Rencontres littéraires 2008 album

Violence et Vérité dans les littératures francophones

RencontRes littéRaiRes oRganisées paR l’association européenne

d’études francophones (aeef) et le centre wallonie-bruxelles de paRis

en collaboRation avec les archives & musée de la littérature (aMl)

19 >

21

no

Ve

mb

re

200

8c

en

tre

wa

llo

nie

-br

ux

ell

es

, pa

ris

chers amis,

les souvenirs que nous conservons tous de nos

rencontres parisiennes de novembre consacrées à

Violence et vérité dans les littératures francophones

continuent, je pense, de résonner en nous comme

les cercles concentriques qui travaillent la surface et

la profondeur des eaux.

l’invention du livre qui restituera et prolongera ces

journées demeure d’ailleurs à venir, et j’aurai l’occa-

sion de vous en reparler bientôt. car ce que nous

avons mis en œuvre ces jours-là est une action à ve-

nir encore, et non un acte rétrospectif.

ces journées, nous en gardons par ailleurs la trace

grâce à l’objectif d’alice piemme qui n’a cessé de se

déplacer subtilement parmi nous. alice, anne et moi

avons donc sélectionné quelques moments forts, et

visuellement au point. vous les trouverez dans cet

album que je vous fais parvenir comme des boules

imprévues de votre arbres de noël.

dans l’attente de vous lire et de vous retrouver en

2009, au sein de l’aeef et ailleurs, je vous envoie

mes vœux les plus chaleureux et mon plus cordial

souvenir.

marc Quaghebeur

01 Violence et Vérité / AlBUM

Violence et Vérité / AlBUM 02

03 Violence et Vérité / AlBUM

19/11/2008 nabile faRès, Marc QUagHebeUR, valentin-Yves MUdiMbe

Violence et Vérité / AlBUM 04

valentin-Yves MUdiMbenabile faRès

05 Violence et Vérité / AlBUM

20/11/2008 Hubert Haddad, catherine pont-HUMbeRt, noureddine saadi, daniel MaXiMin

Violence et Vérité / AlBUM 06

Hubert Haddad, catherine pont-HUMbeRt

07 Violence et Vérité / AlBUM

20/11/2008 noureddine saadi

Violence et Vérité / AlBUM 08

daniel MaXiMin

09 Violence et Vérité / AlBUM

20/11/2008 Yves bRidel, Marc QUagHebeUR

Violence et Vérité / AlBUM 10

Yves cHeMla

11 Violence et Vérité / AlBUM

20/11/2008 bouthaïna aZaMi-taWil

Violence et Vérité / AlBUM 12

patrice nganang

13 Violence et Vérité / AlBUM

20/11/2008 pierre vandeRstappen, elise MacHot-cHaMbRY, Marc QUagHebeUR

Violence et Vérité / AlBUM 14

bernadette desoRbaY

15 Violence et Vérité / AlBUM

20/11/2008 catherine pont-HUMbeRt

Violence et Vérité / AlBUM 16

librairie du centre Wallonie-bruxelles à paris

17 Violence et Vérité / AlBUM

21/11/2008 Régine Robin, peter KlaUs, in Koli Jean bofane, Marie-claire deWaRRat

Violence et Vérité / AlBUM 18

peter KlaUs, in Koli Jean bofane

19 Violence et Vérité / AlBUM

21/11/2008 peter KlaUs

Violence et Vérité / AlBUM 20

Marie-claire deWaRRat

21 Violence et Vérité / AlBUM

21/11/2008 in Koli Jean bofane

Violence et Vérité / AlBUM 22

Régine Robin

23 Violence et Vérité / AlBUM

21/11/2008 thomas HUnKeleR, Yves bRidel

Violence et Vérité / AlBUM 24

Yves bRidel, bernadette desoRbaY

25 Violence et Vérité / AlBUM

21/11/2008 bernadette desoRbaY

Violence et Vérité / AlBUM 26

thomas HUnKeleR

27 Violence et Vérité / AlBUM

21/11/2008 valentin-Yves MUdiMbe

Violence et Vérité / AlBUM 28

bouthaïna aZaMi-taWil, Marianne HicteR

29 Violence et Vérité / PArticiPAntS

AUteUrS

Bouthaïna Azami-Tawil

Jean Bofane In Koli

Marie-Claire Dewarrat

Nabile Farès

Hubert Haddad

Arezki Mellal

Valentin-Yves Mudimbe

Daniel Maximin

Patrice Nganang

Régine Robin

Noureddine Saadi

ScientiFiQUeS

Bernadette Desorbay

Thomas Hunkeler

MoDerAteUrS

Yves Bridel

Yves Chemla

Peter Klaus

Catherine Pont-Humbert

Marc Quaghebeur

Photos : © Alice Piemme / AML, 2008 / alice.piemme@aml-cfwb.be

Illustrations : © Sarah Kaliski « Vivre ? A bout de souffle... Bonjour, Max Jacob », 1994

Composition graphique : Anne Ransquin / anneransquin@gmail.com

Violence et Vérité / contActS 330

centre WAllonie-BrUxelleS (cWB)

46 rue Quincampoix, 75004 Paris / France

+ 33 1 53 01 96 93 / www.cwb.fr / info@cwb.fr / lettres@cwb.fr

Contact :

pierre Vanderstappen + 33 1 53 01 96 96/94 / p.vanderstappen@cwb.fr

ArchiVeS & MUSée De lA littérAtUre (AMl)

4 bd de l’Empereur / 1000 Bruxelles / Belgique

+ 32 2 519 55 80 / www.aml-cfwb.be / info@aml-cfwb.be

ASSociAtion eUroPéenne D’étUDeS FrAncoPhoneS (AeeF),

4 bd de l’Empereur / 1000 Bruxelles / + 32 2 519 55 74

Contact :

marc Quaghebeur + 32 (0)475 65 33 16 / marc.quaghebeur@aml-cfwb.be

Jean-claude Kangomba + 32 (0)476 49 27 90 / jean-claude@aml-cfwb.be