View
213
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
MAITRE D’OUVRAGE :
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
Place Saint Clément
65120 Luz Saint Sauveur
OPERATION :
Réaménagement de l’espace d’accueil de la maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
Place Saint Clément
65120 LUZ SAINT SAUVEUR
MAITRISE D’OEUVRE Architecte : Mandataire ATELIER GIL ARCHITECTURE
5 rue de l’hôtel de ville
Tél. 05 62 94 55 55
Architecte Intérieur Scénographe : POLYMORPHE DESIGN
65100 LOURDES Mail : contact@gil-architecture.fr 7 Chemin des Hirondelles ZAC du Paisy 69 570 DARDILLY Mail : agence@polymorphe-design.fr
Fax : 05 62 94 19 80 Tél. 04 78 66 08 72
BUREAU DE CONTROLE
COORDONNATEUR S.P.S. Etapes mission ESQ APS APD PRO ACT EXE DET AOR/DOE
Date Novembre 2013
DOSSIER CONSULTATION ENTREPRISES
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES
- C.C.T.P. -
Date : Novembre 2013 Modifié le : Mai 2014
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur Phase DCE Préambule - 1
SOMMAIRE
1 - LISTE DES LOTS DE TRAVAUX ET CORPS D’ETAT : Les travaux sont répartis en 6 lots, traités par marchés séparés à savoir : LOT N° 01 MENUISERIES EXTERIEURES - INTERIEURES - SERRURERIE : LOT ATTRIBUE LOT N° 02 ELECTRICITE GENERALE LOT N° 03 PEINTURE REVÊTEMENTS DE SOLS : LOT ATTRIBUE LOT N° 04 EQUIPEMENT MOBILIER LOT N° 05 IMPRESSION GRAPHIQUE LOT N° 06 EQUIPEMENT MUSEOGRAPHIQUE 2 - LISTE DES PLANS : ARCHITECTE PRO 1 Plan Rez de Chaussée – Etat des lieux - Projet 3 - PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE : Pièces contenues dans le dossier de consultation des entreprises, comprenant :
- Acte d’engagement - Cahier des clauses administratives particulières (C.C.A.P.) - Cahier des clauses techniques assorti des documents ci-après : plans - Décomposition du prix global et forfaitaire
4 - FICHE SIGNALETIQUE DE L’OPERATION OPERATION : Réaménagement de l’espace d’accueil de la maison du Parc
National des Pyrénées et de la vallée de Luz Saint Sauveur Place St. Clément
65120 Luz Saint Sauveur MAITRE DE L'OUVRAGE :
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
Place St. Clément 65120 Luz Saint Sauveur
MAITRE D'ŒUVRE : Mandataire
ATELIER GIL ARCHITECTURE 5 rue de l'Hôtel de Ville - 65 100 LOURDES Tél : 05 62 94 55 55
POLYMORPHE DESIGN 7 Chemin des Hirondelles ZAC du Paisy - 69570 DARDILLY Tél : 04 78 66 08 72
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur Phase DCE Préambule - 2 5 - DEFINITION DU CCTP Le Cahier des Clauses techniques Particulières (CCTP) vient préciser l'ensemble des prestations que l'entrepreneur doit prévoir dans son offre. L'entreprise devra notamment comprendre dans son offre, sous peine de nullité : - l'ensemble des études et travaux nécessaires au parfait achèvement des ouvrages, - la découverte d'erreurs ou d'omissions dans le descriptif établi par le maître d'oeuvre, celui-ci devant être immédiatement informé de ces erreurs ou omissions; dans tous les cas, l'entreprise s'engage à effectuer l'intégralité des travaux prévus au devis descriptif ou représentés sur les plans, - lorsque le quantitatif est établi par le maître d'oeuvre, le contrôle des quantités. Si aucune observation n'est présentée à ce sujet à ce sujet lors de la remise des offres, l'entreprise ne pourra prétendre à quelque réajustement que ce soit concernant les quantités effectivement mises en oeuvre. Toute omission en limite de prestations entre corps d'état sera à la charge de l'entreprise. Dans le cas d'une réhabilitation, toutes les cotes portées aux plans sont à vérifier sur place avant commande de fourniture ou travaux. 6 - NOTATIONS UTILISEES DANS LE CCTP Le présent CCTP fait appel aux conventions de notation suivantes : Désignation des grandeurs La longueur (L), la largeur (L ou W), la hauteur (H), l'épaisseur (E), la profondeur (P), le diamètre (D), le volume (V) etc. sont mentionnées en abrégé dans le libellé des articles ci-dessous. Exemple : Fenêtre L120-H135cm Marques commerciales Il est parfois indiqué, dans le corps du descriptif, des noms de marques commerciales. Les entreprises sont tenues de s'en tenir aux produits spécifiés. Cependant, dans le cadre de marchés publics, les entreprises ont le droit de proposer et de mettre en oeuvre des produits qui soient techniquement et esthétiquement équivalents aux ouvrages décrits dans le CCTP Sauf accord préalable de l'architecte, toute autre modification des prestations sera refusée, tous les frais de remplacement étant à la charge de l'entreprise défaillante. 7 - DEFINITION DES LOTS ET CORPS D'ETAT Lots de Travaux Les travaux faisant l'objet du présent CCTP sont divisés en "lots de travaux" pouvant donner lieu chacun à un marché de travaux. Un même soumissionnaire pourra se voir attribuer plusieurs lots. Dans ce cas, l'entreprise est tenue de présenter une offre chiffrée pour chaque lot qu'elle souhaite se voir attribuer, de telles sorte que le jugement des différentes offres ou propositions reçues puisse être fait pour chaque lot considéré séparément. 8 - DEFINITION DES PRESCRIPTIONS GENERALES ET PARTICULIERES Chaque lot est divisé en deux parties : - PRESCRIPTIONS GENERALES : celles-ci contiennent les dispositions réglementaires, les modes opératoires courants et l'obligation d'une assurance qui s'appliquent généralement à toutes les opérations.
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur Phase DCE Préambule - 3 - PRESCRIPTIONS PARTICULIERES : celles-ci ont pour rôle de définir précisément, à propos de chaque ouvrage : sa nature et celle de ses principaux composants ou accessoires ses particularités de mise en oeuvre ses caractéristiques qualitatives et dimensionnelles sa provenance, avec éventuellement, la référence commerciale sa localisation dans l'ouvrage. 9 - DEFINITION DES ARTICLES Les éléments de décomposition les plus fins sont appelés "articles" et sont les seuls à recevoir une numérotation : par exemple, la notation... 30.5. Articlex... signifie qu'il s'agit :
- du corps d'état 30 ELECTRICITE - du 5°article à l'intérieur de ce corps d'état - de l'article x
Chacun de ces articles est repris avec la même dénomination dans le quantitatif estimatif et donne lieu à l'établissement d'un prix partiel en appliquant le prix unitaire retenu aux quantités à mettre en oeuvre. Si le dossier de consultation ne comporte pas de devis quantitatif, les quantités seront établies par l'entreprise. 10 - SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE SUR LE CHANTIER Sans Objet 11 - QUALITE DES MATERIAUX, STOCKAGES ET MISES EN OEUVRE Matériaux Il ne sera prévu que des matériaux traditionnels ou des matériaux non traditionnels ayant fait l'objet d'un avis technique du C.S.T.B ou d'une enquête spécialisée d'un bureau de contrôle et acceptés en garantie par le S.T.FC Essais Coprec L'entrepreneur ne pourra exécuter ses travaux qu'après accord du Bureau de Contrôle sur la conception de ses ouvrages. Il procédera au contrôle interne auquel il est assujetti au niveau des fournitures, du stockage et de la mise en oeuvre ainsi qu'aux essais et vérifications figurant sur la liste établie par le COPREC et en accord avec les assurances (liste des essais COPREC du 17/12/82). Les résultats de ces vérifications et essais devront être consignés dans des procès-verbaux suivant les modèles parus au supplément spécial n° 82.51 bis du Moniteur des T.P.B du 12/12/1982. Ces procès-verbaux devront être envoyés, pour examen, au Bureau de Contrôle, en double exemplaire. 12 - PRESTATIONS GENERALES A LA CHARGE DES ENTREPRISES Qu'elles figurent ou non dans le corps du descriptif détaillé, les prestations ci-après sont dues par les entreprises attributaires et sont réputées comprises dans le montant du marché : - La visite des lieux et la prise en compte de toutes les sujétions d'exécution - La prise en compte de tous les éléments relatifs à l'ensemble des lots - Les installations du chantier propres à chaque entreprise, y compris baraques de chantier, hangars de stockage, etc.
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur Phase DCE Préambule - 4 - Les essais et vérifications prévues aux DTU pour les ouvrages afférents à leur lot - Si le CCTP le prévoit, l'établissement et la fourniture en trois exemplaires des plans de récolement des ouvrages exécutés selon les prescriptions du maître d'oeuvre, - La participation aux réunions de chantier dès lors que l'entrepreneur y aura été invité par l'architecte - La participation aux réunions de chantier dès lors que l'entrepreneur y aura été invité par le maître de l'ouvrage 13 - PLANS D'EXECUTION ET DE RECOLEMENT Plans d’exécutions Tous les plans d'exécution sont à la charge des entreprises. Ces plans devront être établis en coordination avec les autres lots et suffisamment tôt pour qu'ils soient examinés et approuvés par le maître d'oeuvre de la réalisation et le Bureau de Contrôle. Ces plans d'exécution devront d'autre part respecter très fidèlement les cotes du dossier d'appel d'offres, sauf dérogation écrite de l'Architecte. Toute erreur ou omission affectant ce dossier devra être signalée au Maître d'Ouvrage dans l'offre initiale, faute de quoi leurs conséquences financières éventuelles seront à la charge exclusive de l'entreprise. Plans de recollement Après exécution de ses travaux, l'entrepreneur de chaque lot technique devra remettre au Maître d'Ouvrage trois tirages d'un dossier complet des ouvrages exécutés, y compris notice descriptive de fonctionnement des équipements. 14 - CONTROLE INTERNE En début de chantier, l'entrepreneur donnera le nom de la personne chargée d'assurer le contrôle des matériaux et de leur mise en oeuvre. Le contrôle interne auquel sont assujetties les entreprises doit être réalisé à différents niveaux : - au niveau des fournitures, quel que soit leur degré de finition, l'entrepreneur s'assurera que les produits commandés et livrés sont conformes aux normes et spécifications complémentaires éventuelles du marché ; - au niveau du stockage, l'entrepreneur s'assurera que celles de ses fournitures qui sont sensibles aux agressions des agents atmosphériques et aux déformations mécaniques sont convenablement protégées ; - au niveau de l'interface entre corps d'état, l'entrepreneur vérifiera tant au niveau de la conception que de l'exécution, que les ouvrages à réaliser ou a exécuter par d'autres corps d'état permettent une bonne réalisation de ses propres prestations ; - au niveau de la fabrication et de la mise en oeuvre, le responsable des contrôles internes de l'entreprise vérifiera que la réalisation est faite conformément aux D.T.U et aux règles de l'Art ; - au niveau des essais, l'entrepreneur réalisera les vérifications ou essais imposés par le D.T.U et les règles professionnelles et les essais particuliers supplémentaires exigés par les pièces écrites. 15 - PROTECTION DES OUVRAGES EXECUTES L'entrepreneur est tenu pour responsable des ouvrages de son lot et en doit la protection jusqu'à la réception. Il doit donc les protéger contre les risques de détérioration, de vol ou de détournement. De plus, pendant l'exécution de ses propres travaux, il doit prendre les précautions nécessaires pour ne pas causer de dégradation aux matériaux ou ouvrages des autres entrepreneurs.
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur Phase DCE Préambule - 5 Si des détériorations sont constatées en cours de chantier elles seront réparées aux frais de l'entrepreneur responsable, à charge pour lui de se faire couvrir par son assurance. Si l'auteur des dégradations ne peut être identifié, la remise en état sera à la charge du compte prorata. Ces réparations ou remises en état, quoi qu'étant exécutées pendant le délai contractuel, n'entraîneront pas d'augmentation de ce délai. 16 - NETTOYAGES ET ENLEVEMENT DES GRAVOIS Au cours des travaux, le chantier devra être tenu en parfait état de propreté par chaque intervenant. Chaque entrepreneur est chargé de l'enlèvement de ses gravois, chaque fois que leur volume l'exigera ou à la demande du maître d'oeuvre ou du maître de l'ouvrage. Il doit le nettoyage parfait des locaux dans lesquels il travaille ou qu'il emprunte pour l'exécution de ses travaux. En fin de travaux, les nettoyages définitifs seront faits par l'entreprise de peinture. 17 – REPARTITION COMMUNES DES DEPENSES DU CHANTIER Dépenses d'investissement : Les dépenses dont la nature est indiquée dans la première colonne du tableau suivant sont réputées rémunérées par les prix du marché conclu par l'entrepreneur titulaire ou mandataire du lot indiqué dans la seconde colonne:
NATURE DES DEPENSES LOT Etablissement du panneau d’affichage du permis de construire (suivant les dispositions de l’article A 421-7 du Code de l’Urbanisme) et du panneau de chantier (article R 324.1 du Code du Travail)
Sans objet
Exécution des voies d’accès provisoires et des branchements provisoires d’eau, d’électricité et d’égout
Sans objet
Etablissement des clôtures et signalisation Sans objet Bennes à gravats (sauf pour les lots 1 et 2) Sans objet Installation communes de sécurité et d’hygiène (sanitaires, vestiaires, réfectoires, infirmerie...)
Sans objet
Installations de gardiennage NEANT Installation du téléphone et du fax NEANT Installation d’un bureau de chantier équipé de tables, de chaises, d’un panneau d’affichage, d’un téléphone, d’un fax, chauffé et éclairé et pouvant accueillir 10 personnes
Sans objet
Réseau provisoire d’eau, y compris son raccordement
Sans objet
Evacuation provisoire des eaux pluviales reçues par les bâtiments
Sans objet
Réseau provisoire intérieur d’électricité, y compris son raccordement
Sans objet
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur Phase DCE Préambule - 6
Chaque entreprise devra exécuter ou faire exécuter à ses frais les trous, scellements et raccords qui seront nécessaires à l’exécution des prestations faisant l’objet du lot qui lui est attribué.
Dépenses d'entretien : Les dépenses d'entretien des installations indiquées ci-dessus en 3.3.1 sont réputées rémunérées par les prix du lot correspondant, étant précisé qu'incombe au lot n ° 1 : les frais de gardiennage et de fermetures provisoires des bâtiments, les charges temporaires de voirie et de police, Pour le nettoyage du chantier : Chaque entreprise doit laisser le chantier propre et libre de tous déchets pendant et après l'exécution des travaux dont il est chargé, Chaque entreprise a la charge de l'évacuation de ses propres déblais conformément à la réglementation en vigueur jusqu'aux lieux de stockage fixés par le maître d'oeuvre sur proposition de l'entrepreneur titulaire ou mandataire du lot n°1, Chaque entreprise doit procéder à la protection de l’ouvrage ou des parties d’ouvrage déjà réalisés, au nettoyage, à la réparation et à la remise en état des installations qu'elle a salies ou détériorées, l'entrepreneur titulaire ou mandataire du lot n°1 a la charge de l'enlèvement des déblais excédentaires et de leur transport aux décharges publiques, conformément à la réglementation en vigueur. Dépenses de consommation : Font l'objet d'une répartition forfaitaire, dans tous les cas où elles n'ont pas été individualisées et mises à la charge d'un entrepreneur ou d'un groupe d'entrepreneurs déterminé, les dépenses indiquées ci-après : consommations d'eau, d'électricité, de téléphone, et de télécopie chauffage du chantier, y compris combustibles pour les essais frais de remise en état de la voirie publique et privée et des réseaux aériens et enterrés d'eau, d'assainissement, d'électricité, de gaz, d'informatique et de téléphone détériorés, lorsqu'il y a impossibilité de connaître le responsable, en dérogation à l'article 34.1 du CCAG, frais de réparation et de remplacement des fournitures et matériels mis en oeuvre et détériorés ou détournés, dans les cas suivants : l'auteur des dégradations et des détournements ne peut être découvert, les dégradations ou les détournements ne peuvent être imputés à l'entrepreneur titulaire d'un lot déterminé, la responsabilité de l'auteur, insolvable, n'est pas couverte par un tiers. L'entrepreneur titulaire ou mandataire du lot n° 1 procède au règlement des dépenses correspondantes, mais il peut demander des avances aux autres entrepreneurs. Il effectue en fin de chantier la répartition desdites dépenses en gardant à sa charge 50% de leur montant et en sous-répartissant le complément entre les autres entrepreneurs proportionnellement aux montants des décomptes finaux de leurs marchés. Dans cette répartition, l'action du Maître d'Oeuvre se limite à jouer le rôle d'amiable compositeur dans le cas où les entrepreneurs lui demanderaient de faciliter le règlement d'un différend qui se serait élevé entre eux. Le Maître d'Ouvrage mandataire et le maître d’ouvrage n'interviendront en aucun cas dans le règlement des différends entre intervenants.
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur Phase DCE Préambule - 7 18 - GARANTIES ANNUELLE, BIENNALE ET/OU DECENNALE L'entrepreneur garantit formellement la conformité de ses ouvrages à la réglementation nationale en matière de construction. Cette garantie, d'une durée d'un an, implique le remplacement dans les plus brefs délais, de toute partie d'ouvrage reconnue défectueuse, ainsi que la remise en état pendant cette période de tout élément qui se serait détérioré dans des conditions d'utilisation normale. Les fournitures et les réparations faites seront garanties pendant un nouveau délai d'un an, et dans les mêmes conditions que lors des travaux initiaux. Par ailleurs, la date de réception avec ou sans réserves constitue l'origine de la garantie biennale et/ou décennale des ouvrages, pour application des articles 1792 et 2270 du Code Civil.
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil.
Lot n° 2 : Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles Page : 0/17
27/05/2014
SOMMAIRE
1 GENERALITES .............................................................................................................................. 2 1.1 OBJET DU PRESENT APPEL D’OFFRE ......................................................................................................... 2 1.1.1 Introduction .................................................................................................................................................... 2 1.1.2 Commentaire .................................................................................................................................................. 2 1.1.3 Cahier des Charges commun à tous les Lots ............................................................................................. 2 1.2 PRESENTATION DE L’OPERATION ................................................................................................................ 2 1.3 PLANS ET PIECES ECRITES ........................................................................................................................... 2 1.4 LIAISONS AVEC LES AUTRES LOTS ............................................................................................................. 3 1.5 CLASSEMENTS DE L’OPERATION ................................................................................................................. 3 1.6 NATURE DES COURANTS ET REGIME DU NEUTRE.................................................................................... 3 1.7 EVALUATION DES TARVAUX ET CONTENU DE L’OFFRE .......................................................................... 3 1.7.1 Evaluation ....................................................................................................................................................... 3 1.7.2 Contenu de l'offre .......................................................................................................................................... 3 1.8 OBLIGATIONS DE L’ENTREPRENEUR .......................................................................................................... 4 1.8.1 Dispositions générales relatives à la remise de l'offre .............................................................................. 4 1.8.2 Certificats de capacité – références ............................................................................................................ 4 1.8.3 Limites de prestations ................................................................................................................................... 4 1.8.4 Recommandations pour une parfaite exécution des travaux ................................................................... 4 1.8.5 Marques et matériels ..................................................................................................................................... 5 1.9 CONTROLE TECHNIQUE DES OUVRAGES ................................................................................................... 5 1.9.1 Dispositions administratives police "dommages ouvrages" .................................................................... 5 1.9.2 Contrôles essais vérifications ...................................................................................................................... 5 1.10 QUALIFICATIONS ............................................................................................................................................. 6 1.11 GARANTIES ...................................................................................................................................................... 6 1.12 DOSSIER DES OUVRAGES EXECUTES ......................................................................................................... 6 1.13 DOSSIER D’INTERVENTION ULTERIEURES SUR L’OUVRAGE (DIUO) ...................................................... 6
2 BASES GENERALES REGLEMENTAIRES ET DE CALCUL ....................................................... 7 2.1 NORMES ET REGLEMENTS ............................................................................................................................ 7 2.2 REGLES GENERALES DE MISE EN ŒUVRE ................................................................................................. 8 2.3 REGLES DE MISE EN ŒUVRE COURANT FORT A PRENDRE EN COMPTE ............................................. 9 2.3.1 Règles générales sur l’appareillage............................................................................................................. 9 2.3.2 Commandes d’éclairages ............................................................................................................................. 9 2.3.3 Valeurs minimales d’éclairement ................................................................................................................. 9 2.3.4 Tableaux électriques ................................................................................................................................... 10 2.3.5 Circuits de distribution ............................................................................................................................... 10 2.3.6 Cheminements ............................................................................................................................................. 10 2.3.7 Eclairage intérieur........................................................................................................................................ 10 2.3.8 Eclairage de sécurité ................................................................................................................................... 11 2.3.9 Circuits forces motrices .............................................................................................................................. 11 2.3.10 Bilan de puissance électrique .................................................................................................................... 11 2.4 REGLES DE MISE EN ŒUVRE COURANT FAIBLE A PRENDRE EN COMPTE ........................................ 11 2.4.1 Télévision ..................................................................................................................................................... 11 2.4.2 Réseaux de communications cuivre.......................................................................................................... 11 2.4.3 Réseaux de communications optiques ..................................................................................................... 12 2.4.4 Alarme incendie ........................................................................................................................................... 12 2.5 REGLES DE MISE EN ŒUVRE PARTICULIERES AU PROJET .................................................................. 12
3 DESCRIPTIF DES TRAVAUX ...................................................................................................... 13 3.1 INSTALLATIONS ELECTRIQUES DE CHANTIER ........................................................................................ 13 3.2 COORDINATION DE TRAVAUX DU PRESENT LOT .................................................................................... 13 3.3 ETAT DES LIEUX ............................................................................................................................................ 13 3.4 SECURISATION DES INSTALLATIONS ........................................................................................................ 13 3.5 DEPOSES ........................................................................................................................................................ 13 3.6 MISE A LA TERRE et LIAISONS EQUIPOTENTIELLES............................................................................... 14 3.6.1 Prise de terre ................................................................................................................................................ 14 3.6.2 Mise à la terre ............................................................................................................................................... 14 3.6.3 Liaisons équipotentielles ............................................................................................................................ 14 3.7 ORIGINE ELECTRIQUE .................................................................................................................................. 14 3.7.1 Coffret de commande d’éclairage .............................................................................................................. 14 3.8 CHEMINEMENTS ............................................................................................................................................ 14 3.8.1 Mises en œuvres particulières ................................................................................................................... 14
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 1/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
3.9 APPAREILLAGE ............................................................................................................................................. 14 3.9.1 Appareillage ................................................................................................................................................. 14 3.10 ECLAIRAGE .................................................................................................................................................... 14 3.10.1 Définition des luminaires ............................................................................................................................ 14 3.11 ECLAIRAGE DE SECURITE ........................................................................................................................... 15 3.12 POINTS DE COMMUNICATIONS ................................................................................................................... 15 3.12.1 Généralités ................................................................................................................................................... 15 3.12.2 Matériels actifs ............................................................................................................................................. 15 3.12.3 Règles et normes de câblage ..................................................................................................................... 15 3.12.4 Responsabilité de l’Entreprise ................................................................................................................... 15 3.12.5 Conformité des installations ...................................................................................................................... 16 3.12.6 Réception des installations ........................................................................................................................ 16 3.12.7 Règles générales d’installation .................................................................................................................. 16 3.12.8 Principe Prises pour point d’accès banalisé téléphonie informatique et VDI ....................................... 16 3.12.9 Répartiteur / Baie de brassage ................................................................................................................... 16 3.12.10 Câblages des prises RJ .............................................................................................................................. 17 3.12.11 Lignes spécialisées ..................................................................................................................................... 17 3.12.12 Repérages des installations ....................................................................................................................... 17 3.12.13 Principe repérages....................................................................................................................................... 17 3.13 ALARME INCENDIE ........................................................................................................................................ 17 3.14 PRESTATIONS D’ORDRE GENERAL ............................................................................................................ 17
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 2/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
1 GENERALITES
1.1 OBJET DU PRESENT APPEL D’OFFRE
1.1.1 Introduction
L’Entreprise est tenue de prendre connaissance de l’ensemble des pièces écrites, administratives et techniques du dossier d’Appel d’Offres de l’opération avant de remettre son offre, dont notamment :
Le Règlement de la consultation.Le C.C.A.P.Les notes techniques et administratives du Maître d’œuvre.Le C.C.T.P communs à tous les Lots.Les C.C.T.P. et plans des autres Lots constituant l’Opération.Les plans, croquis et détails de l’Architecte.Les plans Architecte définissant les phases de l’opération.Le P.G.C.
1.1.2 Commentaire
Le présent C. C. T. P. a pour objet la définition des travaux et fournitures nécessaires au réaménagement des installations d’éclairages, prises de courants et prises de communications de la maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur.
Le présent dossier concerne le lot Electricité ‘’Courants forts et faibles’’.
L’Entreprise aura l’attitude de proposer des variantes. Toutefois, afin de pouvoir analyser correctement les variantes proposées, celles- ci devront impérativement être explicitées, quantifiées et valorisées par poste ou/et produits.
Ces variantes seront proposées, en complément, sur un document annexé au D.P.G.F de l’Appel d’Offre
Rappel : En aucun cas, les variantes qui pourraient être proposées ne se substitueront à l’obligation faite à l’Entreprise de répondre sur la base du C.C.T.P et plans du présent Lot, ainsi qu’à toute pièce écrite de l’Appel d’Offre.
Dans le cadre de son étude et afin d’étayer son offre, l’Entreprise devra au préalable prendre rendez vous avec les Représentants de la maison du Parc National et se rendre sur le site afin d’aborder l’ensemble des contraintes et détails techniques que lui impose le projet.
1.1.3 Cahier des Charges commun à tous les Lots
Toutes les informations générales et particulières nécessaires à l’Entreprise pour établir son offre sont présentées dans le Cahier des Charges Commun à tous les Lots.
L’Entreprise du présent Lot en prendra lecture afin d’établir son offre, notamment en ce qui concerne les travaux à exécuter par l’Entreprise du présent Lot pour les autres Lots ainsi que les interfaces techniques et de mise en œuvre avec les autres Lots.
1.2 PRESENTATION DE L’OPERATION
Le bâtiment existant subira des transformations sur les installations électriques d’éclairages, prises de courants et prises de communications comme présenté sur le plan joint au présent dossier.
1.3 PLANS ET PIECES ECRITES
Pour établir son offre, l’Entreprise aura à charge de consulter l’ensemble des plans, croquis et schémas émis dans le cadre du présent appel d’offre, ceci au niveau de tous les Lots de l’appel d’offre. Elle fera de même pour les C.C.T.P des Lots, ceci afin de prendre en compte les besoins électriques nécessaires et exprimés au titre des autres Lots. Elle ne pourra prétendre à une non connaissance du dossier d’appel d’offre et de ses constituantes.
D’autre part, l’Entreprise consultera obligatoirement : Tous les plans architecturaux joints au présent dossier d’Appel d’Offre.
Les plans et documents spécifiques au présent Lot, soit :
Plan de principe Courants forts et faibles : EL01.
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 3/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
Rappel : Les implantations et quantités des matériels figurés sur les plans sont partielles et données à titre indicatif, pour une meilleure compréhension générale du dossier.
L’Entreprise établira donc son offre en étudiant la totalité des travaux et équipements nécessaires à tous les bâtiments, zones et secteurs, locaux et pièces relevés sur les plans du présent Lot et les plans Architecte.
1.4 LIAISONS AVEC LES AUTRES LOTS
LOTS CONCERNES PRESTATIONS DUES PAR LE PRESENT LOT
Gros Œuvre Toutes les percements, rebouchages et liaisons fourreaux pour les cheminements des câbles électriques du projet sont à prévoir par le Lot électricité.
VRD Sans objet. Faux-plafonds standard : Sans objet.
ERDF, France Telecom. Installations conservées.
CONTROLES
Bureau de contrôle. et CONSUEL. Elle aura à sa charge tous les frais de visites et de contrôles
faits dans le cadre du chantier et ceci pendant toute la durée du chantier. L'entreprise se mettra en rapport avec les services des Certificateurs pour les obtentions des attestations sans réserves et ceci avant la réception du chantier. Elle se soumettra à toutes les vérifications et visites des Agents, et fournira tous documents et pièces justificatives demandés.
De plus elle interviendra auprès des Certificateurs pour programmer les contrôles et vérifications avant la réception des travaux.
Nota : Ci-avant non exhaustif.
1.5 CLASSEMENTS DE L’OPERATION
Se reporter au pièces écrites de l’Architecte.
1.6 NATURE DES COURANTS ET REGIME DU NEUTRE
Origine : Tarif Bleu existant.Régime du neutre : Schéma : TT
1.7 EVALUATION DES TARVAUX ET CONTENU DE L’OFFRE
1.7.1 Evaluation
A l'appui de son Acte d'Engagement, l'Entrepreneur doit fournir un devis quantitatif et estimatif des travaux à effectuer, établi d'une façon précise et détaillée.
Ce devis devra être conforme au mode de présentation et aux dispositions du cadre bordereau fourni par le Maître d'Œuvre, et joint au dossier de consultation.
Il est simplement recommandé de conserver le mode de présentation et de décomposition ; toute modification apportée à ce devis du fait d'erreur ou d'omission, devra apparaître clairement.
L'Entrepreneur demeurera responsable des quantités, des prix unitaires et évaluation de l'ensemble des travaux figurant sur le devis quantitatif joint à son Acte d'Engagement.
Les concurrents seront réputés connaître parfaitement les installations à réaliser, s’être rendu compte des travaux à effectuer, de leur importance, de leur nature, d’avoir tenu compte des difficultés des sujétions d’exécutions.
1.7.2 Contenu de l'offre
Le prix forfaitaire de la proposition couvrira notamment :
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 4/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
La fourniture, le transport, le bardage à pied d’œuvre avec les aides et engins nécessaires, lamise en place et les essais des matériels,
la protection et la conservation des ouvrages du lot jusqu'à l'achèvement des travaux et leurmise en service,
le nettoyage de mise en service avant réception,
tous les travaux nécessaires au parfait achèvement avant réception,
la fourniture du dossier des ouvrages exécutés tels que construits,
le coût de la maintenance d'exploitation durant la période de garantie.
1.8 OBLIGATIONS DE L’ENTREPRENEUR
1.8.1 Dispositions générales relatives à la remise de l'offre
L'Entrepreneur devra obligatoirement joindre à son offre les pièces demandées au CCAP par le Maître d'Œuvre (soumissions, assurances, déclarations, certificats, etc.).
Il remettra un devis quantitatif estimatif ou DPGF complété par des prix unitaires et les prix totaux.
Il répondra obligatoirement avec le matériel correspondant aux prescriptions techniques du présent document. (Matériel ou Procédés techniques) Il fournira la documentation et les notices techniques s'y rapportant.
Les plus ou moins-values présentées prendront en compte obligatoirement les incidences financières engendrées sur les autres lots ainsi que les frais d’études ou modifications de plan dus par le BET ENERGECO
Les candidats devront répondre impérativement à la solution de base sous peine de nullité de leur offre.
1.8.2 Certificats de capacité – références
Voir CCAP
1.8.3 Limites de prestations
Sont notamment à la charge de l'Entrepreneur tous les accessoires de détails non mentionnés dans les chapitres ci-après. Les listes de fournitures étant notamment considérées comme non limitatives, le prix global devra en conséquence tenir compte :
de toutes les fournitures et travaux nécessaires au complet et parfait achèvement du lot, et cesuivant les règles de l’art
de l'obligation faite à l'Entrepreneur de fournir du matériel portant la marque NF ou CE etrépondant aux règlements techniques D.T.U. chaque fois que tel matériel existe,
de toutes sujétions dues à la configuration des bâtiments et du terrain,
des pertes et déchets éventuels,
des trous, scellements et rebouchages nécessaires à la mise en œuvre des différentséquipements et canalisations.
des fourreaux de renfort si nécessaire aux passages des poutres.
des peintures de protection et de finition des pièces métalliques nécessaires à la mise enœuvre des matériels du présent lot,
de la protection de tous les ouvrages,
du nettoyage des lieux en fin de chantier, et de l'enlèvement de tous les gravats et emballagesde toutes natures provenant de l'exécution des travaux,
de l’évacuation et de l’élimination des matériels déposés dans le cas de travaux sur l’existant,
des essais qui pourront être demandés en cours de chantier et impérativement les essaisnécessaires aux réceptions,
de tous les frais visés, au Cahier des Clauses Administratives Générales ainsi qu'au Cahier desPrescriptions Spéciales.
1.8.4 Recommandations pour une parfaite exécution des travaux
L'Entrepreneur du présent lot est tenu de prévoir, dès la consultation, d'exécuter tous les travaux nécessaires à la complète finition des ouvrages conformément aux règles de l'art.
Toute omission quelle qu'elle soit ne pourra en aucun cas faire l'objet d'une majoration du marché.
Par ailleurs, l'Entrepreneur, ne pourra en aucun cas, modifier le projet de base, sans en informer le Maître d'Œuvre par voie de courrier, et en avoir reçu accord par écrit.
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 5/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
Il pourra demander tout renseignement complémentaire sur les points qui lui sembleraient justifier une modification du projet.
En cas de manquement à ces prescriptions, il restera responsable de toutes erreurs relevées en cours d'exécution, ainsi que des conséquences de toute nature qu'elles entraîneraient.
L'exécution de son propre lot devra être assurée en parfaite collaboration avec les prestataires des autres lots, en particulier au niveau des réservations et de ses dates d'intervention pour une mise en place tuyauteries encastrées, fourreaux ou boîtes de réservations.
L'Entrepreneur ne pourra prétendre à aucune majoration du fait de sujétions, provoquées par un autre corps d'état.
1.8.5 Marques et matériels
Pour le matériel non référencé au présent CCTP ou proposé en variante si autorisée, les prescriptions suivantes seront respectées.
Les offres de matériels seront faites dans le cadre de matériels agréés et référencés.
Les marques choisies doivent être réputées, d'approvisionnement facile sur la région de l’opération.
L'entreprise adjudicataire devra présenter un échantillonnage complet du matériel.
Il sera fourni avec l'offre une documentation complète accompagnée des caractéristiques techniques et des procès-verbaux d'agrément.
1.9 CONTROLE TECHNIQUE DES OUVRAGES
1.9.1 Dispositions administratives police "dommages ouvrages"
Au titre de la police dommages ouvrages contractée par le Maître de l'Ouvrage, l'Entrepreneur, doit procéder avant la réception des travaux à un contrôle technique des installations. L'Entrepreneur se reportera aux documents techniques COPREC N° 1et 2, parus au supplément du Moniteur des Travaux Publics et du Bâtiment (N°82.51 bis)
Ce document décrit les essais et vérifications de fonctionnement à effectuer par ses soins. Il s'inscrit dans le cadre de la police "dommages ouvrages".
Ces essais et vérifications feront l'objet d'un procès-verbal établi par l'Entrepreneur et soumis au Maître d'Œuvre, avant d'être transmis au Contrôleur Technique représentant le Maître d'Ouvrage.
Tous ces essais sont à la charge de l'Adjudicataire, qui mettra à la disposition du Maître d'Ouvrage le personnel et le matériel nécessaires
1.9.2 Contrôles essais vérifications
Contrôles Il sera procédé en cours et en fin de chantier à un contrôle comparatif, quantitatif et qualitatif des fournitures mises en œuvre par rapport au marché de base et ses avenants éventuels.
Essais Les essais porteront sur le fonctionnement de tous les appareils de protection, de contrôle et de commande, ainsi qu'à la vérification de l'obtention des performances.
Vérifications Les vérifications porteront, principalement sur :
- Mesures de l’isolement : Isolement entre conducteurs actifs. Isolement par rapport à la terre de chaque conducteur actif. - Vérification de la section des conducteurs. - Contrôle du repérage des conducteurs et respect des couleurs normalisées. - Contrôle de la pose des conducteurs. - Contrôle des dispositifs de protection contre les surintensités. - Contrôle des dispositifs de protection des personnes. - Contrôle du sens de rotation des phases. - Contrôle de l’indice de protection du matériel. - L’efficacité des protections contre les contacts indirects. - Vérification des liaisons équipotentielles.
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 6/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
- L’ensemble des contrôles obligatoires relatifs aux prestations des équipements ‘Courants faibles’
Cette liste n’est pas limitative et sera adaptée aux besoins du chantier. Tous les frais relatifs aux levées de réserves seront à la charge de l’Entrepreneur.
1.10 QUALIFICATIONS
Voir CCAP
1.11 GARANTIES
Voir CCAP
1.12 DOSSIER DES OUVRAGES EXECUTES
La fourniture de ce dossier par l'Entrepreneur conditionne la réception des installations. Ce dossier comprendra obligatoirement :
1) Tous les plans et schémas des ouvrages (DOE) mis à jour conformément à la réalisation avecimplantation des matériels. 2) La documentation technique et les notices d'entretien des matériels installés.3) Le guide de conduite, de surveillance et d'exploitation des installations.4) La liste des pièces de rechange et d'usure pour un an de fonctionnement .5) Les rapports d'essais et de vérification :- de mise en route, fonctionnement, sécurité - de performance
Ces documents seront fournis en 3 exemplaires en tirage papier et un exemplaire sur support reproductible.
Ils seront remis, au plus tard, le jour de la réception des travaux. L'Entrepreneur prendra donc ses dispositions avant cette date pour faire approuver le contenu de son dossier par le Maître d'Œuvre.
1.13 DOSSIER D’INTERVENTION ULTERIEURES SUR L’OUVRAGE (DIUO)
(Article R235.2.3 et R 235.3.5. du code du Travail)
L’entrepreneur, participe au niveau de son lot à la composition du dossier d’interventions ultérieures
sur l’ouvrage. Ce dossier est destiné à faciliter la prévention des risques professionnels pour les
personnes assurant l’entretien ou la maintenance de l’établissement. Sont à fournir :
La liste des éléments nécessaires au vérificateur choisi par l’utilisateur pour procéder à la vérification initiale :
le synoptique de l’installation, schéma de principe
Les schémas complets des installations
Les emplacements des équipements
Les plans d’implantations.
Les notes de calculs.
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 7/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
2 BASES GENERALES REGLEMENTAIRES ET DE CALCUL
2.1 NORMES ET REGLEMENTS
L’ensemble des installations qu’exécutera l’Entreprise du présent Lot devra répondre aux normes, règlements, décrets, arrêtés, règles de l’art (édition en vigueur le mois avant la remise de l’offre), et notamment :
La norme NF-C 14-100 concernant les branchements de première catégorie. La norme NF-C 15 100 concernant les installations électriques " Installations électriques basse
tension - Règles" et de ses additifs. La norme NF-C 15 103 concernant le choix des matériels en fonction des influences extérieures. Relatif aux circuits de communication (Téléphonie incluse) : NF-C 15.100 – Article 771.559.6.1.1 Le Décret du 14 novembre 1988 relatif à la protection des travailleurs. Les installations pour l’éclairage fonctionnel et décoratif tiendront compte de la norme NF EN
12464-1. Le niveau d'éclairement de chaque local sera conforme aux recommandations : Pour l’UGR, la
norme NF EN 12464-1 (pour l’éclairage du lieu de travail intérieur) et CIE 117-1995 (concernant l’éblouissement inconfortable en éclairage intérieur).
Le décret 73-103 du 31 octobre 1973 relatif aux Etablissements recevant du Public (E.R.P.), lorsque les ouvrages concernés ont fait l'objet d'un classement par les services de sécurité.
La norme NF-C 40 001 concernant l’éclairage artificiel. Les normes et réglementation en vigueurs fixant les dispositions prises pour l’application des
règles d’accessibilité aux personnes handicapées. Arrêté du 21 mars 2007 fixant les dispositions prises pour l’application des articles R. 111-19-21
et R. 111-19-24 du code au code de la construction et de l’habitation, relatives à l’attestation constatant que les travaux sur les bâtiments respectent les règles d’accessibilité aux personnes handicapées.
Décret du 14 novembre 1988 relatif à la protection des travailleurs (pour les services généraux) Normes NF C 32-100 et la suite : concernant les conducteurs et les câbles. Normes NF C 61-110 et additifs : concernant l'appareillage. Normes NF C 68-100 et la suite : concernant les conduits. Normes NF C.71.800 et NF.C 71.801 Relatifs aux prescriptions et essais auxquels doivent satisfaire les blocs autonomes d'éclairage de
sécurité. Documents du C.S.T.B. ET DTU 70/2 Arrêté du 22 Juin 1990 pour les parties communes Les liaisons équipotentielles à réaliser correspondant à celle définies aux paragraphes 413, 701 annexe A, B et 771-471 de la norme NF C 15.100. Les câbles seront installés en tenant compte des normes et réglementation en vigueur, et notamment de la NF C15-100, partie 5-52, articles 523.6 et 523.7. Les conduits devront répondre à la norme NF EN 50 086 et avoir un indice de protection au minima de IP44. La section des conduits respectera les recommandations du guide UTE NF C 15.120. Les installations VDI, téléphone et informatique devront satisfaire à l'ensemble des normes et règlements en vigueur au moment de leur réalisation et en particulier à ceux désignés ci-après et ceux les complétant Normes ISO/IEC 11801 v2 et amendements 1 et EN50173 v2. : Norme ISO11801
Elles définissent l'architecture, la structure et les performances des composants de câblage cuivre et optique
Normes ISO/IEC 14763-1 et 2
Elles recommandent l'administration, la planification et l'installation des câblages (densité des répartiteurs et espaces de travail).
Normes ISO/IEC 18010
Elles recommandent les supports des câbles et prises.
Normes TIA-606
Elles recommandent les principes de repérage des composants du câblage.
Les entités de câblage définies par la norme ISO 11801 : - La prise terminale (TO) pour la connexion d'un terminal VDI. - L'espace de travail (WA) emplacement réservé à la connexion des terminaux VDI - Le point de consolidation (CP) permet une souplesse de modification pour les TO (12 WA maxi par CP)
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 8/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
- Le répartiteur d'étage (FD) noeud des TO d'un étage ou d'une zone - Le câblage horizontal (HC) câblage desservant les TO à partir des FD. - Le câblage vertical intra-bâtiment (BCB) reliant les FD - Le répartiteur de bâtiment (BD) noeud entre les FD et les réseaux externes et/ou campus - Le répartiteur de campus (CD) noeud des BD et de réseaux externes. - Le câblage vertical inter-bâtiments (CCB) câblage reliant BD aux CD EN 55.022 Relative à la CEM Compatibilité Electromagnétique (perturbation).
Norme d’émission et d’immunité applicable aux ATI (Appareil de Traitement de l’Information).
Non exhaustif.
Les installations tableaux et armoires électriques devront satisfaire à l'ensemble des normes et règlements en vigueur au moment de leur réalisation et en particulier à ceux désignés ci-après et ceux les complétant Tous les appareils utilisés devront être conformes aux normes françaises AFNOR, munis de la marque de conformité NF/USE. Ils devront respecter l’ensemble des normes et publications de l’UTE et de l’AFNOR. Et plus particulièrement l’IEC 439-1 (NF EN 63439.1 / NF EN 60529). Les disjoncteurs devront être conformes à la norme NF EN 60947-2 et/ou NF EN 60898-1. Non exhaustif.
Listes non exhaustives, et l’entreprise est tenue de respecter toutes les normes et règlements en vigueur le jour de la passation du marché. L’Entreprise sera tenue de se conformer et de respecter les prescriptions et les obligations définies dans tous les textes liés à ses prestations. La présentation ci-dessus n’est pas exhaustive, elle est indicative et non limitative. Elle n’exclut pas les textes ou règlements particuliers aux cas d’espèces pouvant être rencontrés pour l’exécution de cette opération.
Tous les matériels mis en œuvre devront être conformes à la réglementation en vigueur sur la compatibilité électromagnétique et porter le marquage ‘’ CE ‘’.
D’une manière générale, les indications données dans le présent descriptif ne portent que sur les points non précisés par la réglementation, sur les bases à admettre pour les calculs et en aucun cas sur les règlements que l’entreprise déclare, par le fait même qu’elle soumissionne, parfaitement connaître.
D’autre part, ne seront pas considérés comme travaux supplémentaires, les modifications imposées par l’organisme de contrôle pour non-respect des règles de sécurité, normes, textes de lois et règles de l’art, en vigueur le mois avant la remise de l’offre par l’entreprise.
2.2 REGLES GENERALES DE MISE EN ŒUVRE
L'entrepreneur est tenu d'entretenir ses installations en bon état de fonctionnement pendant toute la période comprise entre l'achèvement des travaux et la réception.
Si, dans le délai de garantie une avarie survient dont la réparation incombe à l'adjudicataire du présent lot, un procès-verbal circonstancié sera établi et une notification de travaux lui sera adressée.
Si l'entrepreneur négligeait d'effectuer les dits travaux dans les délais fixés par le Maître d'Œuvre, l'avarie en question sera réparée d'office à ses frais.
Dans ce dernier cas, le délai normal de garantie des organes importants remis en état et de ceux qui en dépendent directement sera prolongé d'une durée qui sera fixée par le Maître d'Œuvre, sans pouvoir dépasser de six mois le délai normal de garantie.
Outre les divers documents administratifs demandés au CCTP, les entrepreneurs soumissionnaires du présent lot sont tenus de présenter les caractéristiques de tous les matériels proposés pour validation.
Le marché étant traité à prix forfaitaire, l'entreprise supportera l'incidence financière relative à une différence de quantité qu'elle constaterait en cours de réalisation.
Il doit être joint avec l'offre de l'installateur les documents techniques correspondants et les motifs conduisant le soumissionnaire à proposer ce matériel.
L'acceptation ou le refus par le Maître d'Ouvrage et par le Maître d'Œuvre des matériels similaires proposés par l'entreprise se fera lors d'une présentation d'échantillons qui aura lieu au début du chantier. Les matériels proposés par l'entreprise pour lesquels le Maître d’Ouvrage ou le Maître d'Œuvre jugeraient qu'ils ne méritent pas le qualificatif de "similaire", devront être remplacés par les matériels prévus au CCTP, sans que l'entreprise ne puisse prétendre à aucune plus-value. L'entrepreneur est donc invité à vérifier très attentivement que les matériels avec lesquels il évalue
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 9/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
son offre sont réellement similaires, car dans le cas contraire, il en assumera seul les conséquences financières.
2.3 REGLES DE MISE EN ŒUVRE COURANT FORT A PRENDRE EN COMPTE
Les règles définies ci-dessous seront à prendre en compte par le présent Lot dans le cadre de son étude et afin d’étayer son offre, mais également dans les travaux qu’elle réalisera dans le cadre du projet. Les réalisations seront soumises pour validation aux différents membres Certificateurs, vérificateurs et Maîtrises du projet.
2.3.1 Règles générales sur l’appareillage
Les prises de courant et sorties de câbles pour les locaux techniques et tout local assujetti à réglementation particulière devront répondre à un indice de protection à minima IP55 (étanches).
Les prises force motrice Ph+N+T, Tri+N et Tri+N+T seront étanches et dans la mesure du possible encastrées.
Tout l’appareillage utilisé sera conforme NF et devra porter le label de qualité USE.
Pour l’équipement des pièces cote à côte, l’installation d’appareillages, de part et d’autre d’une même cloison, ne devra en aucun cas faire l’objet d’une implantation en ‘vis-à-vis’. l’Entreprise devra procéder impérativement à une implantation décaler (à minima 20cm horizontal et vertical) et inverser de manière à ne pas interrompre l’isolation phonique entre deux pièces.
Quelque que soit le type de pièce ou son utilisation, toutes les prises de courant 220V Bip+T seront ‘à ECLIPS’ de type sécurit à obturateur.
D’une manière générale, ces prises devront répondre aux indices de protection IP et IK résultants des normes et règlementations en vigueur.
2.3.2 Commandes d’éclairages
Circulations horizontales et verticales
L’éclairage des circulations et des cages d’escaliers du bâtiment sera commandé par des détecteurs de présence. Les appareils d’éclairages des circulations, cages d’escaliers et halls seront pris à minima alimentés par deux circuits de protections distincts. (possédant une protection magnétothermique et une différentielle).
Les luminaires des circulations horizontales et verticales communes seront implantés de façon à ne pas provoquer d’éblouissement ou de reflet sur la signalétique.
Soit pour le présent Lot éviter les risques d’éblouissements suivants :
Eblouissement signalétique des blocs d’évacuation pouvant être dû aux luminairesencastrés en début et fin de circulation.
Egalement si ces luminaires sont implantés au droit vertical des combinés et platinesinterphone ou contrôle d’accès prévus installés en circulations et/ou à chaque entrée logement.
L’extinction de l’éclairage temporisée devra être progressive.
2.3.3 Valeurs minimales d’éclairement
Valeurs minimales d’éclairement à respecter suivant normes et règlementations en vigueur.
Le nombre et le type de luminaires présentés dans les plans joints au présent dossier d’appel d’offre sont non contractuels, ils sont donnés à titre indicatif. Pour l’étude de son offre, L’Entrepreneur devra effectuer une liste exhaustive des types et quantités de luminaires qu’il propose et devra présenter en même temps que son offre les notes de calculs d’éclairement détaillées pour chaque local.
Elle effectuera ses études sur notes de calcul par logiciel agréé et fera valider celles-ci par le Bureau de Contrôle.
Elle effectuera l’ensemble des démarches techniques et administratives (notamment en assistance à l’Exploitant) liées à la demande d’augmentation d’abonnement et découlant de son bilan de puissance.
Elle fera sienne de tous travaux d’adaptation nécessaire à une alimentation électrique conforme aux normes et à la règlementation en vigueur.
Valeurs minimales d’éclairement :
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 10/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
20 lux en tout point des cheminements extérieurs100 lux en tout point des circulations horizontales150 lux en tout point des circulations verticales200 lux en tout point des postes d’accueil
2.3.4 Tableaux électriques
Existants conservés en l’état. Des extensions seront à prévoir dans le TGBT existant pour les protections électriques nouvellement crées dans le cadre du projet.
2.3.5 Circuits de distribution
La pose de câbles en vrac dans les faux plafonds, vides de constructions ou tout autre endroit ne sera pas accepté.
Pour le courant fort les distributions seront réalisées en câbles, série U 1000 RO2V et par conducteurs H07 V-U ou V-R protégés mécaniquement. Les gaines électriques pré-filées seront acceptées encastrées.
2.3.6 Cheminements
Circuits sous conduits
Les conduits seront du type ICT. Le dimensionnement des conduits sera tel qu’il comporte 60% d’espace libre.
L’extrémité des conduits aboutira à l’intérieur d’une boite encastrée, coulée ou scellée. Les boites devront être largement dimensionnées minimum 30% de place disponible.
Les fourreaux seront de type TPC II. La section des fourreaux devra être suffisamment dimensionnée pour permettre le passage aisé des alimentations soit à minima 60% de vide. Les courants forts et faibles ne pourront en aucun cas cheminer conjointement dans la même canalisation, séparation minimale des cheminements des réseaux de 30cm.
Pour information : Toute installation ‘En apparent’ projetée par l’Entreprise devra faire l’objet, auparavant, d’un accord émis par le Maître d’œuvre.
Rappel : Les percements pour le passage des conduits dans les cloisons, planchers ou murs ainsi que les saignées éventuelles dans les murs éventuels existants seront à la charge du présent lot.
Le présent lot assurera la reconstitution du degré coupe-feu ainsi que la reconstitution avec des matériaux identiques à l’existant pour les saignées dans les murs non doublés, ceci après le passage des conduits.
Chemins de câbles
Sans objet.
Goulottes électriques PVC
Autorisées uniquement après accords écrit du Maître d’Ouvrage et Maître d’Œuvre.
Moulures électriques PVC
Autorisées uniquement après accords écrit du Maître d’Ouvrage et Maître d’Œuvre.
2.3.7 Eclairage intérieur
Il appartient à l’Entreprise, dans sa proposition, de respecter les valeurs d’éclairagisme normatives en vigueur. Pour chaque type de local, l’Entrepreneur du présent lot devra présenter lors de la remise de son offre, les notes de calcul établies à partir du matériel proposé.
Les calculs devront indiquer : Les marques et références des matériels proposés, Leur classe photométrique, rendement, Les valeurs d’éclairement moyen à maintenir obtenues,
La vérification des notions de confort visuel (luminance moyenne admissible des luminaires, équilibre des luminances des parois E3/E4 et E1/E4, rapport L75/L1, inter distance des appareils).
Il sera privilégié la présentation informatique établie à partir d’un programme conforme aux recommandations de l’A.F.E.
Tous les appareils d’éclairage seront soumis à l’approbation du Maître d’Ouvrage et du Maître d’Œuvre avant commande. Aucun appareil ne devra être installé avant obtention de l’accord
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 11/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
préalable écrit des Maîtrises. Avant toute installation, l’Enterprise devra faire valider le type et les caractéristiques techniques par les présentations d’échantillons des appareils qu’elle souhaite installer. Pour tous les luminaires les ballasts seront du type électronique HF. Température de couleur 3 500° K pour toutes les sources. Utilisation sources lumineuses (fluorescentes, fluocompactes, LED) à haut rendement dont les durées de vie fabricant seront à minima de :
- Lampes fluo compactes : 20 000 heures. - Fluorescents : 20 000 heures - LED : 40 000 heures. - Lampe halogène : 5 000 heures.
L’installation de luminaires avec sources fluo compactes dans les circulations horizontales et verticales ne sera pas acceptée. Tous les appareils d’éclairages installés en faux plafonds démontables devront être équipés d’une fixation de sécurité, par chaînette ou filin acier, qui sera reprise sur le plancher haut du local concerné.
Les marques, séries et types indiqués ci-dessous sont à considérer : OU EQUIVALENT. Les dispositifs d'éclairage doivent être implantés de telle manière que rien ne s'oppose à la dissipation de la chaleur qu'ils produisent.
L’encastrement de spots halogènes dans les faux plafonds bois ne sera pas autorisé.
Tous les luminaires seront certifiés EN 60598, homologués ENEC marquage CE.
2.3.8 Eclairage de sécurité
Conservée en l’état.
2.3.9 Circuits forces motrices
Sans objet.
2.3.10 Bilan de puissance électrique
Sans objet.
2.4 REGLES DE MISE EN ŒUVRE COURANT FAIBLE A PRENDRE EN COMPTE
2.4.1 Télévision
Sans objet.
2.4.2 Réseaux de communications cuivre
Prise de type RJ45, à 9 points blindées pour câbles et cordons 4 paires S/FTP de catégorie 6a. Câbles pour réseaux locaux de catégorie 6a, conformes aux normes ISO/IEC 11801, EN 50173-1 et
EIA/TIA 568 B2-10.
S/FTP 4 paires 100 ohms, gaine LS0H 600 Mhz.
Repérages des prises
Chaque prise, sur les bandeaux des répartiteurs comme sur les prises équipant les locaux, sera repérée par un étiquetage. Repérage : elles comporteront une étiquette protégée par un porte-étiquette transparent en façade. Cette étiquette mentionnera l'étage, la zone et le numéro de poste. La numérotation des postes s'effectuera selon le sens trigonométrique. Le volet (vert, orange ou rouge) permet d’identifier les réseaux d’informations dédiés (réseaux télé alimentés…) protégeant les connexions de prises. Etiquetage par étiquette sérigraphiées. Etiquette posée sur la partie fixe du support. Gravure parfaitement lisible.
Repérages des réseaux câblés et répartiteurs
Les répartiteurs seront repérés en face avant, sur la porte, par une étiquette gravée, couleur fond et lettres à définir. Les bandeaux de brassage seront repérés de façon visible et porteront, pour chaque bandeau câblé, un numéro.
Assistance au Prestataire missionné par le Maître d’Ouvrage
L’Entreprise est informée qu’elle devra effectuer, au titre de ses travaux, les prestations d’assistance au Prestataire ou l’Administrateur de réseaux missionné par le Maître d’Ouvrage dans le cadre de ses tests et essais du système.
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 12/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
Documents DOE
L’Entreprise aura à charge de fournir, dans son dossier DOE, les plans d’implantations des équipements de communication, mis à jour en fin d’opération, ainsi que le synoptique de câblage, le plan vue de face repérée du répartiteur, le listing repéré du câblage (tenant-aboutissant), les tests de recettes et réflectométrie.
Formation du Personnel
L’Entreprise procèdera à une revue physique sur site des installations qu’elle aura effectuées, soit avec le Maître d’Ouvrage, soit avec le Prestataire ou l’Administrateur de réseaux missionné par le Maître d’Ouvrage
2.4.3 Réseaux de communications optiques
Sans objet.
2.4.4 Alarme incendie
Conservée en l’état.
2.5 REGLES DE MISE EN ŒUVRE PARTICULIERES AU PROJET
Sans objet.
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 13/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
3 DESCRIPTIF DES TRAVAUX
3.1 INSTALLATIONS ELECTRIQUES DE CHANTIER
L’Entreprise répondra conformément à la réglementation en vigueur et au PGC. L’Entreprise procèdera à l’installation électrique du chantier, en début d’opération. Les travaux à prévoir sont ceux définis dans le PGC. Les installations de chantier devront faire l’objet d’un contrôle par un organisme agréé. La prestation est à charge du présent lot.
3.2 COORDINATION DE TRAVAUX DU PRESENT LOT
L’entrepreneur devra tenir compte, dans son offre, des frais concernant toute prestation de préparation ou/et provisoire qu’il jugerait utile dans le cadre d’une parfaite coordination avec les autres corps d’état de l’opération.
3.3 ETAT DES LIEUX
Avant tout démarrage d’intervention et travaux de déposes, l’Entreprise prendra connaissance et procèdera à un état des lieux technique exhaustif des installations électriques existantes Courants forts et faibles sur l’ensemble de l’Etablissement, en concertation avec les Maîtrises. Ceci concerne notamment :
Le fonctionnement et l’organisation actuels pour l’exploitation du bâtiment.
Les implantations géographiques et physiques des armoires et coffrets électriques,des matériels nécessaires aux fonctionnements pour les courants forts et faibles, desorganes de sécurité (arrêt d’urgence, alarmes, etc.).
L’architecture et les cheminements des réseaux généraux pour les courants forts etfaibles.
Les dispositifs de protections et de sécurité généraux pour les courants forts etfaibles.
Les protections, commandes et réseaux des installations secondaires courants forts etfaibles existants.
Les fonctionnements actuellement mis en place pour les installations et équipementcourants forts et faibles.
Relevés des besoins en installations provisoires et dévoiement de réseauxnécessaires à la continuité de l’exploitation pour l’ensemble de l’Etablissementpendant les travaux.
Liste ci-dessus non exhaustive.Les états des lieux, relevés techniques, états de fonctionnements demandés dans le cadre du projet dans ce CCTP pour les équipements existants, devront être consignés par l’Entreprise sur un rapport qui sera remis au Maître d’Ouvrage, Maître d’Oeuvre, Bureau de Contrôle et BET.
3.4 SECURISATION DES INSTALLATIONS
Avant tout travaux de dépose, l’Entreprise effectuera la sécurisation des circuits et équipements électriques. Pour ce faire, elle devra notamment s’assurer que le (les) circuits qu’elle prévoit de déposer n’affectent pas le bon fonctionnement des travaux. L’Entreprise effectuera cette sécurisation par la mise hors tension du (des) réseau électrique concerné et la consignation normative de l’organe de protection concerné. Elle isolera le (les) câble concerné. Aucun câble laissé en attente de dépose non isolé à son extrémité ne sera toléré afin d’éviter de provoquer tous gêne, dégradation et risques physiques. La sécurisation passera également, sur les secteurs ou/et zones ouvertes ou jouxtant le Public, par l’installation, due par l’Entreprise, de balisages et de panneaux de signalisation des zones d’interventions. Il en sera de même sur les zones techniques électriques (locaux et placards techniques, etc.)
3.5 DEPOSES
Il sera prévu la dépose des installations électriques dans les secteurs concernés par les réaménagements. L’entrepreneur titulaire du lot devra l’évacuation et l’élimination des déchets conformément à la réglementation en vigueur, tri, élimination, PV de retraitement.
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 14/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
3.6 MISE A LA TERRE et LIAISONS EQUIPOTENTIELLES
3.6.1 Prise de terre
Elle est existante elle sera mesurée et améliorée afin qu’elle ai une valeur < 10 OHM. Toutes les installations électriques seront raccordées au réseau de terre général.
3.6.2 Mise à la terre
Toutes les installations électriques, récepteurs électriques, cheminements métalliques pour les réseaux électriques seront mis à la terre.
3.6.3 Liaisons équipotentielles
Toutes les installations électriques seront raccordées au réseau de terre conformément à la règlementation en vigueur.
3.7 ORIGINE ELECTRIQUE
L’origine électrique sera le TGBT existant conservé en l’état et qui sera complété par les disjoncteurs de protections destinées aux nouveaux équipements électriques du projet :
- Répartiteurs de distribution modulaires divisionnaires. Les circuits de distributions pour les prises de courant. Les circuits de distributions pour les petites forces motrices. Les circuits de distributions pour l’éclairage intérieur. Liste non exhaustive.
3.7.1 Coffret de commande d’éclairage
Il sera crée un coffret de commande d’éclairage pour les luminaires des salles. Ce coffret sera équipé de commande modulaires équipés de voyants et sera positionné derrière la banque d’accueil.
3.8 CHEMINEMENTS
3.8.1 Mises en œuvres particulières
La configuration du bâti du bâtiment impose que tous les réseaux électriques soient passés dans les rainures et vides de constructions pour qu’ils ne soient pas visibles depuis les secteurs accueillant le public.
Ponctuellement il sera accepté des moulures électriques si elles ne sont pas visibles depuis les secteurs publics. Dans tous les cas toute installation apparente envisagée par l’Entreprise pour les réseaux électriques et/ou cheminements devra au préalable, faire l’objet d’un accord écrit de la part des Maîtrises.
Il sera prévu un cheminement par goulotte double compartiment sous la banque d’accueil.
3.9 APPAREILLAGE
3.9.1 Appareillage
Marques et séries de l’appareillage, ou équivalent:
Marque Schneider – Série Unica Top plaques métalliques et finition avec liseré Graphite gris métal.
NOTA : Lorsque plus d’un bouton seront placés au même endroit, ils seront groupés sur un seul boîtier ou un seul tableautin.
L’appareillage sera du type encastré pour tous les locaux. Dans tous les cas, l’appareillage sera soumis à l’approbation du Maître d’Ouvrage et du Maître d’Œuvre avant approvisionnement. L’Entreprise prévoira la présentation d’échantillons.
Il sera également prévu l’encastrement de tous les appareillages dans les murs, caissons et cloisons.
3.10 ECLAIRAGE
3.10.1 Définition des luminaires
Projecteurs sur mât. Appareil : Mât gris anthracite hauteur 4m . Appareil : Projecteurs orientables . Source lumineuse : lampe 20w.
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 15/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
Caractéristiques technique : Classe I – 850°C. Marque Castaldi – D 58/P1-MH20LL-AL ou équivalent. Nota : Le diamètre du mât devra être adapté aux fixations des projecteurs.
Spots sur filin – câble tendu. Appareil : Système de câbles tendus TBT . Appareil : Spots orientables avec support pour fixation sur câble . Source lumineuse : lampe type dychro 12w led. Caractéristiques technique : Classe III – 850°C - IP20. Marque EpsilonPlus – Système Flandre - Laissac ou équivalent. Nota : L’implantation devra être validée par le Maître d’Œuvre avant l’installation.
Applique aluminium linéaire extra plat. Appareil : Applique aluminium diffuseur linéaire extra plat polycarbonate satiné . Source lumineuse : Fluo T16 35w. Caractéristiques technique : Classe I – 850°C - IP40 – IK07. Marque EpsilonPlus – Malley ou équivalent.
Lustre existant. Sera conservé.
3.11 ECLAIRAGE DE SECURITE
Conservé en l’état.
3.12 POINTS DE COMMUNICATIONS
Se reporter également aux prescriptions du chapitre 2 ci-avant.
L’organisation du pré-câblage sera « de type banalisé » : Les pré câblages permettront de diffuser par le même câble l’informatique ou la téléphonie en fonction du brassage effectué au niveau du répartiteur général existant conservé.
3.12.1 Généralités
Le présent paragraphe a pour objet de définir l'ensemble des prestations et fournitures nécessaires à la réalisation des équipements et pré-câblages pour les réseaux VDI.
L’origine des installations sera un répartiteur/Baie de brassage existant qui sera complété.
La connectique filaire terminale vers les prises sera du type RJ45 à 9 points blindées pour câbles et cordons 4 pires S/FTP de catégorie 6a.
3.12.2 Matériels actifs
Le présent Lot ne prévoit aucune prestation de fourniture, d’installation et de paramétrage de matériels actifs.
Tous matériels actifs nécessaires à l’exploitation, communication et multimédia de l’Etablissement restent à la charge du Chef d’Etablissement (ou/et de la Société chargée des équipements informatiques pour l’Exploitant ou/et son Administrateur de réseaux).
3.12.3 Règles et normes de câblage
Les travaux du présent lot devront être réalisés dans les règles de l'art, et seront conformes aux textes réglementaires et normes en vigueur au moment de l'exécution des travaux se reporter également aux paragraphes précédents.
3.12.4 Responsabilité de l’Entreprise
L'Entrepreneur adjudicataire devra prévoir tous les travaux indispensables pour assurer le complet et parfait achèvement de tous ses travaux. Il devra fournir les guides complets d'installation du système proposé.
En aucune façon il ne pourra se prévaloir d'un manque de précision des plans et documents divers pour refuser l'exécution dans les conditions de base du marché, de l'ensemble ou d'une partie des installations nécessaires au parfait fonctionnement.
Pour ces travaux, l'Entrepreneur devra employer sur le chantier uniquement des personnes techniquement compétentes et expérimentés dans cette spécialité, notamment pour les raccordements et la recette des installations.
L'entreprise doit être en possession des qualifications officielles, agréments et certifications nécessaires à l'exécution des travaux qu'elle s'engage à exécuter. L'Entrepreneur devra être agréé par le Fabricant de matériel retenu.
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 16/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
3.12.5 Conformité des installations
L'entrepreneur du présent lot devra :
Assurer toutes les démarches nécessaires en temps voulu auprès de la Société chargée des équipements informatiques pour l’Exploitant (ou/et son Administrateur de réseaux) et de vérifier que le pré câblage envisagé comprend bien toutes les prestations nécessaires au bon fonctionnement de ces équipements.
L’ensemble des composants (prise terminale, câble de distribution horizontal, cordon de brassage et de liaison) du système de câblage devra être de type S/FTP catégorie 6a 600Mhz et répondre aux caractéristiques électriques en valeurs : D'affaiblissement, de paradiaphonie, de réflexion.
Les cordons de brassage et les cordons de liaisons doivent avoir la même impédance et caractéristiques que le câble de distribution.
3.12.6 Réception des installations
Un rapport de bon fonctionnement et de conformité aux normes devra être fourni aux Maîtrises d’Ouvrage et d’Œuvre à la fin du chantier.
La recette de l'installation de pré câblage sera assurée par le présent lot.
L’Entreprise procédera, suivant la norme ISO/CEI 11.801, aux mesures de validation à 600 MHz de la chaîne de liaison : La prise terminale, le câble de distribution, le module de raccordement de distribution, le module de raccordement de ressource, les cordons de brassage reliant les deux modules.
Contrôle des liaisons entre chaque point d'accès et le répartiteur en précisant si les mesures de performance de transmission ont été évaluées soit, suivant la définition du Canal ; où soit, suivant la définition du lien permanent.
3.12.7 Règles générales d’installation
Un certain nombre de précautions sont nécessaires pour l'installation des câbles à paires torsadées, afin de minimiser les risques de mauvais fonctionnement dus aux couplages avec des sources de parasites électromagnétiques. Les sources visées sont :
Les câbles électriques (autres que les câbles blindés utilisés éventuellement pour ladistribution courant fort associée au pré câblage).
Les générateurs de hautes fréquences, tels que les émetteurs radio.
Les machines générant des transitoires à haute énergie, telles que les machineriesd'ascenseurs.
Les tubes fluorescents.Pour les sources de type a, les distances suivantes sont à retenir.
Eloignement des câbles d'au moins 3 cm si distance de parallélisme (valeur cumulative) < 3mètres.
Eloignement des câbles d'au moins 5 cm si distance de parallélisme (valeur cumulative) < à5 mètres.
Eloignement des câbles 30 cm si distance de parallélisme (valeur cumulative) > à 5 mètres.
Pour les sources de types b et c, une distance minimale de 3 mètres doit être respectée.
Pour les sources de type d, une distance minimale de 30 cm doit être respectée.
Les prises sont prévues au chapitre Appareillage ci-avant.
3.12.8 Principe Prises pour point d’accès banalisé téléphonie informatique et VDI
Prise de type RJ45, à 9 points blindées pour câbles et cordons 4 paires S/FTP de catégorie 6a.. Marque et série de matériel identique à celles définies au chapitre ci-dessus traitant de l’appareillage. Les prises sont prévues au chapitre Appareillage ci-avant.
3.12.9 Répartiteur / Baie de brassage
Fourniture, pose, câblages internes, raccordements, repérages dans répartiteur existant =
Panneaux de brassage téléphonie informatique Catégorie 6a S/FTP équipés de 24 prises RJ45permettant le doublage des liens par mise en place d’un adaptateur 1 RJ45 vers 2 RJ45 avec 30% de réserve disponible équipée.
Panneaux xU équipés de lyres pour le guidage horizontal des cordons
Panneaux xU de marquage
Panneaux xU pour le rebouchage en face avant.
10 Cordons RJ/RJ Cat 6 à 1 mètre
L1311001 : Réaménagement de l’espace d’accueil. Page : 17/17 Lot Electricité Générale – Courants Forts Courants Faibles 27/05/2014
Accessoires et matériels divers, dont repérages et toute suggestion.
3.12.10 Câblages des prises RJ
Câbles pour réseaux locaux de catégorie 6a, conformes aux normes ISO/IEC 11801, EN 50173-1 et
EIA/TIA 568 B2-10.
S/FTP 4 paires 100 ohms, gaine LS0H 600 Mhz.
3.12.11 Lignes spécialisées
Sans objet.
3.12.12 Repérages des installations
Suivant repérage existant.
3.12.13 Principe repérages
L'ensemble des marquages est effectué à l'aide d'étiquettes thermo-gravées de type GRAVOPLY ou similaire. Selon leur destination, ces étiquettes, seront collées, vissées ou fixées par colliers. Le local technique sera identifié et marqué en blanc sur fond rouge à l'aide d'une étiquette collée ou vissée. Bandeaux de brassage RJ45 L'étiquetage indiquera de façon visible le numéro du bandeau. Il sera porté à chaque extrémité du bandeau. Les prises RJ45 seront marquées chronologiquement (de 1 à n). Câbles capillaires L'étiquetage marquera à chaque extrémité du câble son extrémité distante. Le marquage est effectué par une plaque d'identification fixée par colliers sur le câble. Point d'accès et Postes de travail L'étiquetage marquera le repérage du point d'accès (étiquette adhésive sur goulotte ou boîtier). Sur chaque prise sera portée son affectation par défaut
3.13 ALARME INCENDIE
Conservé en l’état.
3.14 PRESTATIONS D’ORDRE GENERAL
Les contrôles, tests et essais des équipements et réseaux courants forts.
Les contrôles, tests et essais des équipements et réseaux courants faibles.
Les essais COPREC.
CONSUEL sans objet.
Tous les frais de visite et de contrôle par un Bureau de Contrôle en cours et en fin detravaux sont à prévoir par le présent Lot.
Attestation, sans réserve, du Bureau de contrôles.
Attestation COSAEL sans objet.
Tous documents, P.V et certificats des matériels.
La réalisation complète des plans, schémas électriques, notes de calculs pour l’ensembledes installations (support papier et informatique).
Le dossier complet D.O.E.
Nota : Liste non exhaustive.
L’Entreprise exécutera ses travaux conformément aux documents administratifs de l’appel d’offre, et notamment le Règlement de Consultation et le C.C.A.P.
FIN DU DOCUMENT
Affaire : L1302005
LOTELECTRICITE
Courants Forts et Faibles
MAISON DU PARC NATIONAL
LUZ SAINT SAUVEUR
Ch. Par. Désignation des ouvrages U Qtés Prix Unitaire Prix TotalLes prescriptions techniques détaillées concernant le matériel étant décrites
dans le CCTP aux postes correspondants, le soumissionnaire a obligation de
s'y reporter et de tenir compte des accessoires mentionnés pour l'établissement
de son offre.
Les prix indiqués au présent DPGF seront calculés main d'œuvre et toutes
sujétions de manutention et de pose incluses.
Les quantités portées au présent bordereau s'entendent nettes sans majoration
pour coupes, chutes, supportage, etc…
1 GENERALITES PM
2 BASES GENERALES DE CALCUL PM
3 DESCRIPTIF TRAVAUX
3.1 Installations électriques de chantier
Installations électriques de chantier, y compris toute suggestion
Ens
Paragraphe 3.1 - € H.T
3.2 Coordination de travaux du présent Lot
Frais de prestations préparatoires et provisoires coordination
avec les autres Lots
Ens
Paragraphe 3.2 - € H.T
3.3 Etat des lieux
Frais de prestations suivant CCTP Ens
Paragraphe 3.3 - € H.T
3.4 Sécurisation des installations
Frais de prestations suivant CCTP Ens
Paragraphe 3.4 - € H.T
3.5 Déposes et réaménagements
Frais de déposes suivant CCTP Ens
Frais de recyclages des déchets suivant CCTP Ens
Paragraphe 3.5 - € H.T
3.6 Mise à la terre - Liaisons équipotentielles
Prise de terre Ens
Interconnexions des terres existantes Ens
Liaisons équipotentielles Ens
Paragraphe 3.6 - € H.T
3.7 Origine électrique
Disjoncteurs complémentaires dans TGBT existant Ens
Coffret de commandes éclairage U
Paragraphe 3.7 - € H.T
3.8 Cheminements
Moulures ponctuelles Ens
Goulottes sous banque d'accueil Ens
Paragraphe 3.8 - € H.T
3.9 Appareillages
Interrupteurs dans coffret de commande éclairage U
Câblages, boîtes de jonctions, cheminements, toutes
suggestions de poses et raccordements
Ens
Prise de courant 2P+T 16 Amp U
Câblages, boîtes de jonctions, cheminements, toutes
suggestions de poses et raccordements
Ens
Postes de travail PTA 4PC + 2 RJ45 U
LOT - ELECTRICITE Courants Forts et faibles
Affaire : L1302005
LOTELECTRICITE
Courants Forts et Faibles
MAISON DU PARC NATIONAL
LUZ SAINT SAUVEUR
Câblages courants forts, boîtes de jonctions, cheminements,
toutes suggestions de poses et raccordements
Ens
Câblages courants faibles paragraphe 3.12 PM
Paragraphe 3.9 - € H.T
3.10 Éclairage
Projecteurs sur mât U
Mât support d'éclairage suivant CCTP U
Câblages, boîtes de jonctions, cheminements, toutes
suggestions de poses et raccordements
Ens
Spots sur filn - câble tendu
Transformateur TBT 300VA U
Système de câble tendu filin m
Spot type dychro lampe led y compris support U
Applique aluminium U
Câblages, boîtes de jonctions, cheminements, toutes
suggestions de poses et raccordements
Ens
Paragraphe 3.10 - € H.T
3.11 Éclairage de sécurité Conservé en l'état
3.12 Points de communications
Equipement répartiteur existant Ens
Point de communication RJ45 U
Câblage banalisé cat 6 S/FTP m
Mesures et essais de réception Ens
Paragraphe 3.12 - € H.T
3.13 Alarme incendie Conservé en l'état
3.14 Prestations d'ordre général
Contrôles, tests, essais et mises en services Ens
Réalisation complète plans et schémas Ens
Essais COPREC Ens
Frais de visites et de contrôles par un Bureau de Contrôle
suivant CCTP.
Ens
Dossier complet D.O.E Ens
Paragraphe 3.14 - € H.T
Chapitre 3 - € H.T
TOTAL GENERAL H.T ENS
TVA 20% ENS
TOTAL GENERALTTC ENS
Affaire : L1302005
LOT ELECTRICITE
Courants Forts et Faibles
MAISON DU PARC NATIONAL
LUZ SAINT SAUVEUR
Récapitulatif
1 GENERALITES
2 BASES GENERALES DE CALCUL
3 DESCRIPTIF TRAVAUX
3.1 Installations électriques de chantier
3.2 Coordination de travaux du présent Lot
3.3 Etat des lieux
3.4 Sécurisation des installations
3.5 Déposes et réaménagements
3.6 Mise à la terre - Liaisons équipotentielles
3.7 Origine électrique
3.8 Cheminements
3.9 Appareillages
3.10 Éclairage
3.11 Éclairage de sécurité
3.12 Points de communications
3.14 Prestations d'ordre général
TOTAL € H.T
TVA 20%
TOTAL € TTC
DPGF - RECAPITULATIFP.M
P.M
Lot n°4 - équipement mobilier | 21/05/14 | Page 1 sur 5
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
LOT 4 GENERALITES DES OUVRAGES Le présent descriptif technique concerne la fourniture et la pose des aménagements mobiliers intérieurs de la maison du parc. Les travaux comprennent l’étude, la fourniture, le transport, la mise en œuvre et la pose de tous les matériaux ou
matériels.
En règle générale, tous matériaux, matériels et équipements seront soumis à l’agrément
du Maître d’Ouvrage. La plus grande attention sera apportée, pour assurer un aspect
esthétique et homogène à l’ensemble du matériel mis en place. Les descriptifs, cotes et plans joints en annexe sont donnés à titre informatif, ils peuvent varier pour répondre
aux exigences de fabrication.
Le prestataire a le choix de la provenance des matériaux, composants, produits et
matériels à condition qu’ils répondent aux conditions fixées par le marché. Il devra indiquer
les modes de fabrication et joindre une copie des certificats d’homologation si nécessaire.
Le prestataire restera seul responsable vis à vis du Maître de l’ouvrage, de la qualité des matériaux, composants, produits et matériels utilisés pour l’exécution de son marché.
Lors de l’élaboration de son offre, le prestataire est censé avoir pris connaissance des
lieux sur lesquels seront implantés les ouvrages (emplacement et nature des travaux,
conditions relatives au moyen de transport et de stockage des matériaux, caractéristiques
de l’équipement et des installations nécessaires aux travaux).
Les conséquences des erreurs ou carences de l’entrepreneur en ce qui concerne les
renseignements nécessaires à la bonne exécution du chantier, demeurent à sa charge.
Les travaux comprennent le transport et la mise en œuvre des matériaux et matériels
nécessaires, ainsi que la remise en état du site après la pose. Au fur et à mesure de
l’avancement des travaux, et au plus tard à l’achèvement des travaux, le prestataire est
tenu de procéder au dégagement, au nettoiement et à la remise en état des lieux.
Lot n°4 - équipement mobilier | 21/05/14 | Page 2 sur 5
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
Relevé des cotes
Des schémas et plans sont fournis dans le présent CCTP à titre de principe. A la charge
du prestataire d’ajuster les dimensions en fonction des dimensions de l’espace dans
lequel se trouveront ces installations et en fonction des contraintes techniques de
fabrication. Les plans du présent CCTP ne peuvent être admis comme plans de fabrication, ceux-ci restant à la charge du prestataire. Le prestataire devra relever très
exactement les dimensions de chaque espace pour la fabrication des mobiliers et de la
signalétique. Les dimensions portées sur les plans de principe n’étant qu'indicatives.
Avertissements de fabrication
L’ensemble des éléments décors à réaliser doit être conçu et réalisé en tenant compte
d’une utilisation intensive et non délicate, tant d’un point de vue de la sécurité du public
que de la pérennité des produits. L’ensemble des ouvrages devra être nettoyable à l’eau.
L’entrepreneur veillera à la solidité de l’ouvrage tant d’un point de vue structurel que de
revêtement (coups de chaussures, sacs à dos, …)
Lot n°4 - équipement mobilier | 21/05/14 | Page 3 sur 5
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
LOT 4 DESCRITPION Matériel
Le choix du matériel est laissé à l’entrepreneur en charge du présent lot.
Pour la banque d’accueil, il décidera en particulier si ce mobilier est un modèle standard
choisi sur catalogue ou une fabrication sur mesure. Le prestataire choisira le matériel le
plus avantageux au regard du rapport durabilité / qualité / lavabilité / coût. Le prestataire devra justifier son choix. S’il choisit un modèle standard, le meuble vitrine à créer devra être dans une continuité
esthétique harmonieuse (mêmes matériaux, mêmes coloris, même gamme de formes …).
Le matériel choisi devra respecter la réglementation sur le classement de réaction au feu
des matériaux, ainsi que la norme NF Environnement. Dans tous les cas, le choix devra
répondre à l’ensemble des contraintes précédemment citées.
Les plans de fabrication sont à la charge de l’entrepreneur. Il devra les communiquer à la
maîtrise d’ouvrage pour obtenir son visa avant toute mise en fabrication.
Caractéristique des mobiliers et matériel audiovisuel
Fourniture, livraison, installation et pose de mobilier. La liste ci-dessous est complétée en
annexe de descriptifs.
Réf. M01 : Banque d’accueil et meuble de rangement. Dans un esprit de couleurs
et de matériaux respectant la « planche de tendance » (voir en annexe), fourniture
et pose d’une banque d’accueil pour 2 postes de travail, respectant les normes
« handicap » (côté visiteur ET côté hôtesse), et d’un meuble de rangement.
o Cette banque d’accueil a 2 fonctions : accueil des publics en journée, et
billetterie le soir, avec caisse séparée.
o L’accès à la banque par les hôtesses se fait par une double porte battante à
créer. Cette double porte devra être praticable par une personne à mobilité
réduite. Elle devra également pouvoir être fermée à clés.
o L’espace côté « hôtesse » devra être suffisant pour permettre une rotation à
une personne en fauteuil.
o Cette banque d’accueil devra comporter les espaces et accessoires
nécessaires à l’utilisation d’un ordinateur (espace dédié UC et écran, prises
Lot n°4 - équipement mobilier | 21/05/14 | Page 4 sur 5
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
électriques et tiroir à clavier par exemple), de 2 caisses enregistreuses, TPE,
et le branchement et rangement pour téléphones portables, PLV, boucle
magnétique de comptoir, ….
o Un éclairage type lampe de bureau devra pouvoir être intégré sur les parties
comptoir.
o Dans la mesure du possible un maximum de placards et rangements doit
être prévu sous les plateaux de travail, sans pour autant gêner les hôtesses
d’accueil. Prévoir un placard à portes escamotables et sans plancher
permettant, quand les portes sont ôtées, l’utilisation du poste de travail par
une personne à mobilité réduite.
o Le meuble de rangement à l’arrière de la banque d’accueil devra pouvoir être
fermé à clé. Il devra être équipé de prises électriques à l’intérieur des
placards et sur le dessus du plateau (interface à prévoir avec le lot
électricité).
Réf. M04 : Création d’une vitrine de présentation des produits en vente, qui
« ferme » l’arche existante :
o en partie basse : création d’un coffre de rangement des stocks. Fermeture à
clés. Ce coffre étant traversant, il sera très profond. Prévoir des portes des 2
côtés pour faciliter le rangement à l’intérieur.
o en partie supérieure : création d’une vitrine entièrement vitrée. Les étagères
à l’intérieur sont donc visibles de chaque côté de l’arche. L’ouverture pour
accéder aux étagères ne se fait en revanche que par un seul côté.
Lot n°4 - équipement mobilier | 21/05/14 | Page 5 sur 5
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
BORDEREAU DE PRIX - AMENAGEMENT
Intitulé de l’élément Prix unitaire (euros H.T.)
Quantité Prix total
(euros H.T.) M01 Banque d’accueil et meuble de
rangement 1 ensemble
M04 Meuble vitrine 1 ensemble
Livraison et pose Forfait
TOTAL H.T.
TVA 20%
TOTAL T.T.C.
a t e l i e r
Gil architecture
!
!
BET Structure
désignation
Coordonateur SPS
BET Electricité
Bureau de contrôle
maitre d'oeuvre maitre d'ouvrage
modificationsBET Fluides
O P C
Coordinateur SSI
13.01 Octobre 2013Autre intervenant
1:50
affaire n° :
adresse projet
échelle(s) :
date :
Place Saint Clément 65120 Luz Saint Sauveur
Rez de Chaussée
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National etde la Vallée de Luz Saint Sauveur
Place Saint Clément65120 Luz Saint Sauveur
DCE
Réaménagement de l'espace d'accueil dela maison du Parc National des Pyrénées
et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
Atelier GIL Architecture5, rue de l'hôtel de ville 65100 LOURDESTel. 05 62 94 55 55 Fax. 05 62 94 19 80mail:contact@gil-architecture.fr
Polymorphe Design7 Chemin des Hirondelles Zac du Paisy 69570 DARDILLYTel. 04 78 66 08 72mail: agence@polymorphe-design.fr
ENERGECO8, av. du Maréchal Joffre 65 100 LOURDES
Tel:05 62 42 30 07 Fax:05 62 42 32 61
234
361
354
318
2815
27
284
8213
124
1384
±0,00
+1,03
+0,68
ACCUEIL
ENTREE
HALL
BUREAU
ARTISANS
Tapis de sol àchanger
escalier Accueil
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
1 2 3 4 5 6
123456789
1
2
1 2 3 4
1
2
Tapis de sol àchanger
Bande de Guidage
Ban
de d
e G
uida
ge
P1
PE1
P1
P1
PE
1
234
361
354
318
2815
27
284
8213
124
1384
±0,00
+1,03
+0,68
ACCUEIL
ENTREE
HALL
BUREAU
ARTISANS
Tapis de sol àchanger
banq
ue a
ccue
il
bouti
que f
ermée
escalier Accueil
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
1 2 3 4 5 6
main courante
Ban
de d
'éve
ilN
ez d
e m
arch
es c
ontra
stés
1° e
t der
nièr
e co
ntre
mar
che
cont
rast
ée
123456789
1
2
mai
n co
uran
te
Bande d'éveilNez de marches contrastés
1° et dernièrecontremarche contrastée
1 2 3 4
Bande d'éveil
Nez de m
arches contrastés1° et dernière contrem
arche contrastée
1
2
main courante
Bande
d'év
eil
Nez de
mar
ches
contr
astés
1° et
dern
ière c
ontre
march
e con
trasté
e
Tapis de sol àchanger
main courante
garde corps existant
garde corps existant
1
2
3
4
5
5
6
Bande de Guidage
Ban
de d
e G
uida
ge
Main couranteescalier d'entrée
Main courante escalierMediatheque
Muret existant
90
90
30
Main couranteescalier d'entrée
Main courante escalierMediatheque
Potelet
Main couranteboisProlongement
main courante
Rez de chaussée EDL 1:50
Rez de chaussée Projet 1:50
Main courante EDL 1:50
Main courante Projet 1:50
Maison de la valléePNP Luze
Projet
21 mai 2014
a t e l i e r
Gil architecture
!
!
BET Structure
désignation
Coordonateur SPS
BET Electricité
Bureau de contrôle
maitre d'oeuvre maitre d'ouvrage
modificationsBET Fluides
O P C
Coordinateur SSI
13.01 Octobre 2013Autre intervenant
1:50
affaire n° :
adresse projet
échelle(s) :
date :
Place Saint Clément 65120 Luz Saint Sauveur
Rez de Chaussée
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National etde la Vallée de Luz Saint Sauveur
Place Saint Clément65120 Luz Saint Sauveur
DCE
Réaménagement de l'espace d'accueil dela maison du Parc National des Pyrénées
et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
Atelier GIL Architecture5, rue de l'hôtel de ville 65100 LOURDESTel. 05 62 94 55 55 Fax. 05 62 94 19 80mail:contact@gil-architecture.fr
Polymorphe Design7 Chemin des Hirondelles Zac du Paisy 69570 DARDILLYTel. 04 78 66 08 72mail: agence@polymorphe-design.fr
ENERGECO8, av. du Maréchal Joffre 65 100 LOURDES
Tel:05 62 42 30 07 Fax:05 62 42 32 61
234
361
354
318
2815
27
284
8213
124
1384
±0,00
+1,03
+0,68
ACCUEIL
ENTREE
HALL
BUREAU
ARTISANS
Tapis de sol àchanger
escalier Accueil
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
1 2 3 4 5 6
123456789
1
2
1 2 3 4
1
2
Tapis de sol àchanger
Bande de Guidage
Ban
de d
e G
uida
ge
P1
PE1
P1
P1
PE
1
234
361
354
318
2815
27
284
8213
124
1384
±0,00
+1,03
+0,68
ACCUEIL
ENTREE
HALL
BUREAU
ARTISANS
Tapis de sol àchanger
banq
ue a
ccue
il
bouti
que f
ermée
escalier Accueil
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
1 2 3 4 5 6
main courante
Ban
de d
'éve
ilN
ez d
e m
arch
es c
ontra
stés
1° e
t der
nièr
e co
ntre
mar
che
cont
rast
ée
123456789
1
2
mai
n co
uran
te
Bande d'éveilNez de marches contrastés
1° et dernièrecontremarche contrastée
1 2 3 4
Bande d'éveil
Nez de m
arches contrastés1° et dernière contrem
arche contrastée
1
2
main courante
Bande
d'év
eil
Nez de
mar
ches
contr
astés
1° et
dern
ière c
ontre
march
e con
trasté
e
Tapis de sol àchanger
main courante
garde corps existant
garde corps existant
1
2
3
4
5
5
6
Bande de Guidage
Ban
de d
e G
uida
ge
Main couranteescalier d'entrée
Main courante escalierMediatheque
Muret existant
90
90
30
Main couranteescalier d'entrée
Main courante escalierMediatheque
Potelet
Main couranteboisProlongement
main courante
Rez de chaussée EDL 1:50
Rez de chaussée Projet 1:50
Main courante EDL 1:50
Main courante Projet 1:50
Maison de la valléePNP Luze
Projet
21 mai 2014
a t e l i e r
Gil architecture
!
!
BET Structure
désignation
Coordonateur SPS
BET Electricité
Bureau de contrôle
maitre d'oeuvre maitre d'ouvrage
modificationsBET Fluides
O P C
Coordinateur SSI
13.01 Octobre 2013Autre intervenant
1:50
affaire n° :
adresse projet
échelle(s) :
date :
Place Saint Clément 65120 Luz Saint Sauveur
Rez de Chaussée
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National etde la Vallée de Luz Saint Sauveur
Place Saint Clément65120 Luz Saint Sauveur
DCE
Réaménagement de l'espace d'accueil dela maison du Parc National des Pyrénées
et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
Atelier GIL Architecture5, rue de l'hôtel de ville 65100 LOURDESTel. 05 62 94 55 55 Fax. 05 62 94 19 80mail:contact@gil-architecture.fr
Polymorphe Design7 Chemin des Hirondelles Zac du Paisy 69570 DARDILLYTel. 04 78 66 08 72mail: agence@polymorphe-design.fr
ENERGECO8, av. du Maréchal Joffre 65 100 LOURDES
Tel:05 62 42 30 07 Fax:05 62 42 32 61
234
361
354
318
2815
27
284
8213
124
1384
±0,00
+1,03
+0,68
ACCUEIL
ENTREE
HALL
BUREAU
ARTISANS
Tapis de sol àchanger
escalier Accueil
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
1 2 3 4 5 6
123456789
1
2
1 2 3 4
1
2
Tapis de sol àchanger
Bande de Guidage
Ban
de d
e G
uida
ge
P1
PE1
P1
P1
PE
1
234
361
354
318
2815
27
284
8213
124
1384
±0,00
+1,03
+0,68
ACCUEIL
ENTREE
HALL
BUREAU
ARTISANS
Tapis de sol àchanger
banq
ue a
ccue
il
bouti
que f
ermée
escalier Accueil
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
1 2 3 4 5 6
main courante
Ban
de d
'éve
ilN
ez d
e m
arch
es c
ontra
stés
1° e
t der
nièr
e co
ntre
mar
che
cont
rast
ée
123456789
1
2
mai
n co
uran
te
Bande d'éveilNez de marches contrastés
1° et dernièrecontremarche contrastée
1 2 3 4
Bande d'éveil
Nez de m
arches contrastés1° et dernière contrem
arche contrastée
1
2
main courante
Bande
d'év
eil
Nez de
mar
ches
contr
astés
1° et
dern
ière c
ontre
march
e con
trasté
e
Tapis de sol àchanger
main courante
garde corps existant
garde corps existant
1
2
3
4
5
5
6
Bande de Guidage
Ban
de d
e G
uida
ge
Main couranteescalier d'entrée
Main courante escalierMediatheque
Muret existant
90
90
30
Main couranteescalier d'entrée
Main courante escalierMediatheque
Potelet
Main couranteboisProlongement
main courante
Rez de chaussée EDL 1:50
Rez de chaussée Projet 1:50
Main courante EDL 1:50
Main courante Projet 1:50
Maison de la valléePNP Luze
Projet
21 mai 2014
Lot n°5 - fabrication graphique | 21/05/14 | Page 1 sur 6
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
LOT5 GENERALITES DES OUVRAGES Le présent descriptif technique concerne la fabrication graphique. Les travaux
comprennent la fourniture, l’impression, le transport, la mise en œuvre et la pose de
tous les matériaux ou matériels.
En règle générale, tous matériaux, matériels et équipements seront soumis à l’agrément
du Maître d’Ouvrage. La plus grande attention sera apportée, pour assurer un aspect
esthétique et homogène à l’ensemble du matériel mis en place. Les descriptifs, cotes et plans joints en annexe sont donnés à titre informatif, ils peuvent varier pour répondre
aux exigences de fabrication.
Pour l’impression des décors, les fichiers graphiques seront fournis par le maitre d’œuvre :
Fichiers haute définition cmjn pour les décors.
Fichiers vectoriels pour les découpes.
Préalablement à l’impression des décors, l’entrepreneur présentera un bon à tirer (B.A.T.)
au Maître d’ouvrage. Ce B.A.T. devra être obtenu préalablement à toute fabrication.
L’entrepreneur restera seul responsable vis à vis du Maître de l’ouvrage, de la qualité des matériaux, composants, produits et matériels utilisés pour l’exécution de son marché.
L’entrepreneur a le choix de la provenance des matériaux, composants, produits et
matériels à condition qu’ils répondent aux conditions fixées par le marché. Il devra indiquer
les modes de fabrication et joindre une copie des certificats d’homologation si nécessaire.
Lors de l’élaboration de son offre et s’il le juge nécessaire, l’entrepreneur est censé avoir
pris connaissance des lieux sur lesquels seront implantés les ouvrages (emplacement et
nature des travaux, conditions relatives au moyen de transport et de stockage des
matériaux, caractéristiques de l’équipement et des installations nécessaires aux travaux).
Les conséquences des erreurs ou carences de l’entrepreneur en ce qui concerne les
renseignements nécessaires à la bonne exécution du chantier, demeurent à sa charge.
Les travaux comprennent le transport et la mise en œuvre des matériaux et matériels
nécessaires, ainsi que la remise en état du site après la pose. Au fur et à mesure de
Lot n°5 - fabrication graphique | 21/05/14 | Page 2 sur 6
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
l’avancement des travaux, et au plus tard à l’achèvement des travaux, l’entrepreneur est
tenu de procéder au dégagement, au nettoiement et à la remise en état des lieux.
Relevé des cotes
Des schémas et plans sont fournis dans le présent CCTP à titre de principe. A la charge
de l’entrepreneur d’ajuster les dimensions en fonction des dimensions de l’espace dans
lequel se trouveront ces installations et en fonction des contraintes techniques de
fabrication. Les plans du présent CCTP ne peuvent être admis comme plans de fabrication, ceux-ci restant à la charge de l’entrepreneur. L'entrepreneur devra relever
très exactement les dimensions de chaque espace pour la fabrication des mobiliers et de
la signalétique. Les dimensions portées sur les plans de principe n’étant qu'indicatives.
Avertissements de fabrication
L’ensemble des éléments décors à réaliser doit être conçu et réalisé en tenant compte
d’une utilisation intensive et non délicate, tant d’un point de vue la sécurité du public que
pérennité des produits. L’ensemble des ouvrages devra être nettoyable à l’eau.
L’entrepreneur veillera à la solidité de l’ouvrage tant d’un point de vue structurel que de
revêtement (coups de chaussures, sacs à dos, …)
Lot n°5 - fabrication graphique | 21/05/14 | Page 3 sur 6
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
LOT5 DESCRIPTION Matériaux
Le choix de la technique de réalisation des panneaux et des adhésifs est laissé à
l’entrepreneur en charge du présent lot.
Les panneaux d’exposition seront rigides, imprimés en quadrichromie (fichiers
d’impression fournis par la maitrise d’œuvre). En fonction du présent descriptif et de
ses annexes, le prestataire choisira la technique la plus avantageuse (impression
sur dibond, mélaminé, pvc, , …) au regard des critères de durabilité des supports /
qualité / lavabilité / technique de fixation / coût. Le prestataire justifiera son choix.
Les adhésifs seront opaques, imprimés en quadrichromie (fichiers d’impressions
fournis par la maitrise d’œuvre).
Le matériau choisi devra respecter la réglementation sur le classement de réaction au feu
des matériaux, ainsi que la norme NF Environnement. Un passage vernis anti graffiti,
pelliculage ou autre technique équivalente pourra être proposé pour protéger les
impressions.
Dans tous les cas, le choix devra répondre à l’ensemble des contraintes précédemment
citées. Des tests seront exécutés avant la réalisation définitive des ouvrages.
Fichiers graphiques
Les plans en annexe sont donnés à titre indicatif pour le chiffrage : le graphisme (textes,
photos et images) n’est pas finalisé, mais il correspondra aux dimensions des panneaux
indiquées dans les plans en annexes et reportées ci-après. Tous les graphismes seront
composés de textes et visuels (photos) sur fonds colorés, un procédé d’impression
quadrichromie sur fond blanc est donc nécessaire sur tous les panneaux et adhésifs, sauf
indication explicite dans le présent document.
Les fichiers seront fournis en PDF haute définition (vectorisés CMJN 300 dpi avec bords
perdus). Ils seront livrés à l’entrepreneur dans le format adapté à la technique de
fabrication choisie (vectoriels, trames de sérigraphie, ou bitmap tif pour le numérique, …).
L’entrepreneur devra communiquer à la maîtrise d’œuvre les indications relatives aux
formats qu’il souhaite.
Lot n°5 - fabrication graphique | 21/05/14 | Page 4 sur 6
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
Caractéristique des panneaux
Réalisation, fourniture de panneaux (impression quadri sur panneau rigide) et fixation sur
murs existants. Le type de fixation est au choix du prestataire. L’utilisation d’entretoise est
possible. Si les fixations sont apparentes (tête de vis), elles devront être esthétiques et
leurs emplacements sur chaque panneau devront être communiqués rapidement au
maitre d’œuvre pour que le graphisme soit adapté en fonction.
La liste ci-dessous est complétée en annexe de descriptifs.
Réf. P01 : dim. 2500 x 1600 mm – rectangle. Une tablette lumineuse sera fixée sur
ce panneau par le lot éclairage-électricité. L’alimentation électrique de cette tablette
se fait par l’arrière du panneau
Réf. P02 : dim. 1000 x 700 mm – rectangle
Réf. P03 : dim. 1000 x 500 mm – découpe à la forme
Réf. P04 : dim. 500 x 500 mm – triangle
Réf. P05 : dim. 1000 x 2000 mm – rectangle
Réf. P06 : dim. 300 x 200 mm – rectangle (pose sur porte toilettes)
Réf. P07 : 2 panneaux assemblés en angle - dim. 800 x 1500 mm avec découpe à
la forme pour chacun des 2 panneaux. Sur l’un des panneaux, fourniture et pose
d’un porte-affiche A3.
Réf. P08 : dim. 800 x 1500 mm – rectangle
Réf. P09a, P09b, P09c, P09d, P09e : 5 panneaux 700 x 1000 mm - rectangle
Réf. P10 : Ensemble composé de 15 panneaux posés sur entretoises. Les
panneaux en angle sont jointifs.
o P10-a : 2000 x 1600 mm
o P10-b : 1300 x 1600 mm
o P10-c : 1250 x 1600 mm
o P10-d : 1200 x 1600 mm
o P10-e : 1050 x 1600 mm
o P10-f : 2000 x 1600mm
o P10-g : 1000 x 2000 mm
o P10-h : 1000 x 2000 mm
o P10-i : 950 x 2000 mm
o P10-j : 900 x 2000 mm
o P10-k : 750 x 2000 mm
o P10-l : 1000 x 2000 mm
Lot n°5 - fabrication graphique | 21/05/14 | Page 5 sur 6
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
o P10-m : 1300 x 2000 mm
o P10-n : 1250 x 2000 mm
o P10-o : 1200 x 2000 mm
Caractéristique des adhésifs
Réalisation, fourniture et pose d’impressions numériques sur adhésif opaque, à poser sur
vitre ou sur porte. La liste ci-dessous est complétée en annexe de descriptifs.
Réf. A01 : Bandes adhésives translucides anticollision pour signalisation des
surfaces vitrées (double-porte vitrée )
Réf. A02 : dim. 300 x 300 mm - triangle uni sur porte toilettes derrière poignée
Réf. A03 : dim. 1000 x 2000 mm - occultant - pose sur fenêtre
Réf. A04 : dim. 1000 x 2000 mm - occultant - pose sur fenêtre
Réf. A05 : dim. 1000 x 2000 mm - occultant - pose sur fenêtre
Réf. A06 : dim. 300 x 300 mm - triangle uni sur porte cinéma derrière poignée
Réf. A07 : adhésif en 3 parties dim. 375 x 2000 mm | dim. 700 x 2000 mm | dim.
375 x 2000 mm - occultant - pose sur fenêtre
Caractéristique du panneau « CINEMA »
Réalisation, fourniture et pose d’une signalétique « cinéma » :
Réf. L01 : sur une support dim. 1500 x 300 mm de 100 mm d’épaisseur, pose de
lettres en relief (épaisseur 30 mm environ) : mot « CINEMA » (majuscule sans
accent)
Lot n°5 - fabrication graphique | 21/05/14 | Page 6 sur 6
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
LOT 5 BORDEREAU DE PRIX
Intitulé de l’élément Prix unitaire (euros H.T.)
Quantité Prix total
(euros H.T.)
Ensemble panneaux P01 à P08 1 ensemble
Ensemble panneaux P09-a à P09-e 1 ensemble
Ensemble panneaux P10-a à P10-o 1 ensemble
Ensemble adhésifs A01 à A07 1 ensemble
Panneau « CINEMA » L01 1 panneau
Livraison et pose Forfait
TOTAL H.T.
TVA 20%
TOTAL T.T.C.
a t e l i e r
Gil architecture
!
!
BET Structure
désignation
Coordonateur SPS
BET Electricité
Bureau de contrôle
maitre d'oeuvre maitre d'ouvrage
modificationsBET Fluides
O P C
Coordinateur SSI
13.01 Octobre 2013Autre intervenant
1:50
affaire n° :
adresse projet
échelle(s) :
date :
Place Saint Clément 65120 Luz Saint Sauveur
Rez de Chaussée
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National etde la Vallée de Luz Saint Sauveur
Place Saint Clément65120 Luz Saint Sauveur
DCE
Réaménagement de l'espace d'accueil dela maison du Parc National des Pyrénées
et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
Atelier GIL Architecture5, rue de l'hôtel de ville 65100 LOURDESTel. 05 62 94 55 55 Fax. 05 62 94 19 80mail:contact@gil-architecture.fr
Polymorphe Design7 Chemin des Hirondelles Zac du Paisy 69570 DARDILLYTel. 04 78 66 08 72mail: agence@polymorphe-design.fr
ENERGECO8, av. du Maréchal Joffre 65 100 LOURDES
Tel:05 62 42 30 07 Fax:05 62 42 32 61
234
361
354
318
2815
27
284
8213
124
1384
±0,00
+1,03
+0,68
ACCUEIL
ENTREE
HALL
BUREAU
ARTISANS
Tapis de sol àchanger
escalier Accueil
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
1 2 3 4 5 6
123456789
1
2
1 2 3 4
1
2
Tapis de sol àchanger
Bande de Guidage
Ban
de d
e G
uida
ge
P1
PE1
P1
P1
PE
1
234
361
354
318
2815
27
284
8213
124
1384
±0,00
+1,03
+0,68
ACCUEIL
ENTREE
HALL
BUREAU
ARTISANS
Tapis de sol àchanger
banq
ue a
ccue
il
bouti
que f
ermée
escalier Accueil
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
1 2 3 4 5 6
main courante
Ban
de d
'éve
ilN
ez d
e m
arch
es c
ontra
stés
1° e
t der
nièr
e co
ntre
mar
che
cont
rast
ée
123456789
1
2
mai
n co
uran
te
Bande d'éveilNez de marches contrastés
1° et dernièrecontremarche contrastée
1 2 3 4
Bande d'éveil
Nez de m
arches contrastés1° et dernière contrem
arche contrastée
1
2
main courante
Bande
d'év
eil
Nez de
mar
ches
contr
astés
1° et
dern
ière c
ontre
march
e con
trasté
e
Tapis de sol àchanger
main courante
garde corps existant
garde corps existant
1
2
3
4
5
5
6
Bande de Guidage
Ban
de d
e G
uida
ge
Main couranteescalier d'entrée
Main courante escalierMediatheque
Muret existant
90
90
30
Main couranteescalier d'entrée
Main courante escalierMediatheque
Potelet
Main couranteboisProlongement
main courante
Rez de chaussée EDL 1:50
Rez de chaussée Projet 1:50
Main courante EDL 1:50
Main courante Projet 1:50
Maison de la valléePNP Luze
Projet
21 mai 2014
a t e l i e r
Gil architecture
!
!
BET Structure
désignation
Coordonateur SPS
BET Electricité
Bureau de contrôle
maitre d'oeuvre maitre d'ouvrage
modificationsBET Fluides
O P C
Coordinateur SSI
13.01 Octobre 2013Autre intervenant
1:50
affaire n° :
adresse projet
échelle(s) :
date :
Place Saint Clément 65120 Luz Saint Sauveur
Rez de Chaussée
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National etde la Vallée de Luz Saint Sauveur
Place Saint Clément65120 Luz Saint Sauveur
DCE
Réaménagement de l'espace d'accueil dela maison du Parc National des Pyrénées
et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
Atelier GIL Architecture5, rue de l'hôtel de ville 65100 LOURDESTel. 05 62 94 55 55 Fax. 05 62 94 19 80mail:contact@gil-architecture.fr
Polymorphe Design7 Chemin des Hirondelles Zac du Paisy 69570 DARDILLYTel. 04 78 66 08 72mail: agence@polymorphe-design.fr
ENERGECO8, av. du Maréchal Joffre 65 100 LOURDES
Tel:05 62 42 30 07 Fax:05 62 42 32 61
234
361
354
318
2815
27
284
8213
124
1384
±0,00
+1,03
+0,68
ACCUEIL
ENTREE
HALL
BUREAU
ARTISANS
Tapis de sol àchanger
escalier Accueil
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
1 2 3 4 5 6
123456789
1
2
1 2 3 4
1
2
Tapis de sol àchanger
Bande de Guidage
Ban
de d
e G
uida
ge
P1
PE1
P1
P1
PE
1
234
361
354
318
2815
27
284
8213
124
1384
±0,00
+1,03
+0,68
ACCUEIL
ENTREE
HALL
BUREAU
ARTISANS
Tapis de sol àchanger
banq
ue a
ccue
il
bouti
que f
ermée
escalier Accueil
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
1 2 3 4 5 6
main courante
Ban
de d
'éve
ilN
ez d
e m
arch
es c
ontra
stés
1° e
t der
nièr
e co
ntre
mar
che
cont
rast
ée
123456789
1
2
mai
n co
uran
te
Bande d'éveilNez de marches contrastés
1° et dernièrecontremarche contrastée
1 2 3 4
Bande d'éveil
Nez de m
arches contrastés1° et dernière contrem
arche contrastée
1
2
main courante
Bande
d'év
eil
Nez de
mar
ches
contr
astés
1° et
dern
ière c
ontre
march
e con
trasté
e
Tapis de sol àchanger
main courante
garde corps existant
garde corps existant
1
2
3
4
5
5
6
Bande de Guidage
Ban
de d
e G
uida
ge
Main couranteescalier d'entrée
Main courante escalierMediatheque
Muret existant
90
90
30
Main couranteescalier d'entrée
Main courante escalierMediatheque
Potelet
Main couranteboisProlongement
main courante
Rez de chaussée EDL 1:50
Rez de chaussée Projet 1:50
Main courante EDL 1:50
Main courante Projet 1:50
Maison de la valléePNP Luze
Projet
21 mai 2014
a t e l i e r
Gil architecture
!
!
BET Structure
désignation
Coordonateur SPS
BET Electricité
Bureau de contrôle
maitre d'oeuvre maitre d'ouvrage
modificationsBET Fluides
O P C
Coordinateur SSI
13.01 Octobre 2013Autre intervenant
1:50
affaire n° :
adresse projet
échelle(s) :
date :
Place Saint Clément 65120 Luz Saint Sauveur
Rez de Chaussée
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National etde la Vallée de Luz Saint Sauveur
Place Saint Clément65120 Luz Saint Sauveur
DCE
Réaménagement de l'espace d'accueil dela maison du Parc National des Pyrénées
et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
Atelier GIL Architecture5, rue de l'hôtel de ville 65100 LOURDESTel. 05 62 94 55 55 Fax. 05 62 94 19 80mail:contact@gil-architecture.fr
Polymorphe Design7 Chemin des Hirondelles Zac du Paisy 69570 DARDILLYTel. 04 78 66 08 72mail: agence@polymorphe-design.fr
ENERGECO8, av. du Maréchal Joffre 65 100 LOURDES
Tel:05 62 42 30 07 Fax:05 62 42 32 61
234
361
354
318
2815
27
284
8213
124
1384
±0,00
+1,03
+0,68
ACCUEIL
ENTREE
HALL
BUREAU
ARTISANS
Tapis de sol àchanger
escalier Accueil
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
1 2 3 4 5 6
123456789
1
2
1 2 3 4
1
2
Tapis de sol àchanger
Bande de Guidage
Ban
de d
e G
uida
ge
P1
PE1
P1
P1
PE
1
234
361
354
318
2815
27
284
8213
124
1384
±0,00
+1,03
+0,68
ACCUEIL
ENTREE
HALL
BUREAU
ARTISANS
Tapis de sol àchanger
banq
ue a
ccue
il
bouti
que f
ermée
escalier Accueil
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
1 2 3 4 5 6
main courante
Ban
de d
'éve
ilN
ez d
e m
arch
es c
ontra
stés
1° e
t der
nièr
e co
ntre
mar
che
cont
rast
ée
123456789
1
2
mai
n co
uran
te
Bande d'éveilNez de marches contrastés
1° et dernièrecontremarche contrastée
1 2 3 4
Bande d'éveil
Nez de m
arches contrastés1° et dernière contrem
arche contrastée
1
2
main courante
Bande
d'év
eil
Nez de
mar
ches
contr
astés
1° et
dern
ière c
ontre
march
e con
trasté
e
Tapis de sol àchanger
main courante
garde corps existant
garde corps existant
1
2
3
4
5
5
6
Bande de Guidage
Ban
de d
e G
uida
ge
Main couranteescalier d'entrée
Main courante escalierMediatheque
Muret existant
90
90
30
Main couranteescalier d'entrée
Main courante escalierMediatheque
Potelet
Main couranteboisProlongement
main courante
Rez de chaussée EDL 1:50
Rez de chaussée Projet 1:50
Main courante EDL 1:50
Main courante Projet 1:50
Projet
Signalétique d’accueil :- Où suis-je ?- Que vais-je trouver ici ? Signalétique actualisable
pour une mise en avantdes événements in situdans la salle d’exposition
Signalétiqueet actualitédu cinéma
Zone d’information, et de consultation.
Banquesd’accueil et
de billetterie (maison
et cinéma)
Borne multimédia consultable en libre service(les archives de la maison)
Ecran d’informationactualités de la maison
Boutiquefermée
Signalétique directionnellevers les activités de l’étage
Porte-documentation(communication
gratuite)
Guidage au sol
Maison de la valléePNP Luze
Projet
21 mai 2014
a t e l i e r
Gil architecture
!
!
BET Structure
désignation
Coordonateur SPS
BET Electricité
Bureau de contrôle
maitre d'oeuvre maitre d'ouvrage
modificationsBET Fluides
O P C
Coordinateur SSI
13.01 Octobre 2013Autre intervenant
1:50
affaire n° :
adresse projet
échelle(s) :
date :
Place Saint Clément 65120 Luz Saint Sauveur
Rez de Chaussée
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National etde la Vallée de Luz Saint Sauveur
Place Saint Clément65120 Luz Saint Sauveur
DCE
Réaménagement de l'espace d'accueil dela maison du Parc National des Pyrénées
et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
Atelier GIL Architecture5, rue de l'hôtel de ville 65100 LOURDESTel. 05 62 94 55 55 Fax. 05 62 94 19 80mail:contact@gil-architecture.fr
Polymorphe Design7 Chemin des Hirondelles Zac du Paisy 69570 DARDILLYTel. 04 78 66 08 72mail: agence@polymorphe-design.fr
ENERGECO8, av. du Maréchal Joffre 65 100 LOURDES
Tel:05 62 42 30 07 Fax:05 62 42 32 61
234
361
354
318
2815
27
284
8213
124
1384
±0,00
+1,03
+0,68
ACCUEIL
ENTREE
HALL
BUREAU
ARTISANS
Tapis de sol àchanger
escalier Accueil
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
1 2 3 4 5 6
123456789
1
2
1 2 3 4
1
2
Tapis de sol àchanger
Bande de Guidage
Ban
de d
e G
uida
ge
P1
PE1
P1
P1
PE
1
234
361
354
318
2815
27
284
8213
124
1384
±0,00
+1,03
+0,68
ACCUEIL
ENTREE
HALL
BUREAU
ARTISANS
Tapis de sol àchanger
banq
ue a
ccue
il
bouti
que f
ermée
escalier Accueil
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
escalier Médiathèque etSalle d'Animation
1 2 3 4 5 6
main courante
Ban
de d
'éve
ilN
ez d
e m
arch
es c
ontra
stés
1° e
t der
nièr
e co
ntre
mar
che
cont
rast
ée
123456789
1
2
mai
n co
uran
te
Bande d'éveilNez de marches contrastés
1° et dernièrecontremarche contrastée
1 2 3 4
Bande d'éveil
Nez de m
arches contrastés1° et dernière contrem
arche contrastée
1
2
main courante
Bande
d'év
eil
Nez de
mar
ches
contr
astés
1° et
dern
ière c
ontre
march
e con
trasté
e
Tapis de sol àchanger
main courante
garde corps existant
garde corps existant
1
2
3
4
5
5
6
Bande de Guidage
Ban
de d
e G
uida
ge
Main couranteescalier d'entrée
Main courante escalierMediatheque
Muret existant
90
90
30
Main couranteescalier d'entrée
Main courante escalierMediatheque
Potelet
Main couranteboisProlongement
main courante
Rez de chaussée EDL 1:50
Rez de chaussée Projet 1:50
Main courante EDL 1:50
Main courante Projet 1:50
Maison de la valléePNP Luze
Projet
21 mai 2014
Lot n°6 - matériel d’exposition - 21/05/2014 | Page 1 sur 4
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
LOT 6 GENERALITES DES OUVRAGES Le présent descriptif technique concerne la fourniture et la livraison de matériel d’exposition pour la maison du parc : totems, présentoirs et matériel audiovisuel. Le
présent projet comprend la fourniture, le transport et la livraison (pose en option).
En règle générale, tous matériaux, matériels et équipements seront soumis à l’agrément
du Maître d’Ouvrage. La plus grande attention sera apportée au choix des modèles, pour
assurer un aspect esthétique et homogène à l’ensemble du matériel mis en place. Les
références proposées dans le présent document sont données à titre informatif, une
proposition de modèles substitutifs par le candidat est possible (fonctionnalités
équivalentes, esthétique et finition de niveau au moins égal).
Pour l’impression des décors (bâche des présentoirs), les fichiers graphiques seront
fournis par le maitre d’œuvre : fichiers haute définition cmjn.
Préalablement à l’impression des décors, le prestataire présentera un bon à tirer (B.A.T.)
au Maître d’ouvrage. Ce B.A.T. devra être obtenu préalablement à toute fabrication.
Le prestataire a le choix de la provenance des matériaux, composants, produits et
matériels à condition qu’ils répondent aux conditions fixées par le marché. Il devra indiquer
les modes de fabrication et joindre une copie des certificats d’homologation si nécessaire.
Le prestataire restera seul responsable vis à vis du Maître de l’ouvrage, de la qualité des matériaux, composants, produits et matériels utilisés pour l’exécution de son marché.
Lors de l’élaboration de son offre et s’il le juge nécessaire, le prestataire est censé avoir
pris connaissance des lieux dans lesquels seront installés les éléments (prise de cote des
emplacements, conditions relatives à l’installation et à l’utilisation du matériel).
Les conséquences des erreurs ou carences de l’entrepreneur en ce qui concerne les
renseignements nécessaires à la bonne exécution du chantier, demeurent à sa charge.
Lot n°6 - matériel d’exposition - 21/05/2014 | Page 2 sur 4
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
LOT 6 DESCRIPTION Matériel
Le choix du matériel est laissé au prestataire en charge du présent lot.
- Pour les présentoirs et totems d’exposition, le prestataire choisira le matériel le plus
avantageux au regard du rapport durabilité / qualité / lavabilité / coût. Le prestataire
devra justifier son choix. - Pour le matériel audiovisuel, le prestataire choisira le matériel le plus avantageux au
regard du rapport durabilité / qualité / coût, mais également facilité d’utilisation par un
agent non-informaticien, maintenance, garantie et SAV. Le prestataire devra justifier
son choix et indiquer les conditions de garanties, extensions de garanties possibles, SAV et maintenance.
Le matériel choisi devra respecter la réglementation sur le classement de réaction au feu
des matériaux, ainsi que la norme NF Environnement. Dans tous les cas, le choix devra
répondre à l’ensemble des contraintes précédemment citées. Les plans de fabrication
éventuels sont à la charge du prestataire. Il devra les communiquer à la maîtrise
d’ouvrage pour obtenir son visa avant toute mise en fabrication.
Caractéristique des mobiliers et matériel audiovisuel
Fourniture et livraison de mobilier et matériel audiovisuel. La liste ci-dessous est
complétée en annexe de descriptifs.
Réf. M02 : Borne multimédia de consultation individuelle (archives de la maison du
parc) avec écran tactile, et grand écran déporté (non tactile) pour le suivi par les
autres publics, sans gêne. Les contenus numériques sont à la charge du maitre
d’ouvrage.
Réf. M03 : Ecran d’affichage de l’actualité de la maison du parc, avec zone
d’affichage signalétique et porte-documentation. Les contenus numériques sont à la
charge du maitre d’ouvrage : version initiale et mises à jour régulières.
Réf. M05 : 2 porte-documentation autoportants avec zone d’affichage et
signalétique sur kakémono. Eclairage intégré. Mobilier une face. Impression du
kakémono à la charge du prestataire à partir de fichiers fournis par la maitrise
d’œuvre.
Lot n°6 - matériel d’exposition - 21/05/2014 | Page 3 sur 4
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
Réf. M06 : Triple porte-documentation autoportante avec zones d’affichage et
signalétiques sur kakémono recto-verso. Eclairage intégré. Agencement modulable.
Impression du kakémono à la charge du prestataire à partir de fichiers fournis par la
maitrise d’œuvre.
Fichiers graphiques (bâches kakémonos)
Les plans en annexe sont donnés à titre indicatif pour le chiffrage : le graphisme (textes,
photos et images) n’est pas finalisé, mais il correspondra aux dimensions des kakémonos
à fournir par le prestataire. Tous les graphismes seront composés de textes et visuels
(photos) sur fonds colorés, un procédé d’impression quadrichromie sur fond blanc est
donc nécessaire sur ces supports.
Les fichiers seront fournis en PDF haute définition (vectorisés CMJN 300 dpi avec bords
perdus). Ils seront livrés à l’entrepreneur dans le format adapté à la technique de
fabrication choisie (vectoriels, trames de sérigraphie, ou bitmap tif pour le numérique, …).
L’entrepreneur devra communiquer à la maîtrise d’œuvre les indications relatives aux
formats qu’il souhaite.
Installation du matériel
Le prestataire doit prévoir une installation par les services techniques de la commune
(hors écran mural par le lot électricité).
Le matériel devra donc être emballé de façon à être protégé lors du transport, et
assuré pour le transport.
La facilité d’installation devra être un critère important dans le choix du modèle.
Le matériel devra être accompagné de notices de montages.
En option, le prestataire devra proposer la pose du matériel par ses soins en plus de la
livraison.
Lot n°6 - matériel d’exposition - 21/05/2014 | Page 4 sur 4
Syndicat Mixte de la Maison du Parc National et de la Vallée de luz Saint Sauveur Réaménagement de l’espace d’Accueil de la Maison du Parc National des Pyrénées et de la Vallée de Luz Saint Sauveur
BORDEREAU DE PRIX - AMENAGEMENT
Intitulé de l’élément Prix unitaire
(euros H.T.) Quantité
Prix total
(euros H.T.) M02 Borne multimédia tactile et
écran déporté 1 ensemble
M03 Borne multimédia et affichage 1 ensemble
M05 Portes-documentation 2 unités
M06 Triple porte documentation
avec affichage 1 ensemble
TOTAL H.T. - OFFRE DE BASE
TVA 20 %
TOTAL T.T.C. - OFFRE DE BASE
OPTION 1 : Pose Forfait
TOTAL H.T. - OPTIONS
TOTAL H.T. - OFFRE DE BASE + OPTIONS
TVA 20 %
TOTAL T.T.C. - OFFRE DE BASE + OPTIONS
Recommended