Langue française Parlée Complétée ou Langage Parlé Complété (LPC)

Langue française Parlée Complétée ou Langage Parlé Complété

(LPC)

Anne Vanbrugghe INS-HEAoptiona@inshea.fr

Préambule

• Ce document est destiné à faciliter la mémorisation des clés du LPC, il présente un inconvénient majeur dont nous vous avertissons:– Les mouvements labiaux ne sont pas pris en

compte dans les illustrations (Or ils sont primordiaux et le code manuel ne vaut qu’en association avec la lecture labiale

Phonèmes de la langue françaiseAlphabet phonétique international (API)

voyelles consonnes Semi-consonnes

[i] de souris[é] de métro[è] de reine[a] de sac[A] de pâte[O] de fort[o] de beau[U] de poule[u] de pull[E] de feu[F] de fleur[e] muet[C] de peinture[B] de jambe[I] de pont[D] de parfum

[p] de papa[t] de tortue[k] de cadeau[b] de bébé[d] de donne[g] de gomme[f] de fou[s] de sol[H] de chat[v] de vol[z] de rose[j] de jardin[l] de lit[m] de maman[n] de non[G] de gagne[r] de rouge ou [R] de rouge

[J] de soleil[w] de poisson[V] de lui[h] de hop[N] de camping

« Je vous aime » lu sur les lèvres, L’illustration 1891

mtf

pdj

kv

z (de rose)

s (de seau)

rbn

ui (de lui)

g (de gamin)l

chgn (de vigne)

w (de moi)

ill ( de fille)

ng (de camping)

LPC: Configurations de la main codant les consonnes ou semi-consonnes

L.C

adar

s

aoe ouverte muet

ine fermé

èouo ouvert

ué ferméun de brun

1

2

3

45

1 pommette

2 coin de la bouche

3 menton

4 gorge

5 côté

LPC: Emplacements de la main codant les voyelles

L.C

adar

s

ianon

min-me tin-te

fin-feu

Selon les mouvements labiaux:

mtf

L.C

adar

s

mi-mon-manti-ton-tanfi-fon-fan

Selon les mouvements labiaux:

mtf

L.C

adar

s

mai-mou-mo(o ouvert)

tai-tou-to(o ouvert)

fai-fou-fo(o ouvert)

Selon les mouvements labiaux:

mtf

L.C

adar

s

mé-muté-tu fé-fu

Selon les mouvements labiaux:

mtf

L.C

adar

s

ma-mo-me(e ouvert)-meTa-to-te(e ouvert)-tefa-fo-te(e ouvert)-fe

Selon les mouvements labiaux:

mtf

L.C

adar

s

be-binne-nin

Selon les mouvements labiaux:

bn

ui (de lui)L.

Cad

ars

bi-bon-banni-non-nan

ui

Selon les mouvements labiaux:

bn

ui (de lui)L.

Cad

ars

bai-bou-bo(o ouvert)

nai-nou-no(o ouvert)

Selon les mouvements labiaux:

bn

ui (de lui)L.

Cad

ars

bé-buné-nu

Selon les mouvements labiaux:

bn

ui (de lui)L.

Cad

ars

ba-bo-be(e ouvert) -bena-no-ne(e ouvert) -ne

Selon les mouvements labiaux:

bn

ui (de lui)L.

Cad

ars

Selon les mouvements labiaux:

g

gue-guin

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

g

gui-gon-gan

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

g

gai-gou-go (o ouvert)

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

g

gué-gu

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

g

ga-go-gue(e ouvert)-gue

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

ill de fille

ng de camping

yeu-ien

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

yi-yon-yan

ill de fille

ng de camping

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

yai-you-yo(o ouvert)

ill de fille

ng de camping

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

yé-yu

ill de fille

ng de camping

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

ya-yo-ye(e ouvert)-lle(comme fille)

ill de fille

ng de camping

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

kvz

queu-quinveu-vinze-zin

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

kvz

qui-qu’on-quanvi-von-vanzi-zon-zan

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

kvz

quai-cou-co (o ouvert)

vai-vou-vo (o ouvert)

zai-zou-zo (o ouvert)

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

kvz

cu-kévu-vézu-zé

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

ka-ko-que-(e ouvert)-queva-vo-ve(e ouvert)-veZa-zo-ze (e ouvert)-ze

kvz

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

Lchgn

W (de moi)

leu-lincheu-chin

gninouin

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

Lchgn

W (de moi)

li-lon-lanchi-chon-changni-gnon-gnan

oui-ouan

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

lai-lou-lo-(o ouvert)

chai-chou-cho (o ouvert)

gnai-gno(o ouvert)

ouai

Lchgn

W (de moi)

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

lu-léchu-ché

Lchgn

W (de moi)

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

la-lo-le-(e ouvert)-lecha-cho-che(e ouvert)-chegna-gno-gne (e ouvert)-gne

oi

Lchgn

W (de moi)

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

peu-pindeu-dinjeu-gin

pdj

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

pi-pan-pondi-den-dongi-gen-jon

pdj

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

pê-pou-po (o ouvert)

dai-dou-do (o ouvert)

J’ai-jou-geo (o ouvert)

pdj

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

pu-pédu-déju-gé

pdj

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

pa-po-pe (e ouvert) -peda-do-de (e ouvert) -deja-jo-je (e ouvert) -ge

pdj

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

sse-ssinre-rin

sr

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

ci-san-sonri-ran-ron

sr

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

sai-sou-so (o ouvert) rai-rou-ro (o ouvert)

sr

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

sé-suré-ru

sr

L.C

adar

s

Selon les mouvements labiaux:

sa-so-sse (e ouvert) -ssera-ro-re (e ouvert) -re

sr

L.C

adar

s

Bonjour, ça va?

Bon - jour

Ça - va?

bon

jou

r

ça

va

La – mé- ta- phy- si- que -

T- ran- scen- dan- ta- le

La métaphysique transcendantale

la

mé

ta

phy

si

que

t

ran

scen

dan

ta

le