usine-hollander documents