7
СНІДАНОК / BREAKFAST ЯКЩО У ВАС Є АЛЕРГІЯ НА БУДЬ-ЯКІ ПРОДУКТИ, ПОПЕРЕДЬТЕ ПРО ЦЕ ОФІЦІАНТА, БУДЬ ЛАСКА / IF YOU HAVE ANY FOOD ALLERGIES, PLEASE, LET OUR STAFF KNOW IMMEDIATELY Це меню є інформаційним. Версію з печатками і підписами запитуйте у адміністратора / This menu is only for information. You can request signed and authorized copy from our staff. Для нас важлива висока якість продуктів, тому деякі страви можуть бути тимчасово відсутніми / To guarantee the ultimate quality and freshness, some dishes might be temporarily unavailable from the menu ЯЄШНІ / EGGS Круасан з мигдалем / Croissant with almond 80 Слойка з кремом та родзинками / Cream and raisin puff 54 Круасан / Croissant 44 Круасан з шоколадом / Croissant with chocolate 57 Яєшня з 3-х фермерських яєць / Fried farm eggs 110 Французький омлет з сиром Пармезан / French omlette with Parmesan 145 2 яйця-пашот з руколою / 2 poached eggs with rocket salad 145 Яйця по-флорентійськи з лососем / беконом / Florentine eggs with salmon 295 / 185 Смажені шіітакі / Пармезан / Fried shiitaki / Parmesan Бекон / Томати чері / Сосиски / Bacon / Cherry tomato / Sausage 35 45 СНІДАНКИ / BREAKFAST DISHES Вегетаріанський сніданок / Vegetarian breakfast plate Каша на кокосовому молоці з фініками *Вівсяна каша з полуницею та манго або *Лляна каша з полуницею / Porridge on coconut milk with figs *Oatmeal porridge with strawberry and mango or *Flaxseed porridge with strawberry Ліниві вареники з фермерським сиром, соняшниковим насінням та курагою / Ukrainian cottage cheese gnocchi with seeds and sun-dried apricot 199 170 139 Подаються зі свіжим салатом та тостом з гречаного хлібу / Served with fresh salad and buckwheat toast ДОДАТИ ДО ЯЄШНІ / ADD TO EGGS Полента з яйцем-пашот / Polenta with poached egg 135 Додаткова хлібна корзина - 30 грн. / Additional bread basket - 30 uah. Млинці / Pancakes Запитайте у офіціанта / Ask your waiter 2 тости з авокадо та козиним сиром / лососем / яйцем-пашот / 2 toasts with avocado and goat cheese / salmon / poached egg 209 / 340 / 209 Веганський йогурт з вівсянки, ягід та мигдального молока / Raw oatmeal with black currant and almond 139 Два великі сирники з сиру Своє з органічною сметаною та домашнім джемом / Two big cottage cheese pancackes with organic sour cream and home-made jam 149

СНІДАНОК / BREAKFAST ЯЄШНІ / EGGS ДОДАТИ ДО ...ТЕТ-ДЕ-МУАН / TETE-DE-MOINE 110 ГРЮЙЄР / GRUYERE 120 ШЕВР ДЕ ВАВРЕМУ / CHEVRE DE WAVREUMONT

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: СНІДАНОК / BREAKFAST ЯЄШНІ / EGGS ДОДАТИ ДО ...ТЕТ-ДЕ-МУАН / TETE-DE-MOINE 110 ГРЮЙЄР / GRUYERE 120 ШЕВР ДЕ ВАВРЕМУ / CHEVRE DE WAVREUMONT

СНІДАНОК / BREAKFAST

Я К Щ О У В А С Є А Л Е Р Г І Я Н А Б У Д Ь - Я К І П Р О Д У К Т И , П О П Е Р Е Д Ь Т Е П Р О Ц Е О Ф І Ц І А Н Т А , Б У Д Ь Л А С К А / I F Y O U H A V E A N Y F O O D A L L E R G I E S , P L E A S E , L E T O U R S T A F F K N O W I M M E D I A T E L Y

Це меню є інформаційним. Версію з печатками і підписами запитуйте у адміністратора / T h i s m e n u i s o n l y f o r i n f o r m a t i o n . Y o u c a n r e q u e s t s i g n e d a n d a u t h o r i z e d c o p y f r o m o u r s t a f f .

Для нас важлива висока якість продуктів, тому деякі страви можуть бути тимчасово відсутніми / To guarantee the ultimate quality and freshness, some dishes might be temporarily unavailable from the menu

ЯЄШНІ / EGGS

Круасан з мигдалем / Croissant with almond

80

Слойка з кремом та родзинками / Cream and raisin puff

54

Круасан / Croissant

44

Круасан з шоколадом / Croissant with chocolate

57

Яєшня з 3-х фермерських яєць / Fried farm eggs

110

Французький омлет з сиром Пармезан/ French omlette with Parmesan

1452 яйця-пашот з руколою

/ 2 poached eggs with rocket salad

145

Яйця по-флорентійськи з лососем / беконом/ Florentine eggs with salmon

295 / 185

Смажені шіітакі / Пармезан / Fried shiitaki / Parmesan

Бекон / Томати чері / Сосиски/ Bacon / Cherry tomato / Sausage

35 45

СНІДАНКИ / BREAKFAST DISHES

Вегетаріанський сніданок / Vegetar ian breakfast plate

Каша на кокосовому молоці з фініками*Вівсяна каша з полуницею та манго

або*Лляна каша з полуницею

/ Porr idge on coconut milk with figs*Oatmeal porr idge with strawberry and mango

or*Flaxseed porr idge with strawberry

Ліниві вареники з фермерським сиром, соняшниковим насінням та курагою

/ Ukrainian cottage cheese gnocchi with seeds and sun-dried apricot

199

170139

Подаються зі свіжим салатом та тостом з гречаного хлібу / Served with fresh salad and buckwheat toast

ДОДАТИ ДО ЯЄШНІ / ADD TO EGGS

Полента з яйцем-пашот / Polenta with poached egg

135

Д о д а т к о в а х л і б н а к о р з и н а - 3 0 г р н . / A d d i t i o n a l b r e a d b a s k e t - 3 0 u a h .

Млинці / PancakesЗапитайте у офіціанта / Ask your waiter

2 тости з авокадо та козиним сиром / лососем / яйцем-пашот

/ 2 toasts with avocado and goat cheese / salmon / poached egg

209 / 340 / 209

Веганський йогурт з в івсянки,яг ід та мигдального молока

/ Raw oatmeal with black currant and almond

139

Два великі сирники з сиру Своєз органічною

сметаною та домашнім джемом / Two big cottage cheese pancackes with

organic sour cream and home-made jam149

Page 2: СНІДАНОК / BREAKFAST ЯЄШНІ / EGGS ДОДАТИ ДО ...ТЕТ-ДЕ-МУАН / TETE-DE-MOINE 110 ГРЮЙЄР / GRUYERE 120 ШЕВР ДЕ ВАВРЕМУ / CHEVRE DE WAVREUMONT

LUCKY / ВЕЧЕРЯ / DINNER 15/11/18

Мясні (холодні та гарячі) / Meat (cold & hot)

ТРЮФЕЛЬ-БУРГЕР З МАРМУРОВОЇ ЯЛОВИЧИНИ / TRUFFLE BURGER WITH MARBLE BEEF

339

КУРЧА У ХОСПЕРІ З САЛАТОМ З ЦИКОРІЮ/ JOSPER GRILLED CHICKEN WITH CHICORY SALAD

349

СТЕЙК РІБ-АЙ USDA Choice, Creekstone farms, USA( подається з овочами та соусом на Ваш вибір )/ RIB EYE STEAK, USDA Choice, Creekstone farms, USA( served with vegetables and sauce of your choice )

299100 gr

ЯЗИЧКИ ЯГНЯ / LAMB TONGUES 369

Солодощі / Sweets

ДОМАШНЯ КАРТОПЛЯ ФРІ/ HOME-MADE FRENCH FRIES

115ЗАПЕЧЕНИЙ БАТАТ / BAKED SWEET POTATO

159

NEW

NEW

ЦЕЗАР З КУРЯЧИМ ФІЛЕ або КРЕВЕТКАМИ / CEASAR WITH CHICKEN BREAST or SHRIMPS

289/340

ЛОПАТКА НОВОЗЕЛАНДСЬКОГО ЯГНЯ У ЧЕРВОНОМУ ВИНІ( подається на 2-ох з овочами та соусом на Ваш вибір ) / LAMB SHOULDERBLADE IN RED WINE( served for 2 pax with vegetables and sauce of your choice )

999

РЕБРО ЧЕРВОНОГО АНГУСУ / RED ANGUS RIB 399

Додаткові 10% буде додано до суми рахунку за вечерю від 8 осіб. / Additional 10% will be charged to the final check of tables of 8 pax and above.

Овочеві та корисні / Healthy & Veggie

ВЕЛИКИЙ ЗЕЛЕНИЙ САЛАТ З МАНГО / BIG GREEN SALAD WITH MANGO

249

КIHOA З ОВОЧАМИ В АЗІАТСЬКОМУ СТИЛІ / ASIAN-STYLE STIR-FRY QUINOA WITH VEGETABLES

249

СМАЖЕНА ЗЕЛЕНА СПАРЖА З ГОЛЛАНДСЬКИМ СОУСОМ / FRIED GREEN ASPARAGUS WITH HOLLANDAISE SAUCE

299

ТРЮФЕЛЬНА ПОЛЕНТА З ШІІТАКІ / TRUFFLE POLENTA WITH SHIITAKI

169

ЗАПЕЧЕНИЙ ШПИНАТ З СИРОМ ГРЮЙЄР / BAKED SPINACH WITH GRUYERE

139

Супи / Soups

НЕАПОЛІТАНСЬКА ЮШКА / NEAPOLITAN FISH SOUP 299

КУРЯЧЕ КОНСОМЕ / CHICKEN CONSOMME 125

МОЦАРЕЛА ДІ БУФАЛА DOP або БУРАТА DOP / MOZARELLA DI BUFALA DOP or BURRATA DOP

285 / 329

Байтс / Bites

ГАРБУЗОВИЙ КРЕМ-СУП З КАРІ/ PUMPKIN CREAM SOUP WITH CURRY

135

ТЕТ-ДЕ-МУАН / TETE-DE-MOINE 110

ГРЮЙЄР / GRUYERE 120

ШЕВР ДЕ ВАВРЕМУ / CHEVRE DE WAVREUMONT 139

ХАМОН ІБЕРІКО ДЕ БЕЙОТА JOSELITO 24 МІС. / JAMON IBERICO DE BALLOTA JOSELITO 24MONTHS

429

ПРОШУТО ДІ ПАРМА DOP / PROSCIUTTO DI PARMA DOP 129САЛЯМІ ФЕЛІНО / SALAME FELINO 75

ТАР-ТАР З ШОТЛАНДСЬКОГО ЛОСОСЯ LABEL ROUGE / LABEL ROUGE SCOTTISH SALMON TARTAR

399

РОЖЕВЕ КАРПАЧО З СІБАСУ / PINK SEA BASS CARPACCIO 455

ВОСЬМИНІГ ПО-СИЦИЛІЙСЬКИ З ТОМАТАМИ / SICILIA-STYLE OCTOPUS WITH TOMATOES

875

ПАРОВА ДОРАДО З ІКРОЮ З ЦУКІНІ ТА ОВОЧАМИ / STEAMED DORADO WITH MASHED ZUCCHINI AND VEGETABLES

399

ШОТЛАНДСЬКИЙ ЛОСОСЬ LABEL ROUGE З КІНОАТА ОСІННІМ РАГУ / SCOTTISH SALMON LABEL ROUGE WITH QUINOA AND VEGETABLE RAGOUT

459

СТЕЙК З ТУНЦЯ (100гр) / TUNA STEAK (100gr) 325

МОРСЬКИЙ ГРЕБІНЕЦЬ З РІЗОТО / SEA SCALLOP WITH RISOTTO

599

МАКРЕЛЬ З САЛАТОМ ТА БАТАТОМ / MACKEREL WITH SALAD AND BATAT

299

NEW

САЛАТ З КРЕВЕТКАМИ ТА КІНОА З МАНГО САЛЬСОЮ / SHRIMP SALAD WITH QUINOA AND MANGO SALSA

349

КАРПАЧО З ЛАНГУСТИНІВ / LANGOUSTINE CARPACCIO 1390

Рибні (холодні та гарячі)/ Fish & Seafood (cold & hot)

NEW

КАЧКА КОНФІ / DUCK CONFIT 375NEW

NEW

ВІТЕЛО ТОНАТО / VITELLO TONNATO 279

БРІЯ-САВАРЕН / BRILLANT-SAVARIN 99

Устриці / OystersБІЛА ПЕРЛИНА / WHITE PEARL 129

САН ВАСТ / SAINT VAAST 99

ЗАПЕЧЕНІ ПЕРЦІ З ДОМАШНІМ СИРОМ З ЙОГУРТУ / BAKED SWEET PEPPERS WITH YOGHURT HOME CHEESE

245 NEW

Я К Щ О У В А С Є А Л Е Р Г І Я Н А Б У Д Ь - Я К І П Р О Д У К Т И , П О П Е Р Е Д Ь Т Е П Р О Ц Е О Ф І Ц І А Н Т А , Б У Д Ь Л А С К А

/ I F Y O U H A V E A N Y F O O D A L L E R G I E S , P L E A S E , L E T O U R S T A F F K N O W I M M E D I A T E L Y

Ми готуємо делікатеси з полиць Good Wine щоденно з 18.00 до 22.00, додаткова плата - 70грн за кожні 100гр

/ We cook fresh meat and fish from Good Wine everyday from 6pm to 10pm,additional kitchen fee is 70uah per each 100gr

Для нас важлива висока якість продуктів, тому деякі страви можуть бути тимчасово відсутніми

/ To guarantee the ultimate quality and freshness, some dishes might be temporarily unavailable from the menu

Д о д а т к о в а х л і б н а к о р з и н а - 3 5 г р н . / A d d i t i o n a l b r e a d b a s k e t - 3 5 u a h .

Це меню є інформаційним. Версію з печатками і підписами запитуйте у адміністратора / T h i s m e n u i s o n l y f o r i n f o r m a t i o n .

Y o u c a n r e q u e s t s i g n e d a n d a u t h o r i z e d c o p y f r o m o u r s t a f f .

ЧІЗ-КЕЙК З СИРУ КУЛОМ’Є / COULOMMIERS CHEESE CAKE

199

ПОЛУНИЦЯ З МЕРЕНГОЮ ТА МАСКАРПОНЕ / STRAWBERRY WITH MERINGUE AND MASCARPONE

219

МЕДОВИК НА ФЕРМЕРСЬКОМУ МЕДІ З МИГДАЛЕМ / FARM HONEY CAKE WITH ALMONDS

129

У НАС Є ШОКОЛАДНІ ЦУКЕРКИ, ЗАПИТУЙТЕ У ОФІЦІАНТА / WE ALWAYS HAVE CHOCOLATE CANDIES, ASK WAITER

ШОКОЛАДНА СФЕРА / CHOCOLATE SPHERE 299

NEWДЕСЕРТ АВОКАДО / AVOCADO DESSERT

178

Page 3: СНІДАНОК / BREAKFAST ЯЄШНІ / EGGS ДОДАТИ ДО ...ТЕТ-ДЕ-МУАН / TETE-DE-MOINE 110 ГРЮЙЄР / GRUYERE 120 ШЕВР ДЕ ВАВРЕМУ / CHEVRE DE WAVREUMONT

LUCKY / ВИНО / WINESVINTAGE / ВІНТАЖ

WHITE / БІЛІ

AMBER / ОРАНЖЕВІ

DREAMS OF ROSE / РОЖЕВІ МРІЇ

BUBBLES / БУЛЬБАШКИ

‘05, ’09 Scrio / Toscana IGT / ITA Bottle 3500 / 4200

’03 Sito dell’Ulmo / Sicilia IGT / ITA Bottle 1800

‘07, ’08 Tenuta di Biserno / Toscana IGT / ITA Bottle 4000 / 4000

‘95, ’97 Riesling / Alsace Grand Cru Rosacker / Hunawihr / FRA Bottle 5850 / 5850

‘03 Barbaresco / Barbaresco DOCG / ITABottle 11500

‘01 Sperss / Langhe DOC / ITA Bottle 13500

‘03, ’04 Amarone della Valpolicella Classico DOC / ITA Bottle 7900 / 6800

‘04, ’05 La Poja / Corvina Veronese IGT / ITA Bottle 9500 / 8000

‘06, ’07 Poggio Al Tesoro Dedicato a Walter / Toscana IGT / ITA Bottle 5000 / 4500

‘01, ‘04, ’06 Tenuta Nuova / Brunello di Montalcino DOCG / ITA Bottle 8500 / 5450 / 6500

’04 Cerretalto / Brunello di Montalcino DOCG / ITA Bottle 11550 / 10200

‘00 Chateau Duhart-Milon / Pauillac AOC / FRA Bottle 5500

‘95, ’12 Chateau Margaux / Margaux 1er GC AOC / FRA Bottle 25900 / 9500

‘09 Chateau Canon / Saint-Emilio 1er GC AOC / FRA Bottle 6900

‘10 Chateau Leoville Las Cases / Saint-Julien AOC / FRA Bottle 12900

‘99, ’01 Chateau Ausone / Saint-Emilion 1er GC AOC / FRA Bottle 22900 / 26900

‘07 Salon / Blanc de Blanc / Le Mesnil / FRA Bottle 14900

RED / ЧЕРВОНІ

NV Taittinger / Prestige Rose / Reims AOC / FRA Bottle 0.375L 1086

NV Taittinger / Brut Reserve / Reims AOC / FRA Glass 235 / Bottle 1450

NV Taittinger / Prestige Rose / Reims AOC / FRA Bottle 0.375L 1086

NV Prossecco dei Casel / Adriano Adami / Valdobbiadene DOCG / ITA

Glass 115 / Bottle 600NV Reserva de la Familia / Juve y Camps / Penedes DO / ESP

Glass 115 / Bottle 600

‘17 Grechetto, Procanico, Pinot Blanc / San Giovanni della Sala/ Antinori / Orvieto DOC / ITA

Glass 156 / Bottle 651

‘15 Chenin Blanc / 21 Gables / Spier / Tygerberg WO / RSA Glass 166 / Bottle 705

‘16 Grenache, Syrah, Rollo / Miraval / Cotes de Provence AOC / FRA Glass 151 / Bottle 600

‘13 Rkatsiteli / Tchotiashvili / GEO Glass 180 / Bottle 782

‘14 Vitovska / Vodopivec / Venezia Giulia IGT / ITA Glass 273 / Bottle 1290

‘16 Malvasia / Malvazija / Vinogradi Fon / Slovenija / SLO Glass 188 / Bottle 825

Бокал тихого вина - 125 мл / Бокал і гристого вина - 100мл Wine glass - 125ml / Sparkl ing wine glass - 100ml

П О Д А Є М О В И Н О З А Ц І Н О Ю П О Л И Ц І G O O D W I N E W E S E R V E W I N E B O T T L E S F R O M G O O D W I N E K E E P I N G T H E P R I C E * * П Л Я Ш К И В А Р Т І С Т Ю М Е Н Ь Ш Е 6 0 0 Г Р Н М А Ю Т Ь

Є Д И Н У Ц І Н У 6 0 0 Г Р Н . / B O T T L E S C H E A P E R T H A N 6 0 0 U A H H A V E O N E P R I C E 6 0 0 U A H .

* О П Л А Т А В Л А С Н О Ї П Л Я Ш К И В И Н А 0 , 7 5 Л 4 0 0 Г Р Н / W I N E C O R K A G E F E E ( O . 7 5 L B O T T L E ) 4 0 0 U A H

Повну карту вин на Ipad запитуйте у офіціанта . Ful l wine l ist is avai lable on Ipad .

‘15 Sauvignon Blanc / Le Chene Marchand / Lucien Crochet / Sancerre AOC / FRA

Glass 202 / Bottle 901‘16 Chardonnay / Les Perrieres / Jacques Carillon

/ Puligny-Montrachet AOC / FRA Glass 550 / Bottle 2924

‘17 Albarino / La Cana / Jorge Ordonez / Rias Baixas DO / ESP Glass 130 / Bottle 600

‘15 Pinot Noir / Primus / Salentein / Valle de Uco DO / ARG Glass 266 / Bottle 1250

‘16 Moscatel / Moscatel Old Vines / Botani / Sierras de Malaga DO / ESP Glass 128 / Bottle 600

‘15 Nebbiolo / Vigna Valmaggiore / B. Giacosa / Nebbiolo d’Alba DOC / ITA Glass 274 / Bottle 1294

‘15 Zinfandel / Zinfandel Private Collection / R. Mondavi / California / USA

Glass 123 / Bottle 600

‘14 Barbera / Piani / Pelissero / Barbera d’Alba DOC / ITA Glass 123 / Bottle 600

‘17 Chardonnay / The Agnes Chardonnay / Crystallum / Western Cape / RSA Glass 174 / Bottle 749

NEW

‘08 Syrah / Dry River / Lovat Vineyars / Martinborough / NZ Glass 393 / Bottle 1946

NEW

‘15 Malvasia / Edi Kante / Venezia Giulia IGT / ITA Glass 195 / Bottle 868

‘16 Riesling / Bronzelack / Schoss Johanisberger / Rheingau / GER Glass 195 / Bottle 869

NEW

‘15 Sangiovese, Canaiolo / Chianti Classico / Isole e Olena/ Chianti Classico DOCG / ITA

Glass 167 / Bottle 716

‘14 Malbec, Cab S, Cab Fr, Merlot / Quimera / A. Ferrer / Mendoza DO / ARG

Glass 235 / Bottle 1086

‘16 Pinot Noir / Ridge / Storm / Hemel-en-Aarde WO / RSA Glass 253 / Bottle 1185

‘14 Tempranillo / Tinto Reserva / Pago de los Capellanes / Ribare del Duero DO / ESP

Glass 265 / Bottle 1250NEW

NEW

NEW

‘16 Savignon, Semillion / Siblings / Leeuwin Estate / Margaret River / AUS Glass 139 / Bottle 560

NEW

NV Blanc de Blanc Brut / R. Moncuit / Champagne GC / FRA Glass 203 / Bottle 1185

NV Berlucchi ‘61 Rose / Franciacorta DOCG / ITA Glass 163 / Bottle 918

Page 4: СНІДАНОК / BREAKFAST ЯЄШНІ / EGGS ДОДАТИ ДО ...ТЕТ-ДЕ-МУАН / TETE-DE-MOINE 110 ГРЮЙЄР / GRUYERE 120 ШЕВР ДЕ ВАВРЕМУ / CHEVRE DE WAVREUMONT

DOLCE VITA / ДОЛЬЧЕ ВІТА (50ml)

‘15 Recioto / Cesari / Recioto della Valpolicella DOCG / ITA Glass 148

Hemingway Daiquiri

( Rum, Maraschino, lime and grapefruit juice )

155

Montana

( Brandy, porto, vermouth dry)

155

Boulevardier

( Bourbon, rose wine, Campari )

155

Negroni

( Gin, rose wine, Campari )

155

Grapefruit Fizzy

( Prosseco, grapefruit liqueur, grapеfruit , mint )

155

‘06 Semillion / Chateau Climens / B. Lurton / Barsac 1er Cru AOC / FRA Glass 272

‘10 Furmint / Tokaji Aszu 5 puttonyos / Chateau Dereszla / HUN Glass 103

BEST AFTER MEAL / СМАКУЄ ПІСЛЯ ВЕЧЕРІ (50ml)

Fonseca 20yo / PRT Glass 155 / Bottle 0 .75L 1294

Jerez / Don Gonzalo Oloroso VOS / ESP Glass 145 / Bottle 0.375L 668

Jerez / Pedro Ximenez 1730 / ESP Glass 145 / Bottle 0.375L 777

Marsala / Vecchio Samperi / ITA Glass 150 / Bottle0.5L 1250

NASH Spritz

( Rosso Antico, triple sec, tonic )

155

Limoncello49

Jagermeister65

DIGESTIVES / ДІДЖЕСТИВИ

Amaro Montenegro59

Sloe Berry Glanglassaugh160

Повну карту вин на Ipad запитуйте у офіціанта / Ful l wine l ist is avai lable on Ipad .

П О Д А Є М О В И Н О З А Ц І Н О Ю П О Л И Ц І G O O D W I N E W E S E R V E W I N E B O T T L E S F R O M G O O D W I N E K E E P I N G T H E P R I C E *

* П Л Я Ш К И В А Р Т І С Т Ю М Е Н Ь Ш Е 6 0 0 Г Р Н М А Ю Т Ь Є Д И Н У Ц І Н У 6 0 0 Г Р Н / B O T T L E S C H E A P E R T H A N 6 0 0 U A H H A V E O N E P R I C E 6 0 0 U A H .

КОКТЕЙЛІ / COCTAILS

Page 5: СНІДАНОК / BREAKFAST ЯЄШНІ / EGGS ДОДАТИ ДО ...ТЕТ-ДЕ-МУАН / TETE-DE-MOINE 110 ГРЮЙЄР / GRUYERE 120 ШЕВР ДЕ ВАВРЕМУ / CHEVRE DE WAVREUMONT

НАПОЇ / DRINKS

КАВА / COFFEE

СВІЖІ СОКИ / FRESH JUICE 300ml

Американо / Americano 55

Капучино* / Capuccino* 65

Лат те* / Latte* 69

Еспресо / Espresso 55

* Асортимент молока запитуйте у офіціанта / Ask your waiter about choice of milk

ЧАЙ / TEA

MARIAGE FRERES TEA

French Breakfast Tea

Earl Grey Imperial

Dream Tea

The Vert Fuj i Yama

Jasmin Mandarin

Ананас / Pineapple

220

Томатний сік Alain Mil lat (Франція) 0 .33L / Tomato Juice Alain Mil lat (France)

129

ВОДА&НАПОЇ / WATER&BEVERAGE

110

Яблуко / Апельсин / Морква / Селера / Лимон / Грейпфрут

Apple / Orange / Carrot / Celery / Lemon / Grapefruit

Rocchetta 0 .5L 79

Borjomi 0.5L

79

Morshinka 0.75L 60

Tonic Fentimans 0 .2L79

Curiosity Cola Fentimans 0 .275L

85

ФЕРМЕРСЬКИЙ ЧАЙ З В’ЄТНАМУ/ VIETNAMESE FARM TEA

79Білий дикий чай з Хазянгу

/ White wild tea from Ha Giang

Власний імпорт Гудвайн/ Imported by Goodwine

Зелений чай з Тайнгуєну/ Green tea from Thai Nguyen

Улун високогірний “Східна красуня”/ Oolong tea “Oriental bbeauty”

Дикий чорний чай з Хазянгу / Black wild tea from Ha Giang

99

ДОМАШНІ ЧАЇ/ HOME-MADE TEA (600ml)

145

Імбир, м’ята & лимон / Ginger , mint & lemon

150

Обліпиха & м’ята / Sea buckthorn & mint

150

Малина & рожевий перець / Raspberry & pink pepper

Page 6: СНІДАНОК / BREAKFAST ЯЄШНІ / EGGS ДОДАТИ ДО ...ТЕТ-ДЕ-МУАН / TETE-DE-MOINE 110 ГРЮЙЄР / GRUYERE 120 ШЕВР ДЕ ВАВРЕМУ / CHEVRE DE WAVREUMONT

W H I S K Y / W H I S K E Y / B O U R B O N

180Teeling Single Malt

149Knob Creek 9 y.o .

169Amrut Cask Strength

219Laphroaig 10 y.o . / Is lay219Islay Barley, 2007

Bruichladdich / Is lay179Dalwhinnie 15 y.o .

189Glengoyne 12 y.o .189Glenfarclas 12 y.o .

189Glenglassaugh Evolution189Aberfeldy 12 y.o .

209Dalmore 12 y.o .

199Blair Athol 12 y.o .

169Benromach 10 y.o .

179Ben Riach 16 y.o .179Cragganmore 12 y.o .

179Balvenie 12 y.o . , Double Wood

189Glenrothes Select Reserve

219Linkwood 15 y.o.Gordon & McPhail

229Mortlach 15 y.o., Gordon & McPhail

229Glenfiddich 18 y.o .

209Glenlossie, 1997, Gordon & McPhail

209Glendronach, Cask Strength

SPEYSIDE

159Tull ibardine Sauternes Finish

HIGHLAND

LOWLAND

219Hazelburn 12 y.o .

269Craigellachie, 1997, Gordon & McPhail

179Springbank 10 y.o .

CAMPBELLTOWN

189Glen Scotia 12 y.o .

149Arran 10 y.o . / Arran

ISLANDS

229Amrut Single Cask Sherry

219King Car Whisky, Kavalan

TAIWAN

289Lagavul in 16 y.o . / Is lay

IRELAND

179Ledaig 10y.o . , Tobermory / Mull

259Redbreast 12 y.o . , Cask Strength

BOURBON

JAPAN

149Nikka All Malt

16Amrut Fusion

INDIA

229Willet Pot St i l l Reserve

280Highland Park 15 y .o . / Orkney

199Ben Riach 2005 Limited ReleaseCask Strength

219Bowmore 15 y .o Darkest / Is lay

239Auchentauchen 2000, Signatory

169Taketsura Pure Malt , Nikka

* О П Л АТА В Л А С Н О Ї П Л Я Ш К И М І Ц Н О Г О А Л К О Г О Л Ю 5 0 0 Г Р Н

/ S P I R I T S C O R K A G E F E E 5 0 0 U A H

Page 7: СНІДАНОК / BREAKFAST ЯЄШНІ / EGGS ДОДАТИ ДО ...ТЕТ-ДЕ-МУАН / TETE-DE-MOINE 110 ГРЮЙЄР / GRUYERE 120 ШЕВР ДЕ ВАВРЕМУ / CHEVRE DE WAVREUMONT

S P I R I T S

Hine Rare VSOP 180

Castarede, 1992, Armagnac AOC 299

ARMAGNAC

Jean Fi l l ioux "Reserve Famil iale" 639

Louis Royer VS 119

COGNAC

Castarede, 1977, Armagnac AOC 369

BRANDY

XO Pays d’Auge AOCC. Drouin

199

CALVADOS

Limoncello 79

Grappa " Valdavi" 169

Grappa "Acquavitae", 1988, Berta 199

Pomme Prisonniere, Pays d'Auge AOC C.Drouin

259

Grappa Giusto di Notr i , Tua Rita 149

GRAPPA

Бородинский с тмином №3 189

ПОЛУГАР / VODKA

El Dorado 12 y.o . 159

Neisson Mart inique AOCReserve Special

199

RUM

Dead Pony Club IPA Brewdog 1090.33L

Mart in Mil ler 's 99

GIN

Jagermeister 95

DIGESTIVES

Grappa "El is i" 179

Agavales Double Dist i l led 109

TEQUILA & MEZCAL

BEER

Vodka Ora Blue 75Vodka Staritsky Levitsky Reserve 79

Mezcal Vida 169

Fair 10 y.o. 199

Ilegal Mezcal Reposado 219

* О П Л АТА В Л А С Н О Ї П Л Я Ш К И М І Ц Н О Г О А Л К О Г О Л Ю 5 0 0 Г Р Н / S P I R I T S C O R K A G E F E E 5 0 0 U A H

Amaro Montenegro 89

Sloe Berry Glanglassaugh 189

Habitation Velier JamaicanPure Single Rum

159

Ржаной 199

Le Gin Christ ian Drouin 99

Patron Reposado 145

Vecchia Romagna Risera 10 y .o . 109

#13 Lucky IPA 890.33LImperial Stout Brouweri j de Molen

1190.33L

Хрен 199

1800 Reposado 100% agave 139

Dos Armadil los , Tequila Plata ,100% Blue Agave

179