quinton-leclere documents