Formulaire d’observation de procès 2012 2014

______________________________________: المالحظ لقب و إسم 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

المهنة

راشد قاصر سياسي أخرى شرطي صحفي نقابي عسكري موّظف أنثى ذكر

14

15

ال نعم16

18

مسّخر محامي

: القضّية أطراف

محامي

بالحق القائم

الّشخصي

بالحق القائم

الّشخصي

المّتهم

محامي

المتهم

جزائّية محاكمة مالحظة إستمارة

________________________: القضّية عدد

_____________________: بالقضّية المتعّهدة المحكمة

إستئناف إبتدائي: الّتقاضي درجة

ذات

معنوّية العمر الجنس

ماّدية ذات

____________: الّرتبي العدد

__________________: (الّترابي الّنظر مرجع) بالقضّية المتعّهدة الّدائرة

_____________________________: المالحظة عملّية بداية تاريخ جلسة أول تاريخ : ____________________

______________________:  الجلسة عدد

_____س____:  الجلسة بداية ساعة

_____س_____إلى_____س____ من: القضّية في الّنظر مّدة

عسكري جزائي عام جزائي: القضّية نوع

________________________________________: الّتتّبع فصول

_____________________________________

سراح حالة في ايقاف حالة في: المتهم وضعية

المعلومة مصدر ال نعم م. غ. ف م.أ.ال

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

: مالحظة

:صف

:صف

:صف

رسمّية أوراق المتضّرر، المتضّرر، محامي المّتهم، محامي المّتهم، العائلة،:  يسارا الخامس العمود في المعلومة مصدر ذكر أ-  1

الجلسة قاعة في األمن أعوان تصّرف

زيارة بطاقة على المحامي تحصل

من المريض المّتهم لتمكين خاّصة تجهيزات القاضي وّفر

للجلسة الحضور

قبل من لفظّيا أو بدنّيا سّيئة لمعاملة الموقوف المّتهم تعّرض

اآلخرين المساجين

قبل من لفظّيا أو بدنّيا سّيئة لمعاملة الموقوف المّتهم تعّرض

بالّرقابة المكلّفين األمن أعوان

المتضرر عائلة أفراد من مجموعة أو فرد تعرض

األمن أعوان طرف من اللّفظي أو البدني لإلعتداء

لإلعتداء المتهم عائلة أفراد من مجموعة أو فرد تعرض

األمن أعوان طرف من اللّفظي أو البدني

من اللّفظي أو البدني لإلعتداء المتضرر محامي تعرض

األمن أعوان طرف

من اللّفظي أو البدني لإلعتداء المتهم محامي تعرض

األمن أعوان طرف

مطروحة غير الفرضّية كانت إذا X عالمة ضع (م.غ.ف) الّثاني العمود في- 3

(المناسبة الخانة في X عالمة ضع) مطروحة الفرضّية كانت إذا ال أو بنعم أجب- 4

المعلومة تملك ال كانت اذا X عالمة ضع (م.أ.ال) ااالول العمود في-  2

محامي إنابة في الحّق

المحكمة بزنزانة الموقوف المّتهم معاملة

الجلسة قبل المّتهم لزيارة الالّزمة الّتسهيالت المحامي وجد

الموقوف منوّبه لزيارة الكافي الوقت من المحامي تمّكن

: وضح

على حصوله رغم المحامي زيارة الّسجن إدراة رفضت

زيارة بطاقة

محام تسخير المحامين هيأة من ليطلب الجلسة القاضي أّخر

ينوبه من له ليس الّذي للمّتهم

محام ينوبه، من له ليس الّذي للمّتهم، القاضي سّخر

المعلومة مصدر ال نعم م. غ. ف م.أ.ال

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

الجلسة أثناء المّتضرر معاملة

: الّسبب

جزئّيا أو كلّيا الجلسة قاعة القاضي أخلى

علنّية الجلسة

محايدة محكمة في الحّق

: وضح

: وضح

: وضح

: وضح

الجلسة خالل المتضّرر بتوقيف القاضي أمر

من بطلب الجلسة قاعة من المتضّرر الّشرطة أخرجت

رئيسها

الجلسة بقاعة الحضور من المصّورون تمّكن

الجلسة علنّية

الجلسة قاعة داخل الّتصوير من المرئّية الّصحافة تمّكنت

الجلسة بقاعة الحضور من المرئّية الّصحافة تمّكنت

صور أخذ من المصّورون تمّكن

الجلسة قاعة من المتضّرر إخراج القاضي طلب

الجلسة بقاعة الحضور من المكتوبة الّصحافة تمّكنت

:(حّدد) أخرى حاالت

المتضّرر سماع القاضي رفض

مهينة بطريقة المتضّرر القاضي عامل

محاميه أو المّتهم طرف من قّدمت تجريح عريضة

محاميه أو المتضّرر طرف من قّدمت تجريح عريضة

: وضح

المّتهم بمحامي عالقة للقاضي

بالمّتهم عالقة للقاضي

المتضّرر بمحامي عالقة للقاضي

بالمتضّرر عالقة للقاضي

مالحظاتها تدوين من المكتوبة الّصحافة تمّكنت

المعلومة مصدر ال نعم م. غ. ف م.أ.ال

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

: وضح

: وضح

الملف من نسخة على الحصول من المتضّرر محامي تمّكن

الجلسة قبل

قبل الملف من نسخة على الحصول من المّتهم محامي تمّكن

الجلسة

تقريرا المّتهم محامي قّدم

بحّرية الّتعبير من المّتهم محامي تمّكن

من المقّدمة المستندات من نسخة المتضّرر محامي توّصل

الّضد

تقريرا المتضّرر محامي قّدم

بحّرية الّتعبير من المتضّرر محامي تمّكن

مترجم في بحقه العربّية اللّغة يتكلّم ال الّذي المّتهم تمتع

بحّرية الّتعبير من المّتهم تمّكن

سببها و ضّده المّتخذة باإلجراءات المّتهم إعالم وقع

مترجم في بحقه العربّية اللّغة يتكلّم ال الّذي المتضّرر تمتع

بحّرية الّتعبير من المتضّرر تمّكن

مهينة بطريقة المّتهم محامي القاضي عامل

رئيسها من بطلب الجلسة قاعة من المّتهم الّشرطة أخرجت

:(حّدد) أخرى حاالت

: وضح

: الّسبب

الّدفاع وسائل تكافؤ مبدأ

الجلسة أثناء المحامي معاملة

الجلسة أثناء المّتهم معاملة

مهينة بطريقة المتضّرر محامي القاضي عامل

:(حّدد) أخرى حاالت

خالل سراح حالة في هو الّذي المّتهم بتوقيف القاضي أمر

الجلسة

الجلسة قاعة من المّتهم إخراج القاضي طلب

المّتهم سماع القاضي رفض

للمّتهم المنسوبة األفعال خطورة في القاضي بالغ

مهينة بطريقة المّتهم القاضي عامل

المعلومة مصدر ال نعم م. غ. ف م.أ.ال

97

98

99

100

1

2

3

4

5

6

7

8

9

101

1

2

3

4

5

6

7

8

9

102

1

2

3

4

5

6

7

اإلختبار

الطّبي الفحص

الّشهود على أسئلة إلقاء

العمومية النيابة طلبات القاضي قبل

المتضرر محامي طلبات القاضي قبل

المّتهم إحضار

المّتهم إحضار

الّضد من المقّدمة المستندات من نسخة المّتهم محامي توّصل

أحد من المقّدمة المستندات من نسخة اإلّدعاء توّصل

الّطرفين

بحّرية الّتعبير من اإلّدعاء تمّكن

الّشهود سماع

الّشهود على أسئلة إلقاء

الطّبي الفحص

اإلختبار

الّشرطي الّسراح

الّشهود سماع

المواجهة

المّتهم محامي طلبات القاضي قبل

المواجهة

الّشرطي الّسراح

(حّدد) أخرى حاالت

الجلسة تاجيل

الّشهود سماع

الّشهود على أسئلة إلقاء

الطّبي الفحص

اإلختبار

المّتهم إحضار

المواجهة

الّشرطي الّسراح

الجلسة تاجيل

(حّدد) أخرى حاالت

المعلومة مصدر ال نعم م. غ. ف م.أ.ال

8

9

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

الجلسة تاجيل

الجلسة في المّتهم دفاع تدّخل

الجلسة في المّتهم محامو أو محامي ترافع

للمّتهم أسئلة المّتهم محامو أو محامي قّدم

للمتضّرر أسئلة المّتهم محامو أو محامي قّدم

كتابّيا القانونّية (م)دفوعاته المّتهم محامو أو محامي قّدم

كتابّيا الواقعّية (م)دفوعاته المّتهم محامو أو محامي قّدم

الجلسة في اإلّدعاء تدّخل

الجلسة في اإلّدعاء تدّخل

للمّتهم أسئلة اإلّدعاء قّدم

للمتضّرر أسئلة اإلّدعاء قّدم

للّشهود أسئلة اإلّدعاء قّدم

الّطلبات حول واقعّية دفوعات اإلّدعاء قّدم

البراءة و االدانة وسائل عرض

الجلسة خالل اإلثبات وسائل قّدمت

هي؟ ما

الّطلبات حول قانونّية دفوعات اإلّدعاء قّدم

الجلسة في المتضّرر محامو أو محامي ترافع

الّدعوى في الّترافع من المتضّرر محامو أو محامي تمكّن

العمومّية

للمتضّرر أسئلة المتضّرر محامو أو محامي قّدم

للمّتهم أسئلة المتضّرر محامو أو محامي قّدم

كتابّيا القانونّية (م)المتضّررّدفوعاته محامو أو محامي قّدم

كتابّيا الواقعّية (م)دفوعاته المتضّرر محامو أو محامي قّدم

الجلسة في المتضّرر دفاع تدّخل

المتضّرر محامي طلبات رفض القاضي يعلّل لم

الجلسة في المّتهم محامي طلبات القاضي رفض

المّتهم محامي طلبات رفض القاضي يعلّل لم

الجلسة في اإلّدعاء طلبات القاضي رفض

اإلّدعاء طلبات رفض القاضي يعلّل لم

الجلسة في المتضّرر محامي طلبات القاضي رفض

(حّدد) أخرى حاالت

المعلومة مصدر ال نعم م. غ. ف م.أ.ال

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

المقّدمة الوسائل محاميه أو المتضّرر ناقش

المقّدمة الوسائل محاميه أو المّتهم ناقش

المفاوضة

المحّدد الّتاريخ في الحكم على المحامي إّطلع

الّتعقيب أو للإلستئناف مقبوال أجال الّتصريح تاريخ ترك

الجلسة قاعة في المفاوضة تّمت

الّتخفيف ظروف للمتهم القاضي منح

المتهم على اإلعدام عقوبة تسليط وقع

الجلسة إثر المفاوضة تّمت

الجلسة بعد المفاوضة تمت

: وضح

الجلسة في بالحكم الّتصريح تم

المّتهم بحضور بالحكم الّتصريح تم

قانونّية هيأة قبل من بالحكم الّتصريح تّم

معّينة مقبلة لجلسة بالحكم الّتصريح أّجل

المحّدد الّتاريخ في بالحكم الّتصريح وقع

المّتهم بإدانة التصريح وقع

جزئّيا المّتهم بإدانة التصريح وقع

الّضرر بجبر القضاء مع المّتهم بإدانة التصريح وقع

للمتضّرر

العقاب شخصنة

بالحكم الّتصريح

المقّدمة الوسائل اإلّدعاء ناقش

الجلسة اثناء المحجوز عرض وقع

155

156

157

158

المحامي أو/و المّتهم أو/و المتضّرر معاملة طريقة في تباين هناك كان هل

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

توصياته و المحكمة قرار حول المالحظ رأي

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

القضّية وقائع ذكر

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

القضّية بخصوص للمالحظ العاّمة اإلنطباعات

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

الوصفي التقرير

: المالحظ امضاء