marie-bouvier documents