Embed Size (px)
Citation preview
ا
March 30, 2014
21 Baramhat 1730
Cinquième dimanche du carême
Là se trouvait un homme malade depuis trente-huit ans.
∗ Trente-huit ans une très longue période pour être dans le lit de maladie.
La patience de ce malade est incroyable, chaque jour il souhaitait que
l’ange descende pour agiter l’eau dans l’espoir de guérir, ans après ans
sans guérison, mais lui il resta près de la piscine. Bien sûr beaucoup
ont quitté la piscine car ils ont perdu espoir mais lui il resta : 24:13
Mais celui qui persévérera jusqu`à la fin sera sauvé.
∗ Ce paralytique nous rend honteux, nous on demande à Dieu mais
quand notre prière n’est pas exhaussée vite, on perd l’espoir mais cet
homme avait un grand espoir.
∗ L’Esperance est une des trois vertus que saint Paul a mentionné dans
son épitre au Corinthien : ` ces trois choses demeurent: la foi,
l`espérance, la charité;
∗ L’Esperance est très importante pour notre vie, celui qui perd l’espoir
perd tout, il tombe dans l’angoisse l’inquiétude et le désespoir, il perd
sa confiance en Dieu et il peut même perdre l’envie de vivre et il
succombe dans les mains du démon.
∗ L’Esperance donne la paix au cœur le rend calme et heureux.
Réjouissez-vous en espérance.( Rm12:12).
∗ L’Esperance c’est la confiance en Dieu et dans Sa sagesse et que notre
vie est entre Ses mains, non dans les mains des hommes ni les
évènements ni même le diable mais dans Sa main Lui seul.
∗ La bible nous donne beaucoup de passage qui remplisse le cœur
d’espoir. 1:5 Nul ne tiendra devant toi, tant que tu vivras. Je serai
avec toi, comme j`ai été avec Moïse; je ne te délaisserai point, je ne t`abandonnerai point. 1:6 Fortifie-toi et prends courage, (Josué). Ce
paralytique espérait pour trente-huit ans la guérison. Pour entendre la
parole du Christ :` 5:8 Lève-toi, lui dit Jésus, prends ton lit, et
marche.
∗ Gardons espoir et si je n’ai pas d’espoir que dans ma prière je demande
la grâce de l’avoir.
١٧٣٠ برمھات٢١
٢٠١٤ مارس٣٠
18 -1: 5ا�حد الخامس من الصوم المقدس يو
.وكان ھناك إنسان به مرض منذ ثمان وث&ثين سنة
ھ�ذا المفل�وج م�ذھل سنة عمر طويل ان يمضيه ا�نسان طريح الفراش ، صبر 38 ∗�نة ��نة وراء س��ف س��ل ان يخ��اء ويأم��رك الم��*ك ليح��زل الم��وم ان ين��ل ي��و ك�يرجو�شفاء اما ھو فظل بجوار البركة ينتظر قطعا كثي�رين ترك�وا البرك�ة ب�دون ش�فاء
�دوا ال��م فق��ابرا ر�نھ��ان ص��وج فك��ذا المفل��ا ھ��فائھم ام��ى ش��اء ف�وم77ن ي77صبر حت77ى ج .المنتھى فھذا يخلص
ج يسبب خجل لنا جميعا فاننا نطلب من هللا ولكن عندما يتأخر هللا ف�ى ان ھذا المفلو ∗استجابة طلبتنا نيأس ول*سف نيأس سريعا ، اما ھ�ذا المفل�وج ك�ان ل�ه رج�اء يف�وق
.العقل
الرجاء ھو احدى الفضائل الث*ث�ة الكب�رى الت�ى ذكرھ�ا معلمن�ا ب�ولس الرس�ول ف�ى ∗�وث ��ى لكورنث��الة ا�ول�77ا ا=ن 13الرس ج77اء والمحب77ة ھ77ذه أم فيثب77ت اDيم77ان والر
13: 13كو1الث&ثة
�دان ∗��ل ش�ىء، ففق��سان رج�اؤه فق�د ك��اة ول�و فق�د ا�ن��ام ج�دا ف�ى الحي�الرج�اء ش�ىء ھالرجاء يؤدى الى اليأس وعندما ييأس ا�نسان يقع فى الكآبة والقلق ويفق�د ثقت�ه ف�ى
.لحياة ويصبح العوبة فى يد الشيطانهللا وقد يفقد حتى رغبته فى ا
والرجاء يعطى ا�نسان س*ما فى القلب، يعطى له طمأنينة وفرحا قلبيا ل�ذلك يق�ول ∗ 12رو" فرحين فى الرجاء"|معلمنا بولس فى الرسالة الى رومية
الرجاء يا احبائى ھو الثق�ة ف�ى هللا وف�ى حكمت�ه وف�ى ت�دبيره وان حياتن�ا ف�ى ي�د هللا ∗ت فى يد انسان و� ف�ي ي�د التج�ارب وا�ح�داث و� ف�ي ي�د ال�شيطان وحده فھى ليس
.انما فى يد هللا وحده
�ى هللا ∗��ة ف��اء وثق��ب رج��ىء القل��ى تمل��ات الت��ؤ با^ي��ائى ممل��ا احب��دس ي��اب المق�الكت ا�صحاح ا�ول من سفر يشوع كله كلمات تملىء القلب رجاء
� أھملك . كما كنت مع موسى أكون معك . حياتك � يقف إنسان في وجھك كل أيام ∗ع . و� أتركك د وتشج س�نة ول�م يفق�د 38لقد ظل ھذا المفلوج يرجو ال�شفاء لم�دة تشد
له قم احمل سريرك وامشرجاؤه حتى جاء المسيح وقال
�ه ∗��ا فلنطلب��ن فين��م يك��اء وان ل��ؤين بالرج��ون ممل��ا نك��ة ليتن��ة مجاني��رب كعطي��ن ال�م فنحصل عليه ويمتلىء القلب س*م
الكنيسة أخبار∗ �������� �� � ����� ������ � ��� �� ����� ������ �����
������ �� ����� �� ������� ������ ������� � ���� ���!�� ��"�� ������#$��#� %#���&������� &�"$� '� ��$���
. ابريل تذكار ظھور السيدة العذراء بالزيتون2 يوافق يوم ا�ربعاء القادم .1
مساء، ٧ الي الساعة ٥½، من الساعة المسيحيةسرة ابريل أجتماع ا٥cيقام يوم السبت القادم .2 ع*قة وموضوع المحاضرة عن راجي يوسف، دبلوم معھد الرعاية واcرشاد/cستاذا سيلقيھا
.الزوج بزوجتة بأسلوب مسيحي
بأيمن فمن يرغب باcشترك اcتصال كل عام وأنتم بخيرتنظم الكنيسة عشاء ليلة عيد القيامة .3 )514 (660 – 4155 سامح عوض هللا أو ) 514 (999 – 9224شنودة
يوليو ٢ سنة، يبدأ من يوم ١٢ الي ٦يسة كامب صيفي cطفال المرحلة اcبتدائية من تقييم الكن .4برنامج الكامب موجود بلوحة . مساء٥ صباحا الي الساعة ٨ أغسطس من الساعة ٢٢وينتھي يوم
للحجز و التسجيل برجاء اcتصال بنادر أسعد. أبريل١٥أخر موعد للتسجيل . أع&نات الكنيسة
5558-974 -514
متوفر بمكتبة الكنيسة كتاب البصخة المقدسة �سبوع ا��م وكتاب البصخة المقدسة ليوم الجمعة .5 . دو�ر للكتابين25كتاب الواحد و دو�ر لل15العظيمة سعر الكتاب
مشاركة نياحا فى أحضان القديسينمشاعرھا وتطلب للراحل الدكتور فھيم عطية تشارك الكنيسة أسرة المرحوم
)ماريم(ورامي ) ميريم(وجد كل من كريم ) أمير فھيم(شادية الدكتورة الدوھو
.فردوس النعيم ويعطي العزاء cھله في الرب ينيح نفسه
Church news The Priests, Deacons and people of St. Mark church, Montreal, offers
their condolences to Pope Tawadrows II, Pope of Alexandria and
Patriarch of the See of Saint Mark, for the departure of His mother.
And asks for her soul to repose in The bosom of the saints 1. Next Wednesday April 2nd is the commemoration of the appearance of the
Virgin Mary in Zeitoun. 2. The family meeting will be held next Saturday, April 5th, by Mr. Ragy Youssef,
diploma from the institute of Care and Guidance from 5½ to 7 PM. He will discuss the relationship between the husband and his wife in a Christian manner.
3. The church organize dinner for the feast of Resurrection those who are interested call Ayman Shenouda (514) 999-9224, Sameh Awad Allah (514) 660-4155
4. We will have summer camp for elementary children; it will start by July 2nd till August 22, from 8 AM to 5 PM. you will find the camp program at the
bulletin board of the church, the last day for reservation is April 15. For more details and reservation please contact Nader Assad… 514-974-5558
5. Now available the holy Pasha book for the pasha week and great Friday in the church bookstore the price is $15 each or $25 both.
Condolences The church shares the feelings of the families of the departed Dr/ Fahym Atteya
And asks for the soul of the departed to repose in The bosom of the saints: He is the father of Dr/ Shadya (Amir Fahym) the grand father of Karim (Miriam)
and ramy (Mariam)
Church’s website
ca.stmarkmontreal.www
Pour visite, Prière contactez et laissez un message
Hegumen Pishoy Saad: (514) 274-6119
Fr. Mikhail Aziz: (514) 591-9747 Fax# (514) 593-7498
Fr. Victor Nasr: (514) 918-2484
+ + + Schedule du serviceجدول مواعيد الخدمة
+ La Messe Lun 10½ - 1 PM +لھىالmقداس ا
+ La Messe Mar 10½ - 1 PM +لھىالmقداس ا
+ Confessions Père Victor Mar 7 – 9 ½ PM +أبونا فيكتورإعتـرافــــــــات
+ Étude de Bible pour Jeunes.
Mar 7½ - 9½ PM +درس كتاب للشباب
+ La Messe Merc 4½ - 7 PM +لھىالmقداس ا
+ La Messe Jeu 10½ - 1 PM +لھىالmقداس ا
+ Confessions Père Mikhail Jeu 4½ - 7 PM +أبونا ميخائيلإعتـرافــــــــات
+ La Messe Vend 4½ - 7 PM +لھىالmقداس ا
+ Classe de Copte et Cantiques (classe 4 - 7)
Vend 7 - 8½ PM درس ألحان+
)7 - grade 4(
+ Confessions Père Victor
Vend 7 - 9 ½ PM +كتور ابونا فيإعتـرافــــــــات
+ Réunion des Jeunes (CGEP et gradué)
Vend 8½ - 10 PM +إجتماع الشباب
+ Classe de Copte et louanges (Age 8 a 15) Sam 12 – 2 PM
درس قبطي وتسبحة+
(Age 8 to 15 )
+ Classe de Copte et Cantiques (KG – Grade 5)
Sam 2 – 3 PM درس ألحان+
)KG - grade 5(
+Club des enfants de la lumière Sam 2 – 7 PM +نادى أبناء النور
+ Club des anges Sam 3 – 7 PM +نادى الم*ئكة
+ Réunion de la famille
Sam 5½ - 7 PM +سرةcأجتماع ا
+ Vêpres / Louanges Sam 7 - 10 PM + تسبحة/ عشية
+ La Messe Dim 8½ – 11½ AM +لھــmـىـالقداس ا
+ Reunion des serviteurs
Dim 1– 2 ½ PM + إجتماع الخدام
