Preview:
DESCRIPTION
Vive la Vieille Ville de Quebec!
Citation preview
- 1. Quest-ce que cest que lidentit qubcoise ? Regina Doyle
Sternlicht/Photo par Jean-Marc Stoeffer
- 2. Bonjour et Bienvenue ! Regina Doyle Sternlicht
- 3. Samuel de Champlain et Jacques Cartier
- Monument et portrait de Samuel de Champlain, fondateur de la
ville de Qubec: 1608
- Jacques Cartier tait le premier explorateur mettre les pieds
sur la terre canadienne; il a dcouvert le nouveau monde en
1534
Regina Doyle Sternlicht
- 4. La Fleur de Lys : symbole dune hritage franaise
- Que voyez-vous sur la photo ? Quels sont les symboles ? et que
symbolisent-ils ? De quoi est-ce qu'il faut se souvenir ?
- Mots cls vitre (f) cusson (m), fleur de lis (f), fleurdelis
(m), rable (m), feuille (f), drapeau (m), couronne (f), lion (m),
histoire (f), royaut (f) franais, anglais, canadien,
Regina Doyle Sternlicht
- 5. Qubec: Une ville fonde par Samuel de Champlain au 17e sicle
- La devise du Qubec figure officiellement au bas des armoiries
du Qubec depuis 1939 mais elle tait dj utilise depuis 1883, fruit
de l'imagination et de l'initiative du concepteur de l'Htel du
Parlement.
- Que signifie la devise Je me souviens? Plusieurs auteurs ont
cherch le sens profond de cette phrase peut-tre trop simple.
Regina Doyle Sternlicht LA DEVISE DU QUBEC
- 6. La bataille entre Wolfe et Montcalm
- La bataille la plus importante de la guerre se droule sur les
Plaines d'Abraham. Elle ne dure que quelques minutes, mais change
l'histoire de notre pays pour toujours. Les Anglais remportent la
bataille. C'est la fin de la Nouvelle-France.
Regina Doyle Sternlicht
- 7. Devant la Citadelle
- Un soldat de nos jours protge la ville
Regina Doyle Sternlicht
- 8. Un Plan du Vieux Qubec Regina Doyle Sternlicht
- 9.
- Qubec est la capitale francophone du Canada; pour entrer au
centre-ville, il faut dpasser les murs par une des portes telles
que La Porte Saint-Louis ou La Porte Saint-Jean.
- Perche sur le cap Diamant qui surplombe le fleuve
Saint-Laurent, Qubec rappelle avec fiert qu'ici, comme nulle part
ailleurs en Amrique, le mot "histoire" a bien un sens.
- Seule ville fortifie en Amrique du Nord, Qubec vous invite, du
haut de ses imposants remparts, remonter le cours des sicles.
- La Porte Saint-Louis la dfense de la ville
Regina Doyle Sternlicht
- 10. Le Port du fleuve Saint Laurent Regina Doyle
Sternlicht
- 11. Entoure de murs, La Ville de Qubec se situe au bord du
fleuve Saint Laurent. Regina Doyle Sternlicht
- 12. Dans la vieille ville, on peut faire un tour en calche,
visiter le chteau Frontenac, ainsi que visiter le muse de la
civilisation! On dit quon trouve le plus beau sourire icidans la
plus belle province ! Regina Doyle Sternlicht
- 13. Regina Doyle Sternlicht
- 14. Inspir par la beaut de la ville, cet artiste est bien au
travail ! Regina Doyle Sternlicht
- 15. La Haute Ville
- Vieux-Qubec C'est au sommet de cette citadelle naturelle que
Samuel de Champlain tablit en 1608 un poste de traite des
fourrures. Le quartier revt ds le dbut de la colonie un caractre
militaire et administratif, les hauteurs stratgiques du cap Diamant
ont dtermin sa vocation. La Haute-Ville est habite par les
militaires, les fonctionnaires et les membres du clerg.
Regina Doyle Sternlicht
- 16. Le Quartier Petit Champlain
- Quartier Petit Champlain: le Coeur de la Nouvelle-France
Regina Doyle Sternlicht
- 17. Table dans le quartier Petit Champlain Regina Doyle
Sternlicht / Photo by Michel Jobin previous | next previous |
next
- 18. Quoi Manger ?
- Les Queues de castor, une recette familiale qui rgale les
palais du monde entier
- Mais, les crpes, bien sr !
Regina Doyle Sternlicht
- 19. Lt dans le quartier Petit Champlain: Une Qubec en Fleurie
Regina Doyle Sternlicht
- 20. Cest La Place Royale que nat la civilisation franaise en
Amrique du Nord
- En 1608, au pied du Cap Diamant, Samuel de Champlain entreprend
la construction de son "abitation" fortifie. C'est le premier
tablissement permanent en Nouvelle-France. De riches marchands
s'installent et la place s'entoure de commerces anims.
Regina Doyle Sternlicht
- 21. Dans les rues: Les Fresques qui dmontrent lhistoire de la
ville et la prservation de lhritage franaise Regina Doyle
Sternlicht
- 22. Une Galerie dArt sur la rue des vieux matelots Regina Doyle
Sternlicht/ photo by Mchel Jobin previous | next previous | next
previous | next
- 23. Qubecville au charme unique en automne !
- Le march du Vieux Port de Qubec fournit le prtexte l'artiste
pour mettre en valeur les produits marachers de la saison. Les
emplacements modernes d'aujourd'hui ont t remplacs par des tentes
anciennes pour crer l'atmosphre du march d'autrefois. L'implication
et le contact direct des producteurs de lle d'Orlans avec les
clients donnent toute la vie et la chaleur de cette belle journe
d'automne.
Regina Doyle Sternlicht/ Photo by Michel Jobin
- 24. o
Regina Doyle Sternlicht/ Photos by Michel Jobin
- 25. Le Toit Rouge du Qubec
- Pourquoi y a-t-il souvent les toits rouges sur les maisons
qubcoises?
- Pour les retrouver en plein milieu dhiver ! Il y a tant de
neige au Qubec en hiver, le
- rouge cest facile voir en contraste avec la neige!
Regina Doyle Sternlicht
- 26. Les beaux -arts
- Fou des toits : Remarquez le jeu des mots- Au Qubec, les toits
des maisons sont trs importantsalors, quand aux toits Moi, je suis
fou de toi autrement ditQubec, je taime.
Regina Doyle Sternlicht
- 27. La Tradition fran aise du march en plein air !
- Doux parfums sur la rue Saint-Louis
- votre avis,quels sentiments cette image voque-t-elle ?
Regina Doyle Sternlicht
- 28. Une Qubec Enneige
- Au mois de fvrier, tout est gele; cest le mois parfait pour une
visite la ville de Qubec !
Regina Doyle Sternlicht/ Photos from the Ministre de la Culture du
Qubec
- 29. La magie de la neige !
- Ah ! Comme la neige a neig !Ma vitre est un jardin de givre. Ah
! Comme la neige a neig !
Regina Doyle Sternlicht
- 30. Le Carnaval du Qubec
- Bonhomme, Bonhomme , sais tu jouer?
- Le plus grand carnaval d'hiver Ds les dbuts de la colonie
franaise les habitants de la Nouvelle-France avaient pris
l'habitude de se runir pour fter un bon coup, juste avant la priode
du carme. Dj, cette poque, le carnaval - un mot d'origine italienne
qui signifie mardi gras - dsignait cette priode intense de
clbrations. La tradition de fter de la fin janvier jusqu' la
mi-fvrier ne date pas d'hier.
Regina Doyle Sternlicht/ Photo : Ministre de la Culture du
Qubec
- 31. Aux Alentours de la Ville
- Les chutes Montmorency en hiver; encore plus impressionnantes
en hiver, les Chutes Montmorency sont plus hautes que les chutes de
Niagara.
Regina Doyle Sternlicht
- 32. Sainte Anne de Beaupr: Une visite de la cte de Beaupr: On
fait souvent des plerinages jusquici, car Sainte-Anne est la Sainte
patronne de la gurison des maladies Regina Doyle Sternlicht
- 33. Le Manoir Mauvide-Genest
- Histoire Situ face au Fleuve Saint-Laurent, Saint-Jean, sur lle
dOrlans, le Manoir Mauvide-Genest fut construit entre 1734 et 1752.
Solide maison dont la structure en pierre fait lorgueil du
propritaire et lenvie des censitaires, le manoir sinscrit
parfaitement parmi les rares exemples de manoirs seigneuriaux situs
en milieu rural du XVIIIe sicle.
Regina Doyle Sternlicht
- 34. Lle dOrlans: Au pays des fraises fraches!
- Vritable jardin de Qubec , lle la longtemps fournie en fruits
et lgumes frais, crales et produits de lrable. Les produits
agro-alimentaires de lle jouissent dune rputation de qualit et dune
image dauthenticit qui nest que le reflet de ses gens. La vocation
touristique de lle est par ailleurs indniable. Elle sexprime, entre
autres, travers la qualit de ses gtes et auberges, celle de ses
tables de cuisine rgionale et comptoirs de produits locaux, la
richesse de son patrimoine culturel, ses paysages bucoliques, sa
nombreuse population dartistes et dartisans et, bien sr, par
lomniprsence du fleuve. Un savoir-faire et un savoir tre qui
attirent prs de 600 000 visiteurs chaque anne.
Regina Doyle Sternlicht
- 35. Le Village des Hurons Regina Doyle Sternlicht
- 36. Qubec : Te souviens-tu ?
Regina Doyle Sternlicht