Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Preview:

Citation preview

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Aasiwaskwasich 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Abana 1 87115 M Normétal 08111 J0Z0C3 870 Abitibi-Ouest

Abattis, L' 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Abbaye-Saint-Benoît-du-Lac 1 45080 M Saint-Benoît-du-Lac 05131 J0B2M 450 Memphrémagog

Abbotsford 1 55015 M Saint-Paul-d'Abbotsford 05121 J0E0B6 550 Rouville

Abbott's Corner 1 46010 M Frelighsburg 05111 J0J0C4 460 Brome-Missisquoi

Abénakis 1 19055 M Sainte-Claire 12114 G0R0E6 190 Bellechasse

Abenakis Springs 1 50128 M Saint-François-du-Lac 04161 J0G0B1 500 Nicolet-Yamaska

Abénakis, Commission scolaire 1 19055 M Sainte-Claire 12114 G0R0E6 190 Bellechasse

Abercorn 0 46005 VL Abercorn 05111 J0E1B 460 Brome-Missisquoi

Abitibi, Commission scolaire 1 87090 V La Sarre 08111 J0Z1N0 870 Abitibi-Ouest

Abri-du-Vent-de-Nord, L' 1 56035 M Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix 16122 J0J1G 560 Le Haut-Richelieu

Achakakunikach 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Achimasahitunanuch 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Achipaschiwikuyasinanuch 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Achiwapaschikisit 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Acton Vale 0 48028 V Acton Vale 16223 J0H0B6 480 Acton

Adalômkamek 1 50802 R Odanak 04161 J0G0A2 500 Nicolet-Yamaska

Adam's Camp 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Adamsville 1 46078 V Bromont 05121 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Adamsville 1 46090 M Brigham 05111 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Adderley 1 32050 P Saint-Pierre-Baptiste 04182 G0P0A6 320 L'Érable

Adélard-Godbout, Édifice 1 17070 M Saint-Jean-Port-Joli 12152 G0R0E7 170 L'Islet

Adirondack 1 67802 R Kahnawake 16341 J0L0B1 670 Roussillon

Adstock 0 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Afrique, L' 1 92030 M Albanel 02121 G0W1A 920 Maria-Chapdelaine

Agésilas-Lepage, Quai 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Agijjait 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Agijjait, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Agnès-et-Mégantic 1 30030 V Lac-Mégantic 05191 G6B0A1 300 Le Granit

Aguanish 0 98030 M Aguanish 09151 G0G0A1 981 Minganie

Aguanus 1 98030 M Aguanish 09151 G0G0A1 981 Minganie

Ahuntsic 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Ailleboust, Seigneurie d' 1 62015 M Saint-Jean-de-Matha 14111 J0K0A4 620 Matawinie

Aird 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Akamiht Uahakutet 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Akanekau Kauitshiht 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Akiasiurviup Nuvua, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Akiasiurviup, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Akilliviniit, Camp 1 99085 VN Inukjuak 17011 J0M0B6 992 Administration régionale Kativik

Akulivik 0 99125 VN Akulivik 17011 J0M0B7 992 Administration régionale Kativik

Akulivik 0 99883 TI Akulivik 17011 992 Administration régionale Kativik

Akullialuk 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Akullialuk, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Akunnaijarvik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Akunnaijarvik, Débarcadère 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Akunniq, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Akwesasne 0 69802 R Akwesasne 16331 H0M 690 Le Haut-Saint-Laurent

Alaindain 1 33070 M Val-Alain 12111 G0S0C3 330 Lotbinière

Alaindale 1 33070 M Val-Alain 12111 G0S0C3 330 Lotbinière

Alain-Grandbois, Bibliothèque 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Albanel 0 92030 M Albanel 02121 G0W1A 920 Maria-Chapdelaine

Albert Mines 1 45055 CT Hatley 05131 J0B2C0 450 Memphrémagog

Albertville 0 07025 M Albertville 01181 G0J0C3 070 La Matapédia

Alcove 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Aldermac 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Aldfield 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Alençon 1 52045 M Saint-Ignace-de-Loyola 14114 J0K0A3 520 D'Autray

Alexandra, Bassin 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Alexandra, Quai 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Alice-Parizeau, Bibliothèque 1 63030 M Saint-Esprit 14112 J0K0G2 630 Montcalm

Allan's Corners 1 69030 P Très-Saint-Sacrement 16331 J0S1G0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Allard 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Allard, Barrage 1 31045 M Saint-Joseph-de-Coleraine 12121 G0N0A2 310 Les Appalaches

Allard, Marina 1 71060 V L'Île-Perrot 16311 J7V0J7 710 Vaudreuil-Soulanges

Allenby 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Allen's Mill 1 34115 M Saint-Léonard-de-Portneuf 03111 G0A4A0 340 Portneuf

Alleyn-et-Cawood 0 84050 M Alleyn-et-Cawood 07111 J0X1P 840 Pontiac

Alliés, Barrage des 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Avril 2021 | Page 1

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Alligator, L' 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Allumette 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Ally 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Alma 0 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Alma, Commission scolaire d' 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Almaville 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Almaville-en-Bas 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Almaville-en-Haut 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Alouette 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Alstonvale 1 71100 V Hudson 16311 J0P0A5 710 Vaudreuil-Soulanges

Alva 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

À-Ma-Baie 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Amédée-Dion, Parc industriel 1 73005 V Boisbriand 15171 J7A3T6 730 Thérèse-De Blainville

Amherst 0 78070 CT Amherst 15121 J0T0A9 780 Les Laurentides

Amiante, Commission scolaire

régionale de l'1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Aminapiskasich 1 99810 TC Eastmain 18011 J0M1W0 993 Eeyou Istchee

Aminapustasich 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Amos 0 88055 V Amos 08121 J0Y1V0 880 Abitibi

Amos 1 88802 R Pikogan 08121 J9T3A3 880 Abitibi

Amos-Est 1 88055 V Amos 08121 J0Y1V0 880 Abitibi

Amqui 0 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Amqui, Camping d' 1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Amulet 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Amy Corners 1 45025 CT Stanstead 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Anaukaskayach 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Anayapuskauch 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Ancien-Moulin-à-Pineault, L' 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Ancienne-Cale-de-l'Étang-des-Caps,

L'1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010

Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Ancienne-Lorette 1 23057 V L'Ancienne-Lorette 03121 G2E0A 230 Québec

Ancien-Quai, L' 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Anderson 1 69045 M Hinchinbrooke 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Andou, Barrage 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

André-A.-Saint-Pierre, Pavillon 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

André-Laurendeau, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Andréville 1 14040 M Saint-André-de-Kamouraska 01111 G0L0B2 140 Kamouraska

Ange-Gardien 0 55008 M Ange-Gardien 05111 J0E0B2 550 Rouville

Ange-Gardien 1 82005 M L'Ange-Gardien 07151 J8L0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Angéline 1 55008 M Ange-Gardien 05111 J0E0B2 550 Rouville

Angers 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Angliers 1 85052 M Laverlochère-Angliers 08151 J0Z0C2 850 Témiscamingue

Angus 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Anicinabe 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Anicinabe Ecitacikewapan 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Anicinabe Tcipekamik 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Anistusikwasich 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Aniutarvik 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Anjou 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Annabelle-Beach 1 67802 R Kahnawake 16341 J0L0B1 670 Roussillon

Annaville 1 50030 VL Saint-Célestin 04161 J0C0A4 500 Nicolet-Yamaska

Annonciation 1 91050 P La Doré 02111 G0W2J 910 Le Domaine-du-Roy

Annonciation, École l' 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Annonciation, L' 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Annonciation-de-la-Bienheureuse-

Vierge-Marie-de-Nazareth, L'1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Annonciation-de-Nazareth, L' 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Annunciation of Our Lady 1 66072 V Mont-Royal 06222 H2V0A7 660 Montréal

Anse, Camping de l' 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Anse, Quai de l' 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Anse-à-la-Grosse-Roche 1 95010 M Sacré-Coeur 09121 G0T0A6 950 La Haute-Côte-Nord

Anse-à-l'Orme, Parc régional de l' 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Anse-aux-Amérindiens, L' 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Anse-aux-Fraises, L' 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Anse-aux-Griffons 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Anse-aux-Sauvages, L' 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Anse-Blanchette, L' 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Anse-de-Cap-Santé, L' 1 34030 V Cap-Santé 03111 G0A0B1 340 Portneuf

Anse-de-l'Étang, Seigneurie de l' 1 03902 NO Rivière-Saint-Jean 11132 030 La Côte-de-Gaspé

Anse-des-Mères, L' 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Anse-des-Quinze-Collets, L' 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Anse-du-Portage 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Avril 2021 | Page 2

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Anses, Commission scolaire des 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Anse-Saint-Georges, L' 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Anse-Trois-Saumons 1 17070 M Saint-Jean-Port-Joli 12152 G0R0E7 170 L'Islet

Anticoste 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Anurikallak 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Apamitaukasich 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Apokwatcimew Sakik 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Apollo 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Appalaches, Domaine des 1 30010 M Notre-Dame-des-Bois 05191 J0B0B4 300 Le Granit

Apple Hill 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Applegrove 1 45020 M Ogden 05131 J0B1E0 450 Memphrémagog

Arbre-à-Spring, L' 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Archipel-de-Mingan, Arrondissement

naturel de l'1 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Ardoise, Mine d' 1 42070 VL Kingsbury 05161 J0B0C7 420 Le Val-Saint-François

Arèsville 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Argentenay 1 92065 M Saint-Eugène-d'Argentenay 02121 G0W1B0 920 Maria-Chapdelaine

Argenteuil, Seigneurie d' 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Argile-Bleue, Commission scolaire de

l'1 57035 V Mont-Saint-Hilaire 16221 J0H1S0 570 La Vallée-du-Richelieu

Armagh 0 19037 M Armagh 12114 G0R0A8 190 Bellechasse

Armagh Station 1 19037 M Armagh 12114 G0R0A8 190 Bellechasse

Armand-Labrecque, Dame à 1 19030 P Saint-Damien-de-Buckland 12114 G0R0C3 190 Bellechasse

Armstrong 1 29005 M Saint-Théophile 12132 G0M0A2 290 Beauce-Sartigan

Arnaud-Jonction 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Arntfield 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Arqusiugaq 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Arseneault 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Arthabaska 1 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Arthabaska, Barrage 1 16902 NO Lac-Pikauba 03141 G0A0B4 160 Charlevoix

Arthurville 1 19082 M Saint-Raphaël 12114 G0R0G7 190 Bellechasse

Artifice, L' 1 69010 M Franklin 16331 J0S0A6 690 Le Haut-Saint-Laurent

Arundel 0 78060 CT Arundel 15121 J0T0C1 780 Les Laurentides

Arvavimmiut, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Arvida 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Arvida, Commission scolaire d' 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Asati 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Asbesterie, Commission scolaire de l' 1 40043 V Val-des-Sources 05171 J0A1A0 400 Les Sources

Asbestos 0 40043 V Val-des-Sources 05171 J0A1A0 400 Les Sources

Asbestos Hill 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Ascension of Our Lord 1 66032 V Westmount 06225 H3V1E6 660 Montréal

Ascension, L' 1 06060 M L'Ascension-de-Patapédia 11111 G0J0E8 060 Avignon

Ascension-de-Notre-Seigneur, L' 1 93065 P L'Ascension-de-Notre-Seigneur 02131 G0W0C3 930 Lac-Saint-Jean-Est

Ascot 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Ascot Corner 0 41055 M Ascot Corner 05181 J0B0B2 410 Le Haut-Saint-François

Ascot-Nord 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Asikunitakupuch 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Asinich Aatiwapich 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Asinich Ausapich 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Asipwayasich 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Askwasimwakwanan 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Askwataskupich 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Assomption, Chapelle de l' 1 14065 M Rivière-Ouelle 01111 G0L0G1 140 Kamouraska

Assomption, L' 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Assomption, L' 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Assomption-de-la-Bienheureuse-

Vierge-Marie, L'1 44080 V Waterville 05141 J0B0C1 440 Coaticook

Assomption-de-la-Bienheureuse-

Vierge-Marie, L'1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Assomption-de-la-Bienheureuse-

Vierge-Marie, L'1 83065 V Maniwaki 07121 J9E0A1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Assomption-de-Notre-Dame, L' 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Aston Junction 1 50013 M Aston-Jonction 04161 G0Z1A 500 Nicolet-Yamaska

Aston Station 1 50013 M Aston-Jonction 04161 G0Z1A 500 Nicolet-Yamaska

Aston-Jonction 0 50013 M Aston-Jonction 04161 G0Z1A 500 Nicolet-Yamaska

Asuqaap, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Avril 2021 | Page 3

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Asuwapamatikunan 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Athelstan 1 69045 M Hinchinbrooke 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Atikamakw Pachistiwakan 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Atitikwapustasich 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Atkinson, Domaine 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Auassat Kapmehenhiht 1 98904 NO Lac-Jérôme 09151 981 Minganie

Auberge-le-Nid-d'Aigle, Marina de l' 1 51008 M Maskinongé 04131 J0K0C2 510 Maskinongé

Auberivière 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Aubert-Gallion 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Aubert-Gallion, Seigneurie 1 29100 M Saint-Benoît-Labre 12132 G0M0B4 290 Beauce-Sartigan

Aubin-De L'Isle, Seigneurie 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Aubrey 1 69017 M Saint-Chrysostome 16331 J0S0B4 690 Le Haut-Saint-Laurent

Aubut 1 13025 M Rivière-Bleue 01131 G0L0G8 130 Témiscouata

Auchistikunapasunanuch 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Auckland 1 44003 M Saint-Malo 05141 J0B0C8 440 Coaticook

Auclair 0 13045 M Auclair 01131 G0L0B6 130 Témiscouata

Audet 0 30055 M Audet 05191 G0Y1A 300 Le Granit

Audy 1 35010 P Lac-aux-Sables 04121 G0X0B4 350 Mékinac

Augmentation 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Augustines-de-l'Hôtel-Dieu-de-

Québec, Monastère des1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Aukland 1 44003 M Saint-Malo 05141 J0B0C8 440 Coaticook

Aulniers, Concession des 1 19082 M Saint-Raphaël 12114 G0R0G7 190 Bellechasse

Aumais, Marina 1 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

Aumond 0 83090 CT Aumond 07121 J0W0B1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Aupaluk 0 99105 VN Aupaluk 17012 J0M0B5 992 Administration régionale Kativik

Aupaluk 0 99891 TI Aupaluk 17012 992 Administration régionale Kativik

Aupaluttumiut, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Aupaluup Illuvigartulinga, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Aupaluup, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Aupartuapik 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Aupasich 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Aurelda, Camp 1 52080 V Saint-Gabriel 14114 J0K2N0 520 D'Autray

Aurigny 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Austin 0 45085 M Austin 05131 J0B0A8 450 Memphrémagog

Auteuil 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Auteuil, Seigneurie d' 1 34038 V Saint-Basile 03111 G0A0C3 340 Portneuf

Authier 0 87050 M Authier 08111 J0Z1C 870 Abitibi-Ouest

Authier-Nord 0 87100 M Authier-Nord 08111 J0Z1E 870 Abitibi-Ouest

Autray, Seigneurie d' 1 52017 M Lanoraie 14114 J0K0B4 520 D'Autray

Auvergne 1 34105 M Sainte-Christine-d'Auvergne 03111 G0A1A 340 Portneuf

Avoca 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Awikwaschiskach 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Awikwataukach 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Ayer's Cliff 0 45035 VL Ayer's Cliff 05131 J0B0A7 450 Memphrémagog

Ayers, Barrage 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Ayersville 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Aylmer 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Aylmer East 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Aylmer Sound 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Aylmer, Barrage 1 41098 M Weedon 05181 G0Y1K 410 Le Haut-Saint-François

Aylmer, Commission scolaire d' 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Aylwin 1 83015 M Kazabazua 07121 J0X0B1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Aylwin Station 1 83015 M Kazabazua 07121 J0X0B1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Ayrness 1 69030 P Très-Saint-Sacrement 16331 J0S1G0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Aysiwataukach 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Aytiwawastach 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Azilda, Côte 1 80015 M Notre-Dame-de-Bonsecours 07152 J0V1L0 800 Papineau

Babiche, La 1 79010 M Notre-Dame-de-Pontmain 15111 J0W0B3 790 Antoine-Labelle

Backport 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Bacon's Bay 1 45043 M Hatley 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Bagot 1 54095 M Sainte-Hélène-de-Bagot 16222 J0H0C6 540 Les Maskoutains

Bagotville 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Bagotville, Aéroport de 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Baie, Concession de la 1 37215 P Sainte-Geneviève-de-Batiscan 04122 G0X0C3 372 Les Chenaux

Baie, La 1 34060 P Saint-Gilbert 03111 G0A3T 340 Portneuf

Avril 2021 | Page 4

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Baie-Atibenne 0 62920 NO Baie-Atibenne 14111 620 Matawinie

Baie-aux-Feuilles 1 99100 VN Tasiujaq 17012 J0M0B9 992 Administration régionale Kativik

Baie-Carrière 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Baie-Claire 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Baie-Comeau 0 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Baie-Comeau, Aéroport de 1 96025 VL Pointe-Lebel 09123 G0H0A2 960 Manicouagan

Baie-Comeau, Commission scolaire

dissidente de1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Baie-Comeau, Hydrobase de 1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Baie-Creuse 1 80095 M Lac-Simon 07152 J0V1E0 800 Papineau

Baie-Davis 1 83070 M Déléage 07121 J0X1E0 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Baie-de-Brador 1 98005 M Blanc-Sablon 09161 G0G0B7 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Baie-de-Gaspé-Nord 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Baie-de-Gaspé-Sud 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Baie-de-la-Bouteille 0 62906 NO Baie-de-la-Bouteille 14111 J0K3B0 620 Matawinie

Baie-de-la-Terre 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Baie-de-la-Tour 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Baie-de-l'Ours 1 80095 M Lac-Simon 07152 J0V1E0 800 Papineau

Baie-des-Bacon 1 95032 M Longue-Rive 09122 G0T0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Baie-des-Brises 1 70040 M Saint-Stanislas-de-Kostka 16321 J0S0A5 700 Beauharnois-Salaberry

Baie-des-Capucins 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Baie-des-Cèdres 1 85030 M Duhamel-Ouest 08151 J0Z3W0 850 Témiscamingue

Baie-des-Chaleurs, Commission

scolaire de1 05032 V Paspébiac 11112 G0C0B5 050 Bonaventure

Baie-des-Chaleurs, Commission

scolaire régionale de la1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Baie-des-Chaloupes 0 79920 NO Baie-des-Chaloupes 15111 790 Antoine-Labelle

Baie-des-Frissons, La 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Baie-des-Ha! Ha! 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Baie-des-Ha! Ha!, Commission

scolaire1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Baie-de-Shawinigan 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Baie-des-Homards 1 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

Baie-des-Loups 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Baie-des-Moutons 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Baie-des-Rochers 1 15058 M Saint-Siméon 03142 G0T0A8 150 Charlevoix-Est

Baie-des-Rochers 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Baie-des-Roses 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Baie-des-Sables 0 08080 M Baie-des-Sables 01171 G0J0E7 080 La Matanie

Baie-des-Sept-Milles, Barrage de la 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Baie-de-Vaudreuil 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Baie-d'Hudson 0 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Baie-Dorval 1 85905 NO Laniel 08151 J0Z2K 850 Témiscamingue

Baie-du-Febvre 0 50100 M Baie-du-Febvre 04161 J0G0A8 500 Nicolet-Yamaska

Baie-du-Lac 1 72015 V Sainte-Marthe-sur-le-Lac 15151 J0N0A5 720 Deux-Montagnes

Baie-du-Poste 1 99804 TC Mistissini 18011 G0W0A4 993 Eeyou Istchee

Baie-du-Renard 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Baie-d'Urfé 0 66112 V Baie-D'Urfé 06111 H9X0A2 660 Montréal

Baie-d'Urfé--Senneville, Commission

scolaire1 66097 V Pointe-Claire 06111 H4Y0A6 660 Montréal

Baie-James 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Baie-Johan-Beetz 0 98035 M Baie-Johan-Beetz 09151 G0G1B 981 Minganie

Baie-Jolie 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Baie-Jolie 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Baie-Laperrière 1 85030 M Duhamel-Ouest 08151 J0Z3W0 850 Témiscamingue

Baie-Laval 1 95045 V Forestville 09122 G0T0A9 950 La Haute-Côte-Nord

Baie-Martin 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Baie-Moïse 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Baie-Moncouche, Digue de la 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Baie-Noire 1 80055 CT Lochaber 07151 J0X3B0 800 Papineau

Baie-Obaoca 0 62918 NO Baie-Obaoca 14111 620 Matawinie

Baie-Rogers 1 80135 M Duhamel 07152 J0V0B4 800 Papineau

Baie-Rose 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Baie-Rouge 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Baie-Saint-Antoine, Seigneurie de la 1 50085 M La Visitation-de-Yamaska 04161 J0G0A9 500 Nicolet-Yamaska

Baie-Sainte-Catherine 0 15065 M Baie-Sainte-Catherine 03142 G0T0B2 150 Charlevoix-Est

Baie-Sainte-Claire 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Baie-Saint-Laurent 1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Baie-Saint-Ludger 1 96030 VL Pointe-aux-Outardes 09123 G0H0B 960 Manicouagan

Baie-Saint-Ludger, Camping de 1 96030 VL Pointe-aux-Outardes 09123 G0H0B 960 Manicouagan

Avril 2021 | Page 5

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Baie-Saint-Paul 0 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Baie-Saint-Yvon 1 03010 CT Cloridorme 11131 G0E0A9 030 La Côte-de-Gaspé

Baie-Stenhouse 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Baie-Trinité 0 96005 VL Baie-Trinité 09123 G0H0A9 960 Manicouagan

Baie-Trinité-Est 1 96005 VL Baie-Trinité 09123 G0H0A9 960 Manicouagan

Baie-Trinité-Ouest 1 96005 VL Baie-Trinité 09123 G0H0A9 960 Manicouagan

Baieville 1 50100 M Baie-du-Febvre 04161 J0G0A8 500 Nicolet-Yamaska

Baillargeon, Quai 1 67030 V Sainte-Catherine 16342 J0L1E 670 Roussillon

Bailleul, Fief de 1 63035 M Saint-Roch-de-l'Achigan 14112 J0K0A5 630 Montcalm

Baldwin Mills 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Baldwin, Station piscicole de 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Baldwin-Cartier, Commission scolaire 1 66097 V Pointe-Claire 06111 H4Y0A6 660 Montréal

Baleine, Camping de la 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Baleine, La 1 98055 M Rivière-au-Tonnerre 09151 G0G0C2 981 Minganie

Balit, Domaine 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Banc, Le 1 79924 NO Lac-Ernest 15111 790 Antoine-Labelle

Banc-de-Paspébiac, Le 1 05032 V Paspébiac 11112 G0C0B5 050 Bonaventure

Banlieue-de-Trois-Rivières 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Barachois 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Barachois 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Barachois-de-Malbaie 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Barachois-Nord 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Barachois-Ouest 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Barbue-de-Saint-Césaire 1 55023 V Saint-Césaire 16121 J0E1E0 550 Rouville

Barford 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Baribeau 1 51075 M Saint-Élie-de-Caxton 04141 G0X0E2 510 Maskinongé

Baribeau 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Baribeau, Barrage à 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Barkmere 0 78050 V Barkmere 15121 J0T1A0 780 Les Laurentides

Barnston 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Barnston-Ouest 0 44045 M Barnston-Ouest 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Barrage-de-Grand-Détour 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Barrage-de-Saint-Narcisse 1 37240 P Saint-Narcisse 04122 G0X0E6 372 Les Chenaux

Barrage-du-Grand-Remous 1 34017 V Pont-Rouge 03111 G0A2X0 340 Portneuf

Barrage-Hopkins 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Barrage-McLaren 1 80140 M Val-des-Bois 07151 J0X0C1 800 Papineau

Barrage-Mistigougèche 1 09902 NO Lac-des-Eaux-Mortes 01161 090 La Mitis

Barrage-Rivière-Rimouski 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Barrage-Sainte-Marguerite 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Barrage-Saint-Narcisse 1 37240 P Saint-Narcisse 04122 G0X0E6 372 Les Chenaux

Barraute 0 88022 M Barraute 08121 J0Y0B9 880 Abitibi

Barraute-Senneterre, Commission

scolaire de1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Barré 1 28040 P Saint-Cyprien 12141 G0R0H3 280 Les Etchemins

Barrette 1 67020 V Candiac 16342 J5R0A1 670 Roussillon

Barrette 1 67030 V Sainte-Catherine 16342 J0L1E 670 Roussillon

Barrière 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Barrière, Barrage 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Barrière, La 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Barrière, La 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Barrière-Béthanie 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Barrière-Caribou 1 62912 NO Saint-Guillaume-Nord 14111 J0K2B0 620 Matawinie

Barrière-de-la-Chaîne, La 1 08902 NO Rivière-Bonjour 01171 G0J3E0 080 La Matanie

Barrière-de-Laterrière 1 94928 NO Lac-Ministuk 02141 G7N0E4 942 Le Fjord-du-Saguenay

Barrière-de-Stoneham 1 22035 CU Stoneham-et-Tewkesbury 03132 G0A3K0 220 La Jacques-Cartier

Barrière-du-Lac-des-Neiges 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Barrière-du-Maurice, La 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Barrière-Mésy 1 93020 M Hébertville 02131 G0W1S0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Barrington 1 68015 CT Hemmingford 16343 J0L1H0 680 Les Jardins-de-Napierville

Barry River 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Bartou 1 88902 NO Lac-Despinassy 08121 J0Y1S0 880 Abitibi

Bartouille 1 88902 NO Lac-Despinassy 08121 J0Y1S0 880 Abitibi

Barville 1 88022 M Barraute 08121 J0Y0B9 880 Abitibi

Bas, Quai d'en 1 12045 P Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 01121 G0L1K0 120 Rivière-du-Loup

Bas-de-Champlain, Le 1 37220 M Champlain 04122 G0X0C4 372 Les Chenaux

Bas-de-la-Baie 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Bas-de-la-Montagne, Le 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Bas-de-l'Anse 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Bas-de-la-Paroisse, Le 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Bas-de-Sainte-Anne, Le 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Avril 2021 | Page 6

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Bas-de-Sainte-Rose 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Bas-du-Cournoyer, Le 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Base-de-Valcartier 1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Base-Fecteau 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Base-Radar 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Bas-Fond, Le 1 51060 M Saint-Paulin 04131 J0K0B8 510 Maskinongé

Baskatong 1 83095 M Grand-Remous 07121 J0W0A3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Baskatong Depot 1 83095 M Grand-Remous 07121 J0W0A3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Basques, Commission scolaire des 1 11040 V Trois-Pistoles 01141 G0L0B9 110 Les Basques

Bas-Saint-Laurent, Commission

scolaire régionale du1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Basse-Ville 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Bassin 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Bassin, Le 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Bassin-de-Châteauguay 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Bassin-du-Lièvre 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Bastien, Le 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Batiscan 0 37210 M Batiscan 04122 G0X0B7 372 Les Chenaux

Batiscan, Seigneurie de 1 35045 P Saint-Roch-de-Mékinac 04121 G0X0C9 350 Mékinac

Batiscan-Station 1 37210 M Batiscan 04122 G0X0B7 372 Les Chenaux

Bâtisseurs, Édifice des 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Batoche 1 31008 M Beaulac-Garthby 12121 G0Y0A3 310 Les Appalaches

Batoche 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Batture-Agômbama 1 51015 V Louiseville 04131 J5V 510 Maskinongé

Batture-d'Argent, La 1 78075 P Brébeuf 15121 J0T1B 780 Les Laurentides

Batture-de-Roche 1 79922 NO Lac-Douaire 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Baude, Barrage 1 35904 NO Lac-Normand 04121 G0X2C0 350 Mékinac

Bay Mill 1 95010 M Sacré-Coeur 09121 G0T0A6 950 La Haute-Côte-Nord

Bayard 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Bayeul, Fief 1 63035 M Saint-Roch-de-l'Achigan 14112 J0K0A5 630 Montcalm

Bayonne 1 14005 M Mont-Carmel 01111 G0L1W 140 Kamouraska

Bayonne, Rang 1 52040 M Sainte-Geneviève-de-Berthier 14114 J0K1A0 520 D'Autray

Beach of the Heads 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Beaconsfield 0 66107 V Beaconsfield 06111 H9W 660 Montréal

Béarn 0 85020 M Béarn 08151 J0Z0E5 850 Témiscamingue

Beattie Point 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Beau 1 19105 M Beaumont 12114 G0R0A5 190 Bellechasse

Beaucanton 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Beauce-Jonction 1 26015 M Vallée-Jonction 12115 G0S0E3 260 La Nouvelle-Beauce

Beauceville 0 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Beauceville, Commission scolaire de 1 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Beauceville-Est 1 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Beauceville-Ouest 1 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Beauchamp 1 18005 M Saint-Just-de-Bretenières 12151 G0R0J1 180 Montmagny

Beauchampville 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Beauchastel 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Beauchêne 1 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

Beaudet 1 34904 NO Linton 03111 G0A4A0 340 Portneuf

Beaudet, Barrage 1 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Beaudet, Quai 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Beaudoin-Centre 1 39005 P Saints-Martyrs-Canadiens 04181 G0P1A1 390 Arthabaska

Beaudry 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Beaudry, Marina 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Beauglen 1 05077 M Cascapédia--Saint-Jules 11112 G0C0B9 050 Bonaventure

Beauharnois 0 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Beauharnois, Barrage de 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Beauharnois, Marina de 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Beauharnois, Seigneurie de 1 70030 M Saint-Étienne-de-Beauharnois 16321 J0S0B6 700 Beauharnois-Salaberry

Beaulac 1 31008 M Beaulac-Garthby 12121 G0Y0A3 310 Les Appalaches

Beaulac 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Beaulac-Garthby 0 31008 M Beaulac-Garthby 12121 G0Y0A3 310 Les Appalaches

Beaulieu 1 20030 VL Sainte-Pétronille 03134 G0A3Z0 200 L'Île-d'Orléans

Beaumont 0 19105 M Beaumont 12114 G0R0A5 190 Bellechasse

Beaumont 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Beaumont, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Beaumont, Seigneurie de 1 19097 M Saint-Charles-de-Bellechasse 12114 G0R0B8 190 Bellechasse

Avril 2021 | Page 7

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Beaumont-Est 1 19105 M Beaumont 12114 G0R0A5 190 Bellechasse

Beaumont-la-Ronce 1 17070 M Saint-Jean-Port-Joli 12152 G0R0E7 170 L'Islet

Beauport 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Beauport, Arrondissement historique

de1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Beauport, Commission scolaire 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Beauport, Seigneurie de 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Beauport-Est 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Beauport-Ouest 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Beaupré 0 21025 V Beaupré 03134 G0A0A3 210 La Côte-de-Beaupré

Beaupré, Commission scolaire 1 21030 V Sainte-Anne-de-Beaupré 03134 G0A0B8 210 La Côte-de-Beaupré

Beaupré, Rang 1 21030 V Sainte-Anne-de-Beaupré 03134 G0A0B8 210 La Côte-de-Beaupré

Beaurepaire 1 66107 V Beaconsfield 06111 H9W 660 Montréal

Beaurivage 1 33025 M Saint-Patrice-de-Beaurivage 12111 G0S0B4 330 Lotbinière

Beauséjour 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Beauséjour 1 13080 P Saint-Louis-du-Ha! Ha! 01131 G0L0A8 130 Témiscouata

Beauséjour, Forêt expérimentale de 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Beauval, Concession 1 21005 M Saint-Tite-des-Caps 03134 G0A0E7 210 La Côte-de-Beaupré

Beauvoir, Sanctuaire de 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Beaux-Rivages 1 79078 M Lac-des-Écorces 15111 J0W0A9 790 Antoine-Labelle

Beaux-Rivages--Lac-des-Écorces--

Val-Barrette1 79078 M Lac-des-Écorces 15111 J0W0A9 790 Antoine-Labelle

Beaver Crossing 1 69060 CT Godmanchester 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Bécancour 0 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Bécancour, Fief de 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Bécancour, Port de 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Bécancour, Seigneurie de 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Bec-Scie 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Bec-Scie, Centre de plein air de 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Bédard 1 79060 VL Lac-Saguay 15111 J0W0A6 790 Antoine-Labelle

Bedford 0 46035 V Bedford 05111 J0J0B3 460 Brome-Missisquoi

Bedford 0 46040 CT Bedford 05111 J0J1A0 460 Brome-Missisquoi

Beebe 1 45008 V Stanstead 05131 J0B0B5 450 Memphrémagog

Beebe Junction 1 45008 V Stanstead 05131 J0B0B5 450 Memphrémagog

Beebe Plain 1 45008 V Stanstead 05131 J0B0B5 450 Memphrémagog

Beech Grove 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Bégin 0 94250 M Bégin 02141 G0V1B0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Beith 1 69050 M Elgin 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Bélair 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Bélair 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Bélair, Seigneurie de 1 34030 V Cap-Santé 03111 G0A0B1 340 Portneuf

Béland 1 29013 M Saint-Gédéon-de-Beauce 12132 G0M0B2 290 Beauce-Sartigan

Bélanger 1 13020 P Saint-Marc-du-Lac-Long 01131 G0L0H2 130 Témiscouata

Bélanger 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Belcourt 0 89050 M Belcourt 08141 J0Y2M0 890 La Vallée-de-l'Or

Belding-Corticelli, Barrage de la 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Belgoville 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Bel-Horizon 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Bell Falls 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Bell Mount 1 84055 M Otter Lake 07111 J0X0A4 840 Pontiac

Bellarmin 1 30070 M Saint-Robert-Bellarmin 05191 G0M0C4 300 Le Granit

Bellavance 1 07902 NO Routhierville 01181 G0J2A 070 La Matapédia

Belle-Anse 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Belleau 1 51065 P Saint-Alexis-des-Monts 04131 J0K0A1 510 Maskinongé

Bellechasse, Commission scolaire de 1 19097 M Saint-Charles-de-Bellechasse 12114 G0R0B8 190 Bellechasse

Bellechasse, Seigneurie de 1 18060 M Saint-François-de-la-Rivière-du-

Sud12151 G0R0H1 180 Montmagny

Bellecombe 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Bellecourt 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Bellefeuille 1 41020 M Chartierville 05181 J0B0C9 410 Le Haut-Saint-François

Bellefeuille 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Bellefeuille 1 87050 M Authier 08111 J0Z1C 870 Abitibi-Ouest

Bellefeuille, Base de plein air 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Bellefeuille, Commission scolaire 1 87090 V La Sarre 08111 J0Z1N0 870 Abitibi-Ouest

Belle-Plage 1 71090 VL Vaudreuil-sur-le-Lac 16311 J7V8P3 710 Vaudreuil-Soulanges

Bellerive 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Bellerive 1 79030 M Nominingue 15111 J0T1S0 790 Antoine-Labelle

Bellerive-sur-le-Lac 1 79030 M Nominingue 15111 J0T1S0 790 Antoine-Labelle

Belle-Rivière 0 93908 NO Belle-Rivière 02131 G0W2K0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Belle-Rivière 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Avril 2021 | Page 8

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Belle-Rivière, Camping 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Belle-Rivière, Commission scolaire 1 93012 V Métabetchouan--Lac-à-la-Croix 02131 G0W1W 930 Lac-Saint-Jean-Est

Belleterre 0 85065 V Belleterre 08151 J0Z0A2 850 Témiscamingue

Bellevue 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Bellevue 1 32045 P Plessisville 04182 G0P1L0 320 L'Érable

Bellevue 1 53020 M Saint-Robert 16231 J0G0A7 530 Pierre-De Saurel

Bellevue 1 67055 V Léry 16341 J6N0R8 670 Roussillon

Bellevue 1 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

Bellevue 1 91042 V Saint-Félicien 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Bellevue, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Bellevue, Seigneurie 1 59025 M Verchères 16213 J0L0A3 590 Marguerite-D'Youville

Belley 1 16055 P Saint-Urbain 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Belmina 1 31035 M Saint-Julien 12121 G0N1B0 310 Les Appalaches

Beloeil 0 57040 V Beloeil 16221 J3G0A 570 La Vallée-du-Richelieu

Beloeil, Seigneurie de 1 57045 M Saint-Mathieu-de-Beloeil 16221 J3G0B3 570 La Vallée-du-Richelieu

Beloeil-Station 1 57040 V Beloeil 16221 J3G0A 570 La Vallée-du-Richelieu

Belval 1 19025 P Saint-Malachie 12114 G0R0B3 190 Bellechasse

Belvédère 1 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

Belvédère-Heights 1 45055 CT Hatley 05131 J0B2C0 450 Memphrémagog

Béranger 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Berceau-de-Kamouraska 1 14050 M Kamouraska 01111 G0L0A9 140 Kamouraska

Bergeronnes 1 95018 M Les Bergeronnes 09121 G0T0A7 950 La Haute-Côte-Nord

Bergeronnes, Marina de 1 95018 M Les Bergeronnes 09121 G0T0A7 950 La Haute-Côte-Nord

Bergerville 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Bernatchez 1 18015 P Saint-Fabien-de-Panet 12151 G0R0G8 180 Montmagny

Bernières 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Bernières--Saint-Nicolas 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Bernierville 1 32013 M Saint-Ferdinand 04182 G0N0A3 320 L'Érable

Berry 0 88070 M Berry 08121 J0Y1L0 880 Abitibi

Berry, Barrage 1 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Berryer 1 17065 M Saint-Roch-des-Aulnaies 12152 G0R0H7 170 L'Islet

Bersimis 1 96802 R Pessamit 09123 G0H0A1 960 Manicouagan

Bersimis, Commission scolaire de 1 95045 V Forestville 09122 G0T0A9 950 La Haute-Côte-Nord

Bersimis-Deux, Barrage 1 95902 NO Lac-au-Brochet 09122 G0H1L 950 La Haute-Côte-Nord

Bersimis-Un, Barrage 1 95902 NO Lac-au-Brochet 09122 G0H1L 950 La Haute-Côte-Nord

Berthelot 1 20010 M Sainte-Famille-de-l'Île-d'Orléans 03134 G0A3P 200 L'Île-d'Orléans

Berthier 1 18065 M Berthier-sur-Mer 12151 G0R0H4 180 Montmagny

Berthier 1 52040 M Sainte-Geneviève-de-Berthier 14114 J0K1A0 520 D'Autray

Berthier, Commune de 1 52040 M Sainte-Geneviève-de-Berthier 14114 J0K1A0 520 D'Autray

Berthier, Seigneurie 1 52062 M Saint-Cuthbert 14114 J0K0A2 520 D'Autray

Berthier-d'Autraie, Commission

scolaire1 52035 V Berthierville 14114 J0K0C8 520 D'Autray

Berthier-en-Bas 1 18065 M Berthier-sur-Mer 12151 G0R0H4 180 Montmagny

Berthier-en-Haut 1 52035 V Berthierville 14114 J0K0C8 520 D'Autray

Berthier-Jonction 1 52040 M Sainte-Geneviève-de-Berthier 14114 J0K1A0 520 D'Autray

Berthier--Nord-Joli, Commission

scolaire1 52035 V Berthierville 14114 J0K0C8 520 D'Autray

Berthier-sur-Mer 0 18065 M Berthier-sur-Mer 12151 G0R0H4 180 Montmagny

Berthierville 0 52035 V Berthierville 14114 J0K0C8 520 D'Autray

Bertrame 1 79060 VL Lac-Saguay 15111 J0W0A6 790 Antoine-Labelle

Bertrand, Barrage 1 32040 V Plessisville 04182 G6L0B6 320 L'Érable

Betchouane 1 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Béthanie 0 48005 M Béthanie 16223 J0E2B1 480 Acton

Bethany 1 48005 M Béthanie 16223 J0E2B1 480 Acton

Béthel 1 42065 M Maricourt 05161 J0E1Y1 420 Le Val-Saint-François

Bethléem 1 41027 M La Patrie 05181 J0B0A9 410 Le Haut-Saint-François

Betsey, Barrage 1 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Betsiamites 1 96802 R Pessamit 09123 G0H0A1 960 Manicouagan

Betsiamites, Barrage 1 95902 NO Lac-au-Brochet 09122 G0H1L 950 La Haute-Côte-Nord

Bevin Lake 1 78060 CT Arundel 15121 J0T0C1 780 Les Laurentides

Bic 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Bic, Seigneurie du 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Bickerdike, Bassin 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Biddy's Hole 1 84070 M Waltham 07111 J0X1M0 840 Pontiac

Biencourt 0 13055 M Biencourt 01131 G0K0A5 130 Témiscouata

Bienvenu 1 87090 V La Sarre 08111 J0Z1N0 870 Abitibi-Ouest

Bienville 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Big Dam 1 22020 V Shannon 03131 G0A0B6 220 La Jacques-Cartier

Big Mesh 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Avril 2021 | Page 9

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Big Turn 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Big Willow-Bed 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Bigras-Island 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Bilodeau 1 91015 M Saint-François-de-Sales 02111 G0W0A8 910 Le Domaine-du-Roy

Biquet, Le 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Birch Manor 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Birchton 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Biron 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Bishop Crossing 1 41117 M Dudswell 05181 J0B0B3 410 Le Haut-Saint-François

Bishopton 1 41117 M Dudswell 05181 J0B0B3 410 Le Haut-Saint-François

Bitobi, Digues 1 83095 M Grand-Remous 07121 J0W0A3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Black Cape 1 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

Black Lake 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Black Lake 1 62015 M Saint-Jean-de-Matha 14111 J0K0A4 620 Matawinie

Black River 1 39135 M Saint-Valère 04181 G0P0A2 390 Arthabaska

Blackburn 1 91020 M Chambord 02111 G0W0A7 910 Le Domaine-du-Roy

Blackpool 1 68005 M Saint-Bernard-de-Lacolle 16343 J0J0A8 680 Les Jardins-de-Napierville

Blagousse 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Blainville 0 73015 V Blainville 15171 J7A0A1 730 Thérèse-De Blainville

Blainville, Seigneurie de 1 73015 V Blainville 15171 J7A0A1 730 Thérèse-De Blainville

Blainville--Deux-Montagnes,

Commission scolaire régionale1 72005 V Saint-Eustache 15151 J7P 720 Deux-Montagnes

Blais 1 87110 CT Clermont 08111 J0Z0B3 870 Abitibi-Ouest

Blanc, Grand quai 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Blanche 1 80085 M Mulgrave-et-Derry 07151 J8L0A8 800 Papineau

Blanche-Mills 1 80055 CT Lochaber 07151 J0X3B0 800 Papineau

Blanchet 1 26070 M Saint-Lambert-de-Lauzon 12112 G0S0B3 260 La Nouvelle-Beauce

Blanc-Sablon 0 98005 M Blanc-Sablon 09161 G0G0B7 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Blandford 1 39170 M Saint-Louis-de-Blandford 04181 G0Z0A2 390 Arthabaska

Blaquière 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Blessed Sacrament 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Bleury, Seigneurie de 1 56060 P Sainte-Anne-de-Sabrevois 16122 J0J0A6 560 Le Haut-Richelieu

Block, La 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Blouin 1 19068 M Saint-Henri 12114 G0R0B1 190 Bellechasse

Blouse, La 1 71110 M Sainte-Marthe 16311 J0P0A2 710 Vaudreuil-Soulanges

Blue Bonnets, Hippodrome de 1 66062 V Hampstead 06211 H3X0A8 660 Montréal

Blue Hills 1 77050 M Morin-Heights 15131 J0R0A3 770 Les Pays-d'en-Haut

Blue Sea 0 83045 M Blue Sea 07121 J0X0E4 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Blue Sea Lake 1 83045 M Blue Sea 07121 J0X0E4 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Board Dam 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Bobino, Marina 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Bocage, Le 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Bochart 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Bogton 1 68005 M Saint-Bernard-de-Lacolle 16343 J0J0A8 680 Les Jardins-de-Napierville

Boileau 0 80115 M Boileau 07152 J0T1G0 800 Papineau

Boiler, Le 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Boilleau 1 94220 M Ferland-et-Boilleau 02161 G0V0B1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Bois 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Bois-Blanc 1 51045 M Saint-Justin 04131 J0K0C5 510 Maskinongé

Boisbriand 0 73005 V Boisbriand 15171 J7A3T6 730 Thérèse-De Blainville

Bois-Brûlé 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Boischatel 0 21045 M Boischatel 03134 G0A0C7 210 La Côte-de-Beaupré

Bois-Clair, Le 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Bois-d'Angoulême 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Bois-de-Grandmont 1 93035 M Saint-Gédéon 02131 G0W0B2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Bois-de-Liesse, Parc régional du 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Bois-des-Acadiens 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Bois-de-Saraguay, Arrondissement

naturel du1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Bois-de-Saraguay, Parc régional du 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Bois-des-Bel 1 12057 M Cacouna 01121 G0L0B7 120 Rivière-du-Loup

Bois-des-Éboulements, Rang du 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Bois-des-Filion 0 73030 V Bois-des-Filion 15171 J6Z0A 730 Thérèse-De Blainville

Bois-du-Curé 1 59035 V Contrecoeur 16213 J0L0B5 590 Marguerite-D'Youville

Bois-Franc 0 83085 M Bois-Franc 07121 J9E3A9 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Bois-Franc, Le 1 71125 M Très-Saint-Rédempteur 16311 J0P1P1 710 Vaudreuil-Soulanges

Boisjoli 1 42032 M Racine 05161 J0E0A8 420 Le Val-Saint-François

Boisville 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Boivert 1 32065 M Lyster 04182 G0S0C4 320 L'Érable

Bolduc 1 29045 P Saint-Martin 12132 G0M0B3 290 Beauce-Sartigan

Bolton Centre 1 45095 M Bolton-Est 05131 J0E0B7 450 Memphrémagog

Avril 2021 | Page 10

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Bolton Forest 1 45093 M Eastman 05131 J0E0A7 450 Memphrémagog

Bolton Glen 1 46065 M Bolton-Ouest 05111 J0E1V0 460 Brome-Missisquoi

Bolton-Est 0 45095 M Bolton-Est 05131 J0E0B7 450 Memphrémagog

Bolton-Ouest 0 46065 M Bolton-Ouest 05111 J0E1V0 460 Brome-Missisquoi

Bonaventure 0 05045 V Bonaventure 11112 G0C0C5 050 Bonaventure

Bonaventure, Aéroport de 1 05045 V Bonaventure 11112 G0C0C5 050 Bonaventure

Bonaventure, Commission scolaire de 1 06025 M Escuminac 11111 G0C0B8 060 Avignon

Bonaventure-Est 1 05045 V Bonaventure 11112 G0C0C5 050 Bonaventure

Bon-Conseil 1 49075 VL Notre-Dame-du-Bon-Conseil 04171 J0C0A2 490 Drummond

Bon-Désir 1 95018 M Les Bergeronnes 09121 G0T0A7 950 La Haute-Côte-Nord

Bon-Désir, Parc de 1 95018 M Les Bergeronnes 09121 G0T0A7 950 La Haute-Côte-Nord

Bon-Désir, Phare de 1 95018 M Les Bergeronnes 09121 G0T0A7 950 La Haute-Côte-Nord

Bondville 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Bonhomme, Barrage à 1 80037 M Papineauville 07152 J0V0B2 800 Papineau

Bonin 1 31025 P Saint-Jacques-le-Majeur-de-

Wolfestown12121 G0N1E0 310 Les Appalaches

Bonne-Espérance 0 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Bonneterre 1 41012 M Saint-Isidore-de-Clifton 05181 J0B0B7 410 Le Haut-Saint-François

Bon-Pasteur, Le 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Bon-Pasteur, Le 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Bon-Pasteur, Le 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Bon-Pasteur, Le 1 88085 M Sainte-Gertrude-Manneville 08121 J0Y0B7 880 Abitibi

Bonsecours 0 42040 M Bonsecours 05161 J0E1H 420 Le Val-Saint-François

Bonsecours 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

Bonsecours, Bassin 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Bonsecours, Seigneurie de 1 33085 P Notre-Dame-du-Sacré-Coeur-

d'Issoudun12111 G0S0C9 330 Lotbinière

Boom Camp 1 85105 M Rémigny 08151 J0Z0E6 850 Témiscamingue

Boom Defence, La 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Boom, Le 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Booth's Beach 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Bord-de-l'Eau, Le 1 34025 V Donnacona 03111 G0A1T 340 Portneuf

Bord-de-l'Eau, Le 1 34030 V Cap-Santé 03111 G0A0B1 340 Portneuf

Bord-du-Fleuve, Le 1 34025 V Donnacona 03111 G0A1T 340 Portneuf

Bordeaux 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Borden Point 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Border Beacon 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Bosco, Camp 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Boscobel 1 42060 CT Valcourt 05161 J0E2L0 420 Le Val-Saint-François

Boscoville 1 62030 M Sainte-Marcelline-de-Kildare 14111 J0K0B2 620 Matawinie

Bostonnais, Barrage 1 90017 M La Bostonnais 04111 G9X0A7 900 La Tuque

Botrel 1 17060 P Sainte-Louise 12152 G0R2X0 170 L'Islet

Bouchard 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Bouchard 1 73015 V Blainville 15171 J7A0A1 730 Thérèse-De Blainville

Boucher 1 35055 M Trois-Rives 04121 G0X0C2 350 Mékinac

Boucher, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Boucherville 0 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

Boucherville, Seigneurie de 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

Bouchette 0 83050 M Bouchette 07121 J0X0C8 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Boucle-des-Rapides 1 07908 NO Lac-Casault 01181 G0J1J0 070 La Matapédia

Boudreau-Corners 1 44071 M Compton 05141 J0B0C5 440 Coaticook

Bouée-Gagnon, La 1 83088 M Montcerf-Lytton 07121 J0W0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Bouffard-Hill 1 41085 CT Lingwick 05181 J0B1J0 410 Le Haut-Saint-François

Bougainville 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Boulanger 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Boulanger 1 92015 VL Sainte-Jeanne-d'Arc 02121 G0W0B5 920 Maria-Chapdelaine

Boulay 1 07057 M Lac-au-Saumon 01181 G0J0B6 070 La Matapédia

Boulé 1 87030 M Sainte-Germaine-Boulé 08111 J0Z1M 870 Abitibi-Ouest

Bouleaux, Les 1 42020 M Saint-François-Xavier-de-

Brompton05161 J0B0E4 420 Le Val-Saint-François

Bouleaux-Gris, Les 1 46105 M Sainte-Sabine 05111 J0J2B 460 Brome-Missisquoi

Boulevard-Industriel-de-Magog, Poste

du1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Bouliane 1 15005 P Saint-Irénée 03142 G0T0B1 150 Charlevoix-Est

Boullais, Les 1 21030 V Sainte-Anne-de-Beaupré 03134 G0A0B8 210 La Côte-de-Beaupré

Boulogne 1 49048 M Saint-Germain-de-Grantham 04171 J0C0A1 490 Drummond

Boundary 1 30025 M Frontenac 05191 G6B0A4 300 Le Granit

Bourbonnais 1 19062 M Saint-Anselme 12114 G0R0C2 190 Bellechasse

Bourbonnière 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Bourchemin, Seigneurie 1 54105 M Saint-Barnabé-Sud 16222 J0H0B1 540 Les Maskoutains

Bourdages 1 05060 M Caplan 11112 G0C0C2 050 Bonaventure

Bourgault 1 17070 M Saint-Jean-Port-Joli 12152 G0R0E7 170 L'Islet

Bourgchemin, Seigneurie 1 54105 M Saint-Barnabé-Sud 16222 J0H0B1 540 Les Maskoutains

Avril 2021 | Page 11

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Bourget 1 94260 M Saint-Charles-de-Bourget 02141 G0V0A2 942 Le Fjord-du-Saguenay

Bourg-la-Reine 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Bourg-les-Neiges 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Bourg-Louis 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Bourg-Louis, Seigneurie de 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Bourg-Louis-Station 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Bourg-Marie-Est, Seigneurie de 1 53005 M Saint-David 16231 J0G1L 530 Pierre-De Saurel

Bourg-Marie-Ouest, Seigneurie de 1 53015 M Saint-Aimé 16231 J0G1K0 530 Pierre-De Saurel

Bourgmont 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Bourg-Royal 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Bourlamaque 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Bournival 1 51025 P Saint-Barnabé 04131 G0X0B5 510 Maskinongé

Bourque, Barrage 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Bousquet 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Bout-de-l'Île 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Bout-du-Bois-Dansant, Le 1 71140 VL Pointe-Fortune 16311 J0P1N 710 Vaudreuil-Soulanges

Bout-du-Monde 1 51060 M Saint-Paulin 04131 J0K0B8 510 Maskinongé

Bowman 0 80145 M Bowman 07151 J0X2S0 800 Papineau

Bown 1 41070 M Bury 05181 J0B0E3 410 Le Haut-Saint-François

Boyer 1 19110 M Saint-Michel-de-Bellechasse 12114 G0R0B4 190 Bellechasse

Boyer 1 79078 M Lac-des-Écorces 15111 J0W0A9 790 Antoine-Labelle

Boyer, Barrage 1 70035 P Saint-Louis-de-Gonzague 16321 J0S0A4 700 Beauharnois-Salaberry

Boyer-Ouest 1 79060 VL Lac-Saguay 15111 J0W0A6 790 Antoine-Labelle

Boynton 1 44050 M Stanstead-Est 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Bradley 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Brador 1 98005 M Blanc-Sablon 09161 G0G0B7 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Bradore-Bay 1 98005 M Blanc-Sablon 09161 G0G0B7 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Bramhalls 1 49040 M Wickham 04171 J0C0A3 490 Drummond

Branche-Nord, La 1 08010 P Saint-Jean-de-Cherbourg 01171 G0J0G2 080 La Matanie

Bras, Rang Sud du 1 19082 M Saint-Raphaël 12114 G0R0G7 190 Bellechasse

Bras-d'Apic 1 17045 P Saint-Cyrille-de-Lessard 12152 G0R0A9 170 L'Islet

Bras-du-Sault-à-la-Puce, Rang Sud-

Est du1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Bras-du-Sault-à-la-Puce, Rang Sud-

Ouest du1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Brasset 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Brazel Neighbourhood 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Breakeyville 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Breault 1 50023 M Saint-Wenceslas 04161 G0Z1J0 500 Nicolet-Yamaska

Breault-Mill 1 50023 M Saint-Wenceslas 04161 G0Z1J0 500 Nicolet-Yamaska

Brébeuf 0 78075 P Brébeuf 15121 J0T1B 780 Les Laurentides

Brébeuf 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Brébeuf, Aérodrome de 1 06902 NO Rivière-Nouvelle 11111 060 Avignon

Brèche-à-Manon 1 02010 M Sainte-Thérèse-de-Gaspé 11141 G0C0E2 020 Le Rocher-Percé

Breckenridge 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Brennan Hills 1 83010 CT Low 07121 J0X0B3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Brésolettes 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Bretagne 1 14005 M Mont-Carmel 01111 G0L1W 140 Kamouraska

Bria, Le 1 02010 M Sainte-Thérèse-de-Gaspé 11141 G0C0E2 020 Le Rocher-Percé

Bricailles, Les 1 38070 M Deschaillons-sur-Saint-Laurent 04162 G0S0E2 380 Bécancour

Bridgetown 1 69010 M Franklin 16331 J0S0A6 690 Le Haut-Saint-Laurent

Bridgeville 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Brigham 0 46090 M Brigham 05111 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Brighton 1 17030 M Sainte-Perpétue 12152 G0R0A4 170 L'Islet

Brill 1 46065 M Bolton-Ouest 05111 J0E1V0 460 Brome-Missisquoi

Brise-Culotte 1 37210 M Batiscan 04122 G0X0B7 372 Les Chenaux

Brise-du-Lac 1 62053 M Entrelacs 14111 J0T2E 620 Matawinie

Brise-Lame, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Bristol 0 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Bristol Mines 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Bristol Ridge 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Bristol-les-Mines 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Britannia Mills 1 54072 M Saint-Liboire 16222 J0H0B4 540 Les Maskoutains

Broadlands 1 06035 CT Ristigouche-Partie-Sud-Est 11111 G0J1V0 060 Avignon

Brochet 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Brodeur 1 83088 M Montcerf-Lytton 07121 J0W0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Brodrick, Dame 1 79914 NO Lac-Oscar 15111 790 Antoine-Labelle

Brome 0 46070 VL Brome 05111 J0E1K0 460 Brome-Missisquoi

Brome-Centre 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Brome-Ouest 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Bromont 0 46078 V Bromont 05121 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Avril 2021 | Page 12

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Bromont, Aéroport de 1 46078 V Bromont 05121 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Bromont-Deux 1 46078 V Bromont 05121 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Brompton 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Brompton Gore 1 42032 M Racine 05161 J0E0A8 420 Le Val-Saint-François

Bromptonville 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Brookbury 1 41070 M Bury 05181 J0B0E3 410 Le Haut-Saint-François

Brookdale 1 80115 M Boileau 07152 J0T1G0 800 Papineau

Brooklet 1 69045 M Hinchinbrooke 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Brookline 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Brookport 1 46090 M Brigham 05111 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Brossard 0 58007 V Brossard 16111 J4W 580 Longueuil

Brossard, Commission scolaire de 1 58007 V Brossard 16111 J4W 580 Longueuil

Brossardville 1 58007 V Brossard 16111 J4W 580 Longueuil

Brosseau 1 58007 V Brossard 16111 J4W 580 Longueuil

Broughton Station 1 31130 P Sacré-Coeur-de-Jésus 12121 G0N1G0 310 Les Appalaches

Brown, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Brown, Bassin 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Brown's Hill 1 45025 CT Stanstead 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Brownsburg 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Brownsburg-Chatham 0 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Brucy 1 71060 V L'Île-Perrot 16311 J7V0J7 710 Vaudreuil-Soulanges

Brûlé 1 62080 M Saint-Zénon 14111 J0K0C1 620 Matawinie

Brûlé, Barrage 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Brûlé, Barrage 1 35904 NO Lac-Normand 04121 G0X2C0 350 Mékinac

Brûlé, Barrage 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Brûlis-à-Thyme, Le 1 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Brunet 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Bruno-Jonction 1 58037 V Saint-Bruno-de-Montarville 16221 J3V0 580 Longueuil

Bruyères, Seigneurie 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Bryant's Landing 1 45085 M Austin 05131 J0B0A8 450 Memphrémagog

Bryson 0 84025 M Bryson 07111 J0X0A3 840 Pontiac

Bryson 1 69030 P Très-Saint-Sacrement 16331 J0S1G0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Bryson, Barrage de 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Brysonville 1 69030 P Très-Saint-Sacrement 16331 J0S1G0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Bûché-à-Louis-Rehel, Le 1 05902 NO Rivière-Bonaventure 11112 G0C2B0 050 Bonaventure

Bûché-à-Médé, Le 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Buckingham 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Buckingham, Aéroport de 1 82005 M L'Ange-Gardien 07151 J8L0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Buckingham-Jonction 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Buckingham-Partie-Est 1 82005 M L'Ange-Gardien 07151 J8L0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Buckland 1 19010 P Notre-Dame-Auxiliatrice-de-

Buckland12114 G0R0H5 190 Bellechasse

Buckland-Est 1 19010 P Notre-Dame-Auxiliatrice-de-

Buckland12114 G0R0H5 190 Bellechasse

Bugeaud 1 05020 M Hope Town 11112 G0C2K0 050 Bonaventure

Buisson, Barrage 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Buissonnettes, Les 1 96030 VL Pointe-aux-Outardes 09123 G0H0B 960 Manicouagan

Buissons, Station de recherche des 1 96030 VL Pointe-aux-Outardes 09123 G0H0B 960 Manicouagan

Bull Pen 1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Bulstrode 1 39152 V Daveluyville 04181 G0Z0A4 390 Arthabaska

Bulwer 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Bureau-Goulet 1 19030 P Saint-Damien-de-Buckland 12114 G0R0C3 190 Bellechasse

Burgerville 1 83050 M Bouchette 07121 J0X0C8 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Burks Corners 1 80070 M Saint-Sixte 07152 J0V1V0 800 Papineau

Burnet 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Burnt Creek 1 97914 NO Lac-Vacher 09111 972 Caniapiscau

Burtonville 1 56023 M Lacolle 16122 J0J0B8 560 Le Haut-Richelieu

Bury 0 41070 M Bury 05181 J0B0E3 410 Le Haut-Saint-François

Butte-à-Chandonnet, La 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Butte-à-Julie, La 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Butte-aux-Puces, La 1 34048 V Portneuf 03111 G0A0B9 340 Portneuf

Buttereau-du-Nègre, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Buttereau-Vert, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Butternut Flat 1 45060 M Sainte-Catherine-de-Hatley 05131 J0B0C6 450 Memphrémagog

Cabanage, Le 1 94205 M Petit-Saguenay 02161 G0V0A1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Cabane-du-Teuil, La 1 07914 NO Lac-Matapédia 01181 G5J2P2 070 La Matapédia

Cabane-Noire, La 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Cabane-Ronde 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Cabano 1 13073 V Témiscouata-sur-le-Lac 01131 G0L0A3 130 Témiscouata

Avril 2021 | Page 13

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Cabonga, Barrage 1 83902 NO Lac-Pythonga 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Caché, Barrage 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Cache, La 1 05902 NO Rivière-Bonaventure 11112 G0C2B0 050 Bonaventure

Cache, La 1 07908 NO Lac-Casault 01181 G0J1J0 070 La Matapédia

Cache, La 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Cache-Canada 1 34902 NO Lac-Blanc 03111 G3L3J2 340 Portneuf

Cache-Cinq 1 96015 M Franquelin 09123 G0H0A7 960 Manicouagan

Cache-Douze 1 96015 M Franquelin 09123 G0H0A7 960 Manicouagan

Cachée 1 37235 P Notre-Dame-du-Mont-Carmel 04141 G0X0C1 372 Les Chenaux

Cache-Quatre 1 96015 M Franquelin 09123 G0H0A7 960 Manicouagan

Cache-Trois 1 96015 M Franquelin 09123 G0H0A7 960 Manicouagan

Cachette-chez-Ringuette, La 1 91020 M Chambord 02111 G0W0A7 910 Le Domaine-du-Roy

Cacouna 0 12057 M Cacouna 01121 G0L0B7 120 Rivière-du-Loup

Cacouna 0 12804 R Cacouna 01121 G0L1G0 120 Rivière-du-Loup

Cacouna-Est 1 12057 M Cacouna 01121 G0L0B7 120 Rivière-du-Loup

Cacouna-Station 1 12057 M Cacouna 01121 G0L0B7 120 Rivière-du-Loup

Cacouna-Sud 1 12057 M Cacouna 01121 G0L0B7 120 Rivière-du-Loup

Cadillac 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Cadot 1 63030 M Saint-Esprit 14112 J0K0G2 630 Montcalm

Café 1 89050 M Belcourt 08141 J0Y2M0 890 La Vallée-de-l'Or

Cages, Les 1 10902 NO Lac-Huron 01151 G0K1R0 100 Rimouski-Neigette

Caillou-du-Pied-de-Saint-Roch, Le 1 20030 VL Sainte-Pétronille 03134 G0A3Z0 200 L'Île-d'Orléans

Cairnside 1 69030 P Très-Saint-Sacrement 16331 J0S1G0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Caldwell 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Cale-à-Ben, La 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Cale-à-Fatima, La 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Cale-à-Will, La 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Californie 1 52090 P Saint-Didace 14114 J0K2G 520 D'Autray

Calixa-Lavallée 0 59030 M Calixa-Lavallée 16213 J0L0B4 590 Marguerite-D'Youville

Callières 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Call's Mills 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Calumet 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Calvaire, Le 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Calvaire, Le 1 38070 M Deschaillons-sur-Saint-Laurent 04162 G0S0E2 380 Bécancour

Calway 1 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Caman 1 97902 NO Rivière-Nipissis 09131 971 Sept-Rivières

Cameron 1 83050 M Bouchette 07121 J0X0C8 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Camflo, Mine 1 89015 V Malartic 08141 J0Y0B2 890 La Vallée-de-l'Or

Camille-Roy, Bibliothèque 1 18065 M Berthier-sur-Mer 12151 G0R0H4 180 Montmagny

Camp-à-Alexandre-Lévesque, Le 1 07908 NO Lac-Casault 01181 G0J1J0 070 La Matapédia

Camp-à-Fabien, Le 1 07908 NO Lac-Casault 01181 G0J1J0 070 La Matapédia

Camp-Beaulieu, Le 1 07908 NO Lac-Casault 01181 G0J1J0 070 La Matapédia

Camp-Beauregard, Le 1 83095 M Grand-Remous 07121 J0W0A3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Campbell Corners 1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Campbell's Bay 0 84030 M Campbell's Bay 07111 J0X0B4 840 Pontiac

Campbell's Corner 1 32058 M Inverness 04182 G0N1J0 320 L'Érable

Camp-Bouchard 1 73015 V Blainville 15171 J7A0A1 730 Thérèse-De Blainville

Camp-C.I.P. 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Camp-Comfort 1 31008 M Beaulac-Garthby 12121 G0Y0A3 310 Les Appalaches

Camp-Cyprès 1 62912 NO Saint-Guillaume-Nord 14111 J0K2B0 620 Matawinie

Camp-de-la-Grippe, Le 1 07040 P Sainte-Irène 01181 G0J0C6 070 La Matapédia

Camp-de-la-Robine, Le 1 06902 NO Rivière-Nouvelle 11111 060 Avignon

Camp-des-Écorces 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Camp-des-Vingt-et-Un-Lacs 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Camp-du-Curé, Le 1 07910 NO Ruisseau-des-Mineurs 01181 070 La Matapédia

Camp-du-Prospecteur, Le 1 93075 M Sainte-Monique 02131 G0W0A2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Camp-du-Vieillard, Le 1 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Camp-Ernest, Le 1 07904 NO Rivière-Vaseuse 01181 070 La Matapédia

Camp-Faribault, Le 1 08902 NO Rivière-Bonjour 01171 G0J3E0 080 La Matanie

Camp-Fortune 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Camp-Garde-Feu, Le 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Camp-Indien, Le 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Camping-Lavoie 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Campion, Digue 1 79005 M Notre-Dame-du-Laus 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Camp-Isaac 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Camp-Johnson, Le 1 03904 NO Collines-du-Basque 11132 030 La Côte-de-Gaspé

Camp-Killarney 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Camp-Kinkora 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Camp-Marcel 1 62020 M Sainte-Béatrix 14111 J0K0E5 620 Matawinie

Avril 2021 | Page 14

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Camp-Mercier 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Camp-Michaud 1 79926 NO Lac-Marguerite 15111 790 Antoine-Labelle

Camp-Nector, Le 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Camp-Nictor, Le 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Camp-Nominingue 1 79030 M Nominingue 15111 J0T1S0 790 Antoine-Labelle

Camp-Ouareau 1 62055 M Notre-Dame-de-la-Merci 14111 J0T0C4 620 Matawinie

Camp-Quatre, Le 1 04010 M Saint-Maxime-du-Mont-Louis 11121 G0E0A2 040 La Haute-Gaspésie

Camp-Quatre, Le 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Camp-Richelieu 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Camp-Soucy, Le 1 07914 NO Lac-Matapédia 01181 G5J2P2 070 La Matapédia

Camp-Trente-Cinq, Le 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Camp-Trente-Neuf, Le 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Camp-Trente-Six, Le 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Camp-Vingt-Cinq, Le 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Canadian Johns-Manville, Mine 1 40043 V Val-des-Sources 05171 J0A1A0 400 Les Sources

Canatiche 1 97902 NO Rivière-Nipissis 09131 971 Sept-Rivières

Candiac 0 67020 V Candiac 16342 J5R0A1 670 Roussillon

Caniapiscau 0 97908 NO Caniapiscau 09111 J0Y2Z 972 Caniapiscau

Cann 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Cannes-de-Roches 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Canon 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Canrobert 1 55008 M Ange-Gardien 05111 J0E0B2 550 Rouville

Canterbury 1 41070 M Bury 05181 J0B0E3 410 Le Haut-Saint-François

Cantic 1 56023 M Lacolle 16122 J0J0B8 560 Le Haut-Richelieu

Cantic-Station 1 56023 M Lacolle 16122 J0J0B8 560 Le Haut-Richelieu

Cantin 1 26070 M Saint-Lambert-de-Lauzon 12112 G0S0B3 260 La Nouvelle-Beauce

Cantley 0 82020 M Cantley 07131 J0X1L 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Canton-Arnaud 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Canton-Bégin 1 94250 M Bégin 02141 G0V1B0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Canton-des-Roches 1 14075 M Saint-Gabriel-Lalemant 01111 G0L0H9 140 Kamouraska

Canton-Jetté 1 07035 P Saint-Zénon-du-Lac-Humqui 01181 G0J0B5 070 La Matapédia

Canton-Labrie 1 19097 M Saint-Charles-de-Bellechasse 12114 G0R0B8 190 Bellechasse

Canton-Laflèche 1 96030 VL Pointe-aux-Outardes 09123 G0H0B 960 Manicouagan

Canton-Patapédia 1 06060 M L'Ascension-de-Patapédia 11111 G0J0E8 060 Avignon

Canton-Pelletier 1 92065 M Saint-Eugène-d'Argentenay 02121 G0W1B0 920 Maria-Chapdelaine

Cantons, Commission scolaire des 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Cap, Le 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Cap-à-la-Baleine 1 08023 M Sainte-Félicité 01171 G0J0A1 080 La Matanie

Cap-à-la-Branche 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Cap-à-l'Aigle 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Cap-à-l'Orignal 1 10070 P Saint-Fabien 01151 G0L0C5 100 Rimouski-Neigette

Cap-au-Renard 1 04030 M La Martre 11121 G0E0A4 040 La Haute-Gaspésie

Cap-aux-Corbeaux 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Cap-aux-Meules 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Cap-aux-Meules, Port de 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Cap-aux-Oies 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Cap-aux-Oies, Rang du 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Cap-aux-Os 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Cap-Blanc 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Cap-Bon-Ami 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Cap-Bon-Ami, Camping du 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Cap-Brûlé 1 21902 NO Sault-au-Cochon 03134 210 La Côte-de-Beaupré

Cap-Chat 0 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Cap-Chat, Seigneurie du 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Cap-Chat-Est 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Cap-de-la-Madeleine 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Cap-de-la-Madeleine, Commission

scolaire du1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Cap-de-la-Madeleine, Seigneurie du 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Cap-de-la-Madeleine-Est 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Cap-de-la-Table, Phare du 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Cap-de-Rabast 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Cap-de-Roche, Le 1 40043 V Val-des-Sources 05171 J0A1A0 400 Les Sources

Cap-des-Pilotes, Le 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Cap-d'Espoir 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Cap-des-Rosiers 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Cap-des-Rosiers, Phare de 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Cap-des-Rosiers, Seigneurie du 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Cap-des-Rosiers-Est 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Avril 2021 | Page 15

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Cap-Diamant, Fief du 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Cape Cove 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Cape Hopes Advance 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Capelton 1 45055 CT Hatley 05131 J0B2C0 450 Memphrémagog

Cap-Gaspé 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Capitaine, Quai du 1 72020 M Pointe-Calumet 15151 J0N1G 720 Deux-Montagnes

Caplan 0 05060 M Caplan 11112 G0C0C2 050 Bonaventure

Caplan-Ouest 1 05060 M Caplan 11112 G0C0C2 050 Bonaventure

Cap-Ouest 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Cap-Rouge 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Cap-Saint-Ignace 0 18045 M Cap-Saint-Ignace 12151 G0R0E2 180 Montmagny

Cap-Saint-Ignace-Station 1 18045 M Cap-Saint-Ignace 12151 G0R0E2 180 Montmagny

Cap-Saint-Jacques 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Cap-Saint-Jacques, Parc régional du 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Cap-Saint-Martin 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Cap-Saint-Michel, Seigneurie du 1 59020 V Varennes 16213 J0L2P 590 Marguerite-D'Youville

Cap-Santé 0 34030 V Cap-Santé 03111 G0A0B1 340 Portneuf

Caps-de-Maria 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Cap-Seize 1 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Caps-Saint-Fidèle 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Cap-Tourmente 1 21020 P Saint-Joachim 03134 G0A0A2 210 La Côte-de-Beaupré

Capucins 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Cap-Vert, Quai du 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Capweak 1 90802 R Wemotaci 04111 G0A4M0 900 La Tuque

Carcajou, Le 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Careys Hill 1 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

Caribou 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Carignan 0 57010 V Carignan 16121 J3L0A4 570 La Vallée-du-Richelieu

Carignan 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Carignan, Arrondissement historique

de1 57010 V Carignan 16121 J3L0A4 570 La Vallée-du-Richelieu

Carignan, Commission scolaire

régionale1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Carillon 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Carillon, Barrage de 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Carillon, Écluse de 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Carleton 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Carleton Centre 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Carleton-Ouest 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Carleton--Saint-Omer 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Carleton-sur-Mer 0 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Carlin 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Carlisle 1 05040 M New Carlisle 11112 G0C0A5 050 Bonaventure

Carmel 1 49080 P Notre-Dame-du-Bon-Conseil 04171 J0C1A0 490 Drummond

Carolus 1 51075 M Saint-Élie-de-Caxton 04141 G0X0E2 510 Maskinongé

Caron 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Caron, Écluse des 1 91025 V Roberval 02111 G8H0A 910 Le Domaine-du-Roy

Carpe-Rouge, Barrage 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Carré, Barrage 1 16902 NO Lac-Pikauba 03141 G0A0B4 160 Charlevoix

Carrière, La 1 48038 M Upton 16223 J0H0A2 480 Acton

Carrier-Jonction 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Carroll 1 84070 M Waltham 07111 J0X1M0 840 Pontiac

Carrs 1 69060 CT Godmanchester 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Cartierville 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Cartierville, Aéroport de 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Carufel, Seigneurie de 1 51045 M Saint-Justin 04131 J0K0C5 510 Maskinongé

Casault 1 18050 V Montmagny 12151 G5V 180 Montmagny

Casavant 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Casavant, Parc industriel 1 59010 V Sainte-Julie 16213 J0L2C 590 Marguerite-D'Youville

Cascade, Barrage 1 71055 VL Pointe-des-Cascades 16311 J0P1M 710 Vaudreuil-Soulanges

Cascades 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Cascades-L'Achigan, Commission

scolaire des1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Cascades-Malignes 0 83904 NO Cascades-Malignes 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Cascades-Point 1 71055 VL Pointe-des-Cascades 16311 J0P1M 710 Vaudreuil-Soulanges

Cascapédia 1 05077 M Cascapédia--Saint-Jules 11112 G0C0B9 050 Bonaventure

Cascapédia--Saint-Jules 0 05077 M Cascapédia--Saint-Jules 11112 G0C0B9 050 Bonaventure

Casey 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Casgrain 1 21030 V Sainte-Anne-de-Beaupré 03134 G0A0B8 210 La Côte-de-Beaupré

Casgrain, Quai 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Casse-Glace, Quai 1 39117 M Sainte-Clotilde-de-Horton 04181 J0A0A8 390 Arthabaska

Casse-Pierre, La 1 09048 V Métis-sur-Mer 01161 G0J0G1 090 La Mitis

Avril 2021 | Page 16

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Casse-Pierre, Le 1 09048 V Métis-sur-Mer 01161 G0J0G1 090 La Mitis

Cassville 1 44050 M Stanstead-Est 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Castagnier 1 88015 M La Morandière 08121 J0Y0B3 880 Abitibi

Castle Gardens 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Castle Hill, Deuxième rang 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Castle Hill, Premier rang 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Castle Hill, Troisième rang 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Castlebar 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Castonguay 1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Castor 1 33123 M Leclercville 12111 G0S1R 330 Lotbinière

Castor 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Castor 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Castor, Barrage du 1 83095 M Grand-Remous 07121 J0W0A3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Castors, Les 1 93075 M Sainte-Monique 02131 G0W0A2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Cataraqui, Domaine 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Catherine-De Longpré, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Cauchon, Digue 1 79005 M Notre-Dame-du-Laus 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Caughnawaga 1 67802 R Kahnawake 16341 J0L0B1 670 Roussillon

Causapscal 0 07018 V Causapscal 01181 G0J0C8 070 La Matapédia

Causapscal, Aéroport de 1 07018 V Causapscal 01181 G0J0C8 070 La Matapédia

Cave, La 1 44023 M Dixville 05141 J0B0C2 440 Coaticook

Cavée, La 1 91015 M Saint-François-de-Sales 02111 G0W0A8 910 Le Domaine-du-Roy

Cave-et-Fourneaux 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Cavernes, Les 1 09005 P La Rédemption 01161 G0J1P0 090 La Mitis

Cavignac 1 54100 M Saint-Hugues 16222 J0H0A3 540 Les Maskoutains

Cawood 1 84050 M Alleyn-et-Cawood 07111 J0X1P 840 Pontiac

Cayamant 0 83040 M Cayamant 07121 J0X0A6 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Cazaville 1 69070 M Saint-Anicet 16331 J0S0B1 690 Le Haut-Saint-Laurent

Cécile 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Cedar Bay, Mine 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Cedar Park 1 66097 V Pointe-Claire 06111 H4Y0A6 660 Montréal

Cedar Park Station 1 66097 V Pointe-Claire 06111 H4Y0A6 660 Montréal

Cedarbrook 1 71105 V Saint-Lazare 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Cedarville 1 45020 M Ogden 05131 J0B1E0 450 Memphrémagog

Cèdres, Barrage des 1 71050 M Les Cèdres 16311 J0P1L 710 Vaudreuil-Soulanges

Cèdres, Centrale des 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Cèdres, Commission scolaire des 1 29045 P Saint-Martin 12132 G0M0B3 290 Beauce-Sartigan

Cédrière, La 1 03020 M Grande-Vallée 11131 G0E0A5 030 La Côte-de-Gaspé

Cédrière, La 1 18070 P Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 12151 G0R0E9 180 Montmagny

Cent-Ans, Le 1 31040 M Irlande 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Centre-Kelly 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Centre-Monseigneur-Guay 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Centre-Saint-François 1 69065 M Sainte-Barbe 16331 J0S1P 690 Le Haut-Saint-Laurent

Ceramic 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Chabot 1 80037 M Papineauville 07152 J0V0B2 800 Papineau

Chahoon 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Chain Ponds 1 45115 CT Orford 05131 J1X0A2 450 Memphrémagog

Chalet des Roy, Hôtel 1 39077 V Warwick 04181 J0A0A1 390 Arthabaska

Chalet-Saint-Donat 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Chaleur-Bay, Commission scolaire 1 06025 M Escuminac 11111 G0C0B8 060 Avignon

Chaleurs 1 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

Chalifoux 1 83050 M Bouchette 07121 J0X0C8 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Chalto 1 30050 M Sainte-Cécile-de-Whitton 05191 G0Y1J0 300 Le Granit

Chambly 0 57005 V Chambly 16121 J3L0A1 570 La Vallée-du-Richelieu

Chambly, Commission scolaire

régionale de1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Chambly-Est, Seigneurie de 1 55065 M Saint-Mathias-sur-Richelieu 16121 J0L2G 550 Rouville

Chambly-Ouest, Seigneurie de 1 57005 V Chambly 16121 J3L0A1 570 La Vallée-du-Richelieu

Chambord 0 91020 M Chambord 02111 G0W0A7 910 Le Domaine-du-Roy

Chambord-Jonction 1 91020 M Chambord 02111 G0W0A7 910 Le Domaine-du-Roy

Chameran 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Champcoeur 1 88015 M La Morandière 08121 J0Y0B3 880 Abitibi

Champ-des-Gouffres 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Champ-Fleuri 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Champigny 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Champlain 0 37220 M Champlain 04122 G0X0C4 372 Les Chenaux

Champlain, Barrage 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Champlain, Commission scolaire 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Champlain, Seigneurie 1 37240 P Saint-Narcisse 04122 G0X0E6 372 Les Chenaux

Champlain-Park 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Champlain-Station 1 37220 M Champlain 04122 G0X0C4 372 Les Chenaux

Avril 2021 | Page 17

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Champneuf 0 88005 M Champneuf 08121 J0Y1E 880 Abitibi

Champs-de-Bataille, Parc des 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Chandler 0 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Chandler Station 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Chandler-Ouest 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Chandonnet 1 32050 P Saint-Pierre-Baptiste 04182 G0P0A6 320 L'Érable

Channel 1 45085 M Austin 05131 J0B0A8 450 Memphrémagog

Chanteclerc 1 75040 V Prévost 15161 J0R0A2 750 La Rivière-du-Nord

Chantelle 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Chapais 0 99020 V Chapais 10014 G0W0C5 991 Jamésie

Chapais 1 17010 V Saint-Pamphile 12152 G0R0H8 170 L'Islet

Chapais-Chibougamau, Commission

scolaire de1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Chapeau 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Chapelle-Saint-Fidèle 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Chapel's Corner 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Chapleau, Barrage 1 78130 M La Minerve 15121 J0T0C2 780 Les Laurentides

Charette 0 51080 M Charette 04141 G0X0A7 510 Maskinongé

Charge, La 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Charlemagne 0 60005 V Charlemagne 14122 J5Z0B4 600 L'Assomption

Charles, Barrage 1 42088 V Windsor 05161 J1S0A1 420 Le Val-Saint-François

Charles, Écluse 1 42088 V Windsor 05161 J1S0A1 420 Le Val-Saint-François

Charlesbourg 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Charlesbourg, Arrondissement

historique de1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Charlesbourg, Commission scolaire de 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Charlesbourg-Ouest 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Charles-De Foucault 1 73025 V Lorraine 15171 J6Z0B5 730 Thérèse-De Blainville

Charles-Édouard-Mailhot, Bibliothèque 1 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Charles-Lynch Place 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Charny 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Charrington 1 41012 M Saint-Isidore-de-Clifton 05181 J0B0B7 410 Le Haut-Saint-François

Charteris 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

Chartierville 0 41020 M Chartierville 05181 J0B0C9 410 Le Haut-Saint-François

Chatboro 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Château-Bigot 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Château-Bleu 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Châteaubriand 1 32065 M Lyster 04182 G0S0C4 320 L'Érable

Château-d'Eau 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Château-d'Eau 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Châteauguay 0 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Châteauguay, Commission scolaire de 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Châteauguay, Seigneurie de 1 67045 V Mercier 16341 J0L1K 670 Roussillon

Châteauguay-Centre 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Châteauguay-Heights 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Châteauguay-Station 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Châteauguay-Valley, Commission

scolaire régionale protestante de1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Château-Richer 0 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Château-Richer-Station 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Chatham 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Chats, Barrage des 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Chaudière, Commission scolaire

régionale de la1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Chaudière-Bassin 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Chaudière-Etchemin, Commission

scolaire1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Chaudière-Jonction 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Chaudron, Le 1 18020 M Sainte-Lucie-de-Beauregard 12151 G0R0B2 180 Montmagny

Chaufferie, La 1 93070 M Saint-Henri-de-Taillon 02131 G0W2X 930 Lac-Saint-Jean-Est

Chaussée-de-Castors, La 1 18015 P Saint-Fabien-de-Panet 12151 G0R0G8 180 Montmagny

Chaussée-du-Moulin, La 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Chauveau, Commission scolaire

régionale1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Chauvigny 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Chavigny 1 35005 M Notre-Dame-de-Montauban 04121 G0X0A2 350 Mékinac

Chavigny, Commission scolaire de 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Chazel 0 87095 M Chazel 08111 J0Z0C9 870 Abitibi-Ouest

Cheeseman, Barrage 1 95902 NO Lac-au-Brochet 09122 G0H1L 950 La Haute-Côte-Nord

Avril 2021 | Page 18

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Chelsea 0 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Chelsea Falls 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Chelsea, Barrage 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Chelsey Falls 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Chemin-Craig 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Chemin-des-Buttes 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Chemin-des-Pins 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Chemin-des-Pointes 1 33045 M Saint-Agapit 12111 G0S0B9 330 Lotbinière

Chemin-du-Lac 1 12080 M Notre-Dame-du-Portage 01121 G0L0E9 120 Rivière-du-Loup

Chemin-Guay 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Chemin-Neuf 1 19020 P Saint-Léon-de-Standon 12114 G0R0A7 190 Bellechasse

Chemin-Trinquier 1 79078 M Lac-des-Écorces 15111 J0W0A9 790 Antoine-Labelle

Chenail-du-Moine 1 53065 M Sainte-Anne-de-Sorel 16231 J3P0G9 530 Pierre-De Saurel

Chenaux, Commission scolaire des 1 37215 P Sainte-Geneviève-de-Batiscan 04122 G0X0C3 372 Les Chenaux

Chenaux, Les 1 93075 M Sainte-Monique 02131 G0W0A2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Chênes, Commission scolaire des 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Chénéville 0 80103 M Chénéville 07152 J0V0A9 800 Papineau

Chénier 1 39025 M Tingwick 04181 J0A0A3 390 Arthabaska

Chénier 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Cherbourg 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Cherbourg-Centre 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Cherbourg-Est 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Cherbourg-Ouest 1 08010 P Saint-Jean-de-Cherbourg 01171 G0J0G2 080 La Matanie

Chéribourg 1 45115 CT Orford 05131 J1X0A2 450 Memphrémagog

Cherisy 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Cherry River 1 45115 CT Orford 05131 J1X0A2 450 Memphrémagog

Chertsey 0 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Chester-Est 1 39035 M Sainte-Hélène-de-Chester 04181 G0P1B0 390 Arthabaska

Chester-Nord 1 39043 M Saint-Norbert-d'Arthabaska 04181 G0P0A1 390 Arthabaska

Chester-Ouest 1 39030 M Chesterville 04181 G0P1H0 390 Arthabaska

Chesterville 0 39030 M Chesterville 04181 G0P1H0 390 Arthabaska

Chevery 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Chevrefils 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Chez Alcide 1 37225 M Saint-Luc-de-Vincennes 04122 G0X2X0 372 Les Chenaux

Chez David 1 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Chez Geoffrion 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Chez Norbert 1 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Chibougamau 0 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Chibougamau-Chapais, Aéroport de 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Chichester 0 84090 CT Chichester 07111 J0X1M0 840 Pontiac

Chico 1 98808 R Mingan 09151 G0G1V0 981 Minganie

Chicot 1 72005 V Saint-Eustache 15151 J7P 720 Deux-Montagnes

Chicoutillette 1 95010 M Sacré-Coeur 09121 G0T0A6 950 La Haute-Côte-Nord

Chicoutimi 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Chicoutimi, Commission scolaire de 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Chicoutimi-Centre 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Chicoutimi-Est 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Chicoutimi-Nord 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Chicoutimi-Ouest 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Chiman Uchimaskwaw 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Chinusaw Pachistiwakan 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Chiputachikwan 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Chisasibi 0 99055 VC Chisasibi 18011 J0M1E0 993 Eeyou Istchee

Chisasibi 0 99814 TC Chisasibi 18011 J0M0A5 993 Eeyou Istchee

Choinière, Barrage 1 47047 M Roxton Pond 05121 J0E0B3 470 La Haute-Yamaska

Choisy 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Chomedey 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Chomedey-de-Laval, Commission

scolaire1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Christ the King 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Christie 1 04030 M La Martre 11121 G0E0A4 040 La Haute-Gaspésie

Christieville 1 77050 M Morin-Heights 15131 J0R0A3 770 Les Pays-d'en-Haut

Christ-Roi 1 78055 M Montcalm 15121 J0T0A2 780 Les Laurentides

Christ-Roi 1 83065 V Maniwaki 07121 J9E0A1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Christ-Roi, Le 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Christ-Roi, Le 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Christ-Roi, Le 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Avril 2021 | Page 19

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Christ-Roi, Le 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Christ-Roi, Le 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Christ-Roi, Le 1 61025 V Joliette 14113 J6E0A2 610 Joliette

Christ-Roi, Le 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Christ-Roi, Le 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Christ-Roi, Le 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Christ-Roi, Le 1 72005 V Saint-Eustache 15151 J7P 720 Deux-Montagnes

Christ-Roi, Le 1 83065 V Maniwaki 07121 J9E0A1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Christ-Roi, Le 1 88055 V Amos 08121 J0Y1V0 880 Abitibi

Christ-Roi, Le 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Christ-Roi, Le 1 95032 M Longue-Rive 09122 G0T0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Chute-à-Caron 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Chute-à-Caron, Barrage de 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Chute-à-la-Savane, Barrage de la 1 93075 M Sainte-Monique 02131 G0W0A2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Chute-aux-Galets 1 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Chute-aux-Galets, Barrage de la 1 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Chute-aux-Outardes 0 96035 VL Chute-aux-Outardes 09123 G0H0A8 960 Manicouagan

Chute-aux-Outardes, Barrage de 1 96030 VL Pointe-aux-Outardes 09123 G0H0B 960 Manicouagan

Chute-Burroughs, Barrage de la 1 44050 M Stanstead-Est 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Chute-des-Georges 1 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Chute-des-Passes 1 92902 NO Passes-Dangereuses 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Chute-des-Passes 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Chute-des-Passes, Barrage de 1 92902 NO Passes-Dangereuses 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Chute-du-Diable 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Chute-du-Diable, Barrage de la 1 93065 P L'Ascension-de-Notre-Seigneur 02131 G0W0C3 930 Lac-Saint-Jean-Est

Chute-du-Grand-Calumet 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Chute-du-Pin-Rouge 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Chute-Garneau, Barrage de la 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Chute-Hemmings, Barrage de la 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Chute-Montmorency, Site historique

de la1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Chute-Panet 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Chute-Red-Pine 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Chute-Rouge 1 83088 M Montcerf-Lytton 07121 J0W0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Chute-Saint-Philippe 0 79065 M Chute-Saint-Philippe 15111 J0W1A 790 Antoine-Labelle

Chutes-de-la-Chaudière, Commission

scolaire des1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Chutes-de-Sainte-Ursule 1 51040 M Sainte-Ursule 04131 J0K0B9 510 Maskinongé

Chutes-MacDougall 1 22020 V Shannon 03131 G0A0B6 220 La Jacques-Cartier

Chutes-Monte-à-Peine-et-des-Dalles,

Parc régional des1 62020 M Sainte-Béatrix 14111 J0K0E5 620 Matawinie

Chutes-Montmorency, Commission

scolaire1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Chutes-Paugan 1 83010 CT Low 07121 J0X0B3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Chutes-Péribonka 1 93075 M Sainte-Monique 02131 G0W0A2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Chutes-Wilson, Barrage des 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Chute-Victoria 1 79065 M Chute-Saint-Philippe 15111 J0W1A 790 Antoine-Labelle

Cigâk Octigwân 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Cigonicinanik Pokodinan 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Cimetière, Le 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Cimetière-à-Chevreuils, Le 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Cinconsine, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Cinq-Doigts, Barrage 1 79920 NO Baie-des-Chaloupes 15111 790 Antoine-Labelle

Cinq-Fourches, Les 1 47035 CT Shefford 05121 J0E1L0 470 La Haute-Yamaska

Cinquante-Sept, Le 1 07910 NO Ruisseau-des-Mineurs 01181 070 La Matapédia

Cité-de-Jacques-Cartier 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Cité-de-la-Mode 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Cité-de-la-Salle 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Cité-des-Jeunes 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Cité-des-Pins 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Cité-du-Havre 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Cité-Provence 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Claire 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Claire-Fontaine, Camping à la 1 70040 M Saint-Stanislas-de-Kostka 16321 J0S0A5 700 Beauharnois-Salaberry

Clairvaux-de-Bagot 1 54090 M Saint-Simon 16222 J0H0B5 540 Les Maskoutains

Clapham 1 31100 M Saint-Jean-de-Brébeuf 12121 G0S1K0 310 Les Appalaches

Clapperton 1 06005 M Maria 11111 G0C0B4 060 Avignon

Clarenceville 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Clarenceville-Est 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Clarendon 0 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

Clarendon Front 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

Avril 2021 | Page 20

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Clarendon Station 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

Clarke City 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Claude, Barrage à 1 04025 VL Marsoui 11121 G0E0A3 040 La Haute-Gaspésie

Clear Lake Depot 1 62904 NO Lac-Devenyns 14111 620 Matawinie

Clearys 1 47040 M Saint-Joachim-de-Shefford 05121 J0E2G 470 La Haute-Yamaska

Clément 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Clemow 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Clemville 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Clercs-Saint-Viateur 1 88075 CT Trécesson 08121 J0Y0C2 880 Abitibi

Cléricy 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Clermont 0 15035 V Clermont 03142 G0T1C0 150 Charlevoix-Est

Clermont 0 87110 CT Clermont 08111 J0Z0B3 870 Abitibi-Ouest

Clerval 0 87075 M Clerval 08111 J0Z0C7 870 Abitibi-Ouest

Cleveland 0 42110 CT Cleveland 05161 J0B2H0 420 Le Val-Saint-François

Clifton-Partie-Est 1 41012 M Saint-Isidore-de-Clifton 05181 J0B0B7 410 Le Haut-Saint-François

Cloridan, Seigneurie de 1 06040 M Saint-André-de-Restigouche 11111 G0J2G 060 Avignon

Cloridorme 0 03010 CT Cloridorme 11131 G0E0A9 030 La Côte-de-Gaspé

Cloridorme-Est 1 03010 CT Cloridorme 11131 G0E0A9 030 La Côte-de-Gaspé

Cloridorme-Ouest 1 03010 CT Cloridorme 11131 G0E0A9 030 La Côte-de-Gaspé

Cloridorme-Sud 1 03010 CT Cloridorme 11131 G0E0A9 030 La Côte-de-Gaspé

Clos-des-Ormes, Le 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Cloutier 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Clova 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Club-Banc-de-Sable, Le 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Club-du-Faisan 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Club-Ermitage 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Club-Grégoire 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Club-Hermitage 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Club-Iroquois 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Club-Jacques-Cartier 1 34904 NO Linton 03111 G0A4A0 340 Portneuf

Club-La Cabane, Le 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Club-Siesta 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Club-Triton 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Club-Val-Joli 1 51015 V Louiseville 04131 J5V 510 Maskinongé

Clyde Corners 1 69060 CT Godmanchester 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Coalpit Bay 1 85010 M Kipawa 08152 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Coaticook 0 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Coaticook, Commission scolaire de 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Coaticook-Nord 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Coeur-Immaculé-de-Marie 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Coeur-Immaculé-de-Marie, Le 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Coeur-Immaculé-de-Marie, Le 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Coeur-Immaculé-de-Marie, Le 1 73010 V Sainte-Thérèse 15171 J7E0A1 730 Thérèse-De Blainville

Coeur-Immaculé-de-Marie, Le 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Coeur-Très-Pur-de-Marie, Le 1 80045 M Plaisance 07152 J0V0A5 800 Papineau

Coffey 1 69060 CT Godmanchester 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Coin-chez-Leblanc 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Coin-chez-Origène 1 93035 M Saint-Gédéon 02131 G0W0B2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Coin-de-la-Petite-Mine 1 39020 M Saint-Rémi-de-Tingwick 04181 J0A0B 390 Arthabaska

Coin-des-Îles 1 93035 M Saint-Gédéon 02131 G0W0B2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Coin-des-Soeurs, Le 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Coin-Douglas 1 68035 M Saint-Cyprien-de-Napierville 16343 J0J1L0 680 Les Jardins-de-Napierville

Coin-du-Banc 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Coin-du-Bonjour, Le 1 08902 NO Rivière-Bonjour 01171 G0J3E0 080 La Matanie

Coin-du-Quatre 1 87035 M Poularies 08111 J0Z0C6 870 Abitibi-Ouest

Coin-du-Rang-Lafrance, Le 1 07030 P Saint-Léon-le-Grand 01181 G0J0C4 070 La Matapédia

Coin-Guérin, Le 1 46112 V Farnham 05111 J0E1J0 460 Brome-Missisquoi

Coin-Lavigne 1 62912 NO Saint-Guillaume-Nord 14111 J0K2B0 620 Matawinie

Coin-Racey 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Coin-Rond 1 57050 M Saint-Marc-sur-Richelieu 16221 J0L2E0 570 La Vallée-du-Richelieu

Coin-Saint-Philippe 1 39030 M Chesterville 04181 G0P1H0 390 Arthabaska

Coin-Simoneau, Le 1 07910 NO Ruisseau-des-Mineurs 01181 070 La Matapédia

Colbert, Parc 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Coleraine 1 31045 M Saint-Joseph-de-Coleraine 12121 G0N0A2 310 Les Appalaches

Coleraine Station 1 31045 M Saint-Joseph-de-Coleraine 12121 G0N0A2 310 Les Appalaches

Collard, Barrage à 1 48050 P Saint-Nazaire-d'Acton 16223 J0H0A4 480 Acton

Colline-de-l'Amiante 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Collines-du-Basque 0 03904 NO Collines-du-Basque 11132 030 La Côte-de-Gaspé

Collinsville 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Colomb 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Colombier 0 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Colombière 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Avril 2021 | Page 21

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Colombourg 1 87058 V Macamic 08111 J0Z0B1 870 Abitibi-Ouest

Colombourg-Station 1 87058 V Macamic 08111 J0Z0B1 870 Abitibi-Ouest

Colonie-Cinq 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Colonie-de-Grande-Vallée 1 03020 M Grande-Vallée 11131 G0E0A5 030 La Côte-de-Gaspé

Colonie-de-Sainte-Julienne 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Colonie-de-Saint-Octave-de-l'Avenir,

La1 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Colonie-de-Saint-Thomas 1 03010 CT Cloridorme 11131 G0E0A9 030 La Côte-de-Gaspé

Colonie-des-Grèves 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Colonie-du-Quinze, La 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Colonie-du-Vingt-et-Un, La 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Colonie-Fournière 1 89010 M Rivière-Héva 08141 J0Y1Z0 890 La Vallée-de-l'Or

Comeauville 1 83065 V Maniwaki 07121 J9E0A1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Comestock Corners 1 45020 M Ogden 05131 J0B1E0 450 Memphrémagog

Comestock Mills 1 45020 M Ogden 05131 J0B1E0 450 Memphrémagog

Comins Mills 1 44010 M East Hereford 05141 J0B0B8 440 Coaticook

Commune, Baie de la 1 53072 M Yamaska 16231 J0G0B5 530 Pierre-De Saurel

Commune, La 1 12045 P Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 01121 G0L1K0 120 Rivière-du-Loup

Commune-de-Douglastown, La 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Commune-de-la-Baie-du-Febvre 1 50100 M Baie-du-Febvre 04161 J0G0A8 500 Nicolet-Yamaska

Como 1 71100 V Hudson 16311 J0P0A5 710 Vaudreuil-Soulanges

Como-Est 1 71100 V Hudson 16311 J0P0A5 710 Vaudreuil-Soulanges

Comporté 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Compton 0 44071 M Compton 05141 J0B0C5 440 Coaticook

Compton Station 1 44071 M Compton 05141 J0B0C5 440 Coaticook

Conception 1 78115 M La Conception 15121 J0T1M 780 Les Laurentides

Connaught Gardens 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Contrecoeur 0 59035 V Contrecoeur 16213 J0L0B5 590 Marguerite-D'Youville

Contrecoeur, Marina de 1 59035 V Contrecoeur 16213 J0L0B5 590 Marguerite-D'Youville

Contrecoeur, Seigneurie de 1 59035 V Contrecoeur 16213 J0L0B5 590 Marguerite-D'Youville

Convoyeurs, Quai des 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Cooke, Mine 1 99020 V Chapais 10014 G0W0C5 991 Jamésie

Cookshire 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Cookshire-Eaton 0 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Coop, Quai de la 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Copper Rand, Mine 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Coq-Rond, Le 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Coquart 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Corbeau, Barrage du 1 83070 M Déléage 07121 J0X1E0 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Corbin 1 69005 CT Havelock 16331 J0S1E0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Cordon 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Corfu Island, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Corliss 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Cormorandière, La 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Cornu, Barrage 1 78047 M Saint-Faustin--Lac-Carré 15121 J0T0A8 780 Les Laurentides

Corpus-Christi 1 66127 VL Senneville 06111 H9X0A8 660 Montréal

Corribelle 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Corris 1 42110 CT Cleveland 05161 J0B2H0 420 Le Val-Saint-François

Corriveau 1 31060 M Sainte-Clotilde-de-Beauce 12121 G0N0B2 310 Les Appalaches

Corte-Real 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Cosmos 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Cossetteville 1 35027 V Saint-Tite 04121 G0X0E3 350 Mékinac

Coteau, Barrages du 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Coteau, Le 1 32065 M Lyster 04182 G0S0C4 320 L'Érable

Coteau, Rang du 1 37210 M Batiscan 04122 G0X0B7 372 Les Chenaux

Coteau-des-Hêtres 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Coteau-des-Hêtres, Le 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Coteau-du-Lac 0 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Coteau-Landing 1 71033 M Les Coteaux 16311 J0P1C 710 Vaudreuil-Soulanges

Coteau-Mauvais-Riz 1 18045 M Cap-Saint-Ignace 12151 G0R0E2 180 Montmagny

Coteau-Rouge 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Coteau-Saint-Pierre, Commission

scolaire1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Coteau-Station 1 71033 M Les Coteaux 16311 J0P1C 710 Vaudreuil-Soulanges

Côte-Cachée 1 37235 P Notre-Dame-du-Mont-Carmel 04141 G0X0C1 372 Les Chenaux

Côte-Dalhousie 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Côte-d'Azur 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Avril 2021 | Page 22

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Côte-de-Beaupré, Commission

scolaire1 21030 V Sainte-Anne-de-Beaupré 03134 G0A0B8 210 La Côte-de-Beaupré

Côte-de-Beaupré, Seigneurie de la 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Côte-de-Liesse 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Côte-d'en-Bas 1 59025 M Verchères 16213 J0L0A3 590 Marguerite-D'Youville

Côte-des-Chats, Centre de plein air 1 14070 M Saint-Pacôme 01111 G0L0G5 140 Kamouraska

Côte-des-Neiges 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Côte-des-Ouimet 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Côte-des-Perron 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Côte-du-Lac 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Côte-Girard 1 88902 NO Lac-Despinassy 08121 J0Y1S0 880 Abitibi

Côte-MacLean 1 21902 NO Sault-au-Cochon 03134 210 La Côte-de-Beaupré

Côte-McLean 1 21902 NO Sault-au-Cochon 03134 210 La Côte-de-Beaupré

Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent 0 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Côte-Nord-du-Golfe-Saint-Laurent 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Côte-Saint-André, Deuxième

concession1 70030 M Saint-Étienne-de-Beauharnois 16321 J0S0B6 700 Beauharnois-Salaberry

Côte-Saint-André, Première

concession1 70030 M Saint-Étienne-de-Beauharnois 16321 J0S0B6 700 Beauharnois-Salaberry

Côte-Saint-David, Concession 1 70035 P Saint-Louis-de-Gonzague 16321 J0S0A4 700 Beauharnois-Salaberry

Côte-Sainte-Catherine, Camping de la 1 67030 V Sainte-Catherine 16342 J0L1E 670 Roussillon

Côte-Sainte-Catherine, Écluse de 1 67030 V Sainte-Catherine 16342 J0L1E 670 Roussillon

Côte-Saint-Édouard, Deuxième

concession1 70030 M Saint-Étienne-de-Beauharnois 16321 J0S0B6 700 Beauharnois-Salaberry

Côte-Saint-Édouard, Première

concession1 70030 M Saint-Étienne-de-Beauharnois 16321 J0S0B6 700 Beauharnois-Salaberry

Côte-Sainte-Thérèse 1 68055 V Saint-Rémi 16343 J0L0B2 680 Les Jardins-de-Napierville

Côte-Saint-Joseph 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Côte-Saint-Laurent, Deuxième

concession1 70030 M Saint-Étienne-de-Beauharnois 16321 J0S0B6 700 Beauharnois-Salaberry

Côte-Saint-Laurent, Première

concession1 70030 M Saint-Étienne-de-Beauharnois 16321 J0S0B6 700 Beauharnois-Salaberry

Côte-Saint-Léonard 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Côte-Saint-Luc 0 66058 V Côte-Saint-Luc 06211 H3X0B2 660 Montréal

Côte-Saint-Michel 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Côte-Saint-Patrice, Concession 1 70035 P Saint-Louis-de-Gonzague 16321 J0S0A4 700 Beauharnois-Salaberry

Côte-Saint-Patrick, Concession 1 70035 P Saint-Louis-de-Gonzague 16321 J0S0A4 700 Beauharnois-Salaberry

Côte-Saint-Paul 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Côte-Saint-Pierre 1 80027 M Saint-André-Avellin 07152 J0V0A3 800 Papineau

Côte-Visitation 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Coucou, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Coucoucache 0 90801 R Coucoucache 04111 G0A4M0 900 La Tuque

Coude-de-la-Rivière-Moisie 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Couillard, Centre récréatif 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Coulée 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Coulée, Édifice de la 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Coulée, La 1 08035 M Saint-René-de-Matane 01171 G0J0A4 080 La Matanie

Coulée-des-Adolphe 0 04904 NO Coulée-des-Adolphe 11121 040 La Haute-Gaspésie

Coulombe, Parc industriel 1 59010 V Sainte-Julie 16213 J0L2C 590 Marguerite-D'Youville

Coulonge, Châtellenie de 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Coupe-de-Pierre, La 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Courcelette 1 22020 V Shannon 03131 G0A0B6 220 La Jacques-Cartier

Courcelette 1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Courcelles 0 30090 M Courcelles 05191 G0M0C1 300 Le Granit

Courcellette 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Courchesne 1 13020 P Saint-Marc-du-Lac-Long 01131 G0L0H2 130 Témiscouata

Cournoyer 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Cournoyer 1 57050 M Saint-Marc-sur-Richelieu 16221 J0L2E0 570 La Vallée-du-Richelieu

Cournoyer, Seigneurie de 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Cournoyer, Seigneurie de 1 57050 M Saint-Marc-sur-Richelieu 16221 J0L2E0 570 La Vallée-du-Richelieu

Courval, Seigneurie de 1 50090 P Saint-Zéphirin-de-Courval 04161 J0G0B3 500 Nicolet-Yamaska

Courville 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Cousineau 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Couture 1 09055 P Saint-Octave-de-Métis 01161 G0J0A7 090 La Mitis

Couturier 1 13090 M Saint-Honoré-de-Témiscouata 01131 G0L0B4 130 Témiscouata

Couturval 1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Cove Beach 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Covey Hill 1 69005 CT Havelock 16331 J0S1E0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Cowan 1 69005 CT Havelock 16331 J0S1E0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Avril 2021 | Page 23

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Cowansville 0 46080 V Cowansville 05111 J2K0A1 460 Brome-Missisquoi

Cowansville, Commission scolaire 1 46080 V Cowansville 05111 J2K0A1 460 Brome-Missisquoi

Crabtree 0 61013 M Crabtree 14113 J0K0G1 610 Joliette

Crabtree Mills 1 61013 M Crabtree 14113 J0K0G1 610 Joliette

Craig Nord, Rang 1 39030 M Chesterville 04181 G0P1H0 390 Arthabaska

Craig Sud, Rang 1 39030 M Chesterville 04181 G0P1H0 390 Arthabaska

Craigs Road 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Crais-Crais, Rang 1 16055 P Saint-Urbain 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Cran 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Cranberry 1 31040 M Irlande 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Cran-Blanc, Deuxième rang 1 16055 P Saint-Urbain 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Cran-Blanc, Premier rang 1 16055 P Saint-Urbain 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Cranbourne 1 27035 P Saint-Odilon-de-Cranbourne 12131 G0R1S0 270 Robert-Cliche

Crans-Serrés, Les 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Crawford 1 09060 M Grand-Métis 01161 G0J1Z0 090 La Mitis

Creek Beach 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Creemorne 1 84045 M Thorne 07111 J0X0B6 840 Pontiac

Crescent Beach 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Cressman 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Crest 1 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

Cresthill 1 83070 M Déléage 07121 J0X1E0 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Crie, Commission scolaire 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Crique-Clair 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Crique-La Corne 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Crique-Lacorne 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Crique-Rouillé, Le 1 79926 NO Lac-Marguerite 15111 790 Antoine-Labelle

Croche 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Croche-à-Bourret, Le 1 27043 V Saint-Joseph-de-Beauce 12131 G0S0B5 270 Robert-Cliche

Croche-à-Gaby, Le 1 17030 M Sainte-Perpétue 12152 G0R0A4 170 L'Islet

Croche-des-Maires, Le 1 91042 V Saint-Félicien 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Croche-du-Criard, Le 1 08023 M Sainte-Félicité 01171 G0J0A1 080 La Matanie

Croche-du-Sept, Le 1 07010 M Sainte-Florence 01181 G0J0C5 070 La Matapédia

Croix, La 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Croix, La 1 91025 V Roberval 02111 G8H0A 910 Le Domaine-du-Roy

Cross Point 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Cross Point Station 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Cross River 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Cross Road 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Cross, The 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Crossing-Labrecque 1 26030 V Sainte-Marie 12115 G0S2J0 260 La Nouvelle-Beauce

Crutch, The 1 68015 CT Hemmingford 16343 J0L1H0 680 Les Jardins-de-Napierville

Crystal Falls 1 78060 CT Arundel 15121 J0T0C1 780 Les Laurentides

Crystal Heights 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Culbute, La 1 71110 M Sainte-Marthe 16311 J0P0A2 710 Vaudreuil-Soulanges

Cul-de-la-Baie 1 51008 M Maskinongé 04131 J0K0C2 510 Maskinongé

Cul-de-la-Baie, Le 1 51008 M Maskinongé 04131 J0K0C2 510 Maskinongé

Cullens Brook 1 05045 V Bonaventure 11112 G0C0C5 050 Bonaventure

Cumberland Mills 1 29125 M Saint-Simon-les-Mines 12132 G0M1K0 290 Beauce-Sartigan

Cumberland Station 1 28025 M Saint-Benjamin 12141 G0M0A9 280 Les Etchemins

Cunningham, Barrage 1 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Curé-Labelle, Parc industriel du 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Curve 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Cushing 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Custeau 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Cuve, La 1 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Cuvillier 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Cyprès, Camping des 1 39105 P Sainte-Séraphine 04181 J0A1E0 390 Arthabaska

Cyr 1 05060 M Caplan 11112 G0C0C2 050 Bonaventure

Daaquam 1 18005 M Saint-Just-de-Bretenières 12151 G0R0J1 180 Montmagny

Daaquam-Nord 1 18005 M Saint-Just-de-Bretenières 12151 G0R0J1 180 Montmagny

Dablon 1 91015 M Saint-François-de-Sales 02111 G0W0A8 910 Le Domaine-du-Roy

Daigneault 1 30085 M Saint-Sébastien 05191 G0M1C0 300 Le Granit

D'Aiguillon 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Dairy Valley 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

D'Alembert 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Dalesville 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Dalhousie 1 71015 M Saint-Télesphore 16311 J0P0A3 710 Vaudreuil-Soulanges

Dalhousie Station 1 71015 M Saint-Télesphore 16311 J0P0A3 710 Vaudreuil-Soulanges

Avril 2021 | Page 24

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Dalibaire-et-Romieu 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Dalibaire-Ouest 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Dalling 1 42065 M Maricourt 05161 J0E1Y1 420 Le Val-Saint-François

Dalmas 1 92005 P Saint-Augustin 02121 G0W0C6 920 Maria-Chapdelaine

Dalquier 1 88060 M Saint-Félix-de-Dalquier 08121 J0Y0A7 880 Abitibi

D'Amade 1 19075 M Saint-Gervais 12114 G0R0C4 190 Bellechasse

Dame-à-Blanchet, La 1 05902 NO Rivière-Bonaventure 11112 G0C2B0 050 Bonaventure

Dame-à-Thivierge 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Dame-du-Curé-Chenel, La 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Dame-du-Line 1 79902 NO Lac-de-la-Pomme 15111 790 Antoine-Labelle

Dame-en-Terre 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Dame-Neuve 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Dam-en-Terre 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Dame-Plate 1 79025 M Kiamika 15111 J0W0A8 790 Antoine-Labelle

Dam-Neuve 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

D'Amours, École 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Danby 1 49020 M Lefebvre 04171 J0H2C0 490 Drummond

Danford Lake 1 84050 M Alleyn-et-Cawood 07111 J0X1P 840 Pontiac

Daniel-Johnson, Barrage 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Dansereau, Quai de 1 76055 VL Grenville 15141 J0V0B5 760 Argenteuil

Danville 0 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Daoust 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Darby 1 47035 CT Shefford 05121 J0E1L0 470 La Haute-Yamaska

Darcy Corners 1 55015 M Saint-Paul-d'Abbotsford 05121 J0E0B6 550 Rouville

Dardanelles 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

D'Artagnan 1 19068 M Saint-Henri 12114 G0R0B1 190 Bellechasse

Dasserat 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

D'Auteuil 1 34038 V Saint-Basile 03111 G0A0C3 340 Portneuf

Davangus 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Daveluyville 0 39152 V Daveluyville 04181 G0Z0A4 390 Arthabaska

Davidson 1 84065 M Mansfield-et-Pontefract 07111 J0X0C3 840 Pontiac

Davidson Corner 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Davidson Hill 1 48020 P Sainte-Christine 16223 J0H0C4 480 Acton

Davignon, Commission scolaire 1 46080 V Cowansville 05111 J2K0A1 460 Brome-Missisquoi

De Beaujeu 1 71020 M Saint-Polycarpe 16311 J0P0A8 710 Vaudreuil-Soulanges

De Forceville 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

De Grasse 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

De La Jonquière, Commission scolaire 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

De Lesseps 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

De Lorimier 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

De Mézy, Club nautique 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

De Normanville 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

De Quen 1 91015 M Saint-François-de-Sales 02111 G0W0A8 910 Le Domaine-du-Roy

De Quen-Nord 1 91015 M Saint-François-de-Sales 02111 G0W0A8 910 Le Domaine-du-Roy

De Saint-Just 1 14065 M Rivière-Ouelle 01111 G0L0G1 140 Kamouraska

Deauville 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Deauville 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Debartzch, Seigneurie 1 55037 M Rougemont 16121 J0L0A9 550 Rouville

Décarie 1 79115 M Sainte-Anne-du-Lac 15111 J0W0B5 790 Antoine-Labelle

Déception 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Déclin, Le 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste, La 1 12043 M L'Isle-Verte 01121 G0L0B8 120 Rivière-du-Loup

Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste, La 1 41020 M Chartierville 05181 J0B0C9 410 Le Haut-Saint-François

Découvreurs, Commission scolaire

des1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Deer Ground 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Defoy 1 39152 V Daveluyville 04181 G0Z0A4 390 Arthabaska

Dégelis 0 13005 V Dégelis 01131 G0L1H 130 Témiscouata

Degrosbois 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Deguire, Seigneurie 1 49130 P Saint-Pie-de-Guire 04171 J0G0B4 490 Drummond

Délaissés, Les 1 52095 M Mandeville 14114 J0K0A7 520 D'Autray

Déléage 0 83070 M Déléage 07121 J0X1E0 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Delisle 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Delisle, Commission scolaire 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Delisle, Marina 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Dell 1 30040 M Milan 05191 G0Y0A8 300 Le Granit

Delmont 1 69070 M Saint-Anicet 16331 J0S0B1 690 Le Haut-Saint-Laurent

Delorme 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Delorme, Seigneurie 1 48015 CT Roxton 16223 J0H1E0 480 Acton

Delson 0 67025 V Delson 16342 J0L1G0 670 Roussillon

Avril 2021 | Page 25

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Del-Val 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Demaux, Barrage 1 94928 NO Lac-Ministuk 02141 G7N0E4 942 Le Fjord-du-Saguenay

Demers 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Demers-Centre 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Demontigny 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Dempsey, Barrage 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Dengy Place 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Denholm 0 83005 M Denholm 07121 J0X2C0 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Deniau 1 17030 M Sainte-Perpétue 12152 G0R0A4 170 L'Islet

Denison Mills 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Denonville 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Dépôt-Alma 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Dépôt-Baskatong 1 83095 M Grand-Remous 07121 J0W0A3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dépôt-Brennan 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Dépôt-Carrier 1 79912 NO Lac-De La Bidière 15111 790 Antoine-Labelle

Dépôt-Catfish 1 83902 NO Lac-Pythonga 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dépôt-Chouart 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Dépôt-Crow 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Dépôt-Davidson 1 84065 M Mansfield-et-Pontefract 07111 J0X0C3 840 Pontiac

Dépôt-de-l'Aigle 1 83902 NO Lac-Pythonga 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dépôt-de-la-Lièvre 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Dépôt-de-la-Savane 1 35906 NO Rivière-de-la-Savane 04121 350 Mékinac

Dépôt-de-l'Île 1 79926 NO Lac-Marguerite 15111 790 Antoine-Labelle

Dépôt-des-Lacs-Obatogamau 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Dépôt-des-Loutres 1 92904 NO Rivière-Mistassini 02121 G0W1R0 920 Maria-Chapdelaine

Dépôt-Dix-Sept-Milles 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Dépôt-du-Chapeau-de-Paille 1 35904 NO Lac-Normand 04121 G0X2C0 350 Mékinac

Dépôt-du-Lac-au-Pin 1 79914 NO Lac-Oscar 15111 790 Antoine-Labelle

Dépôt-du-Lac-Chibougamau 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Dépôt-du-Lac-Devenyns 1 62904 NO Lac-Devenyns 14111 620 Matawinie

Dépôt-Dumoine 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Dépôt-Échouani 0 83912 NO Dépôt-Échouani 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dépôt-Eddy 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Dépôt-Elbow 1 83908 NO Lac-Moselle 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dépôt-Esturgeon 1 79097 M Ferme-Neuve 15111 J0W0A1 790 Antoine-Labelle

Dépôt-Forbes 1 83902 NO Lac-Pythonga 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dépôt-Gagnon 1 35904 NO Lac-Normand 04121 G0X2C0 350 Mékinac

Dépôt-Hope 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Dépôt-John-Bull 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Dépôt-La Croix 1 83088 M Montcerf-Lytton 07121 J0W0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dépôt-La Moelle 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Dépôt-Lac-Clair 1 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Dépôt-Lacroix 1 83088 M Montcerf-Lytton 07121 J0W0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dépôt-Lépine 1 79926 NO Lac-Marguerite 15111 790 Antoine-Labelle

Dépôt-L'Orignal 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Dépôt-MacLaren 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Dépôt-Manitou 1 84070 M Waltham 07111 J0X1M0 840 Pontiac

Dépôt-McLachlin 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Dépôt-McLachlin-Halfway 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Dépôt-Menjo 1 79914 NO Lac-Oscar 15111 790 Antoine-Labelle

Dépôt-Michomis 1 83906 NO Lac-Lenôtre 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dépôt-Mungo 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Dépôt-Notakim 1 83906 NO Lac-Lenôtre 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dépôt-Onatchiway 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Dépôt-Pensive 1 83906 NO Lac-Lenôtre 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dépôt-Perley 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Dépôt-Pointe-Labelle 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Dépôt-Quinn 1 83904 NO Cascades-Malignes 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dépôt-Red-Pine 1 79912 NO Lac-De La Bidière 15111 790 Antoine-Labelle

Dépôt-Riordon 1 85055 M Fugèreville 08151 J0Z2A 850 Témiscamingue

Dépôt-Robitaille 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Dépôt-Rowanton 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Dépôt-Sloe 1 83906 NO Lac-Lenôtre 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dépôt-Soucy, Le 1 07914 NO Lac-Matapédia 01181 G5J2P2 070 La Matapédia

Dépôt-Sunnyside 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Dépôt-Tamarac 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Dépôt-Usborne 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Dépôt-Venne 1 83902 NO Lac-Pythonga 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dépôt-Wawati 1 79926 NO Lac-Marguerite 15111 790 Antoine-Labelle

Des Aulniers, Concession 1 19082 M Saint-Raphaël 12114 G0R0G7 190 Bellechasse

Des Méloizes 1 87120 P Saint-Lambert 08111 J0Z0C4 870 Abitibi-Ouest

Des Ormeaux 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Avril 2021 | Page 26

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Des Rivières 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Des Rivières 1 46100 M Notre-Dame-de-Stanbridge 05111 J0J0B5 460 Brome-Missisquoi

Des Ruisseaux 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Desbiens 0 93005 V Desbiens 02131 G0W0C1 930 Lac-Saint-Jean-Est

Descente-aux-Enfers, La 1 10015 P Saint-Narcisse-de-Rimouski 01151 G0K1S 100 Rimouski-Neigette

Deschaillons 1 38070 M Deschaillons-sur-Saint-Laurent 04162 G0S0E2 380 Bécancour

Deschaillons, Seigneurie 1 38035 M Sainte-Françoise 04162 G0S0A5 380 Bécancour

Deschaillons-sur-Saint-Laurent 0 38070 M Deschaillons-sur-Saint-Laurent 04162 G0S0E2 380 Bécancour

Deschambault 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Deschambault, Seigneurie 1 34060 P Saint-Gilbert 03111 G0A3T 340 Portneuf

Deschambault-Grondines 0 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Deschambault-Station 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Deschênes 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Deschênes-Mills 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Désert, Le 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Désert, Le 1 34105 M Sainte-Christine-d'Auvergne 03111 G0A1A 340 Portneuf

Désert, Le 1 93020 M Hébertville 02131 G0W1S0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Désert-à-Brave-Homme, Le 1 34085 P Saint-Thuribe 03111 G0A0B2 340 Portneuf

Désert-à-Clément 1 79005 M Notre-Dame-du-Laus 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Désert-Brûlé 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Desjardins 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Desjardinsville 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Deslandes 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Desmaraisville 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Despinassy 1 88902 NO Lac-Despinassy 08121 J0Y1S0 880 Abitibi

Desroches, Barrage 1 95902 NO Lac-au-Brochet 09122 G0H1L 950 La Haute-Côte-Nord

Desrosiers 1 08080 M Baie-des-Sables 01171 G0J0E7 080 La Matanie

Dessaint 1 14018 V Saint-Pascal 01111 G0L0C6 140 Kamouraska

Dessane 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Dessaulles, Seigneurie 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Desserte-du-Lac-d'Argent, La 1 79922 NO Lac-Douaire 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Destor 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Détour-à-Philippon, Le 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Deux-Milles, Le 1 13065 M Saint-Michel-du-Squatec 01131 G0L0E6 130 Témiscouata

Deux-Montagnes 0 72010 V Deux-Montagnes 15151 J7R0A2 720 Deux-Montagnes

Deux-Montagnes 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Deux-Montagnes, Commission

scolaire1 72025 M Saint-Joseph-du-Lac 15151 J0N0A1 720 Deux-Montagnes

Deux-Rives, Commission scolaire des 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Deux-Rivières 1 37245 M Saint-Stanislas 04122 G0X0A9 372 Les Chenaux

Devault 1 51035 P Saint-Léon-le-Grand 04131 J0K2W 510 Maskinongé

Développement-Blais 1 41055 M Ascot Corner 05181 J0B0B2 410 Le Haut-Saint-François

Développement-Boisvert 1 39010 CT Ham-Nord 04181 G0P0A3 390 Arthabaska

Développement-Bouchard 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Développement-Boulanger 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Développement-Daudelin 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Développement-Delage 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Développement-de-Sainte-Clothilde 1 39117 M Sainte-Clotilde-de-Horton 04181 J0A0A8 390 Arthabaska

Développement-des-Sept-Chutes 1 39010 CT Ham-Nord 04181 G0P0A3 390 Arthabaska

Développement-du-Sapin-Vert 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Développement-Gagné 1 34030 V Cap-Santé 03111 G0A0B1 340 Portneuf

Développement-Gagné 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Développement-Gauthier 1 34030 V Cap-Santé 03111 G0A0B1 340 Portneuf

Développement-Julien 1 34030 V Cap-Santé 03111 G0A0B1 340 Portneuf

Développement-la-Terre 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Développement-Lemieux 1 26048 M Scott 12115 G0S0E1 260 La Nouvelle-Beauce

Développement-Malaga 1 45085 M Austin 05131 J0B0A8 450 Memphrémagog

Développement-Nadeau 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Développement-Perkins 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Développement-Piché 1 34030 V Cap-Santé 03111 G0A0B1 340 Portneuf

Développement-Pronovost 1 34048 V Portneuf 03111 G0A0B9 340 Portneuf

Développement-Quatre-Saisons 1 45085 M Austin 05131 J0B0A8 450 Memphrémagog

Développement-Taillon 1 48028 V Acton Vale 16223 J0H0B6 480 Acton

Développement-Webster 1 45085 M Austin 05131 J0B0A8 450 Memphrémagog

Devenys, Camping 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Deverick, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Devlin, Camp 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Devlin, Mine 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Devonshire Park 1 84065 M Mansfield-et-Pontefract 07111 J0X0C3 840 Pontiac

Avril 2021 | Page 27

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Dewittville 1 69060 CT Godmanchester 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Diable, Barrage du 1 62914 NO Lac-des-Dix-Milles 14111 620 Matawinie

Diamond 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Dicaire, Camping 1 79015 M Lac-du-Cerf 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Didyme 1 92045 M Saint-Thomas-Didyme 02121 G0W0B4 920 Maria-Chapdelaine

Dieppe 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Digue, La 1 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Dijon 1 28060 M Saint-Luc-de-Bellechasse 12141 G0R0E3 280 Les Etchemins

Dimock Creek 1 06802 R Gesgapegiag 11111 G0C1Y0 060 Avignon

Dînette, La 1 97908 NO Caniapiscau 09111 J0Y2Z 972 Caniapiscau

Dionne 1 26048 M Scott 12115 G0S0E1 260 La Nouvelle-Beauce

Disraeli 0 31015 V Disraeli 12121 G0N0B3 310 Les Appalaches

Disraeli 0 31020 P Disraeli 12121 G0N1B0 310 Les Appalaches

District of Bedford, Commission

scolaire régionale protestante1 46080 V Cowansville 05111 J2K0A1 460 Brome-Missisquoi

Ditchfield 1 30025 M Frontenac 05191 G6B0A4 300 Le Granit

Ditton 1 41027 M La Patrie 05181 J0B0A9 410 Le Haut-Saint-François

Dix 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Dixon, Barrage 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Dix-Septième, Aérodrome du 1 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Dixville 0 44023 M Dixville 05141 J0B0C2 440 Coaticook

Dock, Le 1 98055 M Rivière-au-Tonnerre 09151 G0G0C2 981 Minganie

Dodds 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Dodds Lake 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Doheny 1 35902 NO Lac-Masketsi 04121 350 Mékinac

Doherty 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Dolbeau 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Dolbeau, Commission scolaire de 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Dolbeau-Mistassini 0 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Dollard-Des Ormeaux 0 66142 V Dollard-Des Ormeaux 06113 H8Y0A4 660 Montréal

Dollard-des-Ormeaux 1 66142 V Dollard-Des Ormeaux 06113 H8Y0A4 660 Montréal

Dollard-des-Ormeaux, Commission

scolaire régionale1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Domaine, Le 1 50072 V Nicolet 04161 J0G1E 500 Nicolet-Yamaska

Domaine, Le 1 51015 V Louiseville 04131 J5V 510 Maskinongé

Domaine-Air-Pur 1 78010 VL Val-David 15121 J0T0A3 780 Les Laurentides

Domaine-Alarie 1 62065 M Saint-Côme 14111 J0K0E6 620 Matawinie

Domaine-Allard 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Allard 1 91035 M Saint-Prime 02111 G0W2W 910 Le Domaine-du-Roy

Domaine-Alouette 1 34105 M Sainte-Christine-d'Auvergne 03111 G0A1A 340 Portneuf

Domaine-Alpine 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-à-Martin 1 71125 M Très-Saint-Rédempteur 16311 J0P1P1 710 Vaudreuil-Soulanges

Domaine-Archambault 1 52095 M Mandeville 14114 J0K0A7 520 D'Autray

Domaine-Archambault 1 62020 M Sainte-Béatrix 14111 J0K0E5 620 Matawinie

Domaine-Asselin 1 61045 M Notre-Dame-de-Lourdes 14113 J0K0C7 610 Joliette

Domaine-Asselin 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Baril 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Bastien 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-Beauchesne 1 51065 P Saint-Alexis-des-Monts 04131 J0K0A1 510 Maskinongé

Domaine-Beaudoin 1 61013 M Crabtree 14113 J0K0G1 610 Joliette

Domaine-Beaudoin 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Beaudry 1 59015 V Saint-Amable 16213 J0L0A4 590 Marguerite-D'Youville

Domaine-Beaulieu 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Beaulieu 1 77050 M Morin-Heights 15131 J0R0A3 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-Beaumont 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Domaine-Beauport 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Domaine-Bélanger 1 29057 M Saint-Côme--Linière 12132 G0M0A4 290 Beauce-Sartigan

Domaine-Belhumeur 1 52062 M Saint-Cuthbert 14114 J0K0A2 520 D'Autray

Domaine-Bélisle-Moncharme 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Belle-Rivière 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Domaine-Belleville 1 61050 M Sainte-Mélanie 14113 J0K0C9 610 Joliette

Domaine-Bellevue 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Domaine-Bellevue 1 52035 V Berthierville 14114 J0K0C8 520 D'Autray

Domaine-Bel-Vue 1 21045 M Boischatel 03134 G0A0C7 210 La Côte-de-Beaupré

Domaine-Bel-Vue 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Domaine-Berger 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Bernard 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Domaine-Boisclair 1 37235 P Notre-Dame-du-Mont-Carmel 04141 G0X0C1 372 Les Chenaux

Domaine-Bonaventure 1 49125 M Saint-Bonaventure 04171 J0C0B3 490 Drummond

Domaine-Bonin 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Bouchard 1 91035 M Saint-Prime 02111 G0W2W 910 Le Domaine-du-Roy

Domaine-Boudreau 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Avril 2021 | Page 28

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Domaine-Boutin 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Domaine-Breton 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Domaine-Brien 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Domaine-Brisebois 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Domaine-Brodeur 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Domaine-Brouillette 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Domaine-Brunet 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Domaine-Byette 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Domaine-Cadou 1 77050 M Morin-Heights 15131 J0R0A3 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-Carillon 1 39077 V Warwick 04181 J0A0A1 390 Arthabaska

Domaine-Carillon 1 61050 M Sainte-Mélanie 14113 J0K0C9 610 Joliette

Domaine-Casault 1 07908 NO Lac-Casault 01181 G0J1J0 070 La Matapédia

Domaine-Caya 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Domaine-Cent-Vingt-Quatre 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Domaine-Chantigny 1 69037 M Ormstown 16331 J0S0A7 690 Le Haut-Saint-Laurent

Domaine-Charbonneau 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Domaine-Charest 1 35015 P Saint-Adelphe 04121 G0X0E1 350 Mékinac

Domaine-chez-Bill 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Domaine-Chouinard 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Cloutier 1 61045 M Notre-Dame-de-Lourdes 14113 J0K0C7 610 Joliette

Domaine-Cloutier 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Domaine-Condor 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Domaine-Coutu 1 61045 M Notre-Dame-de-Lourdes 14113 J0K0C7 610 Joliette

Domaine-Crépault 1 21005 M Saint-Tite-des-Caps 03134 G0A0E7 210 La Côte-de-Beaupré

Domaine-Crevier 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Dauphinais 1 52095 M Mandeville 14114 J0K0A7 520 D'Autray

Domaine-De Grandpré 1 52040 M Sainte-Geneviève-de-Berthier 14114 J0K1A0 520 D'Autray

Domaine-de-La Clouterie 1 78115 M La Conception 15121 J0T1M 780 Les Laurentides

Domaine-de-la-Baie-Forest 1 93035 M Saint-Gédéon 02131 G0W0B2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Domaine-de-la-Baie-Gillies 1 85055 M Fugèreville 08151 J0Z2A 850 Témiscamingue

Domaine-de-la-Belle-Montagne 1 61050 M Sainte-Mélanie 14113 J0K0C9 610 Joliette

Domaine-de-la-Châtelaine 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-de-la-Chute-Secrète 1 50023 M Saint-Wenceslas 04161 G0Z1J0 500 Nicolet-Yamaska

Domaine-de-la-Côte-Joseph 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Domaine-de-la-Halte 1 39030 M Chesterville 04181 G0P1H0 390 Arthabaska

Domaine-Deland 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Domaine-de-la-Passe 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Domaine-de-la-Petite-Coulée 1 39117 M Sainte-Clotilde-de-Horton 04181 J0A0A8 390 Arthabaska

Domaine-de-la-Pointe-aux-Ormes 1 52080 V Saint-Gabriel 14114 J0K2N0 520 D'Autray

Domaine-de-la-Pointe-des-Érables 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Domaine-de-la-Presqu'île 1 61045 M Notre-Dame-de-Lourdes 14113 J0K0C7 610 Joliette

Domaine-de-la-Rivière 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Domaine-de-la-Tranquillité 1 35015 P Saint-Adelphe 04121 G0X0E1 350 Mékinac

Domaine-de-l'Énergie 1 62070 M Sainte-Émélie-de-l'Énergie 14111 J0K0C4 620 Matawinie

Domaine-de-l'Érablière 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Domaine-de-l'Érablière 1 49070 M Saint-Cyrille-de-Wendover 04171 J0C1H0 490 Drummond

Domaine-de-l'Oasis 1 49070 M Saint-Cyrille-de-Wendover 04171 J0C1H0 490 Drummond

Domaine-de-Provence 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Domaine-des-Beaux-Arbres 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Domaine-des-Bouleaux 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Domaine-des-Bouleaux-Blancs 1 51075 M Saint-Élie-de-Caxton 04141 G0X0E2 510 Maskinongé

Domaine-des-Cèdres 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Domaine-Deschamps 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Domaine-des-Chutes-Marcotte 1 80027 M Saint-André-Avellin 07152 J0V0A3 800 Papineau

Domaine-des-Chutes-Nord 1 34105 M Sainte-Christine-d'Auvergne 03111 G0A1A 340 Portneuf

Domaine-des-Chutes-Sud 1 34105 M Sainte-Christine-d'Auvergne 03111 G0A1A 340 Portneuf

Domaine-des-Copains 1 42095 M Val-Joli 05161 J1S0A6 420 Le Val-Saint-François

Domaine-des-Copains 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-des-Copains 1 67035 V Saint-Constant 16342 J0L1G0 670 Roussillon

Domaine-Descôteaux 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Domaine-des-Deux-Lacs 1 60037 V L'Épiphanie 14122 J0K1G0 600 L'Assomption

Domaine-des-Deux-Lacs 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-des-Érables 1 26070 M Saint-Lambert-de-Lauzon 12112 G0S0B3 260 La Nouvelle-Beauce

Domaine-des-Érables 1 37235 P Notre-Dame-du-Mont-Carmel 04141 G0X0C1 372 Les Chenaux

Domaine-des-Érables 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Domaine-des-Érables 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Domaine-des-Fleurs 1 60028 V L'Assomption 14122 J0K1G0 600 L'Assomption

Domaine-des-Goélands 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Domaine-des-Hauts-Bois 1 59010 V Sainte-Julie 16213 J0L2C 590 Marguerite-D'Youville

Domaine-des-Îles 1 19068 M Saint-Henri 12114 G0R0B1 190 Bellechasse

Domaine-Desjardins 1 52055 P Saint-Barthélemy 14114 J0K0C3 520 D'Autray

Avril 2021 | Page 29

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Domaine-des-Lacs 1 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-des-Lacs 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-des-Lacs-Boisés 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-des-Lacs-Boisés 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-des-Lacs-Boucher 1 62075 P Saint-Damien 14111 J0K0B3 620 Matawinie

Domaine-des-Laurentides 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Domaine-des-Mauves 1 78130 M La Minerve 15121 J0T0C2 780 Les Laurentides

Domaine-des-Monts 1 51065 P Saint-Alexis-des-Monts 04131 J0K0A1 510 Maskinongé

Domaine-des-Patriarches 1 75040 V Prévost 15161 J0R0A2 750 La Rivière-du-Nord

Domaine-Despins 1 49030 M Saint-Lucien 04171 J0B2T0 490 Drummond

Domaine-des-Pins 1 31045 M Saint-Joseph-de-Coleraine 12121 G0N0A2 310 Les Appalaches

Domaine-des-Pins 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Domaine-des-Pins 1 93012 V Métabetchouan--Lac-à-la-Croix 02131 G0W1W 930 Lac-Saint-Jean-Est

Domaine-des-Prairies 1 61035 V Saint-Charles-Borromée 14113 J6E0A1 610 Joliette

Domaine-des-Pyramides 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Domaine-des-Quatre-Hétu 1 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Domaine-des-Quatre-Lacs 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-des-Rapides 1 61030 V Notre-Dame-des-Prairies 14113 J0K1K0 610 Joliette

Domaine-des-Rentiers 1 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Domaine-des-Rêves 1 31035 M Saint-Julien 12121 G0N1B0 310 Les Appalaches

Domaine-des-Rêves 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Domaine-Desrosiers 1 78020 M Sainte-Lucie-des-Laurentides 15121 J0T0A4 780 Les Laurentides

Domaine-des-Sapins 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Domaine-des-Sapins 1 52095 M Mandeville 14114 J0K0A7 520 D'Autray

Domaine-des-Saules 1 56060 P Sainte-Anne-de-Sabrevois 16122 J0J0A6 560 Le Haut-Richelieu

Domaine-des-Sources 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Domaine-des-Sources 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Domaine-des-Sources 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Domaine-des-Trois-Lacs 1 45115 CT Orford 05131 J1X0A2 450 Memphrémagog

Domaine-des-Trois-Lacs 1 52062 M Saint-Cuthbert 14114 J0K0A2 520 D'Autray

Domaine-des-Trois-Lacs 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-des-Vacanciers 1 39015 M Notre-Dame-de-Ham 04181 G0P1C 390 Arthabaska

Domaine-des-Vallées 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Domaine-Dubois 1 52055 P Saint-Barthélemy 14114 J0K0C3 520 D'Autray

Domaine-du-Bois 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Domaine-du-Boisé 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Domaine-du-Cap 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Domaine-du-Cap 1 62065 M Saint-Côme 14111 J0K0E6 620 Matawinie

Domaine-Ducharme 1 61050 M Sainte-Mélanie 14113 J0K0C9 610 Joliette

Domaine-du-Chemin-de-Fer 1 39025 M Tingwick 04181 J0A0A3 390 Arthabaska

Domaine-du-Chevreuil 1 49070 M Saint-Cyrille-de-Wendover 04171 J0C1H0 490 Drummond

Domaine-du-Joli-Val 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Domaine-du-Lac-des-Cyprès 1 39105 P Sainte-Séraphine 04181 J0A1E0 390 Arthabaska

Domaine-du-Lac-des-Fourches 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-du-Lac-des-Pins 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-du-Lac-des-Pins 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Domaine-du-Lac-du-Moulin 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-du-Lac-Georges 1 35005 M Notre-Dame-de-Montauban 04121 G0X0A2 350 Mékinac

Domaine-du-Lac-Ginette 1 39165 M Maddington Falls 04181 G0Z1C0 390 Arthabaska

Domaine-du-Lac-Huron 1 54030 P Sainte-Marie-Madeleine 16222 J0H1S0 540 Les Maskoutains

Domaine-du-Lac-Joe 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Domaine-du-Lac-Kildare 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Domaine-du-Lac-Maurice 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-du-Lac-Quinn 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-du-Lac-Raymond 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Domaine-du-Repos 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Domaine-du-Repos 1 63023 M Saint-Alexis 14112 J0K0B5 630 Montcalm

Domaine-du-Rivage 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Domaine-du-Trécarré 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Enchanté 1 69005 CT Havelock 16331 J0S1E0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Domaine-Entrelacs 1 62053 M Entrelacs 14111 J0T2E 620 Matawinie

Domaine-Feuille-d'Érable 1 62070 M Sainte-Émélie-de-l'Énergie 14111 J0K0C4 620 Matawinie

Domaine-Filion 1 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-Flamingo 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-Forcier 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Domaine-Forestier 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Domaine-Forestier 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Domaine-Forget 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Fortier 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Domaine-Fournier 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Francoeur 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Avril 2021 | Page 30

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Domaine-François 1 61050 M Sainte-Mélanie 14113 J0K0C9 610 Joliette

Domaine-François 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Frontiersman 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Domaine-Gagné 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Domaine-Gagnon 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Domaine-Gagnon 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Gagnon 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Domaine-Gamache 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Domaine-Garceau 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Domaine-Gaudet 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Gaybois 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Domaine-Gérôme 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Domaine-Girardin 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Domaine-Glenwood 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Domaine-Gouger 1 52070 P Saint-Norbert 14114 J0K0G4 520 D'Autray

Domaine-Grenier 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Domaine-Grenier 1 91035 M Saint-Prime 02111 G0W2W 910 Le Domaine-du-Roy

Domaine-Grenon 1 76025 CT Gore 15141 J0V1K 760 Argenteuil

Domaine-Guaybois 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Domaine-Guilbeault 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Domaine-Guindon 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Domaine-Hamel 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Domaine-Hamel 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Domaine-Hatin 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Domaine-Hébert 1 49070 M Saint-Cyrille-de-Wendover 04171 J0C1H0 490 Drummond

Domaine-Héco 1 13025 M Rivière-Bleue 01131 G0L0G8 130 Témiscouata

Domaine-Hénault 1 62015 M Saint-Jean-de-Matha 14111 J0K0A4 620 Matawinie

Domaine-Hénault 1 62070 M Sainte-Émélie-de-l'Énergie 14111 J0K0C4 620 Matawinie

Domaine-Hivernon 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Domaine-Huot 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Domaine-Joyeux 1 56055 M Saint-Alexandre 16122 J0J0C1 560 Le Haut-Richelieu

Domaine-Juneau 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Domaine-La Poudrière 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Domaine-Labonté 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Domaine-Labrosse 1 52055 P Saint-Barthélemy 14114 J0K0C3 520 D'Autray

Domaine-Lac-France 1 62065 M Saint-Côme 14111 J0K0E6 620 Matawinie

Domaine-Lacoste 1 49020 M Lefebvre 04171 J0H2C0 490 Drummond

Domaine-Lafortune 1 61027 M Saint-Thomas 14113 J0K0E9 610 Joliette

Domaine-Lafrenière 1 52095 M Mandeville 14114 J0K0A7 520 D'Autray

Domaine-Lajeunesse 1 78070 CT Amherst 15121 J0T0A9 780 Les Laurentides

Domaine-Lamontagne 1 39097 V Kingsey Falls 04181 J0A0A5 390 Arthabaska

Domaine-Lamoureux 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Lampron 1 49030 M Saint-Lucien 04171 J0B2T0 490 Drummond

Domaine-Langlais 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Laurentien 1 75040 V Prévost 15161 J0R0A2 750 La Rivière-du-Nord

Domaine-Lauzon 1 78047 M Saint-Faustin--Lac-Carré 15121 J0T0A8 780 Les Laurentides

Domaine-Lavoie 1 51090 P Saint-Étienne-des-Grès 04151 G0X0A5 510 Maskinongé

Domaine-Lecours 1 57075 M Saint-Antoine-sur-Richelieu 16221 J0L0C1 570 La Vallée-du-Richelieu

Domaine-Legoff 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Lemenn 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Lemieux 1 39097 V Kingsey Falls 04181 J0A0A5 390 Arthabaska

Domaine-Lemieux 1 93055 M Labrecque 02131 G0V1B0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Domaine-Lemire 1 49030 M Saint-Lucien 04171 J0B2T0 490 Drummond

Domaine-Léveillée 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Domaine-Levesque 1 91025 V Roberval 02111 G8H0A 910 Le Domaine-du-Roy

Domaine-Lippé 1 61035 V Saint-Charles-Borromée 14113 J6E0A1 610 Joliette

Domaine-Loïc 1 83090 CT Aumond 07121 J0W0B1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Domaine-Lord 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Domaine-Lorraine 1 61013 M Crabtree 14113 J0K0G1 610 Joliette

Domaine-Louis-Riel 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Domaine-Majeau 1 52070 P Saint-Norbert 14114 J0K0G4 520 D'Autray

Domaine-Malard 1 32050 P Saint-Pierre-Baptiste 04182 G0P0A6 320 L'Érable

Domaine-Manitou 1 35015 P Saint-Adelphe 04121 G0X0E1 350 Mékinac

Domaine-Manseau 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Marchand 1 51075 M Saint-Élie-de-Caxton 04141 G0X0E2 510 Maskinongé

Domaine-Maréchal 1 52055 P Saint-Barthélemy 14114 J0K0C3 520 D'Autray

Domaine-Marier 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Mar-Lodge 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Domaine-Marois 1 61030 V Notre-Dame-des-Prairies 14113 J0K1K0 610 Joliette

Domaine-Martin 1 30045 M Nantes 05191 G0Y0A1 300 Le Granit

Domaine-Martin 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Domaine-Mauricien 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Domaine-McGill 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Avril 2021 | Page 31

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Domaine-McManiman 1 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Domaine-Melançon 1 51025 P Saint-Barnabé 04131 G0X0B5 510 Maskinongé

Domaine-Michel 1 52070 P Saint-Norbert 14114 J0K0G4 520 D'Autray

Domaine-Mirko 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Domaine-Monaco 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Mon-Loisir 1 51065 P Saint-Alexis-des-Monts 04131 J0K0A1 510 Maskinongé

Domaine-Mont-Blanc 1 78055 M Montcalm 15121 J0T0A2 780 Les Laurentides

Domaine-Mont-Louis 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Domaine-Mont-Sévigny 1 39015 M Notre-Dame-de-Ham 04181 G0P1C 390 Arthabaska

Domaine-Morin 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Domaine-Neufchatel 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-Nominingue 1 79030 M Nominingue 15111 J0T1S0 790 Antoine-Labelle

Domaine-Omer-Alix 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Domaine-Ouellet 1 51075 M Saint-Élie-de-Caxton 04141 G0X0E2 510 Maskinongé

Domaine-Ouellet 1 60028 V L'Assomption 14122 J0K1G0 600 L'Assomption

Domaine-Ouellette 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Domaine-Ouimet 1 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-Pacha 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Domaine-Pagé 1 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-Papin 1 60028 V L'Assomption 14122 J0K1G0 600 L'Assomption

Domaine-Paquet 1 32033 V Princeville 04182 G0P1E 320 L'Érable

Domaine-Paradis 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Parent 1 39105 P Sainte-Séraphine 04181 J0A1E0 390 Arthabaska

Domaine-Parent 1 77035 P Sainte-Anne-des-Lacs 15131 J0R0A4 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-Parent 1 91035 M Saint-Prime 02111 G0W2W 910 Le Domaine-du-Roy

Domaine-Patenaude 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Patricia 1 39025 M Tingwick 04181 J0A0A3 390 Arthabaska

Domaine-Patry 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Paul-Émile-Émery 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Pharand 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Domaine-Philippe 1 91802 R Mashteuiatsh 02111 G0W0B1 910 Le Domaine-du-Roy

Domaine-Pinard 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Domaine-Plage-d'Or 1 60037 V L'Épiphanie 14122 J0K1G0 600 L'Assomption

Domaine-Plein-Air 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Domaine-Plouffe 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Domaine-Poisson, Le 1 30105 M Stornoway 05191 G0Y0A7 300 Le Granit

Domaine-Pomerleau 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Domaine-Pozer 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Domaine-Prescott 1 52095 M Mandeville 14114 J0K0A7 520 D'Autray

Domaine-Quatre-Saisons 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Domaine-Quintal 1 62015 M Saint-Jean-de-Matha 14111 J0K0A4 620 Matawinie

Domaine-Racine 1 75028 M Sainte-Sophie 15161 J0R1J0 750 La Rivière-du-Nord

Domaine-Rainville 1 62015 M Saint-Jean-de-Matha 14111 J0K0A4 620 Matawinie

Domaine-Raymond 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Domaine-Renaud 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Domaine-Richard 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Domaine-Richer 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Domaine-Riviera 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Domaine-Rivière-Nord 1 72005 V Saint-Eustache 15151 J7P 720 Deux-Montagnes

Domaine-Roger 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Domaine-Ross 1 52070 P Saint-Norbert 14114 J0K0G4 520 D'Autray

Domaine-Rouville 1 57033 M Saint-Jean-Baptiste 16221 J0L0B9 570 La Vallée-du-Richelieu

Domaine-Royal 1 52080 V Saint-Gabriel 14114 J0K2N0 520 D'Autray

Domaine-Royal 1 72020 M Pointe-Calumet 15151 J0N1G 720 Deux-Montagnes

Domaine-Saint-André 1 46078 V Bromont 05121 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Domaine-Saint-Augustin 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Domaine-Saint-Charles 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Domaine-Saint-Denis 1 57068 M Saint-Denis-sur-Richelieu 16221 J0H0B3 570 La Vallée-du-Richelieu

Domaine-Sainte-Julienne 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Saint-François 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Saint-Laurent 1 62020 M Sainte-Béatrix 14111 J0K0E5 620 Matawinie

Domaine-Saint-Paulin 1 51075 M Saint-Élie-de-Caxton 04141 G0X0E2 510 Maskinongé

Domaine-Saint-Sauveur 1 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-Saint-Tropez 1 62020 M Sainte-Béatrix 14111 J0K0E5 620 Matawinie

Domaine-Samson 1 51075 M Saint-Élie-de-Caxton 04141 G0X0E2 510 Maskinongé

Domaine-Sarrazin 1 52055 P Saint-Barthélemy 14114 J0K0C3 520 D'Autray

Domaine-Sélect 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Domaine-Somerset 1 32045 P Plessisville 04182 G0P1L0 320 L'Érable

Domaine-Sportsman 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Supérieur 1 47035 CT Shefford 05121 J0E1L0 470 La Haute-Yamaska

Avril 2021 | Page 32

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Domaine-Taillefer 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Domaine-Talbot 1 49030 M Saint-Lucien 04171 J0B2T0 490 Drummond

Domaine-Télesphore 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Domaine-Thouin 1 60028 V L'Assomption 14122 J0K1G0 600 L'Assomption

Domaine-Tisserand 1 79065 M Chute-Saint-Philippe 15111 J0W1A 790 Antoine-Labelle

Domaine-Trudeau 1 78005 M Val-Morin 15121 J0T0B5 780 Les Laurentides

Domaine-Valboise 1 67005 M Saint-Mathieu 16342 J0L2H 670 Roussillon

Domaine-Val-des-Bois 1 32045 P Plessisville 04182 G0P1L0 320 L'Érable

Domaine-Val-des-Pins 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Domaine-Val-Joli 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Domaine-Venne 1 63065 M Saint-Liguori 14112 J0K0G3 630 Montcalm

Domaine-Vert, Parc du 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Domaine-Villeroy 1 62015 M Saint-Jean-de-Matha 14111 J0K0A4 620 Matawinie

Domaine-Vilmont 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Dominion 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Doncaster 0 78802 R Doncaster 15121 J0T2J0 780 Les Laurentides

Doncaster, Barrage de la 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Donnacona 0 34025 V Donnacona 03111 G0A1T 340 Portneuf

Donohue 1 21025 V Beaupré 03134 G0A0A3 210 La Côte-de-Beaupré

Dorea 1 69010 M Franklin 16331 J0S0A6 690 Le Haut-Saint-Laurent

Dorion 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Dorion 1 83040 M Cayamant 07121 J0X0A6 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Dorion-Gardens 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Dorion-Vaudreuil 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

D'Orléans 1 21040 M L'Ange-Gardien 03134 G0A2K 210 La Côte-de-Beaupré

Dorval 0 66087 V Dorval 06121 H4S1Y9 660 Montréal

Dorval, Aéroport international de 1 66087 V Dorval 06121 H4S1Y9 660 Montréal

Dorval-Island 1 66087 V Dorval 06121 H4S1Y9 660 Montréal

Dorval-Lodge 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Dorval-Station 1 66087 V Dorval 06121 H4S1Y9 660 Montréal

Dos-d'Âne, Le 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Dosquet 0 33040 M Dosquet 12111 G0S0A8 330 Lotbinière

Douglas 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Douglas-Est 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Douglas-Ouest 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Douglastown 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Douville 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Douze, Le 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Doyon, Mine 1 88090 M Preissac 08121 J0Y2E 880 Abitibi

Dozois 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Dozois 1 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

Dragon 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Dramis 1 85015 P Saint-Édouard-de-Fabre 08151 J0Z0E4 850 Témiscamingue

Drapeau 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Draveurs, Commission scolaire des 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Drouin 1 19020 P Saint-Léon-de-Standon 12114 G0R0A7 190 Bellechasse

Drummondville 0 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Drummondville, Aéroport de 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Drummondville, Barrage de 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Drummondville-Ouest 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Drummondville-Sud 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Du Sablé, Seigneurie 1 52055 P Saint-Barthélemy 14114 J0K0C3 520 D'Autray

Du Tremblay, Seigneurie 1 58037 V Saint-Bruno-de-Montarville 16221 J3V0 580 Longueuil

Duberger 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Dubonnet 1 18015 P Saint-Fabien-de-Panet 12151 G0R0G8 180 Montmagny

Dubuisson 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Ducharme 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Ducharme-Station 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Duchemin 1 37240 P Saint-Narcisse 04122 G0X0E6 372 Les Chenaux

Duchesnay 1 04020 M Rivière-à-Claude 11121 G0E1Z 040 La Haute-Gaspésie

Duchesnay, Barrage de 1 22005 V Sainte-Catherine-de-la-Jacques-

Cartier03131 G0A3M0 220 La Jacques-Cartier

Duchesnay, Station forestière de 1 22015 V Lac-Saint-Joseph 03131 G0A2W 220 La Jacques-Cartier

Duchesnay-Station 1 22005 V Sainte-Catherine-de-la-Jacques-

Cartier03131 G0A3M0 220 La Jacques-Cartier

Duclos 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Dudswell 0 41117 M Dudswell 05181 J0B0B3 410 Le Haut-Saint-François

Dudswell-Jonction 1 41117 M Dudswell 05181 J0B0B3 410 Le Haut-Saint-François

Dufaultville 1 09040 M Padoue 01161 G0J1S0 090 La Mitis

Dufferin Heights 1 44050 M Stanstead-Est 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Duffyville 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Dufour 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Avril 2021 | Page 33

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Dufour 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Dufournel 1 21040 M L'Ange-Gardien 03134 G0A2K 210 La Côte-de-Beaupré

Dufresne 1 97902 NO Rivière-Nipissis 09131 971 Sept-Rivières

Dugal 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Dugua-De Mons, Quai 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Duguesclin 1 02010 M Sainte-Thérèse-de-Gaspé 11141 G0C0E2 020 Le Rocher-Percé

Duhamel 0 80135 M Duhamel 07152 J0V0B4 800 Papineau

Duhamel-Ouest 0 85030 M Duhamel-Ouest 08151 J0Z3W0 850 Témiscamingue

Dulude 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

Dumoine 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Dumontier, Fief 1 51030 P Saint-Sévère 04131 G0X3B 510 Maskinongé

Dumontier, Seigneurie 1 51030 P Saint-Sévère 04131 G0X3B 510 Maskinongé

Dunany 1 76035 CT Wentworth 15141 J0T1Y2 760 Argenteuil

Dunboro 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Duncan 1 49105 M Saint-Eugène 04171 J0C0A7 490 Drummond

Duncan Station 1 49048 M Saint-Germain-de-Grantham 04171 J0C0A1 490 Drummond

Duncan, Quai 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Dundee 0 69075 CT Dundee 16331 J0S0A8 690 Le Haut-Saint-Laurent

Dundee Centre 1 69075 CT Dundee 16331 J0S0A8 690 Le Haut-Saint-Laurent

Dune-du-Sud 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Dunham 0 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Dunkin 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Dunn, Barrage 1 70012 M Sainte-Martine 16341 J0S0A1 700 Beauharnois-Salaberry

Dunraven 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Duparquet 0 87005 V Duparquet 08111 J0Z0B4 870 Abitibi-Ouest

Dupas, Commune 1 52050 M La Visitation-de-l'Île-Dupas 14114 J0K2P0 520 D'Autray

Duplanter 1 97908 NO Caniapiscau 09111 J0Y2Z 972 Caniapiscau

Duplessis 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Duplin 1 42005 M Stoke 05161 J0B0A4 420 Le Val-Saint-François

Duprat 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Dupuy 0 87085 M Dupuy 08111 J0Z0A9 870 Abitibi-Ouest

Duquet, Seigneurie 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Duret 1 05032 V Paspébiac 11112 G0C0B5 050 Bonaventure

Durham-Sud 0 49015 M Durham-Sud 04171 J0H0A5 490 Drummond

Dutort, Seigneurie 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Duvernay 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Duvernay-Est 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Duvernay-Est, Marina de 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Eagle 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Eagle Depot 1 83902 NO Lac-Pythonga 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Eagle Head 1 98005 M Blanc-Sablon 09161 G0G0B7 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Eardley 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Earlstown 1 44080 V Waterville 05141 J0B0C1 440 Coaticook

Easman 1 99045 VC Eastmain 18011 J0M0B3 993 Eeyou Istchee

East Aldfield 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

East Angus 0 41060 V East Angus 05181 J0B0E6 410 Le Haut-Saint-François

East Bolton 1 45085 M Austin 05131 J0B0A8 450 Memphrémagog

East Broughton 0 31122 M East Broughton 12121 G0N0B1 310 Les Appalaches

East Broughton Station 1 31122 M East Broughton 12121 G0N0B1 310 Les Appalaches

East Cape 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

East Clifton 1 41012 M Saint-Isidore-de-Clifton 05181 J0B0B7 410 Le Haut-Saint-François

East Dunham 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

East Farnham 0 46085 M East Farnham 05111 J0E1N0 460 Brome-Missisquoi

East Hatley 1 45043 M Hatley 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

East Hereford 0 44010 M East Hereford 05141 J0B0B8 440 Coaticook

East Hill 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

East Pinnacle 1 46010 M Frelighsburg 05111 J0J0C4 460 Brome-Missisquoi

East Sherbrooke 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

East Sullivan Mines 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

East Templeton 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Eastern Québec, Commission scolaire

régionale1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Eastern Townships, Commission

scolaire1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Eastern-Jonction 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Eastmain 0 99045 VC Eastmain 18011 J0M0B3 993 Eeyou Istchee

Eastmain 0 99810 TC Eastmain 18011 J0M1W0 993 Eeyou Istchee

Eastman 0 45093 M Eastman 05131 J0E0A7 450 Memphrémagog

Eastray 1 45093 M Eastman 05131 J0E0A7 450 Memphrémagog

Eaton 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Eaton Corner 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Avril 2021 | Page 34

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Eatonville 1 14005 M Mont-Carmel 01111 G0L1W 140 Kamouraska

Eaux-Mortes, Les 1 15902 NO Mont-Élie 03142 G0T1C0 150 Charlevoix-Est

Eaux-Mortes, Les 1 27008 M Saint-Victor 12131 G0M0B1 270 Robert-Cliche

Eaux-Mortes, Les 1 29057 M Saint-Côme--Linière 12132 G0M0A4 290 Beauce-Sartigan

Éboulements, Seigneurie des 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Éboulements-Est 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Éboulis, L' 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Écart-du-Bras, L' 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Écartée-Rivière 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Eccles Hill 1 46010 M Frelighsburg 05111 J0J0C4 460 Brome-Missisquoi

Echechempisut 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Echo Vale 1 30030 V Lac-Mégantic 05191 G6B0A1 300 Le Granit

Écho, Barrage 1 80085 M Mulgrave-et-Derry 07151 J8L0A8 800 Papineau

Écluse, L' 1 07040 P Sainte-Irène 01181 G0J0C6 070 La Matapédia

Écluse, L' 1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Écluse, L' 1 15902 NO Mont-Élie 03142 G0T1C0 150 Charlevoix-Est

Écluse, L' 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Écluse-à-Tardif, L' 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Écorces, Barrage aux 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Écorces, Camp aux 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Écorceur, L' 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Écores, Commission scolaire des 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Écureuils, Les 1 34025 V Donnacona 03111 G0A1T 340 Portneuf

Écureuils, Quai des 1 34025 V Donnacona 03111 G0A1T 340 Portneuf

Eddy 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Edina 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Edison, Parc industriel 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

Egan-Sud 0 83075 M Egan-Sud 07121 J0W1N0 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Église, Arrondissement de l' 1 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Égypte 1 54065 M Saint-Valérien-de-Milton 16222 J0H0A9 540 Les Maskoutains

Ehkuapustet 1 98904 NO Lac-Jérôme 09151 981 Minganie

Eka Kamahkauatihk 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Élan, Commission scolaire de l' 1 19050 M Saint-Lazare-de-Bellechasse 12114 G0R0G2 190 Bellechasse

Elgin 0 69050 M Elgin 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Elgin Road Station 1 17065 M Saint-Roch-des-Aulnaies 12152 G0R0H7 170 L'Islet

Ellard 1 83060 M Messines 07121 J0W1B 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Elm Park 1 66142 V Dollard-Des Ormeaux 06113 H8Y0A4 660 Montréal

Elma 1 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

Elmside 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Ely 1 42060 CT Valcourt 05161 J0E2L0 420 Le Val-Saint-François

Ely-Sud 1 42060 CT Valcourt 05161 J0E2L0 420 Le Val-Saint-François

Émard 1 70035 P Saint-Louis-de-Gonzague 16321 J0S0A4 700 Beauharnois-Salaberry

Emberton 1 41020 M Chartierville 05181 J0B0C9 410 Le Haut-Saint-François

Émileville 1 54008 V Saint-Pie 16222 J0H0A6 540 Les Maskoutains

Émileville, Barrage d' 1 54008 V Saint-Pie 16222 J0H0A6 540 Les Maskoutains

Émilie-Gamelin, École 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Enfant-Jésus, L' 1 26015 M Vallée-Jonction 12115 G0S0E3 260 La Nouvelle-Beauce

Enfant-Jésus, L' 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

England 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Enlaugra 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Entrelacs 0 62053 M Entrelacs 14111 J0T2E 620 Matawinie

Entremonts 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Entry Island 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Épave-Fayette-Brown, L' 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Epemistikwepichinanuch 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Epimichischiskach Eseyau 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Équerre, L' 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Équerre, L' 1 15902 NO Mont-Élie 03142 G0T1C0 150 Charlevoix-Est

Équerre, L' 1 17015 M Saint-Adalbert 12152 G0R2M 170 L'Islet

Équerres, Les 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Équerres-à-Campbell, Les 1 33017 M Sainte-Agathe-de-Lotbinière 12111 G0S0E7 330 Lotbinière

Érables, Commission scolaire des 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Érablière, École polyvalente l' 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Éric 1 97902 NO Rivière-Nipissis 09131 971 Sept-Rivières

Erle 1 41117 M Dudswell 05181 J0B0B3 410 Le Haut-Saint-François

Escalana 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Escoumins 1 95025 M Les Escoumins 09121 G0T0A3 950 La Haute-Côte-Nord

Escuminac 0 06025 M Escuminac 11111 G0C0B8 060 Avignon

Escuminac East 1 06025 M Escuminac 11111 G0C0B8 060 Avignon

Avril 2021 | Page 35

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Escuminac Flats 1 06025 M Escuminac 11111 G0C0B8 060 Avignon

Escuminac Glen 1 06025 M Escuminac 11111 G0C0B8 060 Avignon

Escuminac-Nord 1 06025 M Escuminac 11111 G0C0B8 060 Avignon

Espérance, L' 1 18025 P Sainte-Apolline-de-Patton 12151 G0R0E5 180 Montmagny

Espérance, Rang l' 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Esprit-Saint 0 10005 M Esprit-Saint 01151 G0K0A4 100 Rimouski-Neigette

Esprit-Saint, L' 1 10005 M Esprit-Saint 01151 G0K0A4 100 Rimouski-Neigette

Essipit 0 95802 R Essipit 09121 G0T1K0 950 La Haute-Côte-Nord

Estcourt 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Estérel 0 77011 V Estérel 15131 J0T1E 770 Les Pays-d'en-Haut

Esther-Blondin 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Estrie, Commission scolaire régionale

de l'1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Estrimont 1 45115 CT Orford 05131 J1X0A2 450 Memphrémagog

Étamamiou 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Étang-à-la-Truite, Barrage de l' 1 07910 NO Ruisseau-des-Mineurs 01181 070 La Matapédia

Étang-du-Nord 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Étang-Malbaie, Barrage de l' 1 16902 NO Lac-Pikauba 03141 G0A0B4 160 Charlevoix

Etin Kahinikuauminan 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Etiwaskuhikan Meskanu 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Eustis 1 45055 CT Hatley 05131 J0B2C0 450 Memphrémagog

Eustis Station 1 45055 CT Hatley 05131 J0B2C0 450 Memphrémagog

Évain 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Évangéline 1 44015 M Saint-Herménégilde 05141 J0B0B6 440 Coaticook

Éva-Senécal, Bibliothèque 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Exaltation-de-la-Sainte-Croix, L' 1 95005 VL Tadoussac 09121 G0T0A2 950 La Haute-Côte-Nord

Ézilda, Côte 1 80015 M Notre-Dame-de-Bonsecours 07152 J0V1L0 800 Papineau

Fabre 1 85015 P Saint-Édouard-de-Fabre 08151 J0Z0E4 850 Témiscamingue

Fabre-Station 1 85015 P Saint-Édouard-de-Fabre 08151 J0Z0E4 850 Témiscamingue

Fabreville 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Fabrique, Fief de la 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Factory Point 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Factory River 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Fadden Corner 1 56015 M Noyan 16122 J0J1B0 560 Le Haut-Richelieu

Fairfax 1 44050 M Stanstead-Est 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Fairview 1 66142 V Dollard-Des Ormeaux 06113 H8Y0A4 660 Montréal

Falaises, Les 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Falardeau 1 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Fall, Le 1 05902 NO Rivière-Bonaventure 11112 G0C2B0 050 Bonaventure

Falls, Les 1 07908 NO Lac-Casault 01181 G0J1J0 070 La Matapédia

Falrie 1 34904 NO Linton 03111 G0A4A0 340 Portneuf

Fame Point 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Farewell Cove 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Faribault 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Farley 1 83060 M Messines 07121 J0W1B 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Farm Point 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Farmborough 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Farmers Rapids 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Farmers, Barrage 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Farnam's Corner 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Farnham 0 46112 V Farnham 05111 J0E1J0 460 Brome-Missisquoi

Farnham Centre 1 46090 M Brigham 05111 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Farnham-Ouest 1 46112 V Farnham 05111 J0E1J0 460 Brome-Missisquoi

Farrellton 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Fassett 0 80005 M Fassett 07152 J0V0A7 800 Papineau

Fatima 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Fatima 1 13015 P Packington 01131 G0L0G7 130 Témiscouata

Fatima 1 30030 V Lac-Mégantic 05191 G6B0A1 300 Le Granit

Fatima-de-Témiscouata 1 13015 P Packington 01131 G0L0G7 130 Témiscouata

Faubourg, Le 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Faubourg, Le 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Faubourg-des-Tuyaux 1 20015 M Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans 03134 G0A3W 200 L'Île-d'Orléans

Faubourg-du-Moulin 1 19075 M Saint-Gervais 12114 G0R0C4 190 Bellechasse

Faubourg-du-Vieux-Moulin 1 10070 P Saint-Fabien 01151 G0L0C5 100 Rimouski-Neigette

Faubourg-L'Erpinière, Le 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Faubourg-Saint-Jean-Baptiste 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Fauvel 1 05045 V Bonaventure 11112 G0C0C5 050 Bonaventure

Faux-Canals, Les 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Avril 2021 | Page 36

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Fecteau-Mill 1 39015 M Notre-Dame-de-Ham 04181 G0P1C 390 Arthabaska

Fédéral, Quai 1 35010 P Lac-aux-Sables 04121 G0X0B4 350 Mékinac

Fédéral, Quai 1 77055 M Lac-des-Seize-Îles 15131 J0T0B2 770 Les Pays-d'en-Haut

Félix-Gabriel-Marchand, Édifice 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Fer-à-Cheval, Concession 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Fer-à-Cheval, Le 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Fer-à-Cheval, Le 1 19010 P Notre-Dame-Auxiliatrice-de-

Buckland12114 G0R0H5 190 Bellechasse

Fer-à-Cheval, Le 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Fer-à-Cheval, Le 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Fer-à-Cheval, Le 1 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Fer-à-Cheval, Le 1 96010 VL Godbout 09123 G0H0A6 960 Manicouagan

Ferguson 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Ferland 1 94220 M Ferland-et-Boilleau 02161 G0V0B1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Ferland 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Ferland-et-Boilleau 0 94220 M Ferland-et-Boilleau 02161 G0V0B1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Ferme, La 1 05077 M Cascapédia--Saint-Jules 11112 G0C0B9 050 Bonaventure

Ferme, La 1 88075 CT Trécesson 08121 J0Y0C2 880 Abitibi

Ferme-à-Rosanna, La 1 15025 M Notre-Dame-des-Monts 03142 G0T0A1 150 Charlevoix-Est

Ferme-Jeunesse, La 1 08040 M Sainte-Paule 01171 G0J0A9 080 La Matanie

Ferme-Joseph 1 83070 M Déléage 07121 J0X1E0 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Ferme-Lefebvre 1 83050 M Bouchette 07121 J0X0C8 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Ferme-Limbour 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Ferme-Neuve 0 79097 M Ferme-Neuve 15111 J0W0A1 790 Antoine-Labelle

Ferme-Rouge 1 79025 M Kiamika 15111 J0W0A8 790 Antoine-Labelle

Ferme-Tapani 1 79922 NO Lac-Douaire 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Fermont 0 97035 V Fermont 09111 G0G0B9 972 Caniapiscau

Fermont 1 37230 P Saint-Maurice 04122 G0X0B3 372 Les Chenaux

Fermont, Commission scolaire 1 97035 V Fermont 09111 G0G0B9 972 Caniapiscau

Ferndon 1 46112 V Farnham 05111 J0E1J0 460 Brome-Missisquoi

Ferraille-à-Willie, La 1 42100 M Saint-Claude 05161 J0A1A0 420 Le Val-Saint-François

Festubert 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Feuilleaults-Mills 1 39015 M Notre-Dame-de-Ham 04181 G0P1C 390 Arthabaska

Feuille-d'Érable, La 1 28065 P Sainte-Sabine 12141 G0R0G4 280 Les Etchemins

Fiedmont-et-Barraute 1 88022 M Barraute 08121 J0Y0B9 880 Abitibi

Fief, Le 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Fieldville 1 83010 CT Low 07121 J0X0B3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Figuery 1 88040 P Saint-Marc-de-Figuery 08121 J0Y0B8 880 Abitibi

Filion 1 75040 V Prévost 15161 J0R0A2 750 La Rivière-du-Nord

Filion, Concession des 1 21005 M Saint-Tite-des-Caps 03134 G0A0E7 210 La Côte-de-Beaupré

Fire Lake 1 97906 NO Rivière-Mouchalagane 09111 G0G1J0 972 Caniapiscau

Fire Ranger Camp 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Fisher 1 88035 CT Landrienne 08121 J0Y0B1 880 Abitibi

Fisher's Point 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Fitch Bay 1 45025 CT Stanstead 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Fitzpatrick 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Five Leagues 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Flanders 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Flash, Le 1 83095 M Grand-Remous 07121 J0W0A3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Flat, Le 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Fleurant 1 06025 M Escuminac 11111 G0C0B8 060 Avignon

Fleur-de-Lys 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Fleuriault 1 09025 M Saint-Gabriel-de-Rimouski 01161 G0K0B2 090 La Mitis

Fleurimont 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Flodden 1 42032 M Racine 05161 J0E0A8 420 Le Val-Saint-François

Flodon 1 42032 M Racine 05161 J0E0A8 420 Le Val-Saint-François

Flower Pot Farm 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Flynn 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Fond Noir, Le 1 95040 M Portneuf-sur-Mer 09122 G0T0A4 950 La Haute-Côte-Nord

Fond-à-Patoche 1 19075 M Saint-Gervais 12114 G0R0C4 190 Bellechasse

Fond-de-la-Baie 1 98005 M Blanc-Sablon 09161 G0G0B7 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Fond-d'Ormes 1 10015 P Saint-Narcisse-de-Rimouski 01151 G0K1S 100 Rimouski-Neigette

Fond-d'Ormes, Écluse de 1 10015 P Saint-Narcisse-de-Rimouski 01151 G0K1S 100 Rimouski-Neigette

Fonderie, La 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Fonds, Les 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Fonds, Les 1 29112 M Saint-Éphrem-de-Beauce 12132 G0M0A6 290 Beauce-Sartigan

Fontainebleau 1 41098 M Weedon 05181 G0Y1K 410 Le Haut-Saint-François

Fontainebleau, Camping 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Fontenelle 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Fontenoy 1 42075 CT Melbourne 05161 J0B1X0 420 Le Val-Saint-François

Forant, Barrage 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Fordyce Corners 1 46080 V Cowansville 05111 J2K0A1 460 Brome-Missisquoi

Forestville 0 95045 V Forestville 09122 G0T0A9 950 La Haute-Côte-Nord

Avril 2021 | Page 37

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Forêt, Commission scolaire la 1 87090 V La Sarre 08111 J0Z1N0 870 Abitibi-Ouest

Forêt-de-Saraguay, Arrondissement

naturel de la1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Forêt-Montmorency, Station

expérimentale de la1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Forges, Concession des 1 37215 P Sainte-Geneviève-de-Batiscan 04122 G0X0C3 372 Les Chenaux

Forillon 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Forillon, Commission scolaire de 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Forsythe 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Fort George 1 99055 VC Chisasibi 18011 J0M1E0 993 Eeyou Istchee

Fort George 1 99814 TC Chisasibi 18011 J0M0A5 993 Eeyou Istchee

Fort Ingall 1 13073 V Témiscouata-sur-le-Lac 01131 G0L0A3 130 Témiscouata

Fort Mackenzie 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Fort William 1 84095 M Sheenboro 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Fort, Le 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Fort-Chambly 1 57005 V Chambly 16121 J3L0A1 570 La Vallée-du-Richelieu

Fort-Chimo 1 99095 VN Kuujjuaq 17012 J0M0A4 992 Administration régionale Kativik

Fort-Coulonge 0 84060 VL Fort-Coulonge 07111 J0X0C4 840 Pontiac

Fortier 1 33065 M Saint-Janvier-de-Joly 12111 G0S0A4 330 Lotbinière

Fortierville 0 38047 M Fortierville 04162 G0S0C8 380 Bécancour

Fortierville-Station 1 38047 M Fortierville 04162 G0S0C8 380 Bécancour

Fort-Lauzon 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Fort-Rupert 1 99035 VC Waskaganish 18011 J0M1R0 993 Eeyou Istchee

Fort-Rupert 1 99806 TC Waskaganish 18011 J0M0B8 993 Eeyou Istchee

Fort-Témiscamingue, Parc du 1 85030 M Duhamel-Ouest 08151 J0Z3W0 850 Témiscamingue

Fortunat 1 31030 M Saint-Fortunat 12121 G0P0A5 310 Les Appalaches

Fossambault, Seigneurie de 1 22005 V Sainte-Catherine-de-la-Jacques-

Cartier03131 G0A3M0 220 La Jacques-Cartier

Fossambault-sur-le-Lac 0 22010 V Fossambault-sur-le-Lac 03131 G0A3M0 220 La Jacques-Cartier

Fosse-à-Raiche, La 1 09902 NO Lac-des-Eaux-Mortes 01161 090 La Mitis

Foster 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Foucault, Seigneurie 1 56015 M Noyan 16122 J0J1B0 560 Le Haut-Richelieu

Fougère, Quai 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Fourche, La 1 33035 M Saint-Gilles 12111 G0S2P 330 Lotbinière

Fourche, La 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Fourche, La 1 92904 NO Rivière-Mistassini 02121 G0W1R0 920 Maria-Chapdelaine

Fourche-à-Cellard, La 1 06025 M Escuminac 11111 G0C0B8 060 Avignon

Fourche-à-Hélène, La 1 13073 V Témiscouata-sur-le-Lac 01131 G0L0A3 130 Témiscouata

Fourche-du-Bout-d'en-Bas, La 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Fourches, Camp des 1 06902 NO Rivière-Nouvelle 11111 060 Avignon

Fourches, Les 1 33070 M Val-Alain 12111 G0S0C3 330 Lotbinière

Fourches, Les 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Fourches, Les 1 79914 NO Lac-Oscar 15111 790 Antoine-Labelle

Fourneaux, Les 1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Fournier, Seigneurie 1 18045 M Cap-Saint-Ignace 12151 G0R0E2 180 Montmagny

Fox-et-Sydenham-Nord 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Frampton 0 26005 M Frampton 12115 G0R0B5 260 La Nouvelle-Beauce

Francoeur 1 33090 M Saint-Apollinaire 12111 G0S0B7 330 Lotbinière

Francoeur 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Francoeur-Station 1 38035 M Sainte-Françoise 04162 G0S0A5 380 Bécancour

Francoeurville 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Franklin 0 69010 M Franklin 16331 J0S0A6 690 Le Haut-Saint-Laurent

Franklin 1 96015 M Franquelin 09123 G0H0A7 960 Manicouagan

Franklin Centre 1 69010 M Franklin 16331 J0S0A6 690 Le Haut-Saint-Laurent

Franquelin 0 96015 M Franquelin 09123 G0H0A7 960 Manicouagan

Franquet 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Frappe-Sacre, Le 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Fraser Landing 1 84095 M Sheenboro 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Fraser's Point 1 69075 CT Dundee 16331 J0S0A8 690 Le Haut-Saint-Laurent

Fraserville 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Frazie, Barrage 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Fréchette 1 32013 M Saint-Ferdinand 04182 G0N0A3 320 L'Érable

Frédéric-Lacasse, Édifice 1 57025 M McMasterville 16221 J3G0B7 570 La Vallée-du-Richelieu

Fredette, Camping 1 42100 M Saint-Claude 05161 J0A1A0 420 Le Val-Saint-François

Freeport 1 46080 V Cowansville 05111 J2K0A1 460 Brome-Missisquoi

Frelighsburg 0 46010 M Frelighsburg 05111 J0J0C4 460 Brome-Missisquoi

Freppel 1 17030 M Sainte-Perpétue 12152 G0R0A4 170 L'Islet

Frères, Les 1 13065 M Saint-Michel-du-Squatec 01131 G0L0E6 130 Témiscouata

Freshwater 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Fresnière 1 72005 V Saint-Eustache 15151 J7P 720 Deux-Montagnes

Frigon 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Avril 2021 | Page 38

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Froissart 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Frontenac 0 30025 M Frontenac 05191 G6B0A4 300 Le Granit

Frontenac 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Frontières, Commission scolaire des 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Frost Village 1 47035 CT Shefford 05121 J0E1L0 470 La Haute-Yamaska

Fryer, Barrage 1 57010 V Carignan 16121 J3L0A4 570 La Vallée-du-Richelieu

Fugèreville 0 85055 M Fugèreville 08151 J0Z2A 850 Témiscamingue

Fulford 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Fullerton Corner 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Gabiole 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Gaboury 1 85020 M Béarn 08151 J0Z0E5 850 Témiscamingue

Gabriel-Langevin 1 83065 V Maniwaki 07121 J9E0A1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Gaby 1 17030 M Sainte-Perpétue 12152 G0R0A4 170 L'Islet

Gadelle, La 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Gagné 1 06005 M Maria 11111 G0C0B4 060 Avignon

Gagné, Seigneurie 1 18045 M Cap-Saint-Ignace 12151 G0R0E2 180 Montmagny

Gagnon 1 97906 NO Rivière-Mouchalagane 09111 G0G1J0 972 Caniapiscau

Gagnon-Siding 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Galet-Beaudry, Le 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Galet-Plat, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Galet-Robitaille, Le 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Galette, La 1 16902 NO Lac-Pikauba 03141 G0A0B4 160 Charlevoix

Gallant 1 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Gallen, Mine 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Gallichan 0 87020 M Gallichan 08111 J0Z0B9 870 Abitibi-Ouest

Gallix 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Gallup Hill 1 42075 CT Melbourne 05161 J0B1X0 420 Le Val-Saint-François

Gamache, Seigneurie 1 18045 M Cap-Saint-Ignace 12151 G0R0E2 180 Montmagny

Gap, La 1 07057 M Lac-au-Saumon 01181 G0J0B6 070 La Matapédia

Gap, La 1 07914 NO Lac-Matapédia 01181 G5J2P2 070 La Matapédia

Gap-E, La 1 79097 M Ferme-Neuve 15111 J0W0A1 790 Antoine-Labelle

Garant 1 18015 P Saint-Fabien-de-Panet 12151 G0R0G8 180 Montmagny

Gare-l'Espérance 1 18025 P Sainte-Apolline-de-Patton 12151 G0R0E5 180 Montmagny

Gare-Saint-Grégoire 1 56097 M Mont-Saint-Grégoire 16122 J0J0A1 560 Le Haut-Richelieu

Garin 1 05050 M Saint-Elzéar 11112 G0C0B3 050 Bonaventure

Garneau 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Garneau-Jonction 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Garnier 1 79097 M Ferme-Neuve 15111 J0W0A1 790 Antoine-Labelle

Garrick Corners 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Garthby 1 31008 M Beaulac-Garthby 12121 G0Y0A3 310 Les Appalaches

Garthby Station 1 31008 M Beaulac-Garthby 12121 G0Y0A3 310 Les Appalaches

Gascons 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Gascons-Est 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Gascons-Ouest 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Gaspé 0 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Gaspé Bay North 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Gaspé Harbour 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Gaspé, Commission scolaire de 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Gaspé, Marina de 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Gaspé, Mine 1 03025 V Murdochville 11133 G0E0A7 030 La Côte-de-Gaspé

Gaspé, Seigneurie de 1 33090 M Saint-Apollinaire 12111 G0S0B7 330 Lotbinière

Gaspé-Ouest 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Gastineau, Seigneurie 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

Gatineau 0 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Gatineau Memorial, Centre hospitalier 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Gatineau, Camp 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Gatineau, Commission scolaire 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Gatineau-Hull 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Gaudarville, Seigneurie de 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Gaudette 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Gaulin 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Gauthier 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Gauvin 1 06005 M Maria 11111 G0C0B4 060 Avignon

Gayhurst 1 30080 M Lac-Drolet 05191 G0Y0A5 300 Le Granit

Gayhurst-Partie-Sud-Est 1 30072 M Saint-Ludger 05191 G0M0B9 300 Le Granit

Genda 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Gendreau 1 85010 M Kipawa 08152 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Gendron 1 51060 M Saint-Paulin 04131 J0K0B8 510 Maskinongé

Geneva 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Genévrier-Farm 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Avril 2021 | Page 39

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Genoa 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Gentilly 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Gentilly, Seigneurie de 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Geoffroy 1 85052 M Laverlochère-Angliers 08151 J0Z0C2 850 Témiscamingue

George River 1 99090 VN Kangiqsualujjuaq 17012 J0M0B1 992 Administration régionale Kativik

George-Nother Ground 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Georges-Émile-Lapalme, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Georges-Maurice, Barrage à 1 54065 M Saint-Valérien-de-Milton 16222 J0H0A9 540 Les Maskoutains

Georgeville 1 45025 CT Stanstead 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Gérald-Godin, Édifice 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Gérard-D.-Levesque, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Gérin 1 51045 M Saint-Justin 04131 J0K0C5 510 Maskinongé

Germain-Bombardier, Parc industriel 1 42060 CT Valcourt 05161 J0E2L0 420 Le Val-Saint-François

Gesgapegiag 0 06802 R Gesgapegiag 11111 G0C1Y0 060 Avignon

Gethsémani 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Gib, The 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Gibraltar 1 22015 V Lac-Saint-Joseph 03131 G0A2W 220 La Jacques-Cartier

Giffard 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Gignac 1 05020 M Hope Town 11112 G0C2K0 050 Bonaventure

Giguère 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Gilardo, Barrage 1 35906 NO Rivière-de-la-Savane 04121 350 Mékinac

Gilles-Villeneuve, Circuit 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Gilman 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Gilman Corner 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Girardville 0 92055 M Girardville 02121 G0W0B3 920 Maria-Chapdelaine

Gîte-du-Mont-Albert, Le 1 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Glaces-Éternelles, Les 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Glacière, La 1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Glacière, La 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Gladys, Barrage 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Glaises, Les 1 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Glen 1 66032 V Westmount 06225 H3V1E6 660 Montréal

Glen Almond 1 82005 M L'Ange-Gardien 07151 J8L0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Glen Emma 1 07902 NO Routhierville 01181 G0J2A 070 La Matapédia

Glen Emma, Camp 1 07902 NO Routhierville 01181 G0J2A 070 La Matapédia

Glen Iver 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Glen Lloyd 1 32058 M Inverness 04182 G0N1J0 320 L'Érable

Glen Murray 1 32058 M Inverness 04182 G0N1J0 320 L'Érable

Glen Sutton 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Glen Wexford 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Glenada 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Glendyne 1 13020 P Saint-Marc-du-Lac-Long 01131 G0L0H2 130 Témiscouata

Gleneagle 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Glenelm 1 69050 M Elgin 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Glenton 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Glenwood-Domaine 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Glines Corner 1 45020 M Ogden 05131 J0B1E0 450 Memphrémagog

Gloria Village 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Glyne Corners 1 45020 M Ogden 05131 J0B1E0 450 Memphrémagog

Go Ashore, Le 1 08902 NO Rivière-Bonjour 01171 G0J3E0 080 La Matanie

Gobeil 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Godbout 0 96010 VL Godbout 09123 G0H0A6 960 Manicouagan

Godefroy, Seigneurie 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Godmanchester 0 69060 CT Godmanchester 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Goéland 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Goéland, Commission scolaire du 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Gohier 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Goldwin 1 84040 M Litchfield 07111 J0X1H0 840 Pontiac

Golfe, Commission scolaire régionale

du1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Good Shepherd 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

Gordon Corner 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Gordonville 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Gore 0 76025 CT Gore 15141 J0V1K 760 Argenteuil

Gore 1 42078 M Ulverton 05161 J0B2B0 420 Le Val-Saint-François

Gosselin-Mills 1 44055 CT Sainte-Edwidge-de-Clifton 05141 J0B0A2 440 Coaticook

Goudronnerie, Deuxième rang de la 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Goudronnerie, Premier rang de la 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Avril 2021 | Page 40

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Gouffre, Commission scolaire du 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Gouin 1 35902 NO Lac-Masketsi 04121 350 Mékinac

Gouin, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Gould 1 41085 CT Lingwick 05181 J0B1J0 410 Le Haut-Saint-François

Gould Station 1 41070 M Bury 05181 J0B0E3 410 Le Haut-Saint-François

Goulet, Barrage 1 35904 NO Lac-Normand 04121 G0X2C0 350 Mékinac

Goulet-du-Nord, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Goupil 1 08035 M Saint-René-de-Matane 01171 G0J0A4 080 La Matanie

Goupil, Chaussée à 1 39030 M Chesterville 04181 G0P1H0 390 Arthabaska

Gourd 1 88085 M Sainte-Gertrude-Manneville 08121 J0Y0B7 880 Abitibi

Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James0 99060 M

Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Grace Park 1 76035 CT Wentworth 15141 J0T1Y2 760 Argenteuil

Gracefield 0 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Gramont 1 80115 M Boileau 07152 J0T1G0 800 Papineau

Granada 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Granby 0 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Granby, Colonie de 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Granby, Commission scolaire de 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Granby, Jardin zoologique de 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Granby-Ouest 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Grand River 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Grand-Aigle, Le 1 83040 M Cayamant 07121 J0X0A6 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Grandbois 1 12025 M Saint-François-Xavier-de-Viger 01121 G0L0H6 120 Rivière-du-Loup

Grand-Bois, Commission scolaire 1 34065 V Saint-Marc-des-Carrières 03111 G0A0C2 340 Portneuf

Grand-Bois-de-l'Ail, Le 1 34030 V Cap-Santé 03111 G0A0B1 340 Portneuf

Grand-Boisé, Marina du 1 45025 CT Stanstead 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Grand-Bras 1 14005 M Mont-Carmel 01111 G0L1W 140 Kamouraska

Grand-Brûlé, Le 1 59035 V Contrecoeur 16213 J0L0B5 590 Marguerite-D'Youville

Grand-Brûlé, Le 1 79005 M Notre-Dame-du-Laus 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Grand-Calumet 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Grand-Cascapédia 1 05077 M Cascapédia--Saint-Jules 11112 G0C0B9 050 Bonaventure

Grand-Club, Le 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Grand-Côtoyage, Le 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Grand-Détour 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Grand-Détour 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Grand-Détour 1 91015 M Saint-François-de-Sales 02111 G0W0A8 910 Le Domaine-du-Roy

Grande Dame, La 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Grande Écluse, La 1 18045 M Cap-Saint-Ignace 12151 G0R0E2 180 Montmagny

Grande-Allée, La 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Grande-Anse 1 35055 M Trois-Rives 04121 G0X0C2 350 Mékinac

Grande-Anse, Seigneurie de la 1 17065 M Saint-Roch-des-Aulnaies 12152 G0R0H7 170 L'Islet

Grande-Baie 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Grande-Baie, Quai de 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Grande-Cascapédia 1 05077 M Cascapédia--Saint-Jules 11112 G0C0B9 050 Bonaventure

Grande-Chaloupe 1 61035 V Saint-Charles-Borromée 14113 J6E0A1 610 Joliette

Grande-Décharge 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Grande-Eau-Morte, La 1 91005 M Lac-Bouchette 02111 G0W0A3 910 Le Domaine-du-Roy

Grande-Entrée 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Grande-Ferme, La 1 21020 P Saint-Joachim 03134 G0A0A2 210 La Côte-de-Beaupré

Grande-Fresnière, La 1 72025 M Saint-Joseph-du-Lac 15151 J0N0A1 720 Deux-Montagnes

Grande-Grave 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Grande-Grève 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Grande-Hermine, Commission

scolaire de1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Grande-Île 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Grande-Ligne 1 56065 M Saint-Blaise-sur-Richelieu 16122 J0J0A9 560 Le Haut-Richelieu

Grande-Ligne, Concession Nord 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Grande-Martine, Rang 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Grande-Montagne, La 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Grande-Pointe 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Grande-Presqu'île 1 80037 M Papineauville 07152 J0V0B2 800 Papineau

Grande-Quatre, La 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Grande-Rivière 0 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Grande-Rivière, Seigneurie de la 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Grande-Rivière-Ouest 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Grande-Rivière-Village 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Grandes-Bergeronnes 1 95018 M Les Bergeronnes 09121 G0T0A7 950 La Haute-Côte-Nord

Avril 2021 | Page 41

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Grandes-Coudées, Les 1 29057 M Saint-Côme--Linière 12132 G0M0A4 290 Beauce-Sartigan

Grandes-Piles 0 35040 VL Grandes-Piles 04121 G0X0E8 350 Mékinac

Grandes-Piles, Pépinière de 1 35040 VL Grandes-Piles 04121 G0X0E8 350 Mékinac

Grand-Étang 1 03902 NO Rivière-Saint-Jean 11132 030 La Côte-de-Gaspé

Grande-Trois, La 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Grande-Vallée 0 03020 M Grande-Vallée 11131 G0E0A5 030 La Côte-de-Gaspé

Grande-Vallée 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Grande-Vallée-des-Monts 1 03020 M Grande-Vallée 11131 G0E0A5 030 La Côte-de-Gaspé

Grande-Vallée-des-Monts, Seigneurie

de la1 03020 M Grande-Vallée 11131 G0E0A5 030 La Côte-de-Gaspé

Grand-Fonds 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Grand-Fonds 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Grand-Lac-Manitou 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Grand-Lac-Neigette 1 09902 NO Lac-des-Eaux-Mortes 01161 090 La Mitis

Grand-Lac-Touradi 1 10075 P Saint-Eugène-de-Ladrière 01151 G0L0A5 100 Rimouski-Neigette

Grand-Lac-Victoria 1 89802 EI Kitcisakik 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Grand-Maria, La 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Grand-Mère 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Grand-Mère, Barrage de 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Grand-Mère, Commission scolaire de 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Grand-Mère--Saint-Georges 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Grand-Métis 0 09060 M Grand-Métis 01161 G0J1Z0 090 La Mitis

Grand-Montréal, Commission des

écoles protestantes du1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Grand-Moulin, Barrage du 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Grand-Pabos 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Grand-Pabos, Seigneurie du 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Grand-Pabos-Ouest 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Grand-Plaqué, Le 1 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Grand-Portage, Commission scolaire

régionale1 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

Grand-Pré 1 40032 M Saint-Georges-de-Windsor 05171 J0A0A2 400 Les Sources

Grandpré, Commission scolaire de 1 51015 V Louiseville 04131 J5V 510 Maskinongé

Grandpré, Seigneurie de 1 51040 M Sainte-Ursule 04131 J0K0B9 510 Maskinongé

Grand-Remous 0 83095 M Grand-Remous 07121 J0W0A3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Grand-Ruisseau 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Grand-Ruisseau 1 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

Grand-Sainte-Marie, Le 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Grand-Saint-Esprit 0 50065 M Grand-Saint-Esprit 04161 J0G1B 500 Nicolet-Yamaska

Grand-Saint-Esprit-Station 1 50065 M Grand-Saint-Esprit 04161 J0G1B 500 Nicolet-Yamaska

Grand-Saint-Louis 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Grands-Méchins 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Grand-Village-Rotary, Le 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Graniteville 1 45020 M Ogden 05131 J0B1E0 450 Memphrémagog

Grantham 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Grantham-Ouest 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Granville, Seigneurie de 1 14025 M Sainte-Hélène-de-Kamouraska 01111 G0L0H3 140 Kamouraska

Granville-et-De La Chesnaye,

Seigneurie de1 14035 M Saint-Alexandre-de-Kamouraska 01111 G0L0G9 140 Kamouraska

Grassy Narrow 1 85075 M Moffet 08151 J0Z0B8 850 Témiscamingue

Gravel 1 05055 P Saint-Siméon 11112 G0C0E1 050 Bonaventure

Gravel, Rang 1 51015 V Louiseville 04131 J5V 510 Maskinongé

Gravel-et-Thibault 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Gravelle 1 83045 M Blue Sea 07121 J0X0E4 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Gravier, Le 1 19082 M Saint-Raphaël 12114 G0R0G7 190 Bellechasse

Gray Rocks, Hôtel 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Gray Valley 1 78065 M Huberdeau 15121 J0T0B1 780 Les Laurentides

Great Whale River 1 99816 TC Whapmagoostui 18011 J0M1G0 993 Eeyou Istchee

Greater Hull, Commission scolaire 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Greater Montreal, Commission des

écoles protestantes du1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Greater Québec, Commission scolaire

de1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Greater Seven Islands, Commission

scolaire protestante de1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Greece's Point 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Greendale 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Greenfield Park 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Avril 2021 | Page 42

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Greenfield Park, Commission scolaire

dissidente de1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Greening 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Greenlay 1 42088 V Windsor 05161 J1S0A1 420 Le Val-Saint-François

Greens, Le 1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Greenshields 1 42110 CT Cleveland 05161 J0B2H0 420 Le Val-Saint-François

Greenwich 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Greer Mount 1 84045 M Thorne 07111 J0X0B6 840 Pontiac

Grenmont 1 72005 V Saint-Eustache 15151 J7P 720 Deux-Montagnes

Grenville 0 76055 VL Grenville 15141 J0V0B5 760 Argenteuil

Grenville 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Grenville 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Grenville Bay 1 76055 VL Grenville 15141 J0V0B5 760 Argenteuil

Grenville-sur-la-Rouge 0 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Grès, Les 1 51090 P Saint-Étienne-des-Grès 04151 G0X0A5 510 Maskinongé

Grève-D'Amours 1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Grève-Fatima 1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Grève-Morency 1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Grève-Rioux 1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Grevet 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Grey Rock 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Griffes-du-Diable, Les 1 19050 M Saint-Lazare-de-Bellechasse 12114 G0R0G2 190 Bellechasse

Griffin 1 45020 M Ogden 05131 J0B1E0 450 Memphrémagog

Grillade, La 1 19010 P Notre-Dame-Auxiliatrice-de-

Buckland12114 G0R0H5 190 Bellechasse

Grimmer 1 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

Grondines 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Grondines-Est 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Grondines-Est, Seigneurie des 1 34078 M Saint-Casimir 03111 G0A0C1 340 Portneuf

Grondines-Ouest 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Grondines-Ouest, Seigneurie des 1 34090 M Saint-Ubalde 03111 G0A0B3 340 Portneuf

Grondines-Station 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Grosbois-Est, Seigneurie de 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

Grosbois-Ouest, Seigneurie de 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

Gros-Cacouna, Port de 1 12057 M Cacouna 01121 G0L0B7 120 Rivière-du-Loup

Gros-Cap 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Gros-Mâle 1 04010 M Saint-Maxime-du-Mont-Louis 11121 G0E0A2 040 La Haute-Gaspésie

Gros-Mécatina 0 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Gros-Morne 1 04010 M Saint-Maxime-du-Mont-Louis 11121 G0E0A2 040 La Haute-Gaspésie

Gros-Pin, Le 1 18070 P Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 12151 G0R0E9 180 Montmagny

Grosse-Île 0 01042 M Grosse-Île 11211 G4T0M8 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Grosse-Île 1 18070 P Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 12151 G0R0E9 180 Montmagny

Grosse-Île 1 94205 M Petit-Saguenay 02161 G0V0A1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Grosse-Île-Nord 1 01042 M Grosse-Île 11211 G4T0M8 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Grosse-Île-North 1 01042 M Grosse-Île 11211 G4T0M8 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Grosse-Roche, Camp de la 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Grosses-Roches 0 08015 M Grosses-Roches 01171 G0J0E3 080 La Matanie

Gros-Violon, Le 1 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Grotte, La 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Grotte-des-Fées, La 1 39030 M Chesterville 04181 G0P1H0 390 Arthabaska

Grove Creek 1 84050 M Alleyn-et-Cawood 07111 J0X1P 840 Pontiac

Grove Hill 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Guénette 1 79078 M Lac-des-Écorces 15111 J0W0A9 790 Antoine-Labelle

Guérin 0 85095 CT Guérin 08151 J0Z2E 850 Témiscamingue

Guerre, La 1 69070 M Saint-Anicet 16331 J0S0B1 690 Le Haut-Saint-Laurent

Guigues 1 85045 M Saint-Bruno-de-Guigues 08151 J0Z0C1 850 Témiscamingue

Guillaume-Bonhomme, Seigneurie 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Guillette-aux-Frênes 1 50072 V Nicolet 04161 J0G1E 500 Nicolet-Yamaska

Guité 1 06005 M Maria 11111 G0C0B4 060 Avignon

Gully, The 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Guthrie 1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Guyenne 1 88904 NO Lac-Chicobi 08121 J0Y1L0 880 Abitibi

Guy-Frégault, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Gwillim, Mine 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Hadlow 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Ha-Ha-Bay 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Avril 2021 | Page 43

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Haldimand 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Haldimand East 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Haldimand West 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Halet 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Half Way Cabin 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Halifax-Nord 1 32023 M Sainte-Sophie-d'Halifax 04182 G0P0A4 320 L'Érable

Halifax-Sud 1 32013 M Saint-Ferdinand 04182 G0N0A3 320 L'Érable

Halifax-Sud-Partie-Sud-Ouest 1 32013 M Saint-Ferdinand 04182 G0N0A3 320 L'Érable

Hall 1 41070 M Bury 05181 J0B0E3 410 Le Haut-Saint-François

Hallerton 1 68015 CT Hemmingford 16343 J0L1H0 680 Les Jardins-de-Napierville

Halverson 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Hamel 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Hamilton Cove 1 95040 M Portneuf-sur-Mer 09122 G0T0A4 950 La Haute-Côte-Nord

Ham-Nord 0 39010 CT Ham-Nord 04181 G0P0A3 390 Arthabaska

Hampden 0 41075 CT Hampden 05181 J0B1Y0 410 Le Haut-Saint-François

Hampstead 0 66062 V Hampstead 06211 H3X0A8 660 Montréal

Ham-Sud 0 40005 M Ham-Sud 05171 G0P1A1 400 Les Sources

Ham-Sud-Ouest 1 40010 M Saint-Adrien 05171 J0A0A7 400 Les Sources

Happy Mountains 1 83045 M Blue Sea 07121 J0X0E4 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Hardwood Hill 1 42100 M Saint-Claude 05161 J0A1A0 420 Le Val-Saint-François

Hardwood, Commission scolaire 1 66107 V Beaconsfield 06111 H9W 660 Montréal

Harlaka 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Harmonie-d'Asbestos 1 40043 V Val-des-Sources 05171 J0A1A0 400 Les Sources

Harney's Corner 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Harricana, Commission scolaire 1 88055 V Amos 08121 J0Y1V0 880 Abitibi

Harricanaw-Ouest 1 88050 M Saint-Mathieu-d'Harricana 08121 J0Y1M 880 Abitibi

Harrington 0 76065 CT Harrington 15141 J0T1G0 760 Argenteuil

Harrington Harbour 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Harrington-Est 1 76065 CT Harrington 15141 J0T1G0 760 Argenteuil

Hart-Jaune, Barrage 1 97906 NO Rivière-Mouchalagane 09111 G0G1J0 972 Caniapiscau

Hart-Jaune, Centrale 1 97906 NO Rivière-Mouchalagane 09111 G0G1J0 972 Caniapiscau

Haseltine Mill 1 44060 M Martinville 05141 J0B0B1 440 Coaticook

Haseltine, Barrage 1 44071 M Compton 05141 J0B0C5 440 Coaticook

Haseville 1 46112 V Farnham 05111 J0E1J0 460 Brome-Missisquoi

Hatley 0 45043 M Hatley 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Hatley 0 45055 CT Hatley 05131 J0B2C0 450 Memphrémagog

Hatley Centre 1 45043 M Hatley 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Hatley-Partie-Ouest 1 45043 M Hatley 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Haut, Quai d'en 1 12045 P Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 01121 G0L1K0 120 Rivière-du-Loup

Haut-de-Champlain, Le 1 37210 M Batiscan 04122 G0X0B7 372 Les Chenaux

Haut-de-la-Chute, Le 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Haut-de-la-Côte 1 59025 M Verchères 16213 J0L0A3 590 Marguerite-D'Youville

Haut-de-la-Paroisse, Le 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Haut-de-la-Paroisse, Le 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Haute-Gatineau, Commission scolaire

de la1 83065 V Maniwaki 07121 J9E0A1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Haute-Mauricie 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Hauterive 1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie,

Parc régional des1 16902 NO Lac-Pikauba 03141 G0A0B4 160 Charlevoix

Hauteur 1 09015 M Les Hauteurs 01161 G0K0A6 090 La Mitis

Hauteur-Ouest 1 09015 M Les Hauteurs 01161 G0K0A6 090 La Mitis

Hauteurs, Les 1 75045 M Saint-Hippolyte 15161 J0R1G0 750 La Rivière-du-Nord

Hauteur-Sud 1 09015 M Les Hauteurs 01161 G0K0A6 090 La Mitis

Haute-Ville 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Haut-Saint-Maurice, Commission

scolaire du1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Havelock 0 69005 CT Havelock 16331 J0S1E0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Haven, Le 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Havre-Aubert 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Havre-Aubert-Est 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Havre-aux-Maisons 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Havre-Bayfield 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Havre-de-l'Île 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Havre-du-Brick 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Havre-Saint-Nicolas 1 96015 M Franquelin 09123 G0H0A7 960 Manicouagan

Havre-Saint-Pierre 0 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Havre-Saint-Pierre, Aérodrome de 1 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Avril 2021 | Page 44

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Hawley 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Hawley's Corner 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Heath Point 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Heathton 1 44045 M Barnston-Ouest 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Hébert 1 94215 M Rivière-Éternité 02161 G0V0A8 942 Le Fjord-du-Saguenay

Hébertville 0 93020 M Hébertville 02131 G0W1S0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Hébertville-Station 0 93025 VL Hébertville-Station 02131 G0W0A5 930 Lac-Saint-Jean-Est

Hecks Corners 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Hector-Fabre, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Hedley 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Hemison 1 19025 P Saint-Malachie 12114 G0R0B3 190 Bellechasse

Hemmingford 0 68010 VL Hemmingford 16343 J0L0A5 680 Les Jardins-de-Napierville

Hemmingford 0 68015 CT Hemmingford 16343 J0L1H0 680 Les Jardins-de-Napierville

Hemmings Falls 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Henderson-Deux, Mine 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Henderson-Un, Mine 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Hendersonville 1 69060 CT Godmanchester 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Hennepin 1 19020 P Saint-Léon-de-Standon 12114 G0R0A7 190 Bellechasse

Henri-Roy, Barrage 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Henrysburg 1 68005 M Saint-Bernard-de-Lacolle 16343 J0J0A8 680 Les Jardins-de-Napierville

Henryville 0 56042 M Henryville 16122 J0J0A4 560 Le Haut-Richelieu

Héon 1 39030 M Chesterville 04181 G0P1H0 390 Arthabaska

Heppell 1 07018 V Causapscal 01181 G0J0C8 070 La Matapédia

Herdman 1 69045 M Hinchinbrooke 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Hereford 1 44010 M East Hereford 05141 J0B0B8 440 Coaticook

Hereford 1 44015 M Saint-Herménégilde 05141 J0B0B6 440 Coaticook

Hereford Hill 1 44010 M East Hereford 05141 J0B0B8 440 Coaticook

Hérouxville 0 35035 P Hérouxville 04121 G0X0E7 350 Mékinac

Herringville 1 41070 M Bury 05181 J0B0E3 410 Le Haut-Saint-François

Hertel, Seigneurie 1 37230 P Saint-Maurice 04122 G0X0B3 372 Les Chenaux

Hervey 1 35010 P Lac-aux-Sables 04121 G0X0B4 350 Mékinac

Hervey-Jonction 1 35010 P Lac-aux-Sables 04121 G0X0B4 350 Mékinac

Héva 1 89010 M Rivière-Héva 08141 J0Y1Z0 890 La Vallée-de-l'Or

Heyworth 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Hiawatha, Camp 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Hibbard 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

High Falls 1 80145 M Bowman 07151 J0X2S0 800 Papineau

High Forest 1 41012 M Saint-Isidore-de-Clifton 05181 J0B0B7 410 Le Haut-Saint-François

Highwater 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Hill Head 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Hillcrest Gardens 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Hillhurst 1 44071 M Compton 05141 J0B0C5 440 Coaticook

Hillside 1 46010 M Frelighsburg 05111 J0J0C4 460 Brome-Missisquoi

Hinchinbrook 1 69045 M Hinchinbrooke 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Hinchinbrooke 0 69045 M Hinchinbrooke 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Hincks 1 83020 M Lac-Sainte-Marie 07121 J0X0C5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Hochelaga 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Hocquart 1 12005 M Saint-Cyprien 01121 G0L0G2 120 Rivière-du-Loup

Hodgins 1 84045 M Thorne 07111 J0X0B6 840 Pontiac

Holbrook 1 69060 CT Godmanchester 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Holden 1 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

Holland Mills 1 82010 M Notre-Dame-de-la-Salette 07151 J0X0E5 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Holliday 1 14005 M Mont-Carmel 01111 G0L1W 140 Kamouraska

Hollow Glen 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Holton 1 68020 M Sainte-Clotilde 16343 J0L0B7 680 Les Jardins-de-Napierville

Holy Cross 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

Holy Cross 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Holy Cross 1 73020 V Rosemère 15171 J7A0A4 730 Thérèse-De Blainville

Holy Family 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Holy Family 1 72010 V Deux-Montagnes 15151 J7R0A2 720 Deux-Montagnes

Holy Name of Jesus 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Holy Rosary, École 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Holy Spirit 1 84090 CT Chichester 07111 J0X1M0 840 Pontiac

Honfleur 0 19070 M Honfleur 12114 G0R1N0 190 Bellechasse

Honfleur 1 93075 M Sainte-Monique 02131 G0W0A2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Honoré-Mercier, Commission scolaire

régionale1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Honoré-Mercier, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Honoréville 1 56105 M Sainte-Brigide-d'Iberville 05111 J0J0A3 560 Le Haut-Richelieu

Honorine, Barrage 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Avril 2021 | Page 45

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Hope 0 05025 CT Hope 11112 G0C0E6 050 Bonaventure

Hope Town 0 05020 M Hope Town 11112 G0C2K0 050 Bonaventure

Hope, Arrière-fief 1 52095 M Mandeville 14114 J0K0A7 520 D'Autray

Hope-Est 1 05020 M Hope Town 11112 G0C2K0 050 Bonaventure

Horloge, Bassin de l' 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Horloge, Quai de l' 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Hôtel, Marina de l' 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

Hôtel-Dieu, L' 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Howick 0 69025 M Howick 16331 J0S0A3 690 Le Haut-Saint-Laurent

Howick Station 1 69025 M Howick 16331 J0S0A3 690 Le Haut-Saint-Laurent

Huard 1 05010 M Shigawake 11112 G0C0B6 050 Bonaventure

Huberdeau 0 78065 M Huberdeau 15121 J0T0B1 780 Les Laurentides

Huberdeau, Calvaire d' 1 78065 M Huberdeau 15121 J0T0B1 780 Les Laurentides

Hubert, Seigneurie 1 34902 NO Lac-Blanc 03111 G3L3J2 340 Portneuf

Hudson 0 71100 V Hudson 16311 J0P0A5 710 Vaudreuil-Soulanges

Hudson Acres 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Hudson Heights 1 71100 V Hudson 16311 J0P0A5 710 Vaudreuil-Soulanges

Hudson Yacht Club 1 71100 V Hudson 16311 J0P0A5 710 Vaudreuil-Soulanges

Hudson, Marina d' 1 71100 V Hudson 16311 J0P0A5 710 Vaudreuil-Soulanges

Hull 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Hull-Partie-Ouest 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Hull-Partie-Sud 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Hungry Bay 1 70040 M Saint-Stanislas-de-Kostka 16321 J0S0A5 700 Beauharnois-Salaberry

Hunter Mills 1 46010 M Frelighsburg 05111 J0J0C4 460 Brome-Missisquoi

Hunter, Arrière-fief 1 52090 P Saint-Didace 14114 J0K2G 520 D'Autray

Hunters Point 1 85803 EI Hunter's Point 08151 850 Témiscamingue

Hunter's Point 0 85803 EI Hunter's Point 08151 850 Témiscamingue

Hunterstown 1 51060 M Saint-Paulin 04131 J0K0B8 510 Maskinongé

Hunting, Barrage 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Huntingdon 0 69055 V Huntingdon 16331 J0S0B3 690 Le Haut-Saint-Laurent

Huntingdon, Commission scolaire de 1 69055 V Huntingdon 16331 J0S0B3 690 Le Haut-Saint-Laurent

Huntingville 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Hyatt's Mills 1 44071 M Compton 05141 J0B0C5 440 Coaticook

Iberville 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Iberville, Commission scolaire d' 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Iberville, Pavillon 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Iberville, Rang 1 33030 P Saint-Narcisse-de-Beaurivage 12111 G0S0B2 330 Lotbinière

Iberville-Junction 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Iggiajaarmiut, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Igissivik 1 99115 VN Quaqtaq 17012 J0M0B2 992 Administration régionale Kativik

Ikinialuk 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Ikualajuuq 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Ikualavik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Île Morris 1 73005 V Boisbriand 15171 J7A3T6 730 Thérèse-De Blainville

Île, Barrage de l' 1 42088 V Windsor 05161 J1S0A1 420 Le Val-Saint-François

Île, Quai de l' 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Île-à-Corriveau, L' 1 28070 P Saint-Camille-de-Lellis 12141 G0R0B7 280 Les Etchemins

Île-à-Lafond, L' 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Île-à-Quessy, L' 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Île-à-Tessier, L' 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Île-au-Ruau, Seigneurie de l' 1 20005 M Saint-François-de-l'Île-d'Orléans 03134 G0A3S 200 L'Île-d'Orléans

Île-aux-Coudres, Quai de l' 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Île-aux-Coudres, Seigneurie de l' 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Île-aux-Grues, Seigneurie de l' 1 18070 P Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 12151 G0R0E9 180 Montmagny

Île-aux-Guides, L' 1 18070 P Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 12151 G0R0E9 180 Montmagny

Île-aux-Hérons, Fief de l' 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Île-aux-Oies, Seigneurie de l' 1 18070 P Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 12151 G0R0E9 180 Montmagny

Île-Beauregard, Seigneurie de l' 1 59025 M Verchères 16213 J0L0A3 590 Marguerite-D'Youville

Île-Bizard, Seigneurie de l' 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Île-Cadieux 1 71095 V L'Île-Cadieux 16311 J7V8P3 710 Vaudreuil-Soulanges

Île-Charron, L' 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Île-d'Anticosti 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Île-d'Anticosti, Seigneurie de l' 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Île-de-France, Camping de l' 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Île-de-Grâce, Barrage de l' 1 52045 M Saint-Ignace-de-Loyola 14114 J0K0A3 520 D'Autray

Île-de-la-Visitation, Parc régional de l' 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Île-de-Montréal, Seigneurie de l' 1 66072 V Mont-Royal 06222 H2V0A7 660 Montréal

Avril 2021 | Page 46

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Île-d'Entrée 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Île-de-Sainte-Hélène, L' 1 33035 M Saint-Gilles 12111 G0S2P 330 Lotbinière

Île-des-Pins, L' 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Île-des-Plaines, L' 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Île-d'Orléans, Arrondissement

historique de l'1 20005 M Saint-François-de-l'Île-d'Orléans 03134 G0A3S 200 L'Île-d'Orléans

Île-d'Orléans, Seigneurie de l' 1 20010 M Sainte-Famille-de-l'Île-d'Orléans 03134 G0A3P 200 L'Île-d'Orléans

Île-Dorval 1 66092 V L'Île-Dorval 06121 H9S5K9 660 Montréal

Île-du-Havre-Aubert 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Île-du-Large, L' 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Île-Dupas, Commune de l' 1 52050 M La Visitation-de-l'Île-Dupas 14114 J0K2P0 520 D'Autray

Île-Dupas-et-du-Chicot, Seigneurie de

l'1 52050 M La Visitation-de-l'Île-Dupas 14114 J0K2P0 520 D'Autray

Île-du-Sable, L' 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Île-du-Vieux-Fort, L' 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Île-Jésus, Seigneurie de l' 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Île-Juillet, Barrage de l' 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Île-Maligne, Barrage de l' 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Île-Marguerite, L' 1 18070 P Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 12151 G0R0E9 180 Montmagny

Île-Perrot 1 71060 V L'Île-Perrot 16311 J7V0J7 710 Vaudreuil-Soulanges

Île-Perrot, Commission scolaire de l' 1 71060 V L'Île-Perrot 16311 J7V0J7 710 Vaudreuil-Soulanges

Île-Perrot, Marina de l' 1 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

Île-Perrot, Seigneurie de l' 1 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

Île-Ronde, Barrage de l' 1 52045 M Saint-Ignace-de-Loyola 14114 J0K0A3 520 D'Autray

Îles, Commission scolaire des 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Îles, Les 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Île-Saint-Éloi, L' 1 37210 M Batiscan 04122 G0X0B7 372 Les Chenaux

Île-Sainte-Thérèse, Seigneurie de l' 1 59020 V Varennes 16213 J0L2P 590 Marguerite-D'Youville

Île-Saint-Ignace, L' 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Îles-Bouchard, Seigneurie des 1 60020 P Saint-Sulpice 14122 J0K3J 600 L'Assomption

Îles-Bourdon, Seigneurie des 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Îles-de-la-Madeleine, Aéroport des 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Îles-de-la-Madeleine, Seigneurie des 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Îles-et-Îlets-de-Mingan, Seigneurie des 1 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Îles-Laval 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Îles-Saint-Pierre, Seigneurie des 1 53065 M Sainte-Anne-de-Sorel 16231 J3P0G9 530 Pierre-De Saurel

Îlet-à-la-Peau, Seigneurie de l' 1 17070 M Saint-Jean-Port-Joli 12152 G0R0E7 170 L'Islet

Îlet-du-Portage, Seigneurie de l' 1 14030 P Saint-Joseph-de-Kamouraska 01111 G0L3P 140 Kamouraska

Îlets, Commission scolaire des 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Île-Verte, L' 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Île-Verte, L' 1 98005 M Blanc-Sablon 09161 G0G0B7 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Île-Verte, Seigneurie de l' 1 12043 M L'Isle-Verte 01121 G0L0B8 120 Rivière-du-Loup

Illiniatissivik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Illualuttalik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Illualuttalik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Illuqarviviniq 1 99085 VN Inukjuak 17011 J0M0B6 992 Administration régionale Kativik

Illutalik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Illutaliviniq 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Illuvigaqarvik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Illuvigartalik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Illuvigartulik Siqinirsiq, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Illuvigartulik Tarrasiq, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Illuvigartulik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Illuvinialuk, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Illuviniit 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Illuviniq, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Illuvinirtalik 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Imilik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Imilimmiut, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Imirtavik 1 99085 VN Inukjuak 17011 J0M0B6 992 Administration régionale Kativik

Imirtavik 1 99135 VN Salluit 17011 J0M0A1 992 Administration régionale Kativik

Imirtavimmiut, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Immaculate Heart of Mary 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Immaculée-Conception 1 78115 M La Conception 15121 J0T1M 780 Les Laurentides

Avril 2021 | Page 47

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Immaculée-Conception, L' 1 04030 M La Martre 11121 G0E0A4 040 La Haute-Gaspésie

Immaculée-Conception, L' 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Immaculée-Conception, L' 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Immaculée-Conception, L' 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Immaculée-Conception, L' 1 53032 V Saint-Ours 16231 J0G0A6 530 Pierre-De Saurel

Immaculée-Conception, L' 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Immaculée-Conception, L' 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Immaculée-Conception, L' 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Immaculée-Conception, L' 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Immaculée-Conception, L' 1 84025 M Bryson 07111 J0X0A3 840 Pontiac

Immaculée-Conception, L' 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Immaculée-Conception, L' 1 91025 V Roberval 02111 G8H0A 910 Le Domaine-du-Roy

Immaculée-Conception, L' 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Immaculée-Conception, L' 1 98025 M Natashquan 09151 G0G0A5 981 Minganie

Immaculée-Conception-de-la-

Bienheureuse-Vierge-Marie, L'1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Indian Cove 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Indian-Lorette 1 23802 R Wendake 03131 G0A0A1 230 Québec

Industrie, Commission scolaire de l' 1 61025 V Joliette 14113 J6E0A2 610 Joliette

Industriel, L' 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Inirjuaq 1 99120 VN Puvirnituq 17011 J0M0A9 992 Administration régionale Kativik

Initurlimiut, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Inlet 1 80085 M Mulgrave-et-Derry 07151 J8L0A8 800 Papineau

Innaarualuk, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Inoucdjouac 1 99085 VN Inukjuak 17011 J0M0B6 992 Administration régionale Kativik

Inukjuak 0 99085 VN Inukjuak 17011 J0M0B6 992 Administration régionale Kativik

Inukjuak 0 99879 TI Inukjuak 17011 992 Administration régionale Kativik

Inuksuapik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Inuksuk, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Inuksuliapik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Inuksulik 1 99115 VN Quaqtaq 17012 J0M0B2 992 Administration régionale Kativik

Inussuit Tunirtait 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Inussuliapik 1 99125 VN Akulivik 17011 J0M0B7 992 Administration régionale Kativik

Inussuulaarmiut, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Inutsualuit 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Inutsulialuk 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Invention-de-la-Sainte-Croix, L' 1 93012 V Métabetchouan--Lac-à-la-Croix 02131 G0W1W 930 Lac-Saint-Jean-Est

Inverness 0 32058 M Inverness 04182 G0N1J0 320 L'Érable

Ipiutaq 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Ippialuit 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Ippikallak 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Iqalunniaviapik 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Iqalunniaviapik, Camp 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Iqalunniavik 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Iqalunniavik, Camp 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Iqaluppilimmiut, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Iqiattavik 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Ireland 1 31040 M Irlande 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Ireland North 1 31095 M Saint-Adrien-d'Irlande 12121 G0N0A1 310 Les Appalaches

Ireland-Nord 1 31095 M Saint-Adrien-d'Irlande 12121 G0N0A1 310 Les Appalaches

Ireland-Partie-Nord 1 31095 M Saint-Adrien-d'Irlande 12121 G0N0A1 310 Les Appalaches

Irishtown 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Irlande 0 31040 M Irlande 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Irlande 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Iron Gate 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

Iron Hill 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Ironside 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Iroquois-Club 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Irqatarvik 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Irvine 1 31100 M Saint-Jean-de-Brébeuf 12121 G0S1K0 310 Les Appalaches

Isaleigh Grange 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Ischimaw 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Ischimesh Epimishihk 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Iskwatimich Aysinakuch 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Island Brook 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Isle of Skye 1 69075 CT Dundee 16331 J0S0A8 690 Le Haut-Saint-Laurent

Isle-aux-Allumettes-Partie-Est 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Isle-des-Allumettes 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Isle-Maligne 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Avril 2021 | Page 48

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Issoudun 1 33085 P Notre-Dame-du-Sacré-Coeur-

d'Issoudun12111 G0S0C9 330 Lotbinière

Istuyakamikw 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Isurtuup Sijjaapingit 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Ives 1 41117 M Dudswell 05181 J0B0B3 410 Le Haut-Saint-François

Ivry 1 78042 M Ivry-sur-le-Lac 15121 J8C2Z7 780 Les Laurentides

Ivry-Nord 1 78042 M Ivry-sur-le-Lac 15121 J8C2Z7 780 Les Laurentides

Ivry-sur-le-Lac 0 78042 M Ivry-sur-le-Lac 15121 J8C2Z7 780 Les Laurentides

Ivujivik 0 99140 VN Ivujivik 17011 J0M0A7 992 Administration régionale Kativik

Ivujivik 0 99885 TI Ivujivik 17011 992 Administration régionale Kativik

Jaanialuk, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Jacob 1 37215 P Sainte-Geneviève-de-Batiscan 04122 G0X0C3 372 Les Chenaux

Jaco-Hughes 1 08015 M Grosses-Roches 01171 G0J0E3 080 La Matanie

Jacola 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Jacques-Cartier 1 34030 V Cap-Santé 03111 G0A0B1 340 Portneuf

Jacques-Cartier 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Jacques-Cartier, Bassin 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Jacques-Cartier, Commission scolaire

de1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Jacques-Cartier, Port 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Jacques-Cartier, Quai 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Jacques-Cartier, Seigneurie 1 34038 V Saint-Basile 03111 G0A0C3 340 Portneuf

Jacques-Cartier-Club 1 34904 NO Linton 03111 G0A4A0 340 Portneuf

Jacques-Charette, Centre

communautaire1 51040 M Sainte-Ursule 04131 J0K0B9 510 Maskinongé

James-Russel, Parc industriel 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Jamet 1 19068 M Saint-Henri 12114 G0R0B1 190 Bellechasse

Janin 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Jardin, Le 1 95005 VL Tadoussac 09121 G0T0A2 950 La Haute-Côte-Nord

Jardin-des-Jésuites, Le 1 95005 VL Tadoussac 09121 G0T0A2 950 La Haute-Côte-Nord

Jardin-du-Lac 1 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

Jardin-Marina 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Jardins, Les 1 15902 NO Mont-Élie 03142 G0T1C0 150 Charlevoix-Est

Jardin-Sainte-Thérèse 1 61025 V Joliette 14113 J6E0A2 610 Joliette

Jardins-Alexandre-Taché 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Jardins-des-Sables 1 45115 CT Orford 05131 J1X0A2 450 Memphrémagog

Jardins-Loup-Garou 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Jardins-Mackenzie-King 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Jarnac 1 80085 M Mulgrave-et-Derry 07151 J8L0A8 800 Papineau

Jasper in Québec 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Jaune, Barrage 1 62912 NO Saint-Guillaume-Nord 14111 J0K2B0 620 Matawinie

Jean-Antoine-Panet, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Jean-Baptiste-De La Salle, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Jean-Chapais, Commission scolaire 1 14018 V Saint-Pascal 01111 G0L0C6 140 Kamouraska

Jean-Claude-Malépart, Centre 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Jean-Dechêne 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Jean-Guérin, Barrage 1 19068 M Saint-Henri 12114 G0R0B1 190 Bellechasse

Jean-Lesage, Aéroport international 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Jeanne-d'Arc 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Jeanne-d'Arc, Barrage 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Jeanne-Labrie-Gagné, Immeuble 1 88090 M Preissac 08121 J0Y2E 880 Abitibi

Jean-Noël 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Jean-Rivard, Commission scolaire de 1 32040 V Plessisville 04182 G6L0B6 320 L'Érable

Jean-Talon, Parc 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Jean-XXIII 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Jean-XXIII 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Jean-XXIII 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Jérôme-Le Royer, Commission

scolaire1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Jersey 1 61027 M Saint-Thomas 14113 J0K0E9 610 Joliette

Jersey Cove 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Jersey Mills 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Jésuites, Seigneurie des 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Jetée-à-Chabot, La 1 94928 NO Lac-Ministuk 02141 G7N0E4 942 Le Fjord-du-Saguenay

Jetée-de-l'Iroquois 1 79922 NO Lac-Douaire 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Jetée-Plate, La 1 51070 M Saint-Mathieu-du-Parc 04141 G0X0B9 510 Maskinongé

Jetée-Raquette 1 95902 NO Lac-au-Brochet 09122 G0H1L 950 La Haute-Côte-Nord

Jeune-Lorette, Commission scolaire

de la1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Jiaviniup Narsanga 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Avril 2021 | Page 49

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Jim Lake 1 84065 M Mansfield-et-Pontefract 07111 J0X0C3 840 Pontiac

Jim-Gray, Centrale 1 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Jinikkut 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Joachim 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Joannès 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Jobbers, Quai des 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Joffre 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Jogues 1 54008 V Saint-Pie 16222 J0H0A6 540 Les Maskoutains

Johan-Beetz 1 98035 M Baie-Johan-Beetz 09151 G0G1B 981 Minganie

John, Barrage à 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

John, La 1 08902 NO Rivière-Bonjour 01171 G0J3E0 080 La Matanie

Johnny-Pitre, Le 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Johnson Beach 1 67802 R Kahnawake 16341 J0L0B1 670 Roussillon

Johnville 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Johny's Cabin 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Joli, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Jolibourg 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Joliette 0 61025 V Joliette 14113 J6E0A2 610 Joliette

Jolliet, Seigneurie 1 19062 M Saint-Anselme 12114 G0R0C2 190 Bellechasse

Joly 1 33065 M Saint-Janvier-de-Joly 12111 G0S0A4 330 Lotbinière

Joly 1 78120 M Labelle 15121 J0T0A6 780 Les Laurentides

Joly-De Lotbinière, Domaine 1 33102 M Sainte-Croix 12111 G0S0C7 330 Lotbinière

Jonquière 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Jonquière, Commission scolaire de 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Jonquière-Nord 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Jordan Hill 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Joseph-Matte, Camp 1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Joseph-Perron, Barrage 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Joubert 1 08065 P Saint-Léandre 01171 G0J0C2 080 La Matanie

Joutel 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Jouvence 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Jouvence 1 45115 CT Orford 05131 J1X0A2 450 Memphrémagog

Joy Hill 1 46010 M Frelighsburg 05111 J0J0C4 460 Brome-Missisquoi

Joynt 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Judd's Mills 1 44050 M Stanstead-Est 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Jules 1 83020 M Lac-Sainte-Marie 07121 J0X0C5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Jules-Allard, Barrage 1 31045 M Saint-Joseph-de-Coleraine 12121 G0N0A2 310 Les Appalaches

Julien 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Jupitagon 1 98050 M Rivière-Saint-Jean 09151 G0G0B2 981 Minganie

Jupiter 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Jupiter-Douze 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Jupiter-la-Mer 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Jupiter-Trente 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Jupiter-Vingt-Quatre 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Juunasiq, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kaaitukameshtesht 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Kaaitukupitak 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kaamechiiwaapuukanuch

Patistahwaakan1 99060 M

Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Kaarapecinikama Saki 1 79910 NO Lac-Bazinet 15111 J0W2B 790 Antoine-Labelle

Kaaviup Kangia 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kaavviup Kangia 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kaawiipuuskasich 1 99804 TC Mistissini 18011 G0W0A4 993 Eeyou Istchee

Kâcâgigamiktikweyak 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Kachimumiskwanuch 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Kachisikuntanuch 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Kahihikuahtet 1 98045 M Longue-Pointe-de-Mingan 09151 G0G0A8 981 Minganie

Kahipetnaniskat 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Kahipitaukaw 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Kahnawake 0 67802 R Kahnawake 16341 J0L0B1 670 Roussillon

Kaiahkautshenant 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Kaiakuanakanti Uta 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Kaiashashkupat 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Kaiatauehikau 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Kakactanowok 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Avril 2021 | Page 50

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Kakatshu Etahit 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Kaku Hipu Kakustshenan 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Kakuian Ekutnt 1 98045 M Longue-Pointe-de-Mingan 09151 G0G0A8 981 Minganie

Kakustshenan 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Kalimazoo, Camping 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Kâmanek Minitik 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Kamanitutaukach 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Kamatisiusich 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kamatshiskueut Uhakamehim 1 98904 NO Lac-Jérôme 09151 981 Minganie

Kamikuapiskat 1 98045 M Longue-Pointe-de-Mingan 09151 G0G0A8 981 Minganie

Kaminichikapwanaskwaniuch 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kâmînikacik 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Kaminikatau 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kaministnahkuteht 1 98045 M Longue-Pointe-de-Mingan 09151 G0G0A8 981 Minganie

Kaminuaskuiast 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Kamishkushikanuts 1 96802 R Pessamit 09123 G0H0A1 960 Manicouagan

Kamitshetshistatshuna 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kamitusanikanuch 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kamokosiskaw Matawak 1 79910 NO Lac-Bazinet 15111 J0W2B 790 Antoine-Labelle

Kamouraska 0 14050 M Kamouraska 01111 G0L0A9 140 Kamouraska

Kamouraska, Seigneurie de 1 14050 M Kamouraska 01111 G0L0A9 140 Kamouraska

Kamouraska-Moulin 1 14050 M Kamouraska 01111 G0L0A9 140 Kamouraska

Kampanikkut Illuqarvinga 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Kamusikupaw 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Kanaaupscow 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Kanasuta 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Kanawana 1 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Kanawana, Camp 1 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Kanesatake 0 72802 EI Kanesatake 15151 J0N1E0 720 Deux-Montagnes

Kangiqsualujjuaq 0 99090 VN Kangiqsualujjuaq 17012 J0M0B1 992 Administration régionale Kativik

Kangiqsualujjuaq 0 99894 TI Kangiqsualujjuaq 17012 992 Administration régionale Kativik

Kangiqsualujjuaq, Aéroport de 1 99090 VN Kangiqsualujjuaq 17012 J0M0B1 992 Administration régionale Kativik

Kangiqsujuaq 0 99130 VN Kangiqsujuaq 17012 J0M0A8 992 Administration régionale Kativik

Kangiqsujuaq 0 99888 TI Kangiqsujuaq 17012 992 Administration régionale Kativik

Kangiqsuk 1 99110 VN Kangirsuk 17012 J0M0B4 992 Administration régionale Kativik

Kangiriaraapik 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Kangirsuk 0 99110 VN Kangirsuk 17012 J0M0B4 992 Administration régionale Kativik

Kangirsuk 0 99890 TI Kangirsuk 17012 992 Administration régionale Kativik

Kânitawigamitek 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Kanuekaput Ushkui 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Kanuhpiamiskat 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Kaouspcouta, Barrage 1 35904 NO Lac-Normand 04121 G0X2C0 350 Mékinac

Kâpakebîhâk 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Kapapikwamischipiyiu 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kapapustitshepanianit 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kapeikwaskokapwitc 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Kapenakahkueu Uhtukuan 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Kâpimabikâk 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Kapimhyamakach Kachiteuhumakach 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Kapistauchisitanuch 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Kapitwau Uniwaatikwan 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kartoum 1 45093 M Eastman 05131 J0E0A7 450 Memphrémagog

Kasasitistin 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kashipiautshemus 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Kasikatunakun 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kasikimeskaw Matawak 1 79910 NO Lac-Bazinet 15111 J0W2B 790 Antoine-Labelle

Kasil 1 78070 CT Amherst 15121 J0T0A9 780 Les Laurentides

Kastunaniuch 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kateri-Tekakwitha 1 91802 R Mashteuiatsh 02111 G0W0B1 910 Le Domaine-du-Roy

Katevale 1 45060 M Sainte-Catherine-de-Hatley 05131 J0B0C6 450 Memphrémagog

Katimavik, Barrage 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Kativik, Commission scolaire 1 66087 V Dorval 06121 H4S1Y9 660 Montréal

Kattiniq 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kauahtshuahk 1 98904 NO Lac-Jérôme 09151 981 Minganie

Kauapukueht Kaiapit 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Kauapushishkat 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Avril 2021 | Page 51

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Kauashetshuak 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Kauitshinanut Kapatshuss 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Kaupashkueiat 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Kaussishkashk Kauitshinanut 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Kaustiskach 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Kaususwapaskau 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kawasachuun 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kawawachikamach 0 97806 TK Kawawachikamach 09171 G0G0A4 972 Caniapiscau

Kawawachikamach 0 99065 VK Kawawachikamach 09171 992 Administration régionale Kativik

Kawipapach Michiwap 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kazabazua 0 83015 M Kazabazua 07121 J0X0B1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Kazabazua Station 1 83015 M Kazabazua 07121 J0X0B1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Kebaowek 0 85802 R Kebaowek 08152 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Keene Siding 1 30025 M Frontenac 05191 G6B0A4 300 Le Granit

Keenes 1 30025 M Frontenac 05191 G6B0A4 300 Le Granit

Keg Creek Cabin 1 03904 NO Collines-du-Basque 11132 030 La Côte-de-Gaspé

Kégashka 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Kegaska 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Keith 1 41070 M Bury 05181 J0B0E3 410 Le Haut-Saint-François

Kelly 1 05015 CT Saint-Godefroi 11112 G0C0E5 050 Bonaventure

Kelly 1 32045 P Plessisville 04182 G0P1L0 320 L'Érable

Kelly 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Kelly Newton 1 83020 M Lac-Sainte-Marie 07121 J0X0C5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Kelly Siding 1 32045 P Plessisville 04182 G0P1L0 320 L'Érable

Kelso 1 69050 M Elgin 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Kelvingrove 1 69050 M Elgin 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Kemat 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Kennedy, Dame du 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Kennyville 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Kénogami 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Kensington 1 69060 CT Godmanchester 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Kent, Porte 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Ketchen 1 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

Kewagama 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Keyano 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Khartoum 1 45093 M Eastman 05131 J0E0A7 450 Memphrémagog

Kiamika 0 79025 M Kiamika 15111 J0W0A8 790 Antoine-Labelle

Kiamika, Barrage 1 79065 M Chute-Saint-Philippe 15111 J0W1A 790 Antoine-Labelle

Kiassautialuk 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Kierkoski 1 57057 M Saint-Charles-sur-Richelieu 16221 J0H0B2 570 La Vallée-du-Richelieu

Kiinaartalirmiut, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kilburn Mills 1 44045 M Barnston-Ouest 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Kildare 1 61040 M Saint-Ambroise-de-Kildare 14113 J0K0E4 610 Joliette

Killiniq 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kilmar 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Kilroy Crescent 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

King-Edward, Bassin 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

King-Edward, Quai 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Kingittuajuit, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kingsburg 1 32085 M Villeroy 04182 G0S0E6 320 L'Érable

Kingsbury 0 42070 VL Kingsbury 05161 J0B0C7 420 Le Val-Saint-François

Kingscroft 1 44045 M Barnston-Ouest 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Kingsey 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Kingsey Falls 0 39097 V Kingsey Falls 04181 J0A0A5 390 Arthabaska

Kingsey Station 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Kingsley Neighbourhood 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Kingsmere 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Kinkora, Camp 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Kinnear's Mills 0 31105 M Kinnear's Mills 12121 G0N1K0 310 Les Appalaches

Kipahikanik, Barrage 1 62918 NO Baie-Obaoca 14111 620 Matawinie

Kipawa 0 85010 M Kipawa 08152 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Kipawa, Barrage de 1 85010 M Kipawa 08152 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Kirkdale 1 42078 M Ulverton 05161 J0B2B0 420 Le Val-Saint-François

Kirkland 0 66102 V Kirkland 06111 H9H0A2 660 Montréal

Kirks Ferry 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Kirk's Ferry 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Kirouac 1 28045 M Sainte-Justine 12141 G0R0B6 280 Les Etchemins

Kirwan 1 85085 M Saint-Eugène-de-Guigues 08151 J0Z3L 850 Témiscamingue

Kisarviup, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Avril 2021 | Page 52

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Kiskissink 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Kitaskino 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Kitciôbickacik 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Kitcisakik 0 89802 EI Kitcisakik 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Kitigan Zibi 0 83802 R Kitigan Zibi 07121 J9E2A8 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Klukeville 1 84055 M Otter Lake 07111 J0X0A4 840 Pontiac

Knob-Lake 1 97040 V Schefferville 09111 G0G0C6 972 Caniapiscau

Knowlton 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Knowlton Landing 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Knox Landing 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Knoxbridge 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Koartac 1 99115 VN Quaqtaq 17012 J0M0B2 992 Administration régionale Kativik

Kodjidîk 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Kodjidji 1 88904 NO Lac-Chicobi 08121 J0Y1L0 880 Abitibi

Kokotce, Camp 1 62918 NO Baie-Obaoca 14111 620 Matawinie

Kondiaronk 1 91005 M Lac-Bouchette 02111 G0W0A3 910 Le Domaine-du-Roy

Kondiaronk, Club 1 91005 M Lac-Bouchette 02111 G0W0A3 910 Le Domaine-du-Roy

Konke, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Kotowakan 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Krans Corners 1 46010 M Frelighsburg 05111 J0J0C4 460 Brome-Missisquoi

Kuapurisanga Tarqraminunalingata

Puvirnituq1 99120 VN Puvirnituq 17011 J0M0A9 992 Administration régionale Kativik

Kuekuatsheu Kutukuaniutshuahp 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Kutawanis 1 99812 TC Wemindji 18011 J0M0A2 993 Eeyou Istchee

Kuugarmiuvialuk, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kuujjuaq 0 99095 VN Kuujjuaq 17012 J0M0A4 992 Administration régionale Kativik

Kuujjuaq 0 99893 TI Kuujjuaq 17012 992 Administration régionale Kativik

Kuujjuarapik 0 99075 VN Kuujjuarapik 17011 J0M0A6 992 Administration régionale Kativik

Kuujjuarapik 0 99877 TI Kuujjuarapik 17011 992 Administration régionale Kativik

Kuuk Avinninga 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Kuurarmiuvik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Kuuviup Paanga 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Kuuviup Sitjangit 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

La Baie 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

La Baie 1 50100 M Baie-du-Febvre 04161 J0G0A8 500 Nicolet-Yamaska

La Baie 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

La Baie, Rang 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

La Baleine 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

La Barre 1 93030 M Saint-Bruno 02131 G0W0B8 930 Lac-Saint-Jean-Est

La Barrière 1 62080 M Saint-Zénon 14111 J0K0C1 620 Matawinie

La Beauce, Concession 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

La Belle-Rivière 1 93012 V Métabetchouan--Lac-à-la-Croix 02131 G0W1W 930 Lac-Saint-Jean-Est

La Berge 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

La Bostonnais 0 90017 M La Bostonnais 04111 G9X0A7 900 La Tuque

La Branche 1 22045 V Sainte-Brigitte-de-Laval 03133 G0A0E5 220 La Jacques-Cartier

La Broquerie 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

La Butte-aux-Puces 1 34048 V Portneuf 03111 G0A0B9 340 Portneuf

La Carrière 1 54060 M Saint-Dominique 16222 J0H0A7 540 Les Maskoutains

La Carrière 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

La Cathédrale-de-Saint-Hyacinthe 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

La Cave 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

La Chaîne 1 93030 M Saint-Bruno 02131 G0W0B8 930 Lac-Saint-Jean-Est

La Chaloupe 1 98055 M Rivière-au-Tonnerre 09151 G0G0C2 981 Minganie

La Chapelle 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

La Chesnaye, Seigneurie de 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

La Chevrotière 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

La Chevrotière, Seigneurie de 1 34097 M Saint-Alban 03111 G0A0A7 340 Portneuf

La Chute-à-Saumon 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

La Citière 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

La Clairière 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

La Clairière, Camping 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

La Colonie 1 04025 VL Marsoui 11121 G0E0A3 040 La Haute-Gaspésie

La Conception 0 78115 M La Conception 15121 J0T1M 780 Les Laurentides

La Conception-Station 1 78115 M La Conception 15121 J0T1M 780 Les Laurentides

La Corne 0 88030 M La Corne 08121 J0Y0B6 880 Abitibi

La Corniche 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

La Coulée 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

La Coulée 1 94205 M Petit-Saguenay 02161 G0V0A1 942 Le Fjord-du-Saguenay

La Coupe-Sans-Fin 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

La Couronne 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Avril 2021 | Page 53

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

La Croche 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

La Croix, Barrage 1 83088 M Montcerf-Lytton 07121 J0W0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

La Décharge 1 94260 M Saint-Charles-de-Bourget 02141 G0V0A2 942 Le Fjord-du-Saguenay

La Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste 1 12043 M L'Isle-Verte 01121 G0L0B8 120 Rivière-du-Loup

La Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste 1 41020 M Chartierville 05181 J0B0C9 410 Le Haut-Saint-François

La Diable, Camping 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

La Doré 0 91050 P La Doré 02111 G0W2J 910 Le Domaine-du-Roy

La Durantaye 0 19090 P La Durantaye 12114 G0R0A6 190 Bellechasse

La Ferme 1 70012 M Sainte-Martine 16341 J0S0A1 700 Beauharnois-Salaberry

La Fourche 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

La Fourche, Rang 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

La Fresnière 1 72005 V Saint-Eustache 15151 J7P 720 Deux-Montagnes

La Gabelle 1 51090 P Saint-Étienne-des-Grès 04151 G0X0A5 510 Maskinongé

La Gabelle, Barrage 1 51090 P Saint-Étienne-des-Grès 04151 G0X0A5 510 Maskinongé

La Gadelle 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

La Giraudais 1 06025 M Escuminac 11111 G0C0B8 060 Avignon

La Glacière 1 62080 M Saint-Zénon 14111 J0K0C1 620 Matawinie

La Gorgendière, Ferme expérimentale 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

La Grande-Acadie 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

La Grande-Allée 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

La Grande-Barbue 1 55023 V Saint-Césaire 16121 J0E1E0 550 Rouville

La Grande-Équerre 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

La Grand-Mare 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

La Grave 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

La Grave, Site historique de 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

La Grosse-Roche 1 30045 M Nantes 05191 G0Y0A1 300 Le Granit

La Guadeloupe 0 29030 VL La Guadeloupe 12132 G0M0B5 290 Beauce-Sartigan

La Guillaudière, Seigneurie de 1 59020 V Varennes 16213 J0L2P 590 Marguerite-D'Youville

La Herse 1 80027 M Saint-André-Avellin 07152 J0V0A3 800 Papineau

La Loutre 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

La Loutre, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

La Lussaudière, Seigneurie de 1 50113 M Pierreville 04161 J0G0A5 500 Nicolet-Yamaska

La Macaza 0 79047 M La Macaza 15111 J0T0A1 790 Antoine-Labelle

La Macaza, Aérodrome de 1 79047 M La Macaza 15111 J0T0A1 790 Antoine-Labelle

La Macaza, Aéroport de 1 79047 M La Macaza 15111 J0T0A1 790 Antoine-Labelle

La Magdeleine 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

La Malbaie 0 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

La Malbaie--Pointe-au-Pic 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

La Mare 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

La Martine 1 91010 VL Saint-André-du-Lac-Saint-Jean 02111 G0W2K0 910 Le Domaine-du-Roy

La Martinière, Seigneurie de 1 19097 M Saint-Charles-de-Bellechasse 12114 G0R0B8 190 Bellechasse

La Martinique 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

La Martre 0 04030 M La Martre 11121 G0E0A4 040 La Haute-Gaspésie

La Merisière 1 28020 M Saint-Prosper 12141 G0M0A7 280 Les Etchemins

La Miche 1 21020 P Saint-Joachim 03134 G0A0A2 210 La Côte-de-Beaupré

La Minerve 0 78130 M La Minerve 15121 J0T0C2 780 Les Laurentides

La Mitis, Commission scolaire de 1 09077 V Mont-Joli 01161 G0J2L0 090 La Mitis

La Montagne 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

La Montagne 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

La Montagne-Blanche 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

La Montée 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

La Morandière 0 88015 M La Morandière 08121 J0Y0B3 880 Abitibi

La Motte 0 88045 M La Motte 08121 J0Y1T 880 Abitibi

La Motte-Ouest 1 88045 M La Motte 08121 J0Y1T 880 Abitibi

La Nation 1 80027 M Saint-André-Avellin 07152 J0V0A3 800 Papineau

La Nativité 1 13055 M Biencourt 01131 G0K0A5 130 Témiscouata

La Nativité-de-la-Bienheureuse-Vierge-

Marie1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

La Nativité-de-la-Prairie 1 58007 V Brossard 16111 J4W 580 Longueuil

La Nativité-de-la-Sainte-Vierge 1 13055 M Biencourt 01131 G0K0A5 130 Témiscouata

La Nativité-de-la-Sainte-Vierge 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

La Nativité-de-la-Sainte-Vierge 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

La Nativité-de-Marie 1 13055 M Biencourt 01131 G0K0A5 130 Témiscouata

La Nativité-de-Marie 1 78120 M Labelle 15121 J0T0A6 780 Les Laurentides

La Nativité-de-Notre-Dame 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Avril 2021 | Page 54

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

La Nativité-de-Notre-Dame-de-

Bécancour1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

La Noraye, Seigneurie de 1 61027 M Saint-Thomas 14113 J0K0E9 610 Joliette

La Normandie 1 18050 V Montmagny 12151 G5V 180 Montmagny

La Palestine 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

La Passe 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

La Passe-Dangereuse 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

La Passe-de-Roche 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

La Patrie 0 41027 M La Patrie 05181 J0B0A9 410 Le Haut-Saint-François

La Pêche 0 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

La Pérade 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

La Petite-Acadie 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

La Petite-Barbue 1 55023 V Saint-Césaire 16121 J0E1E0 550 Rouville

La Petite-Floride 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

La Petite-France 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

La Petite-France 1 56042 M Henryville 16122 J0J0A4 560 Le Haut-Richelieu

La Petite-Gaspésie 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

La Petite-Minerve 1 78130 M La Minerve 15121 J0T0C2 780 Les Laurentides

La Petite-Nation, Seigneurie de 1 80015 M Notre-Dame-de-Bonsecours 07152 J0V1L0 800 Papineau

La Petite-Rivière 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

La Petite-Rivière-Saint-François 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

La Petite-Venise 1 39020 M Saint-Rémi-de-Tingwick 04181 J0A0B 390 Arthabaska

La Plage-du-Village 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

La Plaine 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

La Plaine 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

La Plume-Blanche 1 91025 V Roberval 02111 G8H0A 910 Le Domaine-du-Roy

La Pocatière 0 14085 V La Pocatière 01111 G0R0E4 140 Kamouraska

La Pocatière, Commission scolaire de 1 14085 V La Pocatière 01111 G0R0E4 140 Kamouraska

La Pocatière, Seigneurie 1 14090 P Sainte-Anne-de-la-Pocatière 01111 G0R1Z0 140 Kamouraska

La Pocatière-Station 1 14085 V La Pocatière 01111 G0R0E4 140 Kamouraska

La Pointe 1 56042 M Henryville 16122 J0J0A4 560 Le Haut-Richelieu

La Pointe 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

La Pointe-à-Carcy 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

La Pointe-du-Hameau 1 50072 V Nicolet 04161 J0G1E 500 Nicolet-Yamaska

La Poudrière, Domaine 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

La Prairie 0 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

La Prairie, Arrondissement historique

de1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

La Présentation 0 54035 M La Présentation 16222 J0H0C2 540 Les Maskoutains

La Présentation-de-la-Sainte-Vierge 1 54035 M La Présentation 16222 J0H0C2 540 Les Maskoutains

La Présentation-de-la-Sainte-Vierge 1 66087 V Dorval 06121 H4S1Y9 660 Montréal

La Présentation-de-Notre-Dame 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

La Presqu'île 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

La Providence 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

La Pulpe 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

La Purification-de-la-Bienheureuse-

Vierge-Marie1 60013 V Repentigny 14122 J5Y 600 L'Assomption

La Rallonge 1 11010 M Saint-Jean-de-Dieu 01141 G0L0B5 110 Les Basques

La Ratière 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

La Rédemption 0 09005 P La Rédemption 01161 G0J1P0 090 La Mitis

La Reine 0 87080 M La Reine 08111 J0Z2L0 870 Abitibi-Ouest

La Reine-et-Desméloizes-Ouest 1 87080 M La Reine 08111 J0Z2L0 870 Abitibi-Ouest

La Réserve 1 49030 M Saint-Lucien 04171 J0B2T0 490 Drummond

La Résurrection 1 13030 P Saint-Eusèbe 01131 G0L0A6 130 Témiscouata

La Résurrection 1 58007 V Brossard 16111 J4W 580 Longueuil

La Résurrection 1 97035 V Fermont 09111 G0G0B9 972 Caniapiscau

La Résurrection-de-Fermont 1 97035 V Fermont 09111 G0G0B9 972 Caniapiscau

La Résurrection-du-Christ 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

La Richardière 1 12045 P Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 01121 G0L1K0 120 Rivière-du-Loup

La Rivière 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

La Rochelle 1 32023 M Sainte-Sophie-d'Halifax 04182 G0P0A4 320 L'Érable

La Romaine 0 98804 R La Romaine 09161 G0G0C7 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

La Romaine 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

La Sablonnière 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

La Sainte-Famille 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

La Sainte-Famille 1 83090 CT Aumond 07121 J0W0B1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

La Sainte-Famille 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

La Sainte-Trinité 1 59035 V Contrecoeur 16213 J0L0B5 590 Marguerite-D'Youville

Avril 2021 | Page 55

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

La Salle, Seigneurie de 1 68055 V Saint-Rémi 16343 J0L0B2 680 Les Jardins-de-Napierville

La Sapinière 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

La Sarre 0 87090 V La Sarre 08111 J0Z1N0 870 Abitibi-Ouest

La Savane 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

La Seigneurie 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

La Seigneurie 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

La Société 1 11010 M Saint-Jean-de-Dieu 01141 G0L0B5 110 Les Basques

La Souricière 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

La Station 1 37210 M Batiscan 04122 G0X0B7 372 Les Chenaux

La Tabatière 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

La Tasserie, Camping 1 19110 M Saint-Michel-de-Bellechasse 12114 G0R0B4 190 Bellechasse

La Tesserie, Seigneurie de 1 34097 M Saint-Alban 03111 G0A0A7 340 Portneuf

La Tête-de-l'Île 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

La Tortue 1 67025 V Delson 16342 J0L1G0 670 Roussillon

La Trappe 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

La Trappe 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

La Trappe-d'Oka 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

La Très-Sainte-Trinité 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

La Très-Sainte-Trinité 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

La Très-Sainte-Trinité 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

La Trinité-des-Monts 0 10010 P La Trinité-des-Monts 01151 G0K0A2 100 Rimouski-Neigette

La Tuque 0 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

La Tuque, Barrage de 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

La Vallée-d'Amont 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

La Vallière, Commission scolaire 1 91042 V Saint-Félicien 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

La Vérendrye 1 07005 M Sainte-Marguerite-Marie 01181 G0J0B4 070 La Matapédia

La Vérendrye, Commission scolaire

régionale1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

La Vernière 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

La Vigie 1 22015 V Lac-Saint-Joseph 03131 G0A2W 220 La Jacques-Cartier

La Visitation 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

La Visitation 1 50085 M La Visitation-de-Yamaska 04161 J0G0A9 500 Nicolet-Yamaska

La Visitation 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

La Visitation-de-Champlain 1 37220 M Champlain 04122 G0X0C4 372 Les Chenaux

La Visitation-de-la-Bienheureuse-

Vierge-Marie1 50085 M La Visitation-de-Yamaska 04161 J0G0A9 500 Nicolet-Yamaska

La Visitation-de-la-Bienheureuse-

Vierge-Marie1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

La Visitation-de-la-Pointe-du-Lac 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

La Visitation-de-la-Sainte-Vierge-de-

l'Isle-Dupas1 52050 M La Visitation-de-l'Île-Dupas 14114 J0K2P0 520 D'Autray

La Visitation-de-l'Île-Dupas 0 52050 M La Visitation-de-l'Île-Dupas 14114 J0K2P0 520 D'Autray

La Visitation-de-Notre-Dame 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

La Visitation-de-Yamaska 0 50085 M La Visitation-de-Yamaska 04161 J0G0A9 500 Nicolet-Yamaska

Laas 1 88902 NO Lac-Despinassy 08121 J0Y1S0 880 Abitibi

Labadie, Seigneurie 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

L'Abattis 1 94230 P Sainte-Rose-du-Nord 02151 G0V0A9 942 Le Fjord-du-Saguenay

Labelle 0 78120 M Labelle 15121 J0T0A6 780 Les Laurentides

Laberge 1 70012 M Sainte-Martine 16341 J0S0A1 700 Beauharnois-Salaberry

Laberge 1 78047 M Saint-Faustin--Lac-Carré 15121 J0T0A8 780 Les Laurentides

Laberge, Maison 1 21040 M L'Ange-Gardien 03134 G0A2K 210 La Côte-de-Beaupré

L'Abord-à-Plouffe 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Labrador-Schefferville 1 97040 V Schefferville 09111 G0G0C6 972 Caniapiscau

Labrecque 0 93055 M Labrecque 02131 G0V1B0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Labrecque 1 22035 CU Stoneham-et-Tewkesbury 03132 G0A3K0 220 La Jacques-Cartier

Labrie 1 19097 M Saint-Charles-de-Bellechasse 12114 G0R0B8 190 Bellechasse

Labrieville 1 95902 NO Lac-au-Brochet 09122 G0H1L 950 La Haute-Côte-Nord

Labrieville-Sud 1 95902 NO Lac-au-Brochet 09122 G0H1L 950 La Haute-Côte-Nord

Lac, Concession du 1 67055 V Léry 16341 J6N0R8 670 Roussillon

Lac-à-Beauce 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Lac-à-Belley 1 91020 M Chambord 02111 G0W0A7 910 Le Domaine-du-Roy

Lac-Achouakan 0 93906 NO Lac-Achouakan 02131 930 Lac-Saint-Jean-Est

Lac-à-Dave 1 29005 M Saint-Théophile 12132 G0M0A2 290 Beauce-Sartigan

L'Acadie 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Lac-à-Dîner 1 92902 NO Passes-Dangereuses 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Lac-à-Équerre 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Lac-à-Foin 1 79010 M Notre-Dame-de-Pontmain 15111 J0W0B3 790 Antoine-Labelle

Lac-à-Jack, Barrage du 1 16902 NO Lac-Pikauba 03141 G0A0B4 160 Charlevoix

Lac-Akonapwehikan 0 79904 NO Lac-Akonapwehikan 15111 790 Antoine-Labelle

Lac-à-la-Balle 1 94225 M Saint-Félix-d'Otis 02161 G0V0A3 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-à-la-Carpe 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-à-la-Chienne, Barrage du 1 35906 NO Rivière-de-la-Savane 04121 350 Mékinac

Avril 2021 | Page 56

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Lac-à-la-Croix 0 09904 NO Lac-à-la-Croix 01161 090 La Mitis

Lac-à-la-Croix 1 93012 V Métabetchouan--Lac-à-la-Croix 02131 G0W1W 930 Lac-Saint-Jean-Est

Lac-à-la-Croix 1 94225 M Saint-Félix-d'Otis 02161 G0V0A3 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-Alain 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Lac-à-la-Loutre 1 78065 M Huberdeau 15121 J0T0B1 780 Les Laurentides

Lac-à-la-Pêche 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Lac-à-la-Perche 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Lac-à-la-Tortue 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Lac-à-la-Truite 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Lac-à-la-Truite 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Lac-à-la-Truite 1 45115 CT Orford 05131 J1X0A2 450 Memphrémagog

Lac-à-la-Truite 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Lac-à-la-Truite 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Lac-à-l'Eau-Claire 1 51075 M Saint-Élie-de-Caxton 04141 G0X0E2 510 Maskinongé

Lac-à-l'Épaule, Barrage du 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Lac-à-l'Esturgeon 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Alexandre 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Alfred 0 07912 NO Lac-Alfred 01181 070 La Matapédia

Lac-Allard 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Allard 1 80027 M Saint-André-Avellin 07152 J0V0A3 800 Papineau

Lac-Allard 1 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Lac-Alouette 1 75028 M Sainte-Sophie 15161 J0R1J0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-à-l'Ours 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Lac-André 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Lac-à-Paul 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-Ashuapmushuan 0 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Lac-Aubin 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Aubrisson 1 75045 M Saint-Hippolyte 15161 J0R1G0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-au-Brochet 0 95902 NO Lac-au-Brochet 09122 G0H1L 950 La Haute-Côte-Nord

Lac-au-Castor 1 35050 M Sainte-Thècle 04121 G0X0B1 350 Mékinac

Lac-au-Chien 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Lac-au-Saumon 0 07057 M Lac-au-Saumon 01181 G0J0B6 070 La Matapédia

Lac-au-Sorcier 1 51065 P Saint-Alexis-des-Monts 04131 J0K0A1 510 Maskinongé

Lac-aux-Bleuets 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Lac-aux-Bouleaux, Camping 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Lac-aux-Brochets 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Lac-aux-Castors 1 78130 M La Minerve 15121 J0T0C2 780 Les Laurentides

Lac-aux-Ours 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Lac-aux-Perles 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Lac-aux-Sables 0 35010 P Lac-aux-Sables 04121 G0X0B4 350 Mékinac

Lac-aux-Sapins 1 49030 M Saint-Lucien 04171 J0B2T0 490 Drummond

Lac-Bachelor 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Lac-Baillargeon, Camping du 1 03902 NO Rivière-Saint-Jean 11132 030 La Côte-de-Gaspé

Lac-Baribeau 1 51075 M Saint-Élie-de-Caxton 04141 G0X0E2 510 Maskinongé

Lac-Baribeau 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Lac-Barrière 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Lac-Bazin 1 87042 M Taschereau 08111 J0Z0A1 870 Abitibi-Ouest

Lac-Bazinet 0 79910 NO Lac-Bazinet 15111 J0W2B 790 Antoine-Labelle

Lac-Beauchastel 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Lac-Beaudry 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Lac-Beaulne 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Lac-Beauport 0 22040 M Lac-Beauport 03132 G0A2C 220 La Jacques-Cartier

Lac-Beaven 1 78060 CT Arundel 15121 J0T0C1 780 Les Laurentides

Lac-Bécancour 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Lac-Bédard 1 37235 P Notre-Dame-du-Mont-Carmel 04141 G0X0C1 372 Les Chenaux

Lac-Bélisle 1 80027 M Saint-André-Avellin 07152 J0V0A3 800 Papineau

Lac-Bellemare 1 51070 M Saint-Mathieu-du-Parc 04141 G0X0B9 510 Maskinongé

Lac-Bellevue 1 37235 P Notre-Dame-du-Mont-Carmel 04141 G0X0C1 372 Les Chenaux

Lac-Berlinguet 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Lac-Bertrand 1 75045 M Saint-Hippolyte 15161 J0R1G0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Bevin 1 78060 CT Arundel 15121 J0T0C1 780 Les Laurentides

Lac-Bitobig 1 83055 M Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau 07121 J0X0E1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Blanc 0 34902 NO Lac-Blanc 03111 G3L3J2 340 Portneuf

Lac-Blanc 1 34090 M Saint-Ubalde 03111 G0A0B3 340 Portneuf

Lac-Blanc 1 79030 M Nominingue 15111 J0T1S0 790 Antoine-Labelle

Lac-Bleu 1 22040 M Lac-Beauport 03132 G0A2C 220 La Jacques-Cartier

Lac-Blouin 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Lac-Boisbouscache 0 11902 NO Lac-Boisbouscache 01141 110 Les Basques

Lac-Bois-Franc 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Bois-Franc 1 83070 M Déléage 07121 J0X1E0 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Avril 2021 | Page 57

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Lac-Boissonneault 1 42100 M Saint-Claude 05161 J0A1A0 420 Le Val-Saint-François

Lac-Boissonneault, Barrage du 1 42100 M Saint-Claude 05161 J0A1A0 420 Le Val-Saint-François

Lac-Boivin, Centre d'interprétation de

la nature du1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Lac-Bolduc 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Lac-Bonjour, Barrage du 1 08902 NO Rivière-Bonjour 01171 G0J3E0 080 La Matanie

Lac-Bonnécal 1 79005 M Notre-Dame-du-Laus 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Lac-Bouchette 0 91005 M Lac-Bouchette 02111 G0W0A3 910 Le Domaine-du-Roy

Lac-Bouchette 1 77050 M Morin-Heights 15131 J0R0A3 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Boulé 0 35908 NO Lac-Boulé 04121 350 Mékinac

Lac-Bourassa, Barrage du 1 51065 P Saint-Alexis-des-Monts 04131 J0K0A1 510 Maskinongé

Lac-Bowker 1 45115 CT Orford 05131 J1X0A2 450 Memphrémagog

Lac-Breton 1 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Bricault 1 89908 NO Lac-Metei 08141 890 La Vallée-de-l'Or

Lac-Brien 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Lac-Brière 1 75028 M Sainte-Sophie 15161 J0R1J0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Brome 0 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Lac-Brompton 1 42025 M Saint-Denis-de-Brompton 05161 J0B0A1 420 Le Val-Saint-François

Lac-Brompton-Sud 1 45115 CT Orford 05131 J1X0A2 450 Memphrémagog

Lac-Brûlé 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Lac-Brun 1 93065 P L'Ascension-de-Notre-Seigneur 02131 G0W0C3 930 Lac-Saint-Jean-Est

Lac-Burge 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Lac-Burton 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Lac-Cabasta 0 62919 NO Lac-Cabasta 14111 620 Matawinie

Lac-Cabasta 1 79910 NO Lac-Bazinet 15111 J0W2B 790 Antoine-Labelle

Lac-Caché 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Caché 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Lac-Cameron 1 78070 CT Amherst 15121 J0T0A9 780 Les Laurentides

Lac-Cameron 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Lac-Campion 1 79005 M Notre-Dame-du-Laus 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Lac-Capri 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Capri 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Caribou 1 78047 M Saint-Faustin--Lac-Carré 15121 J0T0A8 780 Les Laurentides

Lac-Caribou 1 78120 M Labelle 15121 J0T0A6 780 Les Laurentides

Lac-Caroline 1 76025 CT Gore 15141 J0V1K 760 Argenteuil

Lac-Carolus 1 51075 M Saint-Élie-de-Caxton 04141 G0X0E2 510 Maskinongé

Lac-Carré 1 78047 M Saint-Faustin--Lac-Carré 15121 J0T0A8 780 Les Laurentides

Lac-Carroll 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Casault 0 07908 NO Lac-Casault 01181 G0J1J0 070 La Matapédia

Lac-Castagnier 1 88015 M La Morandière 08121 J0Y0B3 880 Abitibi

Lac-Castor 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Caugnawana 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Lac-Cayamant 1 83040 M Cayamant 07121 J0X0A6 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Chanoine 1 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Lac-Chantal 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Chapleau 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Chapleau 1 78130 M La Minerve 15121 J0T0C2 780 Les Laurentides

Lac-Charland 1 61050 M Sainte-Mélanie 14113 J0K0C9 610 Joliette

Lac-Charlebois 1 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Charlebois 1 80027 M Saint-André-Avellin 07152 J0V0A3 800 Papineau

Lac-Chat 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Lac-Chaud 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Chaud-Supérieur 1 79050 M L'Ascension 15111 J0T1W 790 Antoine-Labelle

Lac-Chertsey 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Lac-Chevreuil 1 76025 CT Gore 15141 J0V1K 760 Argenteuil

Lac-Chevreuils 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Chicobi 0 88904 NO Lac-Chicobi 08121 J0Y1L0 880 Abitibi

Lac-Clair 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Lac-Clair 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Clair 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Lac-Clef 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Lac-Cloche 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Cloutier 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Cloutier-Nord 1 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Lac-Cloutier-Sud 1 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Lac-Coderre 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Lac-Connelly 1 75045 M Saint-Hippolyte 15161 J0R1G0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Corbeau 1 62075 P Saint-Damien 14111 J0K0B3 620 Matawinie

Lac-Cornu 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Cristal 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Avril 2021 | Page 58

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Lac-Croche 0 22902 NO Lac-Croche 03132 220 La Jacques-Cartier

Lac-Croche 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Lac-Cyprès 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Lac-Daigle 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Lac-Danford 1 83015 M Kazabazua 07121 J0X0B1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Darey 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Lac-David 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Lac-David 1 79065 M Chute-Saint-Philippe 15111 J0W1A 790 Antoine-Labelle

Lac-Davy 1 88075 CT Trécesson 08121 J0Y0C2 880 Abitibi

Lac-De La Bidière 0 79912 NO Lac-De La Bidière 15111 790 Antoine-Labelle

Lac-de-Claire 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Lac-de-la-Baie-des-Rochers 1 15058 M Saint-Siméon 03142 G0T0A8 150 Charlevoix-Est

Lac-de-l'Achigan 1 75045 M Saint-Hippolyte 15161 J0R1G0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-de-la-Ferme 1 04005 M Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-

Madeleine11131 G0E0A1 040 La Haute-Gaspésie

Lac-Delage 0 22030 V Lac-Delage 03132 G0A4P0 220 La Jacques-Cartier

Lac-de-la-Maison-de-Pierre 0 79916 NO Lac-de-la-Maison-de-Pierre 15111 790 Antoine-Labelle

Lac-de-la-Mer-Bleue 1 83040 M Cayamant 07121 J0X0A6 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-de-la-Montagne 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-de-la-Montagne-Noire 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Lac-de-la-Pomme 0 79902 NO Lac-de-la-Pomme 15111 790 Antoine-Labelle

Lac-de-l'Est 1 14005 M Mont-Carmel 01111 G0L1W 140 Kamouraska

Lac-Deligny 1 52095 M Mandeville 14114 J0K0A7 520 D'Autray

Lac-Déligny, Concession Nord-Est du 1 52095 M Mandeville 14114 J0K0A7 520 D'Autray

Lac-Déligny, Concession Sud-Est du 1 52095 M Mandeville 14114 J0K0A7 520 D'Autray

Lac-de-l'Orignal 1 78100 M Val-des-Lacs 15121 J0T2P 780 Les Laurentides

Lac-Dépatie 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-des-Aigles 0 13060 M Lac-des-Aigles 01131 G0K0A8 130 Témiscouata

Lac-des-Aulnes 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Lac-des-Becs-Scie 1 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-des-Cèdres 1 79005 M Notre-Dame-du-Laus 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Lac-des-Chats 1 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Deschênes 1 15902 NO Mont-Élie 03142 G0T1C0 150 Charlevoix-Est

Lac-des-Cinq 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Lac-des-Commissaires 1 91005 M Lac-Bouchette 02111 G0W0A3 910 Le Domaine-du-Roy

Lac-des-Deux-Montagnes, Seigneurie

du1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Lac-des-Dix-Milles 0 62914 NO Lac-des-Dix-Milles 14111 620 Matawinie

Lac-des-Eaux-Mortes 0 09902 NO Lac-des-Eaux-Mortes 01161 090 La Mitis

Lac-des-Échos 1 10902 NO Lac-Huron 01151 G0K1R0 100 Rimouski-Neigette

Lac-des-Écorces 0 79078 M Lac-des-Écorces 15111 J0W0A9 790 Antoine-Labelle

Lac-des-Écorces 1 78050 V Barkmere 15121 J0T1A0 780 Les Laurentides

Lac-des-Écorces 1 80090 M Montpellier 07152 J0V1M0 800 Papineau

Lac-Désert 1 78130 M La Minerve 15121 J0T0C2 780 Les Laurentides

Lac-des-Fées 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Lac-des-Fourches 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Lac-des-Français 1 62030 M Sainte-Marcelline-de-Kildare 14111 J0K0B2 620 Matawinie

Lac-des-Goulet 1 19030 P Saint-Damien-de-Buckland 12114 G0R0C3 190 Bellechasse

Lac-des-Huit-Milles 1 07040 P Sainte-Irène 01181 G0J0C6 070 La Matapédia

Lac-des-Huit-Milles 1 07908 NO Lac-Casault 01181 G0J1J0 070 La Matapédia

Lac-des-Îles 1 08073 M Saint-Ulric 01171 G0J0A5 080 La Matanie

Lac-des-Îles 1 11015 M Sainte-Rita 01141 G0L0H5 110 Les Basques

Lac-des-Îles 1 79022 M Saint-Aimé-du-Lac-des-Îles 15111 J0W0A4 790 Antoine-Labelle

Lac-des-Îlets 1 94225 M Saint-Félix-d'Otis 02161 G0V0A3 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-des-Loups 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Lac-Desmarais 1 42025 M Saint-Denis-de-Brompton 05161 J0B0A1 420 Le Val-Saint-François

Lac-Desmarais 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Lac-des-Moires 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Lac-des-Neiges 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Lac-des-Perdrix 1 75028 M Sainte-Sophie 15161 J0R1J0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-des-Piles 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Lac-Despinassy 0 88902 NO Lac-Despinassy 08121 J0Y1S0 880 Abitibi

Lac-des-Pins 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Lac-des-Pins 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Lac-des-Pins 1 78055 M Montcalm 15121 J0T0A2 780 Les Laurentides

Lac-des-Plages 0 80130 M Lac-des-Plages 07152 J0T0A5 800 Papineau

Lac-des-Plaines 1 17045 P Saint-Cyrille-de-Lessard 12152 G0R0A9 170 L'Islet

Lac-des-Quatorze-Îles 1 75045 M Saint-Hippolyte 15161 J0R1G0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-des-Rochers 1 15058 M Saint-Siméon 03142 G0T0A8 150 Charlevoix-Est

Lac-des-Seigneurs 1 77035 P Sainte-Anne-des-Lacs 15131 J0R0A4 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-des-Seize-Îles 0 77055 M Lac-des-Seize-Îles 15131 J0T0B2 770 Les Pays-d'en-Haut

Avril 2021 | Page 59

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Lac-des-Seize-Îles-Sud 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-des-Sources 1 75045 M Saint-Hippolyte 15161 J0R1G0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Devenyns 0 62904 NO Lac-Devenyns 14111 620 Matawinie

Lac-Diane 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Lac-Diez-d'Aux 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Dion 1 19030 P Saint-Damien-de-Buckland 12114 G0R0C3 190 Bellechasse

Lac-Doré 1 80135 M Duhamel 07152 J0V0B4 800 Papineau

Lac-Doré 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Lac-Douaire 0 79922 NO Lac-Douaire 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Lac-Doucet 1 37235 P Notre-Dame-du-Mont-Carmel 04141 G0X0C1 372 Les Chenaux

Lac-Drolet 0 30080 M Lac-Drolet 05191 G0Y0A5 300 Le Granit

Lac-du-Bois-Franc 1 83070 M Déléage 07121 J0X1E0 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-du-Brochet 1 83020 M Lac-Sainte-Marie 07121 J0X0C5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-du-Camp 1 79010 M Notre-Dame-de-Pontmain 15111 J0W0B3 790 Antoine-Labelle

Lac-du-Cardinal 1 83005 M Denholm 07121 J0X2C0 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-du-Cerf 0 79015 M Lac-du-Cerf 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Lac-du-Coin 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Lac-Dufault 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Lac-Duffy 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Lac-Dufresne 1 78020 M Sainte-Lucie-des-Laurentides 15121 J0T0A4 780 Les Laurentides

Lac-Dufresne 1 97902 NO Rivière-Nipissis 09131 971 Sept-Rivières

Lac-Duhamel 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Lac-du-Marcheur 1 62055 M Notre-Dame-de-la-Merci 14111 J0T0C4 620 Matawinie

Lac-du-Milieu 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Lac-du-Moulin 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Lac-Duparquet 0 87902 NO Lac-Duparquet 08111 870 Abitibi-Ouest

Lac-du-Pin-Rouge 1 75045 M Saint-Hippolyte 15161 J0R1G0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-du-Portage 1 08040 M Sainte-Paule 01171 G0J0A9 080 La Matanie

Lac-du-Portage 1 29005 M Saint-Théophile 12132 G0M0A2 290 Beauce-Sartigan

Lac-du-Quinzième-Mille 1 07095 P Saint-Moïse 01181 G0J0E2 070 La Matapédia

Lac-du-Sacré-Coeur 1 33090 M Saint-Apollinaire 12111 G0S0B7 330 Lotbinière

Lac-du-Sauvage 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Lac-du-Taureau 0 62922 NO Lac-du-Taureau 14111 620 Matawinie

Lac-Duvivier, Barrage du 1 08902 NO Rivière-Bonjour 01171 G0J3E0 080 La Matanie

Lac-Écho 1 75040 V Prévost 15161 J0R0A2 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Écho 1 80140 M Val-des-Bois 07151 J0X0C1 800 Papineau

Lac-Édouard 0 90027 M Lac-Édouard 04111 G0X3N 900 La Tuque

Lac-Elgin 1 30110 CT Stratford 05191 G0Y0A2 300 Le Granit

Lac-Emmuraillé 1 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-en-Coeur 1 75045 M Saint-Hippolyte 15161 J0R1G0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-England 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Lac-en-Peine 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Lac-Équerre 1 78130 M La Minerve 15121 J0T0C2 780 Les Laurentides

Lac-Ernest 0 79924 NO Lac-Ernest 15111 790 Antoine-Labelle

Lac-Escrear 1 80090 M Montpellier 07152 J0V1M0 800 Papineau

Lac-Etchemin 0 28053 M Lac-Etchemin 12141 G0R0A2 280 Les Etchemins

Lacey Green 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Lac-Filion 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Fortin 1 27008 M Saint-Victor 12131 G0M0B1 270 Robert-Cliche

Lac-Fortune 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Lac-Fouillac 1 89010 M Rivière-Héva 08141 J0Y1Z0 890 La Vallée-de-l'Or

Lac-Fournelle 1 75045 M Saint-Hippolyte 15161 J0R1G0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Français 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Lac-François 1 79025 M Kiamika 15111 J0W0A8 790 Antoine-Labelle

Lac-Frontière 0 18010 M Lac-Frontière 12151 G0R1T 180 Montmagny

Lac-Gagnon 1 78100 M Val-des-Lacs 15121 J0T2P 780 Les Laurentides

Lac-Gareau 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Garnier 1 93065 P L'Ascension-de-Notre-Seigneur 02131 G0W0C3 930 Lac-Saint-Jean-Est

Lac-Gatineau 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Lac-Gauthier 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Gauthier 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Lac-Gauvin 1 88055 V Amos 08121 J0Y1V0 880 Abitibi

Lac-Gélinas 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Lac-Gémont 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Gervais 1 78120 M Labelle 15121 J0T0A6 780 Les Laurentides

Lac-Goth 1 94225 M Saint-Félix-d'Otis 02161 G0V0A3 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-Granet 0 89912 NO Lac-Granet 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Lac-Grave 1 88085 M Sainte-Gertrude-Manneville 08121 J0Y0B7 880 Abitibi

Lac-Grégoire 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Lac-Grosleau 1 80078 M Ripon 07152 J0V0A8 800 Papineau

Lac-Guindon 1 77035 P Sainte-Anne-des-Lacs 15131 J0R0A4 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Gustave 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Avril 2021 | Page 60

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Lac-Ha! Ha!, Digue du 1 94220 M Ferland-et-Boilleau 02161 G0V0B1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-Hélène 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Lachenaie 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

L'Achigan 1 63035 M Saint-Roch-de-l'Achigan 14112 J0K0A5 630 Montcalm

Lachine 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Lachine Locks 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Lachine, Quai de 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Lac-Hughes 1 76025 CT Gore 15141 J0V1K 760 Argenteuil

Lac-Huguette 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Humqui 1 07035 P Saint-Zénon-du-Lac-Humqui 01181 G0J0B5 070 La Matapédia

Lac-Huron 0 10902 NO Lac-Huron 01151 G0K1R0 100 Rimouski-Neigette

Lachute 0 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Lac-Indien 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Lac-Jacques-Cartier 0 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Lac-Jérôme 0 98904 NO Lac-Jérôme 09151 981 Minganie

Lac-Joachim 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Lac-Joannès 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Lac-Johanne 1 77035 P Sainte-Anne-des-Lacs 15131 J0R0A4 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-John 0 97810 R Lac-John 09111 G0G2T0 972 Caniapiscau

Lac-Jolicoeur 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Lac-Jolicoeur 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Lac-Juillet 0 97912 NO Lac-Juillet 09111 972 Caniapiscau

Lac-Kaiagamac 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Lac-Kataway 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Lac-Keatley 1 76065 CT Harrington 15141 J0T1G0 760 Argenteuil

Lac-Kénogami 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Lac-La Motte 1 88045 M La Motte 08121 J0Y1T 880 Abitibi

Lac-Labelle 1 78120 M Labelle 15121 J0T0A6 780 Les Laurentides

Lac-Labelle, Dame du 1 78120 M Labelle 15121 J0T0A6 780 Les Laurentides

Lac-Labonté 1 94255 M Saint-Ambroise 02141 G0V1R0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-Labrie 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Lac-Lafontaine 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Lac-la-Grosse 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Lajoie 1 62914 NO Lac-des-Dix-Milles 14111 620 Matawinie

Lac-Lamoureux 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Lac-Langis 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Lac-Laniel 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Lanthier-Est 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Lanthier-Ouest 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Laperrière 1 85030 M Duhamel-Ouest 08151 J0Z3W0 850 Témiscamingue

Lac-Lapeyrère 0 34906 NO Lac-Lapeyrère 03111 340 Portneuf

Lac-Lapierre 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Lac-Laplaine 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Lac-Lasalle 1 62070 M Sainte-Émélie-de-l'Énergie 14111 J0K0C4 620 Matawinie

Lac-Laurel 1 77055 M Lac-des-Seize-Îles 15131 J0T0B2 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Légaré 1 13015 P Packington 01131 G0L0G7 130 Témiscouata

Lac-Légaré 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Legault 1 78020 M Sainte-Lucie-des-Laurentides 15121 J0T0A4 780 Les Laurentides

Lac-Legendre 0 62910 NO Lac-Legendre 14111 J0K3B0 620 Matawinie

Lac-Lenôtre 0 83906 NO Lac-Lenôtre 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-L'Heureux 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Loïs 1 87042 M Taschereau 08111 J0Z0A1 870 Abitibi-Ouest

Lac-Long 1 13030 P Saint-Eusèbe 01131 G0L0A6 130 Témiscouata

Lac-Long 1 83045 M Blue Sea 07121 J0X0E4 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Long, Barrage du 1 16902 NO Lac-Pikauba 03141 G0A0B4 160 Charlevoix

Lac-Long-Nord 1 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Lac-Long-Sud 1 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Lac-Louis, Barrage du 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Lac-Louisa 1 76035 CT Wentworth 15141 J0T1Y2 760 Argenteuil

Lac-Lynch 1 79050 M L'Ascension 15111 J0T1W 790 Antoine-Labelle

Lac-MacDonald 1 76065 CT Harrington 15141 J0T1G0 760 Argenteuil

Lac-Macpès 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Lac-Maggie 1 91005 M Lac-Bouchette 02111 G0W0A3 910 Le Domaine-du-Roy

Lac-Malcolm 1 07085 M Sayabec 01181 G0J0E9 070 La Matapédia

Lac-Malcolm, Camping du 1 07085 M Sayabec 01181 G0J0E9 070 La Matapédia

Lac-Malo 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Malouin 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Lac-Manitou-Sud 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Lac-Marchand 1 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Lac-Marcotte 1 51065 P Saint-Alexis-des-Monts 04131 J0K0A1 510 Maskinongé

Lac-Marguerite 0 79926 NO Lac-Marguerite 15111 790 Antoine-Labelle

Lac-Marie-Le Franc 1 78130 M La Minerve 15121 J0T0C2 780 Les Laurentides

Lac-Marmette 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Avril 2021 | Page 61

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Lac-Marois 1 77035 P Sainte-Anne-des-Lacs 15131 J0R0A4 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Marsan 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Martin 1 37235 P Notre-Dame-du-Mont-Carmel 04141 G0X0C1 372 Les Chenaux

Lac-Masketsi 0 35902 NO Lac-Masketsi 04121 350 Mékinac

Lac-Maskinongé 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Lac-Massie 1 76030 M Mille-Isles 15141 J0R1A 760 Argenteuil

Lac-Masson 1 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Matambin 1 62075 P Saint-Damien 14111 J0K0B3 620 Matawinie

Lac-Matane, Barrage du 1 08902 NO Rivière-Bonjour 01171 G0J3E0 080 La Matanie

Lac-Matapédia 0 07914 NO Lac-Matapédia 01181 G5J2P2 070 La Matapédia

Lac-Matapédia, Seigneurie du 1 07914 NO Lac-Matapédia 01181 G5J2P2 070 La Matapédia

Lac-Matawin 0 62908 NO Lac-Matawin 14111 J0K3B0 620 Matawinie

Lac-McDonald 1 76065 CT Harrington 15141 J0T1G0 760 Argenteuil

Lac-McGregor 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Lac-Meach 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Lac-Meech 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Lac-Mégantic 0 30030 V Lac-Mégantic 05191 G6B0A1 300 Le Granit

Lac-Mégantic, Commission scolaire du 1 30030 V Lac-Mégantic 05191 G6B0A1 300 Le Granit

Lac-Memphrémagog 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Lac-Mercier 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Lac-Metei 0 89908 NO Lac-Metei 08141 890 La Vallée-de-l'Or

Lac-Michaudville 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Millette 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Minaki 0 62902 NO Lac-Minaki 14111 620 Matawinie

Lac-Mingo 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Lac-Ministuk 0 94928 NO Lac-Ministuk 02141 G7N0E4 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-Minogami 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Lac-Minouche 1 08073 M Saint-Ulric 01171 G0J0A5 080 La Matanie

Lac-Miroir 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Mitis 1 09902 NO Lac-des-Eaux-Mortes 01161 090 La Mitis

Lac-Mitis, Seigneurie du 1 09904 NO Lac-à-la-Croix 01161 090 La Mitis

Lac-Moncouche 0 93904 NO Lac-Moncouche 02131 930 Lac-Saint-Jean-Est

Lac-Mondor 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Lac-Montanier 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Lac-Montjoie 1 42025 M Saint-Denis-de-Brompton 05161 J0B0A1 420 Le Val-Saint-François

Lac-Montreuil 1 37230 P Saint-Maurice 04122 G0X0B3 372 Les Chenaux

Lac-Moore 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Lac-Morgan 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Lac-Morin 1 22040 M Lac-Beauport 03132 G0A2C 220 La Jacques-Cartier

Lac-Morin 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Lac-Moselle 0 83908 NO Lac-Moselle 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Mousseau 1 79050 M L'Ascension 15111 J0T1W 790 Antoine-Labelle

Lac-Murray 1 83090 CT Aumond 07121 J0W0B1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Nantel 1 78047 M Saint-Faustin--Lac-Carré 15121 J0T0A8 780 Les Laurentides

Lac-Nicolet 1 39005 P Saints-Martyrs-Canadiens 04181 G0P1A1 390 Arthabaska

Lac-Nilgaut 0 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Lac-Noël 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Noir 1 62015 M Saint-Jean-de-Matha 14111 J0K0A4 620 Matawinie

Lac-Noir 1 93065 P L'Ascension-de-Notre-Seigneur 02131 G0W0C3 930 Lac-Saint-Jean-Est

Lac-Noir, Barrage du 1 17035 M Tourville 12152 G0R0G1 170 L'Islet

Lac-Nominingue 1 79030 M Nominingue 15111 J0T1S0 790 Antoine-Labelle

Lac-Normand 0 35904 NO Lac-Normand 04121 G0X2C0 350 Mékinac

Lac-Notre-Dame 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Lacolle 0 56023 M Lacolle 16122 J0J0B8 560 Le Haut-Richelieu

Lacolle, Seigneurie de 1 68005 M Saint-Bernard-de-Lacolle 16343 J0J0A8 680 Les Jardins-de-Napierville

Lac-Oscar 0 79914 NO Lac-Oscar 15111 790 Antoine-Labelle

Lacoste 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Otter 1 07904 NO Rivière-Vaseuse 01181 070 La Matapédia

Lac-Ouareau 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Lac-Ouimet 1 77035 P Sainte-Anne-des-Lacs 15131 J0R0A4 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Ouimet 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Lac-Panneton 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Lac-Paquet 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Paquin 1 78010 VL Val-David 15121 J0T0A3 780 Les Laurentides

Lac-Paradis 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Lac-Paré 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Lac-Park 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Lac-Paul 1 76030 M Mille-Isles 15141 J0R1A 760 Argenteuil

Lac-Pauzé 1 62053 M Entrelacs 14111 J0T2E 620 Matawinie

Lac-Pellerin 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Avril 2021 | Page 62

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Lac-Pemichangan 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Pérodeau 1 79065 M Chute-Saint-Philippe 15111 J0W1A 790 Antoine-Labelle

Lac-Perreault 1 34090 M Saint-Ubalde 03111 G0A0B3 340 Portneuf

Lac-Pikauba 0 16902 NO Lac-Pikauba 03141 G0A0B4 160 Charlevoix

Lac-Pilon 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Pimbina 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Lac-Pinault 1 07070 P Saint-Tharcisius 01181 G0J0B2 070 La Matapédia

Lac-Pitre 1 07065 P Saint-Alexandre-des-Lacs 01181 G0J0G3 070 La Matapédia

Lac-Poisson-Blanc 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Portage 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Lac-Poulin 0 29095 VL Lac-Poulin 12132 G0M1P0 290 Beauce-Sartigan

Lac-Pratte 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Lac-Provost 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Lac-Pythonga 0 83902 NO Lac-Pythonga 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Quenouille 1 78100 M Val-des-Lacs 15121 J0T2P 780 Les Laurentides

Lac-Quentin 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Lac-Quinn 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Lac-Rapide 0 83804 R Lac-Rapide 07121 J0W2C 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Raquette 1 28053 M Lac-Etchemin 12141 G0R0A2 280 Les Etchemins

Lac-Relique 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Lac-Rémi 1 78070 CT Amherst 15121 J0T0A9 780 Les Laurentides

Lac-Renaud 1 75040 V Prévost 15161 J0R0A2 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Renaud 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-René 1 75040 V Prévost 15161 J0R0A2 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Renversi 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Lac-Rimouski 1 10902 NO Lac-Huron 01151 G0K1R0 100 Rimouski-Neigette

Lac-Rimouski, Barrage du 1 10902 NO Lac-Huron 01151 G0K1R0 100 Rimouski-Neigette

Lac-Rinfret 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Lac-Rita 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Lac-Robert 1 76030 M Mille-Isles 15141 J0R1A 760 Argenteuil

Lac-Rocheleau 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Lac-Rocher 1 61050 M Sainte-Mélanie 14113 J0K0C9 610 Joliette

Lacroix 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Lacroix, Barrage 1 83088 M Montcerf-Lytton 07121 J0W0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lacroixville 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Rond 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Lac-Rose 1 38015 M Sainte-Marie-de-Blandford 04162 G0X0B2 380 Bécancour

Lac-Rossignol 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Lac-Rouge-Nord 1 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Lac-Safari 1 61050 M Sainte-Mélanie 14113 J0K0C9 610 Joliette

Lac-Saguay 0 79060 VL Lac-Saguay 15111 J0W0A6 790 Antoine-Labelle

Lac-Saint-Amour 1 77035 P Sainte-Anne-des-Lacs 15131 J0R0A4 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Saint-Antoine 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Lac-Saint-Augustin-Nord 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Lac-Saint-Augustin-Sud 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Lac-Saint-Charles 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Lac-Saint-Denis 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Sainte-Anne 1 34090 M Saint-Ubalde 03111 G0A0B3 340 Portneuf

Lac-Sainte-Anne 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Lac-Sainte-Marie 0 83020 M Lac-Sainte-Marie 07121 J0X0C5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Saint-François-Xavier 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Saint-Germains 1 94230 P Sainte-Rose-du-Nord 02151 G0V0A9 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-Saint-Jean, Commission scolaire

régionale du1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Lac-Saint-Joseph 0 22015 V Lac-Saint-Joseph 03131 G0A2W 220 La Jacques-Cartier

Lac-Saint-Joseph 1 78100 M Val-des-Lacs 15121 J0T2P 780 Les Laurentides

Lac-Saint-Louis 1 62080 M Saint-Zénon 14111 J0K0C1 620 Matawinie

Lac-Saint-Louis 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Lac-Saint-Louis, Concession du 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Lac-Saint-Michel 1 19082 M Saint-Raphaël 12114 G0R0G7 190 Bellechasse

Lac-Saint-Michel 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Lac-Saint-Paul 0 79105 M Lac-Saint-Paul 15111 J0W0B2 790 Antoine-Labelle

Lac-Saint-Pierre, Commission scolaire

du1 50072 V Nicolet 04161 J0G1E 500 Nicolet-Yamaska

Lac-Salé 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Lacs-Allard 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Lac-Samson 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Lac-Samson 1 94265 M Larouche 02141 G0W0A1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-Santé 0 62916 NO Lac-Santé 14111 620 Matawinie

Lac-Sarrazin 1 78020 M Sainte-Lucie-des-Laurentides 15121 J0T0A4 780 Les Laurentides

Lac-Sauvage 1 13065 M Saint-Michel-du-Squatec 01131 G0L0E6 130 Témiscouata

Avril 2021 | Page 63

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Lac-Sauvage 1 87110 CT Clermont 08111 J0Z0B3 870 Abitibi-Ouest

Lac-Sawin 1 62080 M Saint-Zénon 14111 J0K0C1 620 Matawinie

Lac-Sawin, Club 1 62080 M Saint-Zénon 14111 J0K0C1 620 Matawinie

Lac-Schryer 1 80090 M Montpellier 07152 J0V1M0 800 Papineau

Lac-Sébastien 1 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-Sec, Le 1 03902 NO Rivière-Saint-Jean 11132 030 La Côte-de-Gaspé

Lac-Selby 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Lac-Sept-Îles 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Lac-Sergent 0 34120 V Lac-Sergent 03111 G0A2J0 340 Portneuf

Lac-Serpent 1 79005 M Notre-Dame-du-Laus 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Lac-Shaughnessy 1 78130 M La Minerve 15121 J0T0C2 780 Les Laurentides

Lac-Sheffington 1 46078 V Bromont 05121 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Lac-Siesta 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Lac-Simon 0 80095 M Lac-Simon 07152 J0V1E0 800 Papineau

Lac-Simon 0 89804 R Lac-Simon 08141 J0Y3M 890 La Vallée-de-l'Or

Lac-Simon 1 78115 M La Conception 15121 J0T1M 780 Les Laurentides

Lacs-Louis-Hermel 1 94240 V Saint-Honoré 02151 G0V0A6 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-Solar 1 76025 CT Gore 15141 J0V1K 760 Argenteuil

Lac-Spectacles 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Stoke 1 42005 M Stoke 05161 J0B0A4 420 Le Val-Saint-François

Lac-Supérieur 0 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Lac-Surimau 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Lac-Swell 1 78020 M Sainte-Lucie-des-Laurentides 15121 J0T0A4 780 Les Laurentides

Lac-Taureau 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Lac-Témiscamingue, Barrage du 1 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

Lac-Témiscamingue, Commission

scolaire1 85025 V Ville-Marie 08151 J0Z3W0 850 Témiscamingue

Lac-Théodore 1 78005 M Val-Morin 15121 J0T0B5 780 Les Laurentides

Lac-Thibeault 1 13010 M Saint-Jean-de-la-Lande 01131 G0L3N 130 Témiscouata

Lac-Tire 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Lac-Tommy 1 93055 M Labrecque 02131 G0V1B0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Lac-Tourlay 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Lac-Towagodi 1 07075 M Saint-Vianney 01181 G0J0G4 070 La Matapédia

Lac-Trefflé 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Lac-Tremblant 1 78127 M Lac-Tremblant-Nord 15121 J8E0G6 780 Les Laurentides

Lac-Tremblant-Nord 0 78127 M Lac-Tremblant-Nord 15121 J8E0G6 780 Les Laurentides

Lac-Trois-Lacs 1 30025 M Frontenac 05191 G6B0A4 300 Le Granit

Lac-Trois-Saumons 1 17055 M Saint-Aubert 12152 G0R0G9 170 L'Islet

Lac-Vacher 0 97914 NO Lac-Vacher 09111 972 Caniapiscau

Lac-Valérie 1 94225 M Saint-Félix-d'Otis 02161 G0V0A3 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lac-Vermillon, Barrage du 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Lac-Vert 1 19045 M Saint-Nérée-de-Bellechasse 12114 G0R0C5 190 Bellechasse

Lac-Vert 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Vert 1 83020 M Lac-Sainte-Marie 07121 J0X0C5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lac-Vert-Nord 1 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Lac-Vert-Sud 1 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Lac-Vingt-Sous 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Violon 1 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-Wagwabika 0 79906 NO Lac-Wagwabika 15111 790 Antoine-Labelle

Lac-Walker 0 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Lac-Wallace 1 44015 M Saint-Herménégilde 05141 J0B0B6 440 Coaticook

Lac-Wapizagonke 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Lac-Wentworth 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Lac-William 1 32013 M Saint-Ferdinand 04182 G0N0A3 320 L'Érable

Lac-York, Camping du 1 03025 V Murdochville 11133 G0E0A7 030 La Côte-de-Gaspé

Ladd's Mills 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Ladrière 1 10075 P Saint-Eugène-de-Ladrière 01151 G0L0A5 100 Rimouski-Neigette

Ladysmith 1 84045 M Thorne 07111 J0X0B6 840 Pontiac

Laferté 1 87042 M Taschereau 08111 J0Z0A1 870 Abitibi-Ouest

Laflèche 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Lafond 1 41098 M Weedon 05181 G0Y1K 410 Le Haut-Saint-François

Lafontaine 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Lafontaine, Maison 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Laforce 0 85070 M Laforce 08151 J0Z0B5 850 Témiscamingue

Laforge-Deux 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Laforge-Un 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Lafranchise, Barrage 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Lagacé 1 06045 M Matapédia 11111 G0J0B7 060 Avignon

Lairet 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Lake of Two Mountains, École 1 72010 V Deux-Montagnes 15151 J7R0A2 720 Deux-Montagnes

Avril 2021 | Page 64

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Lake Park 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Lake St. Louis--Châteauguay,

Commission scolaire de1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Lake View 1 22010 V Fossambault-sur-le-Lac 03131 G0A3M0 220 La Jacques-Cartier

Lakefield 1 76025 CT Gore 15141 J0V1K 760 Argenteuil

Lakeroad 1 66142 V Dollard-Des Ormeaux 06113 H8Y0A4 660 Montréal

Lake's Mill 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Lake-Saint-Louis 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Lakeshore, Commission scolaire de 1 66107 V Beaconsfield 06111 H9W 660 Montréal

Lakeside 1 66097 V Pointe-Claire 06111 H4Y0A6 660 Montréal

Lakeside Heights 1 66097 V Pointe-Claire 06111 H4Y0A6 660 Montréal

Lakeview 1 76065 CT Harrington 15141 J0T1G0 760 Argenteuil

Lakeview House 1 22010 V Fossambault-sur-le-Lac 03131 G0A3M0 220 La Jacques-Cartier

Lakeview-Terrasse 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Lakomanek, Camping 1 50802 R Odanak 04161 J0G0A2 500 Nicolet-Yamaska

Lalancette 1 91042 V Saint-Félicien 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Lalemant 0 94926 NO Lalemant 02161 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lalemant 1 14075 M Saint-Gabriel-Lalemant 01111 G0L0H9 140 Kamouraska

Lalemant 1 94220 M Ferland-et-Boilleau 02161 G0V0B1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Lalement 1 17025 M Sainte-Félicité 12152 G0R3X0 170 L'Islet

Lallemant 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Lalonde, Commission scolaire

régionale1 87090 V La Sarre 08111 J0Z1N0 870 Abitibi-Ouest

L'Alverne 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Laman 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Lamarche 0 93060 M Lamarche 02131 G0W0A9 930 Lac-Saint-Jean-Est

Lamartine 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

Lambton 0 30095 M Lambton 05191 G0M0A8 300 Le Granit

Lamy 1 12010 M Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup 01121 G0L0A7 120 Rivière-du-Loup

Lamy-Sud 1 13075 M Saint-Pierre-de-Lamy 01131 G0L0E7 130 Témiscouata

Lanaudière, Seigneurie de 1 51050 M Saint-Édouard-de-Maskinongé 04131 J0K2H0 510 Maskinongé

L'Ancienne-Lorette 0 23057 V L'Ancienne-Lorette 03121 G2E0A 230 Québec

L'Ancienne-Lorette 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

L'Ancienne-Lorette, Commission

scolaire1 23057 V L'Ancienne-Lorette 03121 G2E0A 230 Québec

Lanctôt, Bassin 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

L'An-Deux-Mille 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Landieville 1 54125 M Saint-Marcel-de-Richelieu 16222 J0H0C3 540 Les Maskoutains

Landing 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Landing Place 1 85105 M Rémigny 08151 J0Z0E6 850 Témiscamingue

Landing, Le 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Landreville 1 70035 P Saint-Louis-de-Gonzague 16321 J0S0A4 700 Beauharnois-Salaberry

Landrienne 0 88035 CT Landrienne 08121 J0Y0B1 880 Abitibi

Landry 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

L'Ange-Gardien 0 21040 M L'Ange-Gardien 03134 G0A2K 210 La Côte-de-Beaupré

L'Ange-Gardien 0 82005 M L'Ange-Gardien 07151 J8L0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

L'Ange-Gardien 1 55008 M Ange-Gardien 05111 J0E0B2 550 Rouville

L'Ange-Gardien-de-Rouville 1 55008 M Ange-Gardien 05111 J0E0B2 550 Rouville

Langelier 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Langevin 1 28045 M Sainte-Justine 12141 G0R0B6 280 Les Etchemins

Langevin, Commission scolaire 1 28053 M Lac-Etchemin 12141 G0R0A2 280 Les Etchemins

Langlade 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Langlais 1 93065 P L'Ascension-de-Notre-Seigneur 02131 G0W0C3 930 Lac-Saint-Jean-Est

Langlois 1 19037 M Armagh 12114 G0R0A8 190 Bellechasse

Langue-de-Chatte, La 1 18020 M Sainte-Lucie-de-Beauregard 12151 G0R0B2 180 Montmagny

Langue-de-Terre 1 51008 M Maskinongé 04131 J0K0C2 510 Maskinongé

Languedoc 1 87904 NO Rivière-Ojima 08111 J0Z3N0 870 Abitibi-Ouest

Languedoc, Parc 1 95005 VL Tadoussac 09121 G0T0A2 950 La Haute-Côte-Nord

Laniel 0 85905 NO Laniel 08151 J0Z2K 850 Témiscamingue

Laniel, Barrage de 1 85905 NO Laniel 08151 J0Z2K 850 Témiscamingue

L'Annonciation 1 23057 V L'Ancienne-Lorette 03121 G2E0A 230 Québec

L'Annonciation 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

L'Annonciation 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

L'Annonciation-de-la-Bienheureuse-

Vierge-Marie-de-Nazareth1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

L'Annonciation-de-Nazareth 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

L'Annonciation-Partie-Nord 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Lanoieville 1 54125 M Saint-Marcel-de-Richelieu 16222 J0H0C3 540 Les Maskoutains

Lanoraie 0 52017 M Lanoraie 14114 J0K0B4 520 D'Autray

Avril 2021 | Page 65

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Lanoraie 1 61027 M Saint-Thomas 14113 J0K0E9 610 Joliette

Lanoraie-d'Autray 1 52017 M Lanoraie 14114 J0K0B4 520 D'Autray

L'Anse-à-Baril 1 62075 P Saint-Damien 14111 J0K0B3 620 Matawinie

L'Anse-à-Beaufils 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

L'Anse-à-Benjamin 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

L'Anse-à-Brillant 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

L'Anse-à-Fugère 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

L'Anse-à-Gilles 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

L'Anse-à-Jean 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

L'Anse-à-la-Cabane 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

L'Anse-à-la-Cabane, Quai de 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

L'Anse-à-la-Croix 1 08023 M Sainte-Félicité 01171 G0J0A1 080 La Matanie

L'Anse-à-la-Louise 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

L'Anse-à-Mercier 1 03020 M Grande-Vallée 11131 G0E0A5 030 La Côte-de-Gaspé

L'Anse-à-Pierrot 1 95010 M Sacré-Coeur 09121 G0T0A6 950 La Haute-Côte-Nord

L'Anse-au-Griffon 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

L'Anse-au-Griffon-Nord 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

L'Anse-au-Persil 1 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

L'Anse-au-Sable 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

L'Anse-au-Sac 1 15005 P Saint-Irénée 03142 G0T0B1 150 Charlevoix-Est

L'Anse-aux-Canards 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

L'Anse-aux-Canons 1 03010 CT Cloridorme 11131 G0E0A9 030 La Côte-de-Gaspé

L'Anse-aux-Cousins 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

L'Anse-aux-Érables 1 94225 M Saint-Félix-d'Otis 02161 G0V0A3 942 Le Fjord-du-Saguenay

L'Anse-aux-Gascons 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

L'Anse-à-Valleau 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

L'Anse-Beaudet 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

L'Anse-Creuse 1 95010 M Sacré-Coeur 09121 G0T0A6 950 La Haute-Côte-Nord

L'Anse-de-Cap-Santé 1 34030 V Cap-Santé 03111 G0A0B1 340 Portneuf

L'Anse-de-l'Église 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

L'Anse-Demers 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

L'Anse-de-Roche 1 95010 M Sacré-Coeur 09121 G0T0A6 950 La Haute-Côte-Nord

L'Anse-de-Roche, Marina de 1 95010 M Sacré-Coeur 09121 G0T0A6 950 La Haute-Côte-Nord

L'Anse-de-Sable 1 95010 M Sacré-Coeur 09121 G0T0A6 950 La Haute-Côte-Nord

L'Anse-des-Rochers 1 15058 M Saint-Siméon 03142 G0T0A8 150 Charlevoix-Est

L'Anse-du-Portage 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

L'Anse-McInnes 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

L'Anse-Mercier 1 19110 M Saint-Michel-de-Bellechasse 12114 G0R0B4 190 Bellechasse

L'Anse-Méthot 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

L'Anse-Pleureuse 1 04010 M Saint-Maxime-du-Mont-Louis 11121 G0E0A2 040 La Haute-Gaspésie

L'Anse-Sainte-Anne-des-Monts 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

L'Anse-Saint-Étienne 1 94205 M Petit-Saguenay 02161 G0V0A1 942 Le Fjord-du-Saguenay

L'Anse-Saint-Jean 0 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

L'Anse-Saint-Jean, Barrage de 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

L'Anse-Saint-Jean, Club nautique de 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

L'Anse-Vaudreuil 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

L'Anse-Victoria 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Lantier 0 78015 M Lantier 15121 J0T0B8 780 Les Laurentides

Lapeyrère 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Lapointe 1 13005 V Dégelis 01131 G0L1H 130 Témiscouata

Lapointe 1 21030 V Sainte-Anne-de-Beaupré 03134 G0A0B8 210 La Côte-de-Beaupré

Lapointe, Commission scolaire

régionale1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Lapointe-Station 1 14010 M Saint-Bruno-de-Kamouraska 01111 G0L0A4 140 Kamouraska

Larawls 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Laroche 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Larochelle 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Larochelle 1 40043 V Val-des-Sources 05171 J0A1A0 400 Les Sources

Larocque, Barrage 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Larouche 0 94265 M Larouche 02141 G0W0A1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Larrimac 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

L'Arrondissement 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Larue 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

LaSalle 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Lascelles 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

L'Ascension 0 79050 M L'Ascension 15111 J0T1W 790 Antoine-Labelle

L'Ascension 1 06060 M L'Ascension-de-Patapédia 11111 G0J0E8 060 Avignon

L'Ascension 1 93065 P L'Ascension-de-Notre-Seigneur 02131 G0W0C3 930 Lac-Saint-Jean-Est

L'Ascension-de-Matapédia 1 06060 M L'Ascension-de-Patapédia 11111 G0J0E8 060 Avignon

Avril 2021 | Page 66

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

L'Ascension-de-Notre-Seigneur 0 93065 P L'Ascension-de-Notre-Seigneur 02131 G0W0C3 930 Lac-Saint-Jean-Est

L'Ascension-de-Patapédia 0 06060 M L'Ascension-de-Patapédia 11111 G0J0E8 060 Avignon

L'Assomption 0 60028 V L'Assomption 14122 J0K1G0 600 L'Assomption

L'Assomption 1 18065 M Berthier-sur-Mer 12151 G0R0H4 180 Montmagny

L'Assomption 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

L'Assomption 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

L'Assomption 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

L'Assomption, Seigneurie de 1 75028 M Sainte-Sophie 15161 J0R1J0 750 La Rivière-du-Nord

L'Assomption-de-la-Bienheureuse-

Vierge-Marie1 44080 V Waterville 05141 J0B0C1 440 Coaticook

L'Assomption-de-la-Bienheureuse-

Vierge-Marie1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

L'Assomption-de-la-Bienheureuse-

Vierge-Marie1 83065 V Maniwaki 07121 J9E0A1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

L'Assomption-de-la-Sainte-Vierge 1 60028 V L'Assomption 14122 J0K1G0 600 L'Assomption

L'Assomption-de-Notre-Dame 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

L'Assomption-de-Notre-Dame 1 08080 M Baie-des-Sables 01171 G0J0E7 080 La Matanie

L'Assomption-de-Notre-Dame 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Laterrière 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Laterrière-Bassin 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Latour 1 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Latulipe 1 85060 CU Latulipe-et-Gaboury 08151 J0Z2N 850 Témiscamingue

Latulipe-et-Gaboury 0 85060 CU Latulipe-et-Gaboury 08151 J0Z2N 850 Témiscamingue

Launay 0 88080 CT Launay 08121 J0Y0A8 880 Abitibi

Launay-Station 1 88080 CT Launay 08121 J0Y0A8 880 Abitibi

Launière, Barrage 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Lauréat 1 84055 M Otter Lake 07111 J0X0A4 840 Pontiac

Laure-Conan, Commission scolaire 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Laure-Conan, Musée 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Laurel 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Laurel-Station 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Laurence 1 63030 M Saint-Esprit 14112 J0K0G2 630 Montcalm

Laurent 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Laurentian Acres 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Laurentian Regional School Board 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Laurentian, Commission scolaire 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Laurentides 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Laurentides 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Laurentides, Commission scolaire des 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Laurentien, Quartier 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Laurentienne, Commission scolaire

dissidente1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Laurent-Val 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Laurenval, Commission scolaire 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Laurenvale, Commission scolaire 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Laurier 1 33060 VL Laurier-Station 12111 G0S0B1 330 Lotbinière

Laurier, Quai 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Laurier-Station 0 33060 VL Laurier-Station 12111 G0S0B1 330 Lotbinière

Laurierville 0 32072 M Laurierville 04182 G0S0A1 320 L'Érable

L'Auvergne 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Lauzon 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lauzon, Seigneurie de 1 26070 M Saint-Lambert-de-Lauzon 12112 G0S0B3 260 La Nouvelle-Beauce

Lauzon-Ouest 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Laval 0 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Laval 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Laval 1 95045 V Forestville 09122 G0T0A9 950 La Haute-Côte-Nord

Laval-des-Rapides 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Lavallée, Quai 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Laval-Nord 1 22045 V Sainte-Brigitte-de-Laval 03133 G0A0E5 220 La Jacques-Cartier

Laval-Nord 1 30045 M Nantes 05191 G0Y0A1 300 Le Granit

Laval-Ouest 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Laval-sur-le-Lac 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Laval-sur-le-Lac, Marina de 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Lavaltrie 0 52007 V Lavaltrie 14114 J0K1H 520 D'Autray

Lavaltrie, Seigneurie de 1 61005 M Saint-Paul 14113 J0K0C6 610 Joliette

Lavaltrie-Station 1 61005 M Saint-Paul 14113 J0K0C6 610 Joliette

L'Avenir 0 49025 M L'Avenir 04171 J0B2B0 490 Drummond

Laverdière 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Laverlochère 1 85052 M Laverlochère-Angliers 08151 J0Z0C2 850 Témiscamingue

Avril 2021 | Page 67

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Laverlochère-Angliers 0 85052 M Laverlochère-Angliers 08151 J0Z0C2 850 Témiscamingue

Lavoie 1 09085 P Sainte-Flavie 01161 G0J0E5 090 La Mitis

Lavoie 1 48028 V Acton Vale 16223 J0H0B6 480 Acton

Lavoie 1 51090 P Saint-Étienne-des-Grès 04151 G0X0A5 510 Maskinongé

Lavoie 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Lavoie, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Lavoisier, Parc industriel 1 59010 V Sainte-Julie 16213 J0L2C 590 Marguerite-D'Youville

Lawn 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

Lawrence Colony 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Lawrenceville 0 42045 VL Lawrenceville 05161 J0E0A1 420 Le Val-Saint-François

Le Baron 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Le Bas-de-la-Côte-à-Mogène 1 33102 M Sainte-Croix 12111 G0S0C7 330 Lotbinière

Le Bas-de-la-Paroisse 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Le Bas-de-la-Paroisse 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Le Bas-de-Sainte-Anne 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Le Bas-des-Cèdres 1 71050 M Les Cèdres 16311 J0P1L 710 Vaudreuil-Soulanges

Le Bassin 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Le Bassin 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Le Bic 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Le Bois-Clair 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Le Bon-Pasteur 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Le Bon-Pasteur 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Le Bon-Pasteur 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Le Bon-Pasteur 1 88085 M Sainte-Gertrude-Manneville 08121 J0Y0B7 880 Abitibi

Le Boom 1 91042 V Saint-Félicien 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Le Bord-de-l'Eau 1 34025 V Donnacona 03111 G0A1T 340 Portneuf

Le Bord-de-l'Eau 1 34030 V Cap-Santé 03111 G0A0B1 340 Portneuf

Le Bord-du-Fleuve 1 34025 V Donnacona 03111 G0A1T 340 Portneuf

Le Boulé, Dame 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Le Bout-de-l'Île 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Le Bout-du-Banc 1 04020 M Rivière-à-Claude 11121 G0E1Z 040 La Haute-Gaspésie

Le Bras-du-Suroît 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Le Canton 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Le Carrefour 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Le Christ-Roi 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Le Christ-Roi 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Le Christ-Roi 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Le Christ-Roi 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Le Christ-Roi 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Le Christ-Roi 1 61025 V Joliette 14113 J6E0A2 610 Joliette

Le Christ-Roi 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Le Christ-Roi 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Le Christ-Roi 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Le Christ-Roi 1 72005 V Saint-Eustache 15151 J7P 720 Deux-Montagnes

Le Christ-Roi 1 83065 V Maniwaki 07121 J9E0A1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Le Christ-Roi 1 88055 V Amos 08121 J0Y1V0 880 Abitibi

Le Christ-Roi 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Le Christ-Roi 1 95032 M Longue-Rive 09122 G0T0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Le Cinquième 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Le Club-Anaweppo 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Le Coeur-Immaculé-de-Marie 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Le Coeur-Immaculé-de-Marie 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Le Coeur-Immaculé-de-Marie 1 73010 V Sainte-Thérèse 15171 J7E0A1 730 Thérèse-De Blainville

Le Coeur-Immaculée-de-Marie 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Le Coeur-Très-Pur-de-Marie 1 80045 M Plaisance 07152 J0V0A5 800 Papineau

Le Coin 1 30020 M Piopolis 05191 G0Y0A6 300 Le Granit

Le Coin-chez-Brault 1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Le Coin-chez-Desranleau 1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Le Coin-des-Anglais 1 62053 M Entrelacs 14111 J0T2E 620 Matawinie

Le Cordon 1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Le Coteau 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Le Croche 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Le Déboulis 1 57035 V Mont-Saint-Hilaire 16221 J0H1S0 570 La Vallée-du-Richelieu

Le Dépôt 1 68050 M Saint-Michel 16343 J0L0B3 680 Les Jardins-de-Napierville

Le Dépôt 1 71105 V Saint-Lazare 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Le Deux-Matalik 1 07010 M Sainte-Florence 01181 G0J0C5 070 La Matapédia

Le Domaine 1 71125 M Très-Saint-Rédempteur 16311 J0P1P1 710 Vaudreuil-Soulanges

Le Domaine 1 72015 V Sainte-Marthe-sur-le-Lac 15151 J0N0A5 720 Deux-Montagnes

Le Domaine 1 83902 NO Lac-Pythonga 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Le Domaine-de-la-Pêche-au-Saumon 1 70012 M Sainte-Martine 16341 J0S0A1 700 Beauharnois-Salaberry

Le Domaine-Touristique 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Le Faisan-Bleu 1 62030 M Sainte-Marcelline-de-Kildare 14111 J0K0B2 620 Matawinie

Avril 2021 | Page 68

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Le Faubourg 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Le Faubourg 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Le Faubourg-L'Erpinière 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Le Fief 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Le Fort-Neuf 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Le Frappe-Sacre 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Le Gardeur 1 60013 V Repentigny 14122 J5Y 600 L'Assomption

Le Gardeur, Commission scolaire de 1 60013 V Repentigny 14122 J5Y 600 L'Assomption

Le Gîte 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Le Gîte, Camp 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Le Gîte-du-Berger 1 93906 NO Lac-Achouakan 02131 930 Lac-Saint-Jean-Est

Le Grand-Boisé 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Le Grand-Deuxième 1 08023 M Sainte-Félicité 01171 G0J0A1 080 La Matanie

Le Grand-Ruisseau 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

Le Grand-Sainte-Marie 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Le Grand-Sault 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Le Grand-Village 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Le Grand-Village-Rotary 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Le Hameau-des-Bois 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Le Haut-de-la-Paroisse 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Le Haut-de-la-Paroisse 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Le Haut-des-Cèdres 1 71050 M Les Cèdres 16311 J0P1L 710 Vaudreuil-Soulanges

Le Havre-Familial 1 62020 M Sainte-Béatrix 14111 J0K0E5 620 Matawinie

Le Lac-de-l'Ancre 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Le Lac-des-Hauteurs 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Le Lac-des-Sommets 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Le Lac-Emmuraillé 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Le Lac-Solitaire 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Le Lac-Sombre 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Le Martinet 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Le Méandre 1 70012 M Sainte-Martine 16341 J0S0A1 700 Beauharnois-Salaberry

Le Montagnard 1 93020 M Hébertville 02131 G0W1S0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Le Mont-Édouard 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Le Mont-Luc 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Le Moulin 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Le Moulin-Lacasse 1 26030 V Sainte-Marie 12115 G0S2J0 260 La Nouvelle-Beauce

Le Moyne 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Le Petit-Bocage 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Le Petit-Brûlé 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Le Petit-Canada 1 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

Le Petit-Canton 1 19117 M Saint-Vallier 12114 G0R0C9 190 Bellechasse

Le Petit-Deuxième 1 08023 M Sainte-Félicité 01171 G0J0A1 080 La Matanie

Le Petit-Granby 1 47025 V Waterloo 05121 J0E0A3 470 La Haute-Yamaska

Le Petit-Ouest 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Le Petit-Poste 1 51040 M Sainte-Ursule 04131 J0K0B9 510 Maskinongé

Le Petit-Sainte-Marie 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Le Petit-Saint-Marcellin 1 10025 P Saint-Marcellin 01151 G0K1R0 100 Rimouski-Neigette

Le Petit-Village 1 07018 V Causapscal 01181 G0J0C8 070 La Matapédia

Le Petit-Village 1 10025 P Saint-Marcellin 01151 G0K1R0 100 Rimouski-Neigette

Le Petit-Village 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Le Petit-Village 1 39020 M Saint-Rémi-de-Tingwick 04181 J0A0B 390 Arthabaska

Le Petit-Village 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

Le Pied-de-l'Île 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Le Plateau 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Le Plateau 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Le Plateau 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Le Plateau-Laval 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Le Portage 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Le Port-Saint-François 1 50072 V Nicolet 04161 J0G1E 500 Nicolet-Yamaska

Le Pré 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Le Précieux-Sang 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Le Précieux-Sang 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Le Précieux-Sang 1 60013 V Repentigny 14122 J5Y 600 L'Assomption

Le Précieux-Sang-de-Notre-Seigneur-

Jésus-Christ1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Le P'tit-Bonheur 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Le Quai-Dupré 1 35010 P Lac-aux-Sables 04121 G0X0B4 350 Mékinac

Avril 2021 | Page 69

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Le Radar 1 33007 M Saint-Sylvestre 12111 G0S2A0 330 Lotbinière

Le Rang-des-Dumais 1 07010 M Sainte-Florence 01181 G0J0C5 070 La Matapédia

Le Rang-Morin 1 07010 M Sainte-Florence 01181 G0J0C5 070 La Matapédia

Le Relais 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Le Relais, Camp 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Le Remous 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Le Renversé 1 08035 M Saint-René-de-Matane 01171 G0J0A4 080 La Matanie

Le Rocher 1 69037 M Ormstown 16331 J0S0A7 690 Le Haut-Saint-Laurent

Le Rocher-Fendu 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Le Ruisseau-à-Venant 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Le Ruisseau-du-Portage 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Le Sacré-Coeur 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

Le Sacré-Coeur 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Le Sacré-Coeur 1 45008 V Stanstead 05131 J0B0B5 450 Memphrémagog

Le Sacré-Coeur 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Le Sacré-Coeur 1 84065 M Mansfield-et-Pontefract 07111 J0X0C3 840 Pontiac

Le Sacré-Coeur 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Le Sacré-Coeur 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Le Sacré-Coeur 1 99015 V Matagami 10012 J0Y0B5 991 Jamésie

Le Sacré-Coeur-de-Beauvoir 1 42005 M Stoke 05161 J0B0A4 420 Le Val-Saint-François

Le Sacré-Coeur-de-Grande-Entrée 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Le Sacré-Coeur-de-Jésus 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Le Sacré-Coeur-de-Jésus 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Le Sacré-Coeur-de-Jésus 1 31122 M East Broughton 12121 G0N0B1 310 Les Appalaches

Le Sacré-Coeur-de-Jésus 1 38020 M Lemieux 04162 G0X0C7 380 Bécancour

Le Sacré-Coeur-de-Jésus 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Le Sacré-Coeur-de-Jésus 1 57025 M McMasterville 16221 J3G0B7 570 La Vallée-du-Richelieu

Le Sacré-Coeur-de-Jésus 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Le Sacré-Coeur-de-Jésus 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Le Sacré-Coeur-de-Jésus 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Le Sacré-Coeur-de-Jésus 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Le Saint-Esprit 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Le Saint-Esprit 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Le Saint-Esprit 1 72005 V Saint-Eustache 15151 J7P 720 Deux-Montagnes

Le Saint-Esprit 1 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

Le Saint-Nom-de-Jésus 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Le Saint-Nom-de-Marie 1 55048 V Marieville 16121 J0L1J 550 Rouville

Le Saint-Nom-de-Marie 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Le Saint-Rédempteur 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Le Secteur-des-Lacs 1 39025 M Tingwick 04181 J0A0A3 390 Arthabaska

Le Très-Saint-Coeur-de-Marie 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Le Très-Saint-Coeur-de-Marie 1 57005 V Chambly 16121 J3L0A1 570 La Vallée-du-Richelieu

Le Très-Saint-Enfant-Jésus 1 48005 M Béthanie 16223 J0E2B1 480 Acton

Le Très-Saint-Nom-de-Jésus 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Le Très-Saint-Rédempteur 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Le Très-Saint-Rédempteur 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Le Très-Saint-Rédempteur 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Le Très-Saint-Rédempteur 1 71125 M Très-Saint-Rédempteur 16311 J0P1P1 710 Vaudreuil-Soulanges

Le Très-Saint-Sacrement 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Le Très-Saint-Sacrement 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Le Très-Saint-Sacrement 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Le Très-Saint-Sacrement 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Le Très-Saint-Sacrement 1 69025 M Howick 16331 J0S0A3 690 Le Haut-Saint-Laurent

Le Très-Saint-Sacrement 1 73015 V Blainville 15171 J7A0A1 730 Thérèse-De Blainville

Le Trou-à-Balle 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Le Trou-de-Chat 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Le Val-du-Clermont 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Le Vieux-Dorion 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Le Vieux-Fort 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Le Vieux-Joug 1 39025 M Tingwick 04181 J0A0A3 390 Arthabaska

Le Vieux-Nord 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Le Vieux-Port 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Le Vieux-Vaudreuil 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Le Village-de-la-Madeleine 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Le Village-de-Séraphin 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Le Village-d'Orvilliers 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Le Village-du-Cap 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Le Village-Saint-Jean 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Le Village-Sauvage 1 38802 R Wôlinak 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Le Zacharois 1 28005 M Saint-Zacharie 12141 G0M0A3 280 Les Etchemins

Leach Brook 1 44015 M Saint-Herménégilde 05141 J0B0B6 440 Coaticook

Avril 2021 | Page 70

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Leach Lake 1 84045 M Thorne 07111 J0X0B6 840 Pontiac

Leadville 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Leaf Bay 1 99100 VN Tasiujaq 17012 J0M0B9 992 Administration régionale Kativik

Learned Plain 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Leavitt's Mill 1 44060 M Martinville 05141 J0B0B1 440 Coaticook

Lebel-sur-Quévillon 0 99005 V Lebel-sur-Quévillon 10013 J0Y0A4 991 Jamésie

Leboeuf, Quai 1 37210 M Batiscan 04122 G0X0B7 372 Les Chenaux

Lebourgneuf 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Lebrun 1 51008 M Maskinongé 04131 J0K0C2 510 Maskinongé

Lèche-Pain 1 14005 M Mont-Carmel 01111 G0L1W 140 Kamouraska

L'Échouerie 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

L'Échouerie 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

L'Échouerie 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Leclair 1 84065 M Mansfield-et-Pontefract 07111 J0X0C3 840 Pontiac

Leclercville 0 33123 M Leclercville 12111 G0S1R 330 Lotbinière

Lecompte 1 39085 M Saint-Albert 04181 J0A1E0 390 Arthabaska

Lecomte 1 39085 M Saint-Albert 04181 J0A1E0 390 Arthabaska

Leeds 1 31105 M Kinnear's Mills 12121 G0N1K0 310 Les Appalaches

Leeds South 1 31140 M Saint-Jacques-de-Leeds 12121 G0N0A7 310 Les Appalaches

Leeds Village 1 31140 M Saint-Jacques-de-Leeds 12121 G0N0A7 310 Les Appalaches

Leeds-Sud 1 31105 M Kinnear's Mills 12121 G0N1K0 310 Les Appalaches

Lee's Corner 1 69060 CT Godmanchester 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Lefebvre 0 49020 M Lefebvre 04171 J0H2C0 490 Drummond

Lefrançois 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Leggatt 1 09060 M Grand-Métis 01161 G0J1Z0 090 La Mitis

Lejeune 0 13050 M Lejeune 01131 G0L0A1 130 Témiscouata

Lemay 1 83020 M Lac-Sainte-Marie 07121 J0X0C5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Lemay, Petit quai à 1 34048 V Portneuf 03111 G0A0B9 340 Portneuf

Lemesurier 1 31135 M Saint-Pierre-de-Broughton 12121 G0N0A5 310 Les Appalaches

Lemieux 0 38020 M Lemieux 04162 G0X0C7 380 Bécancour

Lemieux 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Lemoine 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

LeMoyne 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

L'Enfant-Jésus 1 26015 M Vallée-Jonction 12115 G0S0E3 260 La Nouvelle-Beauce

L'Enfant-Jésus 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

L'Enfant-Jésus-de-Beauce 1 26015 M Vallée-Jonction 12115 G0S0E3 260 La Nouvelle-Beauce

L'Enfant-Jésus-d'Ely 1 48005 M Béthanie 16223 J0E2B1 480 Acton

L'Enfant-Jésus-de-Sorel 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Lennox, Fort 1 56042 M Henryville 16122 J0J0A4 560 Le Haut-Richelieu

Lennoxville 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Léo-Lecavalier, Bibliothèque 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Léonard-de-Matapédia 1 06050 M Saint-Alexis-de-Matapédia 11111 G0J0B8 060 Avignon

Léon-Provancher, Camp 1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Léo-Pol-Morin, Bibliothèque 1 18045 M Cap-Saint-Ignace 12151 G0R0E2 180 Montmagny

Lepage 1 08073 M Saint-Ulric 01171 G0J0A5 080 La Matanie

Lepage 1 73035 V Sainte-Anne-des-Plaines 15171 J0N0A2 730 Thérèse-De Blainville

Lepage-et-Thivierge, Seigneurie 1 09030 P Saint-Donat 01161 G0K0A1 090 La Mitis

Leparc, Seigneurie 1 12065 P Saint-Arsène 01121 G0L0H7 120 Rivière-du-Loup

L'Épinglette-des-Lacs 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

L'Épiphanie 0 60037 V L'Épiphanie 14122 J0K1G0 600 L'Assomption

L'Épiphanie-de-Notre-Seigneur 1 60037 V L'Épiphanie 14122 J0K1G0 600 L'Assomption

L'Érablière 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

L'Érablière 1 73005 V Boisbriand 15171 J7A3T6 730 Thérèse-De Blainville

Léry 0 67055 V Léry 16341 J6N0R8 670 Roussillon

Léry, Seigneurie de 1 68035 M Saint-Cyprien-de-Napierville 16343 J0J1L0 680 Les Jardins-de-Napierville

Les Aigles 1 13060 M Lac-des-Aigles 01131 G0K0A8 130 Témiscouata

Les Arpents-Verts 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Les Becquets 1 38065 M Saint-Pierre-les-Becquets 04162 G0X0A6 380 Bécancour

Les Becquets, Commission scolaire 1 38070 M Deschaillons-sur-Saint-Laurent 04162 G0S0E2 380 Bécancour

Les Bergeronnes 0 95018 M Les Bergeronnes 09121 G0T0A7 950 La Haute-Côte-Nord

Les Bocages 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Les Boisés-du-Grand-Lac 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Les Boules 1 09048 V Métis-sur-Mer 01161 G0J0G1 090 La Mitis

Les Buissons 1 96030 VL Pointe-aux-Outardes 09123 G0H0B 960 Manicouagan

Les Camps-Bondu 1 79010 M Notre-Dame-de-Pontmain 15111 J0W0B3 790 Antoine-Labelle

Les Caps 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Les Cèdres 0 71050 M Les Cèdres 16311 J0P1L 710 Vaudreuil-Soulanges

Les Cèdres 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Les Cèdres, Barrage 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Avril 2021 | Page 71

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Les Cèdres-du-Liban 1 62015 M Saint-Jean-de-Matha 14111 J0K0A4 620 Matawinie

Les Chenaux 1 21005 M Saint-Tite-des-Caps 03134 G0A0E7 210 La Côte-de-Beaupré

Les Chenaux 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Les Chenaux 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Les Cimes 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Les Coteaux 0 71033 M Les Coteaux 16311 J0P1C 710 Vaudreuil-Soulanges

Les Côtes-du-Portage 1 04010 M Saint-Maxime-du-Mont-Louis 11121 G0E0A2 040 La Haute-Gaspésie

Les Dalles 1 63065 M Saint-Liguori 14112 J0K0G3 630 Montcalm

Les Eaux-Mortes 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Les Éboulements 0 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Les Éboulements-Centre 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Les Éboulements-Est 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Les Éboulis 1 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Les Écureuils 1 34025 V Donnacona 03111 G0A1T 340 Portneuf

Les Escoumins 0 95025 M Les Escoumins 09121 G0T0A3 950 La Haute-Côte-Nord

Les Escoumins 1 95802 R Essipit 09121 G0T1K0 950 La Haute-Côte-Nord

Les Étroits 1 13020 P Saint-Marc-du-Lac-Long 01131 G0L0H2 130 Témiscouata

Les Étroits-Nord 1 13020 P Saint-Marc-du-Lac-Long 01131 G0L0H2 130 Témiscouata

Les Explorateurs 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

Les Flots-Bleus 1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Les Fonds 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Les Fonds-de-Pointe-au-Platon 1 33102 M Sainte-Croix 12111 G0S0C7 330 Lotbinière

Les Forges 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Les Gouverneurs 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

Les Grands-Déserts 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Les Grèves 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Les Hauteurs 0 09015 M Les Hauteurs 01161 G0K0A6 090 La Mitis

Les Hauteurs-de-Rimouski 1 09015 M Les Hauteurs 01161 G0K0A6 090 La Mitis

Les Hurons 1 55065 M Saint-Mathias-sur-Richelieu 16121 J0L2G 550 Rouville

Les Îles-de-la-Madeleine 0 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Les Îles-Laval 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Les Îles-Marchesseault 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Les Îles-Sainte-Marie 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Les Îlets 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Les Îlets 1 95025 M Les Escoumins 09121 G0T0A3 950 La Haute-Côte-Nord

Les Îlets-des-Méchins 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Les Îlets-Jérémie 1 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Les Îlots-de-Newport 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Les Islets-Caribou 1 96005 VL Baie-Trinité 09123 G0H0A9 960 Manicouagan

Les Lacs-du-Témiscamingue 0 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Les Lots-à-Pépère 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Les Méchins 0 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Les Monts-d'Orient 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Les Petites-Terres 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

Les Petits-Lacs-Bleus 1 93065 P L'Ascension-de-Notre-Seigneur 02131 G0W0C3 930 Lac-Saint-Jean-Est

Les Piles 1 35040 VL Grandes-Piles 04121 G0X0E8 350 Mékinac

Les Plaines 1 92050 M Saint-Edmond-les-Plaines 02121 G0W2M 920 Maria-Chapdelaine

Les Prairies 1 18060 M Saint-François-de-la-Rivière-du-

Sud12151 G0R0H1 180 Montmagny

Les Prairies 1 94255 M Saint-Ambroise 02141 G0V1R0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Les Prés-de-Chelsea 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Les Quarante 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Les Quatre-Chemins-de-la-Huitième 1 19050 M Saint-Lazare-de-Bellechasse 12114 G0R0G2 190 Bellechasse

Les Rivières 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Les Saints-Anges 1 26010 P Saints-Anges 12115 G0S3E 260 La Nouvelle-Beauce

Les Saints-Anges 1 39010 CT Ham-Nord 04181 G0P0A3 390 Arthabaska

Les Saints-Anges-de-Lachine 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Les Saints-Anges-Gardiens 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Les Saints-Martyrs-Canadiens 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Les Saints-Martyrs-Canadiens 1 39005 P Saints-Martyrs-Canadiens 04181 G0P1A1 390 Arthabaska

Les Saints-Martyrs-Canadiens 1 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Les Saints-Martyrs-Canadiens 1 56005 M Venise-en-Québec 16122 J0J0B4 560 Le Haut-Richelieu

Les Saints-Martyrs-Canadiens 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Les Saints-Sept-Frères 1 08015 M Grosses-Roches 01171 G0J0E3 080 La Matanie

Les Saules 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Les Sept-Cantons-Unis-du-Saguenay 1 95902 NO Lac-au-Brochet 09122 G0H1L 950 La Haute-Côte-Nord

Les Sept-Lacs 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Les Souliers-Verts 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Les Stigmates-de-Saint-François 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Avril 2021 | Page 72

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Les Trois-Canards 1 71005 M Rivière-Beaudette 16311 J0P1R 710 Vaudreuil-Soulanges

Les Trois-Marches 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Les Trois-Monts 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Les Trois-Moulins 1 30105 M Stornoway 05191 G0Y0A7 300 Le Granit

Les Trois-Ponts 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Les Trois-Ruisseaux 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Les Trois-Saults 1 21045 M Boischatel 03134 G0A0C7 210 La Côte-de-Beaupré

Les Vieilles-Forges 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Les Vieux-Pins 1 80027 M Saint-André-Avellin 07152 J0V0A3 800 Papineau

Lesage 1 75040 V Prévost 15161 J0R0A2 750 La Rivière-du-Nord

Leslie 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Leslie-Clapham-et-Huddersfield 1 84055 M Otter Lake 07111 J0X0A4 840 Pontiac

L'Espérance 1 18025 P Sainte-Apolline-de-Patton 12151 G0R0E5 180 Montmagny

Lespinay, Seigneurie de 1 18050 V Montmagny 12151 G5V 180 Montmagny

Lespinay, Seigneurie de 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

L'Esprit-Saint 1 10005 M Esprit-Saint 01151 G0K0A4 100 Rimouski-Neigette

Lessard, Seigneurie 1 10030 P Saint-Anaclet-de-Lessard 01151 G0K0B1 100 Rimouski-Neigette

Lessard, Seigneurie 1 17045 P Saint-Cyrille-de-Lessard 12152 G0R0A9 170 L'Islet

Letang 1 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

L'Étang-des-Caps 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

L'Étang-du-Nord 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

L'Étape 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Letellier 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Levert, Quai 1 80027 M Saint-André-Avellin 07152 J0V0A3 800 Papineau

Lévesque, Barrage 1 40032 M Saint-Georges-de-Windsor 05171 J0A0A2 400 Les Sources

Lévis 0 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévis-Belleau 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévis-Bienville 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévis-Charny 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévis--Chaudière-Bassin 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévis-Guay 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévis-Lauzon 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévis-Lauzon, Cégep de 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévis--New Liverpool 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévis--Notre-Dame-de-Lévis 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévis--Pont-Etchemin 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévis--Saint-David 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévis--Saint-Joseph-de-Lévis 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévis--Saint-Romuald 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévis-Sauvé, Commission scolaire 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Lévis-Sauvé, Commission scolaire 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Lévis-Villemay 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Lévrard, Seigneurie 1 38060 P Sainte-Cécile-de-Lévrard 04162 G0X0A4 380 Bécancour

L'Exaltation-de-la-Sainte-Croix 1 95005 VL Tadoussac 09121 G0T0A2 950 La Haute-Côte-Nord

LG-Deux, Barrage 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

LG-Deux, Centrale 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

LG-Quatre, Barrage 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

LG-Quatre, Centrale 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

LG-Trois, Barrage 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

LG-Trois, Centrale 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Libbytown 1 44045 M Barnston-Ouest 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Lieu-de-Roches 1 29100 M Saint-Benoît-Labre 12132 G0M0B4 290 Beauce-Sartigan

Light, The 1 98005 M Blanc-Sablon 09161 G0G0B7 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Lignery, Commission scolaire

régionale1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Ligny 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Ligny-Saint-Flochel 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

L'Île-à-Lafond 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

L'Île-à-Quessy 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

L'Île-à-Tessier 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

L'Île-au-Canot 1 18070 P Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 12151 G0R0E9 180 Montmagny

L'Île-au-Pigeon 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

L'Île-aux-Castors 1 52050 M La Visitation-de-l'Île-Dupas 14114 J0K2P0 520 D'Autray

Avril 2021 | Page 73

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

L'Île-aux-Chats 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

L'Île-aux-Coudres 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

L'Île-aux-Fantômes 1 53065 M Sainte-Anne-de-Sorel 16231 J3P0G9 530 Pierre-De Saurel

L'Île-aux-Hérons 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

L'Île-aux-Noix 1 56035 M Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix 16122 J0J1G 560 Le Haut-Richelieu

L'Île-aux-Oies 1 18070 P Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 12151 G0R0E9 180 Montmagny

L'Île-aux-Sables 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

L'Île-Bell 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

L'Île-Bizard 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

L'Île-Bouchard 1 60020 P Saint-Sulpice 14122 J0K3J 600 L'Assomption

L'Île-Cadieux 0 71095 V L'Île-Cadieux 16311 J7V8P3 710 Vaudreuil-Soulanges

L'Île-d'Anticosti 0 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

L'Île-de-Grand-Calumet 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

L'Île-d'Embarras 1 53065 M Sainte-Anne-de-Sorel 16231 J3P0G9 530 Pierre-De Saurel

L'Île-d'Entrée 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

L'Île-d'Entrée, Centrale de 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

L'Île-des-Esquimaux 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

L'Île-des-Pins 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

L'Île-des-Saules 1 91035 M Saint-Prime 02111 G0W2W 910 Le Domaine-du-Roy

L'Île-des-Soeurs 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

L'Île-Dorval 0 66092 V L'Île-Dorval 06121 H9S5K9 660 Montréal

L'Île-du-Collège 1 85030 M Duhamel-Ouest 08151 J0Z3W0 850 Témiscamingue

L'Île-du-Grand-Calumet 0 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

L'Île-du-Havre-Aubert 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

L'Île-du-Large 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

L'Île-du-Moine 1 53065 M Sainte-Anne-de-Sorel 16231 J3P0G9 530 Pierre-De Saurel

L'Île-du-Sable 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

L'Île-Enchanteresse 1 22045 V Sainte-Brigitte-de-Laval 03133 G0A0E5 220 La Jacques-Cartier

L'Île-Frigon 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

L'Île-Madame 1 52045 M Saint-Ignace-de-Loyola 14114 J0K0A3 520 D'Autray

L'Île-Merrill 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

L'Île-Michon 1 98030 M Aguanish 09151 G0G0A1 981 Minganie

L'Île-Nepawa 1 87075 M Clerval 08111 J0Z0C7 870 Abitibi-Ouest

L'Île-Perrot 0 71060 V L'Île-Perrot 16311 J7V0J7 710 Vaudreuil-Soulanges

L'Île-Perrot-Nord 1 71060 V L'Île-Perrot 16311 J7V0J7 710 Vaudreuil-Soulanges

L'Île-Perrot-Sud 1 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

L'Île-Saint-Amour 1 52045 M Saint-Ignace-de-Loyola 14114 J0K0A3 520 D'Autray

L'Île-Sainte-Thérèse 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

L'Île-Saint-Ignace 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

L'Île-Saint-Régis 1 69075 CT Dundee 16331 J0S0A8 690 Le Haut-Saint-Laurent

L'Île-Siscoe 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

L'Île-Tessier 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Limbour 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Limbour, Ferme 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Lime Kiln 1 45025 CT Stanstead 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Lime Ridge 1 41117 M Dudswell 05181 J0B0B3 410 Le Haut-Saint-François

L'Immaculée-Conception 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

L'Immaculée-Conception 1 04025 VL Marsoui 11121 G0E0A3 040 La Haute-Gaspésie

L'Immaculée-Conception 1 06055 M Saint-François-d'Assise 11111 G0J0C1 060 Avignon

L'Immaculée-Conception 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

L'Immaculée-Conception 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

L'Immaculée-Conception 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

L'Immaculée-Conception 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

L'Immaculée-Conception 1 53032 V Saint-Ours 16231 J0G0A6 530 Pierre-De Saurel

L'Immaculée-Conception 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

L'Immaculée-Conception 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

L'Immaculée-Conception 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

L'Immaculée-Conception 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

L'Immaculée-Conception 1 78115 M La Conception 15121 J0T1M 780 Les Laurentides

L'Immaculée-Conception 1 84025 M Bryson 07111 J0X0A3 840 Pontiac

L'Immaculée-Conception 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

L'Immaculée-Conception 1 91025 V Roberval 02111 G8H0A 910 Le Domaine-du-Roy

L'Immaculée-Conception 1 98025 M Natashquan 09151 G0G0A5 981 Minganie

L'Immaculée-Conception 1 99812 TC Wemindji 18011 J0M0A2 993 Eeyou Istchee

L'Immaculée-Conception-de-la-

Bienheureuse-Vierge-Marie1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Limoilou 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Linda 1 41060 V East Angus 05181 J0B0E6 410 Le Haut-Saint-François

Lindsey Pond 1 41012 M Saint-Isidore-de-Clifton 05181 J0B0B7 410 Le Haut-Saint-François

Avril 2021 | Page 74

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Lineboro 1 45020 M Ogden 05131 J0B1E0 450 Memphrémagog

Lingwick 0 41085 CT Lingwick 05181 J0B1J0 410 Le Haut-Saint-François

Linière 1 29057 M Saint-Côme--Linière 12132 G0M0A4 290 Beauce-Sartigan

Linière, École 1 29057 M Saint-Côme--Linière 12132 G0M0A4 290 Beauce-Sartigan

Linton 0 34904 NO Linton 03111 G0A4A0 340 Portneuf

L'Invention-de-la-Croix 1 93012 V Métabetchouan--Lac-à-la-Croix 02131 G0W1W 930 Lac-Saint-Jean-Est

L'Invention-de-la-Sainte-Croix 1 93012 V Métabetchouan--Lac-à-la-Croix 02131 G0W1W 930 Lac-Saint-Jean-Est

Lisgar Station 1 49015 M Durham-Sud 04171 J0H0A5 490 Drummond

L'îsle-aux-Allumettes 0 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

L'Isle-aux-Allumettes-Partie-Est 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

L'Isle-aux-Coudres 0 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

L'Isle-aux-Grues 1 18070 P Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 12151 G0R0E9 180 Montmagny

L'Isle-Dupas 1 52050 M La Visitation-de-l'Île-Dupas 14114 J0K2P0 520 D'Autray

L'Isle-Maligne 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

L'Isle-Perrot 1 71060 V L'Île-Perrot 16311 J7V0J7 710 Vaudreuil-Soulanges

L'Islet 0 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

L'Islet, Seigneurie de 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

L'Islet-de-Bonsecours, Seigneurie de 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

L'Islet-Sud, Commission scolaire 1 17010 V Saint-Pamphile 12152 G0R0H8 170 L'Islet

L'Islet-sur-Mer 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

L'Islet-sur-Mer, Quai de 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

L'Isletville 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

L'Isle-Verte 0 12043 M L'Isle-Verte 01121 G0L0B8 120 Rivière-du-Loup

L'Isle-Verte-Ouest 1 12043 M L'Isle-Verte 01121 G0L0B8 120 Rivière-du-Loup

Listuguj 0 06804 R Listuguj 11111 G0C0E9 060 Avignon

Litchfield 0 84040 M Litchfield 07111 J0X1H0 840 Pontiac

Little Dam 1 22020 V Shannon 03131 G0A0B6 220 La Jacques-Cartier

Little England 1 41027 M La Patrie 05181 J0B0A9 410 Le Haut-Saint-François

Little Fishery 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Little Métis 1 09055 P Saint-Octave-de-Métis 01161 G0J0A7 090 La Mitis

Little Pabos Centre 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Little-Cascapédia 1 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

Littoral, Commission scolaire du 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Livarnoche 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Livaudière, Seigneurie de 1 19097 M Saint-Charles-de-Bellechasse 12114 G0R0B8 190 Bellechasse

Lizotte 1 91005 M Lac-Bouchette 02111 G0W0A3 910 Le Domaine-du-Roy

L'Oasis 1 34115 M Saint-Léonard-de-Portneuf 03111 G0A4A0 340 Portneuf

Lochaber 0 80055 CT Lochaber 07151 J0X3B0 800 Papineau

Lochaber 1 80060 CT Lochaber-Partie-Ouest 07151 J0X3B0 800 Papineau

Lochaber-Partie-Nord 1 80070 M Saint-Sixte 07152 J0V1V0 800 Papineau

Lochaber-Partie-Ouest 0 80060 CT Lochaber-Partie-Ouest 07151 J0X3B0 800 Papineau

L'Oiseau-Bleu 1 40043 V Val-des-Sources 05171 J0A1A0 400 Les Sources

Lombrette 1 21005 M Saint-Tite-des-Caps 03134 G0A0E7 210 La Côte-de-Beaupré

Lomer-Gouin, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Long Lake Depot 1 79922 NO Lac-Douaire 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Long Pond Ground 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Long-Sault, Commission scolaire du 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Longue-Pointe 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Longue-Pointe 1 98045 M Longue-Pointe-de-Mingan 09151 G0G0A8 981 Minganie

Longue-Pointe-de-Mingan 0 98045 M Longue-Pointe-de-Mingan 09151 G0G0A8 981 Minganie

Longue-Rive 0 95032 M Longue-Rive 09122 G0T0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Longueuil 0 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Longueuil, Baronnie de 1 57010 V Carignan 16121 J3L0A4 570 La Vallée-du-Richelieu

Look Out Park 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Loranger 1 79030 M Nominingue 15111 J0T1S0 790 Antoine-Labelle

Lordsvale 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

L'Orée-des-Bois 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Lorette 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Lorette 1 23802 R Wendake 03131 G0A0A1 230 Québec

Loretteville 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Lorne House 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Lorraine 0 73025 V Lorraine 15171 J6Z0B5 730 Thérèse-De Blainville

Lorrainville 0 85037 M Lorrainville 08151 J0Z0B7 850 Témiscamingue

Lost River 1 76065 CT Harrington 15141 J0T1G0 760 Argenteuil

Lost River, Le 1 76065 CT Harrington 15141 J0T1G0 760 Argenteuil

Lotbinière 0 33115 M Lotbinière 12111 G0S0A2 330 Lotbinière

Lotbinière, Commission scolaire de 1 33045 M Saint-Agapit 12111 G0S0B9 330 Lotbinière

Avril 2021 | Page 75

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Lotbinière, Seigneurie de 1 33123 M Leclercville 12111 G0S1R 330 Lotbinière

Lots-Renversés 1 13040 M Saint-Juste-du-Lac 01131 G0L0A2 130 Témiscouata

Louisa 1 76035 CT Wentworth 15141 J0T1Y2 760 Argenteuil

Louisa Beach 1 76035 CT Wentworth 15141 J0T1Y2 760 Argenteuil

Louise, Bassin 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Louiseville 0 51015 V Louiseville 04131 J5V 510 Maskinongé

Louis-Fréchette, Commission scolaire

régionale1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Louis-Hémon, Commission scolaire

régionale1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Louis-Joliette 1 19055 M Sainte-Claire 12114 G0R0E6 190 Bellechasse

Louis-Philippe-Pigeon, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Lourdes 1 32080 P Notre-Dame-de-Lourdes 04182 G0S0A3 320 L'Érable

Lourdes-de-Blanc-Sablon 1 98005 M Blanc-Sablon 09161 G0G0B7 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Lourdes-de-Joliette 1 61045 M Notre-Dame-de-Lourdes 14113 J0K0C7 610 Joliette

Loutre, Dame de la 1 79914 NO Lac-Oscar 15111 790 Antoine-Labelle

Louvicourt 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Love 1 97906 NO Rivière-Mouchalagane 09111 G0G1J0 972 Caniapiscau

Low 0 83010 CT Low 07121 J0X0B3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Low Forest 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Lower Flodden 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Lower Woodlands 1 67055 V Léry 16341 J6N0R8 670 Roussillon

Lucerne 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Luceville 1 09092 M Sainte-Luce 01161 G0K0A9 090 La Mitis

Lucien-Saulnier, Édifice 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Lucky Brook Ground 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Lucky Rock 1 87902 NO Lac-Duparquet 08111 870 Abitibi-Ouest

Ludger, Barrage 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Lumsden's Mill 1 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

Lusk 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Luskville 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Lussier 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Lyster 0 32065 M Lyster 04182 G0S0C4 320 L'Érable

Lytton 1 83088 M Montcerf-Lytton 07121 J0W0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Mabel 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Mabile, Barrage 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Macamic 0 87058 V Macamic 08111 J0Z0B1 870 Abitibi-Ouest

Macaza 1 79047 M La Macaza 15111 J0T0A1 790 Antoine-Labelle

MacDonald College 1 66117 V Sainte-Anne-de-Bellevue 06111 H9X0A1 660 Montréal

Macey Ridge 1 46100 M Notre-Dame-de-Stanbridge 05111 J0J0B5 460 Brome-Missisquoi

Machisatat 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Mackayville 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Mackode Nigapi 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

MacLaren, Barrage 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Madawaska, Seigneurie de 1 13040 M Saint-Juste-du-Lac 01131 G0L0A2 130 Témiscouata

Maddington 1 39165 M Maddington Falls 04181 G0Z1C0 390 Arthabaska

Maddington Falls 0 39165 M Maddington Falls 04181 G0Z1C0 390 Arthabaska

Madeleine-Centre 1 04005 M Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-

Madeleine11131 G0E0A1 040 La Haute-Gaspésie

Madril, La 1 17020 M Saint-Marcel 12152 G0R0E8 170 L'Islet

Magenta 1 55008 M Ange-Gardien 05111 J0E0B2 550 Rouville

Maggie, Camping 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Magog 0 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Magog, Barrage de 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Magog, Commission scolaire de 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Magoon Point 1 45025 CT Stanstead 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Magpie 1 98050 M Rivière-Saint-Jean 09151 G0G0B2 981 Minganie

Magpie, Barrage 1 98050 M Rivière-Saint-Jean 09151 G0G0B2 981 Minganie

Mahinaikanapeu Umehkanam 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Mahtihk Niapaut 1 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Maikan Sakaikan Ecitacikewapan 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Mailhot 1 32023 M Sainte-Sophie-d'Halifax 04182 G0P0A4 320 L'Érable

Maillard 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Maison-de-Rosanna, La 1 15025 M Notre-Dame-des-Monts 03142 G0T0A1 150 Charlevoix-Est

Maison-des-Mines, La 1 29005 M Saint-Théophile 12132 G0M0A2 290 Beauce-Sartigan

Maisonneuve 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Maison-Saint-Bernard 1 19030 P Saint-Damien-de-Buckland 12114 G0R0C3 190 Bellechasse

Maisons-de-Cèdre 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Maizerets 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Makaluk, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Makamik 1 87058 V Macamic 08111 J0Z0B1 870 Abitibi-Ouest

Malartic 0 89015 V Malartic 08141 J0Y0B2 890 La Vallée-de-l'Or

Avril 2021 | Page 76

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Malartic, Commission scolaire de 1 89015 V Malartic 08141 J0Y0B2 890 La Vallée-de-l'Or

Mal-Bay 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Malherbe 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Maliotenam 0 97804 R Maliotenam 09141 G4R4K2 971 Sept-Rivières

Malmaison 1 46025 M Pike River 05111 J0J0B6 460 Brome-Missisquoi

Malvina 1 44003 M Saint-Malo 05141 J0B0C8 440 Coaticook

Manawan 0 62802 R Manawan 14111 J0K1M 620 Matawinie

Mancebourg 1 87070 P Sainte-Hélène-de-Mancebourg 08111 J0Z0A4 870 Abitibi-Ouest

Manche-d'Épée 1 04005 M Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-

Madeleine11131 G0E0A1 040 La Haute-Gaspésie

Mandeville 0 52095 M Mandeville 14114 J0K0A7 520 D'Autray

Manic-Cinq 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Manic-Cinq, Barrage 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Manic-Deux, Barrage 1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Manic-Deux, Camping 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Manicouagan 1 96030 VL Pointe-aux-Outardes 09123 G0H0B 960 Manicouagan

Manicouagan, Commission scolaire de 1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Manicouagan, Station de recherche 1 96030 VL Pointe-aux-Outardes 09123 G0H0B 960 Manicouagan

Manic-Trois, Barrage 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Manic-Un, Barrage 1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Manigouche 1 92902 NO Passes-Dangereuses 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Manikanis 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Manirainnaat 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Manistuueu 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Manitoba, Le 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Manitou 1 98055 M Rivière-au-Tonnerre 09151 G0G0C2 981 Minganie

Manitou, Barrage 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Maniwaki 0 83065 V Maniwaki 07121 J9E0A1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Maniwaki 1 83802 R Kitigan Zibi 07121 J9E2A8 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Maniwaki, Aéroport de 1 83060 M Messines 07121 J0W1B 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Mann 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Mann Settlement 1 06045 M Matapédia 11111 G0J0B7 060 Avignon

Manneville 1 88085 M Sainte-Gertrude-Manneville 08121 J0Y0B7 880 Abitibi

Manoir-Brûlé, Le 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Manoir-Richelieu 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Manoirs, Commission scolaire des 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Manouane 1 62802 R Manawan 14111 J0K1M 620 Matawinie

Manouane 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Manseau 0 38028 M Manseau 04162 G0X0B6 380 Bécancour

Mansfield-et-Pontefract 0 84065 M Mansfield-et-Pontefract 07111 J0X0C3 840 Pontiac

Mansonville 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Mansville 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Maple Grove 1 31040 M Irlande 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Maple Grove 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Maple Leaf 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Maple Ridge 1 71105 V Saint-Lazare 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Maple Ridge 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Mapledale 1 46085 M East Farnham 05111 J0E1N0 460 Brome-Missisquoi

Maplemore 1 69070 M Saint-Anicet 16331 J0S0B1 690 Le Haut-Saint-Laurent

Maqaivvik 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Maqaivvik, Camp 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Marais, Le 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Marais, Les 1 07065 P Saint-Alexandre-des-Lacs 01181 G0J0G3 070 La Matapédia

Marbleton 1 41117 M Dudswell 05181 J0B0B3 410 Le Haut-Saint-François

Marbleton Station 1 41117 M Dudswell 05181 J0B0B3 410 Le Haut-Saint-François

Marchand 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Marchand 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Marches-du-Géant, Les 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Marches-Naturelles, Barrage des 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Marcil 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Marcotte 1 87110 CT Clermont 08111 J0Z0B3 870 Abitibi-Ouest

Marcotte 1 87115 M Normétal 08111 J0Z0C3 870 Abitibi-Ouest

Mare-du-Sault 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Mare-du-Sault, Barrage de la 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Marelan 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Mares-Noires, Les 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Mareuil 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Maria 0 06005 M Maria 11111 G0C0B4 060 Avignon

Maria 1 06802 R Gesgapegiag 11111 G0C1Y0 060 Avignon

Maria Capes 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Avril 2021 | Page 77

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Maria-Est 1 05077 M Cascapédia--Saint-Jules 11112 G0C0B9 050 Bonaventure

Marian, Camp 1 52080 V Saint-Gabriel 14114 J0K2N0 520 D'Autray

Maria-Ouest 1 06005 M Maria 11111 G0C0B4 060 Avignon

Maricourt 0 42065 M Maricourt 05161 J0E1Y1 420 Le Val-Saint-François

Marie-Auxiliatrice 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Marie-Auxiliatrice 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Marie-Bonenfant, Bibliothèque 1 17070 M Saint-Jean-Port-Joli 12152 G0R0E7 170 L'Islet

Marie-Fitzbach, Centre culturel 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Marie-Fitzbach, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Marie-Guyard, Pavillon 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Marie-Guyart, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Marie-Immaculée 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Marie-Médiatrice 1 06025 M Escuminac 11111 G0C0B8 060 Avignon

Marie-Médiatrice 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Marie-Médiatrice 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Marie-Médiatrice 1 72020 M Pointe-Calumet 15151 J0N1G 720 Deux-Montagnes

Marie-Médiatrice, Chapelle 1 31050 P Sainte-Praxède 12121 G0M1H1 310 Les Appalaches

Marie-Mère-de-l'Église 1 98030 M Aguanish 09151 G0G0A1 981 Minganie

Marie-Reine-de-la-Paix 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Marie-Reine-des-Coeurs 1 13040 M Saint-Juste-du-Lac 01131 G0L0A2 130 Témiscouata

Marie-Reine-des-Coeurs 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Marie-Reine-des-Coeurs 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Marie-Reine-des-Coeurs 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Marie-Reine-des-Coeurs, Chapelle 1 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Marie-Reine-des-Nations 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Marie-Reine-du-Monde 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Marie-Reine-du-Monde-et-Saint-

Jacques1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Marie-Victorin, Commission scolaire 1 33045 M Saint-Agapit 12111 G0S0B9 330 Lotbinière

Marieville 0 55048 V Marieville 16121 J0L1J 550 Rouville

Marieville, Commission scolaire de 1 55048 V Marieville 16121 J0L1J 550 Rouville

Marigot, Le 1 37210 M Batiscan 04122 G0X0B7 372 Les Chenaux

Marion's Corner 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Maritana 1 69010 M Franklin 16331 J0S0A6 690 Le Haut-Saint-Laurent

Mark Crossing 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Market, Bassin 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Marlington 1 45020 M Ogden 05131 J0B1E0 450 Memphrémagog

Marmites-de-Géants, Les 1 85905 NO Laniel 08151 J0Z2K 850 Témiscamingue

Marquette 1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Marsboro 1 30035 CT Marston 05191 G0Y1G0 300 Le Granit

Marsolet, Seigneurie 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Marsoui 0 04025 VL Marsoui 11121 G0E0A3 040 La Haute-Gaspésie

Marston 0 30035 CT Marston 05191 G0Y1G0 300 Le Granit

Marston Mills 1 30020 M Piopolis 05191 G0Y0A6 300 Le Granit

Marston-Partie-Sud 1 30020 M Piopolis 05191 G0Y0A6 300 Le Granit

Marteau-Deux, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Marteau-Un, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Martel 1 94240 V Saint-Honoré 02151 G0V0A6 942 Le Fjord-du-Saguenay

Martel, Fief 1 63013 M Saint-Jacques 14112 J0K0E7 630 Montcalm

Martin 1 05010 M Shigawake 11112 G0C0B6 050 Bonaventure

Martin 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Martin-Corner 1 47040 M Saint-Joachim-de-Shefford 05121 J0E2G 470 La Haute-Yamaska

Martindale 1 83010 CT Low 07121 J0X0B3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Martineau 1 18060 M Saint-François-de-la-Rivière-du-

Sud12151 G0R0H1 180 Montmagny

Martin-Pêcheur, Le 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

Martinville 0 44060 M Martinville 05141 J0B0B1 440 Coaticook

Maryland 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Mascouche 0 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Mascouche Heights 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Mascouche-Ouest 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Masham Mills 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Masham-Nord 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Masham-Sud 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Mashteuiatsh 0 91802 R Mashteuiatsh 02111 G0W0B1 910 Le Domaine-du-Roy

Maski, Marina 1 51008 M Maskinongé 04131 J0K0C2 510 Maskinongé

Maskinongé 0 51008 M Maskinongé 04131 J0K0C2 510 Maskinongé

Maskinongé, Seigneurie de 1 51008 M Maskinongé 04131 J0K0C2 510 Maskinongé

Masonville 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Massawippi 1 45043 M Hatley 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Massey Park 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Avril 2021 | Page 78

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Masson 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Masson, Barrage 1 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Masson, Barrage de 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Masson, Quai de 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Masson-Angers 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Masson-et-Laviolette 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Massueville 0 53010 VL Massueville 16231 J0G0A3 530 Pierre-De Saurel

Mastaï 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Matagami 0 99015 V Matagami 10012 J0Y0B5 991 Jamésie

Matagami Mine 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Matagami-Station 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Matamec 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Matamek Factory 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Matane 0 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Matane, Aéroport de 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Matane, Commission scolaire de 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Matane, Marina de 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Matane, Parc industriel de 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Matane, Port de 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Matane, Seigneurie de 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Matane-Est 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Matane-sur-Mer 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Matapédia 0 06045 M Matapédia 11111 G0J0B7 060 Avignon

Matapédia-Ouest 1 06045 M Matapédia 11111 G0J0B7 060 Avignon

Matawackweak Sakahikan

Ecitacikewapan1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Matawin, Barrage 1 35908 NO Lac-Boulé 04121 350 Mékinac

Matawin, Poste d'accueil 1 62906 NO Baie-de-la-Bouteille 14111 J0K3B0 620 Matawinie

Matawin-Est 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Matchi-Manitou 0 89902 NO Matchi-Manitou 08141 J0Y1K 890 La Vallée-de-l'Or

Mathieu-D'Amours, Barrage 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Matimekosh 0 97808 R Matimekosh 09111 G0G2T0 972 Caniapiscau

Matshishkam 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Matshukueu Hikuanupunan 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Mattawin 1 35055 M Trois-Rives 04121 G0X0C2 350 Mékinac

Matte, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Maur, Seigneurie de 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Mauriceville 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Mauricie, Commission scolaire

régionale de la1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Mawcook 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Maybank 1 69070 M Saint-Anicet 16331 J0S0B1 690 Le Haut-Saint-Laurent

Mayo 0 80065 M Mayo 07151 J8L0A6 800 Papineau

McArthur 1 83015 M Kazabazua 07121 J0X0B1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

McBean 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

McCarthy 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

McCarthy, Barrage 1 40032 M Saint-Georges-de-Windsor 05171 J0A0A2 400 Les Sources

McCarthy, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

McCormick, Barrage 1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

McCourts Corner 1 42095 M Val-Joli 05161 J1S0A6 420 Le Val-Saint-François

McKee 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

McLeod's 1 30040 M Milan 05191 G0Y0A8 300 Le Granit

McMasterville 0 57025 M McMasterville 16221 J3G0B7 570 La Vallée-du-Richelieu

McNeil 1 78010 VL Val-David 15121 J0T0A3 780 Les Laurentides

McTavish 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

McWatters 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Meaux 1 85090 M Notre-Dame-du-Nord 08151 J0Z0C5 850 Témiscamingue

Mégantic 1 30030 V Lac-Mégantic 05191 G6B0A1 300 Le Granit

Mégiscane 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Mégiscane, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Meigs Corners 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Meilleur, Commission scolaire

régionale1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Mékinac, Barrage 1 35055 M Trois-Rives 04121 G0X0C2 350 Mékinac

Melançon 1 92060 M Notre-Dame-de-Lorette 02121 G0W1B0 920 Maria-Chapdelaine

Melboro 1 42075 CT Melbourne 05161 J0B1X0 420 Le Val-Saint-François

Melbourne 0 42075 CT Melbourne 05161 J0B1X0 420 Le Val-Saint-François

Melbourne 1 42098 V Richmond 05161 J0B0A6 420 Le Val-Saint-François

Melbourne Ridge 1 42075 CT Melbourne 05161 J0B1X0 420 Le Val-Saint-François

Avril 2021 | Page 79

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Mélèzes, Les 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Mellon 1 84065 M Mansfield-et-Pontefract 07111 J0X0C3 840 Pontiac

Melocheville 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Melocheville, Marina de 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Ménard 1 28075 M Saint-Magloire 12141 G0R0C1 280 Les Etchemins

Ménard 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Ménardville 1 56105 M Sainte-Brigide-d'Iberville 05111 J0J0A3 560 Le Haut-Richelieu

Meno, Poste d'accueil 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Mer, Camping de la 1 96025 VL Pointe-Lebel 09123 G0H0A2 960 Manicouagan

Mercier 0 67045 V Mercier 16341 J0L1K 670 Roussillon

Mercier 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Mercier, Barrage 1 83095 M Grand-Remous 07121 J0W0A3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Mercier-de-Caplan 1 05065 M Saint-Alphonse 11112 G0C0A6 050 Bonaventure

Mercure 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Meskanu 1 99035 VC Waskaganish 18011 J0M1R0 993 Eeyou Istchee

Messine 1 83060 M Messines 07121 J0W1B 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Messines 0 83060 M Messines 07121 J0W1B 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Métabetchouan 1 93012 V Métabetchouan--Lac-à-la-Croix 02131 G0W1W 930 Lac-Saint-Jean-Est

Métabetchouan--Lac-à-la-Croix 0 93012 V Métabetchouan--Lac-à-la-Croix 02131 G0W1W 930 Lac-Saint-Jean-Est

Metagamu River 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Metawatikwa 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Métis Beach 1 09048 V Métis-sur-Mer 01161 G0J0G1 090 La Mitis

Metis Point 1 09060 M Grand-Métis 01161 G0J1Z0 090 La Mitis

Métis, Jardins de 1 09060 M Grand-Métis 01161 G0J1Z0 090 La Mitis

Métis-sur-Mer 0 09048 V Métis-sur-Mer 01161 G0J0G1 090 La Mitis

Micami 1 18065 M Berthier-sur-Mer 12151 G0R0H4 180 Montmagny

Micana 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Micer Matakan 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Michaudville 1 54115 M Saint-Bernard-de-Michaudville 16222 J0H0A1 540 Les Maskoutains

Mickekwanaka Matawa 1 79910 NO Lac-Bazinet 15111 J0W2B 790 Antoine-Labelle

Micoua 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Mictikwatik 1 79910 NO Lac-Bazinet 15111 J0W2B 790 Antoine-Labelle

Middle Bay 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Middle Settlement 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Mignon-Corner 1 71100 V Hudson 16311 J0P0A5 710 Vaudreuil-Soulanges

Miguasha 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Miguasha, Commission scolaire 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Miguasha-Ouest 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Miguick 1 34904 NO Linton 03111 G0A4A0 340 Portneuf

Mikwasiskwaw Umitukap Aytakunich 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Milan 0 30040 M Milan 05191 G0Y0A8 300 Le Granit

Milby 1 44080 V Waterville 05141 J0B0C1 440 Coaticook

Mile End 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Milieu 1 35902 NO Lac-Masketsi 04121 350 Mékinac

Milieu, Barrage du 1 62075 P Saint-Damien 14111 J0K0B3 620 Matawinie

Mille-Carré, Le 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Mille-Îles, Commission scolaire des 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Mille-Îles, Seigneurie des 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Mille-Isles 0 76030 M Mille-Isles 15141 J0R1A 760 Argenteuil

Miller, Galeries 1 03025 V Murdochville 11133 G0E0A7 030 La Côte-de-Gaspé

Millerand 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Mille-Vaches, Seigneurie de 1 95040 M Portneuf-sur-Mer 09122 G0T0A4 950 La Haute-Côte-Nord

Millfield 1 31100 M Saint-Jean-de-Brébeuf 12121 G0S1K0 310 Les Appalaches

Millington 1 45085 M Austin 05131 J0B0A8 450 Memphrémagog

Millstream 1 06040 M Saint-André-de-Restigouche 11111 G0J2G 060 Avignon

Milnikek 1 07902 NO Routhierville 01181 G0J2A 070 La Matapédia

Milot 1 93080 M Saint-Ludger-de-Milot 02121 G0W0B6 930 Lac-Saint-Jean-Est

Milton-Est 1 47055 M Sainte-Cécile-de-Milton 05121 J0E0A4 470 La Haute-Yamaska

Mine-Bateman-Bay 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Mine-Blackburn 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Mine-Bruneau 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Mine-Canadian-Merrill 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Mine-Chib-Kayrand 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Mine-Copper-Cliff 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Mine-de-Mica 1 82010 M Notre-Dame-de-la-Salette 07151 J0X0E5 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Avril 2021 | Page 80

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Mine-Grandroy 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Mine-Jaculet 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Mine-Jos-Mann 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Mine-Koko-Creek 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Mine-Lemoine 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Mine-Merrill 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Mine-Norbeau 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Mine-Obalski 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Mine-Québec-Chibougamau 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Mine-Robitaille 1 99020 V Chapais 10014 G0W0C5 991 Jamésie

Mingan 0 98808 R Mingan 09151 G0G1V0 981 Minganie

Mingan 1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Mingan 1 98045 M Longue-Pointe-de-Mingan 09151 G0G0A8 981 Minganie

Mingan, Aéroport de 1 98045 M Longue-Pointe-de-Mingan 09151 G0G0A8 981 Minganie

Mingan, Seigneurie de 1 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Mink Lake 1 91005 M Lac-Bouchette 02111 G0W0A3 910 Le Domaine-du-Roy

Minton 1 45055 CT Hatley 05131 J0B2C0 450 Memphrémagog

Miquelon 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Mirabel 0 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Mirabel, Aéroport international de 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Miron 1 85030 M Duhamel-Ouest 08151 J0Z3W0 850 Témiscamingue

Mirqiajuq, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Misère 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Mission-Saint-Elzéar 1 13030 P Saint-Eusèbe 01131 G0L0A6 130 Témiscouata

Mission-Saint-Émile 1 13045 M Auclair 01131 G0L0B6 130 Témiscouata

Mission-Saint-François 1 31045 M Saint-Joseph-de-Coleraine 12121 G0N0A2 310 Les Appalaches

Mission-Saint-Louis 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Missisquoi Bay 1 56005 M Venise-en-Québec 16122 J0J0B4 560 Le Haut-Richelieu

Mistahini 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Mistamahkuhua 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Mistassini 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Mistassini 1 96015 M Franquelin 09123 G0H0A7 960 Manicouagan

Mistassini 1 99030 VC Mistissini 18011 G0W1C0 993 Eeyou Istchee

Mistassini 1 99804 TC Mistissini 18011 G0W0A4 993 Eeyou Istchee

Mistigougèche, Barrage 1 09902 NO Lac-des-Eaux-Mortes 01161 090 La Mitis

Mistikukamik 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Mistissini 0 99030 VC Mistissini 18011 G0W1C0 993 Eeyou Istchee

Mistissini 0 99804 TC Mistissini 18011 G0W0A4 993 Eeyou Istchee

Mistiutshimau 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Mitchell 1 49080 P Notre-Dame-du-Bon-Conseil 04171 J0C1A0 490 Drummond

Mitchell Corners 1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Mitis, Barrage 1 09902 NO Lac-des-Eaux-Mortes 01161 090 La Mitis

Mitis, Seigneurie de 1 09055 P Saint-Octave-de-Métis 01161 G0J0A7 090 La Mitis

Mitis-Deux, Barrage 1 09060 M Grand-Métis 01161 G0J1Z0 090 La Mitis

Mitis-Un, Barrage 1 09060 M Grand-Métis 01161 G0J1Z0 090 La Mitis

Mitusach 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Mivvik, Aérodrome de 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Mode, Cité de la 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Modeste 1 12020 M Saint-Modeste 01121 G0L0J4 120 Rivière-du-Loup

Moes River 1 44071 M Compton 05141 J0B0C5 440 Coaticook

Moe's River 1 44071 M Compton 05141 J0B0C5 440 Coaticook

Moffet 0 85075 M Moffet 08151 J0Z0B8 850 Témiscamingue

Mohr 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Moisie 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Moisie-Salmon-Club 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Moissons, Commission scolaire des 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Molson Landing 1 45025 CT Stanstead 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Monarque 1 88005 M Champneuf 08121 J0Y1E 880 Abitibi

Moncouche, Digue de 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Mondelet, Seigneurie 1 55023 V Saint-Césaire 16121 J0E1E0 550 Rouville

Mondonac, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Monet 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Monk 1 17035 M Tourville 12152 G0R0G1 170 L'Islet

Monkland 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Monnoir 1 55048 V Marieville 16121 J0L1J 550 Rouville

Monnoir, Seigneurie de 1 55030 M Sainte-Angèle-de-Monnoir 16121 J0L0A6 550 Rouville

Monroe, Barrage 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Monseigneur-Matte, Commission

scolaire1 05032 V Paspébiac 11112 G0C0B5 050 Bonaventure

Avril 2021 | Page 81

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Monseigneur-Vachon, Commission

scolaire1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Mont-Adstock 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Montagnac 1 45115 CT Orford 05131 J1X0A2 450 Memphrémagog

Montagne-d'Argent, Camping de la 1 78115 M La Conception 15121 J0T1M 780 Les Laurentides

Montagne-des-Chênes, La 1 49030 M Saint-Lucien 04171 J0B2T0 490 Drummond

Montagne-Noire, Barrage de la 1 78015 M Lantier 15121 J0T0B8 780 Les Laurentides

Montagne-Ronde 1 12010 M Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup 01121 G0L0A7 120 Rivière-du-Loup

Montagnes, Commission scolaire des 1 13005 V Dégelis 01131 G0L1H 130 Témiscouata

Mont-Albert 0 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Mont-Albert 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Mont-Alexandre 0 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Mont-Alverne 1 91005 M Lac-Bouchette 02111 G0W0A3 910 Le Domaine-du-Roy

Mont-Apica 0 93902 NO Mont-Apica 02131 G0A2P 930 Lac-Saint-Jean-Est

Montarville 1 26010 P Saints-Anges 12115 G0S3E 260 La Nouvelle-Beauce

Montarville, Seigneurie de 1 58037 V Saint-Bruno-de-Montarville 16221 J3V0 580 Longueuil

Montauban 1 35005 M Notre-Dame-de-Montauban 04121 G0X0A2 350 Mékinac

Montauban-les-Mines 1 35005 M Notre-Dame-de-Montauban 04121 G0X0A2 350 Mékinac

Mont-Avalanche 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Mont-Avila 1 77030 M Piedmont 15131 J0R1K0 770 Les Pays-d'en-Haut

Mont-Bechervaise 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Montbeillard 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Mont-Bellevue 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Mont-Belvédère 1 77030 M Piedmont 15131 J0R1K0 770 Les Pays-d'en-Haut

Mont-Bleu 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Mont-Brun 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Montcalm 0 78055 M Montcalm 15121 J0T0A2 780 Les Laurentides

Montcalm 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Montcalm 1 63065 M Saint-Liguori 14112 J0K0G3 630 Montcalm

Montcalm, Commission scolaire 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Mont-Carmel 0 14005 M Mont-Carmel 01111 G0L1W 140 Kamouraska

Mont-Carmel 1 37235 P Notre-Dame-du-Mont-Carmel 04141 G0X0C1 372 Les Chenaux

Mont-Carrier 1 42005 M Stoke 05161 J0B0A4 420 Le Val-Saint-François

Mont-Cascades 1 82020 M Cantley 07131 J0X1L 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Mont-Castor 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Mont-Castor 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Montcerf 1 83088 M Montcerf-Lytton 07121 J0W0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Montcerf-Lytton 0 83088 M Montcerf-Lytton 07121 J0W0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Mont-Cervin 1 22040 M Lac-Beauport 03132 G0A2C 220 La Jacques-Cartier

Montchâtel 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Mont-Christie 1 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Mont-Daniel 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Mont-De Quen 1 91020 M Chambord 02111 G0W0A7 910 Le Domaine-du-Roy

Mont-Dufresne 1 42005 M Stoke 05161 J0B0A4 420 Le Val-Saint-François

Montebello 0 80010 M Montebello 07152 J0V0B1 800 Papineau

Montée-Saint-Lambert 1 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Mont-Élie 0 15902 NO Mont-Élie 03142 G0T1C0 150 Charlevoix-Est

Montfort 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Mont-Fort, Commission scolaire 1 57005 V Chambly 16121 J3L0A1 570 La Vallée-du-Richelieu

Montfort-Station 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Mont-Gabriel 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Mont-Grand-Fonds 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Mont-Habitant 1 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Mont-Howard 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Montigny 1 79030 M Nominingue 15111 J0T1S0 790 Antoine-Labelle

Montjoie 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Mont-Joie 1 71015 M Saint-Télesphore 16311 J0P0A3 710 Vaudreuil-Soulanges

Montjoie, Barrage 1 79924 NO Lac-Ernest 15111 790 Antoine-Labelle

Mont-Joli 0 09077 V Mont-Joli 01161 G0J2L0 090 La Mitis

Mont-Joli, Aéroport de 1 09077 V Mont-Joli 01161 G0J2L0 090 La Mitis

Mont-Joli-Nord 1 09077 V Mont-Joli 01161 G0J2L0 090 La Mitis

Mont-Lac-Vert 1 93020 M Hébertville 02131 G0W1S0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Mont-Laurier 0 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Mont-Laurier, Aéroport de 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Mont-Lebel 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Mont-Louis 1 04010 M Saint-Maxime-du-Mont-Louis 11121 G0E0A2 040 La Haute-Gaspésie

Mont-Louis, Barrage 1 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Mont-Louis, Seigneurie de 1 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Montmagny 0 18050 V Montmagny 12151 G5V 180 Montmagny

Montmagny, Commission scolaire de 1 18050 V Montmagny 12151 G5V 180 Montmagny

Avril 2021 | Page 82

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Montmagny-Partie-Rivière-Daaquam 1 18005 M Saint-Just-de-Bretenières 12151 G0R0J1 180 Montmagny

Mont-Mésy 1 93020 M Hébertville 02131 G0W1S0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Mont-Miller 1 03025 V Murdochville 11133 G0E0A7 030 La Côte-de-Gaspé

Montminy 1 18030 M Saint-Paul-de-Montminy 12151 G0R0C7 180 Montmagny

Montmorency 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Mont-Murray 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Mont-Olympia 1 77030 M Piedmont 15131 J0R1K0 770 Les Pays-d'en-Haut

Mont-Orford 1 45085 M Austin 05131 J0B0A8 450 Memphrémagog

Mont-Orignal 1 28053 M Lac-Etchemin 12141 G0R0A2 280 Les Etchemins

Montpellier 0 80090 M Montpellier 07152 J0V1M0 800 Papineau

Montplaisant 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Mont-Plaisant 1 91025 V Roberval 02111 G8H0A 910 Le Domaine-du-Roy

Montréal 0 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Montréal, Arrondissement historique

de1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Montréal, Commission des écoles

catholiques de1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Montréal, Port de 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Montréal-Est 0 66007 V Montréal-Est 06523 H1B0A4 660 Montréal

Montréal-Nord 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Montréal-Ouest 0 66047 V Montréal-Ouest 06212 H4B1W8 660 Montréal

Montréal-Sud 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Montreal-West 1 66047 V Montréal-Ouest 06212 H4B1W8 660 Montréal

Montreville 1 26010 P Saints-Anges 12115 G0S3E 260 La Nouvelle-Beauce

Mont-Rolland 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Mont-Rolland-Station 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Mont-Royal 0 66072 V Mont-Royal 06222 H2V0A7 660 Montréal

Monts, Commission scolaire régionale

des1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Mont-Sacré-Coeur, École 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Mont-Sainte-Adèle 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Mont-Sainte-Anne 1 21025 V Beaupré 03134 G0A0A3 210 La Côte-de-Beaupré

Mont-Sainte-Anne 1 77035 P Sainte-Anne-des-Lacs 15131 J0R0A4 770 Les Pays-d'en-Haut

Mont-Sainte-Marie 1 83020 M Lac-Sainte-Marie 07121 J0X0C5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Mont-Saint-Grégoire 0 56097 M Mont-Saint-Grégoire 16122 J0J0A1 560 Le Haut-Richelieu

Mont-Saint-Hilaire 0 57035 V Mont-Saint-Hilaire 16221 J0H1S0 570 La Vallée-du-Richelieu

Mont-Saint-Irénée 1 15005 P Saint-Irénée 03142 G0T0B1 150 Charlevoix-Est

Mont-Saint-Michel 0 79110 M Mont-Saint-Michel 15111 J0W0A2 790 Antoine-Labelle

Mont-Saint-Pierre 0 04015 VL Mont-Saint-Pierre 11121 G0E0A6 040 La Haute-Gaspésie

Mont-Saint-Pierre 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Mont-Saint-Pierre, Camping du 1 04015 VL Mont-Saint-Pierre 11121 G0E0A6 040 La Haute-Gaspésie

Mont-Saint-Sauveur 1 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Mont-Scotch, Camping 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Mont-Survie, Mine 1 97035 V Fermont 09111 G0G0B9 972 Caniapiscau

Mont-Sutton 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Monts-Valin, Parc régional des 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Mont-Tremblant 0 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Mont-Tremblant-Village 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Mont-Valin 0 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Mont-Wright 1 97035 V Fermont 09111 G0G0B9 972 Caniapiscau

Mont-Wright, Mine de 1 97035 V Fermont 09111 G0G0B9 972 Caniapiscau

Moorcrest 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Moore's Crossing 1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Moose Depot 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Moose River 1 48020 P Sainte-Christine 16223 J0H0C4 480 Acton

Moosonee 1 99055 VC Chisasibi 18011 J0M1E0 993 Eeyou Istchee

Moquin 1 94265 M Larouche 02141 G0W0A1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Morehead 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

Morgan, Quai 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Morgan's Corner 1 46030 M Stanbridge Station 05111 J0J0C2 460 Brome-Missisquoi

Morier, Digue 1 79065 M Chute-Saint-Philippe 15111 J0W1A 790 Antoine-Labelle

Morigeau 1 18060 M Saint-François-de-la-Rivière-du-

Sud12151 G0R0H1 180 Montmagny

Morilac, Commission scolaire 1 42088 V Windsor 05161 J1S0A1 420 Le Val-Saint-François

Morin 1 19090 P La Durantaye 12114 G0R0A6 190 Bellechasse

Morin, Barrage 1 14035 M Saint-Alexandre-de-Kamouraska 01111 G0L0G9 140 Kamouraska

Morindale 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Morin-Heights 0 77050 M Morin-Heights 15131 J0R0A3 770 Les Pays-d'en-Haut

Morisset-Station 1 28025 M Saint-Benjamin 12141 G0M0A9 280 Les Etchemins

Morris 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Morrison 1 78047 M Saint-Faustin--Lac-Carré 15121 J0T0A8 780 Les Laurentides

Morrison 1 78060 CT Arundel 15121 J0T0C1 780 Les Laurentides

Avril 2021 | Page 83

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Morse 1 42110 CT Cleveland 05161 J0B2H0 420 Le Val-Saint-François

Morse's Line 1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Mos Sakik 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Moss Mine 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Motel-Beaupré, Marina du 1 71033 M Les Coteaux 16311 J0P1C 710 Vaudreuil-Soulanges

Moulanges, Concession 1 33090 M Saint-Apollinaire 12111 G0S0B7 330 Lotbinière

Moulin-à-Albert 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Moulin-à-Baude 1 95005 VL Tadoussac 09121 G0T0A2 950 La Haute-Côte-Nord

Moulin-à-Beaudry, Le 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Moulin-à-Gagnon, Le 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Moulin-à-Nadeau, Le 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Moulin-à-Pelletier, Le 1 07910 NO Ruisseau-des-Mineurs 01181 070 La Matapédia

Moulin-à-Vénéran 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Moulin-Beaudoin 1 33040 M Dosquet 12111 G0S0A8 330 Lotbinière

Moulin-Beaupré 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Moulin-Bélanger 1 07040 P Sainte-Irène 01181 G0J0C6 070 La Matapédia

Moulin-Caron 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Moulin-Couture 1 09055 P Saint-Octave-de-Métis 01161 G0J0A7 090 La Mitis

Moulin-de-Kamouraska 1 14050 M Kamouraska 01111 G0L0A9 140 Kamouraska

Moulin-Des Rivières 1 46100 M Notre-Dame-de-Stanbridge 05111 J0J0B5 460 Brome-Missisquoi

Moulin-Dufour 1 14018 V Saint-Pascal 01111 G0L0C6 140 Kamouraska

Moulin-du-Seigneur, Le 1 12065 P Saint-Arsène 01121 G0L0H7 120 Rivière-du-Loup

Moulin-Gosselin 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Moulin-Goulet 1 19030 P Saint-Damien-de-Buckland 12114 G0R0C3 190 Bellechasse

Moulin-Lacroix, Le 1 07908 NO Lac-Casault 01181 G0J1J0 070 La Matapédia

Moulin-Lajoie 1 14018 V Saint-Pascal 01111 G0L0C6 140 Kamouraska

Moulin-Lauzier, Le 1 07080 M Val-Brillant 01181 G0J0E4 070 La Matapédia

Moulin-Legendre 1 30105 M Stornoway 05191 G0Y0A7 300 Le Granit

Moulin-Nantel, Barrage du 1 78070 CT Amherst 15121 J0T0A9 780 Les Laurentides

Moulin-Paradis-de-Kamouraska 1 14050 M Kamouraska 01111 G0L0A9 140 Kamouraska

Moulin-Plamondon 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Moulin-Samson 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Moulin-Têtu 1 33035 M Saint-Gilles 12111 G0S2P 330 Lotbinière

Moulin-Tourville 1 51015 V Louiseville 04131 J5V 510 Maskinongé

Moulin-Vallière 1 21040 M L'Ange-Gardien 03134 G0A2K 210 La Côte-de-Beaupré

Moulton Hill 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Mount Johnson 1 56097 M Mont-Saint-Grégoire 16122 J0J0A1 560 Le Haut-Richelieu

Mount Loyal 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Mount Maple 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Mount Murray, Seigneurie de 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Mountain Ranches 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Mountain View 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Mountain View 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Mount-Bruno, École polyvalente 1 58037 V Saint-Bruno-de-Montarville 16221 J3V0 580 Longueuil

Mount-Royal 1 66072 V Mont-Royal 06222 H2V0A7 660 Montréal

Mouska, Mine 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Mousseau 1 71045 M Saint-Clet 16311 J0P0B 710 Vaudreuil-Soulanges

Mousseauville 1 05060 M Caplan 11112 G0C0C2 050 Bonaventure

Moyenne-Côte-Nord, Commission

scolaire de la1 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Mulgrave-et-Derry 0 80085 M Mulgrave-et-Derry 07151 J8L0A8 800 Papineau

Mulligan Ferry 1 83020 M Lac-Sainte-Marie 07121 J0X0C5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Mumba, Camp 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Municipalité, Barrage de la 1 05065 M Saint-Alphonse 11112 G0C0A6 050 Bonaventure

Municipalité, Barrage de la 1 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

Murdochville 0 03025 V Murdochville 11133 G0E0A7 030 La Côte-de-Gaspé

Murray Bay 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Murray Bay, Seigneurie de 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Murrell 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

Musquaro 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Musselyville 1 05065 M Saint-Alphonse 11112 G0C0A6 050 Bonaventure

Mutton Bay 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Mystic 1 46095 M Saint-Ignace-de-Stanbridge 05111 J0J0B2 460 Brome-Missisquoi

Nakamistshetshuant 1 98904 NO Lac-Jérôme 09151 981 Minganie

Namur 0 80110 M Namur 07152 J0V0A4 800 Papineau

Nânâdônok 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Nannuit 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Nantel 1 78047 M Saint-Faustin--Lac-Carré 15121 J0T0A8 780 Les Laurentides

Nantes 0 30045 M Nantes 05191 G0Y0A1 300 Le Granit

Napierville 0 68030 M Napierville 16343 J0J0A5 680 Les Jardins-de-Napierville

Napierville, Commission scolaire 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Naskapis 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Avril 2021 | Page 84

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Natashquan 0 98025 M Natashquan 09151 G0G0A5 981 Minganie

Natashquan 1 98806 R Nutashkuan 09151 G0G2E0 981 Minganie

Natikamaukau 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Natirnaaraaluk 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Nativité-de-la-Bienheureuse-Vierge-

Marie, La1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Nativité-de-la-Sainte-Vierge, La 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Nativité-de-la-Sainte-Vierge, La 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Nativité-de-la-Sainte-Vierge-Marie, La 1 13055 M Biencourt 01131 G0K0A5 130 Témiscouata

Nativité-de-Marie, La 1 13055 M Biencourt 01131 G0K0A5 130 Témiscouata

Nativité-de-Marie, La 1 78120 M Labelle 15121 J0T0A6 780 Les Laurentides

Nativité-de-Notre-Dame, La 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Naudville 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Naujaaraarjumiut, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Navarre 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Nazareth 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Nédélec 0 85100 CT Nédélec 08151 J0Z2Z0 850 Témiscamingue

Neiges, Barrage des 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Neigette 1 10030 P Saint-Anaclet-de-Lessard 01151 G0K0B1 100 Rimouski-Neigette

Neigette, Commission scolaire la 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Neigette, Réserve 1 09025 M Saint-Gabriel-de-Rimouski 01161 G0K0B2 090 La Mitis

Neilon 1 82005 M L'Ange-Gardien 07151 J8L0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Nelson 1 33017 M Sainte-Agathe-de-Lotbinière 12111 G0S0E7 330 Lotbinière

Nemaska 0 99040 VC Nemaska 18011 J0Y3B0 993 Eeyou Istchee

Nemaska 0 99808 TC Nemaska 18011 J0Y0A2 993 Eeyou Istchee

Nemickaci Saki 1 79904 NO Lac-Akonapwehikan 15111 790 Antoine-Labelle

Nemiscau 1 99040 VC Nemaska 18011 J0Y3B0 993 Eeyou Istchee

Nemiscau 1 99808 TC Nemaska 18011 J0Y0A2 993 Eeyou Istchee

Netagamu River 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Neubois 1 33030 P Saint-Narcisse-de-Beaurivage 12111 G0S0B2 330 Lotbinière

Neufchâtel 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Neuville 0 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Neuville, Seigneurie de 1 34017 V Pont-Rouge 03111 G0A2X0 340 Portneuf

New Armagh 1 33017 M Sainte-Agathe-de-Lotbinière 12111 G0S0E7 330 Lotbinière

New Carlisle 0 05040 M New Carlisle 11112 G0C0A5 050 Bonaventure

New Carlisle East 1 05040 M New Carlisle 11112 G0C0A5 050 Bonaventure

New Carlisle West 1 05045 V Bonaventure 11112 G0C0C5 050 Bonaventure

New Croydon 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

New Glasgow 1 75028 M Sainte-Sophie 15161 J0R1J0 750 La Rivière-du-Nord

New Ireland 1 31040 M Irlande 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

New Lismore 1 83045 M Blue Sea 07121 J0X0E4 830 La Vallée-de-la-Gatineau

New Liverpool 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

New London 1 42110 CT Cleveland 05161 J0B2H0 420 Le Val-Saint-François

New Mexico 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

New Richmond 0 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

New Richmond Centre 1 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

New Richmond Station 1 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

New Richmond West 1 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

New Rockland 1 42070 VL Kingsbury 05161 J0B0C7 420 Le Val-Saint-François

Newaygo 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

New-Carlisle-Est 1 05040 M New Carlisle 11112 G0C0A5 050 Bonaventure

New-Carlisle-Ouest 1 05045 V Bonaventure 11112 G0C0C5 050 Bonaventure

Newport 0 41037 M Newport 05181 J0B1J0 410 Le Haut-Saint-François

Newport 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Newport Centre 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Newport Islands 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Newport Point 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Newport-Ouest 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

New-Richmond-Ouest 1 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

Nicabau 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Nicabong 1 84090 CT Chichester 07111 J0X1M0 840 Pontiac

Nichabau 1 84090 CT Chichester 07111 J0X1M0 840 Pontiac

Nichabou 1 84090 CT Chichester 07111 J0X1M0 840 Pontiac

Nicman 1 97902 NO Rivière-Nipissis 09131 971 Sept-Rivières

Nicolas-Rioux, Seigneurie 1 10075 P Saint-Eugène-de-Ladrière 01151 G0L0A5 100 Rimouski-Neigette

Nicolet 0 50072 V Nicolet 04161 J0G1E 500 Nicolet-Yamaska

Nicolet, Seigneurie de 1 50072 V Nicolet 04161 J0G1E 500 Nicolet-Yamaska

Nicolet-Falls 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Nicolet-Sud 1 50072 V Nicolet 04161 J0G1E 500 Nicolet-Yamaska

Nigger Rapids 1 83050 M Bouchette 07121 J0X0C8 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Avril 2021 | Page 85

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Nine Holes 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Nipi Katakuat 1 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Nipirqanaup Paangani 1 99105 VN Aupaluk 17012 J0M0B5 992 Administration régionale Kativik

Nipisso 1 97902 NO Rivière-Nipissis 09131 971 Sept-Rivières

Nitassinan 1 97035 V Fermont 09111 G0G0B9 972 Caniapiscau

Nitatshun Nutapushuanan 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Nitchequon 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Nitro 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Niverville, Seigneurie de 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Noé 1 71025 M Saint-Zotique 16311 J0P0A4 710 Vaudreuil-Soulanges

Nominingue 0 79030 M Nominingue 15111 J0T1S0 790 Antoine-Labelle

Noranda 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Noranda-Nord 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Norbertville 1 39043 M Saint-Norbert-d'Arthabaska 04181 G0P0A1 390 Arthabaska

Norbestos 1 39020 M Saint-Rémi-de-Tingwick 04181 J0A0B 390 Arthabaska

Nord-Est, Barrage du 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Nordet, Le 1 32065 M Lyster 04182 G0S0C4 320 L'Érable

Nord-Joli, Commission scolaire 1 52035 V Berthierville 14114 J0K0C8 520 D'Autray

Norgate, Secteur 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Normandie, Commission scolaire de 1 35027 V Saint-Tite 04121 G0X0E3 350 Mékinac

Normandin 0 92040 V Normandin 02121 G0W2E0 920 Maria-Chapdelaine

Normandin, Commission scolaire de 1 92040 V Normandin 02121 G0W2E0 920 Maria-Chapdelaine

Normétal 0 87115 M Normétal 08111 J0Z0C3 870 Abitibi-Ouest

Norrie 1 89015 V Malartic 08141 J0Y0B2 890 La Vallée-de-l'Or

North Clarendon 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

North Georgetown 1 69030 P Très-Saint-Sacrement 16331 J0S1G0 690 Le Haut-Saint-Laurent

North Ham 1 39010 CT Ham-Nord 04181 G0P0A3 390 Arthabaska

North Hatley 0 45050 VL North Hatley 05131 J0B0A5 450 Memphrémagog

North Hatley, Barrage de 1 45055 CT Hatley 05131 J0B2C0 450 Memphrémagog

North Island, Commission scolaire

régionale protestante1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

North Junction 1 66047 V Montréal-Ouest 06212 H4B1W8 660 Montréal

North Low 1 83010 CT Low 07121 J0X0B3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

North Nation Mills 1 80045 M Plaisance 07152 J0V0A5 800 Papineau

North Onslow 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

North River Dam 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

North Stukely 1 42040 M Bonsecours 05161 J0E1H 420 Le Val-Saint-François

North Sutton 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Northfield 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Northfield Farm 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Northwestern Québec, Commission

scolaire protestante de1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Norton Creek 1 68020 M Sainte-Clotilde 16343 J0L0B7 680 Les Jardins-de-Napierville

Norway Bay 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Notre-Dame 1 05032 V Paspébiac 11112 G0C0B5 050 Bonaventure

Notre-Dame 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Notre-Dame 1 58007 V Brossard 16111 J4W 580 Longueuil

Notre-Dame 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame 1 67055 V Léry 16341 J6N0R8 670 Roussillon

Notre-Dame 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Notre-Dame 1 78120 M Labelle 15121 J0T0A6 780 Les Laurentides

Notre-Dame, École 1 05032 V Paspébiac 11112 G0C0B5 050 Bonaventure

Notre-Dame, École 1 14005 M Mont-Carmel 01111 G0L1W 140 Kamouraska

Notre-Dame-Auxiliatrice 1 19010 P Notre-Dame-Auxiliatrice-de-

Buckland12114 G0R0H5 190 Bellechasse

Notre-Dame-Auxiliatrice 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Notre-Dame-Auxiliatrice 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland 0 19010 P Notre-Dame-Auxiliatrice-de-

Buckland12114 G0R0H5 190 Bellechasse

Notre-Dame-Crossing 1 46100 M Notre-Dame-de-Stanbridge 05111 J0J0B5 460 Brome-Missisquoi

Notre-Dame-d'Anjou 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-de-Beaulac 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Notre-Dame-de-Bon-Désir 1 95018 M Les Bergeronnes 09121 G0T0A7 950 La Haute-Côte-Nord

Notre-Dame-de-Bonsecours 0 80015 M Notre-Dame-de-Bonsecours 07152 J0V1L0 800 Papineau

Notre-Dame-de-Bonsecours 1 42040 M Bonsecours 05161 J0E1H 420 Le Val-Saint-François

Notre-Dame-de-Bonsecours 1 58007 V Brossard 16111 J4W 580 Longueuil

Notre-Dame-de-Bon-Secours 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

Notre-Dame-de-Bon-Secours 1 55057 V Richelieu 16121 J3L0A8 550 Rouville

Notre-Dame-de-Bon-Secours 1 80010 M Montebello 07152 J0V0B1 800 Papineau

Avril 2021 | Page 86

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Notre-Dame-de-Bon-Secours-de-

L'Islet1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

Notre-Dame-de-Bon-Secours-Partie-

Nord1 80015 M Notre-Dame-de-Bonsecours 07152 J0V1L0 800 Papineau

Notre-Dame-de-Buckland 1 19010 P Notre-Dame-Auxiliatrice-de-

Buckland12114 G0R0H5 190 Bellechasse

Notre-Dame-de-Charny, École 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Notre-Dame-de-Charny, Hôpital 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Notre-Dame-de-Czestochowa 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-de-Fatima 1 30030 V Lac-Mégantic 05191 G6B0A1 300 Le Granit

Notre-Dame-de-Fatima 1 32045 P Plessisville 04182 G0P1L0 320 L'Érable

Notre-Dame-de-Fatima 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Notre-Dame-de-Fatima 1 73005 V Boisbriand 15171 J7A3T6 730 Thérèse-De Blainville

Notre-Dame-de-Fatima 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Notre-Dame-de-Fatima 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Notre-Dame-de-Fatima 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Notre-Dame-de-Fatima 1 96025 VL Pointe-Lebel 09123 G0H0A2 960 Manicouagan

Notre-Dame-de-Fatima 1 99095 VN Kuujjuaq 17012 J0M0A4 992 Administration régionale Kativik

Notre-Dame-de-Fatima, Sanctuaire de 1 14085 V La Pocatière 01111 G0R0E4 140 Kamouraska

Notre-Dame-de-Fourvière 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Notre-Dame-de-Foy 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Notre-Dame-de-Grâce 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Notre-Dame-de-Grâce 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-de-Grâce 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Notre-Dame-de-Grâce 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Notre-Dame-de-Grâce 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Notre-Dame-de-Grâces 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Notre-Dame-de-Ham 0 39015 M Notre-Dame-de-Ham 04181 G0P1C 390 Arthabaska

Notre-Dame-de-Jacques-Cartier 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Notre-Dame-de-Jouvence 1 42040 M Bonsecours 05161 J0E1H 420 Le Val-Saint-François

Notre-Dame-de-la-Baie 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Notre-Dame-de-la-Charité 1 61035 V Saint-Charles-Borromée 14113 J6E0A1 610 Joliette

Notre-Dame-de-la-Compassion 1 09048 V Métis-sur-Mer 01161 G0J0G1 090 La Mitis

Notre-Dame-de-la-Confiance 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Notre-Dame-de-la-Confiance 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Notre-Dame-de-la-Consolata 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-de-la-Consolation 1 80090 M Montpellier 07152 J0V1M0 800 Papineau

Notre-Dame-de-la-Défense 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-de-la-Doré 1 91050 P La Doré 02111 G0W2J 910 Le Domaine-du-Roy

Notre-Dame-de-la-Garde 1 06025 M Escuminac 11111 G0C0B8 060 Avignon

Notre-Dame-de-la-Garde 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Notre-Dame-de-la-Garde 1 41060 V East Angus 05181 J0B0E6 410 Le Haut-Saint-François

Notre-Dame-de-la-Garde 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Notre-Dame-de-la-Garde 1 62020 M Sainte-Béatrix 14111 J0K0E5 620 Matawinie

Notre-Dame-de-la-Garde 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Notre-Dame-de-la-Garde 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-de-la-Garde 1 80140 M Val-des-Bois 07151 J0X0C1 800 Papineau

Notre-Dame-de-la-Garde 1 99035 VC Waskaganish 18011 J0M1R0 993 Eeyou Istchee

Notre-Dame-de-la-Guadeloupe 1 29030 VL La Guadeloupe 12132 G0M0B5 290 Beauce-Sartigan

Notre-Dame-de-la-Guadeloupe 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Notre-Dame-de-la-Médaille-

Miraculeuse1 05040 M New Carlisle 11112 G0C0A5 050 Bonaventure

Notre-Dame-de-la-Médaille-

Miraculeuse, Chapelle1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Notre-Dame-de-la-Merci 0 62055 M Notre-Dame-de-la-Merci 14111 J0T0C4 620 Matawinie

Notre-Dame-de-la-Merci 1 45008 V Stanstead 05131 J0B0B5 450 Memphrémagog

Notre-Dame-de-la-Merci 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-de-la-Merci 1 78065 M Huberdeau 15121 J0T0B1 780 Les Laurentides

Notre-Dame-de-la-Merci 1 87025 M Palmarolle 08111 J0Z0B6 870 Abitibi-Ouest

Notre-Dame-de-la-Merci 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Notre-Dame-de-L'Ancienne-Lorette 1 23057 V L'Ancienne-Lorette 03121 G2E0A 230 Québec

Notre-Dame-de-l'Annonciation 1 23057 V L'Ancienne-Lorette 03121 G2E0A 230 Québec

Notre-Dame-de-la-Paix 0 80020 M Notre-Dame-de-la-Paix 07152 J0V0B7 800 Papineau

Notre-Dame-de-la-Paix 1 09092 M Sainte-Luce 01161 G0K0A9 090 La Mitis

Notre-Dame-de-la-Paix 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Notre-Dame-de-la-Paix 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-de-la-Paix 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Notre-Dame-de-la-Paix, École 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Notre-Dame-de-la-Plage 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Notre-Dame-de-la-Présentation 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Notre-Dame-de-la-Providence 1 29120 P Notre-Dame-des-Pins 12132 G0M0C3 290 Beauce-Sartigan

Notre-Dame-de-la-Recouvrance 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Avril 2021 | Page 87

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Notre-Dame-de-la-Route 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Notre-Dame-de-la-Sagesse 1 77055 M Lac-des-Seize-Îles 15131 J0T0B2 770 Les Pays-d'en-Haut

Notre-Dame-de-la-Salette 0 82010 M Notre-Dame-de-la-Salette 07151 J0X0E5 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Notre-Dame-de-la-Salette 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Notre-Dame-de-la-Salette 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Notre-Dame-de-la-Salette 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-de-la-Salette 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Notre-Dame-de-la-Salette, Église 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Notre-Dame-de-l'Assomption 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Notre-Dame-de-l'Assomption 1 18065 M Berthier-sur-Mer 12151 G0R0H4 180 Montmagny

Notre-Dame-de-l'Assomption 1 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Notre-Dame-de-l'Assomption 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Notre-Dame-de-l'Assomption 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Notre-Dame-de-l'Assomption 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-de-l'Assomption 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Notre-Dame-de-l'Assomption 1 73015 V Blainville 15171 J7A0A1 730 Thérèse-De Blainville

Notre-Dame-de-l'Assomption 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Notre-Dame-de-l'Assomption,

Chapelle1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Notre-Dame-de-Laterrière 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Notre-Dame-de-Laval 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Notre-Dame-de-la-Visitation 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Notre-Dame-de-la-Visitation 1 37220 M Champlain 04122 G0X0C4 372 Les Chenaux

Notre-Dame-de-l'Entente 1 61035 V Saint-Charles-Borromée 14113 J6E0A1 610 Joliette

Notre-Dame-de-l'Espérance 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Notre-Dame-de-l'Espérance 1 58007 V Brossard 16111 J4W 580 Longueuil

Notre-Dame-de-l'Espérance 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Notre-Dame-de-l'Éternité 1 94215 M Rivière-Éternité 02161 G0V0A8 942 Le Fjord-du-Saguenay

Notre-Dame-de-Lévis 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Notre-Dame-de-Liesse 1 14065 M Rivière-Ouelle 01111 G0L0G1 140 Kamouraska

Notre-Dame-de-Liesse 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Notre-Dame-de-Liesse 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-de-Liesse 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Notre-Dame-de-Liesse-de-Rivière-

Ouelle1 14065 M Rivière-Ouelle 01111 G0L0G1 140 Kamouraska

Notre-Dame-de-l'Île 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 0 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

Notre-Dame-de-l'Immaculée-

Conception1 12080 M Notre-Dame-du-Portage 01121 G0L0E9 120 Rivière-du-Loup

Notre-Dame-de-l'Isle-Verte 1 12045 P Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 01121 G0L1K0 120 Rivière-du-Loup

Notre-Dame-de-Lorette 0 92060 M Notre-Dame-de-Lorette 02121 G0W1B0 920 Maria-Chapdelaine

Notre-Dame-de-Lorette 1 23057 V L'Ancienne-Lorette 03121 G2E0A 230 Québec

Notre-Dame-de-Lorette 1 23802 R Wendake 03131 G0A0A1 230 Québec

Notre-Dame-de-Lorette 1 71070 V Pincourt 16311 J7V0M9 710 Vaudreuil-Soulanges

Notre-Dame-de-Lorette 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Notre-Dame-de-Lourdes 0 32080 P Notre-Dame-de-Lourdes 04182 G0S0A3 320 L'Érable

Notre-Dame-de-Lourdes 0 61045 M Notre-Dame-de-Lourdes 14113 J0K0C7 610 Joliette

Notre-Dame-de-Lourdes 1 09077 V Mont-Joli 01161 G0J2L0 090 La Mitis

Notre-Dame-de-Lourdes 1 39015 M Notre-Dame-de-Ham 04181 G0P1C 390 Arthabaska

Notre-Dame-de-Lourdes 1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Notre-Dame-de-Lourdes 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Notre-Dame-de-Lourdes 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-de-Lourdes 1 79015 M Lac-du-Cerf 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Notre-Dame-de-Lourdes 1 85037 M Lorrainville 08151 J0Z0B7 850 Témiscamingue

Notre-Dame-de-Lourdes 1 92055 M Girardville 02121 G0W0B3 920 Maria-Chapdelaine

Notre-Dame-de-Lourdes 1 98005 M Blanc-Sablon 09161 G0G0B7 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Notre-Dame-de-Lourdes 1 99020 V Chapais 10014 G0W0C5 991 Jamésie

Notre-Dame-de-Lourdes 1 99804 TC Mistissini 18011 G0W0A4 993 Eeyou Istchee

Notre-Dame-de-Lourdes, Sanctuaire 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Notre-Dame-de-Lourdes, Sanctuaire 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Notre-Dame-de-Lourdes, Sanctuaire 1 98005 M Blanc-Sablon 09161 G0G0B7 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Notre-Dame-de-Lourdes-de-Ham 1 39015 M Notre-Dame-de-Ham 04181 G0P1C 390 Arthabaska

Notre-Dame-de-Lourdes-de-

Lorrainville1 85037 M Lorrainville 08151 J0Z0B7 850 Témiscamingue

Notre-Dame-de-Montauban 0 35005 M Notre-Dame-de-Montauban 04121 G0X0A2 350 Mékinac

Notre-Dame-de-Nazareth 1 41098 M Weedon 05181 G0Y1K 410 Le Haut-Saint-François

Notre-Dame-de-Pierreville 1 50113 M Pierreville 04161 J0G0A5 500 Nicolet-Yamaska

Notre-Dame-de-Pitié 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Notre-Dame-de-Pompéi 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Avril 2021 | Page 88

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Notre-Dame-de-Pontmain 0 79010 M Notre-Dame-de-Pontmain 15111 J0W0B3 790 Antoine-Labelle

Notre-Dame-de-Pontmain 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Notre-Dame-de-Portneuf 1 34048 V Portneuf 03111 G0A0B9 340 Portneuf

Notre-Dame-de-Protection 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Notre-Dame-de-Protection 1 71075 M Terrasse-Vaudreuil 16311 J7V3K7 710 Vaudreuil-Soulanges

Notre-Dame-de-Protection 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Notre-Dame-de-Québec 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Notre-Dame-de-Saint-Hyacinthe 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Notre-Dame-des-Anges 0 23015 P Notre-Dame-des-Anges 03125 G1K5N1 230 Québec

Notre-Dame-des-Anges 1 35005 M Notre-Dame-de-Montauban 04121 G0X0A2 350 Mékinac

Notre-Dame-des-Anges 1 46100 M Notre-Dame-de-Stanbridge 05111 J0J0B5 460 Brome-Missisquoi

Notre-Dame-des-Anges 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-des-Anges 1 78070 CT Amherst 15121 J0T0A9 780 Les Laurentides

Notre-Dame-des-Anges 1 85905 NO Laniel 08151 J0Z2K 850 Témiscamingue

Notre-Dame-des-Anges, Seigneurie

de1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Notre-Dame-des-Bois 0 30010 M Notre-Dame-des-Bois 05191 J0B0B4 300 Le Granit

Notre-Dame-des-Champs 1 60013 V Repentigny 14122 J5Y 600 L'Assomption

Notre-Dame-des-Chemins, Chapelle 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Notre-Dame-des-Douleurs 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Notre-Dame-des-Douleurs 1 83010 CT Low 07121 J0X0B3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Notre-Dame-des-Douleurs, Sanctuaire 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Notre-Dame-des-Écores 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Notre-Dame-des-Grâces 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Notre-Dame-des-Hongrois 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-des-Laurentides 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Notre-Dame-des-Mères 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Notre-Dame-des-Monts 0 15025 M Notre-Dame-des-Monts 03142 G0T0A1 150 Charlevoix-Est

Notre-Dame-des-Murailles 1 10070 P Saint-Fabien 01151 G0L0C5 100 Rimouski-Neigette

Notre-Dame-des-Nations 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Notre-Dame-des-Neiges 0 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Notre-Dame-des-Neiges 1 11040 V Trois-Pistoles 01141 G0L0B9 110 Les Basques

Notre-Dame-des-Neiges 1 51080 M Charette 04141 G0X0A7 510 Maskinongé

Notre-Dame-des-Neiges 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-des-Neiges 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Notre-Dame-des-Neiges 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Notre-Dame-des-Neiges 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Notre-Dame-des-Neiges, École 1 11040 V Trois-Pistoles 01141 G0L0B9 110 Les Basques

Notre-Dame-des-Neiges-des-Trois-

Pistoles1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Notre-Dame-des-Pins 0 29120 P Notre-Dame-des-Pins 12132 G0M0C3 290 Beauce-Sartigan

Notre-Dame-des-Prairies 0 61030 V Notre-Dame-des-Prairies 14113 J0K1K0 610 Joliette

Notre-Dame-des-Rivières 1 71025 M Saint-Zotique 16311 J0P0A4 710 Vaudreuil-Soulanges

Notre-Dame-des-Saints-Anges 1 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

Notre-Dame-des-Sept-Allégresses 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 0 12045 P Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 01121 G0L1K0 120 Rivière-du-Loup

Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 1 34048 V Portneuf 03111 G0A0B9 340 Portneuf

Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 1 50113 M Pierreville 04161 J0G0A5 500 Nicolet-Yamaska

Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Notre-Dame-de-Stanbridge 0 46100 M Notre-Dame-de-Stanbridge 05111 J0J0B5 460 Brome-Missisquoi

Notre-Dame-des-Victoires 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Notre-Dame-des-Victoires 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-d'Etchemin, Sanctuaire 1 28053 M Lac-Etchemin 12141 G0R0A2 280 Les Etchemins

Notre-Dame-de-Toutes-Joies 1 40043 V Val-des-Sources 05171 J0A1A0 400 Les Sources

Notre-Dame-d'Hébertville 1 93020 M Hébertville 02131 G0W1S0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Notre-Dame-du-Bel-Amour 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-du-Bois-Franc 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-du-Bon-Conseil 0 49075 VL Notre-Dame-du-Bon-Conseil 04171 J0C0A2 490 Drummond

Notre-Dame-du-Bon-Conseil 0 49080 P Notre-Dame-du-Bon-Conseil 04171 J0C1A0 490 Drummond

Notre-Dame-du-Bon-Conseil 1 19070 M Honfleur 12114 G0R1N0 190 Bellechasse

Notre-Dame-du-Bon-Conseil 1 30045 M Nantes 05191 G0Y0A1 300 Le Granit

Notre-Dame-du-Bon-Conseil 1 57030 V Otterburn Park 16221 J3G4S6 570 La Vallée-du-Richelieu

Notre-Dame-du-Cap, Sanctuaire de 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Notre-Dame-du-Chemin 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Notre-Dame-du-Détour 1 13073 V Témiscouata-sur-le-Lac 01131 G0L0A3 130 Témiscouata

Avril 2021 | Page 89

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Notre-Dame-du-Divin-Amour 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Notre-Dame-du-Divin-Pasteur 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Notre-Dame-du-Foyer 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-du-Lac 1 13073 V Témiscouata-sur-le-Lac 01131 G0L0A3 130 Témiscouata

Notre-Dame-du-Lac 1 85010 M Kipawa 08152 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Notre-Dame-du-Lac-Clair 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Notre-Dame-du-Lac-du-Cerf 1 79015 M Lac-du-Cerf 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Notre-Dame-du-Lac-Noir, Chapelle 1 62015 M Saint-Jean-de-Matha 14111 J0K0A4 620 Matawinie

Notre-Dame-du-Lac-Station 1 13073 V Témiscouata-sur-le-Lac 01131 G0L0A3 130 Témiscouata

Notre-Dame-du-Laus 0 79005 M Notre-Dame-du-Laus 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Notre-Dame-du-Laus 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Notre-Dame-du-Liban 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Notre-Dame-du-Mont-Carmel 0 37235 P Notre-Dame-du-Mont-Carmel 04141 G0X0C1 372 Les Chenaux

Notre-Dame-du-Mont-Carmel 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Notre-Dame-du-Mont-Carmel 1 14005 M Mont-Carmel 01111 G0L1W 140 Kamouraska

Notre-Dame-du-Mont-Carmel 1 45093 M Eastman 05131 J0E0A7 450 Memphrémagog

Notre-Dame-du-Mont-Carmel 1 56023 M Lacolle 16122 J0J0B8 560 Le Haut-Richelieu

Notre-Dame-du-Mont-Carmel 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-du-Mont-Carmel 1 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Notre-Dame-du-Mont-Carmel 1 80135 M Duhamel 07152 J0V0B4 800 Papineau

Notre-Dame-du-Mont-Carmel 1 85055 M Fugèreville 08151 J0Z2A 850 Témiscamingue

Notre-Dame-du-Mont-Carmel,

Chapelle1 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Notre-Dame-du-Nord 0 85090 M Notre-Dame-du-Nord 08151 J0Z0C5 850 Témiscamingue

Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours 1 93005 V Desbiens 02131 G0W0C1 930 Lac-Saint-Jean-Est

Notre-Dame-du-Pont-Main 1 79010 M Notre-Dame-de-Pontmain 15111 J0W0B3 790 Antoine-Labelle

Notre-Dame-du-Portage 0 12080 M Notre-Dame-du-Portage 01121 G0L0E9 120 Rivière-du-Loup

Notre-Dame-du-Rosaire 0 18040 M Notre-Dame-du-Rosaire 12151 G0R0G5 180 Montmagny

Notre-Dame-du-Rosaire 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Notre-Dame-du-Rosaire 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Notre-Dame-du-Rosaire 1 46035 V Bedford 05111 J0J0B3 460 Brome-Missisquoi

Notre-Dame-du-Rosaire 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Notre-Dame-du-Rosaire 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Notre-Dame-du-Rosaire 1 93060 M Lamarche 02131 G0W0A9 930 Lac-Saint-Jean-Est

Notre-Dame-du-Rosaire, École 1 39145 P Saint-Rosaire 04181 G0Z1K 390 Arthabaska

Notre-Dame-du-Rosaire, Grotte 1 85025 V Ville-Marie 08151 J0Z3W0 850 Témiscamingue

Notre-Dame-du-Rosaire-de-Fatima 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Notre-Dame-du-Royaume 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Notre-Dame-du-Sacré-Coeur 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Notre-Dame-du-Sacré-Coeur 1 21030 V Sainte-Anne-de-Beaupré 03134 G0A0B8 210 La Côte-de-Beaupré

Notre-Dame-du-Sacré-Coeur 1 33085 P Notre-Dame-du-Sacré-Coeur-

d'Issoudun12111 G0S0C9 330 Lotbinière

Notre-Dame-du-Sacré-Coeur 1 47030 VL Warden 05121 J0E2M 470 La Haute-Yamaska

Notre-Dame-du-Sacré-Coeur 1 58007 V Brossard 16111 J4W 580 Longueuil

Notre-Dame-du-Sacré-Coeur 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-du-Sacré-Coeur 1 83065 V Maniwaki 07121 J9E0A1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Notre-Dame-du-Sacré-Coeur 1 87904 NO Rivière-Ojima 08111 J0Z3N0 870 Abitibi-Ouest

Notre-Dame-du-Sacré-Coeur-

d'Issoudun0 33085 P

Notre-Dame-du-Sacré-Coeur-

d'Issoudun12111 G0S0C9 330 Lotbinière

Notre-Dame-du-Saguenay 1 94215 M Rivière-Éternité 02161 G0V0A8 942 Le Fjord-du-Saguenay

Notre-Dame-du-Saint-Rosaire 1 21025 V Beaupré 03134 G0A0A3 210 La Côte-de-Beaupré

Notre-Dame-du-Saint-Rosaire 1 39145 P Saint-Rosaire 04181 G0Z1K 390 Arthabaska

Notre-Dame-du-Saint-Rosaire 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Notre-Dame-du-Saint-Rosaire 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Notre-Dame-du-Saint-Rosaire 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-du-Saint-Rosaire 1 85025 V Ville-Marie 08151 J0Z3W0 850 Témiscamingue

Notre-Dame-du-Sourire 1 42025 M Saint-Denis-de-Brompton 05161 J0B0A1 420 Le Val-Saint-François

Notre-Dame-du-Sourire 1 61025 V Joliette 14113 J6E0A2 610 Joliette

Notre-Dame-du-Sourire 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Notre-Dame-du-Sourire 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire 1 34048 V Portneuf 03111 G0A0B9 340 Portneuf

Avril 2021 | Page 90

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement 1 04010 M Saint-Maxime-du-Mont-Louis 11121 G0E0A2 040 La Haute-Gaspésie

Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement 1 79097 M Ferme-Neuve 15111 J0W0A1 790 Antoine-Labelle

Notre-Dame-Porte-de-l'Aurore 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Nottaway 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Nouveau-Comptoir 1 99050 VC Wemindji 18011 J0M1L0 993 Eeyou Istchee

Nouveau-Comptoir 1 99812 TC Wemindji 18011 J0M0A2 993 Eeyou Istchee

Nouveau-Québec, Commission

scolaire du1 99015 V Matagami 10012 J0Y0B5 991 Jamésie

Nouveau-Salaberry 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Nouvelle 0 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Nouvelle-Beauce, Commission

scolaire1 26030 V Sainte-Marie 12115 G0S2J0 260 La Nouvelle-Beauce

Nouvelle-Longueuil, Seigneurie de la 1 71015 M Saint-Télesphore 16311 J0P0A3 710 Vaudreuil-Soulanges

Nouvelle-Ouest 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Noyan 0 56015 M Noyan 16122 J0J1B0 560 Le Haut-Richelieu

Noyan, Seigneurie de 1 56050 M Saint-Sébastien 16122 J0J2C 560 Le Haut-Richelieu

Noyé, Le 1 22020 V Shannon 03131 G0A0B6 220 La Jacques-Cartier

Nuliarvik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Nuliarvimiut, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Nuluarniavik, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Nuluarniavikallak, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Nunagirnigaup, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Nunainnaq 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Nunalik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Nunaturlik, Camp 1 99100 VN Tasiujaq 17012 J0M0B9 992 Administration régionale Kativik

Nunaturlik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Nunaturliq, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Nutapushuanan 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Nutashkuan 0 98806 R Nutashkuan 09151 G0G2E0 981 Minganie

Nutimesanu 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Nutt's Corners 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Nuvulik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Oak Bay 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Ôbacigwâtikokâk 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Obalski 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Obanpsawin 1 62080 M Saint-Zénon 14111 J0K0C1 620 Matawinie

Obaska 1 89045 P Senneterre 08141 J0Y2M0 890 La Vallée-de-l'Or

Obedjiwan 0 90804 R Obedjiwan 04111 G0W0C2 900 La Tuque

Obedjiwan 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

O'Brien Mines 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

O'Connel 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

O'Connell 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Odanak 0 50802 R Odanak 04161 J0G0A2 500 Nicolet-Yamaska

Odanak 1 50113 M Pierreville 04161 J0G0A5 500 Nicolet-Yamaska

Odel 1 17035 M Tourville 12152 G0R0G1 170 L'Islet

Odelltown 1 56023 M Lacolle 16122 J0J0B8 560 Le Haut-Richelieu

Oeil-du-Nord 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Ogden 0 45020 M Ogden 05131 J0B1E0 450 Memphrémagog

Ogdensburg 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Oiseau-Bleu, Camping de l' 1 40043 V Val-des-Sources 05171 J0A1A0 400 Les Sources

Oka 0 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Oka 1 72802 EI Kanesatake 15151 J0N1E0 720 Deux-Montagnes

Oka, Calvaire d' 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Oka, Marina d' 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Okai Saki 1 79910 NO Lac-Bazinet 15111 J0W2B 790 Antoine-Labelle

Oka-sur-la-Montagne 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Oka-sur-le-Lac 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Old Brewery Mission 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Old Chelsea 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Old Factory 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Old Factory River 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Avril 2021 | Page 91

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Old Fort 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Old Fort 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Old Fort Bay 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Old Lake Road 1 12080 M Notre-Dame-du-Portage 01121 G0L0E9 120 Rivière-du-Loup

Old Office 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Old Post 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Old Schyan Depot 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Old-Harry 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Olier, Camp 1 77035 P Sainte-Anne-des-Lacs 15131 J0R0A4 770 Les Pays-d'en-Haut

Oliver 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Oliver Corner 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Olscamps 1 35055 M Trois-Rives 04121 G0X0C2 350 Mékinac

Omer 1 84055 M Otter Lake 07111 J0X0A4 840 Pontiac

Omerville 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Onatchiway, Barrage 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

O'Neil 1 69070 M Saint-Anicet 16331 J0S0B1 690 Le Haut-Saint-Laurent

Onslow 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Onslow Corners 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Onslow-Est 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Oolahwan, Camp 1 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Orford 0 45115 CT Orford 05131 J1X0A2 450 Memphrémagog

Orford Centre 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Orford Lake 1 45093 M Eastman 05131 J0E0A7 450 Memphrémagog

Orléans-Club 1 34904 NO Linton 03111 G0A4A0 340 Portneuf

Orlo 1 83045 M Blue Sea 07121 J0X0E4 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Ormstown 0 69037 M Ormstown 16331 J0S0A7 690 Le Haut-Saint-Laurent

Ormstown, Commission scolaire d' 1 69037 M Ormstown 16331 J0S0A7 690 Le Haut-Saint-Laurent

Orsainville 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Orsainville, Seigneurie d' 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Orvilliers, Seigneurie d' 1 52040 M Sainte-Geneviève-de-Berthier 14114 J0K1A0 520 D'Autray

Ory 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Oskélanéo 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Otis 1 94225 M Saint-Félix-d'Otis 02161 G0V0A3 942 Le Fjord-du-Saguenay

Otoreke 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Ottawa Valley, Barrage 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Otter Lake 0 84055 M Otter Lake 07111 J0X0A4 840 Pontiac

Otter River 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Otterburn Park 0 57030 V Otterburn Park 16221 J3G4S6 570 La Vallée-du-Richelieu

Ouiatchouan 1 91802 R Mashteuiatsh 02111 G0W0B1 910 Le Domaine-du-Roy

Ouiqui, Digue 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Oujé-Bougoumou 0 99818 TC Oujé-Bougoumou 18011 G0W0C7 993 Eeyou Istchee

Our Lady of Fatima 1 57040 V Beloeil 16221 J3G0A 570 La Vallée-du-Richelieu

Our Lady of Fatima 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Our Lady of Knock Shrine 1 80065 M Mayo 07151 J8L0A6 800 Papineau

Our Lady of Perpetual Help 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Our Lady of the Annunciation 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Our Lady of the Holy Rosary 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Our Lady of the Lake 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Our Lady of Victory 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Our Lady Queen of the World 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Our Mother of Perpetual Help 1 84070 M Waltham 07111 J0X1M0 840 Pontiac

Ours, Barrage à l' 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Outaouais Hull, Commission scolaire

de1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Outardes-Quatre, Barrage 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Outardes-Trois, Barrage 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Outremont 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Ozanam 1 17065 M Saint-Roch-des-Aulnaies 12152 G0R0H7 170 L'Islet

Paalik 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Pabos 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Pabos Mills 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Pabos-Nord 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Pachirini, Seigneurie 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Pachot, Seigneurie 1 09085 P Sainte-Flavie 01161 G0J0E5 090 La Mitis

Packington 0 13015 P Packington 01131 G0L0G7 130 Témiscouata

Padoue 0 09040 M Padoue 01161 G0J1S0 090 La Mitis

Pahtauau Tshuap 1 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Pain de Sucre, Le 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Pain-Sec 1 19010 P Notre-Dame-Auxiliatrice-de-

Buckland12114 G0R0H5 190 Bellechasse

Avril 2021 | Page 92

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Paint Hills 1 99050 VC Wemindji 18011 J0M1L0 993 Eeyou Istchee

Paisley, Concession 1 75028 M Sainte-Sophie 15161 J0R1J0 750 La Rivière-du-Nord

Pakuashipi 0 98802 EI Pakuashipi 09161 G0G2R0 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Palmarolle 0 87025 M Palmarolle 08111 J0Z0B6 870 Abitibi-Ouest

Palmers Crossing 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

Pamiallualuup Illuvigartulinga, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Pamiallualuup, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Pamouscachiou-Deux, Barrage 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Pamouscachiou-Un, Barrage 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Pamphile-Le May, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Panet 1 18015 P Saint-Fabien-de-Panet 12151 G0R0G8 180 Montmagny

Papakamistikw 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Papiit 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Papinachois 1 96802 R Pessamit 09123 G0H0A1 960 Manicouagan

Papineau 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Papineauville 0 80037 M Papineauville 07152 J0V0B2 800 Papineau

Papineauville, Quai de 1 80037 M Papineauville 07152 J0V0B2 800 Papineau

Paquette 1 44005 M Saint-Venant-de-Paquette 05141 J0B1S0 440 Coaticook

Paquette 1 61027 M Saint-Thomas 14113 J0K0E9 610 Joliette

Paquin 1 75040 V Prévost 15161 J0R0A2 750 La Rivière-du-Nord

Paquin 1 85095 CT Guérin 08151 J0Z2E 850 Témiscamingue

Paradis 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Paradis 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Paradis-des-Chênes 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Paradis-Marin, Le 1 95018 M Les Bergeronnes 09121 G0T0A7 950 La Haute-Côte-Nord

Paramé 1 07057 M Lac-au-Saumon 01181 G0J0B6 070 La Matapédia

Parc-Aylmer 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Parc-Bel-Air 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Parc-Belvédère 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Parc-Belvoir 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Parc-Blais 1 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

Parc-Bleu 1 62030 M Sainte-Marcelline-de-Kildare 14111 J0K0B2 620 Matawinie

Parc-Bon-Air 1 22005 V Sainte-Catherine-de-la-Jacques-

Cartier03131 G0A3M0 220 La Jacques-Cartier

Parc-Boutin 1 26070 M Saint-Lambert-de-Lauzon 12112 G0S0B3 260 La Nouvelle-Beauce

Parc-Cartier 1 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

Parc-Central, Camping du 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Parc-Champlain 1 67020 V Candiac 16342 J5R0A1 670 Roussillon

Parc-Champlain 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Parc-Chaudière 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Parc-Connaught 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Parc-d'Avignon 1 69045 M Hinchinbrooke 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Parc-de-La Conception, Camping 1 78115 M La Conception 15121 J0T1M 780 Les Laurentides

Parc-de-la-Chaudière 1 26048 M Scott 12115 G0S0E1 260 La Nouvelle-Beauce

Parc-de-l'Amitié 1 12080 M Notre-Dame-du-Portage 01121 G0L0E9 120 Rivière-du-Loup

Parc-de-la-Montagne 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Parc-Ferland 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Parc-Glenwood 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Parc-Isabeau 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Parc-Jeanne-Mance 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Parc-Laurier 1 67020 V Candiac 16342 J5R0A1 670 Roussillon

Parc-Lemieux 1 26070 M Saint-Lambert-de-Lauzon 12112 G0S0B3 260 La Nouvelle-Beauce

Parc-l'Érablière 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Parc-Lookout 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Parc-L'Ormière 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Parc-Mailloux 1 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

Parc-Montcalm 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Parc-Roco 1 52095 M Mandeville 14114 J0K0A7 520 D'Autray

Parc-Roy 1 26070 M Saint-Lambert-de-Lauzon 12112 G0S0B3 260 La Nouvelle-Beauce

Parc-Saint-Laurent 1 67020 V Candiac 16342 J5R0A1 670 Roussillon

Parc-Saint-Michel, Camping 1 19110 M Saint-Michel-de-Bellechasse 12114 G0R0B4 190 Bellechasse

Parc-Tisseur 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Paré 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Parent 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Parisville 0 38055 P Parisville 04162 G0S0A9 380 Bécancour

Park Avenue 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Parker 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Parker Hill 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Parkhurst 1 33025 M Saint-Patrice-de-Beaurivage 12111 G0S0B4 330 Lotbinière

Parlement, Hôtel du 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Partie-Nord-Est 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Avril 2021 | Page 93

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Partridge Ponds Ground 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Pascal, Parc industriel 1 59010 V Sainte-Julie 16213 J0L2C 590 Marguerite-D'Youville

Pascalis 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Pascalis Station 1 89045 P Senneterre 08141 J0Y2M0 890 La Vallée-de-l'Or

Pascal-Taché, Commission scolaire

régionale1 18050 V Montmagny 12151 G5V 180 Montmagny

Paspébiac 0 05032 V Paspébiac 11112 G0C0B5 050 Bonaventure

Paspébiac, Seigneurie de 1 05032 V Paspébiac 11112 G0C0B5 050 Bonaventure

Paspébiac-Est 1 05020 M Hope Town 11112 G0C2K0 050 Bonaventure

Paspébiac-Ouest 1 05032 V Paspébiac 11112 G0C0B5 050 Bonaventure

Passage-Gagnon 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Passe, Camp de la 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Passe-Gagnon 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Passerelle, La 1 15902 NO Mont-Élie 03142 G0T1C0 150 Charlevoix-Est

Passes-Dangereuses 0 92902 NO Passes-Dangereuses 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Patelin-Leroux 1 78115 M La Conception 15121 J0T1M 780 Les Laurentides

Patrickton 1 05077 M Cascapédia--Saint-Jules 11112 G0C0B9 050 Bonaventure

Patricktown 1 05077 M Cascapédia--Saint-Jules 11112 G0C0B9 050 Bonaventure

Patterson 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Paugan Falls 1 83010 CT Low 07121 J0X0B3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Paugan, Barrage 1 83010 CT Low 07121 J0X0B3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Paul-Émile-Beaulieu, Centre

communautaire1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Paul's Peak, Mine 1 97035 V Fermont 09111 G0G0B9 972 Caniapiscau

Paurngatarvik 1 99120 VN Puvirnituq 17011 J0M0A9 992 Administration régionale Kativik

Pays-Brûlé, Rang du 1 37225 M Saint-Luc-de-Vincennes 04122 G0X2X0 372 Les Chenaux

Peabody 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Pearceton 1 46095 M Saint-Ignace-de-Stanbridge 05111 J0J0B2 460 Brome-Missisquoi

Pêche-à-l'Anguille, La 1 10060 P Saint-Valérien 01151 G0L0C9 100 Rimouski-Neigette

Pêche-Blanche, La 1 94235 M Saint-Fulgence 02151 G0V0A4 942 Le Fjord-du-Saguenay

Pêche-du-Curé, La 1 95005 VL Tadoussac 09121 G0T0A2 950 La Haute-Côte-Nord

Pêcheurs, Quai des 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Pêcheurs, Quai des 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Pelle, La 1 07908 NO Lac-Casault 01181 G0J1J0 070 La Matapédia

Pellegrin 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Pellerin 1 17040 M Saint-Damase-de-L'Islet 12152 G0R0H9 170 L'Islet

Pelletier 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Pelletier 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Pelletier-Station 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Pembroke 1 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

Pemikama Saki 1 79910 NO Lac-Bazinet 15111 J0W2B 790 Antoine-Labelle

Pémonca 1 91050 P La Doré 02111 G0W2J 910 Le Domaine-du-Roy

Pémonka 1 91050 P La Doré 02111 G0W2J 910 Le Domaine-du-Roy

Péninsule, Commission scolaire

régionale de la1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Penman, Barrage 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Penney's Room 1 98005 M Blanc-Sablon 09161 G0G0B7 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Penouille 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Pentenemis Kaiapis 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Percé 0 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Percé, Arrondissement naturel de 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Percé-Station 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Perdrix-Garden 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Pères, Dame des 1 78065 M Huberdeau 15121 J0T0B1 780 Les Laurentides

Père-Tarte, Barrage du 1 48038 M Upton 16223 J0H0A2 480 Acton

Péribonca 1 92010 M Péribonka 02121 G0W0B7 920 Maria-Chapdelaine

Péribonka 0 92010 M Péribonka 02121 G0W0B7 920 Maria-Chapdelaine

Périgny 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Perkins 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Perkins 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Perkins Landing 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Perkins-sur-le-Lac 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Pérodeau 1 79105 M Lac-Saint-Paul 15111 J0W0B2 790 Antoine-Labelle

Pérou, Le 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Perras 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Perron 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Perry, Mine 1 99020 V Chapais 10014 G0W0C5 991 Jamésie

Perryboro 1 44015 M Saint-Herménégilde 05141 J0B0B6 440 Coaticook

Perrysboro 1 44015 M Saint-Herménégilde 05141 J0B0B6 440 Coaticook

Persil, Port au 1 15058 M Saint-Siméon 03142 G0T0A8 150 Charlevoix-Est

Perthuis 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Perthuis, Seigneurie 1 34090 M Saint-Ubalde 03111 G0A0B3 340 Portneuf

Avril 2021 | Page 94

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Pessamit 0 96802 R Pessamit 09123 G0H0A1 960 Manicouagan

Peter's Point 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Petit-Aigle, Le 1 83040 M Cayamant 07121 J0X0A6 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Petit-Bécancour 1 39145 P Saint-Rosaire 04181 G0Z1K 390 Arthabaska

Petit-Bégin 1 94250 M Bégin 02141 G0V1B0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Petit-Bois-de-l'Ail, Le 1 34030 V Cap-Santé 03111 G0A0B1 340 Portneuf

Petit-Bois-de-l'Ail, Rang du 1 34038 V Saint-Basile 03111 G0A0C3 340 Portneuf

Petit-Bois-Franc, Le 1 12035 P Saint-Paul-de-la-Croix 01121 G0L0E5 120 Rivière-du-Loup

Petit-Bonheur, Le 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Petit-Bruno, Seigneurie de 1 52055 P Saint-Barthélemy 14114 J0K0C3 520 D'Autray

Petit-Canot, Le 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Petit-Cap 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Petit-Cap 1 21015 P Saint-Louis-de-Gonzague-du-Cap-

Tourmente03134 G0A3X0 210 La Côte-de-Beaupré

Petit-Cap-aux-Os 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Petit-Carleton 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Petit-Cascapédia 1 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

Petit-Cherbourg 1 08015 M Grosses-Roches 01171 G0J0E3 080 La Matanie

Petit-Chertsey 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Petit-Club, Le 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Petit-Débarquement 1 21902 NO Sault-au-Cochon 03134 210 La Côte-de-Beaupré

Petite-Allemagne 1 78130 M La Minerve 15121 J0T0C2 780 Les Laurentides

Petite-Angleterre, La 1 41027 M La Patrie 05181 J0B0A9 410 Le Haut-Saint-François

Petite-Anse 1 03010 CT Cloridorme 11131 G0E0A9 030 La Côte-de-Gaspé

Petite-Belgique, La 1 39170 M Saint-Louis-de-Blandford 04181 G0Z0A2 390 Arthabaska

Petite-Bourgogne, Centre sportif de la 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Petite-Ferme 1 21020 P Saint-Joachim 03134 G0A0A2 210 La Côte-de-Beaupré

Petite-Ferme, La 1 21020 P Saint-Joachim 03134 G0A0A2 210 La Côte-de-Beaupré

Petite-Ferme-Loken, La 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Petite-Floride 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Petite-Floride, La 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Petite-France 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Petite-Gaspésie, La 1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Petite-Madeleine 1 04005 M Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-

Madeleine11131 G0E0A1 040 La Haute-Gaspésie

Petite-Martine, La 1 91020 M Chambord 02111 G0W0A7 910 Le Domaine-du-Roy

Petite-Martine, Rang 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Petite-Matane 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Petite-Matane-Sud 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Petite-Mine, La 1 80085 M Mulgrave-et-Derry 07151 J8L0A8 800 Papineau

Petite-Montagne, La 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Petite-Prairie, La 1 85020 M Béarn 08151 J0Z0E5 850 Témiscamingue

Petite-Rivière 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Petite-Rivière 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Petite-Rivière-au-Renard 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Petite-Rivière-Est 1 02010 M Sainte-Thérèse-de-Gaspé 11141 G0C0E2 020 Le Rocher-Percé

Petite-Rivière-Ouest 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Petite-Rivière-Pabos 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Petite-Rivière-Québec 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Petite-Rivière-Saint-François 0 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Petite-Romaine 1 95032 M Longue-Rive 09122 G0T0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Petites-Bergeronnes 1 95018 M Les Bergeronnes 09121 G0T0A7 950 La Haute-Côte-Nord

Petites-Montagnes, Rang des 1 34017 V Pont-Rouge 03111 G0A2X0 340 Portneuf

Petites-Piles, Les 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Petite-Tourelle 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Petite-Vallée 0 03015 M Petite-Vallée 11131 G0E1Y 030 La Côte-de-Gaspé

Petit-Fond, Le 1 30020 M Piopolis 05191 G0Y0A6 300 Le Granit

Petit-Fonds 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Petit-Gaspé 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Petit-Gaspé, Camping de 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Petit-Glaude, Le 1 94235 M Saint-Fulgence 02151 G0V0A4 942 Le Fjord-du-Saguenay

Petit-Kinnears 1 32058 M Inverness 04182 G0N1J0 320 L'Érable

Petit-Lac 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Petit-Lac 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Petit-Lac, Concession 1 33025 M Saint-Patrice-de-Beaurivage 12111 G0S0B4 330 Lotbinière

Petit-Lac-à-l'Épaule, Barrage du 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Petit-Lac-Brompton 1 42025 M Saint-Denis-de-Brompton 05161 J0B0A1 420 Le Val-Saint-François

Petit-Lachine 1 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

Petit-Lac-Lanthier 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Petit-Lac-Long 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Petit-Lac-Magog 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Avril 2021 | Page 95

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Petit-Lac-Sainte-Anne 0 14904 NO Petit-Lac-Sainte-Anne 01111 140 Kamouraska

Petit-Lac-Wayagamac 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Petit-Mai 1 96005 VL Baie-Trinité 09123 G0H0A9 960 Manicouagan

Petit-Maine, Le 1 18005 M Saint-Just-de-Bretenières 12151 G0R0J1 180 Montmagny

Petit-Matane 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Petit-Mécatina 0 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Petit-Métis 1 09048 V Métis-sur-Mer 01161 G0J0G1 090 La Mitis

Petit-Métis 1 09055 P Saint-Octave-de-Métis 01161 G0J0A7 090 La Mitis

Petit-Mexique, Le 1 56030 M Saint-Valentin 16122 J0J2E 560 Le Haut-Richelieu

Petit-Montréal, Le 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Petit-Montréal, Le 1 05077 M Cascapédia--Saint-Jules 11112 G0C0B9 050 Bonaventure

Petit-Montréal, Le 1 89050 M Belcourt 08141 J0Y2M0 890 La Vallée-de-l'Or

Petit-Nai 1 96005 VL Baie-Trinité 09123 G0H0A9 960 Manicouagan

Petit-Nicolet 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Petit-Nord, Le 1 28065 P Sainte-Sabine 12141 G0R0G4 280 Les Etchemins

Petit-Nord, Le 1 94230 P Sainte-Rose-du-Nord 02151 G0V0A9 942 Le Fjord-du-Saguenay

Petit-Pabos 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Petit-Paradis, Le 1 95032 M Longue-Rive 09122 G0T0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Petit-Poisson-Blanc 1 83020 M Lac-Sainte-Marie 07121 J0X0C5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Petit-Pré 1 21040 M L'Ange-Gardien 03134 G0A2K 210 La Côte-de-Beaupré

Petit-Québec 1 41027 M La Patrie 05181 J0B0A9 410 Le Haut-Saint-François

Petit-Québec 1 87015 M Roquemaure 08111 J0Z3K 870 Abitibi-Ouest

Petit-Québec, Le 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Petit-Rainbow, Le 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Petit-Ripon 1 80078 M Ripon 07152 J0V0A8 800 Papineau

Petit-Rocher, Le 1 91015 M Saint-François-de-Sales 02111 G0W0A8 910 Le Domaine-du-Roy

Petit-Saguenay 0 94205 M Petit-Saguenay 02161 G0V0A1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Petit-Sainte-Marie, Le 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Petit-Saint-Jean, Le 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Petit-Saint-Louis 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Petit-Saint-Marcellin 1 10025 P Saint-Marcellin 01151 G0K1R0 100 Rimouski-Neigette

Petits-Capucins 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Petits-Escoumins 1 95025 M Les Escoumins 09121 G0T0A3 950 La Haute-Côte-Nord

Petits-Fonds 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Petit-Six, Le 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Petits-Méchins 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Petit-Village, Le 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Petit-Village-Saint-Marc 1 35010 P Lac-aux-Sables 04121 G0X0B4 350 Mékinac

Peveril 1 71115 M Sainte-Justine-de-Newton 16311 J0P0A7 710 Vaudreuil-Soulanges

Philéas-J.-Fillion, Centre

d'interprétation1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Philémon 1 83095 M Grand-Remous 07121 J0W0A3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Philémon, Digues 1 83095 M Grand-Remous 07121 J0W0A3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Philipsburg 1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Phipps 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Pibrac 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Pibrac, Barrage 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Pibrac, Barrages 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Picard 0 14902 NO Picard 01111 G0L2G0 140 Kamouraska

Picardie 1 37210 M Batiscan 04122 G0X0B7 372 Les Chenaux

Pichanikap 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Picoudi 1 53020 M Saint-Robert 16231 J0G0A7 530 Pierre-De Saurel

Pidgeon 1 32050 P Saint-Pierre-Baptiste 04182 G0P0A6 320 L'Érable

Pièce-des-Guérets, La 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Pièce-Perdue, La 1 79005 M Notre-Dame-du-Laus 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Pied-de-la-Montagne 1 61050 M Sainte-Mélanie 14113 J0K0C9 610 Joliette

Pied-des-Monts, Le 1 16902 NO Lac-Pikauba 03141 G0A0B4 160 Charlevoix

Pied-du-Calumet 1 84025 M Bryson 07111 J0X0A3 840 Pontiac

Pied-du-Courant, Site historique au 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Pied-du-Lac 1 13025 M Rivière-Bleue 01131 G0L0G8 130 Témiscouata

Piedmont 0 77030 M Piedmont 15131 J0R1K0 770 Les Pays-d'en-Haut

Pierre, Deuxième mur de 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Pierre, Premier mur de 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Pierre, Quai de 1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Pierre-à-Chaux, La 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Pierrefonds 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Pierre-Neveu, Commission scolaire 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Pierreville 0 50113 M Pierreville 04161 J0G0A5 500 Nicolet-Yamaska

Avril 2021 | Page 96

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Pierreville, Seigneurie de 1 50113 M Pierreville 04161 J0G0A5 500 Nicolet-Yamaska

Pierriche 1 33090 M Saint-Apollinaire 12111 G0S0B7 330 Lotbinière

Pierrot, Quai à 1 04020 M Rivière-à-Claude 11121 G0E1Z 040 La Haute-Gaspésie

Pieville 1 85020 M Béarn 08151 J0Z0E5 850 Témiscamingue

Pigeon Hill 1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Pike River 0 46025 M Pike River 05111 J0J0B6 460 Brome-Missisquoi

Pikogan 0 88802 R Pikogan 08121 J9T3A3 880 Abitibi

Piles 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Pinacle-Nord 1 46010 M Frelighsburg 05111 J0J0C4 460 Brome-Missisquoi

Pincebec 1 51065 P Saint-Alexis-des-Monts 04131 J0K0A1 510 Maskinongé

Pincourt 0 71070 V Pincourt 16311 J7V0M9 710 Vaudreuil-Soulanges

Pincourt 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Pincourt 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Pine 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Pine Beach 1 66087 V Dorval 06121 H4S1Y9 660 Montréal

Pine Beach 1 72015 V Sainte-Marthe-sur-le-Lac 15151 J0N0A5 720 Deux-Montagnes

Pine Croft 1 75045 M Saint-Hippolyte 15161 J0R1G0 750 La Rivière-du-Nord

Pine Hill 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Pine Lake Depot 1 79914 NO Lac-Oscar 15111 790 Antoine-Labelle

Pine Lodge 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Pine Road 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Pinguet 1 17040 M Saint-Damase-de-L'Islet 12152 G0R0H9 170 L'Islet

Pinnguariartuviup, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Pins, Camping des 1 39097 V Kingsey Falls 04181 J0A0A5 390 Arthabaska

Pins, Camping des 1 95045 V Forestville 09122 G0T0A9 950 La Haute-Côte-Nord

Pintendre 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Piopolis 0 30020 M Piopolis 05191 G0Y0A6 300 Le Granit

Pirlivik, Camp 1 99105 VN Aupaluk 17012 J0M0B5 992 Administration régionale Kativik

Pirpimiut 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Pirpimiut, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Pischu Amakwayitach 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Pis-Sec 1 94205 M Petit-Saguenay 02161 G0V0A1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Pistoles, Les 1 19030 P Saint-Damien-de-Buckland 12114 G0R0C3 190 Bellechasse

Pit-à-Grenon 1 56030 M Saint-Valentin 16122 J0J2E 560 Le Haut-Richelieu

Pit-à-Lebeau 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Pit-chez-Gosselin 1 20020 M Saint-Laurent-de-L'Île-d'Orléans 03134 G0A0E4 200 L'Île-d'Orléans

Pit-de-la-Mer 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Pitouneville 1 30105 M Stornoway 05191 G0Y0A7 300 Le Granit

Place-Alexandre 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Place-Apollo 1 23057 V L'Ancienne-Lorette 03121 G2E0A 230 Québec

Place-aux-Français 1 96005 VL Baie-Trinité 09123 G0H0A9 960 Manicouagan

Place-Bellerive 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Place-Béréli 1 39085 M Saint-Albert 04181 J0A1E0 390 Arthabaska

Place-Bonaventure 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Place-Chaleur 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Place-Citation 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Place-Cydenham 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Place-Deauville 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Place-de-la-Magdelaine 1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Place-des-Artisans 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Place-des-Îles 1 26070 M Saint-Lambert-de-Lauzon 12112 G0S0B3 260 La Nouvelle-Beauce

Place-des-Îlets 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Place-Desranleau 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Place-des-Sources 1 34048 V Portneuf 03111 G0A0B9 340 Portneuf

Place-Dubois 1 40010 M Saint-Adrien 05171 J0A0A7 400 Les Sources

Place-Duclos 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Place-du-Paysan 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Place-du-Vieux-Moulin 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Place-Fleur-de-Lys 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Place-Garceau 1 51075 M Saint-Élie-de-Caxton 04141 G0X0E2 510 Maskinongé

Place-Gervais 1 52035 V Berthierville 14114 J0K0C8 520 D'Autray

Place-Jardin-des-Beaux-Arts 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Place-Joseph 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Place-Laurentienne 1 22005 V Sainte-Catherine-de-la-Jacques-

Cartier03131 G0A3M0 220 La Jacques-Cartier

Place-Laurier 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Place-Lavallée 1 48028 V Acton Vale 16223 J0H0B6 480 Acton

Place-le-Bosquet 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Place-Lepack 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Place-Martinière 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Avril 2021 | Page 97

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Place-Maupas 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Place-Montmigny 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Place-Normandie 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Place-Notre-Dame 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Place-Quoibion 1 56060 P Sainte-Anne-de-Sabrevois 16122 J0J0A6 560 Le Haut-Richelieu

Place-Stéphane 1 57050 M Saint-Marc-sur-Richelieu 16221 J0L2E0 570 La Vallée-du-Richelieu

Place-Versailles 1 61005 M Saint-Paul 14113 J0K0C6 610 Joliette

Place-Vicontent 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Place-Victoria 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Plage-Albert-Tremblay 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Baie-Noire 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Bélisle 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Boulanger 1 19010 P Notre-Dame-Auxiliatrice-de-

Buckland12114 G0R0H5 190 Bellechasse

Plage-Brunet 1 56060 P Sainte-Anne-de-Sabrevois 16122 J0J0A6 560 Le Haut-Richelieu

Plage-Cantin 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Plage-Carcajou 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Charron 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Chartrand 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Plage-de-la-Pointe-Indienne 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Denoncourt 1 49125 M Saint-Bonaventure 04171 J0C0B3 490 Drummond

Plage-de-Saint-Zotique, Marina de la 1 71025 M Saint-Zotique 16311 J0P0A4 710 Vaudreuil-Soulanges

Plage-Desjardins 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-des-Ours 1 18020 M Sainte-Lucie-de-Beauregard 12151 G0R0B2 180 Montmagny

Plage-Desranleau 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Plage-Edward-Kennedy 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Ferguson 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Plage-Fournier 1 39025 M Tingwick 04181 J0A0A3 390 Arthabaska

Plage-François-Tremblay 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Gilmour 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Plage-Héritage 1 83050 M Bouchette 07121 J0X0C8 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Plage-Idéale 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Plage-Jacques-Cartier 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Plage-Jacques-Cartier 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Plage-Jos-Kennedy 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Julius-Point 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Labelle 1 56060 P Sainte-Anne-de-Sabrevois 16122 J0J0A6 560 Le Haut-Richelieu

Plage-Lac-Henri 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Plage-Larocque 1 72015 V Sainte-Marthe-sur-le-Lac 15151 J0N0A5 720 Deux-Montagnes

Plage-Laurentide 1 78120 M Labelle 15121 J0T0A6 780 Les Laurentides

Plage-Laurentides 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Plage-Laurentienne 1 38065 M Saint-Pierre-les-Becquets 04162 G0X0A6 380 Bécancour

Plage-Laval 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Plage-Lemieux 1 31105 M Kinnear's Mills 12121 G0N1K0 310 Les Appalaches

Plage-Léo-Allen 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Levesque 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Plage-MacKenzie 1 42032 M Racine 05161 J0E0A8 420 Le Val-Saint-François

Plage-Maurice 1 33102 M Sainte-Croix 12111 G0S0C7 330 Lotbinière

Plage-Monaghan 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Plage-Mon-Repos 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Plage-Moreau 1 56060 P Sainte-Anne-de-Sabrevois 16122 J0J0A6 560 Le Haut-Richelieu

Plage-Nando 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Plage-Normandin 1 89010 M Rivière-Héva 08141 J0Y1Z0 890 La Vallée-de-l'Or

Plage-Orange 1 89010 M Rivière-Héva 08141 J0Y1Z0 890 La Vallée-de-l'Or

Plage-Paquette 1 32033 V Princeville 04182 G0P1E 320 L'Érable

Plage-Patry 1 39170 M Saint-Louis-de-Blandford 04181 G0Z0A2 390 Arthabaska

Plage-Paul 1 83050 M Bouchette 07121 J0X0C8 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Plage-Philippe-Allen 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Pierre-Tremblay 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Pontiac 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Rhéaume 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Plage-Richard 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Plage-Roger 1 72015 V Sainte-Marthe-sur-le-Lac 15151 J0N0A5 720 Deux-Montagnes

Plage-Roger, Marina de la 1 72015 V Sainte-Marthe-sur-le-Lac 15151 J0N0A5 720 Deux-Montagnes

Plage-Rouge 1 56060 P Sainte-Anne-de-Sabrevois 16122 J0J0A6 560 Le Haut-Richelieu

Plage-Routhier 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Plage-Sainte-Marguerite 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Plage-Saint-François 1 69065 M Sainte-Barbe 16331 J0S1P 690 Le Haut-Saint-Laurent

Plage-Saint-Laurent 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Plage-Somerville 1 69070 M Saint-Anicet 16331 J0S0B1 690 Le Haut-Saint-Laurent

Avril 2021 | Page 98

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Plage-Southière 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Plage-Stanley 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Taber 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Plage-Victor 1 17070 M Saint-Jean-Port-Joli 12152 G0R0E7 170 L'Islet

Plage-Wilson 1 93070 M Saint-Henri-de-Taillon 02131 G0W2X 930 Lac-Saint-Jean-Est

Plage-Youville 1 72015 V Sainte-Marthe-sur-le-Lac 15151 J0N0A5 720 Deux-Montagnes

Plain, Le 1 02010 M Sainte-Thérèse-de-Gaspé 11141 G0C0E2 020 Le Rocher-Percé

Plaine, La 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Plaine-à-Thomas, La 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Plaines, Seigneurie des 1 33090 M Saint-Apollinaire 12111 G0S0B7 330 Lotbinière

Plaisance 0 80045 M Plaisance 07152 J0V0A5 800 Papineau

Plaisance, Rang 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Plamondon-Mills 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Plan-Vautrin 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Plaqué-des-Landry, Le 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Plaque-Verte, La 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Plateau-des-Saguenéens 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Plateau-Duberger 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Plateau-Laval, Le 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Plateau-Normandie 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Plateau-Normandie 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Platine, La 1 53065 M Sainte-Anne-de-Sorel 16231 J3P0G9 530 Pierre-De Saurel

Pleasant Hill 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Plessisville 0 32040 V Plessisville 04182 G6L0B6 320 L'Érable

Plessisville 0 32045 P Plessisville 04182 G0P1L0 320 L'Érable

Plouffe-Landing 1 71100 V Hudson 16311 J0P0A5 710 Vaudreuil-Soulanges

Plouffe-Landing 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Plourde 1 09048 V Métis-sur-Mer 01161 G0J0G1 090 La Mitis

Pohénégamook 0 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Point Comfort 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Point-du-Jour 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Pointe du Moulin à Vent, Bassin de la 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Pointe, La 1 44003 M Saint-Malo 05141 J0B0C8 440 Coaticook

Pointe-à-Boisvert 1 95032 M Longue-Rive 09122 G0T0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Pointe-à-Gatineau 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Pointe-à-la-Croix 0 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Pointe-à-la-Frégate 1 03010 CT Cloridorme 11131 G0E0A9 030 La Côte-de-Gaspé

Pointe-à-la-Garde 1 06025 M Escuminac 11111 G0C0B8 060 Avignon

Pointe-à-l'Ardoise 1 19110 M Saint-Michel-de-Bellechasse 12114 G0R0B4 190 Bellechasse

Pointe-à-Mailhot 1 32045 P Plessisville 04182 G0P1L0 320 L'Érable

Pointe-à-Mailhot, La 1 32045 P Plessisville 04182 G0P1L0 320 L'Érable

Pointe-à-Maurier 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Pointe-à-Naveau 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Pointe-à-Neuf-Pas 1 61045 M Notre-Dame-de-Lourdes 14113 J0K0C7 610 Joliette

Pointe-Antoine 1 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

Pointe-à-Poulin 1 96005 VL Baie-Trinité 09123 G0H0A9 960 Manicouagan

Pointe-Aubin 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Pointe-au-Boisvert 1 95032 M Longue-Rive 09122 G0T0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Pointe-au-Bouleau 1 15065 M Baie-Sainte-Catherine 03142 G0T0B2 150 Charlevoix-Est

Pointe-au-Chêne 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Pointe-au-Goémon 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Pointe-au-Père 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Pointe-au-Pic 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Pointe-au-Pic, Port de 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Pointe-au-Platon 1 33102 M Sainte-Croix 12111 G0S0C7 330 Lotbinière

Pointe-au-Renard 1 71070 V Pincourt 16311 J7V0M9 710 Vaudreuil-Soulanges

Pointe-au-Sable 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Pointe-aux-Anglais 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Pointe-aux-Anglais 1 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

Pointe-aux-Loups 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Pointe-aux-Orignaux 1 14065 M Rivière-Ouelle 01111 G0L0G1 140 Kamouraska

Pointe-aux-Ormes 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Pointe-aux-Outardes 0 96030 VL Pointe-aux-Outardes 09123 G0H0B 960 Manicouagan

Pointe-aux-Pins 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Pointe-aux-Prairies, Parc régional de

la1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Pointe-aux-Trembles 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Pointe-aux-Trembles 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Pointe-aux-Trembles-Nord 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Pointe-aux-Trembles-Ouest 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Avril 2021 | Page 99

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Pointe-Basse 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Pointe-Basse, Quai de 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Pointe-Biron 1 69065 M Sainte-Barbe 16331 J0S1P 690 Le Haut-Saint-Laurent

Pointe-Blanche, La 1 13025 M Rivière-Bleue 01131 G0L0G8 130 Témiscouata

Pointe-Bleue 1 91802 R Mashteuiatsh 02111 G0W0B1 910 Le Domaine-du-Roy

Pointe-Bostonnais, Barrage de la 1 90017 M La Bostonnais 04111 G9X0A7 900 La Tuque

Pointe-Bourg 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Pointe-Calumet 0 72020 M Pointe-Calumet 15151 J0N1G 720 Deux-Montagnes

Pointe-Carleton 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Pointe-Castagner 1 69070 M Saint-Anicet 16331 J0S0B1 690 Le Haut-Saint-Laurent

Pointe-Cavagnal 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Pointe-Chambord 1 91020 M Chambord 02111 G0W0A7 910 Le Domaine-du-Roy

Pointe-Claire 0 66097 V Pointe-Claire 06111 H4Y0A6 660 Montréal

Pointe-d'Aulnes 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Pointe-de-la-Traverse 1 91020 M Chambord 02111 G0W0A7 910 Le Domaine-du-Roy

Pointe-de-l'Orignal 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Pointe-de-l'Ouest 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Pointe-de-Rivière-du-Loup 1 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

Pointe-de-Rivière-Ouelle 1 14065 M Rivière-Ouelle 01111 G0L0G1 140 Kamouraska

Pointe-des-Cascades 0 71055 VL Pointe-des-Cascades 16311 J0P1M 710 Vaudreuil-Soulanges

Pointe-des-Cascades, Barrage de 1 71055 VL Pointe-des-Cascades 16311 J0P1M 710 Vaudreuil-Soulanges

Pointe-des-Cascades, Camping de 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Pointe-des-Cèdres 1 70035 P Saint-Louis-de-Gonzague 16321 J0S0A4 700 Beauharnois-Salaberry

Pointe-des-Cèdres 1 85030 M Duhamel-Ouest 08151 J0Z3W0 850 Témiscamingue

Pointe-des-Fourches, Concession 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Pointe-des-Monts 1 96005 VL Baie-Trinité 09123 G0H0A9 960 Manicouagan

Pointe-des-Roches 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Pointe-du-Buisson, Barrage de la 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Pointe-du-Domaine 1 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

Pointe-du-Hameau 1 50072 V Nicolet 04161 J0G1E 500 Nicolet-Yamaska

Pointe-du-Lac 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Pointe-du-Lac 1 93035 M Saint-Gédéon 02131 G0W0B2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Pointe-du-Lac, Seigneurie de la 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Pointe-du-Marigot 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Pointe-du-Moulin 1 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

Pointe-du-Moulin-à-Vent, Quai de la 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Pointe-Fisher 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Pointe-Fortin, La 1 56042 M Henryville 16122 J0J0A4 560 Le Haut-Richelieu

Pointe-Fortune 0 71140 VL Pointe-Fortune 16311 J0P1N 710 Vaudreuil-Soulanges

Pointe-Fraser 1 69075 CT Dundee 16331 J0S0A8 690 Le Haut-Saint-Laurent

Pointe-Gatineau 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Pointe-Gordon 1 69075 CT Dundee 16331 J0S0A8 690 Le Haut-Saint-Laurent

Pointe-Jaune 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Pointe-Lalonde 1 69065 M Sainte-Barbe 16331 J0S1P 690 Le Haut-Saint-Laurent

Pointe-Lalonde 1 71005 M Rivière-Beaudette 16311 J0P1R 710 Vaudreuil-Soulanges

Pointe-Lebel 0 96025 VL Pointe-Lebel 09123 G0H0A2 960 Manicouagan

Pointe-Leblanc 1 69070 M Saint-Anicet 16331 J0S0B1 690 Le Haut-Saint-Laurent

Pointe-Leggatt 1 09048 V Métis-sur-Mer 01161 G0J0G1 090 La Mitis

Pointe-Lévy, Commission scolaire 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Pointe-Marie 1 59025 M Verchères 16213 J0L0A3 590 Marguerite-D'Youville

Pointe-Martel 1 85015 P Saint-Édouard-de-Fabre 08151 J0Z0E4 850 Témiscamingue

Pointe-McGinnis 1 56055 M Saint-Alexandre 16122 J0J0C1 560 Le Haut-Richelieu

Pointe-Meloche 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Pointe-Monroe 1 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

Pointe-Navarre 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Pointe-Noire 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Pointe-Parent 1 98025 M Natashquan 09151 G0G0A5 981 Minganie

Pointe-Piché 1 85045 M Saint-Bruno-de-Guigues 08151 J0Z0C1 850 Témiscamingue

Pointe-Platon 1 33102 M Sainte-Croix 12111 G0S0C7 330 Lotbinière

Pointe-Rocheuse 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Pointe-Rouge 1 17060 P Sainte-Louise 12152 G0R2X0 170 L'Islet

Pointes, Les 1 19010 P Notre-Dame-Auxiliatrice-de-

Buckland12114 G0R0H5 190 Bellechasse

Pointes, Les 1 39030 M Chesterville 04181 G0P1H0 390 Arthabaska

Pointes, Rang les 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Pointes-à-Émile, Les 1 30105 M Stornoway 05191 G0Y0A7 300 Le Granit

Pointe-Saint-Charles 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Avril 2021 | Page 100

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Pointe-Sainte-Anne 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Pointe-Sainte-Anne-des-Monts 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Pointe-Saint-Gilles 1 33035 M Saint-Gilles 12111 G0S2P 330 Lotbinière

Pointe-Saint-Méthode 1 91042 V Saint-Félicien 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Pointe-Saint-Michel 1 19110 M Saint-Michel-de-Bellechasse 12114 G0R0B4 190 Bellechasse

Pointe-Saint-Pierre 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Pointes-à-Thomas, Les 1 30105 M Stornoway 05191 G0Y0A7 300 Le Granit

Poissant 1 79105 M Lac-Saint-Paul 15111 J0W0B2 790 Antoine-Labelle

Poisson-Blanc 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Poltimore 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Pomerleau, Barrage 1 31060 M Sainte-Clotilde-de-Beauce 12121 G0N0B2 310 Les Appalaches

Pompes, Les 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Poncheville 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Pond 1 41012 M Saint-Isidore-de-Clifton 05181 J0B0B7 410 Le Haut-Saint-François

Pond, La 1 05902 NO Rivière-Bonaventure 11112 G0C2B0 050 Bonaventure

Ponsonby 1 80115 M Boileau 07152 J0T1G0 800 Papineau

Pont, Camping du 1 04015 VL Mont-Saint-Pierre 11121 G0E0A6 040 La Haute-Gaspésie

Pont-à-Léo, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Pont-Arnaud 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Pont-Blanc 1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Pont-Blanc, Le 1 08035 M Saint-René-de-Matane 01171 G0J0A4 080 La Matanie

Pontbriand 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Pontbriand, Quai 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Pont-Brûlé, Le 1 08035 M Saint-René-de-Matane 01171 G0J0A4 080 La Matanie

Pont-Château 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Pont-de-la-Noreau 1 34048 V Portneuf 03111 G0A0B9 340 Portneuf

Pont-du-Gouvernement 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Pont-Durette, Le 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Pont-du-Séminaire, Le 1 15025 M Notre-Dame-des-Monts 03142 G0T0A1 150 Charlevoix-Est

Pontiac 0 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Pontiac 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Pontiac Station 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Pontiac, Commission scolaire de 1 84060 VL Fort-Coulonge 07111 J0X0C4 840 Pontiac

Pontiac, Commission scolaire

protestante1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Pont-Laval 1 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Pontmain 1 79010 M Notre-Dame-de-Pontmain 15111 J0W0B3 790 Antoine-Labelle

Pont-Monseigneur-Langlois, Barrages

du1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Pont-Mousseau 1 63040 M Saint-Roch-Ouest 14112 J0K3H0 630 Montcalm

Pont-Rouge 0 34017 V Pont-Rouge 03111 G0A2X0 340 Portneuf

Pont-Viau 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Poor 1 35005 M Notre-Dame-de-Montauban 04121 G0X0A2 350 Mékinac

Popelo, Barrage 1 35904 NO Lac-Normand 04121 G0X2C0 350 Mékinac

Por-à-Vaches, Le 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Porc-Pic 1 10070 P Saint-Fabien 01151 G0L0C5 100 Rimouski-Neigette

Port Lewis 1 69070 M Saint-Anicet 16331 J0S0B1 690 Le Haut-Saint-Laurent

Port Lewis, Marina de 1 69070 M Saint-Anicet 16331 J0S0B1 690 Le Haut-Saint-Laurent

Portage 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Portage, Camp du 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Portage, Concession du 1 37215 P Sainte-Geneviève-de-Batiscan 04122 G0X0C3 372 Les Chenaux

Portage, Le 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Portage, Le 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Portage, Mine du 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Portage-de-la-Nation 1 80037 M Papineauville 07152 J0V0B2 800 Papineau

Portage-des-Roches 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Portage-des-Roches, Barrage de 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Portage-des-Roches-Nord 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Portage-des-Roches-Sud 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Portage-du-Cap 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Portage-du-Fort 0 84020 VL Portage-du-Fort 07111 J0X0B2 840 Pontiac

Portage-du-Fort 1 84040 M Litchfield 07111 J0X1H0 840 Pontiac

Portage-du-Fort, Commission scolaire

dissidente de1 84020 VL Portage-du-Fort 07111 J0X0B2 840 Pontiac

Portage-Lapointe 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Portage-Moïse 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Portage-Saint-Hélier 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Portal Heights 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Port-Alfred 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Port-Alfred, Parc industriel de 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Port-Alfred--Bagotville 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Avril 2021 | Page 101

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Port-au-Persil 1 15058 M Saint-Siméon 03142 G0T0A8 150 Charlevoix-Est

Port-au-Saumon 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Port-aux-Quilles 1 15058 M Saint-Siméon 03142 G0T0A8 150 Charlevoix-Est

Port-Cartier 0 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

Port-Cartier, Commission scolaire de 1 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

Port-Cartier-Ouest 1 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

Port-Daniel 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Port-Daniel, Seigneurie de 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Port-Daniel-Centre 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Port-Daniel-Est 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Port-Daniel--Gascons 0 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Port-Daniel-Ouest 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Port-Daniel-Partie-Est 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Port-Daniel-Partie-Ouest 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Port-Daniel-Station 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Porte-de-Caotibi, La 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Porte-des-Bouleaux, La 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Port-Harrison 1 99085 VN Inukjuak 17011 J0M0B6 992 Administration régionale Kativik

Port-Joly, Seigneurie de 1 17070 M Saint-Jean-Port-Joli 12152 G0R0E7 170 L'Islet

Portland-Ouest 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Port-Menier 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Portneuf 0 34048 V Portneuf 03111 G0A0B9 340 Portneuf

Portneuf 1 95040 M Portneuf-sur-Mer 09122 G0T0A4 950 La Haute-Côte-Nord

Portneuf, Baronnie de 1 34048 V Portneuf 03111 G0A0B9 340 Portneuf

Portneuf, Commission scolaire de 1 34025 V Donnacona 03111 G0A1T 340 Portneuf

Portneuf-Station 1 34048 V Portneuf 03111 G0A0B9 340 Portneuf

Portneuf-sur-Mer 0 95040 M Portneuf-sur-Mer 09122 G0T0A4 950 La Haute-Côte-Nord

Port-Nouveau-Québec 1 99090 VN Kangiqsualujjuaq 17012 J0M0B1 992 Administration régionale Kativik

Port-Pic 1 10070 P Saint-Fabien 01151 G0L0C5 100 Rimouski-Neigette

Port-Royal, Commission scolaire 1 50042 M Saint-Léonard-d'Aston 04161 J0C0A8 500 Nicolet-Yamaska

Port-Sainte-Famille 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Port-Saint-François 1 50072 V Nicolet 04161 J0G1E 500 Nicolet-Yamaska

Port-Saint-Maurice 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Port-Saint-Raphaël 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Port-Saint-Servain 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Port-Saint-Servan 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Poste-Bournival 1 51025 P Saint-Barnabé 04131 G0X0B5 510 Maskinongé

Poste-Canton-Blais 1 07908 NO Lac-Casault 01181 G0J1J0 070 La Matapédia

Poste-de-Chibougamau 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Poste-de-la-Baleine 1 99070 VC Whapmagoostui 18011 J0M1G0 993 Eeyou Istchee

Poste-de-la-Baleine 1 99816 TC Whapmagoostui 18011 J0M1G0 993 Eeyou Istchee

Poste-des-Villeneuve 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Poste-de-Yale 1 51050 M Saint-Édouard-de-Maskinongé 04131 J0K2H0 510 Maskinongé

Poste-John 1 08902 NO Rivière-Bonjour 01171 G0J3E0 080 La Matanie

Poste-Lavoie 1 51090 P Saint-Étienne-des-Grès 04151 G0X0A5 510 Maskinongé

Poste-Saint-Martin 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Pots-à-Bré, Les 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Potton 0 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Potton Springs 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Poudrière, Barrage de la 1 42088 V Windsor 05161 J1S0A1 420 Le Val-Saint-François

Poudrière, La 1 42088 V Windsor 05161 J1S0A1 420 Le Val-Saint-François

Poularies 0 87035 M Poularies 08111 J0Z0C6 870 Abitibi-Ouest

Poulin, Barrage 1 30080 M Lac-Drolet 05191 G0Y0A5 300 Le Granit

Pouliot 1 11035 P Saint-Éloi 01141 G0L0C4 110 Les Basques

Poupore 1 82010 M Notre-Dame-de-la-Salette 07151 J0X0E5 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Povungnituk 1 99120 VN Puvirnituq 17011 J0M0A9 992 Administration régionale Kativik

Povungnituk, Centrale de 1 99120 VN Puvirnituq 17011 J0M0A9 992 Administration régionale Kativik

Powell, Quai 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Power 1 18025 P Sainte-Apolline-de-Patton 12151 G0R0E5 180 Montmagny

Powerscourt 1 69045 M Hinchinbrooke 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Prairie, La 1 21902 NO Sault-au-Cochon 03134 210 La Côte-de-Beaupré

Prairie, La 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Prairie-de-la-Madeleine, Seigneurie de

la1 67015 V La Prairie 16342 J0L2K0 670 Roussillon

Prairies, Les 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Prairies, Les 1 29112 M Saint-Éphrem-de-Beauce 12132 G0M0A6 290 Beauce-Sartigan

Prairies, Les 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Précieux-Sang 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Précieux-Sang, Le 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Précieux-Sang, Le 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Précieux-Sang, Le 1 60013 V Repentigny 14122 J5Y 600 L'Assomption

Avril 2021 | Page 102

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Précieux-Sang-de-Notre-Seigneur-

Jésus-Christ, Le1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Préfontaine 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Preissac 0 88090 M Preissac 08121 J0Y2E 880 Abitibi

Première-Chute 1 98050 M Rivière-Saint-Jean 09151 G0G0B2 981 Minganie

Première-Chute, Barrage de la 1 85090 M Notre-Dame-du-Nord 08151 J0Z0C5 850 Témiscamingue

Premio 1 97902 NO Rivière-Nipissis 09131 971 Sept-Rivières

Prémont 1 51055 M Sainte-Angèle-de-Prémont 04131 J0K1R 510 Maskinongé

Prescott, Porte 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Présentation-de-la-Sainte-Vierge, La 1 66087 V Dorval 06121 H4S1Y9 660 Montréal

Présentation-de-Notre-Dame, La 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Presqu'île, La 1 54008 V Saint-Pie 16222 J0H0A6 540 Les Maskoutains

Presqu'île-Asselin 1 67055 V Léry 16341 J6N0R8 670 Roussillon

Press 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Preston, Barrage 1 80135 M Duhamel 07152 J0V0B4 800 Papineau

Prével 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Préville 1 58012 V Saint-Lambert 16111 J4P0A2 580 Longueuil

Prévost 0 75040 V Prévost 15161 J0R0A2 750 La Rivière-du-Nord

Price 0 09065 VL Price 01161 G0J0A8 090 La Mitis

Price, Barrage 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Priceville 1 09065 VL Price 01161 G0J0A8 090 La Mitis

Primeau 1 70012 M Sainte-Martine 16341 J0S0A1 700 Beauharnois-Salaberry

Primeauville 1 70012 M Sainte-Martine 16341 J0S0A1 700 Beauharnois-Salaberry

Primore, La 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Prince-Daveluy, Commission scolaire 1 32033 V Princeville 04182 G0P1E 320 L'Érable

Princeville 0 32033 V Princeville 04182 G0P1E 320 L'Érable

Privat 1 87042 M Taschereau 08111 J0Z0A1 870 Abitibi-Ouest

Projet-Laplante 1 69005 CT Havelock 16331 J0S1E0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Proulx, Marina 1 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

Proulxville 1 35020 P Saint-Séverin 04121 G0X0C8 350 Mékinac

Provancher 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Provençal, Commission scolaire 1 55023 V Saint-Césaire 16121 J0E1E0 550 Rouville

Provencher, Commission scolaire

régionale1 50072 V Nicolet 04161 J0G1E 500 Nicolet-Yamaska

Providence 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Providence 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Province Hill 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Prusse, La 1 18010 M Lac-Frontière 12151 G0R1T 180 Montmagny

P'tit-Brick, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

P'tit-Havre, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Puits-d'Huile, Le 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Punngavialuk 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Punngaviapik 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Pupimmiut, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Purification-de-la-Bienheureuse-

Vierge-Marie, La1 60013 V Repentigny 14122 J5Y 600 L'Assomption

Purtuniq 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Puvirnituq 0 99120 VN Puvirnituq 17011 J0M0A9 992 Administration régionale Kativik

Puvirnituq, Aéroport de 1 99120 VN Puvirnituq 17011 J0M0A9 992 Administration régionale Kativik

Puvirnituq, Centrale de 1 99120 VN Puvirnituq 17011 J0M0A9 992 Administration régionale Kativik

Qairtuinaq 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Qajakkuvik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Qajariakkuvik, Débarcadère 1 99115 VN Quaqtaq 17012 J0M0B2 992 Administration régionale Kativik

Qarliik Sijjangit 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Qarmait 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Qarmatalik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Qarqakallalik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Qarqakallamiut, Camp 1 99085 VN Inukjuak 17011 J0M0B6 992 Administration régionale Kativik

Qarqaluarjuq, Camp 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Qattaujavinaaluit 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Qattaujaviniit 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Qijulisimavik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Qijunniavik 1 99816 TC Whapmagoostui 18011 J0M1G0 993 Eeyou Istchee

Qijuttavik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Qijuttaviup Inussutalinga 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Qikirtaguluk, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Qikirtaujaup, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Qikkigiaq 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Qilalugarsiuvimiut, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Qimmitaarvik 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Avril 2021 | Page 103

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Qingaaluk 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Qirnituarjukuluk, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Quai-à-Lessard, Le 1 07018 V Causapscal 01181 G0J0C8 070 La Matapédia

Quai-à-Mousse 1 12043 M L'Isle-Verte 01121 G0L0B8 120 Rivière-du-Loup

Quai-de-la-Pipe 1 93070 M Saint-Henri-de-Taillon 02131 G0W2X 930 Lac-Saint-Jean-Est

Quai-de-Rivière-Ouelle 1 14065 M Rivière-Ouelle 01111 G0L0G1 140 Kamouraska

Quai-de-Saint-Juste 1 13040 M Saint-Juste-du-Lac 01131 G0L0A2 130 Témiscouata

Quai-des-Brown 1 96802 R Pessamit 09123 G0H0A1 960 Manicouagan

Quai-des-Éboulements 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Quai-des-Paroissiens 1 78050 V Barkmere 15121 J0T1A0 780 Les Laurentides

Quai-Dupré, Le 1 35010 P Lac-aux-Sables 04121 G0X0B4 350 Mékinac

Quai-Franquelin 1 96015 M Franquelin 09123 G0H0A7 960 Manicouagan

Quanatulik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Quaqtaq 0 99115 VN Quaqtaq 17012 J0M0B2 992 Administration régionale Kativik

Quaqtaq 0 99889 TI Quaqtaq 17012 992 Administration régionale Kativik

Quarante-Six, Le 1 07910 NO Ruisseau-des-Mineurs 01181 070 La Matapédia

Quartier-Auger 1 48015 CT Roxton 16223 J0H1E0 480 Acton

Quartier-De Quen 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Quartier-de-la-Chapelle 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Quartier-de-l'Amicale 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Quartier-de-l'Anse 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Quartier-de-la-Pointe 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Quartier-des-Oiseaux 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Quartier-Mitchell 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Quartier-Saint-Georges 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Quartier-Saint-Thomas 1 14030 P Saint-Joseph-de-Kamouraska 01111 G0L3P 140 Kamouraska

Quartier-Talandor 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Quatorze-Arpents, Les 1 93035 M Saint-Gédéon 02131 G0W0B2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Quatre-Cents-Pieds, Le 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Quatre-Chemins 1 26063 M Saint-Isidore 12115 G0S0C2 260 La Nouvelle-Beauce

Quatre-Chemins 1 28015 M Sainte-Aurélie 12141 G0M0A5 280 Les Etchemins

Quatre-Chemins 1 28020 M Saint-Prosper 12141 G0M0A7 280 Les Etchemins

Quatre-Chemins 1 53032 V Saint-Ours 16231 J0G0A6 530 Pierre-De Saurel

Quatre-Chemins, Le 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Quatre-Chemins, Les 1 17015 M Saint-Adalbert 12152 G0R2M 170 L'Islet

Quatre-Chemins, Les 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Quatre-Coins, Le 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Quatre-Coins, Les 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Quatre-Fourches, Les 1 83070 M Déléage 07121 J0X1E0 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Quatre-Saisons, Camp 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Québec 0 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec, Aéroport de 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec, Arrondissement historique de 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec, Commission des écoles

catholiques de1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec, Jardin zoologique de 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec, Parc industriel métropolitain

de1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Québec-Beauport 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec-Chevalier 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec-Courville 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec-Everell 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec--Jésus-Ouvrier 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec-Mastaï 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec-Montmorency 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec-Monument 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec-Ouest 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec--Pont-de-Québec 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec--Sainte-Foy 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec--Saint-Yves 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec--Sans-Bruit 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Québec-Vanier 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Queen Elizabeth, Hôtel 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Queens Park 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Querry 1 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

Quévillon 1 99005 V Lebel-sur-Quévillon 10013 J0Y0A4 991 Jamésie

Quévillon, Commission scolaire de 1 99005 V Lebel-sur-Quévillon 10013 J0Y0A4 991 Jamésie

Queylus 1 21020 P Saint-Joachim 03134 G0A0A2 210 La Côte-de-Beaupré

Quilles, Port aux 1 15058 M Saint-Siméon 03142 G0T0A8 150 Charlevoix-Est

Quinchien 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Quinnville 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Avril 2021 | Page 104

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Quinze, Barrage des 1 85052 M Laverlochère-Angliers 08151 J0Z0C2 850 Témiscamingue

Quinze-Milles 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Qukkialuk 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Qullisaq 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Qullisaq 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Qulluviup, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Qurlutuq, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Qutialuk 1 99130 VN Kangiqsujuaq 17012 J0M0A8 992 Administration régionale Kativik

Quyon 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Racey Brook 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Rachel-Marine, Marina 1 71025 M Saint-Zotique 16311 J0P0A4 710 Vaudreuil-Soulanges

Racine 0 42032 M Racine 05161 J0E0A8 420 Le Val-Saint-François

Racine 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Racine 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Racine-sur-le-Lac 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Radford 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

Radisson 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Radisson 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Radnor-des-Forges 1 37230 P Saint-Maurice 04122 G0X0B3 372 Les Chenaux

Radstock 1 62030 M Sainte-Marcelline-de-Kildare 14111 J0K0B2 620 Matawinie

Rafale, La 1 07908 NO Lac-Casault 01181 G0J1J0 070 La Matapédia

Ragueneau 0 96040 P Ragueneau 09123 G0H0A4 960 Manicouagan

Rail 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Rainbow Lodge 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Rainville 1 46112 V Farnham 05111 J0E1J0 460 Brome-Missisquoi

Rameau 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Ramezay, Seigneurie de 1 54095 M Sainte-Hélène-de-Bagot 16222 J0H0C6 540 Les Maskoutains

Ramezay, Seigneurie de 1 62015 M Saint-Jean-de-Matha 14111 J0K0A4 620 Matawinie

Ramsay, Rang de 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Ramsey, Deuxième rang 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Ramsey, Premier rang 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Ramsey, Troisième rang 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Randboro 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Rang-à-Bédard, Le 1 08010 P Saint-Jean-de-Cherbourg 01171 G0J0G2 080 La Matanie

Rang-de-l'Aiguille, Le 1 08040 M Sainte-Paule 01171 G0J0A9 080 La Matanie

Rang-Quatre, Le 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Rang-Saint-David 1 13020 P Saint-Marc-du-Lac-Long 01131 G0L0H2 130 Témiscouata

Rang-Saint-Grégoire 1 13045 M Auclair 01131 G0L0B6 130 Témiscouata

Rang-Saint-Laurent 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Rang-Saint-Nicolas 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Rang-Saint-Paul 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Rapid Lake 1 83804 R Lac-Rapide 07121 J0W2C 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Rapide, Le 1 79926 NO Lac-Marguerite 15111 790 Antoine-Labelle

Rapide, Le 1 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Rapide, Rang du 1 34078 M Saint-Casimir 03111 G0A0C1 340 Portneuf

Rapide-Blanc 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Rapide-Blanc, Barrage du 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Rapide-Cheval-Gris 1 79926 NO Lac-Marguerite 15111 790 Antoine-Labelle

Rapide-Danseur 0 87010 M Rapide-Danseur 08111 J0Z1W0 870 Abitibi-Ouest

Rapide-des-Cèdres 1 99005 V Lebel-sur-Quévillon 10013 J0Y0A4 991 Jamésie

Rapide-des-Chiens 1 79097 M Ferme-Neuve 15111 J0W0A1 790 Antoine-Labelle

Rapide-des-Pins 1 79097 M Ferme-Neuve 15111 J0W0A1 790 Antoine-Labelle

Rapide-Deux 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Rapide-Deux, Barrage de 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Rapide-Deux, Le 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Rapide-Douze, Le 1 89912 NO Lac-Granet 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Rapide-du-Cheval-Blanc 1 79926 NO Lac-Marguerite 15111 790 Antoine-Labelle

Rapide-du-Cheval-Gris 1 79926 NO Lac-Marguerite 15111 790 Antoine-Labelle

Rapide-du-Fort 1 79005 M Notre-Dame-du-Laus 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Rapide-Mascouche 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Rapide-Saint-Don 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Rapide-Sans-Nom 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Rapides-de-la-Vache-Caille 1 93045 M Saint-Nazaire 02131 G0W0C4 930 Lac-Saint-Jean-Est

Rapides-des-Cèdres 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Rapides-des-Cèdres, Barrage des 1 79005 M Notre-Dame-du-Laus 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Rapides-des-Îles, Barrage des 1 85085 M Saint-Eugène-de-Guigues 08151 J0Z3L 850 Témiscamingue

Rapides-des-Joachims 0 84100 M Rapides-des-Joachims 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Rapides-des-Quinze, Barrage des 1 85085 M Saint-Eugène-de-Guigues 08151 J0Z3L 850 Témiscamingue

Rapides-du-Diable 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Rapides-du-Rocher-Fendu 1 84040 M Litchfield 07111 J0X1H0 840 Pontiac

Avril 2021 | Page 105

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Rapide-Sept 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Rapide-Sept, Barrage de 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Rapide-Taureau, Barrage du 1 35908 NO Lac-Boulé 04121 350 Mékinac

Rapide-Treize, Le 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Raudot 1 11015 M Sainte-Rita 01141 G0L0H5 110 Les Basques

Ravage, Le 1 12005 M Saint-Cyprien 01121 G0L0G2 120 Rivière-du-Loup

Ravignan 1 28035 M Saint-Louis-de-Gonzague 12141 G0R0E1 280 Les Etchemins

Ravignan-Nord 1 28035 M Saint-Louis-de-Gonzague 12141 G0R0E1 280 Les Etchemins

Rawcliffe 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Rawdon 0 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Rawdon, Barrage de 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

RCAF-ARC-La Macaza 1 79047 M La Macaza 15111 J0T0A1 790 Antoine-Labelle

RCAF-ARC-La Macaza, Aéroport 1 79047 M La Macaza 15111 J0T0A1 790 Antoine-Labelle

RCAF-ARC-Lac-Saint-Denis 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

RCAF-ARC-Moisie 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

RCAF-ARC-Saint-Jean 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

RCAF-ARC-Senneterre 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

RCAF-ARC-Val-d'Or, Aéroport 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Rébéca 1 15025 M Notre-Dame-des-Monts 03142 G0T0A1 150 Charlevoix-Est

Récollets, Seigneurie des 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Rectory Hill 1 32058 M Inverness 04182 G0N1J0 320 L'Érable

Recul-à-Rankin 1 14045 P Saint-Germain 01111 G0L0E4 140 Kamouraska

Red Mill 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Rédemption, La 1 09005 P La Rédemption 01161 G0J1P0 090 La Mitis

Reed Mill 1 33017 M Sainte-Agathe-de-Lotbinière 12111 G0S0E7 330 Lotbinière

Reedsdale 1 32058 M Inverness 04182 G0N1J0 320 L'Érable

Reedsville 1 30045 M Nantes 05191 G0Y0A1 300 Le Granit

Reggie Libby Place 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Reidville 1 45050 VL North Hatley 05131 J0B0A5 450 Memphrémagog

Reine, La 1 87110 CT Clermont 08111 J0Z0B3 870 Abitibi-Ouest

Reine-du-Rosaire 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Relais-des-Bernaches 1 93035 M Saint-Gédéon 02131 G0W0B2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Relais-du-Routier, Parc du 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Rémigny 0 85105 M Rémigny 08151 J0Z0E6 850 Témiscamingue

Remous, Le 1 26070 M Saint-Lambert-de-Lauzon 12112 G0S0B3 260 La Nouvelle-Beauce

Renaud 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

René 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Reneault 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

René-Lévesque, Édifice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Renshaw, Domaine 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Renversée, La 1 08035 M Saint-René-de-Matane 01171 G0J0A4 080 La Matanie

Renversi 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Renversy 1 51060 M Saint-Paulin 04131 J0K0B8 510 Maskinongé

Repentigny 0 60013 V Repentigny 14122 J5Y 600 L'Assomption

Repentigny, Marina de 1 60013 V Repentigny 14122 J5Y 600 L'Assomption

Repentigny-les-Bains, Commission

scolaire1 60013 V Repentigny 14122 J5Y 600 L'Assomption

Repos, Domaine du 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Réserve, La 1 11015 M Sainte-Rita 01141 G0L0H5 110 Les Basques

Réservoir-Dozois 0 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Reste-de-Cacouna, Le 1 12065 P Saint-Arsène 01121 G0L0H7 120 Rivière-du-Loup

Restigouche 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Restigouche 1 06804 R Listuguj 11111 G0C0E9 060 Avignon

Resurrection of Our Lord 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Résurrection, La 1 58007 V Brossard 16111 J4W 580 Longueuil

Résurrection, La 1 97035 V Fermont 09111 G0G0B9 972 Caniapiscau

Résurrection-du-Christ, La 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Rex-Meredith, Camp 1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Ribot 1 82005 M L'Ange-Gardien 07151 J8L0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Riceburg 1 46045 M Stanbridge East 05111 J0J0B7 460 Brome-Missisquoi

Richardière, La 1 12045 P Notre-Dame-des-Sept-Douleurs 01121 G0L1K0 120 Rivière-du-Loup

Richelain 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Richelieu 0 55057 V Richelieu 16121 J3L0A8 550 Rouville

Richelieu, Parc industriel 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Richelieu-Valley, Commission scolaire

de1 57030 V Otterburn Park 16221 J3G4S6 570 La Vallée-du-Richelieu

Richmond 0 42098 V Richmond 05161 J0B0A6 420 Le Val-Saint-François

Ridge Point 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Rigaud 0 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Rigaud, Seigneurie 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Rigaud-De Vaudreuil, Seigneurie 1 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Avril 2021 | Page 106

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Rigolet, Le 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Rikitakikok 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Rimouski 0 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Rimouski, Quai de 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Rimouski, Seigneurie de 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Rimouski-Est 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Rimouski--Village-Brisson 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Rinfret 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Riordon-Dépôt 1 85055 M Fugèreville 08151 J0Z2A 850 Témiscamingue

Riou 1 11030 P Sainte-Françoise 01141 G0L0G3 110 Les Basques

Ripon 0 80078 M Ripon 07152 J0V0A8 800 Papineau

Risborough 1 30072 M Saint-Ludger 05191 G0M0B9 300 Le Granit

Risborough-et-Partie-de-Marlow 1 30072 M Saint-Ludger 05191 G0M0B9 300 Le Granit

Ristigouche 1 06040 M Saint-André-de-Restigouche 11111 G0J2G 060 Avignon

Ristigouche, Commission scolaire 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Ristigouche, Secteur 1 06045 M Matapédia 11111 G0J0B7 060 Avignon

Ristigouche-Partie-Sud-Est 0 06035 CT Ristigouche-Partie-Sud-Est 11111 G0J1V0 060 Avignon

Rivard 1 44015 M Saint-Herménégilde 05141 J0B0B6 440 Coaticook

Rivard, Ferme 1 07018 V Causapscal 01181 G0J0C8 070 La Matapédia

Rivard-Corners 1 44015 M Saint-Herménégilde 05141 J0B0B6 440 Coaticook

Rive-Boisée 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Rive-Nord, Marina 1 60013 V Repentigny 14122 J5Y 600 L'Assomption

Riverbend 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Riverfield 1 69030 P Très-Saint-Sacrement 16331 J0S1G0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Riviera 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Riviera 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Rivière Kegaska, Port de 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Rivière-à-Claude 0 04020 M Rivière-à-Claude 11121 G0E1Z 040 La Haute-Gaspésie

Rivière-à-la-Chaloupe 1 98055 M Rivière-au-Tonnerre 09151 G0G0C2 981 Minganie

Rivière-à-la-Lime, Concession de la 1 37215 P Sainte-Geneviève-de-Batiscan 04122 G0X0C3 372 Les Chenaux

Rivière-à-la-Loutre 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Rivière-à-la-Martre 1 04030 M La Martre 11121 G0E0A4 040 La Haute-Gaspésie

Rivière-à-la-Patate 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Rivière-à-Pierre 0 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Rivière-à-Pierre 1 04015 VL Mont-Saint-Pierre 11121 G0E0A6 040 La Haute-Gaspésie

Rivière-à-Pierre-Jonction 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Rivière-au-Griffon, Seigneurie de la 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Rivière-au-Renard 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Rivière-au-Renard, Marina de 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Rivière-au-Renard-Ouest 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Rivière-au-Tonnerre 0 98055 M Rivière-au-Tonnerre 09151 G0G0C2 981 Minganie

Rivière-aux-Eaux-Mortes, Barrage de

la1 35902 NO Lac-Masketsi 04121 350 Mékinac

Rivière-aux-Graines 1 98055 M Rivière-au-Tonnerre 09151 G0G0C2 981 Minganie

Rivière-aux-Outardes 0 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Rivière-aux-Pins 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

Rivière-aux-Pins, Première

concession Nord-Ouest de la1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Rivière-aux-Pins, Première

concession Sud-Est de la1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Rivière-aux-Rats 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Rivière-aux-Saumons 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Rivière-Barry 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Rivière-Batiscan, Parc de la 1 37215 P Sainte-Geneviève-de-Batiscan 04122 G0X0C3 372 Les Chenaux

Rivière-Batiscan, Première

concession Sud de la1 37215 P Sainte-Geneviève-de-Batiscan 04122 G0X0C3 372 Les Chenaux

Rivière-Batiscan, Rang Sud-Ouest de

la1 37245 M Saint-Stanislas 04122 G0X0A9 372 Les Chenaux

Rivière-Bayonne, Rang Nord-Est de la 1 52040 M Sainte-Geneviève-de-Berthier 14114 J0K1A0 520 D'Autray

Rivière-Bayonne, Rang Sud-Ouest de

la1 52040 M Sainte-Geneviève-de-Berthier 14114 J0K1A0 520 D'Autray

Rivière-Beaudette 0 71005 M Rivière-Beaudette 16311 J0P1R 710 Vaudreuil-Soulanges

Rivière-Bell 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Rivière-Bersimis 1 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Rivière-Blanche 1 08073 M Saint-Ulric 01171 G0J0A5 080 La Matanie

Rivière-Blanche 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Rivière-Blanche, Rang Ouest de la 1 34085 P Saint-Thuribe 03111 G0A0B2 340 Portneuf

Rivière-Bleue 0 13025 M Rivière-Bleue 01131 G0L0G8 130 Témiscouata

Avril 2021 | Page 107

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Rivière-Bois-Clair 1 33080 P Saint-Édouard-de-Lotbinière 12111 G0S0A6 330 Lotbinière

Rivière-Boisvert 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Rivière-Bonaventure 0 05902 NO Rivière-Bonaventure 11112 G0C2B0 050 Bonaventure

Rivière-Bonaventure 1 05045 V Bonaventure 11112 G0C0C5 050 Bonaventure

Rivière-Bonjour 0 08902 NO Rivière-Bonjour 01171 G0J3E0 080 La Matanie

Rivière-Boyer 1 19068 M Saint-Henri 12114 G0R0B1 190 Bellechasse

Rivière-Brochu 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Rivière-Cabano 1 13030 P Saint-Eusèbe 01131 G0L0A6 130 Témiscouata

Rivière-Caplan 1 05060 M Caplan 11112 G0C0C2 050 Bonaventure

Rivière-Cazeau 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Rivière-Chalifour 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Rivière-Colombier 1 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Rivière-Coupée 1 48028 V Acton Vale 16223 J0H0B6 480 Acton

Rivière-Creuse 1 13073 V Témiscouata-sur-le-Lac 01131 G0L0A3 130 Témiscouata

Rivière-Croche 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Rivière-de-la-Chaloupe 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Rivière-de-la-Madeleine, Seigneurie

de la1 04005 M

Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-

Madeleine11131 G0E0A1 040 La Haute-Gaspésie

Rivière-de-la-Savane 0 35906 NO Rivière-de-la-Savane 04121 350 Mékinac

Rivière-des-Caps 1 12080 M Notre-Dame-du-Portage 01121 G0L0E9 120 Rivière-du-Loup

Rivière-des-Envies, Rang Nord-Est de

la1 35020 P Saint-Séverin 04121 G0X0C8 350 Mékinac

Rivière-des-Fèves 1 70005 M Saint-Urbain-Premier 16341 J0S0A9 700 Beauharnois-Salaberry

Rivière-des-Hurons 1 57033 M Saint-Jean-Baptiste 16221 J0L0B9 570 La Vallée-du-Richelieu

Rivière-des-Plante 1 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Rivière-des-Prairies 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Rivière-des-Prairies, Barrage de la 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Rivière-des-Roches 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Rivière-du-Gouffre 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Rivière-du-Gouffre, Seigneurie de la 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Rivière-du-Loup 0 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

Rivière-du-Loup, Aéroport de 1 12080 M Notre-Dame-du-Portage 01121 G0L0E9 120 Rivière-du-Loup

Rivière-du-Loup, Barrage de 1 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

Rivière-du-Loup, Commission scolaire

de1 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

Rivière-du-Loup, Mission de la 1 05902 NO Rivière-Bonaventure 11112 G0C2B0 050 Bonaventure

Rivière-du-Loup, Seigneurie de la 1 12015 M Saint-Antonin 01121 G0L0C2 120 Rivière-du-Loup

Rivière-du-Loup, Seigneurie de la 1 51040 M Sainte-Ursule 04131 J0K0B9 510 Maskinongé

Rivière-du-Loup-Centre 1 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

Rivière-du-Loup-Station 1 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

Rivière-du-Milieu 1 35902 NO Lac-Masketsi 04121 350 Mékinac

Rivière-du-Moulin 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Rivière-du-Nord 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Rivière-du-Sourd 1 79005 M Notre-Dame-du-Laus 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Rivière-du-Sud, Seigneurie de la 1 18050 V Montmagny 12151 G5V 180 Montmagny

Rivière-Écartée 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Rivière-Éperlan 1 95032 M Longue-Rive 09122 G0T0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Rivière-Étamamiou 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Rivière-Éternité 0 94215 M Rivière-Éternité 02161 G0V0A8 942 Le Fjord-du-Saguenay

Rivière-Éternité, Camping de 1 94215 M Rivière-Éternité 02161 G0V0A8 942 Le Fjord-du-Saguenay

Rivière-Éternité, Débarcadère de 1 94215 M Rivière-Éternité 02161 G0V0A8 942 Le Fjord-du-Saguenay

Rivière-Famine 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Rivière-Gascons 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Rivière-Gilbert 1 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Rivière-Hâtée 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Rivière-Héva 0 89010 M Rivière-Héva 08141 J0Y1Z0 890 La Vallée-de-l'Or

Rivière-Kipawa 1 85905 NO Laniel 08151 J0Z2K 850 Témiscamingue

Rivière-Koksoak 0 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Rivière-La Guerre 1 69070 M Saint-Anicet 16331 J0S0B1 690 Le Haut-Saint-Laurent

Rivière-la-Bêche 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Rivière-Lafleur 1 20015 M Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans 03134 G0A3W 200 L'Île-d'Orléans

Rivière-la-Madeleine 1 04005 M Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-

Madeleine11131 G0E0A1 040 La Haute-Gaspésie

Rivière-Loïs 1 87035 M Poularies 08111 J0Z0C6 870 Abitibi-Ouest

Rivière-l'Ombrette 1 21005 M Saint-Tite-des-Caps 03134 G0A0E7 210 La Côte-de-Beaupré

Rivière-MacDonald 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Rivière-Mailloux 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Rivière-Malbaie 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Rivière-Manie 1 14010 M Saint-Bruno-de-Kamouraska 01111 G0L0A4 140 Kamouraska

Rivière-Matane 1 08035 M Saint-René-de-Matane 01171 G0J0A4 080 La Matanie

Avril 2021 | Page 108

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Rivière-Matane, Camping de la 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Rivière-Matawin 1 35055 M Trois-Rives 04121 G0X0C2 350 Mékinac

Rivière-Matawin 1 35904 NO Lac-Normand 04121 G0X2C0 350 Mékinac

Rivière-Mauvaise 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Rivière-Mékinac 1 35045 P Saint-Roch-de-Mékinac 04121 G0X0C9 350 Mékinac

Rivière-Metgermette-Nord 1 28005 M Saint-Zacharie 12141 G0M0A3 280 Les Etchemins

Rivière-Mistassini 0 92904 NO Rivière-Mistassini 02121 G0W1R0 920 Maria-Chapdelaine

Rivière-Mont-Louis 1 04010 M Saint-Maxime-du-Mont-Louis 11121 G0E0A2 040 La Haute-Gaspésie

Rivière-Morris 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Rivière-Mouchalagane 0 97906 NO Rivière-Mouchalagane 09111 G0G1J0 972 Caniapiscau

Rivière-Nipissis 0 97902 NO Rivière-Nipissis 09131 971 Sept-Rivières

Rivière-Noire 1 15058 M Saint-Siméon 03142 G0T0A8 150 Charlevoix-Est

Rivière-Noire 1 62075 P Saint-Damien 14111 J0K0B3 620 Matawinie

Rivière-Nord 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Rivière-Nord 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Rivière-Nouvelle 0 06902 NO Rivière-Nouvelle 11111 060 Avignon

Rivière-Ojima 0 87904 NO Rivière-Ojima 08111 J0Z3N0 870 Abitibi-Ouest

Rivière-Ouelle 0 14065 M Rivière-Ouelle 01111 G0L0G1 140 Kamouraska

Rivière-Ouelle, Seigneurie de la 1 14070 M Saint-Pacôme 01111 G0L0G5 140 Kamouraska

Rivière-Ouelle-Station 1 14070 M Saint-Pacôme 01111 G0L0G5 140 Kamouraska

Rivière-Ouest 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Rivière-Paspébiac 1 05032 V Paspébiac 11112 G0C0B5 050 Bonaventure

Rivière-Patapédia-Est 0 07906 NO Rivière-Patapédia-Est 01181 070 La Matapédia

Rivière-Pentecôte 1 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

Rivière-Pigou 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Rivière-Plate 1 12005 M Saint-Cyprien 01121 G0L0G2 120 Rivière-du-Loup

Rivière-Port-Daniel 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Rivière-Portneuf 1 95040 M Portneuf-sur-Mer 09122 G0T0A4 950 La Haute-Côte-Nord

Rivière-Raquette 1 28030 M Sainte-Rose-de-Watford 12141 G0R0C8 280 Les Etchemins

Rivière-Rouge 0 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Rivières, Commission scolaire des 1 46112 V Farnham 05111 J0E1J0 460 Brome-Missisquoi

Rivière-Sainte-Marguerite 1 95010 M Sacré-Coeur 09121 G0T0A6 950 La Haute-Côte-Nord

Rivière-Sainte-Marguerite-en-Bas 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Rivière-Sainte-Marie 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Rivière-Saint-François 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Rivière-Saint-Jean 0 03902 NO Rivière-Saint-Jean 11132 030 La Côte-de-Gaspé

Rivière-Saint-Jean 0 98050 M Rivière-Saint-Jean 09151 G0G0B2 981 Minganie

Rivière-Saint-Jean, Concession Sud-

Est de la1 52017 M Lanoraie 14114 J0K0B4 520 D'Autray

Rivière-Saint-Louis, Concession de la 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Rivière-Saint-Paul 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Rivière-Salvail, Concession Nord de la 1 54110 M Saint-Jude 16222 J0H1P 540 Les Maskoutains

Rivière-Salvail, Concession Sud de la 1 54110 M Saint-Jude 16222 J0H1P 540 Les Maskoutains

Rivière-Susie 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Rivière-Thompson 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Rivière-Trois-Pistoles 1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Rivière-Turgeon 1 87042 M Taschereau 08111 J0Z0A1 870 Abitibi-Ouest

Rivière-Valin 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Rivière-Vaseuse 0 07904 NO Rivière-Vaseuse 01181 070 La Matapédia

Rivière-Verte 1 12015 M Saint-Antonin 01121 G0L0C2 120 Rivière-du-Loup

Rivière-Wedding 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Rivière-Windigo 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Rivington 1 76065 CT Harrington 15141 J0T1G0 760 Argenteuil

Roberge 1 39030 M Chesterville 04181 G0P1H0 390 Arthabaska

Robert-Bourassa, Barrage 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Robert-Bourassa, Bibliothèque 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Robert-Bourassa, Centrale 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Robert-Paré, Maison 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Robertson 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Robertson-et-Pope 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Robertsonville 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Robertsville 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Roberval 0 91025 V Roberval 02111 G8H0A 910 Le Domaine-du-Roy

Roberval, Aéroport de 1 91025 V Roberval 02111 G8H0A 910 Le Domaine-du-Roy

Roberval, Commission scolaire 1 91025 V Roberval 02111 G8H0A 910 Le Domaine-du-Roy

Roberval-Nord 1 91025 V Roberval 02111 G8H0A 910 Le Domaine-du-Roy

Roberval-Ouest 1 91030 M Sainte-Hedwidge 02111 G0W0B9 910 Le Domaine-du-Roy

Avril 2021 | Page 109

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Robichaud 1 05060 M Caplan 11112 G0C0C2 050 Bonaventure

Robidoux 1 05902 NO Rivière-Bonaventure 11112 G0C2B0 050 Bonaventure

Robitaille 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Robson 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Roc-d'Or 1 89010 M Rivière-Héva 08141 J0Y1Z0 890 La Vallée-de-l'Or

Roche, La 1 16902 NO Lac-Pikauba 03141 G0A0B4 160 Charlevoix

Roche-à-Boily, La 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Roche-à-Maillot, La 1 38070 M Deschaillons-sur-Saint-Laurent 04162 G0S0E2 380 Bécancour

Rochebaucourt 0 88010 M Rochebaucourt 08121 J0Y0A6 880 Abitibi

Roche-Blanche, La 1 83904 NO Cascades-Malignes 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Roche-du-Diable, La 1 19050 M Saint-Lazare-de-Bellechasse 12114 G0R0G2 190 Bellechasse

Rocheleau 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Roche-Maranda 1 20030 VL Sainte-Pétronille 03134 G0A3Z0 200 L'Île-d'Orléans

Roche-Plate 1 22035 CU Stoneham-et-Tewkesbury 03132 G0A3K0 220 La Jacques-Cartier

Roche-Plate 1 22902 NO Lac-Croche 03132 220 La Jacques-Cartier

Roche-Plate, La 1 22902 NO Lac-Croche 03132 220 La Jacques-Cartier

Roche-Plate-Rivière 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Roche-Pleureuse, La 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Rocher, Le 1 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Rocher-Blanc 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Rocher-de-la-Chapelle 1 18050 V Montmagny 12151 G5V 180 Montmagny

Rocher-Fendu, Barrage du 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Rocher-Fendu, Le 1 71055 VL Pointe-des-Cascades 16311 J0P1M 710 Vaudreuil-Soulanges

Rocher-Noir 1 18050 V Montmagny 12151 G5V 180 Montmagny

Rocher-Percé 1 91020 M Chambord 02111 G0W0A7 910 Le Domaine-du-Roy

Rocher-Percé, Commission scolaire

de1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Rochers-Bleus 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Rochers-du-Cormoran 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Rochette 1 15005 P Saint-Irénée 03142 G0T0B1 150 Charlevoix-Est

Rock Forest 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Rock in the Woods 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Rock Island 1 45008 V Stanstead 05131 J0B0B5 450 Memphrémagog

Rock Wall Dock 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Rockburn 1 69045 M Hinchinbrooke 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Rockhaven 1 83060 M Messines 07121 J0W1B 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Rockhurst 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Rockland 1 42070 VL Kingsbury 05161 J0B0C7 420 Le Val-Saint-François

Rockway Valley 1 78070 CT Amherst 15121 J0T0A9 780 Les Laurentides

Rocky Bay 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Rodgerdale 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Roger-Paré, Édifice 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Roggan River 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Rolette, La 1 18015 P Saint-Fabien-de-Panet 12151 G0R0G8 180 Montmagny

Rollet 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Rollins Hill 1 48010 VL Roxton Falls 16223 J0H0C1 480 Acton

Romaines, Les 1 95032 M Longue-Rive 09122 G0T0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Romieu 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Romieu-Sud 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Rooney 1 84045 M Thorne 07111 J0X0B6 840 Pontiac

Roquemaure 0 87015 M Roquemaure 08111 J0Z3K 870 Abitibi-Ouest

Roquetaillade, Seigneurie de 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Rosalie, Seigneurie 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Rose Bridge 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Rosemère 0 73020 V Rosemère 15171 J7A0A4 730 Thérèse-De Blainville

Rosemont 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Rosiers, Camping des 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Rougemont 0 55037 M Rougemont 16121 J0L0A9 550 Rouville

Rougemont, Seigneurie de 1 55023 V Saint-Césaire 16121 J0E1E0 550 Rouville

Rougemont-Station 1 55037 M Rougemont 16121 J0L0A9 550 Rouville

Rouge-Rivière 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Rouge-Valley 1 76065 CT Harrington 15141 J0T1G0 760 Argenteuil

Rouleau's-Farm 1 42110 CT Cleveland 05161 J0B2H0 420 Le Val-Saint-François

Rouleau-Siding 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Roulier 1 85100 CT Nédélec 08151 J0Z2Z0 850 Témiscamingue

Roulottes-des-Monts 1 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Rousseau 1 35005 M Notre-Dame-de-Montauban 04121 G0X0A2 350 Mékinac

Rousseau-Mills 1 35005 M Notre-Dame-de-Montauban 04121 G0X0A2 350 Mékinac

Roussillon 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Route-du-Sault 1 13073 V Témiscouata-sur-le-Lac 01131 G0L0A3 130 Témiscouata

Avril 2021 | Page 110

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Routhierville 0 07902 NO Routhierville 01181 G0J2A 070 La Matapédia

Rouville, Seigneurie de 1 57035 V Mont-Saint-Hilaire 16221 J0H1S0 570 La Vallée-du-Richelieu

Rouyn 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Rouyn, Commission scolaire

dissidente de1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Rouyn-Noranda 0 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Rouyn-Noranda, Commission scolaire 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Rowanton 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Roxboro 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Roxboro, Bibliothèque de 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Roxham 1 68005 M Saint-Bernard-de-Lacolle 16343 J0J0A8 680 Les Jardins-de-Napierville

Roxton 0 48015 CT Roxton 16223 J0H1E0 480 Acton

Roxton Falls 0 48010 VL Roxton Falls 16223 J0H0C1 480 Acton

Roxton Pond 0 47047 M Roxton Pond 05121 J0E0B3 470 La Haute-Yamaska

Roxton-Est 1 48015 CT Roxton 16223 J0H1E0 480 Acton

Roxton-Sud 1 47047 M Roxton Pond 05121 J0E0B3 470 La Haute-Yamaska

Roy 1 18015 P Saint-Fabien-de-Panet 12151 G0R0G8 180 Montmagny

Roy, Barrage 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Roy, Dame à 1 19068 M Saint-Henri 12114 G0R0B1 190 Bellechasse

Royal St Lawrence, Club nautique 1 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

Royaume-des-Cèdres 1 85045 M Saint-Bruno-de-Guigues 08151 J0Z0C1 850 Témiscamingue

Royville 1 48050 P Saint-Nazaire-d'Acton 16223 J0H0A4 480 Acton

Ruban, Barrage 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Ruisseau, Quai du 1 05060 M Caplan 11112 G0C0C2 050 Bonaventure

Ruisseau-à-l'Ail 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Ruisseau-à-la-Loutre 1 08015 M Grosses-Roches 01171 G0J0E3 080 La Matanie

Ruisseau-à-l'Eau-Chaude 1 19020 P Saint-Léon-de-Standon 12114 G0R0A7 190 Bellechasse

Ruisseau-à-Patates 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Ruisseau-à-Rebours 1 04020 M Rivière-à-Claude 11121 G0E1Z 040 La Haute-Gaspésie

Ruisseau-à-Sem 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Ruisseau-Blanc 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Ruisseau-Bleu 1 28053 M Lac-Etchemin 12141 G0R0A2 280 Les Etchemins

Ruisseau-Castor 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Ruisseau-Clair 1 92040 V Normandin 02121 G0W2E0 920 Maria-Chapdelaine

Ruisseau-des-Anges 1 63035 M Saint-Roch-de-l'Achigan 14112 J0K0A5 630 Montcalm

Ruisseau-des-Frênes, Première

concession du1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Ruisseau-des-Mineurs 0 07910 NO Ruisseau-des-Mineurs 01181 070 La Matapédia

Ruisseau-des-Olives 1 04010 M Saint-Maxime-du-Mont-Louis 11121 G0E0A2 040 La Haute-Gaspésie

Ruisseau-du-Château, Camping du 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Ruisseau-Ferguson 0 06904 NO Ruisseau-Ferguson 11111 060 Avignon

Ruisseau-Gagnon 1 08035 M Saint-René-de-Matane 01171 G0J0A4 080 La Matanie

Ruisseau-Jureux 1 15005 P Saint-Irénée 03142 G0T0B1 150 Charlevoix-Est

Ruisseau-Leblanc 1 05060 M Caplan 11112 G0C0C2 050 Bonaventure

Ruisseau-Noir 1 11015 M Sainte-Rita 01141 G0L0H5 110 Les Basques

Ruisseau-Rouge 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Ruisseau-Vacher 1 63013 M Saint-Jacques 14112 J0K0E7 630 Montcalm

Ruisseau-Vert 1 96040 P Ragueneau 09123 G0H0A4 960 Manicouagan

Ruisseaux, Les 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Ruiters Corners 1 45020 M Ogden 05131 J0B1E0 450 Memphrémagog

Rumpelville 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Runnymede 1 06045 M Matapédia 11111 G0J0B7 060 Avignon

Rupert 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Rupert House 1 99806 TC Waskaganish 18011 J0M0B8 993 Eeyou Istchee

Russeltown Flats 1 69005 CT Havelock 16331 J0S1E0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Ruthledge 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Ryan's Corner 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Ryanville 1 83020 M Lac-Sainte-Marie 07121 J0X0C5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Saamanniaviguluk, Camp 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Saamanniavik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Sable-Chaud, Camp 1 07914 NO Lac-Matapédia 01181 G5J2P2 070 La Matapédia

Sables, Barrage des 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Sables, Les 1 91020 M Chambord 02111 G0W0A7 910 Le Domaine-du-Roy

Sables, Les 1 93020 M Hébertville 02131 G0W1S0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Sablon, Camp 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Sabrevois 1 56060 P Sainte-Anne-de-Sabrevois 16122 J0J0A6 560 Le Haut-Richelieu

Sabrevois, Seigneurie 1 56050 M Saint-Sébastien 16122 J0J2C 560 Le Haut-Richelieu

Sacré-Coeur 0 95010 M Sacré-Coeur 09121 G0T0A6 950 La Haute-Côte-Nord

Sacré-Coeur 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Sacré-Coeur 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Avril 2021 | Page 111

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Sacré-Coeur 1 61013 M Crabtree 14113 J0K0G1 610 Joliette

Sacré-Coeur 1 73010 V Sainte-Thérèse 15171 J7E0A1 730 Thérèse-De Blainville

Sacré-Coeur 1 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

Sacré-Coeur, Le 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

Sacré-Coeur, Le 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Sacré-Coeur, Le 1 45008 V Stanstead 05131 J0B0B5 450 Memphrémagog

Sacré-Coeur, Le 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Sacré-Coeur, Le 1 84065 M Mansfield-et-Pontefract 07111 J0X0C3 840 Pontiac

Sacré-Coeur, Le 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Sacré-Coeur, Le 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Sacré-Coeur, Le 1 99015 V Matagami 10012 J0Y0B5 991 Jamésie

Sacré-Coeur-de-Beauvoir, Le 1 42005 M Stoke 05161 J0B0A4 420 Le Val-Saint-François

Sacré-Coeur-de-Crabtree 1 61013 M Crabtree 14113 J0K0G1 610 Joliette

Sacré-Coeur-de-Grande-Entrée, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Sacré-Coeur-de-Hull 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Sacré-Coeur-de-Jésus 0 31130 P Sacré-Coeur-de-Jésus 12121 G0N1G0 310 Les Appalaches

Sacré-Coeur-de-Jésus 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Sacré-Coeur-de-Jésus 1 61013 M Crabtree 14113 J0K0G1 610 Joliette

Sacré-Coeur-de-Jésus 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Sacré-Coeur-de-Jésus 1 95010 M Sacré-Coeur 09121 G0T0A6 950 La Haute-Côte-Nord

Sacré-Coeur-de-Jésus, Le 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Sacré-Coeur-de-Jésus, Le 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sacré-Coeur-de-Jésus, Le 1 31122 M East Broughton 12121 G0N0B1 310 Les Appalaches

Sacré-Coeur-de-Jésus, Le 1 38020 M Lemieux 04162 G0X0C7 380 Bécancour

Sacré-Coeur-de-Jésus, Le 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Sacré-Coeur-de-Jésus, Le 1 57025 M McMasterville 16221 J3G0B7 570 La Vallée-du-Richelieu

Sacré-Coeur-de-Jésus, Le 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Sacré-Coeur-de-Jésus, Le 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sacré-Coeur-de-Jésus, Le 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Sacré-Coeur-de-Jésus, Le 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Sacré-Coeur-de-Marie 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Sacré-Coeur-de-Marie, École 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Sacré-Coeur-de-Marie-Partie-Sud 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Sacré-Coeur-Deslandes 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Sacré-Coeur-de-Tourelle 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Sacré-Coeur-Saguenay 1 95010 M Sacré-Coeur 09121 G0T0A6 950 La Haute-Côte-Nord

Sacred Heart 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Saddle, La 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Saddlebrook 1 71105 V Saint-Lazare 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Sagard 0 15904 NO Sagard 03142 G0V1N0 150 Charlevoix-Est

Saglouc 1 99135 VN Salluit 17011 J0M0A1 992 Administration régionale Kativik

Saguay 1 79060 VL Lac-Saguay 15111 J0W0A6 790 Antoine-Labelle

Saguenay 0 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saguenay Airport 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saguenay General 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saguenay Power 1 93030 M Saint-Bruno 02131 G0W0B8 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saguenay, Commission scolaire de 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saguenay, Hôpital général du 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saguenay--Saint-Laurent, Parc marin

du1 95005 VL Tadoussac 09121 G0T0A2 950 La Haute-Côte-Nord

Saint-Achille 1 93075 M Sainte-Monique 02131 G0W0A2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Achille-de-Montmorency 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Achillée 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Adalbert 0 17015 M Saint-Adalbert 12152 G0R2M 170 L'Islet

Saint-Adélard 1 05050 M Saint-Elzéar 11112 G0C0B3 050 Bonaventure

Saint-Adelme 0 08030 P Saint-Adelme 01171 G0J2B0 080 La Matanie

Saint-Adelme-de-Matane 1 08030 P Saint-Adelme 01171 G0J2B0 080 La Matanie

Saint-Adelme-Sud 1 08030 P Saint-Adelme 01171 G0J2B0 080 La Matanie

Saint-Adelphe 0 35015 P Saint-Adelphe 04121 G0X0E1 350 Mékinac

Saint-Adelphe-de-Champlain 1 35015 P Saint-Adelphe 04121 G0X0E1 350 Mékinac

Saint-Adhémar 1 10060 P Saint-Valérien 01151 G0L0C9 100 Rimouski-Neigette

Saint-Adolphe 1 22035 CU Stoneham-et-Tewkesbury 03132 G0A3K0 220 La Jacques-Cartier

Saint-Adolphe 1 41117 M Dudswell 05181 J0B0B3 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Adolphe-de-Dudswell 1 41117 M Dudswell 05181 J0B0B3 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Adolphe-de-Marbleton 1 41117 M Dudswell 05181 J0B0B3 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Adolphe-d'Howard 0 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Saint-Adolphe-en-Haut 1 77065 M Saint-Adolphe-d'Howard 15131 J0T0B6 770 Les Pays-d'en-Haut

Saint-Adrien 0 40010 M Saint-Adrien 05171 J0A0A7 400 Les Sources

Saint-Adrien-d'Irlande 0 31095 M Saint-Adrien-d'Irlande 12121 G0N0A1 310 Les Appalaches

Saint-Agapit 0 33045 M Saint-Agapit 12111 G0S0B9 330 Lotbinière

Avril 2021 | Page 112

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Agapit 1 72010 V Deux-Montagnes 15151 J7R0A2 720 Deux-Montagnes

Saint-Agapit-de-Beaurivage 1 33045 M Saint-Agapit 12111 G0S0B9 330 Lotbinière

Saint-Agapitville 1 33045 M Saint-Agapit 12111 G0S0B9 330 Lotbinière

Saint-Agricole 1 07080 M Val-Brillant 01181 G0J0E4 070 La Matapédia

Saint-Agricole 1 78100 M Val-des-Lacs 15121 J0T2P 780 Les Laurentides

Saint-Aimé 0 53015 M Saint-Aimé 16231 J0G1K0 530 Pierre-De Saurel

Saint-Aimé 1 39097 V Kingsey Falls 04181 J0A0A5 390 Arthabaska

Saint-Aimé 1 40043 V Val-des-Sources 05171 J0A1A0 400 Les Sources

Saint-Aimé 1 53010 VL Massueville 16231 J0G0A3 530 Pierre-De Saurel

Saint-Aimé 1 79022 M Saint-Aimé-du-Lac-des-Îles 15111 J0W0A4 790 Antoine-Labelle

Saint-Aimé-des-Lacs 0 15030 M Saint-Aimé-des-Lacs 03142 G0T1S 150 Charlevoix-Est

Saint-Aimé-du-Lac-des-Îles 0 79022 M Saint-Aimé-du-Lac-des-Îles 15111 J0W0A4 790 Antoine-Labelle

Saint-Alban 0 34097 M Saint-Alban 03111 G0A0A7 340 Portneuf

Saint-Alban, Barrage de 1 34097 M Saint-Alban 03111 G0A0A7 340 Portneuf

Saint-Alban-de-Cap-des-Rosiers 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Alban-du-Cap-des-Rosiers 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Albert 0 39085 M Saint-Albert 04181 J0A1E0 390 Arthabaska

Saint-Albert-de-Warwick 1 39085 M Saint-Albert 04181 J0A1E0 390 Arthabaska

Saint-Albert-le-Grand 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Albert-le-Grand 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Albert-le-Grand 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Saint-Albert-le-Grand 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Albert-le-Grand 1 87005 V Duparquet 08111 J0Z0B4 870 Abitibi-Ouest

Saint-Albert-le-Grand 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Alexandre 0 56055 M Saint-Alexandre 16122 J0J0C1 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Alexandre 1 14035 M Saint-Alexandre-de-Kamouraska 01111 G0L0G9 140 Kamouraska

Saint-Alexandre 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Alexandre 1 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

Saint-Alexandre-de-Kamouraska 0 14035 M Saint-Alexandre-de-Kamouraska 01111 G0L0G9 140 Kamouraska

Saint-Alexandre-des-Lacs 0 07065 P Saint-Alexandre-des-Lacs 01181 G0J0G3 070 La Matapédia

Saint-Alexandre-d'Iberville 1 56055 M Saint-Alexandre 16122 J0J0C1 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Alexis 0 63023 M Saint-Alexis 14112 J0K0B5 630 Montcalm

Saint-Alexis 1 06050 M Saint-Alexis-de-Matapédia 11111 G0J0B8 060 Avignon

Saint-Alexis 1 51065 P Saint-Alexis-des-Monts 04131 J0K0A1 510 Maskinongé

Saint-Alexis 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Alexis-de-Matapédia 0 06050 M Saint-Alexis-de-Matapédia 11111 G0J0B8 060 Avignon

Saint-Alexis-de-Montcalm 1 63023 M Saint-Alexis 14112 J0K0B5 630 Montcalm

Saint-Alexis-des-Monts 0 51065 P Saint-Alexis-des-Monts 04131 J0K0A1 510 Maskinongé

Saint-Alexis-Station 1 06050 M Saint-Alexis-de-Matapédia 11111 G0J0B8 060 Avignon

Saint-Alexis-Station 1 63013 M Saint-Jacques 14112 J0K0E7 630 Montcalm

Saint-Alfred 0 27015 M Saint-Alfred 12131 G0M0B6 270 Robert-Cliche

Saint-Aloysius 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Aloysius-Gonzaga 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Alphonse 0 05065 M Saint-Alphonse 11112 G0C0A6 050 Bonaventure

Saint-Alphonse 1 30105 M Stornoway 05191 G0Y0A7 300 Le Granit

Saint-Alphonse 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Saint-Alphonse 1 47010 M Saint-Alphonse-de-Granby 05121 J0E0B1 470 La Haute-Yamaska

Saint-Alphonse 1 58007 V Brossard 16111 J4W 580 Longueuil

Saint-Alphonse 1 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Saint-Alphonse 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Alphonse 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Alphonse-de-Caplan 1 05065 M Saint-Alphonse 11112 G0C0A6 050 Bonaventure

Saint-Alphonse-de-Granby 0 47010 M Saint-Alphonse-de-Granby 05121 J0E0B1 470 La Haute-Yamaska

Saint-Alphonse-de-Liguori 1 63065 M Saint-Liguori 14112 J0K0G3 630 Montcalm

Saint-Alphonse-de-Rodriguez 1 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Saint-Alphonse-Rodriguez 0 62025 M Saint-Alphonse-Rodriguez 14111 J0K0A6 620 Matawinie

Saint-Alphonsus 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Saint-Amable 0 59015 V Saint-Amable 16213 J0L0A4 590 Marguerite-D'Youville

Saint-Ambroise 0 94255 M Saint-Ambroise 02141 G0V1R0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Ambroise 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Ambroise 1 30040 M Milan 05191 G0Y0A8 300 Le Granit

Saint-Ambroise 1 61040 M Saint-Ambroise-de-Kildare 14113 J0K0E4 610 Joliette

Saint-Ambroise 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Ambroise-de-Chicoutimi 1 94255 M Saint-Ambroise 02141 G0V1R0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Ambroise-de-Kildare 0 61040 M Saint-Ambroise-de-Kildare 14113 J0K0E4 610 Joliette

Saint-Amédée 1 80037 M Papineauville 07152 J0V0B2 800 Papineau

Saint-Amédée-de-Péribonca 1 92010 M Péribonka 02121 G0W0B7 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Amédée-de-Péribonka 1 92010 M Péribonka 02121 G0W0B7 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Anaclet 1 10030 P Saint-Anaclet-de-Lessard 01151 G0K0B1 100 Rimouski-Neigette

Saint-Anaclet-de-Lessard 0 10030 P Saint-Anaclet-de-Lessard 01151 G0K0B1 100 Rimouski-Neigette

Saint-Anastase 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Avril 2021 | Page 113

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-André 0 14040 M Saint-André-de-Kamouraska 01111 G0L0B2 140 Kamouraska

Saint-André 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Saint-André 1 06040 M Saint-André-de-Restigouche 11111 G0J2G 060 Avignon

Saint-André 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-André 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Saint-André 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Saint-André 1 48028 V Acton Vale 16223 J0H0B6 480 Acton

Saint-André 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Saint-André 1 80130 M Lac-des-Plages 07152 J0T0A5 800 Papineau

Saint-André 1 85065 V Belleterre 08151 J0Z0A2 850 Témiscamingue

Saint-André 1 87090 V La Sarre 08111 J0Z1N0 870 Abitibi-Ouest

Saint-André 1 91005 M Lac-Bouchette 02111 G0W0A3 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-André 1 91010 VL Saint-André-du-Lac-Saint-Jean 02111 G0W2K0 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-André-Apôtre 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-André-Avellin 0 80027 M Saint-André-Avellin 07152 J0V0A3 800 Papineau

Saint-André-Carillon 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Saint-André-d'Acton 1 48028 V Acton Vale 16223 J0H0B6 480 Acton

Saint-André-d'Acton-Vale 1 48028 V Acton Vale 16223 J0H0B6 480 Acton

Saint-André-D'Argenteuil 0 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Saint-André-d'Avellin 1 80027 M Saint-André-Avellin 07152 J0V0A3 800 Papineau

Saint-André-de-Désormaux 1 80130 M Lac-des-Plages 07152 J0T0A5 800 Papineau

Saint-André-de-Kamouraska 1 14040 M Saint-André-de-Kamouraska 01111 G0L0B2 140 Kamouraska

Saint-André-de-l'Épouvante 1 91010 VL Saint-André-du-Lac-Saint-Jean 02111 G0W2K0 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-André-de-Restigouche 0 06040 M Saint-André-de-Restigouche 11111 G0J2G 060 Avignon

Saint-André-de-Ristigouche 1 06040 M Saint-André-de-Restigouche 11111 G0J2G 060 Avignon

Saint-André-du-Lac-Saint-Jean 0 91010 VL Saint-André-du-Lac-Saint-Jean 02111 G0W2K0 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-André-Est 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Saint-André-Hubert-Fournet 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-André-Station 1 14040 M Saint-André-de-Kamouraska 01111 G0L0B2 140 Kamouraska

Saint-Ange-Gardien 1 55008 M Ange-Gardien 05111 J0E0B2 550 Rouville

Saint-Anicet 0 69070 M Saint-Anicet 16331 J0S0B1 690 Le Haut-Saint-Laurent

Saint-Anselme 0 19062 M Saint-Anselme 12114 G0R0C2 190 Bellechasse

Saint-Anselme 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Anthony-of-Padua 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Antoine 1 04010 M Saint-Maxime-du-Mont-Louis 11121 G0E0A2 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Antoine 1 18070 P Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 12151 G0R0E9 180 Montmagny

Saint-Antoine 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Saint-Antoine 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Saint-Antoine 1 52007 V Lavaltrie 14114 J0K1H 520 D'Autray

Saint-Antoine 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Antoine 1 59035 V Contrecoeur 16213 J0L0B5 590 Marguerite-D'Youville

Saint-Antoine 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Saint-Antoine 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Antoine 1 94205 M Petit-Saguenay 02161 G0V0A1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Antoine 1 96030 VL Pointe-aux-Outardes 09123 G0H0B 960 Manicouagan

Saint-Antoine Nord-Ouest, Rang 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Saint-Antoine Sud-Est, Rang 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Saint-Antoine, Deuxième rang 1 15005 P Saint-Irénée 03142 G0T0B1 150 Charlevoix-Est

Saint-Antoine, Ermitage 1 91005 M Lac-Bouchette 02111 G0W0A3 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-Antoine, Premier rang 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Saint-Antoine-Abbé 1 69010 M Franklin 16331 J0S0A6 690 Le Haut-Saint-Laurent

Saint-Antoine-Abbé 1 85060 CU Latulipe-et-Gaboury 08151 J0Z2N 850 Témiscamingue

Saint-Antoine-Daniel 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Saint-Antoine-de-Bienville 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Antoine-de-Gros-Morne 1 04010 M Saint-Maxime-du-Mont-Louis 11121 G0E0A2 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Antoine-de-la-Baie-du-Febvre 1 50100 M Baie-du-Febvre 04161 J0G0A8 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup 1 51015 V Louiseville 04131 J5V 510 Maskinongé

Saint-Antoine-de-Lavaltrie 1 52007 V Lavaltrie 14114 J0K1H 520 D'Autray

Saint-Antoine-de-l'Île-aux-Grues 1 18070 P Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 12151 G0R0E9 180 Montmagny

Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 0 18070 P Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues 12151 G0R0E9 180 Montmagny

Saint-Antoine-de-Padoue 1 09040 M Padoue 01161 G0J1S0 090 La Mitis

Saint-Antoine-de-Padoue 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Saint-Antoine-de-Padoue 1 50100 M Baie-du-Febvre 04161 J0G0A8 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Antoine-de-Padoue 1 51015 V Louiseville 04131 J5V 510 Maskinongé

Saint-Antoine-de-Padoue 1 57075 M Saint-Antoine-sur-Richelieu 16221 J0L0C1 570 La Vallée-du-Richelieu

Avril 2021 | Page 114

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Antoine-de-Padoue 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Saint-Antoine-de-Padoue 1 88010 M Rochebaucourt 08121 J0Y0A6 880 Abitibi

Saint-Antoine-de-Padoue 1 93035 M Saint-Gédéon 02131 G0W0B2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Antoine-de-Padoue-de-Kempt 1 09040 M Padoue 01161 G0J1S0 090 La Mitis

Saint-Antoine-de-Pontbriand 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Saint-Antoine-des-Laurentides 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Saint-Antoine-des-Laurentides 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Saint-Antoine-de-Tilly 0 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Saint-Antoine-du-Lac-Saint-Jean 1 92060 M Notre-Dame-de-Lorette 02121 G0W1B0 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Antoine-Est 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Saint-Antoine-Marie-Claret 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Antoine-sur-Richelieu 0 57075 M Saint-Antoine-sur-Richelieu 16221 J0L0C1 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Antonin 0 12015 M Saint-Antonin 01121 G0L0C2 120 Rivière-du-Loup

Saint-Antonin 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Apollinaire 0 33090 M Saint-Apollinaire 12111 G0S0B7 330 Lotbinière

Saint-Armand 0 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Saint-Armand, Seigneurie 1 46010 M Frelighsburg 05111 J0J0C4 460 Brome-Missisquoi

Saint-Armand-Centre 1 46010 M Frelighsburg 05111 J0J0C4 460 Brome-Missisquoi

Saint-Armand-Ouest 1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Saint-Armand-Station 1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Saint-Arsène 0 12065 P Saint-Arsène 01121 G0L0H7 120 Rivière-du-Loup

Saint-Arsène 1 59035 V Contrecoeur 16213 J0L0B5 590 Marguerite-D'Youville

Saint-Arsène 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Athanase 0 13100 M Saint-Athanase 01131 G0L0C3 130 Témiscouata

Saint-Athanase 1 14902 NO Picard 01111 G0L2G0 140 Kamouraska

Saint-Athanase 1 32058 M Inverness 04182 G0N1J0 320 L'Érable

Saint-Athanase 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Aubert 0 17055 M Saint-Aubert 12152 G0R0G9 170 L'Islet

Saint-Augustin 0 92005 P Saint-Augustin 02121 G0W0C6 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Augustin 0 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Saint-Augustin 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Augustin 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Saint-Augustin 1 30005 P Saint-Augustin-de-Woburn 05191 G0Y0A4 300 Le Granit

Saint-Augustin 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Augustin 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Saint-Augustin 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-Augustin 1 96035 VL Chute-aux-Outardes 09123 G0H0A8 960 Manicouagan

Saint-Augustin, Parc industriel de 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Saint-Augustin-de-Desmaures 0 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Saint-Augustin-des-Deux-Montagnes 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Saint-Augustin-de-Woburn 0 30005 P Saint-Augustin-de-Woburn 05191 G0Y0A4 300 Le Granit

Saint-Augustine 1 58037 V Saint-Bruno-de-Montarville 16221 J3V0 580 Longueuil

Saint-Augustine 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Augustine 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Saint-Augustin--Saguenay 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Saint-Augustin-sur-Mer 1 23072 V Saint-Augustin-de-Desmaures 03121 G0A3E 230 Québec

Saint-Austin 1 45085 M Austin 05131 J0B0A8 450 Memphrémagog

Saint-Barnabé 0 51025 P Saint-Barnabé 04131 G0X0B5 510 Maskinongé

Saint-Barnabé 1 40043 V Val-des-Sources 05171 J0A1A0 400 Les Sources

Saint-Barnabé 1 54105 M Saint-Barnabé-Sud 16222 J0H0B1 540 Les Maskoutains

Saint-Barnabé 1 88035 CT Landrienne 08121 J0Y0B1 880 Abitibi

Saint-Barnabé-Apôtre 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Barnabé-Nord 1 51025 P Saint-Barnabé 04131 G0X0B5 510 Maskinongé

Saint-Barnabé-Sud 0 54105 M Saint-Barnabé-Sud 16222 J0H0B1 540 Les Maskoutains

Saint-Barthélémi 1 52055 P Saint-Barthélemy 14114 J0K0C3 520 D'Autray

Saint-Barthélemy 0 52055 P Saint-Barthélemy 14114 J0K0C3 520 D'Autray

Saint-Barthélemy 1 45035 VL Ayer's Cliff 05131 J0B0A7 450 Memphrémagog

Saint-Barthélemy 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Barthélemy-Station 1 52055 P Saint-Barthélemy 14114 J0K0C3 520 D'Autray

Saint-Basile 0 34038 V Saint-Basile 03111 G0A0C3 340 Portneuf

Saint-Basile 1 94230 P Sainte-Rose-du-Nord 02151 G0V0A9 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Basile-de-Portneuf 1 34038 V Saint-Basile 03111 G0A0C3 340 Portneuf

Saint-Basile-de-Tableau 1 94230 P Sainte-Rose-du-Nord 02151 G0V0A9 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Basile-le-Grand 0 57020 V Saint-Basile-le-Grand 16221 J0L1S 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Basile-Station 1 34038 V Saint-Basile 03111 G0A0C3 340 Portneuf

Saint-Basile-Sud 1 34038 V Saint-Basile 03111 G0A0C3 340 Portneuf

Saint-Bède 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Saint-Benjamin 0 28025 M Saint-Benjamin 12141 G0M0A9 280 Les Etchemins

Saint-Benoît 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Avril 2021 | Page 115

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Benoît 1 57005 V Chambly 16121 J3L0A1 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Benoît 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Saint-Benoît 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Benoît 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Saint-Benoît 1 88030 M La Corne 08121 J0Y0B6 880 Abitibi

Saint-Benoît-Abbé 1 13015 P Packington 01131 G0L0G7 130 Témiscouata

Saint-Benoît-Abbé 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Benoît-Abbé 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Benoît-de-Matapédia 1 06050 M Saint-Alexis-de-Matapédia 11111 G0J0B8 060 Avignon

Saint-Benoît-du-Lac 0 45080 M Saint-Benoît-du-Lac 05131 J0B2M 450 Memphrémagog

Saint-Benoît-Joseph 1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Saint-Benoît-Joseph-Labre 1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Saint-Benoît-Labre 0 29100 M Saint-Benoît-Labre 12132 G0M0B4 290 Beauce-Sartigan

Saint-Bernard 0 26055 M Saint-Bernard 12115 G0S0C6 260 La Nouvelle-Beauce

Saint-Bernard 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Saint-Bernard 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Bernard 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Saint-Bernard 1 54115 M Saint-Bernard-de-Michaudville 16222 J0H0A1 540 Les Maskoutains

Saint-Bernard 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Bernard 1 68005 M Saint-Bernard-de-Lacolle 16343 J0J0A8 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Bernard 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-Bernard 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Saint-Bernard-de-Dorchester 1 26055 M Saint-Bernard 12115 G0S0C6 260 La Nouvelle-Beauce

Saint-Bernard-de-Lacolle 0 68005 M Saint-Bernard-de-Lacolle 16343 J0J0A8 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Bernard-de-l'Île-aux-Coudres 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Saint-Bernard-de-Michaudville 0 54115 M Saint-Bernard-de-Michaudville 16222 J0H0A1 540 Les Maskoutains

Saint-Bernard-des-Lacs 1 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Bernardin 1 47025 V Waterloo 05121 J0E0A3 470 La Haute-Yamaska

Saint-Bernardin-de-Sienne 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Saint-Bernardin-de-Sienne 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Bernard-Partie-Sud 1 54115 M Saint-Bernard-de-Michaudville 16222 J0H0A1 540 Les Maskoutains

Saint-Bernard-sur-Mer 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Saint-Blaint, Seigneurie de 1 59020 V Varennes 16213 J0L2P 590 Marguerite-D'Youville

Saint-Blaise 1 56065 M Saint-Blaise-sur-Richelieu 16122 J0J0A9 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Blaise 1 88022 M Barraute 08121 J0Y0B9 880 Abitibi

Saint-Blaise-sur-Richelieu 0 56065 M Saint-Blaise-sur-Richelieu 16122 J0J0A9 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Bonaventure 0 49125 M Saint-Bonaventure 04171 J0C0B3 490 Drummond

Saint-Bonaventure 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Bonaventure 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Bonaventure-de-Hamilton 1 05045 V Bonaventure 11112 G0C0C5 050 Bonaventure

Saint-Boniface 0 51085 M Saint-Boniface 04141 G0X0A1 510 Maskinongé

Saint-Boniface 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Saint-Boniface 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Boniface 1 83085 M Bois-Franc 07121 J9E3A9 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Saint-Boniface-de-Shawinigan 1 51085 M Saint-Boniface 04141 G0X0A1 510 Maskinongé

Saint-Brendan 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Bruno 0 93030 M Saint-Bruno 02131 G0W0B8 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Bruno 1 14010 M Saint-Bruno-de-Kamouraska 01111 G0L0A4 140 Kamouraska

Saint-Bruno 1 58037 V Saint-Bruno-de-Montarville 16221 J3V0 580 Longueuil

Saint-Bruno 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Bruno 1 85045 M Saint-Bruno-de-Guigues 08151 J0Z0C1 850 Témiscamingue

Saint-Bruno 1 87010 M Rapide-Danseur 08111 J0Z1W0 870 Abitibi-Ouest

Saint-Bruno 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Bruno-Camp-Field 1 58037 V Saint-Bruno-de-Montarville 16221 J3V0 580 Longueuil

Saint-Bruno-de-Bagot 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Bruno-de-Guigues 0 85045 M Saint-Bruno-de-Guigues 08151 J0Z0C1 850 Témiscamingue

Saint-Bruno-de-Guigues, Aéroport de 1 85045 M Saint-Bruno-de-Guigues 08151 J0Z0C1 850 Témiscamingue

Saint-Bruno-de-Kamouraska 0 14010 M Saint-Bruno-de-Kamouraska 01111 G0L0A4 140 Kamouraska

Saint-Bruno-de-Montarville 0 58037 V Saint-Bruno-de-Montarville 16221 J3V0 580 Longueuil

Saint-Bruno-de-Woodbridge 1 14010 M Saint-Bruno-de-Kamouraska 01111 G0L0A4 140 Kamouraska

Saint-Bruno-du-Lac-Saint-Jean 1 93030 M Saint-Bruno 02131 G0W0B8 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Bruno-Lac-Saint-Jean 1 93030 M Saint-Bruno 02131 G0W0B8 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Cajetan 1 19037 M Armagh 12114 G0R0A8 190 Bellechasse

Saint-Cajetan 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Saint-Cajetan 1 83090 CT Aumond 07121 J0W0B1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Saint-Cajetan-d'Armagh 1 19037 M Armagh 12114 G0R0A8 190 Bellechasse

Saint-Calixte 0 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Saint-Calixte 1 32045 P Plessisville 04182 G0P1L0 320 L'Érable

Saint-Calixte-de-Kilkenny 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Avril 2021 | Page 116

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Calixte-Nord 1 63055 M Saint-Calixte 14112 J0K0E1 630 Montcalm

Saint-Camille 0 40025 CT Saint-Camille 05171 J0A0A4 400 Les Sources

Saint-Camille 1 28070 P Saint-Camille-de-Lellis 12141 G0R0B7 280 Les Etchemins

Saint-Camille 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Camille 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Saint-Camille, Camping de 1 28070 P Saint-Camille-de-Lellis 12141 G0R0B7 280 Les Etchemins

Saint-Camille, École 1 28070 P Saint-Camille-de-Lellis 12141 G0R0B7 280 Les Etchemins

Saint-Camille-de-Bellechasse 1 28070 P Saint-Camille-de-Lellis 12141 G0R0B7 280 Les Etchemins

Saint-Camille-de-Lellis 0 28070 P Saint-Camille-de-Lellis 12141 G0R0B7 280 Les Etchemins

Saint-Camille-de-Lellis 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Camillus 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Saint-Canut 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Saint-Casimir 0 34078 M Saint-Casimir 03111 G0A0C1 340 Portneuf

Saint-Casimir 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Casimir 1 80078 M Ripon 07152 J0V0A8 800 Papineau

Saint-Casimir-Est 1 34078 M Saint-Casimir 03111 G0A0C1 340 Portneuf

Saint-Cassien-des-Caps 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Saint-Célestin 0 50030 VL Saint-Célestin 04161 J0C0A4 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Célestin 0 50035 M Saint-Célestin 04161 J0C1G0 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Célestin-Station 1 50035 M Saint-Célestin 04161 J0C1G0 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Césaire 0 55023 V Saint-Césaire 16121 J0E1E0 550 Rouville

Saint-Charles 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Saint-Charles 1 19097 M Saint-Charles-de-Bellechasse 12114 G0R0B8 190 Bellechasse

Saint-Charles 1 57057 M Saint-Charles-sur-Richelieu 16221 J0H0B2 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Charles 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Saint-Charles 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Saint-Charles 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Charles 1 94260 M Saint-Charles-de-Bourget 02141 G0V0A2 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Charles Est, Rang 1 71105 V Saint-Lazare 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Charles Ouest, Rang 1 71105 V Saint-Lazare 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Charles, Côte 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Charles, Grand rang 1 55015 M Saint-Paul-d'Abbotsford 05121 J0E0B6 550 Rouville

Saint-Charles, Rang 1 38065 M Saint-Pierre-les-Becquets 04162 G0X0A6 380 Bécancour

Saint-Charles, Seigneurie 1 57057 M Saint-Charles-sur-Richelieu 16221 J0H0B2 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Charles-Boromé 1 19097 M Saint-Charles-de-Bellechasse 12114 G0R0B8 190 Bellechasse

Saint-Charles-Borromé 1 94260 M Saint-Charles-de-Bourget 02141 G0V0A2 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Charles-Borromée 0 61035 V Saint-Charles-Borromée 14113 J6E0A1 610 Joliette

Saint-Charles-Borromée 1 19097 M Saint-Charles-de-Bellechasse 12114 G0R0B8 190 Bellechasse

Saint-Charles-Borromée 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Charles-Borromée 1 31008 M Beaulac-Garthby 12121 G0Y0A3 310 Les Appalaches

Saint-Charles-Borromée 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Charles-Borromée 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Charles-Borromée 1 61025 V Joliette 14113 J6E0A2 610 Joliette

Saint-Charles-Borromée 1 85070 M Laforce 08151 J0Z0B5 850 Témiscamingue

Saint-Charles-Borromée 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Saint-Charles-Borromée 1 94260 M Saint-Charles-de-Bourget 02141 G0V0A2 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Charles-Borromée, Rang 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Charles-Borromeo 1 84055 M Otter Lake 07111 J0X0A4 840 Pontiac

Saint-Charles-de-Bellechasse 0 19097 M Saint-Charles-de-Bellechasse 12114 G0R0B8 190 Bellechasse

Saint-Charles-de-Bourget 0 94260 M Saint-Charles-de-Bourget 02141 G0V0A2 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Charles-de-Caplan 1 05060 M Caplan 11112 G0C0C2 050 Bonaventure

Saint-Charles-de-Charlesbourg 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Charles-de-Drummond 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Charles-de-Grantham 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Charles-de-Joliette 1 61025 V Joliette 14113 J6E0A2 610 Joliette

Saint-Charles-de-Lachenaie 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Saint-Charles-de-la-Rivière-Chambly 1 57057 M Saint-Charles-sur-Richelieu 16221 J0H0B2 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Charles-de-Limoilou 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Charles-de-Mandeville 1 52095 M Mandeville 14114 J0K0A7 520 D'Autray

Saint-Charles-de-Montcalm 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Saint-Charles-des-Grondines 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Saint-Charles-de-Yamaska,

Seigneurie1 54125 M Saint-Marcel-de-Richelieu 16222 J0H0C3 540 Les Maskoutains

Saint-Charles-Garnier 0 09010 P Saint-Charles-Garnier 01161 G0K0A7 090 La Mitis

Saint-Charles-Garnier 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Saint-Charles-Garnier 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Charles-Garnier 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Saint-Charles-Garnier 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Avril 2021 | Page 117

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Charles-Garnier 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Charles-sur-Richelieu 0 57057 M Saint-Charles-sur-Richelieu 16221 J0H0B2 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Chrétien 1 15058 M Saint-Siméon 03142 G0T0A8 150 Charlevoix-Est

Saint-Christophe 1 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Saint-Christophe 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Christophe 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-Christophe-d'Arthabaska 0 39060 P Saint-Christophe-d'Arthabaska 04181 G0P1B0 390 Arthabaska

Saint-Chrysostome 0 69017 M Saint-Chrysostome 16331 J0S0B4 690 Le Haut-Saint-Laurent

Saint-Clare 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Claude 0 42100 M Saint-Claude 05161 J0A1A0 420 Le Val-Saint-François

Saint-Claude 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Claude-Nord 1 42100 M Saint-Claude 05161 J0A1A0 420 Le Val-Saint-François

Saint-Clément 0 11005 M Saint-Clément 01141 G0L0J1 110 Les Basques

Saint-Clément 1 17035 M Tourville 12152 G0R0G1 170 L'Islet

Saint-Clément 1 41117 M Dudswell 05181 J0B0B3 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Clément 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Clément 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Clément 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Saint-Clément 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-Cléophas 0 07090 P Saint-Cléophas 01181 G0J0B3 070 La Matapédia

Saint-Cléophas 1 52075 M Saint-Cléophas-de-Brandon 14114 J0K0E3 520 D'Autray

Saint-Cléophas-de-Brandon 0 52075 M Saint-Cléophas-de-Brandon 14114 J0K0E3 520 D'Autray

Saint-Clet 0 71045 M Saint-Clet 16311 J0P0B 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Coeur-de-Marie 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Saint-Coeur-de-Marie 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Coeur-de-Marie 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Coeur-de-Marie 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Saint-Colomban 0 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Saint-Columban 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Côme 0 62065 M Saint-Côme 14111 J0K0E6 620 Matawinie

Saint-Côme 1 29057 M Saint-Côme--Linière 12132 G0M0A4 290 Beauce-Sartigan

Saint-Côme, École 1 29057 M Saint-Côme--Linière 12132 G0M0A4 290 Beauce-Sartigan

Saint-Côme-de-Kennebec 1 29057 M Saint-Côme--Linière 12132 G0M0A4 290 Beauce-Sartigan

Saint-Côme--Linière 0 29057 M Saint-Côme--Linière 12132 G0M0A4 290 Beauce-Sartigan

Saint-Conrad 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Saint-Conrad 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Constant 0 67035 V Saint-Constant 16342 J0L1G0 670 Roussillon

Saint-Cuthbert 0 52062 M Saint-Cuthbert 14114 J0K0A2 520 D'Autray

Saint-Cuthbert-Station 1 52062 M Saint-Cuthbert 14114 J0K0A2 520 D'Autray

Saint-Cyprien 0 12005 M Saint-Cyprien 01121 G0L0G2 120 Rivière-du-Loup

Saint-Cyprien 0 28040 P Saint-Cyprien 12141 G0R0H3 280 Les Etchemins

Saint-Cyprien 1 68030 M Napierville 16343 J0J0A5 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Cyprien 1 68035 M Saint-Cyprien-de-Napierville 16343 J0J1L0 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Cyprien-de-Napierville 0 68035 M Saint-Cyprien-de-Napierville 16343 J0J1L0 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Cyr 1 42110 CT Cleveland 05161 J0B2H0 420 Le Val-Saint-François

Saint-Cyriac 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Cyrille 1 17045 P Saint-Cyrille-de-Lessard 12152 G0R0A9 170 L'Islet

Saint-Cyrille 1 49070 M Saint-Cyrille-de-Wendover 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Cyrille 1 92040 V Normandin 02121 G0W2E0 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Cyrille-de-Lessard 0 17045 P Saint-Cyrille-de-Lessard 12152 G0R0A9 170 L'Islet

Saint-Cyrille-de-L'Islet 1 17045 P Saint-Cyrille-de-Lessard 12152 G0R0A9 170 L'Islet

Saint-Cyrille-de-Normandin 1 92040 V Normandin 02121 G0W2E0 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Cyrille-de-Wendover 0 49070 M Saint-Cyrille-de-Wendover 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Damase 0 07105 P Saint-Damase 01181 G0J0E1 070 La Matapédia

Saint-Damase 0 54017 M Saint-Damase 16222 J0H0B9 540 Les Maskoutains

Saint-Damase 1 17040 M Saint-Damase-de-L'Islet 12152 G0R0H9 170 L'Islet

Saint-Damase 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Damase-de-L'Islet 0 17040 M Saint-Damase-de-L'Islet 12152 G0R0H9 170 L'Islet

Saint-Damase-de-Matane 1 07105 P Saint-Damase 01181 G0J0E1 070 La Matapédia

Saint-Damase-de-Matapédia 1 07105 P Saint-Damase 01181 G0J0E1 070 La Matapédia

Saint-Damase-des-Aulnaies 1 17040 M Saint-Damase-de-L'Islet 12152 G0R0H9 170 L'Islet

Saint-Damase-Sud 1 07105 P Saint-Damase 01181 G0J0E1 070 La Matapédia

Saint-Damien 0 62075 P Saint-Damien 14111 J0K0B3 620 Matawinie

Saint-Damien 1 46035 V Bedford 05111 J0J0B3 460 Brome-Missisquoi

Saint-Damien-de-Brandon 1 62075 P Saint-Damien 14111 J0K0B3 620 Matawinie

Saint-Damien-de-Buckland 0 19030 P Saint-Damien-de-Buckland 12114 G0R0C3 190 Bellechasse

Saint-Damien-Station 1 19030 P Saint-Damien-de-Buckland 12114 G0R0C3 190 Bellechasse

Saint-Daniel 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Saint-David 0 53005 M Saint-David 16231 J0G1L 530 Pierre-De Saurel

Saint-David 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Saint-David 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-David 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Avril 2021 | Page 118

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-David 1 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-David, Rang 1 34085 P Saint-Thuribe 03111 G0A0B2 340 Portneuf

Saint-David, Rang 1 52085 M Saint-Gabriel-de-Brandon 14114 J0K0B1 520 D'Autray

Saint-David-de-Falardeau 0 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-David-de-Guire 1 53005 M Saint-David 16231 J0G1L 530 Pierre-De Saurel

Saint-David-de-l'Auberivière 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-David-de-Lévis 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-David-d'Yamaska 1 53005 M Saint-David 16231 J0G1L 530 Pierre-De Saurel

Saint-Denis 1 14055 M Saint-Denis-De La Bouteillerie 01111 G0L0E8 140 Kamouraska

Saint-Denis 1 42025 M Saint-Denis-de-Brompton 05161 J0B0A1 420 Le Val-Saint-François

Saint-Denis 1 57068 M Saint-Denis-sur-Richelieu 16221 J0H0B3 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Denis 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Denis, Seigneurie 1 57068 M Saint-Denis-sur-Richelieu 16221 J0H0B3 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Denis-De La Bouteillerie 0 14055 M Saint-Denis-De La Bouteillerie 01111 G0L0E8 140 Kamouraska

Saint-Denis-De La Bouteillerie,

Seigneurie1 14005 M Mont-Carmel 01111 G0L1W 140 Kamouraska

Saint-Denis-de-Brompton 0 42025 M Saint-Denis-de-Brompton 05161 J0B0A1 420 Le Val-Saint-François

Saint-Denis-de-Richelieu 1 57068 M Saint-Denis-sur-Richelieu 16221 J0H0B3 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Denis-de-Sainte-Anne,

Seigneurie1 14090 P Sainte-Anne-de-la-Pocatière 01111 G0R1Z0 140 Kamouraska

Saint-Denis-Rivière-Richelieu 1 57068 M Saint-Denis-sur-Richelieu 16221 J0H0B3 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Denis-sur-Mer 1 14055 M Saint-Denis-De La Bouteillerie 01111 G0L0E8 140 Kamouraska

Saint-Denis-sur-Richelieu 0 57068 M Saint-Denis-sur-Richelieu 16221 J0H0B3 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Denys 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Désiré 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Saint-Didace 0 52090 P Saint-Didace 14114 J0K2G 520 D'Autray

Saint-Didace, Barrage 1 52090 P Saint-Didace 14114 J0K2G 520 D'Autray

Saint-Dominic 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Dominique 0 54060 M Saint-Dominique 16222 J0H0A7 540 Les Maskoutains

Saint-Dominique 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Dominique 1 71050 M Les Cèdres 16311 J0P1L 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Dominique 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Saint-Dominique 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Dominique-de-Bagot 1 54060 M Saint-Dominique 16222 J0H0A7 540 Les Maskoutains

Saint-Dominique-de-Jonquière 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Dominique-de-Newport 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Saint-Dominique-du-Lac 1 13040 M Saint-Juste-du-Lac 01131 G0L0A2 130 Témiscouata

Saint-Dominique-du-Rosaire 0 88065 M Saint-Dominique-du-Rosaire 08121 J0Y0A3 880 Abitibi

Saint-Donat 0 09030 P Saint-Donat 01161 G0K0A1 090 La Mitis

Saint-Donat 0 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Saint-Donat 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Donat-de-Montcalm 1 62060 M Saint-Donat 14111 J0T0A7 620 Matawinie

Saint-Donat-de-Rimouski 1 09030 P Saint-Donat 01161 G0K0A1 090 La Mitis

Saint-Dunstan 1 22040 M Lac-Beauport 03132 G0A2C 220 La Jacques-Cartier

Saint-Dunstan, École 1 22040 M Lac-Beauport 03132 G0A2C 220 La Jacques-Cartier

Saint-Dunstan-du-Lac-Beauport 1 22040 M Lac-Beauport 03132 G0A2C 220 La Jacques-Cartier

Sainte-Adélaïde 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Sainte-Adélaïde-de-Pabos 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Sainte-Adèle 0 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Sainte-Adèle-en-Bas 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Sainte-Adèle-en-Haut 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Sainte-Adèle-Nord 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Sainte-Agathe 1 33017 M Sainte-Agathe-de-Lotbinière 12111 G0S0E7 330 Lotbinière

Sainte-Agathe 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Sainte-Agathe-de-Lotbinière 0 33017 M Sainte-Agathe-de-Lotbinière 12111 G0S0E7 330 Lotbinière

Sainte-Agathe-des-Monts 0 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Sainte-Agathe-Nord 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Sainte-Agathe-Sud 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Sainte-Agnès 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Sainte-Agnès 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Sainte-Agnès 1 30030 V Lac-Mégantic 05191 G6B0A1 300 Le Granit

Sainte-Agnès 1 34025 V Donnacona 03111 G0A1T 340 Portneuf

Sainte-Agnès 1 69075 CT Dundee 16331 J0S0A8 690 Le Haut-Saint-Laurent

Sainte-Agnès 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Sainte-Agnès-de-Bellecombe 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Sainte-Agnès-de-Charlevoix 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Sainte-Agnès-de-Dundee 1 69075 CT Dundee 16331 J0S0A8 690 Le Haut-Saint-Laurent

Sainte-Amélie 1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Sainte-Anastasie 1 32065 M Lyster 04182 G0S0C4 320 L'Érable

Sainte-Anastasie 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Sainte-Anastasie-de-Nelson 1 32065 M Lyster 04182 G0S0C4 320 L'Érable

Sainte-Angèle 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Angèle 1 51055 M Sainte-Angèle-de-Prémont 04131 J0K1R 510 Maskinongé

Avril 2021 | Page 119

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Sainte-Angèle 1 55030 M Sainte-Angèle-de-Monnoir 16121 J0L0A6 550 Rouville

Sainte-Angèle 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Angèle, Côte 1 80015 M Notre-Dame-de-Bonsecours 07152 J0V1L0 800 Papineau

Sainte-Angèle-de-Laval 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Sainte-Angèle-de-Mérici 0 09035 M Sainte-Angèle-de-Mérici 01161 G0J0B9 090 La Mitis

Sainte-Angèle-de-Monnoir 0 55030 M Sainte-Angèle-de-Monnoir 16121 J0L0A6 550 Rouville

Sainte-Angèle-de-Prémont 0 51055 M Sainte-Angèle-de-Prémont 04131 J0K1R 510 Maskinongé

Sainte-Angèle-de-Rimouski 1 09035 M Sainte-Angèle-de-Mérici 01161 G0J0B9 090 La Mitis

Sainte-Angélique 1 80037 M Papineauville 07152 J0V0B2 800 Papineau

Sainte-Anne 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Sainte-Anne 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Anne 1 34090 M Saint-Ubalde 03111 G0A0B3 340 Portneuf

Sainte-Anne 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Sainte-Anne 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

Sainte-Anne 1 53065 M Sainte-Anne-de-Sorel 16231 J3P0G9 530 Pierre-De Saurel

Sainte-Anne 1 56060 P Sainte-Anne-de-Sabrevois 16122 J0J0A6 560 Le Haut-Richelieu

Sainte-Anne 1 59020 V Varennes 16213 J0L2P 590 Marguerite-D'Youville

Sainte-Anne 1 79115 M Sainte-Anne-du-Lac 15111 J0W0B5 790 Antoine-Labelle

Sainte-Anne 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Sainte-Anne 1 84100 M Rapides-des-Joachims 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Sainte-Anne 1 85070 M Laforce 08151 J0Z0B5 850 Témiscamingue

Sainte-Anne 1 87015 M Roquemaure 08111 J0Z3K 870 Abitibi-Ouest

Sainte-Anne 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Sainte-Anne 1 95040 M Portneuf-sur-Mer 09122 G0T0A4 950 La Haute-Côte-Nord

Sainte-Anne 1 96010 VL Godbout 09123 G0H0A6 960 Manicouagan

Sainte-Anne 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Sainte-Anne Nord-Est, Rang 1 34038 V Saint-Basile 03111 G0A0C3 340 Portneuf

Sainte-Anne Sud-Ouest, Rang 1 34038 V Saint-Basile 03111 G0A0C3 340 Portneuf

Sainte-Anne, Barrage 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Sainte-Anne, Deuxième rang 1 52070 P Saint-Norbert 14114 J0K0G4 520 D'Autray

Sainte-Anne, Écluses de 1 66117 V Sainte-Anne-de-Bellevue 06111 H9X0A1 660 Montréal

Sainte-Anne, Premier rang 1 52070 P Saint-Norbert 14114 J0K0G4 520 D'Autray

Sainte-Anne, Quai de 1 53065 M Sainte-Anne-de-Sorel 16231 J3P0G9 530 Pierre-De Saurel

Sainte-Anne, Rang 1 15058 M Saint-Siméon 03142 G0T0A8 150 Charlevoix-Est

Sainte-Anne, Troisième rang 1 52070 P Saint-Norbert 14114 J0K0G4 520 D'Autray

Sainte-Anne-De La Pérade,

Seigneurie de1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Sainte-Anne-de-Beaupré 0 21030 V Sainte-Anne-de-Beaupré 03134 G0A0B8 210 La Côte-de-Beaupré

Sainte-Anne-de-Beaupré-Ouest 1 21030 V Sainte-Anne-de-Beaupré 03134 G0A0B8 210 La Côte-de-Beaupré

Sainte-Anne-de-Bellevue 0 66117 V Sainte-Anne-de-Bellevue 06111 H9X0A1 660 Montréal

Sainte-Anne-de-Bout-de-l'Île 1 66117 V Sainte-Anne-de-Bellevue 06111 H9X0A1 660 Montréal

Sainte-Anne-de-Chicoutimi 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Sainte-Anne-de-Dalhousie, Chapelle 1 71015 M Saint-Télesphore 16311 J0P0A3 710 Vaudreuil-Soulanges

Sainte-Anne-de-la-Pérade 0 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Sainte-Anne-de-la-Pocatière 0 14090 P Sainte-Anne-de-la-Pocatière 01111 G0R1Z0 140 Kamouraska

Sainte-Anne-de-la-Pocatière 1 14085 V La Pocatière 01111 G0R0E4 140 Kamouraska

Sainte-Anne-de-la-Pointe-au-Père 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Sainte-Anne-de-la-Rochelle 0 42050 M Sainte-Anne-de-la-Rochelle 05161 J0E2B0 420 Le Val-Saint-François

Sainte-Anne-de-Portneuf 1 95040 M Portneuf-sur-Mer 09122 G0T0A4 950 La Haute-Côte-Nord

Sainte-Anne-de-Roquemaure 1 87015 M Roquemaure 08111 J0Z3K 870 Abitibi-Ouest

Sainte-Anne-de-Sabrevois 0 56060 P Sainte-Anne-de-Sabrevois 16122 J0J0A6 560 Le Haut-Richelieu

Sainte-Anne-des-Lacs 0 77035 P Sainte-Anne-des-Lacs 15131 J0R0A4 770 Les Pays-d'en-Haut

Sainte-Anne-des-Monts 0 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Sainte-Anne-des-Monts, Seigneurie

de1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Sainte-Anne-des-Monts-Tourelle 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Sainte-Anne-de-Sorel 0 53065 M Sainte-Anne-de-Sorel 16231 J3P0G9 530 Pierre-De Saurel

Sainte-Anne-des-Plaines 0 73035 V Sainte-Anne-des-Plaines 15171 J0N0A2 730 Thérèse-De Blainville

Sainte-Anne-des-Plaines 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Sainte-Anne-des-Plaines-Numéro-

Deux1 73035 V Sainte-Anne-des-Plaines 15171 J0N0A2 730 Thérèse-De Blainville

Sainte-Anne-des-Plaines-Numéro-Un 1 73035 V Sainte-Anne-des-Plaines 15171 J0N0A2 730 Thérèse-De Blainville

Sainte-Anne-de-Stukely 1 42050 M Sainte-Anne-de-la-Rochelle 05161 J0E2B0 420 Le Val-Saint-François

Sainte-Anne-de-Varennes 1 59020 V Varennes 16213 J0L2P 590 Marguerite-D'Youville

Sainte-Anne-du-Lac 0 79115 M Sainte-Anne-du-Lac 15111 J0W0B5 790 Antoine-Labelle

Sainte-Anne-du-Lac 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Sainte-Anne-du-Sault 1 39152 V Daveluyville 04181 G0Z0A4 390 Arthabaska

Sainte-Anne-d'Yamachiche 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

Sainte-Anne-Ouest 1 21030 V Sainte-Anne-de-Beaupré 03134 G0A0B8 210 La Côte-de-Beaupré

Sainte-Apolline 1 18025 P Sainte-Apolline-de-Patton 12151 G0R0E5 180 Montmagny

Avril 2021 | Page 120

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Sainte-Apolline-de-Patton 0 18025 P Sainte-Apolline-de-Patton 12151 G0R0E5 180 Montmagny

Sainte-Apolline-Est 1 18025 P Sainte-Apolline-de-Patton 12151 G0R0E5 180 Montmagny

Sainte-Apolline-Ouest 1 18025 P Sainte-Apolline-de-Patton 12151 G0R0E5 180 Montmagny

Sainte-Apolline-Station 1 18025 P Sainte-Apolline-de-Patton 12151 G0R0E5 180 Montmagny

Sainte-Aurélie 0 28015 M Sainte-Aurélie 12141 G0M0A5 280 Les Etchemins

Sainte-Barbe 0 69065 M Sainte-Barbe 16331 J0S1P 690 Le Haut-Saint-Laurent

Sainte-Béatrice 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Sainte-Béatrix 0 62020 M Sainte-Béatrix 14111 J0K0E5 620 Matawinie

Sainte-Bernadette 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Sainte-Bernadette 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Sainte-Bernadette 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Sainte-Bernadette 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Sainte-Bernadette 1 94220 M Ferland-et-Boilleau 02161 G0V0B1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Sainte-Bernadette-Soubirous 1 09077 V Mont-Joli 01161 G0J2L0 090 La Mitis

Sainte-Bernadette-Soubirous 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Bibiane 1 42098 V Richmond 05161 J0B0A6 420 Le Val-Saint-François

Sainte-Bibiane 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Blandine 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Sainte-Brigide 1 56105 M Sainte-Brigide-d'Iberville 05111 J0J0A3 560 Le Haut-Richelieu

Sainte-Brigide 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Brigide-d'Iberville 0 56105 M Sainte-Brigide-d'Iberville 05111 J0J0A3 560 Le Haut-Richelieu

Sainte-Brigitte 1 22045 V Sainte-Brigitte-de-Laval 03133 G0A0E5 220 La Jacques-Cartier

Sainte-Brigitte 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Sainte-Brigitte-de-Laval 0 22045 V Sainte-Brigitte-de-Laval 03133 G0A0E5 220 La Jacques-Cartier

Sainte-Brigitte-de-Maria 1 06005 M Maria 11111 G0C0B4 060 Avignon

Sainte-Brigitte-des-Saults 0 49085 P Sainte-Brigitte-des-Saults 04171 J0C0A6 490 Drummond

Sainte-Caroline, Rang 1 27055 P Saint-Jules 12131 G0M2B0 270 Robert-Cliche

Sainte-Catherine 0 67030 V Sainte-Catherine 16342 J0L1E 670 Roussillon

Sainte-Catherine 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Sainte-Catherine 1 22005 V Sainte-Catherine-de-la-Jacques-

Cartier03131 G0A3M0 220 La Jacques-Cartier

Sainte-Catherine 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Sainte-Catherine 1 45060 M Sainte-Catherine-de-Hatley 05131 J0B0C6 450 Memphrémagog

Sainte-Catherine, Rang 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Sainte-Catherine-d'Alexandrie 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Catherine-d'Alexandrie-de-

Laprairie1 67030 V Sainte-Catherine 16342 J0L1E 670 Roussillon

Sainte-Catherine-de-Hatley 0 45060 M Sainte-Catherine-de-Hatley 05131 J0B0C6 450 Memphrémagog

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-

Cartier0 22005 V

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-

Cartier03131 G0A3M0 220 La Jacques-Cartier

Sainte-Catherine-de-Sienne 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Sainte-Catherine-de-Sienne 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Catherine-Labouré 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Cécile 1 03010 CT Cloridorme 11131 G0E0A9 030 La Côte-de-Gaspé

Sainte-Cécile 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Sainte-Cécile 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Cécile 1 30050 M Sainte-Cécile-de-Whitton 05191 G0Y1J0 300 Le Granit

Sainte-Cécile 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Sainte-Cécile 1 47055 M Sainte-Cécile-de-Milton 05121 J0E0A4 470 La Haute-Yamaska

Sainte-Cécile 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Cécile 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Sainte-Cécile 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Sainte-Cécile-de-Frontenac 1 30050 M Sainte-Cécile-de-Whitton 05191 G0Y1J0 300 Le Granit

Sainte-Cécile-de-La Pêche 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Sainte-Cécile-de-Lévrard 0 38060 P Sainte-Cécile-de-Lévrard 04162 G0X0A4 380 Bécancour

Sainte-Cécile-de-Masham 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Sainte-Cécile-de-Milton 0 47055 M Sainte-Cécile-de-Milton 05121 J0E0A4 470 La Haute-Yamaska

Sainte-Cécile-de-Whitton 0 30050 M Sainte-Cécile-de-Whitton 05191 G0Y1J0 300 Le Granit

Sainte-Cécile-du-Bic 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Sainte-Cécile-Station 1 30050 M Sainte-Cécile-de-Whitton 05191 G0Y1J0 300 Le Granit

Sainte-Christine 0 48020 P Sainte-Christine 16223 J0H0C4 480 Acton

Sainte-Christine 1 34105 M Sainte-Christine-d'Auvergne 03111 G0A1A 340 Portneuf

Sainte-Christine 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Sainte-Christine, Concession 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Sainte-Christine-d'Auvergne 0 34105 M Sainte-Christine-d'Auvergne 03111 G0A1A 340 Portneuf

Sainte-Claire 0 19055 M Sainte-Claire 12114 G0R0E6 190 Bellechasse

Sainte-Claire 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Claire 1 87058 V Macamic 08111 J0Z0B1 870 Abitibi-Ouest

Sainte-Claire 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Sainte-Claire, Seigneurie de 1 18045 M Cap-Saint-Ignace 12151 G0R0E2 180 Montmagny

Sainte-Claire-d'Assise 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Claire-d'Assise 1 71005 M Rivière-Beaudette 16311 J0P1R 710 Vaudreuil-Soulanges

Sainte-Claire-de-Bonaventure 1 05065 M Saint-Alphonse 11112 G0C0A6 050 Bonaventure

Avril 2021 | Page 121

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Sainte-Claire-de-Joliette 1 19055 M Sainte-Claire 12114 G0R0E6 190 Bellechasse

Saint-Éclanche 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Sainte-Clothilde 1 31060 M Sainte-Clotilde-de-Beauce 12121 G0N0B2 310 Les Appalaches

Sainte-Clothilde 1 39117 M Sainte-Clotilde-de-Horton 04181 J0A0A8 390 Arthabaska

Sainte-Clothilde 1 68020 M Sainte-Clotilde 16343 J0L0B7 680 Les Jardins-de-Napierville

Sainte-Clothilde-de-Horton 1 39117 M Sainte-Clotilde-de-Horton 04181 J0A0A8 390 Arthabaska

Sainte-Clotilde 0 68020 M Sainte-Clotilde 16343 J0L0B7 680 Les Jardins-de-Napierville

Sainte-Clotilde 1 31060 M Sainte-Clotilde-de-Beauce 12121 G0N0B2 310 Les Appalaches

Sainte-Clotilde 1 39117 M Sainte-Clotilde-de-Horton 04181 J0A0A8 390 Arthabaska

Sainte-Clotilde 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Clotilde-de-Beauce 0 31060 M Sainte-Clotilde-de-Beauce 12121 G0N0B2 310 Les Appalaches

Sainte-Clotilde-de-Châteauguay 1 68020 M Sainte-Clotilde 16343 J0L0B7 680 Les Jardins-de-Napierville

Sainte-Clotilde-de-Horton 0 39117 M Sainte-Clotilde-de-Horton 04181 J0A0A8 390 Arthabaska

Sainte-Colette 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Corinne Nord-Ouest, Rang 1 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Sainte-Corinne Sud-Est, Rang 1 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Sainte-Croix 0 33102 M Sainte-Croix 12111 G0S0C7 330 Lotbinière

Sainte-Croix 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Sainte-Croix 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Sainte-Croix 1 83010 CT Low 07121 J0X0B3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Sainte-Croix, Commission scolaire 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Croix, Seigneurie de 1 33040 M Dosquet 12111 G0S0A8 330 Lotbinière

Sainte-Croix-de-Dunham 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Sainte-Croix-Est 1 33102 M Sainte-Croix 12111 G0S0C7 330 Lotbinière

Sainte-Cunégonde 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Edgar 1 05070 V New Richmond 11112 G0C0C1 050 Bonaventure

Saint-Edmond 1 07057 M Lac-au-Saumon 01181 G0J0B6 070 La Matapédia

Saint-Edmond 1 22035 CU Stoneham-et-Tewkesbury 03132 G0A3K0 220 La Jacques-Cartier

Saint-Edmond 1 33070 M Val-Alain 12111 G0S0C3 330 Lotbinière

Saint-Edmond 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Saint-Edmond 1 49100 P Saint-Edmond-de-Grantham 04171 J0C1K0 490 Drummond

Saint-Edmond 1 52055 P Saint-Barthélemy 14114 J0K0C3 520 D'Autray

Saint-Edmond 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Edmond 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Saint-Edmond 1 92050 M Saint-Edmond-les-Plaines 02121 G0W2M 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Edmond-d'Abitibi 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Saint-Edmond-de-Berthier 1 52055 P Saint-Barthélemy 14114 J0K0C3 520 D'Autray

Saint-Edmond-de-Grantham 0 49100 P Saint-Edmond-de-Grantham 04171 J0C1K0 490 Drummond

Saint-Edmond-de-Pabos 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Saint-Edmond-les-Plaines 0 92050 M Saint-Edmond-les-Plaines 02121 G0W2M 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Edmund-of-Canterbury 1 66107 V Beaconsfield 06111 H9W 660 Montréal

Sainte-Dorothée 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Sainte-Dorothée-Station 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Édouard 0 68045 M Saint-Édouard 16343 J0L0A2 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Édouard 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Saint-Édouard 1 26005 M Frampton 12115 G0R0B5 260 La Nouvelle-Beauce

Saint-Édouard 1 33080 P Saint-Édouard-de-Lotbinière 12111 G0S0A6 330 Lotbinière

Saint-Édouard 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Saint-Édouard 1 45093 M Eastman 05131 J0E0A7 450 Memphrémagog

Saint-Édouard 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Saint-Édouard 1 51050 M Saint-Édouard-de-Maskinongé 04131 J0K2H0 510 Maskinongé

Saint-Édouard 1 54072 M Saint-Liboire 16222 J0H0B4 540 Les Maskoutains

Saint-Édouard 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Édouard 1 85015 P Saint-Édouard-de-Fabre 08151 J0Z0E4 850 Témiscamingue

Saint-Édouard 1 92010 M Péribonka 02121 G0W0B7 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Édouard 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Édouard, Rang 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Édouard, Rang 1 34078 M Saint-Casimir 03111 G0A0C1 340 Portneuf

Saint-Édouard-de-Bolton 1 45093 M Eastman 05131 J0E0A7 450 Memphrémagog

Saint-Édouard-de-Fabre 0 85015 P Saint-Édouard-de-Fabre 08151 J0Z0E4 850 Témiscamingue

Saint-Édouard-de-Fabreville 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Édouard-de-Frampton 1 26005 M Frampton 12115 G0R0B5 260 La Nouvelle-Beauce

Saint-Édouard-de-Lotbinière 0 33080 P Saint-Édouard-de-Lotbinière 12111 G0S0A6 330 Lotbinière

Saint-Édouard-de-Maskinongé 0 51050 M Saint-Édouard-de-Maskinongé 04131 J0K2H0 510 Maskinongé

Saint-Édouard-de-Napierville 1 68045 M Saint-Édouard 16343 J0L0A2 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Edward 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Saint-Edward-the-Confessor 1 66097 V Pointe-Claire 06111 H4Y0A6 660 Montréal

Sainte-Edwidge 1 44055 CT Sainte-Edwidge-de-Clifton 05141 J0B0A2 440 Coaticook

Sainte-Edwidge-de-Clifton 0 44055 CT Sainte-Edwidge-de-Clifton 05141 J0B0A2 440 Coaticook

Sainte-Edwige 1 44055 CT Sainte-Edwidge-de-Clifton 05141 J0B0A2 440 Coaticook

Avril 2021 | Page 122

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Sainte-Élisabeth 0 52030 M Sainte-Élisabeth 14114 J0K0B6 520 D'Autray

Sainte-Élisabeth 1 39090 M Sainte-Élizabeth-de-Warwick 04181 J0A1B0 390 Arthabaska

Sainte-Élisabeth 1 45050 VL North Hatley 05131 J0B0A5 450 Memphrémagog

Sainte-Élisabeth 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Élisabeth-de-Proulx 1 92902 NO Passes-Dangereuses 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Sainte-Élisabeth-de-Warwick 1 39090 M Sainte-Élizabeth-de-Warwick 04181 J0A1B0 390 Arthabaska

Sainte-Elizabeth 1 52030 M Sainte-Élisabeth 14114 J0K0B6 520 D'Autray

Sainte-Élizabeth-de-Warwick 0 39090 M Sainte-Élizabeth-de-Warwick 04181 J0A1B0 390 Arthabaska

Sainte-Émélie-de-l'Énergie 0 62070 M Sainte-Émélie-de-l'Énergie 14111 J0K0C4 620 Matawinie

Sainte-Emmélie 1 33123 M Leclercville 12111 G0S1R 330 Lotbinière

Sainte-Emmélie-de-Lotbinière 1 33123 M Leclercville 12111 G0S1R 330 Lotbinière

Sainte-Eugénie 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Sainte-Eulalie 0 50005 M Sainte-Eulalie 04161 G0Z0A1 500 Nicolet-Yamaska

Sainte-Eulalie, Rang 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Sainte-Euphémie 1 18035 M Sainte-Euphémie-sur-Rivière-du-

Sud12151 G0R1A0 180 Montmagny

Sainte-Euphémie-sur-Rivière-du-Sud 0 18035 M Sainte-Euphémie-sur-Rivière-du-

Sud12151 G0R1A0 180 Montmagny

Sainte-Famille 1 20010 M Sainte-Famille-de-l'Île-d'Orléans 03134 G0A3P 200 L'Île-d'Orléans

Sainte-Famille 1 27060 VL Tring-Jonction 12131 G0N0A6 270 Robert-Cliche

Sainte-Famille 1 34030 V Cap-Santé 03111 G0A0B1 340 Portneuf

Sainte-Famille 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Sainte-Famille 1 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Sainte-Famille 1 42098 V Richmond 05161 J0B0A6 420 Le Val-Saint-François

Sainte-Famille 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Sainte-Famille 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

Sainte-Famille 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Sainte-Famille 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Sainte-Famille 1 99005 V Lebel-sur-Quévillon 10013 J0Y0A4 991 Jamésie

Sainte-Famille, La 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Sainte-Famille, La 1 83090 CT Aumond 07121 J0W0B1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Sainte-Famille, La 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Sainte-Famille, Port 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Sainte-Famille-d'Aumond 1 83090 CT Aumond 07121 J0W0B1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Sainte-Famille-de-Boucherville 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

Sainte-Famille-de-l'Île-d'Orléans 0 20010 M Sainte-Famille-de-l'Île-d'Orléans 03134 G0A3P 200 L'Île-d'Orléans

Sainte-Félicité 0 08023 M Sainte-Félicité 01171 G0J0A1 080 La Matanie

Sainte-Félicité 0 17025 M Sainte-Félicité 12152 G0R3X0 170 L'Islet

Sainte-Félicité-de-L'Islet 1 17025 M Sainte-Félicité 12152 G0R3X0 170 L'Islet

Sainte-Félicité-Ouest 1 08023 M Sainte-Félicité 01171 G0J0A1 080 La Matanie

Sainte-Flavie 0 09085 P Sainte-Flavie 01161 G0J0E5 090 La Mitis

Sainte-Flore 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Sainte-Florence 0 07010 M Sainte-Florence 01181 G0J0C5 070 La Matapédia

Sainte-Florence-de-Beaurivage 1 07010 M Sainte-Florence 01181 G0J0C5 070 La Matapédia

Sainte-Foy 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Foy, Base de plein air de 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Françoise 0 11030 P Sainte-Françoise 01141 G0L0G3 110 Les Basques

Sainte-Françoise 0 38035 M Sainte-Françoise 04162 G0S0A5 380 Bécancour

Sainte-Françoise-Cabrini 1 73020 V Rosemère 15171 J7A0A4 730 Thérèse-De Blainville

Sainte-Françoise-de-Cabrini 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Françoise-de-Lotbinière 1 38035 M Sainte-Françoise 04162 G0S0A5 380 Bécancour

Sainte-Françoise-Romaine 1 38035 M Sainte-Françoise 04162 G0S0A5 380 Bécancour

Sainte-Françoise-Romaine 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Gemma 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Geneviève 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Geneviève 1 52035 V Berthierville 14114 J0K0C8 520 D'Autray

Sainte-Geneviève 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Geneviève, École 1 66142 V Dollard-Des Ormeaux 06113 H8Y0A4 660 Montréal

Sainte-Geneviève, Église 1 66142 V Dollard-Des Ormeaux 06113 H8Y0A4 660 Montréal

Sainte-Geneviève-de-Batiscan 0 37215 P Sainte-Geneviève-de-Batiscan 04122 G0X0C3 372 Les Chenaux

Sainte-Geneviève-de-Berthier 0 52040 M Sainte-Geneviève-de-Berthier 14114 J0K1A0 520 D'Autray

Sainte-Geneviève-de-Pierrefonds 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Geneviève-Gardens 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Germaine 1 28053 M Lac-Etchemin 12141 G0R0A2 280 Les Etchemins

Sainte-Germaine 1 87030 M Sainte-Germaine-Boulé 08111 J0Z1M 870 Abitibi-Ouest

Sainte-Germaine-Boulé 0 87030 M Sainte-Germaine-Boulé 08111 J0Z1M 870 Abitibi-Ouest

Sainte-Germaine-Cousin 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Sainte-Germaine-Cousin 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Germaine-de-l'Anse-aux-

Gascons1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Avril 2021 | Page 123

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Sainte-Germaine-du-Lac-Etchemin 1 28053 M Lac-Etchemin 12141 G0R0A2 280 Les Etchemins

Sainte-Germaine-Station 1 28053 M Lac-Etchemin 12141 G0R0A2 280 Les Etchemins

Sainte-Gertrude 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Gertrude 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Sainte-Gertrude 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Gertrude 1 88085 M Sainte-Gertrude-Manneville 08121 J0Y0B7 880 Abitibi

Sainte-Gertrude-de-Villeneuve 1 88085 M Sainte-Gertrude-Manneville 08121 J0Y0B7 880 Abitibi

Sainte-Gertrude-Manneville 0 88085 M Sainte-Gertrude-Manneville 08121 J0Y0B7 880 Abitibi

Sainte-Hedwidge 0 91030 M Sainte-Hedwidge 02111 G0W0B9 910 Le Domaine-du-Roy

Sainte-Hedwidge-de-Roberval 1 91030 M Sainte-Hedwidge 02111 G0W0B9 910 Le Domaine-du-Roy

Sainte-Hélène 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Sainte-Hélène 1 14025 M Sainte-Hélène-de-Kamouraska 01111 G0L0H3 140 Kamouraska

Sainte-Hélène 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Sainte-Hélène 1 39035 M Sainte-Hélène-de-Chester 04181 G0P1B0 390 Arthabaska

Sainte-Hélène 1 54095 M Sainte-Hélène-de-Bagot 16222 J0H0C6 540 Les Maskoutains

Sainte-Hélène 1 87070 P Sainte-Hélène-de-Mancebourg 08111 J0Z0A4 870 Abitibi-Ouest

Sainte-Hélène, Port 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Hélène-de-Bagot 0 54095 M Sainte-Hélène-de-Bagot 16222 J0H0C6 540 Les Maskoutains

Sainte-Hélène-de-Breakeyville 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Sainte-Hélène-de-Chester 0 39035 M Sainte-Hélène-de-Chester 04181 G0P1B0 390 Arthabaska

Sainte-Hélène-de-Kamouraska 0 14025 M Sainte-Hélène-de-Kamouraska 01111 G0L0H3 140 Kamouraska

Sainte-Hélène-de-la-Croix 1 05045 V Bonaventure 11112 G0C0C5 050 Bonaventure

Sainte-Hélène-de-Mancebourg 0 87070 P Sainte-Hélène-de-Mancebourg 08111 J0Z0A4 870 Abitibi-Ouest

Sainte-Hénédine 0 26040 P Sainte-Hénédine 12115 G0S0A7 260 La Nouvelle-Beauce

Sainte-Irène 0 07040 P Sainte-Irène 01181 G0J0C6 070 La Matapédia

Sainte-Irène-de-Matapédia 1 07040 P Sainte-Irène 01181 G0J0C6 070 La Matapédia

Sainte-Jeanne 1 34017 V Pont-Rouge 03111 G0A2X0 340 Portneuf

Sainte-Jeanne-d'Arc 0 09020 P Sainte-Jeanne-d'Arc 01161 G0J0E6 090 La Mitis

Sainte-Jeanne-d'Arc 0 92015 VL Sainte-Jeanne-d'Arc 02121 G0W0B5 920 Maria-Chapdelaine

Sainte-Jeanne-d'Arc 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Sainte-Jeanne-d'Arc 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Sainte-Jeanne-d'Arc 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Sainte-Jeanne-d'Arc 1 46045 M Stanbridge East 05111 J0J0B7 460 Brome-Missisquoi

Sainte-Jeanne-d'Arc 1 49020 M Lefebvre 04171 J0H2C0 490 Drummond

Sainte-Jeanne-d'Arc 1 59035 V Contrecoeur 16213 J0L0B5 590 Marguerite-D'Youville

Sainte-Jeanne-d'Arc 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Jeanne-d'Arc 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Sainte-Jeanne-d'Arc 1 78047 M Saint-Faustin--Lac-Carré 15121 J0T0A8 780 Les Laurentides

Sainte-Jeanne-d'Arc 1 87075 M Clerval 08111 J0Z0C7 870 Abitibi-Ouest

Sainte-Jeanne-d'Arc-de-Matane 1 09020 P Sainte-Jeanne-d'Arc 01161 G0J0E6 090 La Mitis

Sainte-Jeanne-de-Chantal 1 30050 M Sainte-Cécile-de-Whitton 05191 G0Y1J0 300 Le Granit

Sainte-Jeanne-de-Chantal 1 66097 V Pointe-Claire 06111 H4Y0A6 660 Montréal

Sainte-Jeanne-de-Chantal 1 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

Sainte-Jeanne-de-Clerval 1 87075 M Clerval 08111 J0Z0C7 870 Abitibi-Ouest

Sainte-Jeanne-de-Neuville 1 34017 V Pont-Rouge 03111 G0A2X0 340 Portneuf

Sainte-Jeanne-de-Pont-Rouge 1 34017 V Pont-Rouge 03111 G0A2X0 340 Portneuf

Sainte-Julie 0 59010 V Sainte-Julie 16213 J0L2C 590 Marguerite-D'Youville

Sainte-Julie 1 32072 M Laurierville 04182 G0S0A1 320 L'Érable

Sainte-Julie Nord, Rang 1 71110 M Sainte-Marthe 16311 J0P0A2 710 Vaudreuil-Soulanges

Sainte-Julie Sud, Rang 1 71110 M Sainte-Marthe 16311 J0P0A2 710 Vaudreuil-Soulanges

Sainte-Julie, Côte 1 71110 M Sainte-Marthe 16311 J0P0A2 710 Vaudreuil-Soulanges

Sainte-Julie-de-Somerset 1 32072 M Laurierville 04182 G0S0A1 320 L'Érable

Sainte-Julie-de-Verchères 1 59010 V Sainte-Julie 16213 J0L2C 590 Marguerite-D'Youville

Sainte-Julienne 0 63060 M Sainte-Julienne 14112 J0K0E2 630 Montcalm

Sainte-Julie-Station 1 32072 M Laurierville 04182 G0S0A1 320 L'Érable

Sainte-Justine 0 28045 M Sainte-Justine 12141 G0R0B6 280 Les Etchemins

Sainte-Justine 1 71115 M Sainte-Justine-de-Newton 16311 J0P0A7 710 Vaudreuil-Soulanges

Sainte-Justine-de-Newton 0 71115 M Sainte-Justine-de-Newton 16311 J0P0A7 710 Vaudreuil-Soulanges

Sainte-Justine-Station 1 28045 M Sainte-Justine 12141 G0R0B6 280 Les Etchemins

Sainte-Justine-Station 1 71115 M Sainte-Justine-de-Newton 16311 J0P0A7 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Éleuthère 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Saint-Élie 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Saint-Élie 1 51075 M Saint-Élie-de-Caxton 04141 G0X0E2 510 Maskinongé

Saint-Élie-de-Caxton 0 51075 M Saint-Élie-de-Caxton 04141 G0X0E2 510 Maskinongé

Saint-Élie-d'Orford 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Saint-Elizabeth 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Elizabeth 1 84040 M Litchfield 07111 J0X1H0 840 Pontiac

Saint-Éloi 0 11035 P Saint-Éloi 01141 G0L0C4 110 Les Basques

Saint-Éloi-les-Mines 1 35005 M Notre-Dame-de-Montauban 04121 G0X0A2 350 Mékinac

Avril 2021 | Page 124

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Éloi-Station 1 12043 M L'Isle-Verte 01121 G0L0B8 120 Rivière-du-Loup

Sainte-Louise 0 17060 P Sainte-Louise 12152 G0R2X0 170 L'Islet

Sainte-Louise-De Marillac 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Sainte-Louise-De Marillac 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Louise-Station 1 17060 P Sainte-Louise 12152 G0R2X0 170 L'Islet

Saint-Elphège 0 50095 P Saint-Elphège 04161 J0G1J0 500 Nicolet-Yamaska

Sainte-Luce 0 09092 M Sainte-Luce 01161 G0K0A9 090 La Mitis

Sainte-Luce 1 31015 V Disraeli 12121 G0N0B3 310 Les Appalaches

Sainte-Luce--Luceville 1 09092 M Sainte-Luce 01161 G0K0A9 090 La Mitis

Sainte-Luce-sur-Mer 1 09092 M Sainte-Luce 01161 G0K0A9 090 La Mitis

Sainte-Lucie 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Lucie 1 78020 M Sainte-Lucie-des-Laurentides 15121 J0T0A4 780 Les Laurentides

Sainte-Lucie 1 92030 M Albanel 02121 G0W1A 920 Maria-Chapdelaine

Sainte-Lucie-de-Beauregard 0 18020 M Sainte-Lucie-de-Beauregard 12151 G0R0B2 180 Montmagny

Sainte-Lucie-de-Doncaster 1 78020 M Sainte-Lucie-des-Laurentides 15121 J0T0A4 780 Les Laurentides

Sainte-Lucie-des-Laurentides 0 78020 M Sainte-Lucie-des-Laurentides 15121 J0T0A4 780 Les Laurentides

Saint-Elzéar 0 05050 M Saint-Elzéar 11112 G0C0B3 050 Bonaventure

Saint-Elzéar 0 26022 M Saint-Elzéar 12115 G0N1V0 260 La Nouvelle-Beauce

Saint-Elzéar 1 13085 M Saint-Elzéar-de-Témiscouata 01131 G0L0E3 130 Témiscouata

Saint-Elzéar 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Elzéar-de-Beauce 1 26022 M Saint-Elzéar 12115 G0N1V0 260 La Nouvelle-Beauce

Saint-Elzéar-de-Bonaventure 1 05050 M Saint-Elzéar 11112 G0C0B3 050 Bonaventure

Saint-Elzéar-de-Témiscouata 0 13085 M Saint-Elzéar-de-Témiscouata 01131 G0L0E3 130 Témiscouata

Sainte-Madeleine 0 54025 VL Sainte-Madeleine 16222 J0H0A8 540 Les Maskoutains

Sainte-Madeleine 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Madeleine 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Sainte-Madeleine 1 87075 M Clerval 08111 J0Z0C7 870 Abitibi-Ouest

Sainte-Madeleine, Rang 1 34038 V Saint-Basile 03111 G0A0C3 340 Portneuf

Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-

Madeleine0 04005 M

Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-

Madeleine11131 G0E0A1 040 La Haute-Gaspésie

Sainte-Madeleine-de-Rigaud 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Sainte-Madeleine-Sophie-Barat 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Marcelle 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Sainte-Marcelline 1 62030 M Sainte-Marcelline-de-Kildare 14111 J0K0B2 620 Matawinie

Sainte-Marcelline-de-Kildare 0 62030 M Sainte-Marcelline-de-Kildare 14111 J0K0B2 620 Matawinie

Sainte-Marguerite 0 26035 P Sainte-Marguerite 12115 G0S0E4 260 La Nouvelle-Beauce

Sainte-Marguerite 1 07005 M Sainte-Marguerite-Marie 01181 G0J0B4 070 La Matapédia

Sainte-Marguerite 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Sainte-Marguerite 1 41085 CT Lingwick 05181 J0B1J0 410 Le Haut-Saint-François

Sainte-Marguerite 1 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Sainte-Marguerite 1 95010 M Sacré-Coeur 09121 G0T0A6 950 La Haute-Côte-Nord

Sainte-Marguerite 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Sainte-Marguerite, Barrage 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Sainte-Marguerite, Côte 1 76030 M Mille-Isles 15141 J0R1A 760 Argenteuil

Sainte-Marguerite, Rang 1 15058 M Saint-Siméon 03142 G0T0A8 150 Charlevoix-Est

Sainte-Marguerite, Rang 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Sainte-Marguerite, Rang 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Sainte-Marguerite, Seigneurie 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Sainte-Marguerite-Bourgeoys 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Sainte-Marguerite-Bourgeoys 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Marguerite-Bourgeoys 1 72005 V Saint-Eustache 15151 J7P 720 Deux-Montagnes

Sainte-Marguerite-de-Blairfindie 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Sainte-Marguerite-de-Cortone 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Sainte-Marguerite-de-Dorchester 1 26035 P Sainte-Marguerite 12115 G0S0E4 260 La Nouvelle-Beauce

Sainte-Marguerite-de-Gallix 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Sainte-Marguerite-de-Joliette 1 26035 P Sainte-Marguerite 12115 G0S0E4 260 La Nouvelle-Beauce

Sainte-Marguerite-de-Lingwick 1 41085 CT Lingwick 05181 J0B1J0 410 Le Haut-Saint-François

Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson 0 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Sainte-Marguerite--Estérel 1 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Sainte-Marguerite-Marie 0 07005 M Sainte-Marguerite-Marie 01181 G0J0B4 070 La Matapédia

Sainte-Marguerite-Marie 1 21045 M Boischatel 03134 G0A0C7 210 La Côte-de-Beaupré

Sainte-Marguerite-Marie 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Sainte-Marguerite-Marie 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Marguerite-Marie 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Sainte-Marguerite-Marie-Alacoque 1 07005 M Sainte-Marguerite-Marie 01181 G0J0B4 070 La Matapédia

Sainte-Marguerite-Nord 1 07005 M Sainte-Marguerite-Marie 01181 G0J0B4 070 La Matapédia

Sainte-Marguerite-Station 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Sainte-Maria-Goretti 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Maria-Goretti 1 57040 V Beloeil 16221 J3G0A 570 La Vallée-du-Richelieu

Sainte-Maria-Goretti 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Avril 2021 | Page 125

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Sainte-Maria-Goretti 1 78015 M Lantier 15121 J0T0B8 780 Les Laurentides

Sainte-Maria-Goretti 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Sainte-Marie 0 26030 V Sainte-Marie 12115 G0S2J0 260 La Nouvelle-Beauce

Sainte-Marie 1 38015 M Sainte-Marie-de-Blandford 04162 G0X0B2 380 Bécancour

Sainte-Marie 1 78130 M La Minerve 15121 J0T0C2 780 Les Laurentides

Sainte-Marie 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Sainte-Marie, Aéroport 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Sainte-Marie, Port de plaisance 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Sainte-Marie, Rang 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Sainte-Marie, Rang 1 34038 V Saint-Basile 03111 G0A0C3 340 Portneuf

Sainte-Marie, Seigneurie 1 26030 V Sainte-Marie 12115 G0S2J0 260 La Nouvelle-Beauce

Sainte-Marie, Seigneurie 1 37210 M Batiscan 04122 G0X0B7 372 Les Chenaux

Sainte-Marie-Beauce 1 26030 V Sainte-Marie 12115 G0S2J0 260 La Nouvelle-Beauce

Sainte-Marie-de-Blandford 0 38015 M Sainte-Marie-de-Blandford 04162 G0X0B2 380 Bécancour

Sainte-Marie-de-Charlevoix 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Sainte-Marie-de-la-Médaille-

Miraculeuse1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Marie-de-Laval 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Sainte-Marie-de-la-Visitation 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Sainte-Marie-d'Ely 1 42065 M Maricourt 05161 J0E1Y1 420 Le Val-Saint-François

Sainte-Marie-de-Monnoir 1 55048 V Marieville 16121 J0L1J 550 Rouville

Sainte-Marie-de-Sayabec 1 07085 M Sayabec 01181 G0J0E9 070 La Matapédia

Sainte-Marie-du-Rosaire 1 71033 M Les Coteaux 16311 J0P1C 710 Vaudreuil-Soulanges

Sainte-Marie-Madeleine 0 54030 P Sainte-Marie-Madeleine 16222 J0H1S0 540 Les Maskoutains

Sainte-Marie-Madeleine 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Sainte-Marie-Madeleine 1 04005 M Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-

Madeleine11131 G0E0A1 040 La Haute-Gaspésie

Sainte-Marie-Madeleine 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Sainte-Marie-Madeleine 1 54025 VL Sainte-Madeleine 16222 J0H0A8 540 Les Maskoutains

Sainte-Marie-Médiatrice 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Marie-Médiatrice 1 46090 M Brigham 05111 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Sainte-Marie-Médiatrice 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Sainte-Marie-Médiatrice 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Sainte-Marie-Salomé 0 63005 M Sainte-Marie-Salomé 14112 J0K2R0 630 Montcalm

Sainte-Marie-Salomée 1 63005 M Sainte-Marie-Salomé 14112 J0K2R0 630 Montcalm

Sainte-Marthe 0 71110 M Sainte-Marthe 16311 J0P0A2 710 Vaudreuil-Soulanges

Sainte-Marthe 1 04030 M La Martre 11121 G0E0A4 040 La Haute-Gaspésie

Sainte-Marthe 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Sainte-Marthe 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Sainte-Marthe 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Marthe-de-Gaspé 1 04030 M La Martre 11121 G0E0A4 040 La Haute-Gaspésie

Sainte-Marthe-des-Deux-Montagnes 1 72015 V Sainte-Marthe-sur-le-Lac 15151 J0N0A5 720 Deux-Montagnes

Sainte-Marthe-du-Cap 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Sainte-Marthe-du-Cap-de-la-

Madeleine1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Sainte-Marthe-sur-le-Lac 0 72015 V Sainte-Marthe-sur-le-Lac 15151 J0N0A5 720 Deux-Montagnes

Sainte-Martine 0 70012 M Sainte-Martine 16341 J0S0A1 700 Beauharnois-Salaberry

Sainte-Martine 1 30090 M Courcelles 05191 G0M0C1 300 Le Granit

Sainte-Martine-de-Beauharnois 1 70012 M Sainte-Martine 16341 J0S0A1 700 Beauharnois-Salaberry

Sainte-Mathilde 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Sainte-Mélanie 0 61050 M Sainte-Mélanie 14113 J0K0C9 610 Joliette

Saint-Émile 1 13045 M Auclair 01131 G0L0B6 130 Témiscouata

Saint-Émile 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Émile 1 62053 M Entrelacs 14111 J0T2E 620 Matawinie

Saint-Émile 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Émile 1 88904 NO Lac-Chicobi 08121 J0Y1L0 880 Abitibi

Saint-Émile-d'Auclair 1 13045 M Auclair 01131 G0L0B6 130 Témiscouata

Saint-Émile-de-Québec 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Émile-de-Suffolk 0 80125 M Saint-Émile-de-Suffolk 07152 J0V0A1 800 Papineau

Sainte-Monique 0 50057 M Sainte-Monique 04161 J0G0A4 500 Nicolet-Yamaska

Sainte-Monique 0 93075 M Sainte-Monique 02131 G0W0A2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Sainte-Monique 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Monique 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Sainte-Monique 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Sainte-Monique 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Sainte-Monique, Côte 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Sainte-Monique-de-Honfleur 1 93075 M Sainte-Monique 02131 G0W0A2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Sainte-Monique-de-Nicolet 1 50057 M Sainte-Monique 04161 J0G0A4 500 Nicolet-Yamaska

Sainte-Monique-des-Deux-Montagnes 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Sainte-Monique-des-Saules 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Avril 2021 | Page 126

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Sainte-Monique-du-Lac-Saint-Jean 1 93075 M Sainte-Monique 02131 G0W0A2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Sainte-Monique-Lac-Saint-Jean 1 93075 M Sainte-Monique 02131 G0W0A2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Enfant-Jésus 1 48005 M Béthanie 16223 J0E2B1 480 Acton

Saint-Enfant-Jésus 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Enfant-Jésus-de-la-Pointe-aux-

Trembles1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Octave 1 98050 M Rivière-Saint-Jean 09151 G0G0B2 981 Minganie

Sainte-Odile 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Sainte-Odile 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Odile 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Odile-sur-Rimouski 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Sainte-Paula 1 08040 M Sainte-Paule 01171 G0J0A9 080 La Matanie

Sainte-Paule 0 08040 M Sainte-Paule 01171 G0J0A9 080 La Matanie

Sainte-Paule 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Sainte-Perpétue 0 17030 M Sainte-Perpétue 12152 G0R0A4 170 L'Islet

Sainte-Perpétue 0 50050 P Sainte-Perpétue 04161 J0C0B1 500 Nicolet-Yamaska

Sainte-Perpétue-de-L'Islet 1 17030 M Sainte-Perpétue 12152 G0R0A4 170 L'Islet

Sainte-Perpétue-Station 1 50050 P Sainte-Perpétue 04161 J0C0B1 500 Nicolet-Yamaska

Sainte-Pétronille 0 20030 VL Sainte-Pétronille 03134 G0A3Z0 200 L'Île-d'Orléans

Sainte-Pétronille, Quai de 1 20030 VL Sainte-Pétronille 03134 G0A3Z0 200 L'Île-d'Orléans

Sainte-Philomène 1 38047 M Fortierville 04162 G0S0C8 380 Bécancour

Sainte-Philomène 1 67045 V Mercier 16341 J0L1K 670 Roussillon

Sainte-Philomène 1 83088 M Montcerf-Lytton 07121 J0W0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Sainte-Philomène-de-Châteauguay 1 67045 V Mercier 16341 J0L1K 670 Roussillon

Sainte-Philomène-de-Fortierville 1 38047 M Fortierville 04162 G0S0C8 380 Bécancour

Saint-Éphrem 1 29112 M Saint-Éphrem-de-Beauce 12132 G0M0A6 290 Beauce-Sartigan

Saint-Éphrem 1 45025 CT Stanstead 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Saint-Éphrem 1 48038 M Upton 16223 J0H0A2 480 Acton

Saint-Éphrem 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Saint-Éphrem 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Saint-Éphrem-de-Beauce 0 29112 M Saint-Éphrem-de-Beauce 12132 G0M0A6 290 Beauce-Sartigan

Saint-Éphrem-de-Tring 1 29112 M Saint-Éphrem-de-Beauce 12132 G0M0A6 290 Beauce-Sartigan

Saint-Éphrem-d'Upton 1 48038 M Upton 16223 J0H0A2 480 Acton

Saint-Éphrem-Station 1 29112 M Saint-Éphrem-de-Beauce 12132 G0M0A6 290 Beauce-Sartigan

Saint-Épiphane 0 12030 M Saint-Épiphane 01121 G0L0G6 120 Rivière-du-Loup

Sainte-Praxède 0 31050 P Sainte-Praxède 12121 G0M1H1 310 Les Appalaches

Sainte-Praxède 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Sainte-Pudentienne 1 47047 M Roxton Pond 05121 J0E0B3 470 La Haute-Yamaska

Sainte-Rita 0 11015 M Sainte-Rita 01141 G0L0H5 110 Les Basques

Sainte-Rita 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Rosalie 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Sainte-Rosalie-Jonction 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Sainte-Rose 1 13005 V Dégelis 01131 G0L1H 130 Témiscouata

Sainte-Rose 1 28030 M Sainte-Rose-de-Watford 12141 G0R0C8 280 Les Etchemins

Sainte-Rose 1 62080 M Saint-Zénon 14111 J0K0C1 620 Matawinie

Sainte-Rose 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Sainte-Rose 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Sainte-Rose 1 87035 M Poularies 08111 J0Z0C6 870 Abitibi-Ouest

Sainte-Rose 1 94230 P Sainte-Rose-du-Nord 02151 G0V0A9 942 Le Fjord-du-Saguenay

Sainte-Rose-de-Lima 1 46080 V Cowansville 05111 J2K0A1 460 Brome-Missisquoi

Sainte-Rose-de-Lima 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Sainte-Rose-de-Lima 1 71060 V L'Île-Perrot 16311 J7V0J7 710 Vaudreuil-Soulanges

Sainte-Rose-de-Lima 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Sainte-Rose-de-Lima 1 94230 P Sainte-Rose-du-Nord 02151 G0V0A9 942 Le Fjord-du-Saguenay

Sainte-Rose-de-Lima-du-Nord 1 94230 P Sainte-Rose-du-Nord 02151 G0V0A9 942 Le Fjord-du-Saguenay

Sainte-Rose-de-Poularies 1 87035 M Poularies 08111 J0Z0C6 870 Abitibi-Ouest

Sainte-Rose-de-Watford 0 28030 M Sainte-Rose-de-Watford 12141 G0R0C8 280 Les Etchemins

Sainte-Rose-du-Dégelé 1 13005 V Dégelis 01131 G0L1H 130 Témiscouata

Sainte-Rose-du-Dégelis 1 13005 V Dégelis 01131 G0L1H 130 Témiscouata

Sainte-Rose-du-Nord 0 94230 P Sainte-Rose-du-Nord 02151 G0V0A9 942 Le Fjord-du-Saguenay

Sainte-Rose-Est 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Sainte-Rose-Ouest 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Sainte-Rose-Partie-Ouest 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Sainte-Rose-Station 1 28030 M Sainte-Rose-de-Watford 12141 G0R0C8 280 Les Etchemins

Sainte-Sabine 0 28065 P Sainte-Sabine 12141 G0R0G4 280 Les Etchemins

Sainte-Sabine 0 46105 M Sainte-Sabine 05111 J0J2B 460 Brome-Missisquoi

Sainte-Sabine-de-Bellechasse 1 28065 P Sainte-Sabine 12141 G0R0G4 280 Les Etchemins

Sainte-Sabine-Station 1 28070 P Saint-Camille-de-Lellis 12141 G0R0B7 280 Les Etchemins

Sainte-Scholastique 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Sainte-Séraphine 0 39105 P Sainte-Séraphine 04181 J0A1E0 390 Arthabaska

Avril 2021 | Page 127

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Sainte-Sophie 0 75028 M Sainte-Sophie 15161 J0R1J0 750 La Rivière-du-Nord

Sainte-Sophie 1 32023 M Sainte-Sophie-d'Halifax 04182 G0P0A4 320 L'Érable

Sainte-Sophie 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Sainte-Sophie-de-Lacorne 1 75028 M Sainte-Sophie 15161 J0R1J0 750 La Rivière-du-Nord

Sainte-Sophie-de-Lévrard 0 38040 P Sainte-Sophie-de-Lévrard 04162 G0X0C5 380 Bécancour

Sainte-Sophie-de-Mégantic 1 32023 M Sainte-Sophie-d'Halifax 04182 G0P0A4 320 L'Érable

Sainte-Sophie-de-New-Glasgow 1 75028 M Sainte-Sophie 15161 J0R1J0 750 La Rivière-du-Nord

Sainte-Sophie-d'Halifax 0 32023 M Sainte-Sophie-d'Halifax 04182 G0P0A4 320 L'Érable

Saint-Esprit 0 63030 M Saint-Esprit 14112 J0K0G2 630 Montcalm

Saint-Esprit 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Esprit 1 84090 CT Chichester 07111 J0X1M0 840 Pontiac

Saint-Esprit 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Saint-Esprit, Le 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Saint-Esprit, Le 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Esprit, Le 1 72005 V Saint-Eustache 15151 J7P 720 Deux-Montagnes

Saint-Esprit, Le 1 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

Saint-Esprit-de-Rosemont 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saintes-Reliques, Sanctuaire des 1 50030 VL Saint-Célestin 04161 J0C0A4 500 Nicolet-Yamaska

Sainte-Suzanne 1 44023 M Dixville 05141 J0B0C2 440 Coaticook

Sainte-Suzanne 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Thècle 0 35050 M Sainte-Thècle 04121 G0X0B1 350 Mékinac

Sainte-Thècle-Station 1 35050 M Sainte-Thècle 04121 G0X0B1 350 Mékinac

Sainte-Théodésie 1 59030 M Calixa-Lavallée 16213 J0L0B4 590 Marguerite-D'Youville

Sainte-Théodosie-Calixa-Lavallée 1 59030 M Calixa-Lavallée 16213 J0L0B4 590 Marguerite-D'Youville

Sainte-Thérèse 0 73010 V Sainte-Thérèse 15171 J7E0A1 730 Thérèse-De Blainville

Sainte-Thérèse 1 02010 M Sainte-Thérèse-de-Gaspé 11141 G0C0E2 020 Le Rocher-Percé

Sainte-Thérèse 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Sainte-Thérèse 1 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

Sainte-Thérèse-d'Avila 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Sainte-Thérèse-d'Avila 1 73010 V Sainte-Thérèse 15171 J7E0A1 730 Thérèse-De Blainville

Sainte-Thérèse-d'Avila 1 88055 V Amos 08121 J0Y1V0 880 Abitibi

Sainte-Thérèse-d'Avila 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Sainte-Thérèse-de-Blainville 1 73010 V Sainte-Thérèse 15171 J7E0A1 730 Thérèse-De Blainville

Sainte-Thérèse-de-Blainville 1 73015 V Blainville 15171 J7A0A1 730 Thérèse-De Blainville

Sainte-Thérèse-de-Colombier 1 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Sainte-Thérèse-de-Gaspé 0 02010 M Sainte-Thérèse-de-Gaspé 11141 G0C0E2 020 Le Rocher-Percé

Sainte-Thérèse-de-Gaspé-Station 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Sainte-Thérèse-de-Gatineau 1 83055 M Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau 07121 J0X0E1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau 0 83055 M Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau 07121 J0X0E1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Sainte-Thérèse-de-Laprairie 1 67025 V Delson 16342 J0L1G0 670 Roussillon

Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus 1 45008 V Stanstead 05131 J0B0B5 450 Memphrémagog

Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus 1 46080 V Cowansville 05111 J2K0A1 460 Brome-Missisquoi

Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus 1 61025 V Joliette 14113 J6E0A2 610 Joliette

Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus 1 67025 V Delson 16342 J0L1G0 670 Roussillon

Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus 1 83055 M Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau 07121 J0X0E1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus 1 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Sainte-Thérèse-de-Lisieux 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Thérèse-en-l'Île 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Sainte-Thérèse-sur-Richelieu 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Étienne 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Saint-Étienne 1 19105 M Beaumont 12114 G0R0A5 190 Bellechasse

Saint-Étienne 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Étienne 1 45100 M Saint-Étienne-de-Bolton 05131 J0E0A2 450 Memphrémagog

Saint-Étienne 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Étienne 1 70030 M Saint-Étienne-de-Beauharnois 16321 J0S0B6 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Étienne 1 94205 M Petit-Saguenay 02161 G0V0A1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Étienne 1 96015 M Franquelin 09123 G0H0A7 960 Manicouagan

Saint-Étienne, Rang 1 21030 V Sainte-Anne-de-Beaupré 03134 G0A0B8 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Étienne, Seigneurie 1 26055 M Saint-Bernard 12115 G0S0C6 260 La Nouvelle-Beauce

Saint-Étienne, Seigneurie 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Avril 2021 | Page 128

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Étienne-de-Beauharnois 0 70030 M Saint-Étienne-de-Beauharnois 16321 J0S0B6 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Étienne-de-Beaumont 1 19105 M Beaumont 12114 G0R0A5 190 Bellechasse

Saint-Étienne-de-Bolton 0 45100 M Saint-Étienne-de-Bolton 05131 J0E0A2 450 Memphrémagog

Saint-Étienne-de-la-Malbaie 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Saint-Étienne-de-Lauzon 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Étienne-de-Restigouche 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Saint-Étienne-de-Ristigouche 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Saint-Étienne-des-Grès 0 51090 P Saint-Étienne-des-Grès 04151 G0X0A5 510 Maskinongé

Sainte-Trinité 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Sainte-Trinité 1 96010 VL Godbout 09123 G0H0A6 960 Manicouagan

Sainte-Trinité, La 1 59035 V Contrecoeur 16213 J0L0B5 590 Marguerite-D'Youville

Sainte-Trinité-des-Monts 1 10010 P La Trinité-des-Monts 01151 G0K0A2 100 Rimouski-Neigette

Saint-Eugène 0 49105 M Saint-Eugène 04171 J0C0A7 490 Drummond

Saint-Eugène 1 10075 P Saint-Eugène-de-Ladrière 01151 G0L0A5 100 Rimouski-Neigette

Saint-Eugène 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

Saint-Eugène 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Eugène 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Eugène 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Saint-Eugène 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Eugène 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Eugène 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Eugène 1 77050 M Morin-Heights 15131 J0R0A3 770 Les Pays-d'en-Haut

Saint-Eugène 1 85085 M Saint-Eugène-de-Guigues 08151 J0Z3L 850 Témiscamingue

Saint-Eugène 1 92065 M Saint-Eugène-d'Argentenay 02121 G0W1B0 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Eugène-d'Argentenay 0 92065 M Saint-Eugène-d'Argentenay 02121 G0W1B0 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Eugène-de-Chazel 1 87904 NO Rivière-Ojima 08111 J0Z3N0 870 Abitibi-Ouest

Saint-Eugène-de-Grantham 1 49105 M Saint-Eugène 04171 J0C0A7 490 Drummond

Saint-Eugène-de-Guigues 0 85085 M Saint-Eugène-de-Guigues 08151 J0Z3L 850 Témiscamingue

Saint-Eugène-de-Ladrière 0 10075 P Saint-Eugène-de-Ladrière 01151 G0L0A5 100 Rimouski-Neigette

Saint-Eugène-de-L'Islet 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

Saint-Eugène-du-Lac-Long 1 83045 M Blue Sea 07121 J0X0E4 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Saint-Eugène-Station 1 49105 M Saint-Eugène 04171 J0C0A7 490 Drummond

Sainte-Ursule 0 51040 M Sainte-Ursule 04131 J0K0B9 510 Maskinongé

Sainte-Ursule 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sainte-Ursule-Falls 1 51040 M Sainte-Ursule 04131 J0K0B9 510 Maskinongé

Sainte-Ursule-Station 1 51040 M Sainte-Ursule 04131 J0K0B9 510 Maskinongé

Saint-Eusèbe 0 13030 P Saint-Eusèbe 01131 G0L0A6 130 Témiscouata

Saint-Eusèbe 1 32033 V Princeville 04182 G0P1E 320 L'Érable

Saint-Eusèbe-de-Stanfold 1 32033 V Princeville 04182 G0P1E 320 L'Érable

Saint-Eusèbe-de-Verceil 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Eusèbe-Ouest 1 13030 P Saint-Eusèbe 01131 G0L0A6 130 Témiscouata

Saint-Eustache 0 72005 V Saint-Eustache 15151 J7P 720 Deux-Montagnes

Saint-Eustache, Commission scolaire

de1 72005 V Saint-Eustache 15151 J7P 720 Deux-Montagnes

Saint-Évagre 1 04020 M Rivière-à-Claude 11121 G0E1Z 040 La Haute-Gaspésie

Sainte-Valérie 1 80115 M Boileau 07152 J0T1G0 800 Papineau

Saint-Évariste 1 29025 M Saint-Évariste-de-Forsyth 12132 G0M0B7 290 Beauce-Sartigan

Saint-Évariste 1 29030 VL La Guadeloupe 12132 G0M0B5 290 Beauce-Sartigan

Saint-Évariste-de-Forsyth 0 29025 M Saint-Évariste-de-Forsyth 12132 G0M0B7 290 Beauce-Sartigan

Saint-Évariste-Station 1 29030 VL La Guadeloupe 12132 G0M0B5 290 Beauce-Sartigan

Sainte-Véronique 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Sainte-Victoire 1 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Sainte-Victoire 1 53025 M Sainte-Victoire-de-Sorel 16231 J0G0B2 530 Pierre-De Saurel

Sainte-Victoire-d'Arthabaska 1 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Sainte-Victoire-de-Sorel 0 53025 M Sainte-Victoire-de-Sorel 16231 J0G0B2 530 Pierre-De Saurel

Saint-Exupéry, Commission scolaire 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Sainte-Yvette 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Fabien 0 10070 P Saint-Fabien 01151 G0L0C5 100 Rimouski-Neigette

Saint-Fabien 1 46112 V Farnham 05111 J0E1J0 460 Brome-Missisquoi

Saint-Fabien 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Fabien-de-Panet 0 18015 P Saint-Fabien-de-Panet 12151 G0R0G8 180 Montmagny

Saint-Fabien-sur-Mer 1 10070 P Saint-Fabien 01151 G0L0C5 100 Rimouski-Neigette

Saint-Faustin 1 78047 M Saint-Faustin--Lac-Carré 15121 J0T0A8 780 Les Laurentides

Saint-Faustin--Lac-Carré 0 78047 M Saint-Faustin--Lac-Carré 15121 J0T0A8 780 Les Laurentides

Saint-Félicien 0 91042 V Saint-Félicien 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-Félicien, Aérodrome de 1 91042 V Saint-Félicien 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-Félix 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Félix 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Saint-Félix 1 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Saint-Félix 1 83045 M Blue Sea 07121 J0X0E4 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Saint-Félix 1 88060 M Saint-Félix-de-Dalquier 08121 J0Y0A7 880 Abitibi

Avril 2021 | Page 129

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Félix 1 94225 M Saint-Félix-d'Otis 02161 G0V0A3 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Félix-de-Dalquier 0 88060 M Saint-Félix-de-Dalquier 08121 J0Y0A7 880 Abitibi

Saint-Félix-de-Kingsey 0 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Saint-Félix-de-Valois 0 62007 M Saint-Félix-de-Valois 14111 J0K0A9 620 Matawinie

Saint-Félix-de-Valois 1 80103 M Chénéville 07152 J0V0A9 800 Papineau

Saint-Félix-d'Otis 0 94225 M Saint-Félix-d'Otis 02161 G0V0A3 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Félix-du-Cap-Rouge 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Ferdinand 0 32013 M Saint-Ferdinand 04182 G0N0A3 320 L'Érable

Saint-Ferdinand 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Féréol 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Ferréol 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Ferréol-les-Neiges 0 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Fiacre 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Fidèle 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Saint-Fidèle 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Saint-Fidèle 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Fidèle 1 80005 M Fassett 07152 J0V0A7 800 Papineau

Saint-Fidèle-de-Mont-Murray 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Saint-Fidèle-de-Restigouche 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Saint-Fidèle-de-Ristigouche 1 06030 M Pointe-à-la-Croix 11111 G0C0A3 060 Avignon

Saint-Firmin 1 15065 M Baie-Sainte-Catherine 03142 G0T0B2 150 Charlevoix-Est

Saint-Flavien 0 33052 M Saint-Flavien 12111 G0S0C1 330 Lotbinière

Saint-Flavien Côté Nord-Ouest, Rang 1 37235 P Notre-Dame-du-Mont-Carmel 04141 G0X0C1 372 Les Chenaux

Saint-Flavien Côté Sud-Est, Rang 1 37235 P Notre-Dame-du-Mont-Carmel 04141 G0X0C1 372 Les Chenaux

Saint-Flavien, Côte 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Flavien-de-Sainte-Croix 1 33052 M Saint-Flavien 12111 G0S0C1 330 Lotbinière

Saint-Flochel 1 02015 V Grande-Rivière 11141 G0C0B1 020 Le Rocher-Percé

Saint-Fortunat 0 31030 M Saint-Fortunat 12121 G0P0A5 310 Les Appalaches

Saint-Fortunat-de-Wolfestown 1 31030 M Saint-Fortunat 12121 G0P0A5 310 Les Appalaches

Saint-Francis, Commission scolaire 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Saint-Francis-d'Assisi 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Francis-of-Assisi 1 58012 V Saint-Lambert 16111 J4P0A2 580 Longueuil

Saint-François 1 18060 M Saint-François-de-la-Rivière-du-

Sud12151 G0R0H1 180 Montmagny

Saint-François 1 20005 M Saint-François-de-l'Île-d'Orléans 03134 G0A3S 200 L'Île-d'Orléans

Saint-François 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-François, Côte 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-François, Deuxième rang 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Saint-François, Marina 1 69070 M Saint-Anicet 16331 J0S0B1 690 Le Haut-Saint-Laurent

Saint-François, Premier rang 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Saint-François, Seigneurie 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-François, Seigneurie de 1 50113 M Pierreville 04161 J0G0A5 500 Nicolet-Yamaska

Saint-François-d'Assise 0 06055 M Saint-François-d'Assise 11111 G0J0C1 060 Avignon

Saint-François-d'Assise 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Saint-François-d'Assise 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-François-d'Assise 1 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Saint-François-d'Assise 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-François-d'Assise 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Saint-François-d'Assise 1 46010 M Frelighsburg 05111 J0J0C4 460 Brome-Missisquoi

Saint-François-d'Assise 1 59010 V Sainte-Julie 16213 J0L2C 590 Marguerite-D'Youville

Saint-François-d'Assise 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-François-d'Assise 1 88005 M Champneuf 08121 J0Y1E 880 Abitibi

Saint-François-d'Assise 1 94205 M Petit-Saguenay 02161 G0V0A1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-François-d'Assise 1 98045 M Longue-Pointe-de-Mingan 09151 G0G0A8 981 Minganie

Saint-François-d'Assisi 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Saint-François-de-Beauce 1 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 0 18060 M Saint-François-de-la-Rivière-du-

Sud12151 G0R0H1 180 Montmagny

Saint-François-de-Laval 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-François-de-l'Île-d'Orléans 0 20005 M Saint-François-de-l'Île-d'Orléans 03134 G0A3S 200 L'Île-d'Orléans

Saint-François-de-Masham 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Saint-François-de-Montmagny 1 18060 M Saint-François-de-la-Rivière-du-

Sud12151 G0R0H1 180 Montmagny

Saint-François-de-Pabos 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Saint-François-de-Sales 0 91015 M Saint-François-de-Sales 02111 G0W0A8 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-François-de-Sales 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Saint-François-de-Sales 1 18060 M Saint-François-de-la-Rivière-du-

Sud12151 G0R0H1 180 Montmagny

Saint-François-de-Sales 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Saint-François-de-Sales 1 50128 M Saint-François-du-Lac 04161 J0G0B1 500 Nicolet-Yamaska

Avril 2021 | Page 130

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-François-de-Sales 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-François-de-Sales 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-François-de-Sales 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-François-de-Sales 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-François-de-Sales-de-la-Rivière-

du-Sud1 18060 M

Saint-François-de-la-Rivière-du-

Sud12151 G0R0H1 180 Montmagny

Saint-François-d'Orléans 1 20005 M Saint-François-de-l'Île-d'Orléans 03134 G0A3S 200 L'Île-d'Orléans

Saint-François-du-Lac 0 50128 M Saint-François-du-Lac 04161 J0G0B1 500 Nicolet-Yamaska

Saint-François-Montmagny 1 18060 M Saint-François-de-la-Rivière-du-

Sud12151 G0R0H1 180 Montmagny

Saint-François-Ouest 1 27028 V Beauceville 12131 G0M1A 270 Robert-Cliche

Saint-François-Régis 1 79078 M Lac-des-Écorces 15111 J0W0A9 790 Antoine-Labelle

Saint-François-Régis 1 98035 M Baie-Johan-Beetz 09151 G0G1B 981 Minganie

Saint-François-Solano 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-François-Station 1 18060 M Saint-François-de-la-Rivière-du-

Sud12151 G0R0H1 180 Montmagny

Saint-François-Xavier 1 03020 M Grande-Vallée 11131 G0E0A5 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-François-Xavier 1 09015 M Les Hauteurs 01161 G0K0A6 090 La Mitis

Saint-François-Xavier 1 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

Saint-François-Xavier 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Saint-François-Xavier 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-François-Xavier 1 37210 M Batiscan 04122 G0X0B7 372 Les Chenaux

Saint-François-Xavier 1 42020 M Saint-François-Xavier-de-

Brompton05161 J0B0E4 420 Le Val-Saint-François

Saint-François-Xavier 1 46078 V Bromont 05121 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Saint-François-Xavier 1 59025 M Verchères 16213 J0L0A3 590 Marguerite-D'Youville

Saint-François-Xavier 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-François-Xavier 1 71140 VL Pointe-Fortune 16311 J0P1N 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-François-Xavier 1 75040 V Prévost 15161 J0R0A2 750 La Rivière-du-Nord

Saint-François-Xavier 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-François-Xavier-de-Batiscan 1 37210 M Batiscan 04122 G0X0B7 372 Les Chenaux

Saint-François-Xavier-de-Brompton 0 42020 M Saint-François-Xavier-de-

Brompton05161 J0B0E4 420 Le Val-Saint-François

Saint-François-Xavier-de-la-Petite-

Rivière1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Saint-François-Xavier-des-Hauteurs 1 09015 M Les Hauteurs 01161 G0K0A6 090 La Mitis

Saint-François-Xavier-de-Verchères 1 59025 M Verchères 16213 J0L0A3 590 Marguerite-D'Youville

Saint-François-Xavier-de-Viger 0 12025 M Saint-François-Xavier-de-Viger 01121 G0L0H6 120 Rivière-du-Loup

Saint-François-Xavier-du-Bassin 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Saint-Frédéric 0 27065 P Saint-Frédéric 12131 G0N0A8 270 Robert-Cliche

Saint-Frédéric 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Fulgence 0 94235 M Saint-Fulgence 02151 G0V0A4 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Fulgence 1 49015 M Durham-Sud 04171 J0H0A5 490 Drummond

Saint-Gabriel 0 52080 V Saint-Gabriel 14114 J0K2N0 520 D'Autray

Saint-Gabriel 1 09025 M Saint-Gabriel-de-Rimouski 01161 G0K0B2 090 La Mitis

Saint-Gabriel 1 19090 P La Durantaye 12114 G0R0A6 190 Bellechasse

Saint-Gabriel 1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Saint-Gabriel 1 30110 CT Stratford 05191 G0Y0A2 300 Le Granit

Saint-Gabriel 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Gabriel 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Gabriel 1 83050 M Bouchette 07121 J0X0C8 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Saint-Gabriel 1 85095 CT Guérin 08151 J0Z2E 850 Témiscamingue

Saint-Gabriel, Côte 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Gabriel, Rang 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Gabriel, Seigneurie 1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Saint-Gabriel-Archange 1 19090 P La Durantaye 12114 G0R0A6 190 Bellechasse

Saint-Gabriel-Archange 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Gabriel-de-Brandon 0 52085 M Saint-Gabriel-de-Brandon 14114 J0K0B1 520 D'Autray

Saint-Gabriel-de-Brandon 1 52080 V Saint-Gabriel 14114 J0K2N0 520 D'Autray

Saint-Gabriel-de-Ferland 1 94220 M Ferland-et-Boilleau 02161 G0V0B1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Gabriel-de-Gaspé 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Saint-Gabriel-de-Hamelin 1 94220 M Ferland-et-Boilleau 02161 G0V0B1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Gabriel-de-Kamouraska 1 14075 M Saint-Gabriel-Lalemant 01111 G0L0H9 140 Kamouraska

Saint-Gabriel-de-Rimouski 0 09025 M Saint-Gabriel-de-Rimouski 01161 G0K0B2 090 La Mitis

Saint-Gabriel-de-Valcartier 0 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Saint-Gabriel-Est 1 09025 M Saint-Gabriel-de-Rimouski 01161 G0K0B2 090 La Mitis

Saint-Gabriel-Lalemant 0 14075 M Saint-Gabriel-Lalemant 01111 G0L0H9 140 Kamouraska

Saint-Gabriel-Lalemant 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Avril 2021 | Page 131

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Gabriel-Lalemant 1 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Saint-Gabriel-Lalemant 1 42088 V Windsor 05161 J1S0A1 420 Le Val-Saint-François

Saint-Gabriel-Lalemant 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Saint-Gabriel-Lalemant 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Gabriel-Lalemant 1 94220 M Ferland-et-Boilleau 02161 G0V0B1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Gabriel-Lallemant 1 14075 M Saint-Gabriel-Lalemant 01111 G0L0H9 140 Kamouraska

Saint-Gabriel-Ouest 1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Saint-Gabriel-Station 1 22020 V Shannon 03131 G0A0B6 220 La Jacques-Cartier

Saint-Gaétan 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Garneau-de-Champlain 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Saint-Gédéon 0 93035 M Saint-Gédéon 02131 G0W0B2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Gédéon 1 29013 M Saint-Gédéon-de-Beauce 12132 G0M0B2 290 Beauce-Sartigan

Saint-Gédéon, Base de plein air de 1 93035 M Saint-Gédéon 02131 G0W0B2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Gédéon-de-Beauce 0 29013 M Saint-Gédéon-de-Beauce 12132 G0M0B2 290 Beauce-Sartigan

Saint-Gédéon-de-Grandmont,

Commission scolaire1 93012 V Métabetchouan--Lac-à-la-Croix 02131 G0W1W 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Gédéon-de-Marlow 1 29013 M Saint-Gédéon-de-Beauce 12132 G0M0B2 290 Beauce-Sartigan

Saint-Gédéon-sur-le-Lac 1 93035 M Saint-Gédéon 02131 G0W0B2 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-George 1 54090 M Saint-Simon 16222 J0H0B5 540 Les Maskoutains

Saint-George, Seigneurie 1 68055 V Saint-Rémi 16343 J0L0B2 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Georges 0 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Saint-Georges 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Saint-Georges 1 12057 M Cacouna 01121 G0L0B7 120 Rivière-du-Loup

Saint-Georges 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Saint-Georges 1 40032 M Saint-Georges-de-Windsor 05171 J0A0A2 400 Les Sources

Saint-Georges 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Georges 1 56042 M Henryville 16122 J0J0A4 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Georges 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Georges 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Georges 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Georges 1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Saint-Georges Nord, Rang 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Georges Sud, Rang 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Georges, Côte 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Georges, Rang 1 35050 M Sainte-Thècle 04121 G0X0B1 350 Mékinac

Saint-Georges, Seigneurie 1 68055 V Saint-Rémi 16343 J0L0B2 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Georges-de-Bagot 1 54090 M Saint-Simon 16222 J0H0B5 540 Les Maskoutains

Saint-Georges-de-Cacouna 1 12057 M Cacouna 01121 G0L0B7 120 Rivière-du-Loup

Saint-Georges-de-Clarenceville 0 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Georges-de-Henryville 1 56042 M Henryville 16122 J0J0A4 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Georges-de-Malbaie 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Saint-Georges-de-Windsor 0 40032 M Saint-Georges-de-Windsor 05171 J0A0A2 400 Les Sources

Saint-Georges-Est 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Saint-Georges-Ouest 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Saint-Gérard 1 41098 M Weedon 05181 G0Y1K 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Gérard 1 60028 V L'Assomption 14122 J0K1G0 600 L'Assomption

Saint-Gérard 1 88070 M Berry 08121 J0Y1L0 880 Abitibi

Saint-Gérard-des-Laurentides 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Saint-Gérard-d'Yamaska 1 53085 P Saint-Gérard-Majella 16231 J0G1X0 530 Pierre-De Saurel

Saint-Gérard-Magella 1 60028 V L'Assomption 14122 J0K1G0 600 L'Assomption

Saint-Gérard-Majella 0 53085 P Saint-Gérard-Majella 16231 J0G1X0 530 Pierre-De Saurel

Saint-Gérard-Majella 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Gérard-Majella 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Gérard-Majella 1 60028 V L'Assomption 14122 J0K1G0 600 L'Assomption

Saint-Gérard-Majella 1 79025 M Kiamika 15111 J0W0A8 790 Antoine-Labelle

Saint-Gérard-Majella 1 94265 M Larouche 02141 G0W0A1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Germain 0 14045 P Saint-Germain 01111 G0L0E4 140 Kamouraska

Saint-Germain 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Saint-Germain 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Germain-de-Grantham 0 49048 M Saint-Germain-de-Grantham 04171 J0C0A1 490 Drummond

Saint-Germain-de-Kamouraska 1 14045 P Saint-Germain 01111 G0L0E4 140 Kamouraska

Saint-Germain-de-Rimouski 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Saint-Gervais 0 19075 M Saint-Gervais 12114 G0R0C4 190 Bellechasse

Saint-Gilbert 0 34060 P Saint-Gilbert 03111 G0A3T 340 Portneuf

Saint-Gilbert 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Gilles 0 33035 M Saint-Gilles 12111 G0S2P 330 Lotbinière

Saint-Gilles 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Gilles 1 87105 M Val-Saint-Gilles 08111 J0Z3M0 870 Abitibi-Ouest

Saint-Gilles, Seigneurie 1 33030 P Saint-Narcisse-de-Beaurivage 12111 G0S0B2 330 Lotbinière

Saint-Godard 1 13050 M Lejeune 01131 G0L0A1 130 Témiscouata

Avril 2021 | Page 132

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Godard, Mission 1 13050 M Lejeune 01131 G0L0A1 130 Témiscouata

Saint-Godard-de-Lejeune 1 13050 M Lejeune 01131 G0L0A1 130 Témiscouata

Saint-Godefroi 0 05015 CT Saint-Godefroi 11112 G0C0E5 050 Bonaventure

Saint-Godefroy, Rang 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Saint-Grégoire 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Grégoire 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Saint-Grégoire 1 56097 M Mont-Saint-Grégoire 16122 J0J0A1 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Grégoire, Rang 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Saint-Grégoire-de-Greenlay 1 42088 V Windsor 05161 J1S0A1 420 Le Val-Saint-François

Saint-Grégoire-de-Montmorency 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Grégoire-de-Nazianze 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Grégoire-le-Grand 1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Saint-Grégoire-le-Grand 1 56097 M Mont-Saint-Grégoire 16122 J0J0A1 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Grégoire-le-Grand 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Grégoire-le-Grand-de-Monnoir 1 56097 M Mont-Saint-Grégoire 16122 J0J0A1 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Grégoire-VII 1 42088 V Windsor 05161 J1S0A1 420 Le Val-Saint-François

Saint-Guillaume 0 49113 M Saint-Guillaume 04171 J0C0A5 490 Drummond

Saint-Guillaume 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-Guillaume-de-Granada 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-Guillaume-d'Upton 1 49113 M Saint-Guillaume 04171 J0C0A5 490 Drummond

Saint-Guillaume-Nord 0 62912 NO Saint-Guillaume-Nord 14111 J0K2B0 620 Matawinie

Saint-Guy 0 11020 M Saint-Guy 01141 G0K0A3 110 Les Basques

Saint-Hélier 1 03902 NO Rivière-Saint-Jean 11132 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Henri 0 19068 M Saint-Henri 12114 G0R0B1 190 Bellechasse

Saint-Henri 1 44010 M East Hereford 05141 J0B0B8 440 Coaticook

Saint-Henri 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Henri 1 88015 M La Morandière 08121 J0Y0B3 880 Abitibi

Saint-Henri-de-Lauzon 1 19068 M Saint-Henri 12114 G0R0B1 190 Bellechasse

Saint-Henri-de-Lévis 1 19068 M Saint-Henri 12114 G0R0B1 190 Bellechasse

Saint-Henri-de-Mascouche 1 64015 V Mascouche 14121 J0N1C 640 Les Moulins

Saint-Henri-de-Taillon 0 93070 M Saint-Henri-de-Taillon 02131 G0W2X 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Henri-de-Taillon, Marina de 1 93070 M Saint-Henri-de-Taillon 02131 G0W2X 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Hermas 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Saint-Herménégilde 0 44015 M Saint-Herménégilde 05141 J0B0B6 440 Coaticook

Saint-Herménégilde 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Hilaire 1 57035 V Mont-Saint-Hilaire 16221 J0H1S0 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Hilaire 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Saint-Hilaire-de-Dorset 0 29020 P Saint-Hilaire-de-Dorset 12132 G0M1G0 290 Beauce-Sartigan

Saint-Hilaire-de-Rouville 1 57035 V Mont-Saint-Hilaire 16221 J0H1S0 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Hilaire-Est 1 57035 V Mont-Saint-Hilaire 16221 J0H1S0 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Hilaire-Station 1 57035 V Mont-Saint-Hilaire 16221 J0H1S0 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Hilaire-sur-Richelieu 1 57035 V Mont-Saint-Hilaire 16221 J0H1S0 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Hilarion 0 16050 P Saint-Hilarion 03141 G0A0A8 160 Charlevoix

Saint-Hilarion-du-Lac 1 16050 P Saint-Hilarion 03141 G0A0A8 160 Charlevoix

Saint-Hilarion-Nord 1 16050 P Saint-Hilarion 03141 G0A0A8 160 Charlevoix

Saint-Hippolyte 0 75045 M Saint-Hippolyte 15161 J0R1G0 750 La Rivière-du-Nord

Saint-Hippolyte 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Saint-Hippolyte 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Hippolyte 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Saint-Hippolyte 1 98055 M Rivière-au-Tonnerre 09151 G0G0C2 981 Minganie

Saint-Hippolyte-de-Kilkenny 1 75045 M Saint-Hippolyte 15161 J0R1G0 750 La Rivière-du-Nord

Saint-Honoré 0 94240 V Saint-Honoré 02151 G0V0A6 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Honoré 1 13090 M Saint-Honoré-de-Témiscouata 01131 G0L0B4 130 Témiscouata

Saint-Honoré 1 29038 M Saint-Honoré-de-Shenley 12132 G0M0B8 290 Beauce-Sartigan

Saint-Honoré, Aéroport de 1 94240 V Saint-Honoré 02151 G0V0A6 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Honoré-de-Chicoutimi 1 94240 V Saint-Honoré 02151 G0V0A6 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Honoré-de-Shenley 0 29038 M Saint-Honoré-de-Shenley 12132 G0M0B8 290 Beauce-Sartigan

Saint-Honoré-de-Témiscouata 0 13090 M Saint-Honoré-de-Témiscouata 01131 G0L0B4 130 Témiscouata

Saint-Honoré-Station 1 13090 M Saint-Honoré-de-Témiscouata 01131 G0L0B4 130 Témiscouata

Saint-Hubert 1 12010 M Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup 01121 G0L0A7 120 Rivière-du-Loup

Saint-Hubert 1 30055 M Audet 05191 G0Y1A 300 Le Granit

Saint-Hubert 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Hubert, Aéroport de 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup 0 12010 M Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup 01121 G0L0A7 120 Rivière-du-Loup

Saint-Hubert-de-Témiscouata 1 12010 M Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup 01121 G0L0A7 120 Rivière-du-Loup

Saint-Hubert-RCAF-ARC, Aéroport 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Avril 2021 | Page 133

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Hugues 0 54100 M Saint-Hugues 16222 J0H0A3 540 Les Maskoutains

Saint-Hugues 1 79060 VL Lac-Saguay 15111 J0W0A6 790 Antoine-Labelle

Saint-Hyacinthe 0 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Saint-Hyacinthe 1 54105 M Saint-Barnabé-Sud 16222 J0H0B1 540 Les Maskoutains

Saint-Hyacinthe, Commission scolaire

de1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Saint-Hyacinthe-le-Confesseur 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Saint-Hyacinthe-Station 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Saint-Ignace 1 18045 M Cap-Saint-Ignace 12151 G0R0E2 180 Montmagny

Saint-Ignace 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Ignace 1 46095 M Saint-Ignace-de-Stanbridge 05111 J0J0B2 460 Brome-Missisquoi

Saint-Ignace 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Ignace, Seigneurie 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Ignace-de-Loyola 0 52045 M Saint-Ignace-de-Loyola 14114 J0K0A3 520 D'Autray

Saint-Ignace-de-Loyola 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Ignace-de-Loyola 1 79030 M Nominingue 15111 J0T1S0 790 Antoine-Labelle

Saint-Ignace-de-Loyola 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-Ignace-de-Missisquoi 1 46095 M Saint-Ignace-de-Stanbridge 05111 J0J0B2 460 Brome-Missisquoi

Saint-Ignace-de-Stanbridge 0 46095 M Saint-Ignace-de-Stanbridge 05111 J0J0B2 460 Brome-Missisquoi

Saint-Ignace-du-Coteau-du-Lac 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Ignace-du-Lac 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Saint-Ignace-du-Lac 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Ignatius-of-Loyola 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Irénée 0 15005 P Saint-Irénée 03142 G0T0B1 150 Charlevoix-Est

Saint-Irénée 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Irénée-les-Bains 1 15005 P Saint-Irénée 03142 G0T0B1 150 Charlevoix-Est

Saint-Isaac-Jogues 1 40043 V Val-des-Sources 05171 J0A1A0 400 Les Sources

Saint-Isaac-Jogues 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Isaac-Jogues 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Isidore 0 26063 M Saint-Isidore 12115 G0S0C2 260 La Nouvelle-Beauce

Saint-Isidore 0 67040 P Saint-Isidore 16341 J0L0A8 670 Roussillon

Saint-Isidore 1 13060 M Lac-des-Aigles 01131 G0K0A8 130 Témiscouata

Saint-Isidore 1 41012 M Saint-Isidore-de-Clifton 05181 J0B0B7 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Isidore 1 85052 M Laverlochère-Angliers 08151 J0Z0C2 850 Témiscamingue

Saint-Isidore 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Saint-Isidore 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Isidore-d'Auckland 1 41012 M Saint-Isidore-de-Clifton 05181 J0B0B7 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Isidore-de-Clifton 0 41012 M Saint-Isidore-de-Clifton 05181 J0B0B7 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Isidore-de-Dorchester 1 26063 M Saint-Isidore 12115 G0S0C2 260 La Nouvelle-Beauce

Saint-Isidore-de-Gaspé 1 02010 M Sainte-Thérèse-de-Gaspé 11141 G0C0E2 020 Le Rocher-Percé

Saint-Isidore-de-La Prairie 1 67040 P Saint-Isidore 16341 J0L0A8 670 Roussillon

Saint-Isidore-de-Lauzon 1 26063 M Saint-Isidore 12115 G0S0C2 260 La Nouvelle-Beauce

Saint-Isidore-de-Percé 1 02010 M Sainte-Thérèse-de-Gaspé 11141 G0C0E2 020 Le Rocher-Percé

Saint-Isidore-Jonction 1 67035 V Saint-Constant 16342 J0L1G0 670 Roussillon

Saint-Isidore-Laprairie 1 67040 P Saint-Isidore 16341 J0L0A8 670 Roussillon

Saint-Isidore-Station 1 67040 P Saint-Isidore 16341 J0L0A8 670 Roussillon

Saint-Jacques 0 63013 M Saint-Jacques 14112 J0K0E7 630 Montcalm

Saint-Jacques 1 31140 M Saint-Jacques-de-Leeds 12121 G0N0A7 310 Les Appalaches

Saint-Jacques 1 38055 P Parisville 04162 G0S0A9 380 Bécancour

Saint-Jacques 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Jacques 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Jacques Nord, Concession 1 71045 M Saint-Clet 16311 J0P0B 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Jacques Sud, Concession 1 71045 M Saint-Clet 16311 J0P0B 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Jacques, Camping 1 07018 V Causapscal 01181 G0J0C8 070 La Matapédia

Saint-Jacques, Concession 1 19082 M Saint-Raphaël 12114 G0R0G7 190 Bellechasse

Saint-Jacques, Rang 1 21030 V Sainte-Anne-de-Beaupré 03134 G0A0B8 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Jacques, Rang 1 52085 M Saint-Gabriel-de-Brandon 14114 J0K0B1 520 D'Autray

Saint-Jacques-de-Dupuy 1 87085 M Dupuy 08111 J0Z0A9 870 Abitibi-Ouest

Saint-Jacques-de-Horton 1 39117 M Sainte-Clotilde-de-Horton 04181 J0A0A8 390 Arthabaska

Saint-Jacques-de-Leeds 0 31140 M Saint-Jacques-de-Leeds 12121 G0N0A7 310 Les Appalaches

Saint-Jacques-de-Parisville 1 38055 P Parisville 04162 G0S0A9 380 Bécancour

Saint-Jacques-des-Piles 1 35040 VL Grandes-Piles 04121 G0X0E8 350 Mékinac

Saint-Jacques-le-Majeur 1 07018 V Causapscal 01181 G0J0C8 070 La Matapédia

Saint-Jacques-le-Majeur 1 31025 P Saint-Jacques-le-Majeur-de-

Wolfestown12121 G0N1E0 310 Les Appalaches

Saint-Jacques-le-Majeur 1 56010 M Saint-Georges-de-Clarenceville 16122 J0J0A7 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Jacques-le-Majeur 1 88022 M Barraute 08121 J0Y0B9 880 Abitibi

Saint-Jacques-le-Majeur-de-

Causapscal1 07018 V Causapscal 01181 G0J0C8 070 La Matapédia

Saint-Jacques-le-Majeur-de-

Wolfestown0 31025 P

Saint-Jacques-le-Majeur-de-

Wolfestown12121 G0N1E0 310 Les Appalaches

Saint-Jacques-le-Mineur 0 68040 M Saint-Jacques-le-Mineur 16343 J0J1Z 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Jacques-le-Mineur 1 87085 M Dupuy 08111 J0Z0A9 870 Abitibi-Ouest

Avril 2021 | Page 134

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-James 1 84020 VL Portage-du-Fort 07111 J0X0B2 840 Pontiac

Saint-James, Seigneurie 1 68025 M Saint-Patrice-de-Sherrington 16343 J0L0A7 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Janvier 1 33065 M Saint-Janvier-de-Joly 12111 G0S0A4 330 Lotbinière

Saint-Janvier 1 41098 M Weedon 05181 G0Y1K 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Janvier 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Saint-Janvier 1 87095 M Chazel 08111 J0Z0C9 870 Abitibi-Ouest

Saint-Janvier-de-Blainville 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Saint-Janvier-de-Joly 0 33065 M Saint-Janvier-de-Joly 12111 G0S0A4 330 Lotbinière

Saint-Janvier-de-Lacroix 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Saint-Janvier-de-Weedon 1 41098 M Weedon 05181 G0Y1K 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Jean 1 20015 M Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans 03134 G0A3W 200 L'Île-d'Orléans

Saint-Jean 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Jean 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Jean 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Jean 1 98050 M Rivière-Saint-Jean 09151 G0G0B2 981 Minganie

Saint-Jean, Base militaire de 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Jean, Concession 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Saint-Jean, École 1 49040 M Wickham 04171 J0C0A3 490 Drummond

Saint-Jean, Porte 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Jean, Seigneurie 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Jean, Seigneurie 1 51015 V Louiseville 04131 J5V 510 Maskinongé

Saint-Jean-Baptiste 0 57033 M Saint-Jean-Baptiste 16221 J0L0B9 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Jean-Baptiste 1 09077 V Mont-Joli 01161 G0J2L0 090 La Mitis

Saint-Jean-Baptiste 1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Saint-Jean-Baptiste 1 17055 M Saint-Aubert 12152 G0R0G9 170 L'Islet

Saint-Jean-Baptiste 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Jean-Baptiste 1 34025 V Donnacona 03111 G0A1T 340 Portneuf

Saint-Jean-Baptiste 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Saint-Jean-Baptiste 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Saint-Jean-Baptiste 1 48010 VL Roxton Falls 16223 J0H0C1 480 Acton

Saint-Jean-Baptiste 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Jean-Baptiste 1 50072 V Nicolet 04161 J0G1E 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Jean-Baptiste 1 61025 V Joliette 14113 J6E0A2 610 Joliette

Saint-Jean-Baptiste 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Saint-Jean-Baptiste 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Jean-Baptiste 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Jean-Baptiste 1 78010 VL Val-David 15121 J0T0A3 780 Les Laurentides

Saint-Jean-Baptiste 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Jean-Baptiste 1 96030 VL Pointe-aux-Outardes 09123 G0H0B 960 Manicouagan

Saint-Jean-Baptiste-De La Salle 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Jean-Baptiste-De La Salle 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Jean-Baptiste-De La Salle 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Jean-Baptiste-de-Cap-aux-Os 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Jean-Baptiste-de-Grantham 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Jean-Baptiste-de-l'Isle-Verte 1 12043 M L'Isle-Verte 01121 G0L0B8 120 Rivière-du-Loup

Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet 1 50072 V Nicolet 04161 J0G1E 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Jean-Baptiste-de-Rouville 1 57033 M Saint-Jean-Baptiste 16221 J0L0B9 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Jean-Baptiste-Marie-Vianney 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Saint-Jean-Baptiste-Marie-Vianney,

École1 32013 M Saint-Ferdinand 04182 G0N0A3 320 L'Érable

Saint-Jean-Baptiste-Vianney 1 07075 M Saint-Vianney 01181 G0J0G4 070 La Matapédia

Saint-Jean-Baptiste-Vianney 1 32013 M Saint-Ferdinand 04182 G0N0A3 320 L'Érable

Saint-Jean-Berchmans 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Jean-Bosco 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Saint-Jean-Bosco 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Saint-Jean-Bosco 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Jean-Bosco 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Jean-Bosco 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Saint-Jean-Chrysostome 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Jean-Chrysostome 1 69017 M Saint-Chrysostome 16331 J0S0B4 690 Le Haut-Saint-Laurent

Saint-Jean-Chrysostome, Aérodrome

de1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Jean-Chrysostome, Aéroport de 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Jean-Chrysostome-de-Lévis 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Jean-Damascène 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Jean-d'Ars 1 30025 M Frontenac 05191 G6B0A4 300 Le Granit

Saint-Jean-De Brébeuf 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Saint-Jean-De Brébeuf 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Jean-De Brébeuf 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Avril 2021 | Page 135

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Jean-De Brébeuf 1 78075 P Brébeuf 15121 J0T1B 780 Les Laurentides

Saint-Jean-De Brébeuf 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Jean-De Brébeuf 1 91025 V Roberval 02111 G8H0A 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-Jean-de-Boischatel 1 21045 M Boischatel 03134 G0A0C7 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Jean-de-Brébeuf 0 31100 M Saint-Jean-de-Brébeuf 12121 G0S1K0 310 Les Appalaches

Saint-Jean-de-Brébeuf 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Saint-Jean-de-Brébeuf 1 62802 R Manawan 14111 J0K1M 620 Matawinie

Saint-Jean-de-Cherbourg 0 08010 P Saint-Jean-de-Cherbourg 01171 G0J0G2 080 La Matanie

Saint-Jean-de-Deschaillons 1 38070 M Deschaillons-sur-Saint-Laurent 04162 G0S0E2 380 Bécancour

Saint-Jean-de-Dieu 0 11010 M Saint-Jean-de-Dieu 01141 G0L0B5 110 Les Basques

Saint-Jean-de-Dieu 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Jean-de-Faster 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Saint-Jean-de-la-Croix 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Jean-de-la-Croix 1 73010 V Sainte-Thérèse 15171 J7E0A1 730 Thérèse-De Blainville

Saint-Jean-de-la-Croix 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Jean-de-la-Lande 0 13010 M Saint-Jean-de-la-Lande 01131 G0L3N 130 Témiscouata

Saint-Jean-de-la-Lande 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Saint-Jean-de-la-Lande 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Jean-de-la-Lande-de-Beauce 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans 0 20015 M Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans 03134 G0A3W 200 L'Île-d'Orléans

Saint-Jean-de-Matapédia 1 06055 M Saint-François-d'Assise 11111 G0J0C1 060 Avignon

Saint-Jean-de-Matha 0 62015 M Saint-Jean-de-Matha 14111 J0K0A4 620 Matawinie

Saint-Jean-de-Matha 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Jean-Deschaillons 1 38070 M Deschaillons-sur-Saint-Laurent 04162 G0S0E2 380 Bécancour

Saint-Jean-des-Piles 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Saint-Jean-d'Irlande 1 31100 M Saint-Jean-de-Brébeuf 12121 G0S1K0 310 Les Appalaches

Saint-Jean-d'Orléans 1 20015 M Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans 03134 G0A3W 200 L'Île-d'Orléans

Saint-Jean-Eudes 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Jean-Eudes 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Jean-Eudes 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Jean-Eudes 1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Saint-Jean-Eudes 1 96040 P Ragueneau 09123 G0H0A4 960 Manicouagan

Saint-Jean-Gualbert 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Jean-Iberville 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Jean-l'Évangéliste 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Saint-Jean-l'Évangéliste 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Saint-Jean-l'Évangéliste 1 49040 M Wickham 04171 J0C0A3 490 Drummond

Saint-Jean-l'Évangéliste 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Jean-l'Évangéliste 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Saint-Jean-l'Évangéliste 1 80050 V Thurso 07151 J0X0B9 800 Papineau

Saint-Jean-l'Évangéliste 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-Jean-l'Évangéliste 1 87058 V Macamic 08111 J0Z0B1 870 Abitibi-Ouest

Saint-Jean-l'Évangéliste 1 94250 M Bégin 02141 G0V1B0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Jean--Longueuil 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Jean-Marie-Vianney 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Jean-Marie-Vianney 1 83095 M Grand-Remous 07121 J0W0A3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Saint-Jean-Port-Joli 0 17070 M Saint-Jean-Port-Joli 12152 G0R0E7 170 L'Islet

Saint-Jean-Port-Joli-Station 1 17070 M Saint-Jean-Port-Joli 12152 G0R0E7 170 L'Islet

Saint-Jean-sur-Lac 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Saint-Jean-sur-le-Lac 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Saint-Jean-sur-Richelieu 0 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Jean-sur-Richelieu, Commission

scolaire1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Jean-Vianney 1 30025 M Frontenac 05191 G6B0A4 300 Le Granit

Saint-Jean-Vianney 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Jean-Vianney 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Jean-Vianney 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Jérôme 0 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Saint-Jérôme 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Saint-Jérôme 1 93012 V Métabetchouan--Lac-à-la-Croix 02131 G0W1W 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Jérôme, Commission scolaire 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Saint-Jérôme, Rang 1 02047 M Port-Daniel--Gascons 11141 G0C0A9 020 Le Rocher-Percé

Saint-Jérôme, Rang 1 16055 P Saint-Urbain 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Jérôme, Rang 1 34078 M Saint-Casimir 03111 G0A0C1 340 Portneuf

Saint-Jérôme-de-l'Auvergne 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Jérôme-de-Matane 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Saint-Jérôme-des-Monts 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Saint-Jérusalem-d'Argenteuil 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Saint-Joachim 0 21020 P Saint-Joachim 03134 G0A0A2 210 La Côte-de-Beaupré

Avril 2021 | Page 136

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Joachim 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Joachim 1 47040 M Saint-Joachim-de-Shefford 05121 J0E2G 470 La Haute-Yamaska

Saint-Joachim 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Joachim 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Saint-Joachim 1 66097 V Pointe-Claire 06111 H4Y0A6 660 Montréal

Saint-Joachim 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Saint-Joachim 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Saint-Joachim 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Joachim 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Saint-Joachim, École 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Saint-Joachim-de-Courval 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Joachim-de-la-Pointe-Claire 1 66102 V Kirkland 06111 H9H0A2 660 Montréal

Saint-Joachim-de-Montmorency 1 21015 P Saint-Louis-de-Gonzague-du-Cap-

Tourmente03134 G0A3X0 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Joachim-de-Shefford 0 47040 M Saint-Joachim-de-Shefford 05121 J0E2G 470 La Haute-Yamaska

Saint-Joachim-de-Tourelle 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Jogues 1 05025 CT Hope 11112 G0C0E6 050 Bonaventure

Saint-Jogues-Sud 1 05025 CT Hope 11112 G0C0E6 050 Bonaventure

Saint-John-Brébeuf 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-John-Fisher 1 66097 V Pointe-Claire 06111 H4Y0A6 660 Montréal

Saint-John-the-Evangelist 1 84030 M Campbell's Bay 07111 J0X0B4 840 Pontiac

Saint-Josaphat 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Joseph 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Saint-Joseph 1 13025 M Rivière-Bleue 01131 G0L0G8 130 Témiscouata

Saint-Joseph 1 14030 P Saint-Joseph-de-Kamouraska 01111 G0L3P 140 Kamouraska

Saint-Joseph 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Joseph 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Joseph 1 27043 V Saint-Joseph-de-Beauce 12131 G0S0B5 270 Robert-Cliche

Saint-Joseph 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Saint-Joseph 1 38028 M Manseau 04162 G0X0B6 380 Bécancour

Saint-Joseph 1 40005 M Ham-Sud 05171 G0P1A1 400 Les Sources

Saint-Joseph 1 42055 V Valcourt 05161 J0E0A5 420 Le Val-Saint-François

Saint-Joseph 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Saint-Joseph 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Saint-Joseph 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Joseph 1 51008 M Maskinongé 04131 J0K0C2 510 Maskinongé

Saint-Joseph 1 52017 M Lanoraie 14114 J0K0B4 520 D'Autray

Saint-Joseph 1 53050 V Saint-Joseph-de-Sorel 16231 J3R1A 530 Pierre-De Saurel

Saint-Joseph 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Saint-Joseph 1 57005 V Chambly 16121 J3L0A1 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Joseph 1 66072 V Mont-Royal 06222 H2V0A7 660 Montréal

Saint-Joseph 1 69055 V Huntingdon 16331 J0S0B3 690 Le Haut-Saint-Laurent

Saint-Joseph 1 79078 M Lac-des-Écorces 15111 J0W0A9 790 Antoine-Labelle

Saint-Joseph 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Joseph 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Saint-Joseph 1 85090 M Notre-Dame-du-Nord 08151 J0Z0C5 850 Témiscamingue

Saint-Joseph 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-Joseph 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Saint-Joseph 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Joseph 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Saint-Joseph 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Saint-Joseph 1 99055 VC Chisasibi 18011 J0M1E0 993 Eeyou Istchee

Saint-Joseph Est, Côte 1 76030 M Mille-Isles 15141 J0R1A 760 Argenteuil

Saint-Joseph Ouest, Côte 1 76030 M Mille-Isles 15141 J0R1A 760 Argenteuil

Saint-Joseph, Commission scolaire de 1 27043 V Saint-Joseph-de-Beauce 12131 G0S0B5 270 Robert-Cliche

Saint-Joseph, Concession 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Saint-Joseph, Côte 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Joseph, Côte 1 80027 M Saint-André-Avellin 07152 J0V0A3 800 Papineau

Saint-Joseph, Rang 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Joseph, Seigneurie 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Joseph-Artisan 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Joseph-d'Alma 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Joseph-de-Beauce 0 27043 V Saint-Joseph-de-Beauce 12131 G0S0B5 270 Robert-Cliche

Saint-Joseph-de-Beauce, Seigneurie 1 27065 P Saint-Frédéric 12131 G0N0A8 270 Robert-Cliche

Saint-Joseph-de-Blandford 1 38028 M Manseau 04162 G0X0B6 380 Bécancour

Saint-Joseph-de-Bordeaux 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Joseph-de-Cap-d'Espoir 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Saint-Joseph-de-Carillon 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Saint-Joseph-de-Chambly 1 57010 V Carignan 16121 J3L0A4 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Joseph-de-Chambly,

Arrondissement historique de1 57010 V Carignan 16121 J3L0A4 570 La Vallée-du-Richelieu

Avril 2021 | Page 137

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Joseph-de-Cléricy 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-Joseph-de-Coleraine 0 31045 M Saint-Joseph-de-Coleraine 12121 G0N0A2 310 Les Appalaches

Saint-Joseph-de-Deschambault 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Saint-Joseph-de-Ham-Sud 1 40005 M Ham-Sud 05171 G0P1A1 400 Les Sources

Saint-Joseph-de-Kamouraska 0 14030 P Saint-Joseph-de-Kamouraska 01111 G0L3P 140 Kamouraska

Saint-Joseph-de-la-Baie-du-Febvre 1 50100 M Baie-du-Febvre 04161 J0G0A8 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Joseph-de-Lanoraie 1 52017 M Lanoraie 14114 J0K0B4 520 D'Autray

Saint-Joseph-de-l'Anse-au-Griffon 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévy 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Joseph-de-la-Rive 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Saint-Joseph-de-la-Rivière-Bleue 1 13025 M Rivière-Bleue 01131 G0L0G8 130 Témiscouata

Saint-Joseph-de-la-Rivière-des-

Prairies1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Joseph-de-Lepage 0 09070 P Saint-Joseph-de-Lepage 01161 G0J2H0 090 La Mitis

Saint-Joseph-de-Lévis 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Joseph-de-Maskinongé 1 51008 M Maskinongé 04131 J0K0C2 510 Maskinongé

Saint-Joseph-de-Matapédia 1 06055 M Saint-François-d'Assise 11111 G0J0C1 060 Avignon

Saint-Joseph-de-Mékinac 1 35055 M Trois-Rives 04121 G0X0C2 350 Mékinac

Saint-Joseph-de-Montréal 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Joseph-de-Mont-Rolland 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Saint-Joseph-de-Mont-Royal 1 66072 V Mont-Royal 06222 H2V0A7 660 Montréal

Saint-Joseph-de-Saint-Hyacinthe 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Saint-Joseph-des-Érables 0 27050 M Saint-Joseph-des-Érables 12131 G0S2V0 270 Robert-Cliche

Saint-Joseph-des-Monts 1 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Joseph-de-Sorel 0 53050 V Saint-Joseph-de-Sorel 16231 J3R1A 530 Pierre-De Saurel

Saint-Joseph-de-Soulanges 1 71050 M Les Cèdres 16311 J0P1L 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Joseph-du-Lac 0 72025 M Saint-Joseph-du-Lac 15151 J0N0A1 720 Deux-Montagnes

Saint-Jovite 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Saint-Jovite, Aréna municipal de 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Saint-Jovite, Base de plein air de 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Saint-Jovite-Station 1 78102 V Mont-Tremblant 15121 J0T1Z 780 Les Laurentides

Saint-Jude 0 54110 M Saint-Jude 16222 J0H1P 540 Les Maskoutains

Saint-Jude 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Saint-Jude 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Jude 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Jude 1 87050 M Authier 08111 J0Z1C 870 Abitibi-Ouest

Saint-Jude 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Jude, Église 1 79030 M Nominingue 15111 J0T1S0 790 Antoine-Labelle

Saint-Jude-de-Saint-Ours 1 54110 M Saint-Jude 16222 J0H1P 540 Les Maskoutains

Saint-Jules 0 27055 P Saint-Jules 12131 G0M2B0 270 Robert-Cliche

Saint-Jules 1 05077 M Cascapédia--Saint-Jules 11112 G0C0B9 050 Bonaventure

Saint-Jules-de-Beauce 1 27055 P Saint-Jules 12131 G0M2B0 270 Robert-Cliche

Saint-Jules-de-Cascapédia 1 05077 M Cascapédia--Saint-Jules 11112 G0C0B9 050 Bonaventure

Saint-Jules-de-Maria 1 05077 M Cascapédia--Saint-Jules 11112 G0C0B9 050 Bonaventure

Saint-Julien 0 31035 M Saint-Julien 12121 G0N1B0 310 Les Appalaches

Saint-Julien 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Saint-Julien, Rang 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Julien-Eymard 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Julien-Eymard 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Just-de-Bretenières 0 18005 M Saint-Just-de-Bretenières 12151 G0R0J1 180 Montmagny

Saint-Juste 1 13040 M Saint-Juste-du-Lac 01131 G0L0A2 130 Témiscouata

Saint-Juste-de-Bretenières 1 18005 M Saint-Just-de-Bretenières 12151 G0R0J1 180 Montmagny

Saint-Juste-du-Lac 0 13040 M Saint-Juste-du-Lac 01131 G0L0A2 130 Témiscouata

Saint-Justin 0 51045 M Saint-Justin 04131 J0K0C5 510 Maskinongé

Saint-Justin 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Kevin 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Lambert 0 58012 V Saint-Lambert 16111 J4P0A2 580 Longueuil

Saint-Lambert 0 87120 P Saint-Lambert 08111 J0Z0C4 870 Abitibi-Ouest

Saint-Lambert 1 26070 M Saint-Lambert-de-Lauzon 12112 G0S0B3 260 La Nouvelle-Beauce

Saint-Lambert-de-Lauzon 0 26070 M Saint-Lambert-de-Lauzon 12112 G0S0B3 260 La Nouvelle-Beauce

Saint-Lambert-de-Lévis 1 26070 M Saint-Lambert-de-Lauzon 12112 G0S0B3 260 La Nouvelle-Beauce

Saint-Lambert-Desméloizes 1 87120 P Saint-Lambert 08111 J0Z0C4 870 Abitibi-Ouest

Saint-Laurent 1 06045 M Matapédia 11111 G0J0B7 060 Avignon

Saint-Laurent 1 20020 M Saint-Laurent-de-L'Île-d'Orléans 03134 G0A0E4 200 L'Île-d'Orléans

Saint-Laurent 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Laurent 1 42045 VL Lawrenceville 05161 J0E0A1 420 Le Val-Saint-François

Saint-Laurent 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Laurent 1 87020 M Gallichan 08111 J0Z0B9 870 Abitibi-Ouest

Saint-Laurent 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Laurent, Camping 1 19110 M Saint-Michel-de-Bellechasse 12114 G0R0B4 190 Bellechasse

Avril 2021 | Page 138

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Laurent, Quai de 1 20020 M Saint-Laurent-de-L'Île-d'Orléans 03134 G0A0E4 200 L'Île-d'Orléans

Saint-Laurent-de-L'Île-d'Orléans 0 20020 M Saint-Laurent-de-L'Île-d'Orléans 03134 G0A0E4 200 L'Île-d'Orléans

Saint-Laurent-de-Matapédia 1 06045 M Matapédia 11111 G0J0B7 060 Avignon

Saint-Laurent-d'Orléans 1 20020 M Saint-Laurent-de-L'Île-d'Orléans 03134 G0A0E4 200 L'Île-d'Orléans

Saint-Laurent-du-Fleuve 1 59035 V Contrecoeur 16213 J0L0B5 590 Marguerite-D'Youville

Saint-Lazare 0 71105 V Saint-Lazare 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Lazare 1 19050 M Saint-Lazare-de-Bellechasse 12114 G0R0G2 190 Bellechasse

Saint-Lazare 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Lazare-de-Bellechasse 0 19050 M Saint-Lazare-de-Bellechasse 12114 G0R0G2 190 Bellechasse

Saint-Lazare-de-Vaudreuil 1 71105 V Saint-Lazare 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Lazare-Village 1 19050 M Saint-Lazare-de-Bellechasse 12114 G0R0G2 190 Bellechasse

Saint-Léandre 0 08065 P Saint-Léandre 01171 G0J0C2 080 La Matanie

Saint-Léon 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Saint-Léon 1 19020 P Saint-Léon-de-Standon 12114 G0R0A7 190 Bellechasse

Saint-Léon 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Léon 1 30015 M Val-Racine 05191 G0Y1E1 300 Le Granit

Saint-Léon 1 46080 V Cowansville 05111 J2K0A1 460 Brome-Missisquoi

Saint-Léon 1 51035 P Saint-Léon-le-Grand 04131 J0K2W 510 Maskinongé

Saint-Léon 1 66032 V Westmount 06225 H3V1E6 660 Montréal

Saint-Léon 1 93055 M Labrecque 02131 G0V1B0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Léon, Rang 1 22045 V Sainte-Brigitte-de-Laval 03133 G0A0E5 220 La Jacques-Cartier

Saint-Léonard 1 34115 M Saint-Léonard-de-Portneuf 03111 G0A4A0 340 Portneuf

Saint-Léonard 1 50042 M Saint-Léonard-d'Aston 04161 J0C0A8 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Léonard 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Léonard-d'Aston 0 50042 M Saint-Léonard-d'Aston 04161 J0C0A8 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Léonard-de-Frontenac 1 30015 M Val-Racine 05191 G0Y1E1 300 Le Granit

Saint-Léonard-de-Port-Maurice 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Léonard-de-Port-Maurice,

Commission scolaire1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Léonard-de-Portneuf 0 34115 M Saint-Léonard-de-Portneuf 03111 G0A4A0 340 Portneuf

Saint-Léon-de-Chicoutimi 1 93055 M Labrecque 02131 G0V1B0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Léon-de-Standon 0 19020 P Saint-Léon-de-Standon 12114 G0R0A7 190 Bellechasse

Saint-Léonidas 1 18010 M Lac-Frontière 12151 G0R1T 180 Montmagny

Saint-Léon-le-Grand 0 07030 P Saint-Léon-le-Grand 01181 G0J0C4 070 La Matapédia

Saint-Léon-le-Grand 0 51035 P Saint-Léon-le-Grand 04131 J0K2W 510 Maskinongé

Saint-Léon-le-Grand 1 30015 M Val-Racine 05191 G0Y1E1 300 Le Granit

Saint-Léon-le-Grand 1 88080 CT Launay 08121 J0Y0A8 880 Abitibi

Saint-Léopold 1 35010 P Lac-aux-Sables 04121 G0X0B4 350 Mékinac

Saint-Léopold 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Liboire 0 54072 M Saint-Liboire 16222 J0H0B4 540 Les Maskoutains

Saint-Liguori 0 63065 M Saint-Liguori 14112 J0K0G3 630 Montcalm

Saint-Lin 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Saint-Lin-Jonction 1 73015 V Blainville 15171 J7A0A1 730 Thérèse-De Blainville

Saint-Lin--Laurentides 0 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Saint-Louis 0 54120 M Saint-Louis 16222 J0G1K0 540 Les Maskoutains

Saint-Louis 1 13080 P Saint-Louis-du-Ha! Ha! 01131 G0L0A8 130 Témiscouata

Saint-Louis 1 14050 M Kamouraska 01111 G0L0A9 140 Kamouraska

Saint-Louis 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Saint-Louis 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Louis 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Louis 1 33115 M Lotbinière 12111 G0S0A2 330 Lotbinière

Saint-Louis 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

Saint-Louis 1 91020 M Chambord 02111 G0W0A7 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-Louis 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Louis 1 98055 M Rivière-au-Tonnerre 09151 G0G0C2 981 Minganie

Saint-Louis Est, Rang 1 71105 V Saint-Lazare 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Louis Nord-Est, Côte 1 37245 M Saint-Stanislas 04122 G0X0A9 372 Les Chenaux

Saint-Louis Ouest, Rang 1 71105 V Saint-Lazare 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Louis Sud-Ouest, Côte 1 37245 M Saint-Stanislas 04122 G0X0A9 372 Les Chenaux

Saint-Louis, Concession 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Louis, Côte 1 71105 V Saint-Lazare 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Louis, Église 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Saint-Louis, Porte 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Louis, Rang 1 34090 M Saint-Ubalde 03111 G0A0B3 340 Portneuf

Saint-Louis, Rang 1 52085 M Saint-Gabriel-de-Brandon 14114 J0K0B1 520 D'Autray

Saint-Louis-de-Bagot 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Louis-de-Blandford 0 39170 M Saint-Louis-de-Blandford 04181 G0Z0A2 390 Arthabaska

Saint-Louis-de-Bonsecours 1 54120 M Saint-Louis 16222 J0G1K0 540 Les Maskoutains

Saint-Louis-de-Chambord 1 91020 M Chambord 02111 G0W0A7 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-Louis-de-Champlain 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Avril 2021 | Page 139

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Louis-de-Courville 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Louis-de-France 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Louis-de-France 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Louis-de-France 1 41060 V East Angus 05181 J0B0E6 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Louis-de-France 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Saint-Louis-de-France 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Louis-de-France 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Saint-Louis-de-France 1 85100 CT Nédélec 08151 J0Z2Z0 850 Témiscamingue

Saint-Louis-de-France 1 87115 M Normétal 08111 J0Z0C3 870 Abitibi-Ouest

Saint-Louis-de-France-de-Brownsburg 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Saint-Louis-de-Gonzague 0 28035 M Saint-Louis-de-Gonzague 12141 G0R0E1 280 Les Etchemins

Saint-Louis-de-Gonzague 0 70035 P Saint-Louis-de-Gonzague 16321 J0S0A4 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Louis-de-Gonzague 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Saint-Louis-de-Gonzague 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Louis-de-Gonzague-de-

Pintendre1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Louis-de-Gonzague-du-Cap-

Tourmente0 21015 P

Saint-Louis-de-Gonzague-du-Cap-

Tourmente03134 G0A3X0 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Louis-de-Kamouraska 1 14050 M Kamouraska 01111 G0L0A9 140 Kamouraska

Saint-Louis-de-L'Île-aux-Coudres 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Saint-Louis-de-l'Isle-aux-Coudres 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Saint-Louis-de-Lotbinière 1 33115 M Lotbinière 12111 G0S0A2 330 Lotbinière

Saint-Louis-de-Masham 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Saint-Louis-de-Montfort 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Louis-de-Pintendre 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Louis-de-Terrebonne 1 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Saint-Louis-du-Ha! Ha! 0 13080 P Saint-Louis-du-Ha! Ha! 01131 G0L0A8 130 Témiscouata

Saint-Louis-Square 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Louis-Station 1 13080 P Saint-Louis-du-Ha! Ha! 01131 G0L0A8 130 Témiscouata

Saint-Luc 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Saint-Luc 1 28060 M Saint-Luc-de-Bellechasse 12141 G0R0E3 280 Les Etchemins

Saint-Luc 1 37225 M Saint-Luc-de-Vincennes 04122 G0X2X0 372 Les Chenaux

Saint-Luc 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Saint-Luc 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Saint-Luc 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Luc 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Luc 1 88045 M La Motte 08121 J0Y1T 880 Abitibi

Saint-Luc 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Luc 1 95045 V Forestville 09122 G0T0A9 950 La Haute-Côte-Nord

Saint-Luc-de-Bellechasse 0 28060 M Saint-Luc-de-Bellechasse 12141 G0R0E3 280 Les Etchemins

Saint-Luc-de-Laval 1 95045 V Forestville 09122 G0T0A9 950 La Haute-Côte-Nord

Saint-Luc-de-Matane 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Saint-Luc-de-Vincennes 0 37225 M Saint-Luc-de-Vincennes 04122 G0X2X0 372 Les Chenaux

Saint-Lucien 0 49030 M Saint-Lucien 04171 J0B2T0 490 Drummond

Saint-Lucien 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Lucien 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Saint-Lucien, Chapelle 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Luc-Jonction 1 66047 V Montréal-Ouest 06212 H4B1W8 660 Montréal

Saint-Luc-Jonction 1 66058 V Côte-Saint-Luc 06211 H3X0B2 660 Montréal

Saint-Luc--Saint-Luke 1 66142 V Dollard-Des Ormeaux 06113 H8Y0A4 660 Montréal

Saint-Ludger 0 30072 M Saint-Ludger 05191 G0M0B9 300 Le Granit

Saint-Ludger 1 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

Saint-Ludger 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Saint-Ludger 1 93080 M Saint-Ludger-de-Milot 02121 G0W0B6 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Ludger-de-Beauce 1 30072 M Saint-Ludger 05191 G0M0B9 300 Le Granit

Saint-Ludger-de-Milot 0 93080 M Saint-Ludger-de-Milot 02121 G0W0B6 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Magloire 0 28075 M Saint-Magloire 12141 G0R0C1 280 Les Etchemins

Saint-Magloire-de-Bellechasse 1 28075 M Saint-Magloire 12141 G0R0C1 280 Les Etchemins

Saint-Majoric 1 49095 P Saint-Majorique-de-Grantham 04171 J2B6V2 490 Drummond

Saint-Majorique 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Majorique 1 49095 P Saint-Majorique-de-Grantham 04171 J2B6V2 490 Drummond

Saint-Majorique-de-Grantham 0 49095 P Saint-Majorique-de-Grantham 04171 J2B6V2 490 Drummond

Saint-Malachie 0 19025 P Saint-Malachie 12114 G0R0B3 190 Bellechasse

Saint-Malachie 1 42020 M Saint-François-Xavier-de-

Brompton05161 J0B0E4 420 Le Val-Saint-François

Saint-Malachie 1 69037 M Ormstown 16331 J0S0A7 690 Le Haut-Saint-Laurent

Saint-Malachie-de-Frampton 1 19025 P Saint-Malachie 12114 G0R0B3 190 Bellechasse

Saint-Malachie-d'Ormstown 1 69037 M Ormstown 16331 J0S0A7 690 Le Haut-Saint-Laurent

Saint-Malachie-Station 1 19025 P Saint-Malachie 12114 G0R0B3 190 Bellechasse

Saint-Malachy 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Malachy 1 80065 M Mayo 07151 J8L0A6 800 Papineau

Saint-Malo 0 44003 M Saint-Malo 05141 J0B0C8 440 Coaticook

Avril 2021 | Page 140

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Malo 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Malo-Station 1 44003 M Saint-Malo 05141 J0B0C8 440 Coaticook

Saint-Marc 1 13020 P Saint-Marc-du-Lac-Long 01131 G0L0H2 130 Témiscouata

Saint-Marc 1 34065 V Saint-Marc-des-Carrières 03111 G0A0C2 340 Portneuf

Saint-Marc 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Saint-Marc 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Saint-Marc 1 57050 M Saint-Marc-sur-Richelieu 16221 J0L2E0 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Marc 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Marc 1 67020 V Candiac 16342 J5R0A1 670 Roussillon

Saint-Marc 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Marc 1 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Saint-Marc, Deuxième rang 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Saint-Marc, École 1 57050 M Saint-Marc-sur-Richelieu 16221 J0L2E0 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Marc, Premier rang 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Saint-Marc-de-Figuery 0 88040 P Saint-Marc-de-Figuery 08121 J0Y0B8 880 Abitibi

Saint-Marc-de-Latour 1 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Saint-Marc-des-Carrières 0 34065 V Saint-Marc-des-Carrières 03111 G0A0C2 340 Portneuf

Saint-Marc-du-Lac-Long 0 13020 P Saint-Marc-du-Lac-Long 01131 G0L0H2 130 Témiscouata

Saint-Marcel 0 17020 M Saint-Marcel 12152 G0R0E8 170 L'Islet

Saint-Marcel 1 54125 M Saint-Marcel-de-Richelieu 16222 J0H0C3 540 Les Maskoutains

Saint-Marcel 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Marcel 1 99025 V Chibougamau 10014 G8P0A1 991 Jamésie

Saint-Marcel-de-L'Islet 1 17020 M Saint-Marcel 12152 G0R0E8 170 L'Islet

Saint-Marcel-de-Richelieu 0 54125 M Saint-Marcel-de-Richelieu 16222 J0H0C3 540 Les Maskoutains

Saint-Marcellin 0 10025 P Saint-Marcellin 01151 G0K1R0 100 Rimouski-Neigette

Saint-Marcellin 1 95025 M Les Escoumins 09121 G0T0A3 950 La Haute-Côte-Nord

Saint-Marcellin-Est 1 10025 P Saint-Marcellin 01151 G0K1R0 100 Rimouski-Neigette

Saint-Marc-sur-Richelieu 0 57050 M Saint-Marc-sur-Richelieu 16221 J0L2E0 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Mark 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Martin 0 29045 P Saint-Martin 12132 G0M0B3 290 Beauce-Sartigan

Saint-Martin 1 44060 M Martinville 05141 J0B0B1 440 Coaticook

Saint-Martin 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Martin-de-Jersey 1 29045 P Saint-Martin 12132 G0M0B3 290 Beauce-Sartigan

Saint-Martin-de-Rivière-au-Renard 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Martin-de-Tours 1 89015 V Malartic 08141 J0Y0B2 890 La Vallée-de-l'Or

Saint-Mary 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Mary 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Saint-Mary-Islands 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Saint-Mathias 1 13073 V Témiscouata-sur-le-Lac 01131 G0L0A3 130 Témiscouata

Saint-Mathias 1 41012 M Saint-Isidore-de-Clifton 05181 J0B0B7 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Mathias 1 55065 M Saint-Mathias-sur-Richelieu 16121 J0L2G 550 Rouville

Saint-Mathias 1 87100 M Authier-Nord 08111 J0Z1E 870 Abitibi-Ouest

Saint-Mathias 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Mathias-Apôtre 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Mathias-de-Bonneterre 1 41012 M Saint-Isidore-de-Clifton 05181 J0B0B7 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Mathias-de-Cabano 1 13073 V Témiscouata-sur-le-Lac 01131 G0L0A3 130 Témiscouata

Saint-Mathias-sur-Richelieu 0 55065 M Saint-Mathias-sur-Richelieu 16121 J0L2G 550 Rouville

Saint-Mathieu 0 67005 M Saint-Mathieu 16342 J0L2H 670 Roussillon

Saint-Mathieu 1 11050 M Saint-Mathieu-de-Rioux 01141 G0L0H8 110 Les Basques

Saint-Mathieu 1 18050 V Montmagny 12151 G5V 180 Montmagny

Saint-Mathieu 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Mathieu 1 44023 M Dixville 05141 J0B0C2 440 Coaticook

Saint-Mathieu 1 51070 M Saint-Mathieu-du-Parc 04141 G0X0B9 510 Maskinongé

Saint-Mathieu 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Mathieu 1 88050 M Saint-Mathieu-d'Harricana 08121 J0Y1M 880 Abitibi

Saint-Mathieu-de-Beloeil 0 57045 M Saint-Mathieu-de-Beloeil 16221 J3G0B3 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Mathieu-de-Dixville 1 44023 M Dixville 05141 J0B0C2 440 Coaticook

Saint-Mathieu-de-La Prairie 1 67005 M Saint-Mathieu 16342 J0L2H 670 Roussillon

Saint-Mathieu-de-Laprairie 1 67005 M Saint-Mathieu 16342 J0L2H 670 Roussillon

Saint-Mathieu-de-Rioux 0 11050 M Saint-Mathieu-de-Rioux 01141 G0L0H8 110 Les Basques

Saint-Mathieu-d'Harricana 0 88050 M Saint-Mathieu-d'Harricana 08121 J0Y1M 880 Abitibi

Saint-Mathieu-d'Harricanaw 1 88050 M Saint-Mathieu-d'Harricana 08121 J0Y1M 880 Abitibi

Saint-Mathieu-du-Parc 0 51070 M Saint-Mathieu-du-Parc 04141 G0X0B9 510 Maskinongé

Saint-Matthieu 1 44023 M Dixville 05141 J0B0C2 440 Coaticook

Saint-Matthieu 1 57040 V Beloeil 16221 J3G0A 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Matthieu 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Maurice 0 37230 P Saint-Maurice 04122 G0X0B3 372 Les Chenaux

Saint-Maurice 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Maurice 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Saint-Maurice 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Maurice 1 73030 V Bois-des-Filion 15171 J6Z0A 730 Thérèse-De Blainville

Avril 2021 | Page 141

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Maurice 1 88055 V Amos 08121 J0Y1V0 880 Abitibi

Saint-Maurice 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Saint-Maurice, Port 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Maurice, Seigneurie 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Maurice-de-Dalquier 1 88055 V Amos 08121 J0Y1V0 880 Abitibi

Saint-Maurice-de-l'Échouerie 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Maxime 1 26048 M Scott 12115 G0S0E1 260 La Nouvelle-Beauce

Saint-Maxime 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Saint-Maxime 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Maxime 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Maxime 1 67050 V Châteauguay 16341 J6J 670 Roussillon

Saint-Maxime-du-Mont-Louis 0 04010 M Saint-Maxime-du-Mont-Louis 11121 G0E0A2 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Médard 0 11025 M Saint-Médard 01141 G0L0G4 110 Les Basques

Saint-Médard 1 39077 V Warwick 04181 J0A0A1 390 Arthabaska

Saint-Médard 1 71033 M Les Coteaux 16311 J0P1C 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Médard 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Méthode 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Saint-Méthode 1 91042 V Saint-Félicien 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-Méthode-d'Adstock 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Saint-Méthode-de-Frontenac 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Saint-Michael-the-Archangel 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Michel 0 68050 M Saint-Michel 16343 J0L0B3 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Michel 1 13065 M Saint-Michel-du-Squatec 01131 G0L0E6 130 Témiscouata

Saint-Michel 1 19110 M Saint-Michel-de-Bellechasse 12114 G0R0B4 190 Bellechasse

Saint-Michel 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Michel 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Michel 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Saint-Michel 1 53072 M Yamaska 16231 J0G0B5 530 Pierre-De Saurel

Saint-Michel 1 55037 M Rougemont 16121 J0L0A9 550 Rouville

Saint-Michel 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Michel 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Michel 1 79110 M Mont-Saint-Michel 15111 J0W0A2 790 Antoine-Labelle

Saint-Michel 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Michel, Camping 1 19110 M Saint-Michel-de-Bellechasse 12114 G0R0B4 190 Bellechasse

Saint-Michel, École 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Michel, Rang 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Michel, Seigneurie 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Michel, Seigneurie de 1 19082 M Saint-Raphaël 12114 G0R0G7 190 Bellechasse

Saint-Michel-Archange 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Michel-Archange 1 68050 M Saint-Michel 16343 J0L0B3 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Michel-Archange 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-Michel-de-Bellechasse 0 19110 M Saint-Michel-de-Bellechasse 12114 G0R0B4 190 Bellechasse

Saint-Michel-de-Mistassini 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Michel-de-Napierville 1 68050 M Saint-Michel 16343 J0L0B3 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Michel-de-Percé 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Saint-Michel-de-Rougemont 1 55037 M Rougemont 16121 J0L0A9 550 Rouville

Saint-Michel-des-Cèdres 1 79110 M Mont-Saint-Michel 15111 J0W0A2 790 Antoine-Labelle

Saint-Michel-des-Forges 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Michel-des-Saints 0 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Saint-Michel-des-Vieilles-Forges 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Michel-de-Wentworth 1 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

Saint-Michel-du-Squatec 0 13065 M Saint-Michel-du-Squatec 01131 G0L0E6 130 Témiscouata

Saint-Michel-d'Yamaska 1 53072 M Yamaska 16231 J0G0B5 530 Pierre-De Saurel

Saint-Modeste 0 12020 M Saint-Modeste 01121 G0L0J4 120 Rivière-du-Loup

Saint-Modeste, Pépinière de 1 12020 M Saint-Modeste 01121 G0L0J4 120 Rivière-du-Loup

Saint-Modeste-Station 1 12020 M Saint-Modeste 01121 G0L0J4 120 Rivière-du-Loup

Saint-Moïse 0 07095 P Saint-Moïse 01181 G0J0E2 070 La Matapédia

Saint-Moïse 1 07100 VL Saint-Noël 01181 G0J0A3 070 La Matapédia

Saint-Monica 1 57005 V Chambly 16121 J3L0A1 570 La Vallée-du-Richelieu

Saint-Monica 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Narcisse 0 37240 P Saint-Narcisse 04122 G0X0E6 372 Les Chenaux

Saint-Narcisse 1 10015 P Saint-Narcisse-de-Rimouski 01151 G0K1S 100 Rimouski-Neigette

Saint-Narcisse 1 33030 P Saint-Narcisse-de-Beaurivage 12111 G0S0B2 330 Lotbinière

Saint-Narcisse, Barrage 1 37240 P Saint-Narcisse 04122 G0X0E6 372 Les Chenaux

Saint-Narcisse-de-Beaurivage 0 33030 P Saint-Narcisse-de-Beaurivage 12111 G0S0B2 330 Lotbinière

Saint-Narcisse-de-Rimouski 0 10015 P Saint-Narcisse-de-Rimouski 01151 G0K1S 100 Rimouski-Neigette

Saint-Narcisse-Station 1 37240 P Saint-Narcisse 04122 G0X0E6 372 Les Chenaux

Saint-Nazaire 0 93045 M Saint-Nazaire 02131 G0W0C4 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Nazaire 1 19015 P Saint-Nazaire-de-Dorchester 12114 G0R0B9 190 Bellechasse

Saint-Nazaire 1 48050 P Saint-Nazaire-d'Acton 16223 J0H0A4 480 Acton

Saint-Nazaire 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Avril 2021 | Page 142

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Nazaire 1 88075 CT Trécesson 08121 J0Y0C2 880 Abitibi

Saint-Nazaire-d'Acton 0 48050 P Saint-Nazaire-d'Acton 16223 J0H0A4 480 Acton

Saint-Nazaire-de-Berry 1 88070 M Berry 08121 J0Y1L0 880 Abitibi

Saint-Nazaire-de-Buckland 1 19015 P Saint-Nazaire-de-Dorchester 12114 G0R0B9 190 Bellechasse

Saint-Nazaire-de-Chicoutimi 1 93045 M Saint-Nazaire 02131 G0W0C4 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Nazaire-de-Dorchester 0 19015 P Saint-Nazaire-de-Dorchester 12114 G0R0B9 190 Bellechasse

Saint-Nazaire-du-Lac-Saint-Jean 1 93045 M Saint-Nazaire 02131 G0W0C4 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Nérée 1 19045 M Saint-Nérée-de-Bellechasse 12114 G0R0C5 190 Bellechasse

Saint-Nérée-de-Bellechasse 0 19045 M Saint-Nérée-de-Bellechasse 12114 G0R0C5 190 Bellechasse

Saint-Nérée-Station 1 19045 M Saint-Nérée-de-Bellechasse 12114 G0R0C5 190 Bellechasse

Saint-Nicéphore 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Nicholas 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Nicolas 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Nicolas 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Nicolas 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Nicolas, Rang 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Saint-Nicolas, Rang 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Nicolas-Est 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Nicolas-Est 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Saint-Nicolas-Ouest 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Saint-Nil 1 08035 M Saint-René-de-Matane 01171 G0J0A4 080 La Matanie

Saint-Noël 0 07100 VL Saint-Noël 01181 G0J0A3 070 La Matapédia

Saint-Noël-Chabanel 1 30100 M Saint-Romain 05191 G0M1H0 300 Le Granit

Saint-Noël-Chabanel 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Saint-Noël-Chabanel 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Noël-Chabanel 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Noël-Chabanel, Chapelle 1 30100 M Saint-Romain 05191 G0M1H0 300 Le Granit

Saint-Nom-de-Jésus, Le 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Nom-de-Marie 1 07085 M Sayabec 01181 G0J0E9 070 La Matapédia

Saint-Nom-de-Marie 1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Saint-Nom-de-Marie, Le 1 55048 V Marieville 16121 J0L1J 550 Rouville

Saint-Nom-de-Marie, Le 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Saint-Norbert 0 52070 P Saint-Norbert 14114 J0K0G4 520 D'Autray

Saint-Norbert 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Norbert 1 39043 M Saint-Norbert-d'Arthabaska 04181 G0P0A1 390 Arthabaska

Saint-Norbert 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Norbert 1 78005 M Val-Morin 15121 J0T0B5 780 Les Laurentides

Saint-Norbert 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-Norbert-Berthier 1 52070 P Saint-Norbert 14114 J0K0G4 520 D'Autray

Saint-Norbert-d'Arthabaska 0 39043 M Saint-Norbert-d'Arthabaska 04181 G0P0A1 390 Arthabaska

Saint-Norbert-de-Mont-Brun 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-Norbert-du-Cap-Chat 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Norbert-du-Cap-Chatte 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Norbert-Station 1 52070 P Saint-Norbert 14114 J0K0G4 520 D'Autray

Saint-Normand, Seigneurie 1 68040 M Saint-Jacques-le-Mineur 16343 J0J1Z 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Octave 1 09055 P Saint-Octave-de-Métis 01161 G0J0A7 090 La Mitis

Saint-Octave 1 33040 M Dosquet 12111 G0S0A8 330 Lotbinière

Saint-Octave 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Octave-de-Dosquet 1 33040 M Dosquet 12111 G0S0A8 330 Lotbinière

Saint-Octave-de-l'Avenir 1 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Octave-de-Métis 0 09055 P Saint-Octave-de-Métis 01161 G0J0A7 090 La Mitis

Saint-Octave-Nord 1 04902 NO Mont-Albert 11121 G0E2G0 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Odilon 1 27035 P Saint-Odilon-de-Cranbourne 12131 G0R1S0 270 Robert-Cliche

Saint-Odilon 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Odilon-de-Cranbourne 0 27035 P Saint-Odilon-de-Cranbourne 12131 G0R1S0 270 Robert-Cliche

Saint-Omer 0 17005 M Saint-Omer 12152 G0R3X0 170 L'Islet

Saint-Omer 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Saint-Omer-de-L'Islet 1 17005 M Saint-Omer 12152 G0R3X0 170 L'Islet

Saint-Omer-Station 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Saint-Onésime 1 14080 M Saint-Onésime-d'Ixworth 01111 G0R0C6 140 Kamouraska

Saint-Onésime-d'Ixworth 0 14080 M Saint-Onésime-d'Ixworth 01111 G0R0C6 140 Kamouraska

Saint-Ours 0 53032 V Saint-Ours 16231 J0G0A6 530 Pierre-De Saurel

Saint-Ours Nord, Rang 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Ours Sud, Rang 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Ours, Seigneurie de 1 54115 M Saint-Bernard-de-Michaudville 16222 J0H0A1 540 Les Maskoutains

Saint-Pacôme 0 14070 M Saint-Pacôme 01111 G0L0G5 140 Kamouraska

Saint-Pacôme-Station 1 14070 M Saint-Pacôme 01111 G0L0G5 140 Kamouraska

Saint-Pamphile 0 17010 V Saint-Pamphile 12152 G0R0H8 170 L'Islet

Saint-Pamphile, Rang 1 16005 M Petite-Rivière-Saint-François 03141 G0A0C4 160 Charlevoix

Saint-Pascal 0 14018 V Saint-Pascal 01111 G0L0C6 140 Kamouraska

Saint-Pascal Sud, Rang 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Saint-Pascal-Baylon 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Avril 2021 | Page 143

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Pascal-de-Maizerets 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Patrice 1 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

Saint-Patrice 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Saint-Patrice 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Saint-Patrice 1 68025 M Saint-Patrice-de-Sherrington 16343 J0L0A7 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Patrice 1 69045 M Hinchinbrooke 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Saint-Patrice-de-Beaurivage 0 33025 M Saint-Patrice-de-Beaurivage 12111 G0S0B4 330 Lotbinière

Saint-Patrice-de-la-Rivière-du-Loup 1 12072 V Rivière-du-Loup 01121 G5R 120 Rivière-du-Loup

Saint-Patrice-de-Rawdon 1 62037 M Rawdon 14111 J0K0A8 620 Matawinie

Saint-Patrice-de-Sherrington 0 68025 M Saint-Patrice-de-Sherrington 16343 J0L0A7 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Patrice-de-Tingwick 1 39025 M Tingwick 04181 J0A0A3 390 Arthabaska

Saint-Patrick 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Patrick 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Patrick 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Saint-Patrick 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Saint-Patrick 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Patrick 1 83065 V Maniwaki 07121 J9E0A1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Saint-Patrick-de-Douglastown 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Patrick-of-Island 1 71070 V Pincourt 16311 J7V0M9 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Paul 0 61005 M Saint-Paul 14113 J0K0C6 610 Joliette

Saint-Paul 1 03025 V Murdochville 11133 G0E0A7 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Paul 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Paul 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Saint-Paul 1 41080 V Scotstown 05181 J0B0C3 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Paul 1 55015 M Saint-Paul-d'Abbotsford 05121 J0E0B6 550 Rouville

Saint-Paul 1 56035 M Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix 16122 J0J1G 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Paul 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Paul 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Paul 1 79105 M Lac-Saint-Paul 15111 J0W0B2 790 Antoine-Labelle

Saint-Paul 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Paul 1 89010 M Rivière-Héva 08141 J0Y1Z0 890 La Vallée-de-l'Or

Saint-Paul 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Saint-Paul 1 95032 M Longue-Rive 09122 G0T0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Saint-Paul 1 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

Saint-Paul 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Saint-Paul Nord, Rang 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Saint-Paul, Barrage 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Saint-Paul, Camp 1 96030 VL Pointe-aux-Outardes 09123 G0H0B 960 Manicouagan

Saint-Paul, Club 1 91005 M Lac-Bouchette 02111 G0W0A3 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-Paul, École 1 03025 V Murdochville 11133 G0E0A7 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Paul, Quai de 1 56035 M Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix 16122 J0J1G 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Paul, Rang 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Saint-Paul, Seigneurie de 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Saint-Paul-Apôtre 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Paul-Apôtre 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Paul-d'Abbotsford 0 55015 M Saint-Paul-d'Abbotsford 05121 J0E0B6 550 Rouville

Saint-Paul-de-Bonne-Espérance 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Saint-Paul-de-Châteauguay 1 70012 M Sainte-Martine 16341 J0S0A1 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Paul-de-Chester 1 39030 M Chesterville 04181 G0P1H0 390 Arthabaska

Saint-Paul-de-la-Croix 0 12035 P Saint-Paul-de-la-Croix 01121 G0L0E5 120 Rivière-du-Loup

Saint-Paul-de-la-Croix 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix 0 56035 M Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix 16122 J0J1G 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Paul-de-Montminy 0 18030 M Saint-Paul-de-Montminy 12151 G0R0C7 180 Montmagny

Saint-Paul-des-Capucins 1 04047 V Cap-Chat 11121 G0J0B1 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Paul-d'Industrie 1 61005 M Saint-Paul 14113 J0K0C6 610 Joliette

Saint-Paul-du-Buton 1 18030 M Saint-Paul-de-Montminy 12151 G0R0C7 180 Montmagny

Saint-Paul-du-Nord 1 95032 M Longue-Rive 09122 G0T0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Saint-Paul-du-Nord--Sault-au-Mouton 1 95032 M Longue-Rive 09122 G0T0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Saint-Paul-Est 1 18030 M Saint-Paul-de-Montminy 12151 G0R0C7 180 Montmagny

Saint-Paulin 0 51060 M Saint-Paulin 04131 J0K0B8 510 Maskinongé

Saint-Paulin-Dalibaire 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Saint-Paul-l'Ermite 1 60013 V Repentigny 14122 J5Y 600 L'Assomption

Saint-Paul-Sud 1 18030 M Saint-Paul-de-Montminy 12151 G0R0C7 180 Montmagny

Saint-Paul-the-Hermit 1 84095 M Sheenboro 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Saint-Philéas 1 32085 M Villeroy 04182 G0S0E6 320 L'Érable

Saint-Philémon 0 19005 P Saint-Philémon 12114 G0R0A3 190 Bellechasse

Saint-Philémon 1 42005 M Stoke 05161 J0B0A4 420 Le Val-Saint-François

Saint-Philémon-Nord 1 19005 P Saint-Philémon 12114 G0R0A3 190 Bellechasse

Saint-Philémon-Sud 1 19005 P Saint-Philémon 12114 G0R0A3 190 Bellechasse

Saint-Philibert 0 29065 M Saint-Philibert 12132 G0M0A1 290 Beauce-Sartigan

Saint-Philibert-de-Beauce 1 29065 M Saint-Philibert 12132 G0M0A1 290 Beauce-Sartigan

Avril 2021 | Page 144

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Philippe 0 67010 V Saint-Philippe 16342 J0L0B8 670 Roussillon

Saint-Philippe 1 15035 V Clermont 03142 G0T1C0 150 Charlevoix-Est

Saint-Philippe 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Philippe 1 42088 V Windsor 05161 J1S0A1 420 Le Val-Saint-François

Saint-Philippe 1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Saint-Philippe 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Philippe 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Philippe 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Saint-Philippe 1 87080 M La Reine 08111 J0Z2L0 870 Abitibi-Ouest

Saint-Philippe 1 87110 CT Clermont 08111 J0Z0B3 870 Abitibi-Ouest

Saint-Philippe 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Saint-Philippe 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Philippe-Apôtre 1 79065 M Chute-Saint-Philippe 15111 J0W1A 790 Antoine-Labelle

Saint-Philippe-d'Argenteuil 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Saint-Philippe-de-Chester 1 39030 M Chesterville 04181 G0P1H0 390 Arthabaska

Saint-Philippe-de-La Prairie 1 67010 V Saint-Philippe 16342 J0L0B8 670 Roussillon

Saint-Philippe-de-Néri 0 14060 P Saint-Philippe-de-Néri 01111 G0L0H1 140 Kamouraska

Saint-Philippe-de-Philipsburg, École

polyvalente1 46017 M Saint-Armand 05111 J0J0B1 460 Brome-Missisquoi

Saint-Philippe-Est 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Saint-Philippe-et-Saint-Jacques 1 19117 M Saint-Vallier 12114 G0R0C9 190 Bellechasse

Saint-Philippe-Station 1 19062 M Saint-Anselme 12114 G0R0C2 190 Bellechasse

Saint-Phocas-de-Val-d'Espoir 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Saint-Pie 0 54008 V Saint-Pie 16222 J0H0A6 540 Les Maskoutains

Saint-Pie 1 10025 P Saint-Marcellin 01151 G0K1R0 100 Rimouski-Neigette

Saint-Pie, Barrage de 1 54008 V Saint-Pie 16222 J0H0A6 540 Les Maskoutains

Saint-Pie-de-Guire 0 49130 P Saint-Pie-de-Guire 04171 J0G0B4 490 Drummond

Saint-Pierre 0 61020 VL Saint-Pierre 14113 J6E3H3 610 Joliette

Saint-Pierre 1 18055 P Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud 12151 G0R0H2 180 Montmagny

Saint-Pierre 1 20025 M Saint-Pierre-de-L'Île-d'Orléans 03134 G0A0C6 200 L'Île-d'Orléans

Saint-Pierre 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Saint-Pierre 1 41027 M La Patrie 05181 J0B0A9 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Pierre 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Saint-Pierre 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Saint-Pierre 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Pierre 1 69030 P Très-Saint-Sacrement 16331 J0S1G0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Saint-Pierre 1 71055 VL Pointe-des-Cascades 16311 J0P1M 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Pierre 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Saint-Pierre 1 84060 VL Fort-Coulonge 07111 J0X0C4 840 Pontiac

Saint-Pierre 1 87042 M Taschereau 08111 J0Z0A1 870 Abitibi-Ouest

Saint-Pierre 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Pierre 1 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Saint-Pierre Côté Nord-Est, Côte 1 37240 P Saint-Narcisse 04122 G0X0E6 372 Les Chenaux

Saint-Pierre Côté Sud-Ouest, Côte 1 37240 P Saint-Narcisse 04122 G0X0E6 372 Les Chenaux

Saint-Pierre, Côte 1 16902 NO Lac-Pikauba 03141 G0A0B4 160 Charlevoix

Saint-Pierre, Église 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Saint-Pierre, Rang 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Saint-Pierre, Rang 1 21030 V Sainte-Anne-de-Beaupré 03134 G0A0B8 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Pierre, Rang 1 52085 M Saint-Gabriel-de-Brandon 14114 J0K0B1 520 D'Autray

Saint-Pierre-Apôtre 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Pierre-Apôtre 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Pierre-Apôtre-de-Durham 1 49025 M L'Avenir 04171 J0B2B0 490 Drummond

Saint-Pierre-aux-Liens 1 04015 VL Mont-Saint-Pierre 11121 G0E0A6 040 La Haute-Gaspésie

Saint-Pierre-aux-Liens 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Pierre-aux-Liens 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Pierre-Baptiste 0 32050 P Saint-Pierre-Baptiste 04182 G0P0A6 320 L'Érable

Saint-Pierre-Chanel 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Pierre-Claver 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Pierre-de-Barachois 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Saint-Pierre-de-Broughton 0 31135 M Saint-Pierre-de-Broughton 12121 G0N0A5 310 Les Appalaches

Saint-Pierre-de-La Vernière 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Saint-Pierre-de-la-Malbaie No 2 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Saint-Pierre-de-Lamy 0 13075 M Saint-Pierre-de-Lamy 01131 G0L0E7 130 Témiscouata

Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud 0 18055 P Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud 12151 G0R0H2 180 Montmagny

Saint-Pierre-de-Lavernière 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Saint-Pierre-de-l'Étang, Commission

scolaire1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010

Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Avril 2021 | Page 145

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans 0 20025 M Saint-Pierre-de-L'Île-d'Orléans 03134 G0A0C6 200 L'Île-d'Orléans

Saint-Pierre-de-Montmagny 1 18055 P Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud 12151 G0R0H2 180 Montmagny

Saint-Pierre-de-Sorel 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Saint-Pierre-d'Estcourt 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Saint-Pierre-de-Témiscouata 1 13075 M Saint-Pierre-de-Lamy 01131 G0L0E7 130 Témiscouata

Saint-Pierre-de-Véronne 1 46025 M Pike River 05111 J0J0B6 460 Brome-Missisquoi

Saint-Pierre-de-Véronne-à-Pike-River 1 46025 M Pike River 05111 J0J0B6 460 Brome-Missisquoi

Saint-Pierre-de-Wakefield 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Saint-Pierre-d'Orléans 1 20025 M Saint-Pierre-de-L'Île-d'Orléans 03134 G0A0C6 200 L'Île-d'Orléans

Saint-Pierre-du-Lac 1 07080 M Val-Brillant 01181 G0J0E4 070 La Matapédia

Saint-Pierre-du-Sud 1 18055 P Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud 12151 G0R0H2 180 Montmagny

Saint-Pierre-et-Saint-Paul 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Pierre-et-Saint-Paul-de-la-Baie-

Saint-Paul1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Pierre-les-Becquets 0 38065 M Saint-Pierre-les-Becquets 04162 G0X0A6 380 Bécancour

Saint-Pierre-Montmagny 1 18055 P Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud 12151 G0R0H2 180 Montmagny

Saint-Pie-X 1 05032 V Paspébiac 11112 G0C0B5 050 Bonaventure

Saint-Pie-X 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Saint-Pie-X 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Pie-X 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Saint-Pie-X 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Saint-Pie-X 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Pie-X 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Pie-X 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Pie-X 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Pie-X 1 78095 M Lac-Supérieur 15121 J0T1J0 780 Les Laurentides

Saint-Pie-X, École 1 05032 V Paspébiac 11112 G0C0B5 050 Bonaventure

Saint-Placide 0 72043 M Saint-Placide 15151 J0V0A6 720 Deux-Montagnes

Saint-Placide 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Placide 1 85020 M Béarn 08151 J0Z0E5 850 Témiscamingue

Saint-Placide-de-Béarn 1 85020 M Béarn 08151 J0Z0E5 850 Témiscamingue

Saint-Placide-de-Charlevoix 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Placide-Nord 1 16013 V Baie-Saint-Paul 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Polycarpe 0 71020 M Saint-Polycarpe 16311 J0P0A8 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Polycarpe-Jonction 1 71020 M Saint-Polycarpe 16311 J0P0A8 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Prime 0 91035 M Saint-Prime 02111 G0W2W 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-Prime, Quai de 1 91035 M Saint-Prime 02111 G0W2W 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-Prosper 0 28020 M Saint-Prosper 12141 G0M0A7 280 Les Etchemins

Saint-Prosper 1 37250 M Saint-Prosper-de-Champlain 04122 G0X0C6 372 Les Chenaux

Saint-Prosper-de-Champlain 0 37250 M Saint-Prosper-de-Champlain 04122 G0X0C6 372 Les Chenaux

Saint-Prosper-de-Dorchester 1 28020 M Saint-Prosper 12141 G0M0A7 280 Les Etchemins

Saint-Raphaël 0 19082 M Saint-Raphaël 12114 G0R0G7 190 Bellechasse

Saint-Raphaël 1 07025 M Albertville 01181 G0J0C3 070 La Matapédia

Saint-Raphaël 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Saint-Raphaël 1 41070 M Bury 05181 J0B0E3 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Raphaël 1 50013 M Aston-Jonction 04161 G0Z1A 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Raphaël 1 83060 M Messines 07121 J0W1B 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Saint-Raphaël 1 88090 M Preissac 08121 J0Y2E 880 Abitibi

Saint-Raphaël 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Raphaël, Barrage de 1 19082 M Saint-Raphaël 12114 G0R0G7 190 Bellechasse

Saint-Raphaël-Archange 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Raphaël-Bellechasse 1 19082 M Saint-Raphaël 12114 G0R0G7 190 Bellechasse

Saint-Raphaël-d'Albertville 1 07025 M Albertville 01181 G0J0C3 070 La Matapédia

Saint-Raphaël-d'Aston, École 1 50013 M Aston-Jonction 04161 G0Z1A 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Raphaël-de-Bellechasse 1 19082 M Saint-Raphaël 12114 G0R0G7 190 Bellechasse

Saint-Raphaël-de-l'Île-Bizard 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Raphaël-Partie-Sud 1 50013 M Aston-Jonction 04161 G0Z1A 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Raphael-the-Archangel 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Raymond 0 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Saint-Raymond 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Raymond-de-Pennafort 1 41098 M Weedon 05181 G0Y1K 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Raymond-de-Pennafort 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Raymond-Nonnat 1 34128 V Saint-Raymond 03111 G0A2E 340 Portneuf

Saint-Rédempteur 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Saint-Rédempteur 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Rédempteur 1 71125 M Très-Saint-Rédempteur 16311 J0P1P1 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Rédempteur 1 73015 V Blainville 15171 J7A0A1 730 Thérèse-De Blainville

Saint-Rédempteur, Le 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Avril 2021 | Page 146

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Rédempteur-de-Lévis 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Régis 1 69802 R Akwesasne 16331 H0M 690 Le Haut-Saint-Laurent

Saint-Rémi 0 68055 V Saint-Rémi 16343 J0L0B2 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Rémi 1 09065 VL Price 01161 G0J0A8 090 La Mitis

Saint-Rémi 1 35010 P Lac-aux-Sables 04121 G0X0B4 350 Mékinac

Saint-Rémi 1 39020 M Saint-Rémi-de-Tingwick 04181 J0A0B 390 Arthabaska

Saint-Rémi 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Rémi 1 78070 CT Amherst 15121 J0T0A9 780 Les Laurentides

Saint-Rémi-d'Amherst 1 78070 CT Amherst 15121 J0T0A9 780 Les Laurentides

Saint-Rémi-de-Métis 1 09065 VL Price 01161 G0J0A8 090 La Mitis

Saint-Rémi-de-Tingwick 0 39020 M Saint-Rémi-de-Tingwick 04181 J0A0B 390 Arthabaska

Saint-René 0 29050 P Saint-René 12132 G0M1Z0 290 Beauce-Sartigan

Saint-René-de-Goupil 1 29050 P Saint-René 12132 G0M1Z0 290 Beauce-Sartigan

Saint-René-de-Matane 0 08035 M Saint-René-de-Matane 01171 G0J0A4 080 La Matanie

Saint-René-Goupil 1 08035 M Saint-René-de-Matane 01171 G0J0A4 080 La Matanie

Saint-René-Goupil 1 30035 CT Marston 05191 G0Y1G0 300 Le Granit

Saint-René-Goupil 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-René-Goupil 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Richard 1 66058 V Côte-Saint-Luc 06211 H3X0B2 660 Montréal

Saint-Richard 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Saint-Robert 0 53020 M Saint-Robert 16231 J0G0A7 530 Pierre-De Saurel

Saint-Robert 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Robert-Bellarmin 0 30070 M Saint-Robert-Bellarmin 05191 G0M0C4 300 Le Granit

Saint-Robert-Bellarmin 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Saint-Robert-Bellarmin 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Roch 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Roch 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Saint-Roch 1 53040 M Saint-Roch-de-Richelieu 16231 J0L0B6 530 Pierre-De Saurel

Saint-Roch 1 63035 M Saint-Roch-de-l'Achigan 14112 J0K0A5 630 Montcalm

Saint-Roch 1 63040 M Saint-Roch-Ouest 14112 J0K3H0 630 Montcalm

Saint-Roch 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Roch 1 83040 M Cayamant 07121 J0X0A6 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Saint-Roch 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Saint-Roch, Concession 1 19105 M Beaumont 12114 G0R0A5 190 Bellechasse

Saint-Roch-de-l'Achigan 0 63035 M Saint-Roch-de-l'Achigan 14112 J0K0A5 630 Montcalm

Saint-Roch-de-Mékinac 0 35045 P Saint-Roch-de-Mékinac 04121 G0X0C9 350 Mékinac

Saint-Roch-de-Richelieu 0 53040 M Saint-Roch-de-Richelieu 16231 J0L0B6 530 Pierre-De Saurel

Saint-Roch-des-Aulnaies 0 17065 M Saint-Roch-des-Aulnaies 12152 G0R0H7 170 L'Islet

Saint-Roch-Ouest 0 63040 M Saint-Roch-Ouest 14112 J0K3H0 630 Montcalm

Saint-Rodrigue 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Romain 0 30100 M Saint-Romain 05191 G0M1H0 300 Le Granit

Saint-Romain 1 58012 V Saint-Lambert 16111 J4P0A2 580 Longueuil

Saint-Romain 1 68010 VL Hemmingford 16343 J0L0A5 680 Les Jardins-de-Napierville

Saint-Romuald 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Romuald 1 46112 V Farnham 05111 J0E1J0 460 Brome-Missisquoi

Saint-Romuald 1 85075 M Moffet 08151 J0Z0B8 850 Témiscamingue

Saint-Romuald-de-Farnham-Ouest 1 46112 V Farnham 05111 J0E1J0 460 Brome-Missisquoi

Saint-Romuald-de-Moffet 1 85075 M Moffet 08151 J0Z0B8 850 Témiscamingue

Saint-Romuald-d'Etchemin 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Rosaire 0 39145 P Saint-Rosaire 04181 G0Z1K 390 Arthabaska

Saint-Sacrement 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Sacrement 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Sacrement 1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Saint-Samuel 0 39130 M Saint-Samuel 04181 G0Z0A3 390 Arthabaska

Saint-Samuel 1 30080 M Lac-Drolet 05191 G0Y0A5 300 Le Granit

Saint-Samuel-de-Horton 1 39130 M Saint-Samuel 04181 G0Z0A3 390 Arthabaska

Saint-Samuel-Station 1 30050 M Sainte-Cécile-de-Whitton 05191 G0Y1J0 300 Le Granit

Saints-Anges 0 26010 P Saints-Anges 12115 G0S3E 260 La Nouvelle-Beauce

Saints-Anges, Les 1 26010 P Saints-Anges 12115 G0S3E 260 La Nouvelle-Beauce

Saints-Anges, Les 1 39010 CT Ham-Nord 04181 G0P0A3 390 Arthabaska

Saints-Anges-de-Lachine, Les 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saints-Anges-Gardiens, Les 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Saint-Sauveur 0 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Saint-Sauveur 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Sauveur 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Saint-Sauveur 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Saint-Sauveur, Fief de 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Sauveur-des-Monts 1 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Saints-Cyrille-et-Méthode 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Sébastien 0 30085 M Saint-Sébastien 05191 G0M1C0 300 Le Granit

Saint-Sébastien 0 56050 M Saint-Sébastien 16122 J0J2C 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Sébastien 1 58033 V Boucherville 16213 J4B 580 Longueuil

Avril 2021 | Page 147

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Sébastien-d'Aylmer 1 30085 M Saint-Sébastien 05191 G0M1C0 300 Le Granit

Saint-Sébastien-de-Frontenac 1 30085 M Saint-Sébastien 05191 G0M1C0 300 Le Granit

Saint-Sébastien-Station 1 30085 M Saint-Sébastien 05191 G0M1C0 300 Le Granit

Saint-Servain, Port 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Saint-Sévère 0 51030 P Saint-Sévère 04131 G0X3B 510 Maskinongé

Saint-Séverin 0 27070 P Saint-Séverin 12131 G0N1V0 270 Robert-Cliche

Saint-Séverin 0 35020 P Saint-Séverin 04121 G0X0C8 350 Mékinac

Saint-Séverin-de-Beauce 1 27070 P Saint-Séverin 12131 G0N1V0 270 Robert-Cliche

Saints-Gervais-et-Protais 1 19075 M Saint-Gervais 12114 G0R0C4 190 Bellechasse

Saint-Siméon 0 05055 P Saint-Siméon 11112 G0C0E1 050 Bonaventure

Saint-Siméon 0 15058 M Saint-Siméon 03142 G0T0A8 150 Charlevoix-Est

Saint-Siméon-de-Bonaventure 1 05055 P Saint-Siméon 11112 G0C0E1 050 Bonaventure

Saint-Siméon-Est 1 05055 P Saint-Siméon 11112 G0C0E1 050 Bonaventure

Saint-Siméon-Ouest 1 05055 P Saint-Siméon 11112 G0C0E1 050 Bonaventure

Saint-Simon 0 54090 M Saint-Simon 16222 J0H0B5 540 Les Maskoutains

Saint-Simon 1 11055 M Saint-Simon-de-Rimouski 01141 G0L0C8 110 Les Basques

Saint-Simon 1 46005 VL Abercorn 05111 J0E1B 460 Brome-Missisquoi

Saint-Simon 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saint-Simon 1 88075 CT Trécesson 08121 J0Y0C2 880 Abitibi

Saint-Simon-Apôtre 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Simon-de-Bagot 1 54090 M Saint-Simon 16222 J0H0B5 540 Les Maskoutains

Saint-Simon-de-Ramsay 1 54090 M Saint-Simon 16222 J0H0B5 540 Les Maskoutains

Saint-Simon-de-Rimouski 0 11055 M Saint-Simon-de-Rimouski 01141 G0L0C8 110 Les Basques

Saint-Simon-les-Mines 0 29125 M Saint-Simon-les-Mines 12132 G0M1K0 290 Beauce-Sartigan

Saint-Simon-sur-Mer 1 11055 M Saint-Simon-de-Rimouski 01141 G0L0C8 110 Les Basques

Saint-Sixte 0 80070 M Saint-Sixte 07152 J0V1V0 800 Papineau

Saint-Sixte 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saints-Martyrs 1 39005 P Saints-Martyrs-Canadiens 04181 G0P1A1 390 Arthabaska

Saints-Martyrs-Canadiens 0 39005 P Saints-Martyrs-Canadiens 04181 G0P1A1 390 Arthabaska

Saints-Martyrs-Canadiens 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Saints-Martyrs-Canadiens 1 95050 M Colombier 09122 G0H0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Saints-Martyrs-Canadiens, Les 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saints-Martyrs-Canadiens, Les 1 39005 P Saints-Martyrs-Canadiens 04181 G0P1A1 390 Arthabaska

Saints-Martyrs-Canadiens, Les 1 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Saints-Martyrs-Canadiens, Les 1 56005 M Venise-en-Québec 16122 J0J0B4 560 Le Haut-Richelieu

Saints-Martyrs-Canadiens, Les 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saints-Pierre-et-Paul 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Saints-Sept-Frères, Les 1 08015 M Grosses-Roches 01171 G0J0E3 080 La Matanie

Saints-Simon-et-Jude 1 60005 V Charlemagne 14122 J5Z0B4 600 L'Assomption

Saint-Stanislas 0 37245 M Saint-Stanislas 04122 G0X0A9 372 Les Chenaux

Saint-Stanislas 0 92070 M Saint-Stanislas 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Stanislas 1 70040 M Saint-Stanislas-de-Kostka 16321 J0S0A5 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Stanislas-de-Champlain 1 37245 M Saint-Stanislas 04122 G0X0A9 372 Les Chenaux

Saint-Stanislas-de-Kostka 0 70040 M Saint-Stanislas-de-Kostka 16321 J0S0A5 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Stanislas-de-Kostka 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Stanislas-des-Envies 1 37245 M Saint-Stanislas 04122 G0X0A9 372 Les Chenaux

Saint-Stanislas-Kostka 1 41055 M Ascot Corner 05181 J0B0B2 410 Le Haut-Saint-François

Saint-Stanislas-Kostka 1 70040 M Saint-Stanislas-de-Kostka 16321 J0S0A5 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Stephen 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Saint-Sulpice 0 60020 P Saint-Sulpice 14122 J0K3J 600 L'Assomption

Saint-Sulpice, Seigneurie 1 63005 M Sainte-Marie-Salomé 14112 J0K2R0 630 Montcalm

Saint-Sylvain 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Sylvère 0 38005 M Saint-Sylvère 04162 G0Z0A5 380 Bécancour

Saint-Sylvestre 0 33007 M Saint-Sylvestre 12111 G0S2A0 330 Lotbinière

Saint-Télesphore 0 71015 M Saint-Télesphore 16311 J0P0A3 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Télesphore 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Saint-Télesphore 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Tharcisius 0 07070 P Saint-Tharcisius 01181 G0J0B2 070 La Matapédia

Saint-Tharsicius 1 07070 P Saint-Tharcisius 01181 G0J0B2 070 La Matapédia

Saint-Théodore 1 48045 M Saint-Théodore-d'Acton 16223 J0H0B8 480 Acton

Saint-Théodore 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Saint-Théodore, École 1 48045 M Saint-Théodore-d'Acton 16223 J0H0B8 480 Acton

Saint-Théodore-d'Acton 0 48045 M Saint-Théodore-d'Acton 16223 J0H0B8 480 Acton

Saint-Théophile 0 29005 M Saint-Théophile 12132 G0M0A2 290 Beauce-Sartigan

Saint-Théophile 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Saint-Théophile 1 42032 M Racine 05161 J0E0A8 420 Le Val-Saint-François

Saint-Théophile 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Théophile-de-la-Beauce 1 29005 M Saint-Théophile 12132 G0M0A2 290 Beauce-Sartigan

Saint-Théophile-du-Lac 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Saint-Théophile-du-Lac 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Saint-Theresa 1 98005 M Blanc-Sablon 09161 G0G0B7 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Saint-Thomas 0 61027 M Saint-Thomas 14113 J0K0E9 610 Joliette

Saint-Thomas 1 18050 V Montmagny 12151 G5V 180 Montmagny

Avril 2021 | Page 148

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Thomas 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Thomas 1 50113 M Pierreville 04161 J0G0A5 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Thomas 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Saint-Thomas 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Saint-Thomas 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Saint-Thomas Nord, Rang 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Thomas Sud, Rang 1 71133 V Rigaud 16311 J0P0A6 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Thomas, Rang 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Saint-Thomas, Rang 1 16055 P Saint-Urbain 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Thomas, Rang 1 34090 M Saint-Ubalde 03111 G0A0B3 340 Portneuf

Saint-Thomas-Apôtre 1 46065 M Bolton-Ouest 05111 J0E1V0 460 Brome-Missisquoi

Saint-Thomas-Apôtre 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Thomas-Becket 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Thomas-d'Aquin 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Thomas-d'Aquin 1 44071 M Compton 05141 J0B0C5 440 Coaticook

Saint-Thomas-d'Aquin 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Saint-Thomas-d'Aquin 1 58012 V Saint-Lambert 16111 J4P0A2 580 Longueuil

Saint-Thomas-d'Aquin 1 71100 V Hudson 16311 J0P0A5 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Thomas-d'Aquin 1 91005 M Lac-Bouchette 02111 G0W0A3 910 Le Domaine-du-Roy

Saint-Thomas-De Villeneuve 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Thomas-de-Caxton 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

Saint-Thomas-de-Caxton 1 51090 P Saint-Étienne-des-Grès 04151 G0X0A5 510 Maskinongé

Saint-Thomas-de-Cherbourg 1 08005 M Les Méchins 01171 G0J0A6 080 La Matanie

Saint-Thomas-de-Cloridorme 1 03010 CT Cloridorme 11131 G0E0A9 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Thomas-de-Joliette 1 61027 M Saint-Thomas 14113 J0K0E9 610 Joliette

Saint-Thomas-de-la-Pointe-à-la-Caille 1 18050 V Montmagny 12151 G5V 180 Montmagny

Saint-Thomas-de-North-Jersey 1 61027 M Saint-Thomas 14113 J0K0E9 610 Joliette

Saint-Thomas-de-Pierreville 1 50113 M Pierreville 04161 J0G0A5 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Thomas-de-Soulanges 1 71025 M Saint-Zotique 16311 J0P0A4 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Thomas-de-Villeneuve 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Thomas-Didyme 0 92045 M Saint-Thomas-Didyme 02121 G0W0B4 920 Maria-Chapdelaine

Saint-Thomas-More 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Thomas-More 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Thuribe 0 34085 P Saint-Thuribe 03111 G0A0B2 340 Portneuf

Saint-Timothée 1 35035 P Hérouxville 04121 G0X0E7 350 Mékinac

Saint-Timothée 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Timothée, Barrage de 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Timothée-de-Beauharnois 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Tite 0 35027 V Saint-Tite 04121 G0X0E3 350 Mékinac

Saint-Tite-des-Caps 0 21005 M Saint-Tite-des-Caps 03134 G0A0E7 210 La Côte-de-Beaupré

Saint-Ubald 1 34090 M Saint-Ubalde 03111 G0A0B3 340 Portneuf

Saint-Ubalde 0 34090 M Saint-Ubalde 03111 G0A0B3 340 Portneuf

Saint-Ulric 0 08073 M Saint-Ulric 01171 G0J0A5 080 La Matanie

Saint-Ulric-de-Matane 1 08073 M Saint-Ulric 01171 G0J0A5 080 La Matanie

Saint-Urbain 0 16055 P Saint-Urbain 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Urbain 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Urbain 1 85105 M Rémigny 08151 J0Z0E6 850 Témiscamingue

Saint-Urbain-de-Charlevoix 1 16055 P Saint-Urbain 03141 G0A1B0 160 Charlevoix

Saint-Urbain-de-Châteauguay 1 70005 M Saint-Urbain-Premier 16341 J0S0A9 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Urbain-Premier 0 70005 M Saint-Urbain-Premier 16341 J0S0A9 700 Beauharnois-Salaberry

Saint-Valentin 0 56030 M Saint-Valentin 16122 J0J2E 560 Le Haut-Richelieu

Saint-Valère 0 39135 M Saint-Valère 04181 G0P0A2 390 Arthabaska

Saint-Valère-de-Bulstrode 1 39135 M Saint-Valère 04181 G0P0A2 390 Arthabaska

Saint-Valérien 0 10060 P Saint-Valérien 01151 G0L0C9 100 Rimouski-Neigette

Saint-Valérien 1 54065 M Saint-Valérien-de-Milton 16222 J0H0A9 540 Les Maskoutains

Saint-Valérien 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Valérien-de-Milton 0 54065 M Saint-Valérien-de-Milton 16222 J0H0A9 540 Les Maskoutains

Saint-Valérien-de-Rimouski 1 10060 P Saint-Valérien 01151 G0L0C9 100 Rimouski-Neigette

Saint-Vallier 0 19117 M Saint-Vallier 12114 G0R0C9 190 Bellechasse

Saint-Vallier, Seigneurie 1 19117 M Saint-Vallier 12114 G0R0C9 190 Bellechasse

Saint-Vallier-Station 1 19117 M Saint-Vallier 12114 G0R0C9 190 Bellechasse

Saint-Venant 1 44005 M Saint-Venant-de-Paquette 05141 J0B1S0 440 Coaticook

Saint-Venant-de-Hereford 1 44005 M Saint-Venant-de-Paquette 05141 J0B1S0 440 Coaticook

Saint-Venant-de-Paquette 0 44005 M Saint-Venant-de-Paquette 05141 J0B1S0 440 Coaticook

Saint-Veronica 1 66087 V Dorval 06121 H4S1Y9 660 Montréal

Saint-Vianney 0 07075 M Saint-Vianney 01181 G0J0G4 070 La Matapédia

Saint-Viateur 1 52062 M Saint-Cuthbert 14114 J0K0A2 520 D'Autray

Saint-Viateur 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Viateur 1 85052 M Laverlochère-Angliers 08151 J0Z0C2 850 Témiscamingue

Saint-Viateur 1 88075 CT Trécesson 08121 J0Y0C2 880 Abitibi

Saint-Viateur, École 1 88055 V Amos 08121 J0Y1V0 880 Abitibi

Saint-Victor 0 27008 M Saint-Victor 12131 G0M0B1 270 Robert-Cliche

Avril 2021 | Page 149

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Saint-Victor 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Saint-Victor 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Victor-de-Beauce 1 27008 M Saint-Victor 12131 G0M0B1 270 Robert-Cliche

Saint-Victor-de-Bonaventure 1 06040 M Saint-André-de-Restigouche 11111 G0J2G 060 Avignon

Saint-Victor-de-Tring 1 27008 M Saint-Victor 12131 G0M0B1 270 Robert-Cliche

Saint-Victor-Station 1 27008 M Saint-Victor 12131 G0M0B1 270 Robert-Cliche

Saint-Vincent 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Vincent, École 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Vincent-de-Paul 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Saint-Vincent-de-Paul 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Vincent-de-Paul 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Vincent-Ferrier 1 46078 V Bromont 05121 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Saint-Vincent-Ferrier 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Vincent-Harrington 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Saint-Vincent-Marie-Strambi 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Vital 1 30095 M Lambton 05191 G0M0A8 300 Le Granit

Saint-Vital 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Vital 1 87110 CT Clermont 08111 J0Z0B3 870 Abitibi-Ouest

Saint-Vital-de-Clermont 1 87110 CT Clermont 08111 J0Z0B3 870 Abitibi-Ouest

Saint-Wenceslas 0 50023 M Saint-Wenceslas 04161 G0Z1J0 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Wenceslas-Station 1 50023 M Saint-Wenceslas 04161 G0Z1J0 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Wilbrod 1 93025 VL Hébertville-Station 02131 G0W0A5 930 Lac-Saint-Jean-Est

Saint-Wilfrid 1 44045 M Barnston-Ouest 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Saint-William 1 85010 M Kipawa 08152 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Saint-Willibrord 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saint-Yves 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Saint-Yves 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Yves 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Saint-Yvon 1 03010 CT Cloridorme 11131 G0E0A9 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Yvon-Est 1 03010 CT Cloridorme 11131 G0E0A9 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Yvon-Ouest 1 03010 CT Cloridorme 11131 G0E0A9 030 La Côte-de-Gaspé

Saint-Zacharie 0 28005 M Saint-Zacharie 12141 G0M0A3 280 Les Etchemins

Saint-Zacharie 1 42088 V Windsor 05161 J1S0A1 420 Le Val-Saint-François

Saint-Zacharie 1 42095 M Val-Joli 05161 J1S0A6 420 Le Val-Saint-François

Saint-Zénon 0 62080 M Saint-Zénon 14111 J0K0C1 620 Matawinie

Saint-Zénon 1 07035 P Saint-Zénon-du-Lac-Humqui 01181 G0J0B5 070 La Matapédia

Saint-Zénon 1 30020 M Piopolis 05191 G0Y0A6 300 Le Granit

Saint-Zénon-du-Lac-Humqui 0 07035 P Saint-Zénon-du-Lac-Humqui 01181 G0J0B5 070 La Matapédia

Saint-Zéphirin 1 50090 P Saint-Zéphirin-de-Courval 04161 J0G0B3 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Zéphirin 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Saint-Zéphirin-de-Courval 0 50090 P Saint-Zéphirin-de-Courval 04161 J0G0B3 500 Nicolet-Yamaska

Saint-Zéphirin-de-Stadacona 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Saint-Zotique 0 71025 M Saint-Zotique 16311 J0P0A4 710 Vaudreuil-Soulanges

Saint-Zotique 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sajo 1 80070 M Saint-Sixte 07152 J0V1V0 800 Papineau

Sakami 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Sâkitawâbîkak 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Salaberry 1 31040 M Irlande 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Salaberry, Commission scolaire 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Salaberry-de-Valleyfield 0 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Salaberry-de-Valleyfield, Marina de 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Saline, La 1 59020 V Varennes 16213 J0L2P 590 Marguerite-D'Youville

Sallimiut, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Salluit 0 99135 VN Salluit 17011 J0M0A1 992 Administration régionale Kativik

Salluit 0 99887 TI Salluit 17011 992 Administration régionale Kativik

Salmon Bay 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Salmon River 1 41085 CT Lingwick 05181 J0B1J0 410 Le Haut-Saint-François

Salomé 1 63005 M Sainte-Marie-Salomé 14112 J0K2R0 630 Montcalm

Salvail 1 54035 M La Présentation 16222 J0H0C2 540 Les Maskoutains

Samson-Mills 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Samuel 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Sanatorium-du-Lac-Édouard 1 90027 M Lac-Édouard 04111 G0X3N 900 La Tuque

Sanborn 1 31030 M Saint-Fortunat 12121 G0P0A5 310 Les Appalaches

Sanctuaire-Notre-Dame-des-Douleurs 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Sand Bar, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Sand Bay 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

Sand Hill 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Sandford 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Sandy Beach 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Avril 2021 | Page 150

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Sandy Beach Centre 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Sandy Creek 1 84055 M Otter Lake 07111 J0X0A4 840 Pontiac

Sanford 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Sangumaniq 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Sanmaur 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Sans-Bruit 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Santerre, Écluse 1 10902 NO Lac-Huron 01151 G0K1R0 100 Rimouski-Neigette

Sapinière, Commission scolaire la 1 41060 V East Angus 05181 J0B0E6 410 Le Haut-Saint-François

Saraguay 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Saratoga Beach 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Sarosto 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Sartigan, Barrage 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Saseginaga 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Saucier 1 07085 M Sayabec 01181 G0J0E9 070 La Matapédia

Saugattalik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Sault, Le 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Sault-à-la-Puce 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Sault-au-Cochon 0 21902 NO Sault-au-Cochon 03134 210 La Côte-de-Beaupré

Sault-au-Matelot, Fief du 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sault-au-Mouton 1 95032 M Longue-Rive 09122 G0T0A5 950 La Haute-Côte-Nord

Sault-au-Récollet 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sault-au-Récollet, Commission

scolaire1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sault-aux-Cochons, Barrage du 1 95045 V Forestville 09122 G0T0A9 950 La Haute-Côte-Nord

Sault-Saint-Lin 1 63048 V Saint-Lin--Laurentides 14112 J0R1C 630 Montcalm

Sault-Saint-Louis, Commission

scolaire du1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sault-Saint-Louis, Seigneurie du 1 67802 R Kahnawake 16341 J0L0B1 670 Roussillon

Saumon 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Sautauriski, Barrage 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Sauvage 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Sauvé 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Sauvé, Marina 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Sauvé, Marina 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Savane, Barrage 1 16902 NO Lac-Pikauba 03141 G0A0B4 160 Charlevoix

Savane, Barrage de la 1 79920 NO Baie-des-Chaloupes 15111 790 Antoine-Labelle

Savane, La 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Savoie 1 32045 P Plessisville 04182 G0P1L0 320 L'Érable

Sawyerville 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Saxby Corner 1 47035 CT Shefford 05121 J0E1L0 470 La Haute-Yamaska

Sayabec 0 07085 M Sayabec 01181 G0J0E9 070 La Matapédia

Sayabec Station 1 07085 M Sayabec 01181 G0J0E9 070 La Matapédia

Schefferville 0 97040 V Schefferville 09111 G0G0C6 972 Caniapiscau

Schefferville 1 99065 VK Kawawachikamach 09171 992 Administration régionale Kativik

Schwartz 1 84045 M Thorne 07111 J0X0B6 840 Pontiac

Schyan 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Schyan Point 1 84095 M Sheenboro 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Scotch Hill, Camping 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Scotstown 0 41080 V Scotstown 05181 J0B0C3 410 Le Haut-Saint-François

Scott 0 26048 M Scott 12115 G0S0E1 260 La Nouvelle-Beauce

Scott-Jonction 1 26048 M Scott 12115 G0S0E1 260 La Nouvelle-Beauce

Scottsmore 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Seal Cove 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Sébastopol 1 45085 M Austin 05131 J0B0A8 450 Memphrémagog

Secteur-Boulianne 1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Secteur-Charlevoix 1 94928 NO Lac-Ministuk 02141 G7N0E4 942 Le Fjord-du-Saguenay

Secteur-Como 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Secteur-de-l'Hôpital 1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Secteur-Dustin 1 46080 V Cowansville 05111 J2K0A1 460 Brome-Missisquoi

Secteur-Hudson-Acres 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Secteur-Labbé 1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Secteur-Lambert 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Secteur-Laurentien 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Secteur-Quinchien 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Secteur-Radisson 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Secteur-Sartigan 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Secteur-Tree-Farm 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Secteur-Wellington 1 46080 V Cowansville 05111 J2K0A1 460 Brome-Missisquoi

Seigneurie, Commission scolaire 1 80037 M Papineauville 07152 J0V0B2 800 Papineau

Seigneurie-de-Vaudreuil 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Selby Lake 1 46050 V Dunham 05111 J0E0A9 460 Brome-Missisquoi

Sellarsville 1 06035 CT Ristigouche-Partie-Sud-Est 11111 G0J1V0 060 Avignon

Senneterre 0 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Avril 2021 | Page 151

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Senneterre 0 89045 P Senneterre 08141 J0Y2M0 890 La Vallée-de-l'Or

Senneterre, Base militaire de 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Senneterre-Est 1 89045 P Senneterre 08141 J0Y2M0 890 La Vallée-de-l'Or

Senneterre-Ouest 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Senneville 0 66127 VL Senneville 06111 H9X0A8 660 Montréal

Sentiers-du-Sommet 1 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Sept-Chutes 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Sept-Chutes, Barrage des 1 21010 M Saint-Ferréol-les-Neiges 03134 G0A0E2 210 La Côte-de-Beaupré

Sept-Côtes, Les 1 15013 V La Malbaie 03142 G0T1B 150 Charlevoix-Est

Sept-Crans, Les 1 21030 V Sainte-Anne-de-Beaupré 03134 G0A0B8 210 La Côte-de-Beaupré

Sept-de-la-Tour, Le 1 07075 M Saint-Vianney 01181 G0J0G4 070 La Matapédia

Septième-Lac 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Sept-Îles 0 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Sept-Îles 1 97802 R Uashat 09141 G4R0A 971 Sept-Rivières

Sept-Îles, Commission scolaire de 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Sesitinikastikw 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Seskatciwan 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Seven Islands 1 97802 R Uashat 09141 G4R0A 971 Sept-Rivières

Sewer Copse 1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Shack-du-Garde-Feu, Le 1 79097 M Ferme-Neuve 15111 J0W0A1 790 Antoine-Labelle

Shanks 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Shannon 0 22020 V Shannon 03131 G0A0B6 220 La Jacques-Cartier

Shawbridge 1 75040 V Prévost 15161 J0R0A2 750 La Rivière-du-Nord

Shawinigan 0 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Shawinigan Falls 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Shawinigan, Commission scolaire de 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Shawinigan-Nord 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Shawinigan-Sud 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Shawville 0 84010 M Shawville 07111 J0X0A7 840 Pontiac

Shed, La 1 95040 M Portneuf-sur-Mer 09122 G0T0A4 950 La Haute-Côte-Nord

Sheenboro 0 84095 M Sheenboro 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Sheen-Esher-Aberdeen-et-Malakoff 1 84095 M Sheenboro 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Sheerway 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Sheffington 1 46078 V Bromont 05121 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Shefford 0 47035 CT Shefford 05121 J0E1L0 470 La Haute-Yamaska

Shefford Mountain 1 47035 CT Shefford 05121 J0E1L0 470 La Haute-Yamaska

Shefford Vale 1 47047 M Roxton Pond 05121 J0E0B3 470 La Haute-Yamaska

Shefford-Ouest 1 46078 V Bromont 05121 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

Shekatika 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Sheldrake 1 98055 M Rivière-au-Tonnerre 09151 G0G0C2 981 Minganie

Shelter Bay 1 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

Shenley 1 29038 M Saint-Honoré-de-Shenley 12132 G0M0B8 290 Beauce-Sartigan

Sherbrooke 0 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Sherbrooke, Aéroport de 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Sherbrooke, Commission scolaire de 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Sherbrooke-Ouest 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Sherrington 1 68025 M Saint-Patrice-de-Sherrington 16343 J0L0A7 680 Les Jardins-de-Napierville

Shigawake 0 05010 M Shigawake 11112 G0C0B6 050 Bonaventure

Shigawake East 1 05010 M Shigawake 11112 G0C0B6 050 Bonaventure

Shigawake-Est 1 05010 M Shigawake 11112 G0C0B6 050 Bonaventure

Shiphead 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Shipshaw 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Shipshaw, Barrage de 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Shipton 1 40047 V Danville 05171 J0A0A6 400 Les Sources

Shoolbred, Seigneurie 1 06025 M Escuminac 11111 G0C0B8 060 Avignon

Shrewsbury 1 76025 CT Gore 15141 J0V1K 760 Argenteuil

Sienna 1 79050 M L'Ascension 15111 J0T1W 790 Antoine-Labelle

Signai 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Siikuunsiiwan 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Siillaviit, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Sijjaaluit 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Sijjaapiit 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Sijjait 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Sijjaruluit 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Sikunitakuhp 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Silice, Mine de 1 07075 M Saint-Vianney 01181 G0J0G4 070 La Matapédia

Sillery 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Avril 2021 | Page 152

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Sillery, Arrondissement historique de 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sillery, Seigneurie de 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Sillery-Cove 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Silver Creek 1 80060 CT Lochaber-Partie-Ouest 07151 J0X3B0 800 Papineau

Simonet 1 91015 M Saint-François-de-Sales 02111 G0W0A8 910 Le Domaine-du-Roy

Simonne-Monet-Chartrand,

Bibliothèque1 55057 V Richelieu 16121 J3L0A8 550 Rouville

Sincennes, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Singapour 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Singer 1 80095 M Lac-Simon 07152 J0V1E0 800 Papineau

Sirenac 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Sir-John Lake 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Sirmisarniavik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Sirmisartalik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Site-Bellevue 1 46080 V Cowansville 05111 J2K0A1 460 Brome-Missisquoi

Sitialuit 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Sitiapiit 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Sitiguluit 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Sitiit 1 99110 VN Kangirsuk 17012 J0M0B4 992 Administration régionale Kativik

Sitiit 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Sitiit Akianittuit 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Sitiit Ivigaarittuit 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Sitiit Siqinirsiq 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Sitiit Tarrasiq 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Sititalik 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Situqqaaluk 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Situunniit, Camp 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Six, Le 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Six-Milles, Écluse du 1 95045 V Forestville 09122 G0T0A9 950 La Haute-Côte-Nord

Six-Portages 1 83050 M Bouchette 07121 J0X0C8 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Sixteen Island Lake 1 77055 M Lac-des-Seize-Îles 15131 J0T0B2 770 Les Pays-d'en-Haut

Slab 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Slab City 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Slip-à-Frank, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Slip-chez-Cyrice, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Slip-chez-Éloquin, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Slip-chez-Joseph, Le 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Slouce, La 1 44015 M Saint-Herménégilde 05141 J0B0B6 440 Coaticook

Smellie 1 69060 CT Godmanchester 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Smith's Corners 1 84040 M Litchfield 07111 J0X1H0 840 Pontiac

Snake Creek 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Snug Harbour 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Société, La 1 18015 P Saint-Fabien-de-Panet 12151 G0R0G8 180 Montmagny

Soleil-Couchant, Camping au 1 03020 M Grande-Vallée 11131 G0E0A5 030 La Côte-de-Gaspé

Solomon 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Somerset-Sud 1 32045 P Plessisville 04182 G0P1L0 320 L'Érable

Sommet-Bleu 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Sommet-Vert 1 77012 V Sainte-Marguerite-du-Lac-

Masson15131 J0T0B3 770 Les Pays-d'en-Haut

Sorcier 1 51015 V Louiseville 04131 J5V 510 Maskinongé

Sorcier, Barrage au 1 51065 P Saint-Alexis-des-Monts 04131 J0K0A1 510 Maskinongé

Sorel 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Sorel, Commission scolaire de 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Sorel, Marina de 1 53065 M Sainte-Anne-de-Sorel 16231 J3P0G9 530 Pierre-De Saurel

Sorel, Port de 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Sorel, Seigneurie 1 53025 M Sainte-Victoire-de-Sorel 16231 J0G0B2 530 Pierre-De Saurel

Sorel-Tracy 0 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Soucy 1 49113 M Saint-Guillaume 04171 J0C0A5 490 Drummond

Soucyville 1 06020 M Nouvelle 11111 G0C0A1 060 Avignon

Soulanges 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Soulanges, Commission scolaire de 1 71033 M Les Coteaux 16311 J0P1C 710 Vaudreuil-Soulanges

Soulanges, Seigneurie de 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Source, Édifice de la 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Source, La 1 16023 M L'Isle-aux-Coudres 03141 G0A0C5 160 Charlevoix

Source-de-la-Loutre, La 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Source-de-Saumure-de-la-Chaloupe,

La1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Avril 2021 | Page 153

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

South Barnston 1 44045 M Barnston-Ouest 05141 J0B1C0 440 Coaticook

South Beach 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

South Bolton 1 45095 M Bolton-Est 05131 J0E0B7 450 Memphrémagog

South Central, Commission scolaire

protestante de1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

South Durham 1 49015 M Durham-Sud 04171 J0H0A5 490 Drummond

South Ham 1 40005 M Ham-Sud 05171 G0P1A1 400 Les Sources

South Hill, Mine 1 97035 V Fermont 09111 G0G0B9 972 Caniapiscau

South Sherbrooke 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

South Shore, Commission scolaire

régionale protestante1 58012 V Saint-Lambert 16111 J4P0A2 580 Longueuil

South Stukely 1 45105 VL Stukely-Sud 05131 J0E2J 450 Memphrémagog

Southière-sur-le-Lac 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Southwark 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Spalding Hill 1 41038 V Cookshire-Eaton 05181 J0B0B9 410 Le Haut-Saint-François

Spar Mica 1 98035 M Baie-Johan-Beetz 09151 G0G1B 981 Minganie

Spar Wica 1 98035 M Baie-Johan-Beetz 09151 G0G1B 981 Minganie

Spémont 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Spring Hill 1 30045 M Nantes 05191 G0Y0A1 300 Le Granit

Spring Valley 1 77043 V Saint-Sauveur 15131 J0R0A1 770 Les Pays-d'en-Haut

Springbrook 1 26005 M Frampton 12115 G0R0B5 260 La Nouvelle-Beauce

Springer-Deux, Mine 1 99020 V Chapais 10014 G0W0C5 991 Jamésie

Springer-Un, Mine 1 99020 V Chapais 10014 G0W0C5 991 Jamésie

Springfield Park 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Spruce 1 41075 CT Hampden 05181 J0B1Y0 410 Le Haut-Saint-François

Squatec 1 13065 M Saint-Michel-du-Squatec 01131 G0L0E6 130 Témiscouata

Squatteck 1 13065 M Saint-Michel-du-Squatec 01131 G0L0E6 130 Témiscouata

St. Lawrence 1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

St. Lawrence, Commission scolaire

protestante1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

St. Maurice, Commission scolaire

protestante1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Stadacona, Club 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Stagsburn 1 83010 CT Low 07121 J0X0B3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Stanbridge 1 46045 M Stanbridge East 05111 J0J0B7 460 Brome-Missisquoi

Stanbridge East 0 46045 M Stanbridge East 05111 J0J0B7 460 Brome-Missisquoi

Stanbridge Station 0 46030 M Stanbridge Station 05111 J0J0C2 460 Brome-Missisquoi

Stanbury 1 46095 M Saint-Ignace-de-Stanbridge 05111 J0J0B2 460 Brome-Missisquoi

Standon 1 19020 P Saint-Léon-de-Standon 12114 G0R0A7 190 Bellechasse

Stanhope 1 44037 V Coaticook 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Stanstead 0 45008 V Stanstead 05131 J0B0B5 450 Memphrémagog

Stanstead 0 45025 CT Stanstead 05131 J0B1C0 450 Memphrémagog

Stanstead Plain 1 45008 V Stanstead 05131 J0B0B5 450 Memphrémagog

Stanstead-Est 0 44050 M Stanstead-Est 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Starks Corners 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

Starvation Point 1 22902 NO Lac-Croche 03132 220 La Jacques-Cartier

Staynerville 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Steadman 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Steel 1 82030 M Pontiac 07111 J0X0C9 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Stick Point 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Stirling 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Stoke 0 42005 M Stoke 05161 J0B0A4 420 Le Val-Saint-François

Stoke Centre 1 42005 M Stoke 05161 J0B0A4 420 Le Val-Saint-François

Stoke-Nord 1 42005 M Stoke 05161 J0B0A4 420 Le Val-Saint-François

Stonefield 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Stonefield Heights 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

Stoneham 1 22035 CU Stoneham-et-Tewkesbury 03132 G0A3K0 220 La Jacques-Cartier

Stoneham-et-Tewkesbury 0 22035 CU Stoneham-et-Tewkesbury 03132 G0A3K0 220 La Jacques-Cartier

Stornoway 0 30105 M Stornoway 05191 G0Y0A7 300 Le Granit

Stottsville 1 56030 M Saint-Valentin 16122 J0J2E 560 Le Haut-Richelieu

Strachan 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Stratford 0 30110 CT Stratford 05191 G0Y0A2 300 Le Granit

Stratford Centre 1 30110 CT Stratford 05191 G0Y0A2 300 Le Granit

Strathmore 1 66087 V Dorval 06121 H4S1Y9 660 Montréal

Stukely 1 45093 M Eastman 05131 J0E0A7 450 Memphrémagog

Stukely, Barrage 1 45115 CT Orford 05131 J1X0A2 450 Memphrémagog

Stukely-Nord 1 42040 M Bonsecours 05161 J0E1H 420 Le Val-Saint-François

Stukely-Nord-Est 1 42040 M Bonsecours 05161 J0E1H 420 Le Val-Saint-François

Stukely-Nord-Partie-Est 1 42040 M Bonsecours 05161 J0E1H 420 Le Val-Saint-François

Stukely-Sud 0 45105 VL Stukely-Sud 05131 J0E2J 450 Memphrémagog

Stukely-Sud 1 45093 M Eastman 05131 J0E0A7 450 Memphrémagog

Suce, La 1 13025 M Rivière-Bleue 01131 G0L0G8 130 Témiscouata

Suette, La 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Avril 2021 | Page 154

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Suffolk-et-Addington 1 80125 M Saint-Émile-de-Suffolk 07152 J0V0A1 800 Papineau

Sugar Loaf Pond 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Sugluk 1 99135 VN Salluit 17011 J0M0A1 992 Administration régionale Kativik

Sullivan 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Sullivan Mines 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Sully 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Summit 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Summit 1 78047 M Saint-Faustin--Lac-Carré 15121 J0T0A8 780 Les Laurentides

Summit 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Summit Station 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Sunny Bank 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Sunnybrooke 1 66142 V Dollard-Des Ormeaux 06113 H8Y0A4 660 Montréal

Sunnyside Road 1 47035 CT Shefford 05121 J0E1L0 470 La Haute-Yamaska

Sutherland, Quai 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Sutton 0 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Sutton Junction 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Sutton-Ouest 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Swamp-Hôtel 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Sweetsburg 1 46080 V Cowansville 05111 J2K0A1 460 Brome-Missisquoi

Sydenham Place 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Sydenham-Nord 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Sydenham-Sud 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Synet 1 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

T.-D.-Bouchard, Centrale 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Tabaret 1 85905 NO Laniel 08151 J0Z2K 850 Témiscamingue

Tabatière 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Table Head 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Tableau-de-Granit, Le 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Taché 1 93045 M Saint-Nazaire 02131 G0W0C4 930 Lac-Saint-Jean-Est

Tadoussac 0 95005 VL Tadoussac 09121 G0T0A2 950 La Haute-Côte-Nord

Tadoussac, Commission scolaire de 1 95005 VL Tadoussac 09121 G0T0A2 950 La Haute-Côte-Nord

Tadoussac, Marina de 1 95005 VL Tadoussac 09121 G0T0A2 950 La Haute-Côte-Nord

Taillon 1 93070 M Saint-Henri-de-Taillon 02131 G0W2X 930 Lac-Saint-Jean-Est

Taillon, Commission scolaire 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Taillon, Marina 1 93070 M Saint-Henri-de-Taillon 02131 G0W2X 930 Lac-Saint-Jean-Est

Talbot 1 34135 M Rivière-à-Pierre 03111 G0A0B7 340 Portneuf

Talon 1 56083 V Saint-Jean-sur-Richelieu 16122 J0J0A2 560 Le Haut-Richelieu

Talon 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Tamarac, Barrage 1 89040 V Senneterre 08141 J0Y0B4 890 La Vallée-de-l'Or

Tamaracouta, Camp 1 76030 M Mille-Isles 15141 J0R1A 760 Argenteuil

Tammaaviturlik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tancredia 1 84035 M L'Île-du-Grand-Calumet 07111 J0X0C7 840 Pontiac

Tanguay 1 44023 M Dixville 05141 J0B0C2 440 Coaticook

Taqulikkut, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tardivel, Commission scolaire

régionale1 34025 V Donnacona 03111 G0A1T 340 Portneuf

Tarte, La 1 13025 M Rivière-Bleue 01131 G0L0G8 130 Témiscouata

Tarte, Quai 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Tartigou 1 08073 M Saint-Ulric 01171 G0J0A5 080 La Matanie

Taschereau 0 87042 M Taschereau 08111 J0Z0A1 870 Abitibi-Ouest

Taschereau 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Taschereau-Fortier 1 26048 M Scott 12115 G0S0E1 260 La Nouvelle-Beauce

Tas-de-Bran-de-Scie, Le 1 03015 M Petite-Vallée 11131 G0E1Y 030 La Côte-de-Gaspé

Tasialuk, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tasialuup Itillinga 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Tasikutaaq Siqinirsiq, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tasikutaaq Tarrasiq, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tasikutaaq, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tasikutaaraaluup Sitialungit 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Tasiqanngituq 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Tasirmiuviup Qikirtangata, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tasirmiuviup Sijjangit 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tasirmiuviup, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tasiujaq 0 99100 VN Tasiujaq 17012 J0M0B9 992 Administration régionale Kativik

Tasiujaq 0 99892 TI Tasiujaq 17012 992 Administration régionale Kativik

Tatehurst 1 69037 M Ormstown 16331 J0S0A7 690 Le Haut-Saint-Laurent

Taureau 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Taureau, Barrage 1 35908 NO Lac-Boulé 04121 350 Mékinac

Tcîbâtik Sâgik 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Tcorecik 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Tee Lake 1 85010 M Kipawa 08152 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Tellier 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Avril 2021 | Page 155

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Témiscaming 0 85005 V Témiscaming 08152 J0Z0E1 850 Témiscamingue

Témiscamingue 1 85806 R Timiskaming 08151 J0Z3B0 850 Témiscamingue

Témiscouata, Barrage 1 13005 V Dégelis 01131 G0L1H 130 Témiscouata

Témiscouata, Commission scolaire de 1 13073 V Témiscouata-sur-le-Lac 01131 G0L0A3 130 Témiscouata

Témiscouata-Partie-Lac-Moreau 1 13065 M Saint-Michel-du-Squatec 01131 G0L0E6 130 Témiscouata

Témiscouata-sur-le-Lac 0 13073 V Témiscouata-sur-le-Lac 01131 G0L0A3 130 Témiscouata

Templeton 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Templeton-Est 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Templeton-Ouest 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Tenaga 1 82025 M Chelsea 07131 J0X1N 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Tennessee 1 67802 R Kahnawake 16341 J0L0B1 670 Roussillon

Terrasse-Bellevue 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Terrasse-Bigras 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Terrasse-Bon-Air 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Terrasse-Campbell 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Terrasse-Charbonneau 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Terrasse-des-Pins 1 75040 V Prévost 15161 J0R0A2 750 La Rivière-du-Nord

Terrasse-Dusseault 1 34025 V Donnacona 03111 G0A1T 340 Portneuf

Terrasse-Duvernay 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Terrasse-Legault 1 76052 M Grenville-sur-la-Rouge 15141 J0V0A2 760 Argenteuil

Terrasse-Préfontaine 1 57045 M Saint-Mathieu-de-Beloeil 16221 J3G0B3 570 La Vallée-du-Richelieu

Terrasse-Raymond 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Terrasse-Robillard 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

Terrasse-Saint-François 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Terrasse-Samson 1 71005 M Rivière-Beaudette 16311 J0P1R 710 Vaudreuil-Soulanges

Terrasse-Samson, Marina de 1 71005 M Rivière-Beaudette 16311 J0P1R 710 Vaudreuil-Soulanges

Terrasse-Théoret 1 72015 V Sainte-Marthe-sur-le-Lac 15151 J0N0A5 720 Deux-Montagnes

Terrasse-Turcotte 1 73005 V Boisbriand 15171 J7A3T6 730 Thérèse-De Blainville

Terrasse-Vaudreuil 0 71075 M Terrasse-Vaudreuil 16311 J7V3K7 710 Vaudreuil-Soulanges

Terre-à-Fer 1 13040 M Saint-Juste-du-Lac 01131 G0L0A2 130 Témiscouata

Terrebonne 0 64008 V Terrebonne 14121 J0N1A 640 Les Moulins

Terrebonne, Seigneurie de 1 73035 V Sainte-Anne-des-Plaines 15171 J0N0A2 730 Thérèse-De Blainville

Terres-Rompues 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Territoire-Coburn 1 29005 M Saint-Théophile 12132 G0M0A2 290 Beauce-Sartigan

Tête-à-la-Baleine 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Tête-de-l'Île 1 53065 M Sainte-Anne-de-Sorel 16231 J3P0G9 530 Pierre-De Saurel

Tétreau, Centre communautaire 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Tétreaultville 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Tewkesbury 1 22035 CU Stoneham-et-Tewkesbury 03132 G0A3K0 220 La Jacques-Cartier

Texas 1 67802 R Kahnawake 16341 J0L0B1 670 Roussillon

Thabor 1 13065 M Saint-Michel-du-Squatec 01131 G0L0E6 130 Témiscouata

The Cedars 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

The Cottage 1 80085 M Mulgrave-et-Derry 07151 J8L0A8 800 Papineau

The Fort 1 69005 CT Havelock 16331 J0S1E0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Théodore, Barrage 1 78005 M Val-Morin 15121 J0T0B5 780 Les Laurentides

Thériault, Écluse à 1 12010 M Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup 01121 G0L0A7 120 Rivière-du-Loup

Thetford Mines 0 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Thetford Mines, Aéroport de 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Thetford-Mines-Ouest 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Thetford-Partie-Sud 1 31084 V Thetford Mines 12121 G0N1A0 310 Les Appalaches

Thivierge 1 05045 V Bonaventure 11112 G0C0C5 050 Bonaventure

Thomas 1 35050 M Sainte-Thècle 04121 G0X0B1 350 Mékinac

Thomas-Gore% 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Thomas-Soucy, Écluse à 1 91902 NO Lac-Ashuapmushuan 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Thornby 1 84045 M Thorne 07111 J0X0B6 840 Pontiac

Thorndale 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Thorne 0 84045 M Thorne 07111 J0X0B6 840 Pontiac

Thorne Centre 1 84045 M Thorne 07111 J0X0B6 840 Pontiac

Thorne Lake 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

Thurso 0 80050 V Thurso 07151 J0X0B9 800 Papineau

Thurso, Barrage de 1 80060 CT Lochaber-Partie-Ouest 07151 J0X3B0 800 Papineau

Thurso, Quai de 1 80050 V Thurso 07151 J0X0B9 800 Papineau

Thwaite, Seigneurie 1 68045 M Saint-Édouard 16343 J0L0A2 680 Les Jardins-de-Napierville

Tiblemont 1 89045 P Senneterre 08141 J0Y2M0 890 La Vallée-de-l'Or

Ticehurst Corners 1 45020 M Ogden 05131 J0B1E0 450 Memphrémagog

Ticouapé 1 91042 V Saint-Félicien 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Ticouapé Station 1 91042 V Saint-Félicien 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Tika 1 97902 NO Rivière-Nipissis 09131 971 Sept-Rivières

Tikiraalujjuap, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tikirqamiut, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Avril 2021 | Page 156

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Tilly 1 33085 P Notre-Dame-du-Sacré-Coeur-

d'Issoudun12111 G0S0C9 330 Lotbinière

Tilly, Commission scolaire régionale

de1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Tilly, Seigneurie de 1 33095 M Saint-Antoine-de-Tilly 12111 G0S0C5 330 Lotbinière

Timberlea Trail 1 66102 V Kirkland 06111 H9H0A2 660 Montréal

Timbrell 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Timiskaming 0 85806 R Timiskaming 08151 J0Z3B0 850 Témiscamingue

Timmijuuvinirtalik 1 99120 VN Puvirnituq 17011 J0M0A9 992 Administration régionale Kativik

Tingwick 0 39025 M Tingwick 04181 J0A0A3 390 Arthabaska

Tipitu Pachistuwakan 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Tiposak, Quai 1 50802 R Odanak 04161 J0G0A2 500 Nicolet-Yamaska

Titus 1 42095 M Val-Joli 05161 J1S0A6 420 Le Val-Saint-François

Tobin 1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Todaro 1 46080 V Cowansville 05111 J2K0A1 460 Brome-Missisquoi

Tolsta 1 30105 M Stornoway 05191 G0Y0A7 300 Le Granit

Tomawapocokanan 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Tomifobia 1 45020 M Ogden 05131 J0B1E0 450 Memphrémagog

Tom-Rule's Ground 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Tonkas 1 97902 NO Rivière-Nipissis 09131 971 Sept-Rivières

Toponyme à venir 0 99910 NO Toponyme à venir 10999 991 Jamésie

Toponyme à venir 0 99914 NO Toponyme à venir 10011 991 Jamésie

Toponyme à venir 0 99916 NO Toponyme à venir 10011 991 Jamésie

Toponyme à venir 0 99918 NO Toponyme à venir 10011 991 Jamésie

Toponyme à venir 0 99920 NO Toponyme à venir 10011 991 Jamésie

Toponyme à venir 0 99922 NO Toponyme à venir 10011 991 Jamésie

Toponyme à venir 0 99924 NO Toponyme à venir 10011 991 Jamésie

Toupie, La 1 95005 VL Tadoussac 09121 G0T0A2 950 La Haute-Côte-Nord

Touraine 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Tour-Bois-Blanc 1 97022 V Port-Cartier 09131 G0G2J 971 Sept-Rivières

Tour-Butney 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Tour-des-Hauteurs 1 10902 NO Lac-Huron 01151 G0K1R0 100 Rimouski-Neigette

Tour-des-Lacs-George 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Tour-du-Cinquante-Milles 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Tour-du-Nord 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Tourelle 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Tourelle, Commission scolaire de la 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Tour-Fraser 1 96902 NO Rivière-aux-Outardes 09123 G0H1K 960 Manicouagan

Tour-Galienne 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Tour-Maher 1 96015 M Franquelin 09123 G0H0A7 960 Manicouagan

Tourniquet, Le 1 93045 M Saint-Nazaire 02131 G0W0C4 930 Lac-Saint-Jean-Est

Tour-Patapédia 1 09904 NO Lac-à-la-Croix 01161 090 La Mitis

Tour-Rita 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Tour-Sept-Milles 1 96010 VL Godbout 09123 G0H0A6 960 Manicouagan

Tour-Tableau 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Tour-Val-Marie 1 07912 NO Lac-Alfred 01181 070 La Matapédia

Tourville 0 17035 M Tourville 12152 G0R0G1 170 L'Islet

Tracadièche, Commission scolaire 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Tracy 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Tracy, Commission scolaire 1 53050 V Saint-Joseph-de-Sorel 16231 J3R1A 530 Pierre-De Saurel

Trait-Carré 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Trait-Carré 1 20020 M Saint-Laurent-de-L'Île-d'Orléans 03134 G0A0E4 200 L'Île-d'Orléans

Transfiguration 1 13065 M Saint-Michel-du-Squatec 01131 G0L0E6 130 Témiscouata

Transfiguration of Our Lord 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Trappistes, Parc des 1 28045 M Sainte-Justine 12141 G0R0B6 280 Les Etchemins

Travers, Barrage 1 83902 NO Lac-Pythonga 07121 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Travers, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Traverse-du-Remous 1 50095 P Saint-Elphège 04161 J0G1J0 500 Nicolet-Yamaska

Travor Road 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Trécarré-du-Haut-de-la-Paroisse, Le 1 29112 M Saint-Éphrem-de-Beauce 12132 G0M0A6 290 Beauce-Sartigan

Trécesson 0 88075 CT Trécesson 08121 J0Y0C2 880 Abitibi

Trécesson 1 88070 M Berry 08121 J0Y1L0 880 Abitibi

Tree Farm 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Trefflé 1 62085 M Saint-Michel-des-Saints 14111 J0K0B7 620 Matawinie

Treize-Milles, Le 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Tremblade, Concession de la 1 19090 P La Durantaye 12114 G0R0A6 190 Bellechasse

Tremblay 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Tremblay 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Tremblay, Rang 1 16050 P Saint-Hilarion 03141 G0A0A8 160 Charlevoix

Avril 2021 | Page 157

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Trenche 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Trenche, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Trenholm 1 49005 M Saint-Félix-de-Kingsey 04171 J0B0A3 490 Drummond

Trente, Le 1 07910 NO Ruisseau-des-Mineurs 01181 070 La Matapédia

Trente-et-Un-Milles, Barrage du 1 83055 M Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau 07121 J0X0E1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Trente-Milles, Le 1 07910 NO Ruisseau-des-Mineurs 01181 070 La Matapédia

Très-Précieux-Sang-de-Notre-

Seigneur1 38010 V Bécancour 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Très-Saint-Coeur-de-Marie, Le 1 31056 M Adstock 12121 G0N0A4 310 Les Appalaches

Très-Saint-Coeur-de-Marie, Le 1 57005 V Chambly 16121 J3L0A1 570 La Vallée-du-Richelieu

Très-Saint-Enfant-Jésus, Le 1 48005 M Béthanie 16223 J0E2B1 480 Acton

Très-Sainte-Trinité, La 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Très-Sainte-Trinité, La 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Très-Sainte-Trinité, La 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Très-Saint-Nom-de-Jésus, Le 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Très-Saint-Rédempteur 0 71125 M Très-Saint-Rédempteur 16311 J0P1P1 710 Vaudreuil-Soulanges

Très-Saint-Rédempteur, Le 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Très-Saint-Rédempteur, Le 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Très-Saint-Rédempteur, Le 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Très-Saint-Rédempteur, Le 1 71125 M Très-Saint-Rédempteur 16311 J0P1P1 710 Vaudreuil-Soulanges

Très-Saint-Sacrement 0 69030 P Très-Saint-Sacrement 16331 J0S1G0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Très-Saint-Sacrement, Le 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Très-Saint-Sacrement, Le 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Très-Saint-Sacrement, Le 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Très-Saint-Sacrement, Le 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Très-Saint-Sacrement, Le 1 69025 M Howick 16331 J0S0A3 690 Le Haut-Saint-Laurent

Très-Saint-Sacrement, Le 1 73015 V Blainville 15171 J7A0A1 730 Thérèse-De Blainville

Tring-Jonction 0 27060 VL Tring-Jonction 12131 G0N0A6 270 Robert-Cliche

Trinité-des-Monts 1 10010 P La Trinité-des-Monts 01151 G0K0A2 100 Rimouski-Neigette

Trinité-des-Monts, La 1 10010 P La Trinité-des-Monts 01151 G0K0A2 100 Rimouski-Neigette

Trinity Bay 1 96005 VL Baie-Trinité 09123 G0H0A9 960 Manicouagan

Triquet 1 91042 V Saint-Félicien 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Trois-Fourches, Les 1 02902 NO Mont-Alexandre 11141 020 Le Rocher-Percé

Trois-Fourches, Les 1 19005 P Saint-Philémon 12114 G0R0A3 190 Bellechasse

Trois-Fourches, Les 1 33035 M Saint-Gilles 12111 G0S2P 330 Lotbinière

Trois-Fourches, Les 1 33123 M Leclercville 12111 G0S1R 330 Lotbinière

Trois-Lacs 1 30025 M Frontenac 05191 G6B0A4 300 Le Granit

Trois-Lacs 1 40043 V Val-des-Sources 05171 J0A1A0 400 Les Sources

Trois-Marches, Les 1 94210 M L'Anse-Saint-Jean 02161 G0V0A5 942 Le Fjord-du-Saguenay

Trois-Petits-Saults, Barrage des 1 10010 P La Trinité-des-Monts 01151 G0K0A2 100 Rimouski-Neigette

Trois-Pins, Les 1 72032 M Oka 15151 J0N0A4 720 Deux-Montagnes

Trois-Pistoles 0 11040 V Trois-Pistoles 01141 G0L0B9 110 Les Basques

Trois-Pistoles, Seigneurie des 1 11045 M Notre-Dame-des-Neiges 01141 G0L0E2 110 Les Basques

Trois-Ponts, Les 1 39025 M Tingwick 04181 J0A0A3 390 Arthabaska

Trois-Rives 0 35055 M Trois-Rives 04121 G0X0C2 350 Mékinac

Trois-Rivières 0 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Trois-Rivières, Aéroport de 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Trois-Rivières, Arrondissement

historique de1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Trois-Rivières, Commission scolaire

de1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Trois-Rivières-Ouest 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Trois-Ruisseaux 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Trois-Saumons 1 17070 M Saint-Jean-Port-Joli 12152 G0R0E7 170 L'Islet

Trois-Saumons, Commission scolaire 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

Trois-Saumons-Station 1 17070 M Saint-Jean-Port-Joli 12152 G0R0E7 170 L'Islet

Trottier 1 39035 M Sainte-Hélène-de-Chester 04181 G0P1B0 390 Arthabaska

Trou, Le 1 60013 V Repentigny 14122 J5Y 600 L'Assomption

Trou, Le 1 71050 M Les Cèdres 16311 J0P1L 710 Vaudreuil-Soulanges

Trou, Le 1 71110 M Sainte-Marthe 16311 J0P0A2 710 Vaudreuil-Soulanges

Trou, Le 1 95010 M Sacré-Coeur 09121 G0T0A6 950 La Haute-Côte-Nord

Trou-à-Chabot, Le 1 07910 NO Ruisseau-des-Mineurs 01181 070 La Matapédia

Trou-à-Gardner 1 14005 M Mont-Carmel 01111 G0L1W 140 Kamouraska

Trou-à-Ludger, Le 1 07910 NO Ruisseau-des-Mineurs 01181 070 La Matapédia

Trou-à-Orignal, Le 1 07910 NO Ruisseau-des-Mineurs 01181 070 La Matapédia

Trou-à-Paradis, Le 1 06902 NO Rivière-Nouvelle 11111 060 Avignon

Trou-à-Pépette 1 14005 M Mont-Carmel 01111 G0L1W 140 Kamouraska

Trou-à-Perreault, Le 1 08080 M Baie-des-Sables 01171 G0J0E7 080 La Matanie

Trou-d'Abraham, Le 1 49125 M Saint-Bonaventure 04171 J0C0B3 490 Drummond

Trou-de-la-Vieille, Le 1 94220 M Ferland-et-Boilleau 02161 G0V0B1 942 Le Fjord-du-Saguenay

Trou-des-Ours, Le 1 30035 CT Marston 05191 G0Y1G0 300 Le Granit

Trou-des-Roses, Le 1 37220 M Champlain 04122 G0X0C4 372 Les Chenaux

Avril 2021 | Page 158

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Trou-des-Valets, Le 1 50100 M Baie-du-Febvre 04161 J0G0A8 500 Nicolet-Yamaska

Trou-d'Henri, Le 1 50100 M Baie-du-Febvre 04161 J0G0A8 500 Nicolet-Yamaska

Trou-du-Chat, Le 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Trou-du-Steamboat, Le 1 35902 NO Lac-Masketsi 04121 350 Mékinac

Trout River 1 69050 M Elgin 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Trout River 1 69060 CT Godmanchester 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Trudel 1 30025 M Frontenac 05191 G6B0A4 300 Le Granit

Tshak Penatu Epit 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Tshiahahtunekamuk 1 98904 NO Lac-Jérôme 09151 981 Minganie

Tshiahkuehihat Peniauiht 1 98045 M Longue-Pointe-de-Mingan 09151 G0G0A8 981 Minganie

Tshinuatipish 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tulagiaq, Débarcadère 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tullochgorum 1 69030 P Très-Saint-Sacrement 16331 J0S1G0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Tuniit, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tupialuviniq 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Tupirvialuk 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Tupirvialuk, Camp 1 99120 VN Puvirnituq 17011 J0M0A9 992 Administration régionale Kativik

Tupirvialuk, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tupirvialuk, Camp 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Tupirviapik, Camp 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Tupirviit 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tupirviit, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tupirvik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tupirvikallak 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tupirvitaliapik, Camp 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Tupirvituqait, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tupirviturliik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tupirviturlik 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Tupirviturlik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tupirviturlik, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tupirviturliq, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tupirviturliulaurtuviniit, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tupirviturliup, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Turcot 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Turgeon 1 79037 V Rivière-Rouge 15111 J0T0B7 790 Antoine-Labelle

Turnertown 1 45060 M Sainte-Catherine-de-Hatley 05131 J0B0C6 450 Memphrémagog

Turn-up Juniper 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Turtle Dam 1 85907 NO Les Lacs-du-Témiscamingue 08151 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Tuttusivik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Tuurngaup Illuvininga 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Uapinatsheu Mauahunan 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Uashat 0 97802 R Uashat 09141 G4R0A 971 Sept-Rivières

Uashatuess 1 97904 NO Lac-Walker 09131 G4R4K3 971 Sept-Rivières

Uchasumaku Pikwayipanan 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Uchikwachikanan 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Ueht Ka Tshitaikant 1 98045 M Longue-Pointe-de-Mingan 09151 G0G0A8 981 Minganie

Uhakakatshihip 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Uhakamiskua 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Uhakatshukua 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Uhatnihip 1 98904 NO Lac-Jérôme 09151 981 Minganie

Uhatshimatakahp 1 98040 M Havre-Saint-Pierre 09151 G0G0B1 981 Minganie

Uhatshinnatshuku 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Uhukanatshehu 1 98904 NO Lac-Jérôme 09151 981 Minganie

Uishakutshuakamau 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Uivvajuap, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Ujarallak 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Ujarasujjulik, Camp 1 99100 VN Tasiujaq 17012 J0M0B9 992 Administration régionale Kativik

Ukialliviik, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Ukiallivik Siqinirsiq, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Ukiallivik Tarrasiq, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Ukiallivik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Ukiarsivik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Ukkusikallak 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Ukkusissaliup, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Ukunemakak 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Ukunngaalik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Ulchen 1 69010 M Franklin 16331 J0S0A6 690 Le Haut-Saint-Laurent

Ullasautik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Ullasautitaliup Illuvigaqarvingit, Camps 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Avril 2021 | Page 159

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Ullasautitaliup, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Uluruttuq, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Ulverton 0 42078 M Ulverton 05161 J0B2B0 420 Le Val-Saint-François

Umiakkuvik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Umiarivik 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Umiariviup, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Umingmaqautik 1 99095 VN Kuujjuaq 17012 J0M0A4 992 Administration régionale Kativik

Umiujaq 0 99080 VN Umiujaq 17011 J0M0A3 992 Administration régionale Kativik

Umiujaq 0 99878 TI Umiujaq 17011 992 Administration régionale Kativik

Un-Chambly Ouest, Concession 1 57020 V Saint-Basile-le-Grand 16221 J0L1S 570 La Vallée-du-Richelieu

Ungavatuarusik, Camp 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Uniacke 1 89050 M Belcourt 08141 J0Y2M0 890 La Vallée-de-l'Or

Un-Matalik, Le 1 07010 M Sainte-Florence 01181 G0J0C5 070 La Matapédia

Upirngivialuk, Camp 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Upirngiviapik, Camp 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Upirngivikallak, Camp 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Upper Bedford 1 46035 V Bedford 05111 J0J0B3 460 Brome-Missisquoi

Upper Melbourne 1 42075 CT Melbourne 05161 J0B1X0 420 Le Val-Saint-François

Upton 0 48038 M Upton 16223 J0H0A2 480 Acton

Ursulines, Fief des 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Ushkutim, Digue 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Usingiarvik, Quai 1 99085 VN Inukjuak 17011 J0M0B6 992 Administration régionale Kativik

Uskahus Achimuwakanut 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Utatnun Kaiahtet Uhakatshuku 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Utimiskinau Astach 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Utshimauat Katipaitsheht Kauitshiht 1 98912 NO Petit-Mécatina 09151 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Vaillancourt 1 17030 M Sainte-Perpétue 12152 G0R0A4 170 L'Islet

Val-Alain 0 33070 M Val-Alain 12111 G0S0C3 330 Lotbinière

Val-Barrette 1 79078 M Lac-des-Écorces 15111 J0W0A9 790 Antoine-Labelle

Val-Bélair 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Val-Boisé 1 67005 M Saint-Mathieu 16342 J0L2H 670 Roussillon

Val-Brillant 0 07080 M Val-Brillant 01181 G0J0E4 070 La Matapédia

Val-Brillant, Marina de 1 07080 M Val-Brillant 01181 G0J0E4 070 La Matapédia

Valcartier 1 22020 V Shannon 03131 G0A0B6 220 La Jacques-Cartier

Valcartier 1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Valcartier Camp 1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Valcartier, Aéroport de 1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Valcartier, Base de 1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Valcartier, Camp de 1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Valcartier-Village 1 22025 M Saint-Gabriel-de-Valcartier 03131 G0A0C8 220 La Jacques-Cartier

Val-Clermont 1 87110 CT Clermont 08111 J0Z0B3 870 Abitibi-Ouest

Valcourt 0 42055 V Valcourt 05161 J0E0A5 420 Le Val-Saint-François

Valcourt 0 42060 CT Valcourt 05161 J0E2L0 420 Le Val-Saint-François

Valcourt-Station 1 42060 CT Valcourt 05161 J0E2L0 420 Le Val-Saint-François

Val-d'Accueil, Commission scolaire 1 05032 V Paspébiac 11112 G0C0B5 050 Bonaventure

Val-David 0 78010 VL Val-David 15121 J0T0A3 780 Les Laurentides

Val-des-Arbres 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Val-des-Bois 0 80140 M Val-des-Bois 07151 J0X0C1 800 Papineau

Val-des-Bois 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Val-des-Lacs 0 78100 M Val-des-Lacs 15121 J0T2P 780 Les Laurentides

Val-des-Monts 0 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Val-des-Pins 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Val-d'Espoir 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Val-d'Espoir, Complexe du 1 74005 V Mirabel 15999 J0N1J 740 Mirabel

Val-d'Espoir-Ouest 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Val-des-Vents 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Val-d'Irène 1 07040 P Sainte-Irène 01181 G0J0C6 070 La Matapédia

Valdor 1 80055 CT Lochaber 07151 J0X3B0 800 Papineau

Val-d'Or 0 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Val-d'Or, Aéroport de 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Val-d'Or, Commission scolaire de 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Val-du-Lac 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Val-du-Lac 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Val-du-Repos 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Vale Perkins 1 45030 CT Potton 05131 J0E0B4 450 Memphrémagog

Val-Émard 1 83090 CT Aumond 07121 J0W0B1 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Valencay 1 80078 M Ripon 07152 J0V0A8 800 Papineau

Val-Guertin 1 83060 M Messines 07121 J0W1B 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Valin 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Avril 2021 | Page 160

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Valin 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Valin, Commission scolaire 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Valinouët, Le 1 94245 M Saint-David-de-Falardeau 02151 G0V0A7 942 Le Fjord-du-Saguenay

Val-Jalbert 1 91020 M Chambord 02111 G0W0A7 910 Le Domaine-du-Roy

Val-Joli 0 42095 M Val-Joli 05161 J1S0A6 420 Le Val-Saint-François

Val-Laflamme 1 88022 M Barraute 08121 J0Y0B9 880 Abitibi

Vallée-Autrichienne 1 22040 M Lac-Beauport 03132 G0A2C 220 La Jacques-Cartier

Vallée-Bleue 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

Vallée-Chaline 1 71105 V Saint-Lazare 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Vallée-de-la-Lièvre, Commission

scolaire1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Vallée-de-la-Matapédia, Commission

scolaire1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Vallée-de-Mistassini, Commission

scolaire1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Vallée-d'Esdras 1 03020 M Grande-Vallée 11131 G0E0A5 030 La Côte-de-Gaspé

Vallée-des-Ours, La 1 80070 M Saint-Sixte 07152 J0V1V0 800 Papineau

Vallée-des-Pins 1 61045 M Notre-Dame-de-Lourdes 14113 J0K0C7 610 Joliette

Vallée-Jonction 0 26015 M Vallée-Jonction 12115 G0S0E3 260 La Nouvelle-Beauce

Valleville 1 19117 M Saint-Vallier 12114 G0R0C9 190 Bellechasse

Valleyfield 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Valleyfield, Commission scolaire de 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Valleyfield, Port de 1 70052 V Salaberry-de-Valleyfield 16321 J0S1W0 700 Beauharnois-Salaberry

Val-Limoges 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Vallon 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Val-Maher 1 47035 CT Shefford 05121 J0E1L0 470 La Haute-Yamaska

Val-Marguerite 1 97007 V Sept-Îles 09999 G0G0B6 971 Sept-Rivières

Val-Martin 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Val-Maurice 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Val-Mauricie 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Val-Mauricie, Commission scolaire 1 36033 V Shawinigan 04141 G0X0A8 360 Shawinigan

Val-Menaud 1 94255 M Saint-Ambroise 02141 G0V1R0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Valmont 1 37235 P Notre-Dame-du-Mont-Carmel 04141 G0X0C1 372 Les Chenaux

Val-Monts, Commission scolaire 1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Val-Morin 0 78005 M Val-Morin 15121 J0T0B5 780 Les Laurentides

Val-Neigette 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Valois 1 66097 V Pointe-Claire 06111 H4Y0A6 660 Montréal

Valois, Barrage 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Val-Ombreuse 1 79005 M Notre-Dame-du-Laus 15111 J0W1S0 790 Antoine-Labelle

Val-Paquin 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Val-Paradis 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Val-Piché 1 88902 NO Lac-Despinassy 08121 J0Y1S0 880 Abitibi

Val-Racine 0 30015 M Val-Racine 05191 G0Y1E1 300 Le Granit

Val-Renard 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Val-Royal 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Val-Royal 1 78005 M Val-Morin 15121 J0T0B5 780 Les Laurentides

Val-Saint-Côme 1 62065 M Saint-Côme 14111 J0K0E6 620 Matawinie

Val-Saint-Georges 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Val-Saint-Gilles 0 87105 M Val-Saint-Gilles 08111 J0Z3M0 870 Abitibi-Ouest

Val-Saint-Michel 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Val-Saint-Tropez 1 62020 M Sainte-Béatrix 14111 J0K0E5 620 Matawinie

Val-Senneville 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Val-Shefford 1 47047 M Roxton Pond 05121 J0E0B3 470 La Haute-Yamaska

Val-Tétreau 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Val-Viger 1 79065 M Chute-Saint-Philippe 15111 J0W1A 790 Antoine-Labelle

Van Bruyssel 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Vandry 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Vanier 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Varennes 0 59020 V Varennes 16213 J0L2P 590 Marguerite-D'Youville

Varennes, Commission scolaire de 1 59020 V Varennes 16213 J0L2P 590 Marguerite-D'Youville

Varennes, Seigneurie de 1 59020 V Varennes 16213 J0L2P 590 Marguerite-D'Youville

Vases, Les 1 39010 CT Ham-Nord 04181 G0P0A3 390 Arthabaska

Vassan 1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Vauban 1 13080 P Saint-Louis-du-Ha! Ha! 01131 G0L0A8 130 Témiscouata

Vaucluse 1 60028 V L'Assomption 14122 J0K1G0 600 L'Assomption

Vaudreuil 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Vaudreuil, Commission scolaire de 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Vaudreuil, Seigneurie de 1 71105 V Saint-Lazare 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Vaudreuil-Dorion 0 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Avril 2021 | Page 161

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Vaudreuil-Soulanges, Commission

scolaire régionale de1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Vaudreuil-Station 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Vaudreuil-sur-le-Lac 0 71090 VL Vaudreuil-sur-le-Lac 16311 J7V8P3 710 Vaudreuil-Soulanges

Vauquelin 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Vauréal 1 98020 M L'Île-d'Anticosti 09151 G0G0A7 981 Minganie

Vautrin 1 88090 M Preissac 08121 J0Y2E 880 Abitibi

Vauvert 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Veillette 1 35010 P Lac-aux-Sables 04121 G0X0B4 350 Mékinac

Vendée 1 78070 CT Amherst 15121 J0T0A9 780 Les Laurentides

Vendôme 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Venise 1 45072 V Magog 05131 J1X0A1 450 Memphrémagog

Venise 1 56005 M Venise-en-Québec 16122 J0J0B4 560 Le Haut-Richelieu

Venise, Marina de 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Venise-en-Québec 0 56005 M Venise-en-Québec 16122 J0J0B4 560 Le Haut-Richelieu

Venosta 1 83010 CT Low 07121 J0X0B3 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Verbois 1 14035 M Saint-Alexandre-de-Kamouraska 01111 G0L0G9 140 Kamouraska

Verbois, Seigneurie 1 12080 M Notre-Dame-du-Portage 01121 G0L0E9 120 Rivière-du-Loup

Verchères 0 59025 M Verchères 16213 J0L0A3 590 Marguerite-D'Youville

Verchères, Seigneurie de 1 59025 M Verchères 16213 J0L0A3 590 Marguerite-D'Youville

Verdun 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Verdun, Commission des écoles

catholiques de1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Vermillon 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Vermillon-Deux, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Vermillon-Un, Barrage 1 35904 NO Lac-Normand 04121 G0X2C0 350 Mékinac

Vernet 1 80115 M Boileau 07152 J0T1G0 800 Papineau

Versailles 1 56097 M Mont-Saint-Grégoire 16122 J0J0A1 560 Le Haut-Richelieu

Vertmont-sur-le-Lac 1 22035 CU Stoneham-et-Tewkesbury 03132 G0A3K0 220 La Jacques-Cartier

Vertu 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Vianney 1 32013 M Saint-Ferdinand 04182 G0N0A3 320 L'Érable

Vicars 1 69005 CT Havelock 16331 J0S1E0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Victor-Côté, École 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Victoria Nord, Deuxième rang 1 41075 CT Hampden 05181 J0B1Y0 410 Le Haut-Saint-François

Victoria Nord, Premier rang 1 41075 CT Hampden 05181 J0B1Y0 410 Le Haut-Saint-François

Victoria Sud, Deuxième rang 1 41075 CT Hampden 05181 J0B1Y0 410 Le Haut-Saint-François

Victoria, Quai 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Victoria, Rang 1 41070 M Bury 05181 J0B0E3 410 Le Haut-Saint-François

Victoriaville 0 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Victoriaville, Commission scolaire de 1 39062 V Victoriaville 04181 G6P0 390 Arthabaska

Vide-Poche 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

Vide-Poche, Rang 1 19082 M Saint-Raphaël 12114 G0R0G7 190 Bellechasse

Vieille-Église, La 1 33115 M Lotbinière 12111 G0S0A2 330 Lotbinière

Vieille-Maison-Jaune, La 1 16048 M Les Éboulements 03141 G0A0A9 160 Charlevoix

Vieilles-Écuries, Les 1 08902 NO Rivière-Bonjour 01171 G0J3E0 080 La Matanie

Vieilles-Forges, Commission scolaire

régionale des1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Viensville 1 07047 V Amqui 01181 G0J1B 070 La Matapédia

Vieux Moulin, Quai du 1 52080 V Saint-Gabriel 14114 J0K2N0 520 D'Autray

Vieux Port, Le 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Vieux Quai, Le 1 93070 M Saint-Henri-de-Taillon 02131 G0W2X 930 Lac-Saint-Jean-Est

Vieux-Comptoir 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Vieux-Dépôt-Schyan 1 84902 NO Lac-Nilgaut 07111 J0X2Z0 840 Pontiac

Vieux-Fort 1 85030 M Duhamel-Ouest 08151 J0Z3W0 850 Témiscamingue

Vieux-Fort 1 98010 M Bonne-Espérance 09161 G0G0A9 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Vieux-Limoilou 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Vieux-Piopolis 1 30020 M Piopolis 05191 G0Y0A6 300 Le Granit

Vieuxpont, Seigneurie de 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Vieux-Port, Marché du 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Vieux-Poste 1 98014 M Gros-Mécatina 09161 G0G0A2 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Vieux-Poste, Le 1 96020 V Baie-Comeau 09123 G0H1T0 960 Manicouagan

Vieux-Québec 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Vieux-Québec--Basse-Ville 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Vieux-Saint-Laurent 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Vieux-Saint-Louis, Le 1 06013 V Carleton-sur-Mer 11111 G0C0A7 060 Avignon

Vieux-Vingt-Neuf, Le 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

View Point 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Vigie, La 1 02028 V Chandler 11141 G0C0A4 020 Le Rocher-Percé

Vigneau 1 01023 M Les Îles-de-la-Madeleine 11211 G0B 010Communauté maritime des Îles-de-

la-Madeleine

Villa-des-Érables 1 91042 V Saint-Félicien 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Avril 2021 | Page 162

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Villa-du-Campeur, Camping 1 40043 V Val-des-Sources 05171 J0A1A0 400 Les Sources

Village-à-Dancause 1 08035 M Saint-René-de-Matane 01171 G0J0A4 080 La Matanie

Village-Alcan 1 94930 NO Mont-Valin 02151 G0V1S0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Village-Beaudoin 1 07075 M Saint-Vianney 01181 G0J0G4 070 La Matapédia

Village-Bégin 1 94250 M Bégin 02141 G0V1B0 942 Le Fjord-du-Saguenay

Village-Bellevue 1 91042 V Saint-Félicien 02111 G0W2N0 910 Le Domaine-du-Roy

Village-Blier 1 13095 V Pohénégamook 01131 G0L0C1 130 Témiscouata

Village-Brisson 1 10043 V Rimouski 01151 G0K1G 100 Rimouski-Neigette

Village-de-la-Belle-Élodie, Le 1 56030 M Saint-Valentin 16122 J0J2E 560 Le Haut-Richelieu

Village-de-la-Blague 1 12015 M Saint-Antonin 01121 G0L0C2 120 Rivière-du-Loup

Village-de-la-Chute 1 93020 M Hébertville 02131 G0W1S0 930 Lac-Saint-Jean-Est

Village-de-la-Commune 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Village-de-la-Madeleine, Le 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Village-de-Sainte-Rose 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Village-de-Saint-Jean 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Village-de-Saint-Nicolas 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Village-des-Anglais 1 20020 M Saint-Laurent-de-L'Île-d'Orléans 03134 G0A0E4 200 L'Île-d'Orléans

Village-des-Aulnaies 1 17065 M Saint-Roch-des-Aulnaies 12152 G0R0H7 170 L'Islet

Village-des-Belles-Amours 1 17078 M L'Islet 12152 G0R0A1 170 L'Islet

Village-des-Caron 1 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

Village-des-Chutes 1 39010 CT Ham-Nord 04181 G0P0A3 390 Arthabaska

Village-des-Couture 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Village-des-Crête 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Village-des-Deschênes 1 04037 V Sainte-Anne-des-Monts 11121 G0E1B 040 La Haute-Gaspésie

Village-de-Séraphin 1 77022 V Sainte-Adèle 15131 J0R1G0 770 Les Pays-d'en-Haut

Village-des-Geoffroy 1 62015 M Saint-Jean-de-Matha 14111 J0K0A4 620 Matawinie

Village-des-Gravel, Rang 1 51015 V Louiseville 04131 J5V 510 Maskinongé

Village-des-Hurons 1 23802 R Wendake 03131 G0A0A1 230 Québec

Village-des-Jeunes 1 62065 M Saint-Côme 14111 J0K0E6 620 Matawinie

Village-des-Pères 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Village-d'Orvilliers, Le 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Village-du-Castor 1 33123 M Leclercville 12111 G0S1R 330 Lotbinière

Village-Gendreau 1 85010 M Kipawa 08152 J0Z2H0 850 Témiscamingue

Village-Jacob, Rang 1 37215 P Sainte-Geneviève-de-Batiscan 04122 G0X0C3 372 Les Chenaux

Village-Lafontaine 1 62047 M Chertsey 14111 J0K0E8 620 Matawinie

Village-Lafontaine 1 75017 V Saint-Jérôme 15161 J0R1T0 750 La Rivière-du-Nord

Village-Langlois 1 88902 NO Lac-Despinassy 08121 J0Y1S0 880 Abitibi

Village-Minier-de-Bourlamaque, Site

historique du1 89008 V Val-d'Or 08141 J0Y1P 890 La Vallée-de-l'Or

Village-Montmorency 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Village-Paradis 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Village-Pikogan 1 88802 R Pikogan 08121 J9T3A3 880 Abitibi

Village-Richelieu 1 55057 V Richelieu 16121 J3L0A8 550 Rouville

Village-Sainte-Anne 1 34090 M Saint-Ubalde 03111 G0A0B3 340 Portneuf

Village-Sainte-Catherine, Le 1 37205 M Sainte-Anne-de-la-Pérade 04122 G0X0A3 372 Les Chenaux

Village-Sainte-Marie 1 37220 M Champlain 04122 G0X0C4 372 Les Chenaux

Village-Sainte-Rose 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Village-Saint-Jean, Le 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Village-Saint-Nicolas, Le 1 34007 V Neuville 03111 G0A0E3 340 Portneuf

Village-sur-le-Lac 1 71065 V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot 16311 J0P1K 710 Vaudreuil-Soulanges

Village-sur-le-Lac 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

Village-Villeneuve 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Villa-Mobile 1 75005 V Saint-Colomban 15161 J0R1M0 750 La Rivière-du-Nord

Villa-Sagesse 1 62065 M Saint-Côme 14111 J0K0E6 620 Matawinie

Villa-Tremblay 1 34058 M Deschambault-Grondines 03111 G0A0A5 340 Portneuf

Villebois 1 93042 V Alma 02131 G0W1L 930 Lac-Saint-Jean-Est

Villebois 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Ville-de-la-Baie 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Ville-de-Laval 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Ville-de-L'Île-Perrot 1 71060 V L'Île-Perrot 16311 J7V0J7 710 Vaudreuil-Soulanges

Ville-de-Sainte-Catherine 1 67030 V Sainte-Catherine 16342 J0L1E 670 Roussillon

Ville-de-Saint-François 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Ville-de-Tracy 1 53052 V Sorel-Tracy 16231 J3P0A 530 Pierre-De Saurel

Ville-Émard 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Ville-Guay 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Ville-Jacques-Cartier 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Ville-Lambert 1 26070 M Saint-Lambert-de-Lauzon 12112 G0S0B3 260 La Nouvelle-Beauce

Ville-LaSalle 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Ville-Lemoyne 1 58227 V Longueuil 16999 J3V6P3 580 Longueuil

Ville-Marie 0 85025 V Ville-Marie 08151 J0Z3W0 850 Témiscamingue

Avril 2021 | Page 163

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Ville-Marie 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Ville-Marie, Concession 1 19105 M Beaumont 12114 G0R0A5 190 Bellechasse

Villemay 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Villemontel 1 88075 CT Trécesson 08121 J0Y0C2 880 Abitibi

Villeneuve 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Villeneuve 1 92022 V Dolbeau-Mistassini 02121 G0W2C0 920 Maria-Chapdelaine

Villeray 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Villeray, Fief de 1 23027 V Québec 03999 G0A1G 230 Québec

Villeroy 0 32085 M Villeroy 04182 G0S0E6 320 L'Érable

Ville-Saint-François 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Ville-Saint-Georges 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Ville-Saint-Georges-Ouest 1 29073 V Saint-Georges 12132 G0M0C2 290 Beauce-Sartigan

Ville-Saint-Laurent 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Ville-Saint-Pierre 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Villette 1 44015 M Saint-Herménégilde 05141 J0B0B6 440 Coaticook

Villieu 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Vilroc 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Vimont 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Vimy-Ridge 1 31045 M Saint-Joseph-de-Coleraine 12121 G0N0A2 310 Les Appalaches

Vincelotte, Seigneurie de 1 18045 M Cap-Saint-Ignace 12151 G0R0E2 180 Montmagny

Vincennes 1 37225 M Saint-Luc-de-Vincennes 04122 G0X2X0 372 Les Chenaux

Vincennes, Seigneurie de 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Vingt-Quatre, Le 1 07910 NO Ruisseau-des-Mineurs 01181 070 La Matapédia

Vinoy 1 80103 M Chénéville 07152 J0V0A9 800 Papineau

Vinton 1 84040 M Litchfield 07111 J0X1H0 840 Pontiac

Virage, Bassin de 1 67030 V Sainte-Catherine 16342 J0L1E 670 Roussillon

Visitation 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Visitation, La 1 37067 V Trois-Rivières 04999 G0X1Z 371 Trois-Rivières

Visitation, La 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Visitation-de-la-Bienheureuse-Vierge-

Marie, La1 50085 M La Visitation-de-Yamaska 04161 J0G0A9 500 Nicolet-Yamaska

Visitation-de-la-Bienheureuse-Vierge-

Marie, La1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Visitation-de-l'Île-Dupas, La 1 52050 M La Visitation-de-l'Île-Dupas 14114 J0K2P0 520 D'Autray

Visitation-de-Notre-Dame, La 1 21035 V Château-Richer 03134 G0A0A4 210 La Côte-de-Beaupré

Voltigeurs, Camping des 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Waban Aki 1 45060 M Sainte-Catherine-de-Hatley 05131 J0B0C6 450 Memphrémagog

Wabano, Barrage 1 16902 NO Lac-Pikauba 03141 G0A0B4 160 Charlevoix

Wabash 1 84082 M L'Isle-aux-Allumettes 07111 J0X0A9 840 Pontiac

Wabassee 1 79088 V Mont-Laurier 15111 J0W1C0 790 Antoine-Labelle

Wabassee-Dudley-et-Bouthillier 1 79010 M Notre-Dame-de-Pontmain 15111 J0W0B3 790 Antoine-Labelle

Waco 1 97902 NO Rivière-Nipissis 09131 971 Sept-Rivières

Waite Mine 1 86042 V Rouyn-Noranda 08131 J0Y0A9 860 Rouyn-Noranda

Wakefield 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Wakefield-Partie-Est 1 82015 M Val-des-Monts 07999 J0X2R 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Wakeham 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Walter-MacKenzie, Barrage 1 41080 V Scotstown 05181 J0B0C3 410 Le Haut-Saint-François

Waltham 0 84070 M Waltham 07111 J0X1M0 840 Pontiac

Waltham Station 1 84070 M Waltham 07111 J0X1M0 840 Pontiac

Waltham-et-Bryson 1 84070 M Waltham 07111 J0X1M0 840 Pontiac

Wapistanschipan 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Wapoos 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

War Time Housing 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

War Time, Secteur 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Warbonne, Barrage 1 21904 NO Lac-Jacques-Cartier 03134 G3C2N9 210 La Côte-de-Beaupré

Warden 0 47030 VL Warden 05121 J0E2M 470 La Haute-Yamaska

Wards Yard 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Warwick 0 39077 V Warwick 04181 J0A0A1 390 Arthabaska

Warwick, Commission scolaire de 1 39077 V Warwick 04181 J0A0A1 390 Arthabaska

Waskaganish 0 99035 VC Waskaganish 18011 J0M1R0 993 Eeyou Istchee

Waskaganish 0 99806 TC Waskaganish 18011 J0M0B8 993 Eeyou Istchee

Waswanipi 0 99010 VC Waswanipi 18011 J0Y0C3 993 Eeyou Istchee

Waswanipi 0 99802 TC Waswanipi 18011 J0Y3C0 993 Eeyou Istchee

Waterloo 0 47025 V Waterloo 05121 J0E0A3 470 La Haute-Yamaska

Waterloo, Commission scolaire de 1 47017 V Granby 05121 J0E2C0 470 La Haute-Yamaska

Waterville 0 44080 V Waterville 05141 J0B0C1 440 Coaticook

Watopeka, Barrage 1 42088 V Windsor 05161 J1S0A1 420 Le Val-Saint-François

Wawaw Pimi Emichinanuch 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Wayagamac, Barrage 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Ways Mills 1 44045 M Barnston-Ouest 05141 J0B1C0 440 Coaticook

Weedon 0 41098 M Weedon 05181 G0Y1K 410 Le Haut-Saint-François

Weedon Centre 1 41098 M Weedon 05181 G0Y1K 410 Le Haut-Saint-François

Avril 2021 | Page 164

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Weir 1 78055 M Montcalm 15121 J0T0A2 780 Les Laurentides

Weirstead 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Weisbord Acres 1 75045 M Saint-Hippolyte 15161 J0R1G0 750 La Rivière-du-Nord

Wekwâgam 1 89910 NO Réservoir-Dozois 08141 J0Y1Y0 890 La Vallée-de-l'Or

Wellington, Bassin 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Wemindji 0 99050 VC Wemindji 18011 J0M1L0 993 Eeyou Istchee

Wemindji 0 99812 TC Wemindji 18011 J0M0A2 993 Eeyou Istchee

Wemitogôjî Omîgiwâm 1 99060 M Gouvernement régional d'Eeyou

Istchee Baie-James10999 G0W1H0 991 Jamésie

Wemotaci 0 90802 R Wemotaci 04111 G0A4M0 900 La Tuque

Wendake 0 23802 R Wendake 03131 G0A0A1 230 Québec

Wendover-et-Simpson 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Wenerville, Camp 1 78032 V Sainte-Agathe-des-Monts 15121 J0T1V0 780 Les Laurentides

Wentworth 0 76035 CT Wentworth 15141 J0T1Y2 760 Argenteuil

Wentworth-Nord 0 77060 M Wentworth-Nord 15131 J0T1Y0 770 Les Pays-d'en-Haut

West Bolton 1 46065 M Bolton-Ouest 05111 J0E1V0 460 Brome-Missisquoi

West Brome 1 46075 V Lac-Brome 05111 J0E0B5 460 Brome-Missisquoi

West Ditton 1 41027 M La Patrie 05181 J0B0A9 410 Le Haut-Saint-François

West Ely 1 42060 CT Valcourt 05161 J0E2L0 420 Le Val-Saint-François

West Island, Commission scolaire 1 66107 V Beaconsfield 06111 H9W 660 Montréal

West Keith 1 41070 M Bury 05181 J0B0E3 410 Le Haut-Saint-François

West Park 1 66142 V Dollard-Des Ormeaux 06113 H8Y0A4 660 Montréal

West Settlement 1 76008 M Saint-André-D'Argenteuil 15141 J0V0B3 760 Argenteuil

West Shefford Station 1 46078 V Bromont 05121 J0E1C0 460 Brome-Missisquoi

West Sutton 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Westbury 0 41065 CT Westbury 05181 J0B1R0 410 Le Haut-Saint-François

Western Québec, Commission

scolaire régionale protestante de1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

West-Jonction 1 25213 V Lévis 12999 G0R2K 251 Lévis

Westminster 1 66142 V Dollard-Des Ormeaux 06113 H8Y0A4 660 Montréal

Westmount 0 66032 V Westmount 06225 H3V1E6 660 Montréal

Westover 1 46058 V Sutton 05111 J0E0A6 460 Brome-Missisquoi

Westwood 1 66142 V Dollard-Des Ormeaux 06113 H8Y0A4 660 Montréal

Weygand 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Weymont 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Weymontachie 1 90802 R Wemotaci 04111 G0A4M0 900 La Tuque

Whale Head East 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Whapmagoostui 0 99070 VC Whapmagoostui 18011 J0M1G0 993 Eeyou Istchee

Whapmagoostui 0 99816 TC Whapmagoostui 18011 J0M1G0 993 Eeyou Istchee

Wheatland 1 49058 V Drummondville 04171 J0C1H0 490 Drummond

Whisselltown 1 76043 V Brownsburg-Chatham 15141 J0V1A0 760 Argenteuil

White Deer 1 80145 M Bowman 07151 J0X2S0 800 Papineau

White-Head-Percé 1 02005 V Percé 11999 G0C0A2 020 Le Rocher-Percé

Whitehouse 1 03904 NO Collines-du-Basque 11132 030 La Côte-de-Gaspé

Whites 1 69060 CT Godmanchester 16331 J0S1A0 690 Le Haut-Saint-Laurent

Whitworth 0 12802 R Whitworth 01121 G0L2J0 120 Rivière-du-Loup

Wickham 0 49040 M Wickham 04171 J0C0A3 490 Drummond

Wickham West 1 49040 M Wickham 04171 J0C0A3 490 Drummond

Wickham-Ouest 1 49040 M Wickham 04171 J0C0A3 490 Drummond

Wigwam Beach 1 67802 R Kahnawake 16341 J0L0B1 670 Roussillon

Wikopi 1 79910 NO Lac-Bazinet 15111 J0W2B 790 Antoine-Labelle

Wildwood 1 71083 V Vaudreuil-Dorion 16311 J0P1H0 710 Vaudreuil-Soulanges

William Poker's Mesh 1 98012 M Saint-Augustin 09161 G0G0C8 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Wilson 1 31140 M Saint-Jacques-de-Leeds 12121 G0N0A7 310 Les Appalaches

Wilson Fall 1 94068 V Saguenay 02999 G0V0B2 941 Saguenay

Wilson, Barrage 1 76020 V Lachute 15141 J8H0A1 760 Argenteuil

Wilson's Corner 1 82020 M Cantley 07131 J0X1L 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Wilsonvale 1 71040 V Coteau-du-Lac 16311 J0P0A1 710 Vaudreuil-Soulanges

Wimin 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Wimin Nipi Sipis 1 99902 NO Rivière-Koksoak 17012 992 Administration régionale Kativik

Windigo 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Windsor 0 42088 V Windsor 05161 J1S0A1 420 Le Val-Saint-François

Windsor 1 42095 M Val-Joli 05161 J1S0A6 420 Le Val-Saint-François

Windsor Mills Airfield 1 42020 M Saint-François-Xavier-de-

Brompton05161 J0B0E4 420 Le Val-Saint-François

Winneway 0 85804 EI Winneway 08151 J0Z2J0 850 Témiscamingue

Woburn 1 30005 P Saint-Augustin-de-Woburn 05191 G0Y0A4 300 Le Granit

Wolf Bay 1 98015 M Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-

Laurent09161 G0G0A3 982 Le Golfe-du-Saint-Laurent

Wolf Lake 1 82035 M La Pêche 07131 J0X0A1 820 Les Collines-de-l'Outaouais

Wolfestown 1 31035 M Saint-Julien 12121 G0N1B0 310 Les Appalaches

Wôlinak 0 38802 R Wôlinak 04162 G0X1B0 380 Bécancour

Woodbridge 1 14010 M Saint-Bruno-de-Kamouraska 01111 G0L0A4 140 Kamouraska

Avril 2021 | Page 165

Liste des toponymes municipaux avec leur CLSC et leur MRC

Toponyme topo mun statut nomMun CLSC ou RSS unCPC MRC nomMRC

Woodlands 1 67055 V Léry 16341 J6N0R8 670 Roussillon

Woodpine Village 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Woodside 1 32013 M Saint-Ferdinand 04182 G0N0A3 320 L'Érable

Wotton 0 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Wottonville 1 40017 M Wotton 05171 J0A0A9 400 Les Sources

Wright 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Wright-Gracefield-Northfield 1 83032 V Gracefield 07121 J0X0A5 830 La Vallée-de-la-Gatineau

Wrightville 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Wychwood 1 81017 V Gatineau 07999 J0X1B 810 Gatineau

Wykes 1 90012 V La Tuque 04111 G0A1M 900 La Tuque

Wyman 1 84005 M Bristol 07111 J0X1G 840 Pontiac

Yachisakus Amitapanuch 1 99904 NO Baie-d'Hudson 17011 J0M1B 992 Administration régionale Kativik

Yamachiche 0 51020 M Yamachiche 04131 G0X0E4 510 Maskinongé

Yamaska 0 53072 M Yamaska 16231 J0G0B5 530 Pierre-De Saurel

Yamaska, Commission scolaire

régionale de l'1 54048 V Saint-Hyacinthe 16222 J0H1X 540 Les Maskoutains

Yamaska, Commune de 1 53072 M Yamaska 16231 J0G0B5 530 Pierre-De Saurel

Yamaska, Seigneurie de 1 53072 M Yamaska 16231 J0G0B5 530 Pierre-De Saurel

Yamaska, Seigneurie de 1 54008 V Saint-Pie 16222 J0H0A6 540 Les Maskoutains

Yamaska-Est 1 53072 M Yamaska 16231 J0G0B5 530 Pierre-De Saurel

Yamaska-Ouest 1 53072 M Yamaska 16231 J0G0B5 530 Pierre-De Saurel

Yarm 1 84015 M Clarendon 07111 J0X2Y0 840 Pontiac

York 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

York Centre 1 03005 V Gaspé 11132 G0C1M 030 La Côte-de-Gaspé

Youville 1 66023 V Montréal 06999 G0G0G 660 Montréal

Youville, Commission scolaire 1 70022 V Beauharnois 16321 J0S0B5 700 Beauharnois-Salaberry

Yvette-Boucher-Rousseau, Édifice 1 43027 V Sherbrooke 05151 J0B1H 430 Sherbrooke

Zénon-Soucy, École 1 08053 V Matane 01171 G0J1Y 080 La Matanie

Zion Gardens 1 65005 V Laval 13999 H0A 650 Laval

Avril 2021 | Page 166

Recommended