Liste der ständigen Vernehmlassungsadressaten - admin.ch · office@sba.ch Schweiz....

Liste der Adressaten Liste des destinataires Elenco dei destinatari Art. 4 Abs. 3 Vernehmlassungsgesetz (SR 172.061) 1. Kantone / Cantons / Cantoni ........................................................................................ 2 2. In der Bundesversammlung vertretene politische Parteien / partis

politiques représentés à l'Assemblée fédérale / partiti rappresentati nell' Assemblea federale ....................................................................................................... 4

3. Gesamtschweizerische Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete / associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui œuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dei Comuni delle città e delle regioni di montagna .............. 5

4. Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / associations faîtières de l'économie qui œuvrent au niveau national/ associazioni mantello nazionali dell'economia ............................................................................... 6

5. Nach PBG abgegolteneTransportunternehmen / entreprises de transport indemnisées en vertu de la LTV / Imprese di trasporto beneficiarie di indennità secondo la LTV............................................................................................. 7

6. Tarifverbünde Schweiz / Communautés tarifaires suisses / Comunità tariffale svizzeri ............................................................................................................ 17

7. Organisationen/ organisations/ organizzazioni ..................................................... 19

2

1. Kantone / Cantons / Cantoni

Staatskanzlei des Kantons Zürich Neumühlequai 10 Postfach 8090 Zürich staatskanzlei@sk.zh.ch

Staatskanzlei des Kantons Bern Postgasse 68 3000 Bern 8 info@sta.be.ch

Staatskanzlei des Kantons Luzern Bahnhofstrasse 15 6002 Luzern staatskanzlei@lu.ch

Standeskanzlei des Kantons Uri Rathausplatz 1 6460 Altdorf ds.la@ur.ch

Staatskanzlei des Kantons Schwyz Regierungsgebäude Bahnhofstrasse 9 Postfach 1260 6431 Schwyz stk@sz.ch

Staatskanzlei des Kantons Obwalden Rathaus 6061 Sarnen staatskanzlei@ow.ch

Staatskanzlei des Kantons Nidwalden Dorfplatz 2 Postfach 1246 6371 Stans staatskanzlei@nw.ch

Staatskanzlei des Kantons Glarus Rathaus 8750 Glarus staatskanzlei@gl.ch

Staatskanzlei des Kantons Zug Seestrasse 2 Regierungsgebäude am Postplatz 6300 Zug info@zg.ch

Chancellerie d'Etat du Canton de Fribourg Rue des Chanoines 17 1701 Fribourg chancellerie@fr.ch relations.exterieures@fr.ch

Staatskanzlei des Kantons Solothurn Rathaus Barfüssergasse 24 4509 Solothurn kanzlei@sk.so.ch

3

Staatskanzlei des Kantons Basel-Stadt Marktplatz 9 4001 Basel staatskanzlei@bs.ch

Landeskanzlei des Kantons Basel-Landschaft Regierungsgebäude Rathausstrasse 2 4410 Liestal landeskanzlei@bl.ch

Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen Beckenstube 7 8200 Schaffhausen staatskanzlei@ktsh.ch

Kantonskanzlei des Kantons Appenzell Ausserrhoden Regierungsgebäude 9102 Herisau Kantonskanzlei@ar.ch

Ratskanzlei des Kantons Appenzell Innerrhoden Marktgasse 2 9050 Appenzell info@rk.ai.ch

Staatskanzlei des Kantons St. Gallen Regierungsgebäude 9001 St. Gallen info.sk@sg.ch

Standeskanzlei des Kantons Graubünden Reichsgasse 35 7001 Chur info@gr.ch

Staatskanzlei des Kantons Aargau Regierungsgebäude 5001 Aarau staatskanzlei@ag.ch

Staatskanzlei des Kantons Thurgau Regierungsgebäude Zürcherstrasse 188 8510 Frauenfeld staatskanzlei@tg.ch

Cancelleria dello Stato del Cantone Ticino Piazza Governo 6 6500 Bellinzona can-scds@ti.ch

Chancellerie d’Etat du Canton de Vaud Place du Château 4 1014 Lausanne info.chancellerie@vd.ch

Chancellerie d’Etat du Canton du Valais Planta 3 1950 Sion Chancellerie@admin.vs.ch

Chancellerie d’Etat du Canton de Neuchâtel Le Château Rue de la Collégiale 12 2000 Neuchâtel Secretariat.chancellerie@ne.ch

4

Chancellerie d’Etat du Canton de Genève Rue de l'Hôtel-de-Ville 2 Case postale 3964 1211 Genève 3 service-adm.ce@etat.ge.ch

Chancellerie d’Etat du Canton du Jura 2, rue de l’Hôpital 2800 Delémont chancellerie@jura.ch

Konferenz der Kantonsregierungen (KdK) Conférence des gouvernements cantonaux (CdC) Conferenza dei Governi cantonali (CdC)

Sekretariat Haus der Kantone Speichergasse 6 Postfach 3001 Bern mail@kdk.ch

2. In der Bundesversammlung vertretene politische Parteien / partis politiques représentés à l'Assemblée fédérale / partiti rappresentati nell' Assemblea federale

Bürgerlich-Demokratische Partei BDP Parti bourgeois-démocratique PBD Partito borghese democratico PBD

Postfach 119 3000 Bern 6 mail@bdp.info

Christlichdemokratische Volkspartei CVP Parti démocrate-chrétien PDC Partito popolare democratico PPD

Generalsekretariat Hirschengraben 9 Postfach 3001 Bern info@cvp.ch

Christlich-soziale Partei Obwalden csp-ow Frau Linda Hofmann St. Antonistrasse 9 6060 Sarnen ch.schaeli@gmx.net

Christlichsoziale Volkspartei Oberwallis CSPO Geschäftsstelle Postfach 132 3930 Visp info@cspo.ch

Evangelische Volkspartei der Schweiz EVP Parti évangélique suisse PEV Partito evangelico svizzero PEV

Nägeligasse 9 Postfach 3001 Bern vernehmlassungen@evppev.ch

5

FDP. Die Liberalen PLR. Les Libéraux-Radicaux PLR.I Liberali Radicali

Generalsekretariat Neuengasse 20 Postfach 3001 Bern

info@fdp.ch

Grüne Partei der Schweiz GPS Parti écologiste suisse PES Partito ecologista svizzero PES

Waisenhausplatz 21 3011 Bern gruene@gruene.ch

Grünliberale Partei glp Parti vert’libéral pvl

Monbijoustrasse 30 3011 Bern schweiz@grunliberale.ch

Lega dei Ticinesi (Lega) Via Monte Boglia 3 Case postale 4562 6904 Lugano lorenzo.quadri@mattino.ch

Mouvement Citoyens Genevois (MCG) Rue Camille-Martin 1203 Genève info@mcge.ch

Partei der Arbeit PDA Parti suisse du travail PST

Rotwandstrasse 65 8004 Zürich pdaz@pda.ch

Schweizerische Volkspartei SVP Union Démocratique du Centre UDC Unione Democratica di Centro UDC

Generalsekretariat Postfach 8252 3001 Bern gs@svp.ch

Sozialdemokratische Partei der Schweiz SPS Parti socialiste suisse PSS Partito socialista svizzero PSS

Zentralsekretariat Theaterplatz 4 Postfach 3001 Bern verena.loembe@spschweiz.ch

3. Gesamtschweizerische Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete / associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui œuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dei Comuni delle città e delle regioni di montagna

Schweizerischer Gemeindeverband

Laupenstrasse 35 3008 Bern verband@chgemeinden.ch

6

Schweizerischer Städteverband

Monbijoustrasse 8 Postfach 3001 Bern info@staedteverband.ch

Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete

Seilerstrasse 4 Postfach 3001 Bern info@sab.ch

4. Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / associations faîtières de l'économie qui œuvrent au niveau national/ associazioni mantello nazionali dell'economia

economiesuisse Verband der Schweizer Unternehmen Fédération des entreprises suisses Federazione delle imprese svizzere Swiss business federation

Hegibachstrasse 47 Postfach 8032 Zürich info@economiesuisse.ch bern@economiesuisse.ch sandra.spieser@economiesuisse.ch

Schweizerischer Gewerbeverband (SGV) Union suisse des arts et métiers (USAM) Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM)

Schwarztorstrasse 26 Postfach 3001 Bern info@sgv-usam.ch

Schweizerischer Arbeitgeberverband Union patronale suisse Unione svizzera degli imprenditori

Hegibachstrasse 47 Postfach 8032 Zürich verband@arbeitgeber.ch

Schweiz. Bauernverband (SBV) Union suisse des paysans (USP) Unione svizzera dei contadini (USC)

Laurstrasse 10 5201 Brugg info@sbv-usp.ch

Schweizerische Bankiervereinigung (SBV) Association suisse des banquiers (ASB) Associazione svizzera dei banchieri (ASB) Swiss Bankers Association

Postfach 4182 4002 Basel office@sba.ch

Schweiz. Gewerkschaftsbund (SGB) Union syndicale suisse (USS) Unione sindacale svizzera (USS)

Monbijoustrasse 61 Postfach 3000 Bern 23 info@sgb.ch

Kaufmännischer Verband Schweiz Société suisse des employés de commerce Società svizzera degli impiegati di commercio

Hans-Huber-Strasse 4 Postfach 1853 8027 Zürich berufspolitik@kfmv.ch

7

Travail.Suisse Hopfenweg 21 Postfach 5775 3001 Bern info@travailsuisse.ch

5. Nach PBG abgegolteneTransportunternehmen / entreprises de transport indemnisées en vertu de la LTV / Imprese di trasporto beneficiarie di indennità secondo la LTV

AB Appenzeller Bahnen AG

St. Gallerstrasse 53 9102 Herisau info@appenzellerbahnen.ch

ABAG Aletsch Bahnen AG

Verwaltungsgebäude 3992 Bettmeralp info@aletschbahnen.ch

ABl Autolinee Bleniesi SA

Via Guisan 1 Casella postale 1532 6710 Biasca info@autolinee.ch

AFA Automobilverkehr Frutigen-Adelboden AG

Dorfstrasse 4 Postfach 99 3715 Adelboden info@afa-busbetrieb.ch

AAGL Autobus AG Liestal Öffentlicher Verkehr

Industriestrasse 11 4410 Liestal info@aagl.ch

AAGR Auto AG Rothenburg

Stationsstrasse 88 6023 Rothenburg rothenburg@autoag.ch

AAGS Auto AG Schwyz

Bahnhofstrasse 4 6431 Schwyz info@aags.ch

AAGU AUTO AG URI

Ried 1 6467 Schattdorf info@aagu.ch

AMSA Autolinea Mendrisiense SA

Casella postale 236 6830 Chiasso amsa@amsa.ch

8

AOT Autokurse Oberthurgau AG Kreuzlingerstrasse 36a 8580 Amriswil info@autokurse-oberthurgau.ch

ARAG Rottal Auto AG

Rütmattstrasse 2 Postfach 135 6017 Ruswil rottal@eurobus.ch

ARL Società Autolinee Regionali Luganesi

Via al Lido 2 6962 Viganello curzio@arlsa.ch

AS Autobetrieb Sernftal AG

8765 Engi info@sernftalbus.ch

ASGS Les cars Ballestraz fils SA Autotransports Sion - Grône – Sierre

Rue des Etreys 14 3979 Grône info@ballestraz.ch

asm Aare Seeland mobil AG

Grubenstrasse 12 4900 Langenthal info@asmobil.ch

AVA Aargau Verkehr AG

Aargau Verkehr AG (AVA) Hintere Bahnhofstrasse 85 Postfach 4331 5001 Aarau direktion@aargauverkehr.ch

AVG Autoverkehr Grindelwald AG Grundstrasse 32 3818 Grindelwald info@grindelwaldbus.ch

AVJ Société anonyme des auto-transports de la Vallée de Joux

Bas-des-Bioux 1 1346 Les Bioux info@avj.ch

AWA Ortsgemeinde Amden Autobusbetrieb Weesen – Amden

Dorfstrasse 25 8873 Amden info@awa-bus.ch

BBA Busbetrieb Aarau AG (BBA)

Neumattstrasse 20 5001 Aarau kontakt@busaarau.ch

BGU Busbetrieb Grenchen und Umgebung AG

Lebernstrasse 43 Postfach 243 2540 Grenchen hans-rudolf.zumstein@bgu.ch

9

BLAG Busland AG

Bucherstrasse 3 3400 Burgdorf info@busland.ch

BLS AG

Genfergasse 11 3001 Bern direktion@bls.ch

BLT Baselland Transport AG

Grenzweg 1 4104 Oberwil BL info@blt.ch

BLWE Genossenschaft Busbetrieb Lichtensteig Wattwil-Ebnat-Kappel

Geschäftsstelle BLWE Bahnhofplatz 1a 9001 St. Gallen info@blwe.ch

BMH Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG

Twing 6084 Hasliberg Wasserwendi info@meiringen-hasliberg.ch

BOB Berner Oberland-Bahnen AG

Harderstrasse 14 3800 Interlaken info@jungfrau.ch

BOGG Busbetrieb Olten Gösgen Gäu

Industriestrasse 30-34 Postfach 334 4612 Wangen b. Olten info@bogg.ch

BOS BUS Ostschweiz AG

Schöntalstrasse 1 9450 Altstätten SG info@busost.ch

BRER Busbetrieb Rapperswil-Eschenbach-Rüti ZH

O. Schneider AG Hirschenwis AG 8734 Ermenswil info@schneiderbus.ch

BRSB Braunwald-Standseilbahn AG

Dorfstrasse 2 8784 Braunwald info@braunwaldbahn.ch

BSU Busbetrieb Solothurn und Umgebung AG

Tiefenaustrasse 2 Postfach 3048 Worblaufen info@bsu.ch

10

BVB Basler Verkehrs-Betriebe

Claragraben 55 Postfach 4005 Basel info@bvb.ch

BWS Bus Wollerau - Samstagern

Busbetriebe Bamert GmbH Etzelstrasse 24 8832 Wollerau mail@bamertbus.ch

CBV Téléphérique Chalais-Vercorin SA Chalais-Brie-Vercorin

Case postale 22 3966 Chalais direction@televercorin.ch

CGN SA Compagnie générale de navigation

Av. de Rhodanie 17 Case postale 390 1001 Lausanne info@cgn.ch

CJ Compagnie des Chemins de fer du Jura SA

Rue Général-Voirol 1 2710 Tavannes information@les-cj.ch

DB Deutsche Bahn AG Der Beauftragte für die deutschen Eisenbahnstrecken auf Schweizer Gebiet

Schwarzwaldallee 200 4058 Basel juergen.lange@deutschebahn.com

FART Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi

Via Domenico Galli 9 Casella postale 463 6604 Locarno fart@centovalli.ch

FB Forchbahn AG

Luggwegstrasse 65 Postfach 8048 Zürich forch@forchbahn.ch

FLP Ferrovie Luganesi

Via Stazione 8 6982 Agno info@flpsa.ch

FW Frauenfeld-Wil-Bahn AG St. Gallerstrasse 53 Postfach 9101 Herisau info@fw-bahn.ch

LDW Luftseilbahn Dallenwil-Wirzweli AG Dallenwil

Wiesenbergstrasse 25 6383 Dallenwil mail@wirzweli.ch

11

LFüB Luftseilbahn Fürgangen - Bellwald

Gemeinde Bellwald Gemeindeverwaltung 3997 Bellwald gemeinde@bellwald.ch

LEB Compagnie du chemin de fer Lausanne-Echallens-Bercher SA

Place de la Gare 9 Case postale 196 1040 Echallens admin.leb@t-l.ch

LKE Luftseilbahn Kalpetran - Embd

p.A. Trudi Fux 3926 Embd

trudi.fux@bluewin.ch

LLB Verkehrsbetriebe Leuk-Leukerbad und Umgebung

3952 Susten info@llbreisen.ch

LRE Luftseilbahn Raron - Eischoll

Gemeinde Eischoll 3943 Eischoll gemeinde@eischoll.ch

LRF Luftseilbahn Rhäzüns-Feldis AG

Via Nova 27 7403 Rhäzüns

lrf@feldis.ch

LRU Luftseilbahn Raron-Unterbäch

Munizipalgemeinde Unterbäch Gemeindeverwaltung 3944 Unterbäch

verwaltung@unterbaech.ch

LSG Luftseilbahn Stalden - Staldenried - Gspon

Gemeinde Staldenried Zer Chirchu 58 3933 Staldenried gemeinde@staldenried.ch

LSH Luftseilbahn-Genossenschaft Schattdorf-Haldi

LSH Bergstation 6469 Haldi bei Schattdorf luftseilbahn@haldi-uri.ch

LSMS Schilthornbahn AG

Höheweg 2 3800 Interlaken

info@schilthorn.ch

LTUO Luftseilbahn Turtmann – Unterems – Oberems

Gemeinde Oberems Gemeindeverwaltung Moosmattenstrasse 3 3948 Oberems gemeinde@oberems.ch

12

LUFAG Luftseilbahn Unterterzen-Flumserberg AG

Walenseestrasse 17 8882 Unterterzen

info@lufag.ch

MBC Transports de la région Morges-Bière-Cossonay SA

Av. de Riond-Bosson 3 CP 232 1110 Morges 2 info@mbc.ch

MGB Matterhorn Gotthard Verkehrs AG

Matterhorn Gotthard Bahn Bahnhofplatz 7 Postfach 80 3900 Brig info@mgbahn.ch

MOB Compagnie du Chemin de fer Montreux Oberland bernois SA

Rue de la Gare 22 Case postale 1426 1820 Montreux info@goldenpass.ch

MVR Transports Montreux-Vevey-Riviera SA

Rue de la Gare 22 Case postale 1426 1820 Montreux info@goldenpass.ch

NHB Niederhornbahn AG

Sahli 66A 3803 Beatenberg info@niederhorn.ch

NStCM Compagnie du chemin de fer Nyon-St-Cergue-Morez SA

Rue de la Gare 45 1260 Nyon nstcm@tprnov.ch

PostAuto Schweiz AG

Belpstrasse 37 Postfach 3030 Bern public.affairs@postauto.ch

REGIONALPS SA

Rue de la Poste 3 1920 Martigny info@regionalps.ch

RB RIGI BAHNEN AG

Rigistrasse 6410 Goldau rigi@rigi.ch

RBL Regionalbus Lenzburg AG

Lenzhardstrasse 5 5600 Lenzburg rbl@eurobus.ch

13

RBS Regionalverkehr Bern-Solothurn AG

Tiefenaustrasse 2 Postfach 3048 Worblaufen info@rbs.ch

REGO Regiobus AG

Tannenstrasse 5 Postfach 1091 9200 Gossau 2 info@regiobus.ch

RhB Rhätische Bahn AG Bahnhofstrasse 25 Postfach 7002 Chur info@rhb.ch

RVBW Regionale Verkehrsbetriebe Baden-Wettingen AG

Halbartenstrasse 5 Postfach 5430 Wettingen 1 info@rvbw.ch

RVSH Regionale Verkehrsbetriebe Schaffhausen AG Ebnatstrasse 145 8207 Schaffhausen info@schaffhausenbus.ch

Schweizerische Bundesbahnen SBB AG Kommunikation, Public Affairs und Regulation

Hilfikerstrasse 1 3000 Bern 65 stellungnahmen@sbb.ch

Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Personenverkehr Regionalverkehr Wylerstrasse 123/125 3000 Bern 65 werner.schurter@sbb.ch

SBB GmbH

Hafenstrasse 10 78462 Konstanz Deutschland kcs@sbb-deutschland.de

BuS Bus und Service AG Bahnhofplatz 3 7000 Chur info@bus-ag.ch

SBG SüdbadenBus GmbH

Eisenbahnstrasse 5 78315 Radolfzell Deutschland nl-wt@suedbadenbus.de

14

SBS Schifffahrt AG

Friedrichshafnerstrasse 55a 8590 Romanshorn info@sbsag.ch

SGV Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees AG

Werftestrasse 5 6002 Luzern info@lakelucerne.ch

SBW Stadtbus Winterthur

Stadt Winterthur Grüzefeldstrasse 35 Postfach 8403 Winterthur stadtbus.winterthur@win.ch

SMC Compagnie de Chemin de Fer et d'Autobus Sierre-Montana-Crans SA

Av. de la Gare 28 Case postale 362 3963 Crans-Montana 1 info@cie-smc.ch

SMtS Funiculaire Saint-Imier - Mont-Soleil SA

Case postale 102 2610 St-Imier info@funisolaire.ch

SNL Società navigazione del Lago di Lugano

Via Castagnola 12 6906 Lugano info@lakelugano.ch

SOB Schweizerische Südostbahn AG

Bahnhofplatz 1a 9001 St. Gallen info@sob.ch

SRI Luftseilbahngenossenschaft Illgau

bei Roger Dober Dörfli 6434 Illgau ernst.betschart@raiffeisen.ch

Verkehrsbetriebe STI AG

Grabenstrasse 36 Postfach 2662 3601 Thun info@stibus.ch

StSS Standseilbahn Schwyz - Stoos AG

Stoosplatz 1 6433 Stoos info@stoos.ch

SVB Städtische Verkehrsbetriebe Bern (bernmobil)

Eigerplatz 3 3000 Bern 14 info@bernmobil.ch

15

SZU Sihltal Zürich Uetliberg Bahn AG

Wolframplatz 21 8045 Zürich info@szu.ch

TDCA Téléphérique Dorénaz - Champex d'Alesse Commune de Dorénaz

Administration communale 1905 Dorénaz commune@dorenaz.ch

Thurbo AG

Bahnhofstrasse 31 8280 Kreuzlingen hallo@thurbo.ch

TL Transports publics de la Région Lausannoise sa

Chemin du Closel 15 Case postale 1020 Renens 1 secrdir@t-l.ch

TMR Transports de Martigny et Régions SA

Rue de la Poste 5 1920 Martigny info@tmrsa.ch

TPC Transports Publics du Chablais SA

Rue de la Gare 38 1860 Aigle info@tpc.ch

TPF Transports publics fribourgeois Trafic Rue Louis d'Affry 2 Case Postale 1536 1701 Fribourg tpf@tpf.ch

TPG Transports publics genevois (TPG)

Route de la Chapelle 1 1212 Grand-Lancy 1 GE veillejuridique@tpg.ch

TPN Transports publics de la Région Nyonnaise SA

Rue de la Gare 45 1260 Nyon info@tprnov.ch

TRAVYS Transports Vallée-de-Joux - Yverdon-les-Bains - Sainte-Croix S.A.

Quai de la Thièle 32 1401 Yverdon-les-Bains info@travys.ch

TRI Téléphérique Riddes-Isérables Commune Isérables

Administration communale Place de la Maison de commune 1 1914 Isérables info@iserables.ch

TRN Transports Publics Neuchâtelois SA (transN)

Allée des Défricheurs 3 2300 La Chaux-de-Fonds info@transn.ch

16

TSB Treib-Seelisberg-Bahn AG

Bahnhofplatz 1 6377 Seelisberg info@seelisberg.com

TSD Theytaz Excursions SA

Avenue des Mayennets 7 1950 Sion info@theytaz-excursions.ch

VB Verkehrsbetriebe Biel

Bözingenstrasse 78 Postfach 4025 2500 Biel/Bienne 4 service@vb-tpb.ch

VBD Verkehrsbetrieb der Landschaft Davos

Dorfstrasse 18 7260 Davos Dorf vbd@davos.gr.ch

VBG Verkehrsbetriebe Glattal AG

Sägereistrasse 24 Postfach 8152 Glattbrugg info@vbg.ch

VBH Verkehrsbetriebe Herisau

Gemeinde Herisau Postfach 1160 9102 Herisau info@regiobus.ch

VBL Verkehrsbetriebe Luzern AG

Tribschenstrasse 65 Postfach 4969 6002 Luzern mail@vbl.ch

VBSG Verkehrsbetriebe St. Gallen

Stadt St. Gallen Steinachstrasse 42 Postfach 2241 9001 St. Gallen vbsg@stadt.sg.ch

VBZ Verkehrsbetriebe Zürich

Stadt Zürich Luggwegstrasse 65 Postfach 8048 Zürich vbz-ds-support@vbz.ch

VMCV SA

Rue du Lac 116 Case postale 531 1815 Clarens info@vmcv.ch

17

VZO Verkehrsbetriebe Zürichsee und Oberland (VZO) AG

Binzikerstrasse 2 8627 Grüningen info@vzo.ch

WAB Wengernalpbahn AG

Harderstrasse 14 3800 Interlaken info@jungfrau.ch

zb Zentralbahn AG

Bahnhofstrasse 23 Postfach 457 6362 Stansstad info@zentralbahn.ch

ZBB Zugerbergbahn AG

An der Aa 6 6300 Zug info@zbb.ch

ZSG Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft AG

Mythenquai 333 Postfach 624 8038 Zürich ahoi@zsg.ch

ZVB Zugerland Verkehrsbetriebe AG

An der Aa 6 6300 Zug info@zvb.ch

6. Tarifverbünde Schweiz / Communautés tarifaires suisses / Comunità tariffale svizzeri

Communauté tarifaire intégrale fribourgeoise (Frimobil) c/o Transports publics fribourgeois SA Rue Louis-d'Affry 2 Case postale 1536 1701 Fribourg daniel.hofstetter@tpf.ch helmut.eichhorn@frimobil.ch valerie.chanez@frimobil.ch

Communauté tarifaire intégrale unireso Route de la Chapelle 1 Case postale 950 1212 Grand-Lancy burri.r@unireso.com

Communauté tarifaire neuchâteloise Onde Verte Quai Philippe-Godet 5 Case postale 2776 2001 Neuchâtel gwenaelle.hildebrand@ondeverte.ch

18

Communauté tarifaire VagABOnd c/o CarPostal Suisse SA Place de la Poste 4 2800 Delémont 1 sacha.calegari@postauto.ch antonio.massa@jura.ch

Communauté tarifaire vaudoise mobilis Chemin du Closel 15 1020 Rennes VD michel.jerome@mobilis-vaud.ch

Comunità tariffale Arcobaleno Viale Stazione 31 Casella Postale 1315 6501 Bellinzona gianmichele.zeolla@postauto.ch info@arcobaleno.ch

engadin mobil c/o Engadin Bus Via Rosatsch 10 7500 St. Moritz ramona.barblan@engadinbus.ch Alexandra.Liebermann@churbus.ch

Libero-Tarifverbund c/o BERNMOBIL Eigerplatz 3 Postfach 311 3000 Bern 14 daniel.hirt@mylibero.ch

Tarifverbund A-Welle Bahnhofstrasse 61 5001 Aarau martin.osuna@a-welle.ch

Tarifverbund Berner Oberland TV BEO c/o Verkehrsbetriebe STI AG Grabenstrasse 36 Postfach 2662 3601 Thun ursula.hari@stibus.ch Juerg.Lehmann@stibus.ch

Tarifverbund Davos Klosters c/o Rhätische Bahn AG Bahnhofstrasse 25 7001 Chur agnes.gruenenfelder@rhb.ch

19

Tarifverbund OSTWIND St. Leonhardstrasse 20 Postfach 9001 St.Gallen werner.thurnheer@ostwind.ch

Tarifverbund Passepartout c/o Verkehrsverbund Luzern Seidenhofstrasse 2 Postfach 4306 6002 Luzern marco.schurtenberger@vvl.ch

Tarifverbund Schwyz c/o Auto AG Schwyz Bahnhofstrasse 4 6431 Schwyz andre.diethelm@aags.ch

Tarifverbund Zug c/o Zugerland Verkehrsbetriebe AG An der Aa 6 6300 Zug Patricia.Kottmann@zvb.ch

TNW Tarifverbund Nordwestschweiz Stänzlergasse 3 4051 Basel adrian.brodbeck@tnw.ch geschaeftsstelle@tnw.ch

Z-Pass (Tarifverbund für den Lebens- und Wirtschaftsraum Zürich)

Geschäftsstelle Z-Pass Limmatstrasse 23 Postfach 8021 Zürich eva.hostettler@sbb.ch geschaeftsstelle.z-pass@sbb.ch

Zürcher Verkehrsverbund ZVV Hofwiesenstrasse 370 Postfach 8090 Zürich Lukas.Tenger@zvv.zh.ch

öV-Verbünde Schweiz St. Leonhardstrasse 20, Postfach CH-9001 St. Gallen info@oev-verbuende.ch marialuisa.artero@oev-verbuende.ch

7. Organisationen/ organisations/ organizzazioni

Bitte beachten! Doppelt erfasst in Kapitel 6 und 7 sind: BLS, RhB, SBB, SOB, VBZ und zb.

20

ACTS Abroll-Container-Transport-Service AG ACTS AG Bollwerk 4 3001 Bern info@actsag.ch

AGILE.CH Die Organisationen von Menschen mit Behinderungen AGILE.CH Les organisations de personnes avec handicap AGILE.CH Le organizzazioni di persone con andicap

Effingerstrasse 55 3008 Bern info@agile.ch

Alpen-Initiative

Alpen-Initiative Hellgasse 23 6460 Altdorf info@alpeninitiative.ch

Arbeitsgemeinschaft der Chefs der Verkehrspolizeien der Zentralschweiz und des Kantons Tessin ACVZT Kantonspolizei Obwalden

Postfach 1561 6061 Samen

alfred.blaettler@ow.ch

Associazione Consumatrici e Consumatori della Svizzera Italiana

Strada di Pregassona 33 6963 Pregassona

AAE Ahaus-Alstätter Eisenbahn Cargo AG Neuhofstrasse 4 6340 Baar info@aae.ch

auto-schweiz Vereinigung Schweiz. Automobil-Importeure VSAI

Wölflistrasse 5 Postfach 47 3000 Bern 22 info@auto-schweiz.ch

Autogewerbe-Verband der Schweiz AGVS

Wölflistrasse 5 Postfach 64 3000 Bern 22 info@agvs.ch

Automobil Club der Schweiz ACS Wasserwerkgasse 39 3000 Bern 13 acsv@acs.ch

Bau-, Planungs- und Umweltdirektoren-Konferenz BPUK Haus der Kantone Speichergasse 6 3000 Bern 7 info@bpuk.ch

BLS AG Genfergasse 11 3001 Bern direktion@bls.ch

Bertschi AG Hutmattstrasse 22 5724 Dürrenäsch

21

info@bertschi.com

Bombardier Transportation SA CP 32 1844 Villeneuve info@ch.transport.bombardier.com

Cargo Forum Schweiz VAP Ringlikerstrasse 70 Postfach 31 8142 Uitikon furrer.vap@bluewin.ch

Contargo AG Grenzstrasse 149

4019 Basel holger.bochow@contargo.ch

Coop Schweiz (Basel)

Thiersteinerallee 12 Postfach 4002 Basel info@coop.ch

Crossrail Hofackerstrasse 1

4132 Muttenz info@crossrail.ch

Die Zentralbahn zb

Bahnhofstrasse 23 Postfach 457 6362 Stansstad info@zentralbahn.ch

Eisenbahntechnik Prose AG Züricherstrasse 41 8400 Winterthur info@prose.ch

Fachverband Infra

Weinbergstrasse 49 Postfach 8042 Zürich info@infra-suisse.ch

Fédération romande des consommateurs FRC

Rue de Genève 17 CP 6151 1002 Lausanne info@frc.ch

Groupement Fer Groupement Fer Postfach CH-4002 Basel office@groupement-fret.ch

Gewerkschaft des Verkehrspersonals SEV Steinerstrasse 35

22

3006 Bern giorgio.tuti@sev-online.ch

Hochrheinterminal Hochrhein Terminal AG Ostzelg 212 CH-5465 Mellikon info@hochrheinterminal.ch

Hupac Intermodal AG

Viale R. Manzoni 6 6830 Chiasso info@hupac.ch

IG Private Terminalbetreiber c/o Swissterminal AG Flachsackerstrasse 7 4402 Frenkendorf info@swissterminal.com

IMS Rail IMS RAIL SWITZERLAND AG Margarethenstraße 38 CH-4002 Basel sales@imscargo.com

Inclusion Handicap Dachverband der Behindertenorganisationen Schweiz Association faîtière des organisations Suisses de personnes handicapées Mantello svizzero delle organizzazioni di persone con disabilità

Mühlemattstrasse 14a 3007 Bern verfügungen@inclusion-handicap.ch

Interessengemeinschaft öffentlicher Verkehr Nordwestschweiz

Postfach 1554 4001 Basel stephan.maurer@igoev.ch

Interessengemeinschaft öffentlicher Verkehr Ostschweiz

Postfach 9001 St. Gallen sekretariat.ostschweiz@igoev.ch

Informationsdienst für den öffentlichen Verkehr LITRA

Spitalgasse 32 3000 Bern 7 info@litra.ch

Interessengemeinschaft öffentlicher Verkehr Schweiz IGöV

29, avenue Ste-Cécile 1217 Meyrin igoev@igoev.ch

Interessengemeinschaft Detailhandel Schweiz c/o Migros-Genossenschafts-Bund Communità d’interessi commercio al dettaglio svizzera

Josefstrasse 214 Postfach 1766 8005 Zürich info@igdetailhandel.ch

Interessengemeinschaft Detailhandel Schweiz Thomas Mahrer

23

Güterverkehr Communità d’interessi commercio al dettaglio svizzera

Geschäftsführer Postfach 2550 4002 Basel Thomas.Mahrer@coop.ch

Konferenz der kantonalen Direktoren des öffentlichen Verkehrs KöV

Haus der Kantone Speichergasse 6 Postfach 3000 Bern 7 info@koev.ch

Konsumentenforum kf

Belpstrasse 11 3007 Bern kfberatung@konsum.ch

Lignum Holzwirtschaft Schweiz

Mühlebachstrasse 8 8008 Zürich hansueli.schmid@lignum.ch

Les Routiers Suisses

Rue de la Chocolatière 26 1026 Echandens dpiras@routiers.ch

Matterhorn Gotthard Bahn

Bahnhofplatz 7 3900 Brig info@mgbahn.ch

Migros-Genossenschafts-Bund

Limmatstrasse 152 8005 Zürich recht@mgb.ch

Nordwestschweizerische Konferenz der Kantonalen Direktoren des öffentlichen Verkehrs c/o Landeskanzlei Basel-Land

Postfach 4410 Liestal nordwestschweiz@igoev.ch

Öffentliches Personal Schweiz

Oberstadtstrasse 7 Postfach 2060 5402 Baden sandra.wittich@oeffentlichespersonal.ch

Post CH AG Corporate Center

Wankdorfallee 4 3014 Bern rsd@post.ch

procure.ch Fachverband für Einkauf und Supply Management

Laurenzenvorstadt 90 Postfach 3820 5001 Aarau contact@procure.ch

Pro Bahn Schweiz 8000 Zürich

24

info@pro-bahn.ch

Pro Swissmetro

Postfach 7006 Chur info@swissmetro.ch

OUESTRAIL

Rue du Brise-vent 5 2800 Delémont ouestrail@bluewin.ch

railCare AG railCare AG Altgraben 23 4624 Härkingen info@railcare.ch

RAlpin AG Belchenstrasse 3

Postfach

4601 Olten info@ralpin.com

Rhätische Bahn RhB

Bahnhofstrasse 25 Postfach 7002 Chur contact@rhb.ch

Schweizerische Bundesbahnen SBB AG Kommunikation, Public Affairs und Regulation

Hilfikerstrasse 1 3000 Bern 65 stellungnahmen@sbb.ch

Schweizerische Vereinigung der Verkehrsingenieure und Verkehrsexperten SVI

Vadianstrasse 37 Postfach 9001 St.Gallen info@svi.ch

Schweizerische Rheinhäfen

Hochbergerstrasse 160 4019 Basel info@portof.ch

Schweizerische Südostbahn SOB

Bahnhofplatz 1a 9001 St. Gallen info@sob.ch

Schweizerische Verkehrswirtschaftliche Gesellschaft Dufourstrasse 40a 9000 St. Gallen christian.laesser@unisg.ch

Schweizerische Vereinigung für Schifffahrt und Hafenwirtschaft SSV

Südquaistrasse 14 4019 Basel svs@swissonline.ch

25

Schweizerischer Nutzfahrzeugverband (ASTAG)

Wölflistrasse 5 3006 Bern astag@astag.ch

Schweizerischer Tourismusverband STV

Finkenhubelweg 11 3012 Bern info@swisstourfed.ch

Schweizerischer Verband des Personals öffentlicher Dienste vpod Zentralsekretariat

Birmensdorferstrasse 67 Postfach 8279 8036 Zürich vpod@vpod-ssp.ch

Schweizerischer Versicherungsverband C.F. Meyer-Strasse 14 Postfach 4288 8022 Zürich info@svv.ch

Secrétariat SEV Romand Avenue d'Ouchy 9 1006 Lausanne sev-lausanne@sev-online.ch

Seilbahnen Schweiz

Dählhölzliweg 12 3000 Bern 6 info@seilbahnen.org

SNG Lake - Lucerne

Alpenquai 11 6005 Luzern info@sng.ch

Spedlogswiss Verband schweizerischer Speditions- und Logistikunternehmen

Elisabethenstrasse 44 Postfach 4002 Basel office@spedlogswiss.com

Stiftung für Konsumentenschutz SKS Fondation pour la protection des consommateurs Fondazione per la protezione dei consumatori

Monbijoustrasse 61 Postfach 3000 Bern 23 info@konsumentenschutz.ch

strasseschweiz Verband des Strassenverkehrs FRS Wölflistrasse 5 Postfach 690 3000 Bern 22 info@strasseschweiz.ch

Städte-Allianz Öffentlicher Verkehr Ost- und Zentralschweiz Postfach 3001 Bern medien@staedte-allianz.ch

SWISSRAIL Industry Association

Effingerstrasse 8 Postfach 7948 3001 Bern

26

michaela.stoeckli@swissrail.com

Swiss Shippers Council Place de la Riponne 1 Case postale 1346 1001 Lausanne info@swiss-shippers.ch

Swiss Terminal Swissterminal AG Flachsackerstrasse 7 4402 Frenkendorf info@swissterminal.com

Terco SA Terminal Combiné Chavornay SA 1373 Chavornay info@terco-

chavornay.chmailto:info@terco.c

h

Touring Club der Schweiz (TCS)

Chemin de Blandonnet 4 C.P. 82 1214 Vernier info@tcs.ch

transfair Hopfenweg 21 Postfach 3000 Bern 14 info@transfair.ch

Transwaggon Gotthardstrasse 14 6304 Zug info@transwaggon.ch

Transfracht mbH CO KG Baslerstrasse 44 4600 Olten swissmail@transfracht.com

Trasse Schweiz AG Schwarztorstrasse 31 Postfach 3001 Bern info@trasse.ch

Verkehrsbetriebe Zürich VBZ

Luggwegstrasse 65 Postfach 8048 Zürich vbz-ds-support@vbz.ch

Verband öffentlicher Verkehr (VöV) Union des transports publics Unione dei trasporti pubblici

Dählhölzliweg 12 3000 Bern 6 info@voev.ch

27

Verband der verladenden Wirtschaft VAP

Postfach 31 8142 Uitikon furrer.vap@bluewin.ch

Verband historischer Eisenbahnen Schweiz HECH

c/o Dampfbahn-Verein Zürcher Oberland Etzelstrasse 3 8635 Dürnten wenger.duernten@bluewin.ch

Verband Schweizerischer Schifffahrtsunternehmungen

Mythenquai 333 8038 Zürich vssu@tic.ch

Vereinigung der kantonalen Schifffahrtsämter Sekretariat

Thunstrasse 9 3000 Bern 6 schweizer@asa.ch

Vereinigung der kantonalen Schifffahrtsämter Präsident

Thunstrasse 9 3000 Bern 6 info@vks.ch

Vereinigung der kantonalen Strassenverkehrsämter Thunstrasse 9 Postfach 3000 Bern 6 info@asa.ch

Vereinigung Schweizerischer Strassenfachleute (VSS) Sihlquai 255 8005 Zürich info@vss.ch

Verkehrs-Club der Schweiz VCS

Aarbergergasse 61 Postfach 8676 3001 Bern vcs@verkehrsclub.ch

Wettbewerbskommission WEKO

Hallwylstrasse 4

3003 Bern

weko@weko.admin.ch

Zentralschweizer Konferenz des öffentlichen Verkehrs Seidenhofstrasse 2,

Postfach 4306

6002 Luzern

oev@zrk.ch

Zentralschweizer Komitee Tiefbahnhof Luzern Postfach 95

6242 Wauwil

info@tiefbahnhof-luzern.ch

28

8. Konzessionierte Schifffahrtsgesellschaften

Bitte beachten! Doppelt erfasst in Kapitel 6 und 9 sind: CGN, SBS, SGV. SNL und ZSG.

Ägerisee Schifffahrt AG c/o Schifffahrtsgesellschaft Zugersee AG

An der Aa 6 6304 Zug info@aegerisee-schifffahrt.ch

BLS AG Schifffahrt Berner Oberland

Lachenweg 19 Postfach 3601 Thun schiff@bls.ch

Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft Badhausstrasse 1a Postfach 2501 Biel/Bienne info@bielersee.ch

Compagnie Générale de Navigation sur le lac Léman CGN SA Avenue de Rhodanie 17 Case Postale 390 1001 Lausanne info@cgn.ch

Auto-Fähre Vierwaldstättersee Buochserstrasse 52 Postfach 25 6375 Beckenried info@autofaehre.ch

Zürichseefähre Horgen – Meilen AG Feldgüetliweg 78 Postfach 31 8706 Meilen info@faehre.ch

Franz Weiss-Wacker Bootsvermietung Sarnen

Untere Balgenstrasse 15 6062 Wilen bei Sarnen info@ms-seestern.ch

Société de Navigation sur les lacs de Neuchâtel et Morat S.A.

Case postale 3128 2001 Neuchâtel info@navig.ch

Navigation sur le lac des Brenets

Monsieur J.-C. Durig Le Pré-du-Lac 30 2416 Les Brenets info@nlb.ch

Compagnie de Navigation sur le lac de Joux

p.A. Monsieur C. Golay Président et chef d’exploitation 1343 Les Charbonnières

29

lepetitmarche@bluewin.ch

Navigazione Lago Maggiore Scalo di Locarno

Lungolago Motta 6600 Locarno info@lakelugano.ch

SBS Schifffahrt AG Friedrichshafnerstrasse 55a Postfach 77 8590 Romanshorn info@sbsag.ch

Schifffahrtsgenossenschaft Greifensee Verwaltung Schifflände

Seestrasse 35 Postfach 17 8124 Maur see@sgg-greifensee.ch

Schifffahrtsgesellschaft Hallwilersee Delphinstrasse 28 5616 Meisterschwanden info@schifffahrt-hallwilersee.ch

Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees

Werftestrasse 5 Postfach 6002 Luzern info@lakelucerne.ch

Schifffahrtsgesellschaft Zugersee AG

An der Aa 6 6304 Zug info@zugersee-schifffahrt.ch

Société des Mouettes Genevoises Navigation

Quai du Mont Blanc 8 1201 Genève info@mouettesgenevoises.ch

Società Navigazione del Lago di Lugano Viale Castagnola 12 6906 Lugano info@lakelugano.ch

Gemeindeverwaltung Sils i.E./Segl. Gemeindevorstand

Chesa Comünela Via da Marias 93 7514 Sils Maria silsersee.schifffahrt@gmail.com

Schiffsbetrieb Walensee AG Gostenstrasse 11 8882 Unterterzen info@walenseeschiff.ch

Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein

Freier Platz 8 8200 Schaffhausen info@urh.ch

30

Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft

Mythenquai 333 Postfach 624 8038 Zürich ahoi@zsg.ch