2017

Piscine chauffée du 8 avril au 1 octobreHeated swimming pool from 8 april to 1 october

les Cottages

L’Emplacement est occupé

à partir de 12 heures et libéréau plus tard à 11 heures.

ARRIVÉE LOCATIONS :

Samedi après 16h

DÉPART : Samedi avant 10h

The pitch is occupated from 4 pmand must be let at 11 am max.

ACCOMMODATIONS

ARRIVAL : Saturday after 4 pm

DEPARTURE : Saturday before 10 am

Taxe de séjour = 0,55€

par pers. (+18 ans) et par jour

Tourist tax = 0.55 € per pers.(+18 years) and per day

• Personne supplémentaire : 9,00 € / jour• Animaux autorisés : 4,50 € / jour • Location de draps et de taies d'oreillers : 10 € / lit • Location : lit parapluie bébé avec matelas et alèse & chaise bébé : 5 € / séjour • Dépôt de garantie (payable à l'arrivée) : 200 €• Au départ un état des lieux est effectué : s'il est nécessaire de nettoyer, 60 €

seront retenus sur le dépôt de garantie.

• Extra person : 9,00 € / day • Pets are authorized : 4,50 € / day • Rental of sheets and pillow cases cover : 10 € / bed • Rental : Baby Bed ith mattresses and ales and chair : 5 € / stay• Deposit (to be paid on arrival) : 200 €• On departure, after the premises have been cheked, if it is necessary to clean,

60 € will be returned on deposit.

ARRIVÉE : Samedi après 16h - DÉPART : Samedi avant 10h ARRIVAL : Saturday after 4 pm - DEPARTURE : Saturday before 10 am

Hors saison les locations ne se font qu’à partir de 2 nuits minimumOff season rentals are only from 2 nights minimum

Supplément chauffage hiver 9€ / nuit - Extra heating winter 9€ / night

Camping ouvert du 8 AVRIL au 1 OCTOBRE 2017Campsite open from 8 APRIL to 1 OCTOBRE 2017

CHARLAY modèle 4 pers ALIZÉ CABANE modèle Edelweiss COTTAGE

TARIFS JOURNALIERS /DAILY PRICES

08/04 -31/05

01/06 -30/06

01/07 -09/07

10/07 -16/07

17/07 -23/07 16/08-20/08

24/07 -30/07

31/07 -15/08

21/08 -03/09

04/09 -01/10

FORFAIT 2 PERSONNES + electricité 6 Atente / caravane + véhicule / camping car

Pack 2 people + electricity 6 A/tent / caravan + car / camper van

18 € 21,10 € 23,10 € 26,10 € 27,10 € 28,10 € 29,10 € 23,10 € 18 €

EMPLACEMENT 2 pers /tente / caravane + véhicule / camping car

Pitch 2 pers + tent / caravane + car / camper van

13,40 € 16,40 € 18,40 € 21,40 € 22,40 € 23,40 € 24,40 € 18,40 € 13,40 €

Adulte suplementaire + 10 ans /Extra Adult + 10 Years

4,50 € 4,50 € 4,50 € 5,60 € 5,80 € 6,50 € 7,50 € 4,50 € 4,50 €

Enfant 3 à 10 ans / Child 3 to 10 Years 3,00 € 3,00 € 3,80 € 4,80 € 4,80 € 4,80 € 6 € 3,80 € 3 €

Enfant - 2 ans / Child - 2 Years Gratuit / Free

Animal / PetsGratuit /Freex

Gratuit /Free

Gratuit /Free 4,50 € 4,50 € 4,50 € 4,50 € 4,50 € Gratuit /

Free

Visiteur / Journée / Visitor by day 4,50 € 4,50 € 4,50 € 4,50 € 4,50 € 4,50 € 4,50 € 4,50 € 4,50 €

COCO SWEET

PRIX PAR NUITPRICES PER NIGHT

11/02 -04/03

05/03 -30/04

01/05 -01/06

02/06 -30/06

01/07 -08/07

09/07 -15/07

16/07 -29/07

30/07 -19/08

20/08 -26/08

27/08 -02/11

CHARLAY 6 75 € 62 € 68 € 78 € 85 € 105 € 115 € 125 € 75 € 65 €

CHARLAY 4 61 € 45 € 60 € 70 € 80 € 95 € 105 € 113 € 70 € 57 €

ALIZE 4 50 € 45 € 58 € 65 € 75 € 85 € 95 € 98 € 65 € 50 €

ALIZE 2 45 € 42 € 50 € 55 € 60 € 75 € 85 € 85 € 55 € 45 €

COTTAGE - 38 € 53 € 60 € 65 € 75 € 85 € 95 € 60 € 43 €CABANE MELEZE 2 pers

3 ème pers : 7 € - 30 € 40 € 46 € 52 € 62 € 72 € 72 € 46 € 33 €

CABANE EDELWEISS - 27 € 36 € 40 € 50 € 55 € 60 € 64 € 44 € 32 €COCO SWEET 2 PERS

PERS SUPLL; 7 € (max 4 pers) - 32 € 40 € 42 € 46 € 50 € 50 € 50 € 40 € 30 €

TENTE LODGE RANDO 2 pers - 30 € 38 € 40 € 44 € 48 € 48 € 48 € 38 € 30 €

TENTE BIVOUAC 2 pers - 14 € 17 € 19 € 22 € 23 € 24 € 25 € 23 € 14 €

2 nuits minimum sauf 7 nuits minimum du 7 juillet au 26 aout/ locations Coco Sweet, tentes Bivouac et Rando à la nuit en toute période

Conc

eption

et ré

alisat

ion

: ESE

COMMUNIC

ATIO

N - D

RAGU

IGNAN

- 0

4 94

67 06

00

- www.ese

-com

mun

icat

ion.

com