View
214
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
1
TEMPLE et MAISON PAROISSIALE 1, avenue des Loges (Parking sur place )
01 34 51 16 03
Adresse postale : 39 rue de Pontoise
78100 Saint-Germain en Laye
Nouveau Site internet (en cours de création) : http://eglisereformee-stgermainenlaye.org
Courrier adressé au Conseil Presbytéral ou au secrétariat : erfstgermain@gmail.com
Bureau 01 34 51 16 03
Président du Conseil Presbytéral Jean-Fred BERGER 01 30 71 04 16
Trésorier Jean GAUTIER 01 30 61 50 27
Décès du Pasteur Serge OBERKAMPF DE DABRUN
Culte d’action de grâces samedi 1er
mai à 15h, au Temple de Pentemont,
106 rue de Grenelle, Paris 7e.
Hommage à Saint-Germain-en-Laye au cours du culte du dimanche 30 mai, à 10h30.
« Aussi mon cœur est dans la joie et mon esprit dans l'allégresse,
Et mon corps repose en sécurité. Car tu ne livreras pas mon âme au séjour des morts, Tu ne
permettras pas que ton bien-aimé voie la corruption. » Ps. 16, 9-10
Cher Serge, l’annonce de ta mort dimanche 11 avril en fin d’après-midi, à l’hôpital Georges Pompidou s’est
répandue à la vitesse de l’onde, par cercles concentriques successifs comme ceux que provoque l’impact d’une
pierre jetée dans l’eau. Cette nouvelle a atteint dans toute sa brutalité notre paroisse de Saint-Germain à l’instant
même où nous allions célébrer avec nos amis catholiques et juifs le succès de l’exposition organisée en commun
« la Bible, patrimoine de l’humanité », pour laquelle tu t’étais tant investi ces derniers mois.
Très engagé dans le scoutisme unioniste, où tu avais déjà révélé tous tes talents, tu as choisi de vivre ta foi en
Jésus-Christ comme Pasteur au sein de l’Eglise Réformée de France, avec des ministères qui se sont enchaîné à
Saint-Étienne, au Havre, puis comme secrétaire général de l’Alliance biblique française, et enfin à Luxembourg,
avant de nous rejoindre à Saint Germain en Laye: c’est là en effet à l’été 2008 que nous avons eu le grand
privilège de t’accueillir avec ta chère famille. Pour ce qui allait constituer les deux dernières années de ton
ministère pastoral.
Du haut de ton immense silhouette que rien ne semblait pouvoir abattre, et derrière tes épaisses lunettes, tu
pouvais passer pour quelqu’un de distant, quand par ta parole forte et ton verbe haut, tu taillais en pièces les idées
reçues et les consensus verbeux, en maniant l’humour, voire l’insolence ; en réalité, tu rappelais sans cesse à nos
Églises leur mission unique et prioritaire : témoigner de l’Evangile de Jésus-Christ à nos contemporains. Tu avais
d’ailleurs remarquablement dirigé les cours Alpha l’an dernier dans notre paroisse.
2
Homme de foi et de conviction, ta générosité et ton engagement nous manqueront terriblement, ainsi qu’à tes très
nombreux amis, qui étaient de tous bords théologiques ou politiques, et de toutes Églises.
A ta chère Anne, ton épouse, et à tes cinq filles, France, Marine, Lorraine, Victoire et Claire, nous disons
combien nous partageons leur douleur et les assurons de nos pensées les plus amicales. A vous toutes, nous
promettons qu’au-delà de l’immense chagrin restera ancré en nous tous l’image d’un Serge rassembleur et
mobilisateur d’énergies, du grand prédicateur protestant qui incarnait au plus haut point la figure du Pasteur.
Cher Serge, nous voulons t’exprimer notre amitié et notre reconnaissance, à la hauteur de ce que fut ton
intelligence, ton action, ton engagement au service de l’Eglise et ton allant.
Tu nous as appris, Serge, à ne jamais renoncer ni à céder, par ta vie, par ton courage exemplaire face à la
maladie, par ton intelligence et ton charisme. Comme le Pasteur Baty, président de la Fédération Protestante de
France, l’a dit à ton sujet : ta joyeuse espérance demeurera un modèle pour nous.
Nous savons profondément, nous croyons qu’en Jésus-Christ, rien ne s’achève, que tout continue. Nous louons
donc le Seigneur pour lui dire notre joie et notre très grande reconnaissance de t’avoir connu et aimé, comme ami
et comme Pasteur.
Jean-Fred Berger
Sommaire
Témoignages : hommages au Pasteur Serge Oberkampf ............................................................................................ 2-7
Diaconat : compte rendu de la conférence du père Ponchaud ...................................................................................... 8-9
Carnet de paroisse : ..................................................................................................................................................... 9
Kermesse : comment aider ............................................................................................................................................. 9
Activités : Messages ................................................................................................................................................... 10
ExpoBible .................................................................................................................................................................. 10
Conférence ................................................................................................................................................................. 10
Concerts ..................................................................................................................................................................... 11 Messages du Conseil presbytéral ............................................................................................................................... 11
Taxis ............................................................................................................................................................................ 11
Témoignages
« Malade ? » La mort en pleine
activité d'un homme public est
toujours une dramaturgie
particulière, combinant tragédie
et fascination, que ce soient
Molière, John Kennedy, Martin
Luther King, ou plus récemment
le président polonais Kaczyński.
Et bien sûr, d'une certaine façon,
Jésus-Christ aussi. La mort de
Serge Oberkampf ne fait pas
exception à cette règle, et nous
frappe d'autant plus, même si,
dans son cas, il n'y a ni accident,
ni attentat, ni exécution, mais ce
qu'il convient d'appeler « une
longue maladie ». Sauf qu'un
malade, par définition, est
quelqu'un qui n'est pas bien
portant, quelqu'un qu'il faut
[Photo : Jacques Lahérerre.]
"remettre en ordre de marche",
quelqu'un de diminué ou de
handicapé par la maladie. Or
aucun mot n'a été plus inadapté à
décrire Serge Oberkampf que
« diminué ». Il n'était pas non plus
handicapé, sauf peut-être par
l'excès de talent, de
motivation, de
franchise.
En fait, pour Serge,
son état physique n'a
jamais valu plus de
10 secondes d'une
conversation d'une
franchise totale,
exempte de tout
tabou, avant de
parler de choses plus
intéressantes. C'était de l'ordre
du mécanique et du factuel,
certes pas le plus élevé pour lui.
Dit autrement, si je le voyais
parfois vaciller légèrement
quand il marchait dans le
temple, c'est l'homme qui
3
vacillait, mais en aucun cas le pasteur.
L'homme pouvait être fatigué, le
pasteur ne l'a jamais été.
Ce qui n'empêchait pas l'homme
de se soigner de toutes les
manières possibles, avec le
concours actif de son ami le
Professeur Diebold, pour
permettre au pasteur de remplir
sa charge.
Au dernier synode régional de
l'ERF, où j'ai eu le privilège de
l'accompagner, quand il s'est levé
vers la fin des débats, et que sa
haute silhouette a navigué
péniblement entre des chaises
trop rapprochées pour son grand
gabarit, un murmure s'est levé en
même temps que lui: "c'est Serge,
c'est Serge!". Ce n'était pas un
murmure de compassion ou de
crainte pour un malade, mais un
murmure d'attente et d'intérêt
pour un grand pasteur. Lequel a
répondu en honorant sa
réputation avec l'éloquence
éclatante et ravageuse d'un
homme qui a appelé un de ses
livres : L'insolence de l'Evangile.
La réalité, pourtant, est bien là, et
il nous a quittés, pourquoi le
nier? Mais je le vois non comme
ayant été malade, mais plutôt
fatigué. Il portait le poids de sa
charge avec plus de fatigue que
les autres, tout lui coûtait plus,
mais il l'a fait sans jamais faiblir.
Pas un mot, pas une prédication,
pas une salutation qui fussent
faibles, même au prix d'un poids
toujours plus lourd pour lui.
Quand il commençait une
prédication, il arrivait que sa voix
soit éteinte, sortant d'un corps
épuisé. Puis, à mesure qu'il
développait son sujet avec
l'éblouissante limpidité
théologique qui était la sienne, sa
voix enflait, prenait du timbre, du
volume et de la couleur, et l'esprit
dominait le corps.
Ses deux dernières apparitions
dans la Cité me restent en
mémoire. En janvier, par un froid
de saison, la haute robe noire de
Serge prêchant à tout le peuple la
Parole sur les marches de l'Eglise,
entouré de nos amis catholiques et
évangéliques. Qui peut voir là un
quelconque repli d'un homme que
la maladie harcèle?
Et Serge, magnifique, le 25 mars, à
l'inauguration d'ExpoBible, une
intervention comme toujours
brillante, dont rien ne laissait
présager que c'étaient comme les
dernières flammes d'un feu
consumé trop rapidement pour
avoir trop réchauffé les autres.
C'est là, à mon sens, ce que nous
apprend la Parole. Si elle ne nous
débarrasse pas de nos tourments
humains, misère, maladie, mort,
tous ces maux en "m", elle nous
donne de ne pas en être les
victimes, mais de les dépasser.
Les derniers mois de Serge
Oberkampf de Dabrun n'ont pas
seulement inlassablement annoncé
la Parole par le verbe, mais aussi,
et jusqu'au bout, par l'exemple.
Philippe Berend
(Photos prises le 25 mars 2010 : à
l’inauguration de l’expo Bible au Manège
Royal)
[Photo : Philippe Berend.]
[Photo : Agnès Jacquet.]
[Photo : Agnès Jacquet.]
4
[Photo : Jacques Lahérerre.]
« Avant tout homme de
parole…»
Serge était avant tout un homme
de parole – dans tous les sens du
terme. Mais cette parole et les
grands talents oratoires dont il
était doté, il les mettait
inlassablement au service d’un
même message que dimanche
après dimanche il assénait,
dominant l’assemblée de sa taille
imposante : « Nous sommes
sauvés, nous sommes sauvés en
Christ qui nous aime, qui aime
chacune et chacun d’entre nous.
Et maintenant que nous sommes
libérés, qu’allons-nous faire ? »
Tonnant du haut de sa chaire,
mais prenant soin, dans un art
consommé de la rhétorique, de
prononcer presque à voix basse –
après quelques secondes d’un
silence lourd – la phrase définitive
destinée à frapper l’assistance,
Serge savait mieux que quiconque
retenir l’attention. Et comme il ne
lisait jamais ses prédications, il
pouvait observer son auditoire,
n’hésitant pas à reprendre une
tournure si besoin était, à tenter un
autre angle d’attaque dès qu’il
sentait qu’on ne le comprenait pas
parfaitement
L’expression était concise, chaque
mot était destiné à convaincre, à
interpeller, à porter – surtout quand
il était excessif.
La forme était totalement
subordonnée au fond. Derrière la
simplicité apparente se cachait un
cheminement précis. Comme
toutes les prédications travaillées, les
siennes donnaient une impression
d’aisance, de simplicité, mais elles
avaient toutes un plan rigoureux, une
progression, un but : celui de nous
convaincre que la Bonne Nouvelle
était pour nous et qu’il nous revenait
désormais de la transmettre.
Etant de ceux qui pensent que le rôle
d’une prédication est avant tout de
nous porter au long de la semaine à
venir, il m’a toujours été réconfortant
de constater que celles de Serge
m’accompagnaient plusieurs jours de
suite et que, le vendredi venu et les
souvenirs s’estompant, j’éprouvais le
besoin de me ressourcer en allant
l'écouter le dimanche suivant. Quel
pasteur pourrait souhaiter mieux ?
Merci Serge !
Claude Lafosse
[Photo : Jacques Lahérerre.]
[Photo : Jacques Lahérerre.]
--------------------------------------
« au-delà de nos clivages
confessionnels… »
Les occasions diverses que j’ai
eu de rencontrer Serge, pendant
ses deux années de service
pastoral à Saint-Germain-en-
Laye, m’ont permis de dépasser
une première impression
d’étrangeté, de perplexité, pour
vivre à ses côtés une certaine
forme de complicité, dans
l’Esprit Saint, au-delà de nos
clivages confessionnels. Tout le
monde reconnaît son puissant
--------------------------------------
charisme de prédicateur, capable
de jouer les poils à gratter, de
susciter les débats, de « toujours
préférer l’adversité à
l’indifférence ».
Pour ma part je voudrais relever
deux aspects de sa personnalité
et de son témoignage en lien
avec le rôle de l’Esprit Saint
dans la vie chrétienne.
Le premier est son insistance sur
le radicalisme de la Réforme,
jusqu’à faire l’éloge de
« l’absence réelle »
5
du Jésus sensible à la vue et au
toucher. Dans sa prédication sur la
guérison du paralysé de
Capharnaüm il affirme : « La foi se
voit parce qu’il y a un trou dans le
toit ». Si le Christ a annoncé à ses
disciples qu’il était avantageux pour
eux qu’il s’en aille pour que l’Esprit
Saint vienne en plénitude, ce n’est
pas pour se laisser à nouveau piéger
par notre désir de le retrouver ici ou
là dans des temps et des lieux
sacralisés.
Pour Serge « on découvre
davantage Dieu à travers le vide
qu’à travers le trop plein ». Sa
théologie de la croix se joint à la
valorisation de la liberté intérieure
de celui qui devient « temple de
l’Esprit », envoyé pour empêcher le
monde de se refermer sur son
autosuffisance. Ce thème central de
la Réforme m’a touché
personnellement à travers la dignité
pathétique de Serge : homme libre,
[Photo : Madé Rochette.]
dressé bien haut vers son Dieu et
Seigneur, mais, en même temps,
miné par sa maladie de cœur,
laissant redouter un risque
permanent d’effondrement...
Le second, bien sûr, est la priorité
qu’il donne à la première annonce
de l’Evangile dans le monde actuel.
Serge avait rencontré, à Paris,
Dominique Rey, avant qu’il ne soit
évêque de Fréjus-Toulon, et s’était
entendu avec lui sur la nécessité de
faire porter leurs efforts prioritaires
vers la mission. Il se trouve que,
moi aussi, je connaissais
Dominique Rey par mes liens
anciens avec la communauté de
l’Emmanuel et le Renouveau
charismatique catholique. J’ai
adhéré sans difficulté à leur livre
commun intitulé « L’insolence de
l’Evangile », puis participé avec
joie à la table ronde organisée par
eux au temple de Saint-Germain.
Pour moi aussi la tâche la plus
urgente de l’œcuménisme est d’oser
la première annonce (kérygme)
ensemble. J’ai eu le plaisir de vivre
une demi-heure de cette annonce,
avec un Serge radieux, quelques-
uns de nos fidèles, et la
communauté évangélique de
l’Oasis, sur le parvis de l’église
Saint-Germain pendant l’Avent
2009. Même si ce genre d’action
peut paraître plutôt symbolique il a
l’avantage de nous dynamiser
ensemble. Dans la même ligne nous
étions d’accord pour trouver dans le
parcours Alpha une source
inépuisable de fécondité
apostolique et œcuménique.
Le souvenir de Serge restera en
moi, alimenté par les photos et clips
vidéo de nos rencontres ainsi que
par son recueil de prédications :
« L’Evangile au risque de la
parole ». Ce souvenir
s’accompagnera d’un parfum
précieux que l’on pourrait nommer
symboliquement « Gratitude n°3 » :
action de grâce adressée au Dieu
Trinité.
Jean-Marc Bot, curé de la paroisse Saint Germain
[Photo : Philippe Berend.]
[Photo : Jacques Lahérerre.]
« la diaconie comme la marque
de l’engagement… »
Serge considérait la diaconie
comme la marque de l’engagement
de tout chrétien pour son prochain.
C’était pour lui un des trois piliers
d’une paroisse: le Conseil
Presbytéral, le Diaconat et le
Pasteur.
Malgré sa fatigue il ne manquait
aucune de nos réunions et apportait
une vision théologique et une
expérience essentielles à nos
discussions et à nos décisions.
Il a voulu durant ces deux années
rendre plus visible notre Diaconat
qui par nature agit de façon
confidentielle. Le service de Sainte
Cène, assisté par les diacres depuis
l’automne 2009, est une de ses
initiatives majeures dans ce sens.
Chaque dimanche désormais, toute
personne en difficulté est invitée à
s’adresser au diacre de service à
l’issue du culte.
Serge rappelait souvent d’ailleurs
que la priorité du Diaconat était
l’action locale. Comment en effet
soutenir un projet en Afrique en
Arménie ou en Asie si notre voisin
au culte n’a pas de quoi manger ou
se loger dignement …Sa vision
simple et clairvoyante des
situations était une aide très
appréciée de tous les conseillers :
il nous manquera beaucoup lors de
nos prochaines réunions. Il
insufflait à notre travail d’équipe
sa conception théologique du
Diaconat : grandir les plus faibles,
6
travailler dans l’humilité, discerner
les actions à entreprendre…
Pour Serge, une des missions
importantes de la Diaconie était de
créer du lien et de la convivialité
dans la paroisse. Une des initiatives
de Serge les plus marquantes dans
ce sens fut le lancement du
« Huguenot Réjoui » en juin dernier
avec sa fille France qui s’est
également beaucoup investie dans
ce projet.
Le Diaconat a soutenu cette
initiative originale en particulier
pendant l’absence de France en
novembre et décembre dernier. Je
souhaite vivement que ces repas de
paroisse puissent se poursuivre.
Moments de rencontres conviviales,
ils ont créé un ciment et des
échanges dont notre paroisse avait
réellement besoin. [Photo : Hervé Roullet.]
Serge se réjouissait d’ailleurs de
nous voir tous réunis lors de ces
différents repas comme celui du
Rallye de paroisse à l’automne
dernier. Il aimait la vie joyeuse et
s‘amusait à donner des protestants
une image moins austère. Ainsi il
avait tissé un large réseau d’amitiés
y compris parmi nos frères
catholiques. La conférence du Père
Ponchaud sur le Bouddhisme au
Cambodge, qui connut un si vif
succès en octobre dernier, était le
fruit de ses solides amitiés qu’il
avait établies et maintenues au fil de
son ministère.
Serge s’en est remis au Père en toute
confiance. Il avait essayé de nous
préparer sereinement à cette
éventualité, à laquelle nous ne
voulions et nous ne pouvions pas
croire, à travers ses derniers cultes.
Tout le conseil du Diaconat
n’oubliera jamais ce plaisir de
travailler avec Serge ainsi que la
force de sa foi et de ses messages.
Nous ne pourrons certainement
jamais oublier en particulier celui
de son dernier édito où il nous
exhortait tous urgemment à trouver
la Vie au milieu des aléas de nos
existences. Gérard Roussel
[Photo : Patricia Andrinanavalona.]
Week-end caté 3 à Tournedos - juin 2009
« …c’est triste qu’il nous ait
quitté. Il a rejoint Dieu, il a fini
tout ce qu’il avait à faire sur terre.
Il m’a appris beaucoup de choses.
Bon courage !… » Arisoa R
« il voulait… »
Il y a un peu moins d’un an, Serge
organisait un voyage de paroisse à
la Fondation John Bost à La Force.
Je n’ai jamais su de façon explicite
ce que Serge attendait de ce
voyage. Mais il est certain qu’il
voulait nous libérer de nos
préoccupations nombrilistes. Il a
souhaité, sans doute, nous faire
comprendre que l’annonce de
l’Evangile doit nous amener auprès
des plus petits, des plus démunis. « Ceux que tous repoussent, je les
accueillerai au nom de mon Maître »
John Bost (1817-1881).
Par ce voyage, Serge a aussi
ressoudé des paroissiens en une
seule communauté.
J’ai eu la chance de voyager dans
la même voiture que Serge : Il
nous a guidé dans ce beau pays de
la Dordogne et tout le long de la
route, il chantait. Non seulement
des cantiques mais aussi des chants
plus profanes. Son répertoire était
surprenant et ses imitations de
chanteurs célèbres très réussies.
[Photo : Philippe Berend.]
Ulla et moi, nous aimons Serge
pour ses paroles directes et sans
détour, pour sa façon de partager
son amour de la vie, alors que sa
santé devait lui être un sujet
d’inquiétudes; nous l‘aimons pour
son rire, son sourire sans dérision
ni moquerie et son humour
toujours accompagné de beaucoup
de tendresse. Jean-Claude Van der Woerd
[Photo : Jacques Lahérerre.]
« une amitié à la façon de 1 Cor
13… »
Un jour que nous étions ensemble
avec Serge dans une des multiples
réunions auxquelles nous
participions, quelqu’un suggéra de
le faire désigner comme président
de je ne sais plus quel comité
« théodule ».
Je m’inscrivis contre cette
proposition en arguant que Serge
n’était pas présidentiable, qu’il
était tout sauf consensuel et que sa
vocation était d’être un Prophète.
Face au tollé indigné de certains
participants, Serge qui était mon
7
ami depuis plus de 30 ans et me
comprenait à demi mot, me remercia
chaleureusement et publiquement
pour ce qu’il me dit être l’un des
plus beaux compliments qui lui ait
été fait.
Serge était mon ami, comme j’en
suis sûr, celui de beaucoup de ceux
qui lisent ce témoignage. Une amitié
sincère, profonde, gratuite,
réciproque et fidèle nous reliait
depuis le milieu des années 70 où
nous avions ensemble milité au sein
du Scoutisme EU pour une certaine
vision de l’Evangile, de l’homme,
de l’éducation…en un mot de la vie.
C’était une amitié à la façon de
1Cor13: inconditionnelle, patiente,
pleine de bonté et de générosité,
gratuite, incapable de s’irriter. Une
amitié qui se réjouissait de tout, qui
croyait tout, qui espérait tout, qui
supportait tout. Une amitié
indéfectible, jusqu’à se soutenir
dans les erreurs et la mauvaise foi. Serge était un prophète de l’ancien
testament. Un personnage hors
normes qui trace sa voie en
proclamant l’Evangile. Contre vents
et marées, à temps comme à
contretemps, parfois à tort souvent
avec raison, de manière calme ou
tonitruante, de préférence dans
l’interpellation ou la provocation, au
risque d’être seul face à la
multitude, il disait l’Evangile.
[Photo : Jacques Lahérerre.]
Par contre, à la différence de
l’image que nous nous faisons de
ces prophètes, il aimait les plaisirs
de la vie. Qui ne l’a jamais vu
s’extasier devant une grande
bouteille de vin, saliver devant une
bavette ou savourer un morceau
des Stones? Aller avec lui a
« Metro », c’était comme lâcher un
enfant dans un magasin de jouet.
Tous ceux qui l’ont fréquenté ont
été marqués par son intelligence,
son érudition, sa force de
conviction et son humour.
Beaucoup qui ne le connaissaient
que de loin, ont été choqués par sa
rudesse apparente, sa capacité à
faire des bons mots à vos dépens et
cette indifférence à certaines
choses que certains prenaient pour
du mépris. Mais ses amis
connaissaient sa bonté, sa
générosité, sa fidélité.
Ses qualités et ses défauts faisaient
de lui un être si attachant que
même ses ennemis intellectuels,
théologiques ou politiques
finissaient par l’apprécier. Il a ainsi
pu établir des ponts, là où tant
d’autres construisent des murs.
Des ponts entre générations, entre
opinions politiques, entre réformés
& évangéliques, entre classes
sociales.
Je sais que son œuvre continuera
après lui parce qu’elle est portée
par des hommes et des femmes que
leur rencontre avec Serge à mis en
marche.
Je suis reconnaissant au Seigneur
que nous nous soyons connus et
aimés, il me manquera
terriblement, mais j’ai l’espérance
de le retrouver un jour dans le
Royaume. Béni soit le Seigneur. René Lo Negro
[Photo : Madé Rochette.]
[Photo : Anne Oberkampf.] « Un rocher… »
Papa était un gros rocher solide et
sûr. Dans la vie, il y a deux sortes
de rochers : ceux qui restent
immobiles et ceux qui roulent ;
papa était de ceux qui roulent,
certain d’être sur le chemin que
Dieu a tracé pour lui.
Sur ce chemin, il a rencontré une
pierre qui roulait à la même vitesse
et avec la même foi ; le choc de
leur rencontre fut tel, que cinq
petits cailloux jaillirent. Comme il
n’était pas question de s’arrêter, ils
placèrent les cailloux juste devant
eux, pour les pousser dans la
bonne direction tout en les
protégeant.
Dimanche 11 avril, le gros rocher
nous a quitté. Dieu voulait
sûrement le faire rouler ailleurs.
Mais ici, sur ce chemin, je
m’aperçois que papa a rencontré,
bousculé, aimé une foule de
rochers. En fait, il s’agit d’une
véritable avalanche.
Alors à la question qu’il me posait
souvent :
« - Ah ! Qu’est-ce qu’on ferait sans
son Papoute ? »
Je réponds :
« - tu vois bien, Papoute ! Je roule,
like a Rolling Stone ! »
Seigneur, merci de m’avoir donné
un papa si fort.
France Oberkampf de Dabrun
8
La page du Diaconat
DIACONAT de l’Eglise réformée de Saint-Germain-en-Laye
Pour nous contacter ou participer et soutenir nos actions :
Gérard ROUSSEL : Président 01 30 61 53 67 geroussel@noos.fr
Micheline TROMP : Visites 01 34 51 42 72 jjztromp@wanadoo.fr Christa STARY : Fil d’argent 01 39 16 22 84 christa.stary@noos.fr
Retour sur la conférence « Christianisme et Bouddhisme » avec le Père François Ponchaud.
Cette conférence, organisée par le Diaconat à la rentrée 2009, restera pour tous ceux qui nombreux ont
participé, une rencontre inoubliable avec le Père François Ponchaud qui nous a présenté son travail
missionnaire au Cambodge durant les 40 années qui viennent de s’écouler.
Le Père Ponchaud nous a longuement entretenus de son engagement auprès du peuple Cambodgien. Son
enthousiasme pour le travail qu’il continue d’accomplir dans leur pays où il réside désormais était tellement
évident que le dîner qui suivit fut l’occasion d’échanges passionnés.
Tout juste ordonné prêtre des Missions Etrangères de Paris, en 1965, à peine âgé de vingt ans, le Père François
Ponchaud est affecté au Cambodge. Il y restera pour une première période de dix ans, brusquement interrompue
par l’arrivée au pouvoir des Khmers rouges en 1975, et n’y retournera qu’en 1993 pour s’y établir
définitivement jusqu’à ce jour.
Il apprend la langue du pays, s’imprègne des mœurs de la population cambodgienne, de sa culture, de sa
religion, et très rapidement se rend compte du rôle que peut jouer le missionnaire, intermédiaire entre deux
cultures si différentes !
Il a écrit de nombreux ouvrages, mais il a avant tout participé à la traduction de la Bible en khmer, et il a rédigé
une centaine de livres et de brochures pour la transmission de la foi chrétienne aux Cambodgiens.
C’est la leçon la plus importante que nous pouvons retenir de son témoignage : la culture bouddhique est très
difficile à comprendre pour nos esprits occidentaux, complètement différente de notre culture. La vie actuelle
est dépendante de nos vies antérieures et prépare nos vies futures. Le karma est la somme de ce qu'un individu
a fait, est en train de faire ou fera.
Le Père François Ponchaud propose une réponse à la question cruciale de ce que peut être aujourd’hui l’action
missionnaire, le message que nous avons entendu, celui qu’il convient de transmettre au peuple Khmer, c’est
justement celui de la valeur de la vie : il aide les paysans à reconstruire leur pays, à conduire au mieux les
travaux d’irrigation, à rebâtir des écoles et à respecter l’individu.
Notre Pasteur Serge Oberkampf avait fait la connaissance du Père François Ponchaud dans le cadre de son
travail à l’Alliance Biblique Française et nous le remercions vivement de l’avoir invité à Saint-Germain en
Laye.
Depuis cette mémorable présentation du mois d’octobre dernier, nous avons reçu du Cambodge les vœux de la
Mission, par une lettre circulaire en date du 10 décembre 2009, lettre qui sous le titre EGLISE CAMBODGE-
ENTRAIDE donne des nouvelles très complètes de la situation actuelle dans un pays qui souffre certainement
plus que tout autre de la crise économique mondiale.
A cette circulaire était jointe une lettre plus personnelle de vœux très chaleureux adressés du Cambodge à Serge
Oberkampf par le Père François PONCHAUD : je me permets de citer les deux premiers paragraphes de cette
lettre, qui comportent une invitation à laquelle je suis persuadé que nous devons répondre : celle de continuer ce
type de rencontres.
Pierre Willm
« Chers amis,
Après quatre mois passés en France dans le cadre de l’action intitulée "Revenir rendre compte à l'Eglise
d'origine", depuis le 1er novembre me voici de nouveau au Cambodge.
J'ai été très heureux de revoir beaucoup d'entre vous, même si je me sens un peu frustré de ne pas vous avoir
tous rencontrés! Sachez que le cœur y était.
Merci de votre amitié, de vos encouragements et de vos dons qui m'émeuvent toujours dans le contexte
économique difficile de la France d'aujourd'hui. Pendant ces quatre mois, j'ai eu la joie d'animer plusieurs
rencontres sur "Bouddhisme et Christianisme", qui ont permis à chacun de mieux réfléchir aux convictions
profondes qui l'animent. Le film "Passeur d'Eveil", de Bruno Carette, a permis des échanges fructueux.
9
L'an prochain, sans doute entre le 15 septembre et le 15 décembre, j'aimerais continuer ce type de rencontres,
là où vous en exprimerez le désir. Cela me semble aller dans le sens de mon engagement missionnaire, et me
plaît davantage que de parler du contexte politique cambodgien, assez désespérant. » (…)
Père François Ponchaud N.B. Les textes des deux lettres citées ci-dessus peuvent être envoyés par courrier électronique à tous ceux qui en feraient la demande
Carnet de paroisse
Décès
Daniel ANTOINE, est décédé le 4 avril 2010, à l’âge de 62 ans. Paroissien fidèle au culte et dans plusieurs
groupes paroissiaux, Daniel s’est également investi au service de la paroisse, conseiller presbytéral, puis plus
récemment chargé de l’organisation logistique de notre premier parcours Alpha, avec succès. Un culte d’action
de grâce a eu lieu le 9 avril à 11h30 au Temple, présidé par le pasteur Jean-Christophe Robert.
Nous voulons exprimer à Esther, son épouse, et à leurs enfants, toute notre sympathie et notre amitié fraternelle.
Daniel,
Continuant « d’espérer contre toute espérance », nous avons espéré jusqu’au bout que tu resterais. Et ce matin
de Pâques, tu es parti discrètement, quand nous nous préparions à célébrer la Résurrection. Tu es parti dans la
joie de Pâques, ressuscité toi aussi, vers le Père qui t’attendait.
Permets-moi d’évoquer notre amitié, notre fraternité, cette chaleureuse complicité du groupe de prière (qui te
comptait ainsi qu’Esther parmi ses fondateurs), le soin méticuleux de tes études bibliques, notre travail
commun au parcours Alpha ou j’appréciais tant ton coté « toujours prêt ». Permets-moi d’évoquer la rigueur
sans compromis de ta foi, ton courage dans l’adversité, mais aussi ton amour du prochain, et ce sourire
malicieux de celui qui sait « qu’il y a autre chose ».
Tu manqueras avant tout à Esther et tes enfants, tu vas aussi nous manquer, tu vas me manquer. Mais
maintenant que tu n’es plus là, il me semble être encore un peu moins de ce monde, seulement dedans, pour le
temps imparti. Que ton départ et les défis que notre paroisse doit relever, nous rassemblent toujours plus autour
du Christ. En attendant, j’ai confiance que Dieu saura utiliser tes talents dans son Royaume. Au revoir, Daniel.
Jean-Marie de Rauglaudre
Kermesse
La date de notre Journée d’Eglise - Kermesse est fixée au 6 juin 2010
Cette journée est importante pour notre vie d’église mais aussi pour réunir les moyens financiers qui permettent
le fonctionnement de la paroisse. Chacun peut aider à sa réussite, en réservant sa journée pour venir, en invitant
famille et amis, en approvisionnant les différents stands, en y faisant honneur, en achetant et en vendant des
billets de tombola, en préparant les lieux (ateliers jardin en mai et juin, installation des tables et montage des
tentes la veille et l’avant-veille), en tenant un stand pendant une heure ou deux, en aidant pour le déjeuner, en
prévoyant de rester pour le rangement à la fin… Alors, n’hésitez pas à y contribuer !
Pour approvisionner les comptoirs ou aider :
LIVRES : récents de moins de 5 ans. Micheline LATCHA 01 34 51 00 65
BROCANTE : bibelots, tableaux, cuivres, argenterie, bijoux et divers objets dont vous voudriez vous dessaisir
(ni objets en plastique, ni d’appareils ménagers). Nous pouvons les retirer à votre domicile. Janine BREHE 01 34 51 20 86 - Nicole HINTON 01 39 62 74 76
JOUETS : jouets et jeux (complets, en bon état), DVD. Françoise ROCHETTE 01 34 51 76 03
CONFITURES : Denise LHEUREUX et Denise BOISSEAU ont besoin de pots vides « BONNE MAMAN »,
de quelques kilos de sucre et de fruits frais de saison. A déposer dans la cuisine de la maison paroissiale
LOTS DE TOMBOLA : les billets seront vendus dès mai. Il est prévu un lot par carnet. Il nous faut donc un
très grand nombre de lots beaux ou bons. Secrétariat 01 3451 16 03
STANDS de JEUX : Les jeux et animations proposés dans la cour ont aussi besoin de nombreux lots et
d’adultes ou de jeunes pour les tenir et les animer pour la joie de tous les enfants. Sophie GERMAIN 01 74 13 21 88 - Stéphanie JAPY 01 39 73 81 20
SALON DE THE : Marie-Christine PFEUTY 01 39 62 32 59 Sylviane BADEL 01 39 12 10 70
REPAS : Nous aurons besoin de volontaires pour le service. Catherine Guerlain 06 60 52 57 19
Jardiner, Installer, tenir un stand ou Ranger : Secrétariat 01 34 51 16 03
MERCI d'avance ! Micheline TROMP
10
Activités - messages
Huguenot réjoui : France Oberkampf a choisi de continuer à nous accueillir et nous régaler le dimanche après
le culte, et les vendredi et dimanche soir, à partir du 9 mai ! Et le 30 mai, après le culte, France nous attend
nombreux pour un « Grand Huguenot réjoui »
Inscriptions, toujours avant le jeudi midi, au secrétariat. Repas à 12€.
KT3 – Week-end des confirmands : les 8 et 9 mai 2010 : pour les confirmands du secteur des 7 Eglises, à
Tournedos sur Seine (27100) - 22, rue des Poses. Contact : Rodolphe Hoppeler 09 53 85 35 56
Groupe de jeunes et KT : samedi 15 mai à 14h, sortie sur le thème « Remettre son avenir sous le regard du
Seigneur, exercer un métier qui passionne ». Un ancien pilote de chasse travaillant dans l’aviation civile
propose de faire découvrir aux jeunes son parcours, son métier et sa passion. Les caté sont aussi concernés.
Réflexion menée par Régine Berger après la visite et repas à la maison paroissiale.
Contact : Patricia Andrianavalona 06 22 71 28 44 ou Rodolphe Hoppeler 09 53 85 35 56
Fil d’Argent
« Ah, qu’il est bon, qu’il est agréable pour des frères d’être ensemble ! » Ps 133, v.1
Le prochain goûter aura lieu :
vendredi 14 mai à 15h
« Contes » Michel Raclet, conteur bien connu de tous, nous emmènera
une fois de plus dans des univers inattendus…
Tous les anciens, et moins anciens, de la paroisse sont très cordialement invités
à se retrouver dans une ambiance chaleureuse autour d’une tasse de thé et de délicieux gâteaux…
Nous pouvons venir vous chercher et vous ramener. Christa Stary 01 39 16 22 84 christa.stary@noos.fr
ExpoBible
L’exposition « La Bible, patrimoine de l’humanité » est partie vers d’autres cieux et en premier …Genève !
Un immense merci à vous toutes et tous qui avez donné, avec tant de disponibilité, gentillesse et enthousiasme,
temps, compétences, argent et connaissances. Sans vous nous n’aurions pu réussir ce projet et en faire un
évènement fédérateur sur la ville de Saint Germain et entre nos communautés qui vivent de ce Livre. Au delà
de tous les participants aux différentes manifestations, au delà des milliers de visiteurs de l’expo au Manège
Royal, vous avez été plus de 400 à apporter votre aide…
Nous désirons que ce dynamisme ne s’arrête pas là. N’hésitez pas à faire part de vos idées ! Nous sommes sûrs
que tel aurait été le désir de Serge, parti le jour même où nous étions tous réunis pour fêter la réussite de cette
expo qui lui tenait à coeur… Serge, infiniment présent...
Claude Dubois
Conférence «Jeanne d’Albret »
Vendredi 21 mai à 2Oh30,
dans le cadre des Conférences "Jeanne d’Albret",
Jean-Fred Berger, Président du Conseil Presbytéral, donnera une conférence sur
son engagement en tant que général français en Afghanistan :
« 10 mois de mission à Kaboul : avril 2009 - février 2010,
expérience opérationnelle et humaine ».
Au Temple de Saint-Germain-en-Laye, 1 avenue des Loges - Salle Jeanne d’Albret - Entrée libre.
11
Concerts Thème & Variation : Prochains concerts au temple
Samedi 8 mai à 18h - « Chœurs d’Opéra » par l’ensemble vocal et instrumental du Pincerais. Lully,
Rameau, Purcell, Moussorgsky, Bizet, Verdi, Offenbach
Dimanche 23 mai à 18h - Ensemble Cleta, groupe baroque instrumental
Dimanche 30 mai à 20h30 - Chorale du Lycée international « Lux Perpetua »
Entrée libre - Collecte au profit de la rénovation des orgues du temple.
Messages du Conseil presbytéral
Famille Oberkampf : Nous tenons avant tout, avec le Diaconat, à assurer Anne et ses enfants de tout notre soutien et de notre amitié fraternelle. La famille de notre Pasteur pourra rester au Presbytère jusqu’à l’été 2011. Nous en profitons
pour remercier France qui a choisi de continuer à nous accueillir au « Huguenot réjoui » dès le 9 mai…Merci !
Vacance pastorale : Le Conseil presbytéral organise la vacance pastorale de notre paroisse jusqu’à l’été 2011, afin d’assurer la continuité de toutes les activités de la paroisse. Comme lors de notre dernière période de vacance pastorale,
nous communiquerons régulièrement lors des cultes et dans ce bulletin.
Les différentes instances de l’ERF, le Conseil régional, le Consistoire, le Secteur, nous ont assuré de leur aide et de leur
soutien. Nous pourrons nous appuyer sur les pasteurs du secteur pour les cérémonies, et sur ceux des paroisses voisines pour des visites pastorales, et la formation des monitrices.
Les cultes seront assurés par des pasteurs, autant que possible (et notamment pour les temps forts de notre vie d’Eglise),
ou par des prédicateurs laïcs. Nous en profitons pour remercier le Pasteur Jean-Claude Dubs, retraité, et ancien Pasteur de notre paroisse, pour son soutien et sa disponibilité, et la grande aide qu’il nous a déjà apportée.
Le Conseil ne se penchera que plus tard, avec calme et dans les temps, sur la recherche d’un futur Pasteur ; il y a un temps
pour tout.
Prédicateurs laïcs : Lors de la réunion du 12 février, afin d’élargir sa liste de prédicateurs laïcs (Jérôme Boutelier, Eddy
Roullet, Jean-Fred Berger et Philippe Berend), le Conseil a choisi de proposer cet engagement à certains paroissiens.
Anne Petit et Daniel Antoine, qui ont déjà présidé des cultes dans notre paroisse ou dans d’autres de l’ERF, ont accepté
cet engagement. Claude Lafosse l’a aussi accepté et va suivre la formation de prédicateur laïc proposée par l’ERF. Lors de réunions en mars et avril, le Conseil a souhaité solliciter aussi Jean Gallarato, Régine Berger, Micael Atger, Jean-
Marie de Rauglaudre, et Christian Pfeuty. Daniel Antoine, sollicité en février, est décédé début avril.
AG 2010 : Le rapport moral sera publié dans le prochain bulletin.
Le mot des trésoriers
Notre paroisse avait recommencé à s'agrandir avec une plus grande participation au culte et aux nombreuses activités.
Cela se traduisait aussi dans sa vie financière avec des comptes équilibrés en 2009 qui vous ont été présentés à l'Assemblée Générale du 14 mars. Nous avons un important budget de travaux pour cette année et les suivantes et il ne
faut donc pas que notre effort se relâche.
Nous constatons dans les comptes au 18/04 un retard de 25% par rapport à la même date l'année dernière, sur les offrandes nominatives (contributions régulières des paroissiens), malgré nos appels à lisser ces recettes tout au long de
l'année.
Trop peu d'entre vous versent leurs contributions dans la première partie de l'année, et trop peu ont choisi de faire des versements réguliers (par virement automatique par exemple), alors que nos dépenses sont inéluctables et assez
régulièrement réparties au long de l'année (chauffage, électricité, travaux d'entretien indispensables, etc..).
« Pourquoi la maison de Dieu a-t-elle été abandonnée ? Et je rassemblai les Lévites et les chantres, et je les remis à leur
poste. Alors tout Juda apporta dans les magasins la dîme du blé, du moût et de l'huile. » Néhémie 13, 11-12
Nous vous remercions d'entendre cet appel. Fraternellement, les trésoriers.
TAXIS Vous trouverez ci-dessous les personnes qui se proposent de venir vous chercher pour assister au culte
MAI
02 Joële PIBOUX 01 30 65 36 66
09 Stéphanie JAPY 01 39 73 81 20
16 Joële PIBOUX 01 30 65 36 66
23 Gérard ROUSSEL 01 30 61 53 67
30 Thierry GOSSET 01 39 73 41 90
CALENDRIER DE MAI 2010
Samedi 1er
Service d’action de grâce pour Serge OBERKAMPF à 15h, Temple de Pentemont, à Paris
Dimanche 2 CULTE avec Sainte Cène à 10h30 présidé par René LO NEGRO
Conseiller : J. GAUTIER ; Diaconat : J. PIBOUX ; Accueil : A. PARTE ; Orgue : F. MULLER
Mardi 4 Club biblique de 17h30 à 18h30 à Marly-le-Roi
Catéchisme 1 de 18h à 18h45
Mercredi 5 Catéchisme 3 de 17h30 à 18h30
Vendredi 7 Groupe Echange et réflexion à 20h15 – Thème : Histoire de l’élaboration de la Bible par Pascale HALLER – Contact : Claude LAFOSSE 01 39 21 02 27
Samedi 8 Groupe d’étude biblique Sola Scriptura animé par Philippe ROMAIN de 10h à 11h30
Week-end des confirmands à Tournedos-sur-Seine les samedi 8 et dimanche 9
Concert à 18h : Ensemble vocal et instrumental du Pincerais
Dimanche 9 CULTE à 10h30 présidé par Jean-Fred BERGER
Conseiller : G. TABARY ; Diaconat : J. PIBOUX ; Accueil : A. DUPONT LHOTELAIN ;
Orgue : G. BUCHMANN Jardin Biblique, Ecole du Dimanche et Catéchismes 1 & 2 pendant le Culte
Mardi 11 Club biblique de 17h30 à 18h30 à Marly-le-Roi Catéchisme 1 de 18h à 18h45
Mercredi 12 Catéchisme 3 de 17h30 à 18h30
Vendredi 14 Fil d’argent de 15h à 17h à la Maison paroissiale
Samedi 15 Groupe de jeunes à 14h – Sortie à thème puis réflexion avec R. BERGER suivie d’un repas
Dimanche 16 CULTE avec Sainte Cène à 10h30 présidé par le Pasteur Denis HELLER Conseiller : J.-M. de RAUGLAUDRE ; Diaconat : M.-M. ROCHETTE ; Accueil : A. TYCHYJ ;
Orgue : A.-M. de LANGENHAGEN Jardin Biblique, Ecole du Dimanche 1 & 2 et Catéchismes 1 & 2 de 10h30 à 12h
Sortie des Louveteaux de 10h à 16h
Mardi 18 Club biblique de 17h30 à 18h30 à Marly-le-Roi Catéchisme 1 de 18h à 18h45
Mercredi 19 Catéchisme 3 de 17h30 à 18h30
Jeudi 20 Conseil presbytéral à 20h30
Vendredi 21 Conférence à 20h30 : « 10 mois de mission à Kaboul » par le Général Jean-Fred BERGER
Dimanche 23 CULTE DE PENTECÔTE à 10h30 avec Sainte Cène et confirmations présidé par le Pasteur A. DEHEUVELS ; Conseiller : F. ROCHETTE ; Diaconat : Ch. STARY ; Accueil : A. OBERKAMPF ;Orgue :
G. BUCHMANN
Concert à 18h: ensemble barroque Cleta
Mardi 25 Club biblique de 17h30 à 18h30 à Marly-le-Roi
Catéchisme 1 de 18h à 18h45
Mercredi 26 Catéchisme 3 de 17h30 à 18h30
Samedi 29 Groupe biblique d’étude et de partage animé par Anne PETIT de 10h à 12h
Dimanche 30 CULTE avec Sainte Cène à 10h30 présidé par le Pasteur Jean-Charles TENREIRO, Président du Conseil Régional de l’ERF. Hommage à Serge OBERKAMPF de DABRUN ;
Conseiller : V. KOURIM ; Diaconat : S. BADEL ; Accueil : F. BOULET ; Orgue : F. TOUSSAIN Pas d’école du dimanche ni catéchisme.
Repas après le Culte, au Huguenot réjoui pour tous ceux qui peuvent. France nous y attend particulièrement nombreux. Réserver au secrétariat avant jeudi 27 mai 12h.
Semelle Réformée : promenade
Concert « Lux Perpétua », chorale du lycée International, au temple de 20h30
N.B. Toutes les activités ont lieu dans la Maison paroissiale, sauf exception précisée
Huguenot Réjoui : à partir du 9 mai, les vendredi soir, dimanche midi et soir. Réserver avant jeudi 12h au secrétariat. Chorale paroissiale : un jeudi sur deux à 17h30. A-M de LANGENHAGEN 01 34 51 47 13
Chœur Gospel dirigée par Régine BERGER les lundis à 20h30
Réunion de prière de quartier chaque mercredi à 20h30 - Contact: secrétariat paroissial
Réunion de prière animée par Jérôme BOUTELIER les mardis 4 et 18 mai de 20h45 à 22h.
Secrétariat paroissial : 01 34 51 16 03 (du lundi au vendredi de 9h30 à 12h, ou messagerie) Site internet : http://eglisereformee-stgermainenlaye.org e-mail : erfstgermain@gmail.com
Recommended