32
NOTRE VILLE Novembre 2007 BEAUVAIS BEAUVAIS Portrait Raymonde Locquet, une bonne pâte au service de Beauvais Sport Le Football Club de Saint-Just-des-Marais déjà labellisé ! Développement économique BEAUVAIS EXPLOSE ! Développement économique BEAUVAIS EXPLOSE !

BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

NOTRE VILLE

Novembre 2007

BEAUVAISBEAUVAIS

PortraitRaymonde Locquet,une bonne pâte auservice de Beauvais

SportLe Football Club deSaint-Just-des-Maraisdéjà labellisé !Développement

économique

BEAUVAIS EXPLOSE !

Développement économique

BEAUVAIS EXPLOSE !

Page 2: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

2 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007

4 A l’affiche L’actualité culturelle et

sportive de Beauvais

8 Actualitésmunicipales

■ Priorité à l'accessibilité !

■ Beauvais soutient l’A.N.R.H

■ Le quartier des Fleurs va éclore !

■ Un tag, ça peut coûtertrès cher…

■ L’emploi avance auxChamps Dolents !

■ Zone de la Marette : dumouvement en

perspective !

■ Un gymnase pour lelycée Corot

■ Le Football Club deSaint-Just-des-Marais déjà

labellisé !

■ AGEL : Priorité à lasécurité pour le bassin

d'orage!

12 Portrait■ Raymonde Locquet,

une bonne pâte au servicede Beauvais

EPODEL’ail, l’oignon…

alliés de notre santé ?

19 24 En direct des quartiers

■ Les élus à votre écoute

20 Agenda 21■ Un bon plan pour l'école, le PDJ

25 Beauvais en images

28 Expression politique

29 Infos servicesVie pratique au quotidien

BEAUVAIS NOTRE VILLEDirecteur de la Publication : François MIQUELRédacteur en Chef : Anne Luce FUSZRédacteurs : Bernard MANANES,Isabelle FONTAINE, Anne Luce FUSZPhotos : Yann COCHIN, Jean-François BOUCHÉConception - réalisation : IdéecomTirage : 32 000 exemplairesDépôt légal à parution

Beauvais explose !

Dossier13Sommaire

Page 3: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 3

édito

Non, ce n’est pas une explosion destructrice, niun Baby-Boom, ni un Papy-Boom, ni un CrashFinancier, c’est un «Beauvais-Boom-Econo-mique» dont il s’agit, reconnu nationalement.Le palmarès du Journal l’Entreprise et CofaceService viennent en effet de placer Beauvais1ère de sa catégorie* parmi les villes qui ontl’esprit d’entreprise pour l’année 2007. 159 points pour la Cité de Jeanne Hachette,c’est 2 points de plus qu’Amiens (pourtant 1ère

dans sa catégorie), 1 point de plus que Dijon(3ème dans sa catégorie) et 2 points de plus queNantes (2ème dans sa catégorie des villes deplus de 500 000 habitants) !Au-delà du score en lui-même et d’une fiertélégitime, cette analyse conforte notre espoir enl’avenir et nous fait clairement prendre cons-cience de nos atouts, et des conséquencespositives pour nos emplois et notre bien-être.Formations de qualité, entreprises de pointe,passion de transmettre, « boom » des stationsradio désormais au nombre de 27, proximitéde la région parisienne et aéroport qui font deBeauvais un emplacement idéal pour les

* Les différentes catégories sont relatives au nombre d’habitants.

BOOM !

entreprises de logistique… rappelons-nousque Beauvais ne fait là que continuer une tradition qui remonte au Moyen-Âge où, riched’un patrimoine industriel et culturel de premier ordre, notre ville était ouverte aumonde et à la modernité et exportait large-ment les tissus et céramiques qui ont fait sarenommée et sa richesse.Pour autant, rien n’est jamais acquis sansattention ni constance ! Et pour garder notreville au top, n’ayons pas peur d’innover, deconstruire, de moderniser dans chacun denos quartiers. Plus les Beauvaisiens se senti-ront bien dans leur ville, plus les efforts dechacun nous permettront de conforter notreplace au Top dans les processus mondiaux del’économie et dans une grande diversité dedomaines.

Toute l’équipe de Beauvais Notre Ville sou-haite que ce "Beauvais-Boom-Economique"produise autant d’échos qu’il y a d’habitantspour nous offrir un supplément de bien-être,d’énergie, de confiance en nous et en l’avenir.

La Rédaction.

Page 4: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

4 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007

À L’ A F F I C H EÀ L’ A F F I C H E

CINÉMACINÉMA

DANS LE CADRE DES RENCONTRES"THÉÂTRE AUCINÉMA"FreaksDrame de Tod Browningavec Wallace Ford, LeilaHyams, Olga Baclanova.En présence de SébastienRajon, metteur en scènedes Courtes Lignes deMonsieur Courteline.Vendredi 16 novembre à 20h

Courts surpattes Cinémusiqueavec Youriet sespercussions.Dès 4 ans. Mercredi 31

octobre à 14h30

Les noces funèbres Film d’animation de MikeJohson et Tim Burton.Ciné goûter Halloween).Lundi 5 novembre à 14h30

Cinespace

Agnès-Varda

• Atelier découverte dumassageSamedi 17 novembre de 10h à 12h

• Itinéraire d’artisteRepas autour de PierreTilman.Mercredi 21 novembre à20h30

• “Etre un génie sanstalent”Soirée philo animée par LesPetits Socratiques, dans lecadre de l’exposition“Nationalité poète”.Vendredi 23 novembre à 19h

• P’tit dèj. des mamanset des grand-mèresSamedi 24 novembre à 10h

• Yoga du rireSamedi 24 novembre à 14h

• À la maison, lesdangers apprenons àles éviterSoirée santé et Boufatem.Vendredi 30 novembre à 19h

• Soirée EspérantoVendredi 30 novembre à 20h

Maison de quartierSaint-LucienEspace Pré-MartinetAteliers d'écritureProposés par l'associationL'encre à la bouche .Renseignements : 06 68 1726 17 ou 03 44 15 78 41.Le lundi à St Lucien(Adultes) et le mercredi auPré-Martinet (enfants).

DIVERSDIVERS

Blog 46LAN party – Jeux en réseau Ouvert à tous.Mercredi 14 novembre de9h30 à 12h et de 13h30à17h30

Écume du Jour • Comment seréapproprier nosterritoires et gérerensemble ce biencommun qu’est laterre ?Soirée débat animée Terrede liens Picardie.Vendredi 16 novembre à 19h30

ÉVÈNEMENTÉVÈNEMENT>

>

>

>

>

>Blog 46Journée de la luttecontre la toxicomanieAvec l’aide d’associationsoeuvrant dans ce domaine,informer les jeunes sur lesrisques liés aux usages de ladrogue, le tabac, l’alcool, lesmédicaments ou encore lesproduits dopants.Mercredi 7 novembre de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h30

MédiathèqueSaint-LucienInauguration de lamédiathèquerécemment rénovée2 visites-spectacles loufoquesavec la CompagnieTéatralala.Samedi 17 novembre à 14het à 18h

Place Jeanne-HachetteFÉERIES DE NOËL• à 18h30 : lancement desFéeriesMise en lumière de la placeJeanne-Hachette, inaugura-tion du marché de Noël(nocturne jusqu’à 21h).• à 20h : spectacled’inauguration de la pati-noire avec Philippe Candeloro et sa troupe depatineurs.Vendredi 30 novembre

Contes chinoisProgramme de courts-métrages d'animation(48'). Film du dispositif"École et cinéma". Dès 7 ans. Ciné Contes.Mercredi 7 novembre à14h30

>>

Salle Jacques-Brel Tourne autour ÂJonglage et acrobatie avecla Cie Sacekripa. Spectacleorganisé par la Batoude. Tarif : 6 €Samedi 24 novembre à20h30

AuditoriumRostropovitchLes Nuéesd’AristophaneRencontre-apéritif, entrée libre. Mardi 6 novembre à 19h

MuséeDépartemental de l’Oise• Francis PicabiaVisite guidée.Dimanche 4 novembre à 16h

CIRQUECIRQUE

CONFÉRENCE /VISITECONFÉRENCE /VISITE

>

>

Page 5: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 5

Salle Agnès-VardaActivités humaines etbiodiversité, impactau nord et au sudProduction agricoleet alimentationVendredi 9 novembre• A 18h30 : Le marché dela faim, film documentaireautrichien d'ErwinWagehofer.• A 20h30 : conférencedébat avec Pascal Gbikpi.

Espace du Pré-MartinetRencontre- débat

avecAhmedDjouderécrivain etauteur deDésintégra-tion.Samedi 10

novembre à 18h

À l’Ouvre-BoîteLes histoires deMamie AwaConcert.Mercredi 14 novembre à 15h

Salle Agnès-VardaLe ballon d’or Comédie dramatique deCheik Doukouré(Guinée/France, 1994).Tarifs : 4/6 € - Récré ASCA :concert + goûter + film : 5,5€.Mercredi 14 novembre à 16h30

Quartier St-JeanIIIèmes Rencontres de lasolidaritéinternationale : «Migrations etdéveloppement ?»Samedi 17 novembre• à 14h : Départ du rallye solidaire• à 14h30 : Les migrants : ici et toujours là-bas (table ronde)• à 16h : Les enfants demigrants (table ronde)• à 17h30 : présentation desateliers danse et percussionanimés par Nadia Illaraz etAmadou Kone et spectacledes enfants du centre de loi-sirs Berlioz• à 18h : Migrations et développement, débat avecEmmanuel Terray, ethnolo-gue, directeur d’études àl’Ecole de Hautes Etudes enSciences Sociales etDammarys Maa Marchand,vice-présidente du Forumdes Organisations deSolidarité Internationaleissues des Migrations.

Salle Agnès-VardaSi le vent soulève lessablesFilm de Marion Hansel(Belgique/ France 2007), dès 11 ans.Mercredi 21 novembre à 14h30

AscaDésert blues, unvoyage au cœur duMaliPlat africain + documentairede M. Jaffrenou (2006).Vendredi 23 novembre dès19h

Grande Salle del’Ouvre-BoîteConcert Mamani Keïta+ Aissate

Festival «Aux couleurs de l’Afrique»Organisé par le Collectif Afrique,

renseignements au 03 44 13 24 03.

Du jeudi 8 au samedi 24 novembre

>

>

>

>>

>

• Le paysage dans lescollections des 19ème et20ème du MuséeVisite guidée.Mardi 13 novembre à 18h

• Thomas CoutureVisite guidée.Dimanche 18 novembre à 16h

• Couleurs d’Italie, unnouveau regard sur lacollection depeintures italienneset françaises des 17ème

et 18ème siècles• Visite guidée.Jeudi 22 novembre à 12h • Conférence :Dimanche 25 novembre à 16h

AntenneUniversitaire,amphi Buñuel• La libre penséeConférence avecGuillaume Vergne,enseignant et chercheur.Vendredi 9 novembre à 14h

• Le colonialismeeuropéen : sesorigines, ses aspects,ses diversités (XIXème siècle-1939)Vendredi 16 novembre à 14h

• Les actions del’UNICEF faceau problème

de l’eau dans lemondeConférence avec DidierBoury, Arlette Dubus etJocelyne Desprès(UNICEF).Vendredi 23 novembre à 14h

• Les nano-technologies,applications actuelleset futuresConférence avec RaniaBouanani, maître deconférence.Vendredi 30 novembre à 14h

Auditorium Roerich(ENMD)Robert Filliou,nationalité poèteConférence animée parPierre Tilman, organiséepar l’Ecole d’Art duBeauvaisis.Mercredi 21 novembre à 18h

Blog 46Journée de la luttecontre le sidaEn partenariat avec desprofessionnels de la santédes tables rondesseront organiséesafin que lesjeunes puissents’exprimer sur lesujet, destémoignages etune documentationpermettront d’alimenterles débats.Vendredi 30 novembrede 17h à 20h

>

>

>

Page 6: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

6 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007

À L’ A F F I C H EÀ L’ A F F I C H E

Théâtre duBeauvaisis• Konnecting SoulsFrank II Louise, danse – Hip-hop Mardi 13 novembre à 20h30

MédiathèquesArgentine, St-Jeanet St-LucienCinéma et littératureAffiches et photosilllustrant l’attirance descinéastes pour les œuvreslittéraires.Jusqu’au samedi 17 novembre

Médiathèque centraleMiouzik’Exposition jeunesse,interactive pour jouer avecle son et composer sapropre musique. Pour lesenfants de 5 à 12 ans.Mardi, jeudi, vendredi de 13h à18h30, mercredi de 9h30 à18h30 et samedi de 9h30 à 18h.A partir du mardi 6 novembre

Médiathèque St-LucienPetites mélodies encontesExposition jeunesse,découvrir des contes pourla musique par un jeu enforme d’enquête.Mercredi 7 à 10h30 et 15h :séances de conte parl’Association Ocre Bleu.Mardi, jeudi, vendredi de 14h à18h30 – mercredi 9h à 12h et14h à 18h30 - samedi de 9h à12h et de 14h à 18h.Du mardi 6 au samedi 17 novembre

Écume du JourNationalité poèteEn savoir + sur RobertFilliouPoèmes visuels de PierreTilman.Vernissage vendredi 9 à partir de17h30. Du mardi au vendredi de12h à 20h le samedi de 12h à 18h.Du vendredi 9 novembreau vendredi 7 décembre

École Paul-BertCouleurs14 estampes de l’Artothèquede Compiègne.Vernissage vendredi 9 à 17h30.Pour les visites, contacterl’école au 03 44 02 03 56.Du vendredi 9 novembreau mardi 18 décembre

Galerie «La ruedans l’art»Peinturesd’Emmanuel DilhacDu mardi au samedi de 10h à12h30 et de 14h à 19h.Du samedi 10 novembreau samedi 1

erdécembre

Musée départementalde l’OiseCouleurs d’Italie, unnouveau regard sur lacollection de peinturesitaliennes et françaisesdes 17ème et 18ème sièclesMercredi au lundi de 10h à 12het de 14h à 18h, entrée libre.A partir du jeudi 15novembre

Théâtre desPoissons àFrocourtEnsemble thématiqueautour de la ligneExposition du Frac PicardieEntrée libre sur rendez-vous endehors des jours de spectacles.A partir du vendredi 16 novembre

Salles 5 et 6 del’Hôtel de Ville24ème Salon d’automnedes Artistes duBeauvaisis«Les Animaux de laferme»Invité d’Honneur SergeDelaroue. Tous les jours de 14h à 17h30 saufle samedi de 14h à 16h 30, ouvertle dimanche. Entrée libre.Du samedi 17 audimanche 25 novembre

Hall del’UniversitéLes actions del’UNICEF face auproblème de l’eaudans le monde

Tous les jours de 8h30 à 18h,entrée libre.Du lundi 19 au vendredi23 novembre

Hall de l’Hôtel de Ville50ème anniversaire del’Hôtel de VillereconstruitRéalisé par les archivesmunicipales.Renseignements : 03 44 79 40 29Du lundi 26 novembre ausamedi 15 décembre

MédiathèqueArgentineLe Grand MarchéDécouverte du BurkinaFaso par VéroniqueVernette. Mardi, jeudi et vendredi de 13hà 18h30, mercredi de 9h à 18h30et samedi de 9h à 18h.A partir du mardi 27novembre

ASCAVincent RemyPhotos choisies desconcerts de l’Ouvre-Boîteet de toute la région. Du lundi au vendredi 9h30 à 12het 14h à 18h et les soirs de concert.A partir du mercredi 28novembre

Maison du XV

èmesiècle

Quelle couleur pourma maison ?Exposition dephotographies consacréeau choix des couleursextérieures de l’habitatancien et contemporain etaux couleurstraditionnelles de l’Oise. Le lundi de 14h à 18h et dumardi au samedi de 10h à 18h,entrée libre.Tout le mois

DANSEDANSE

EXPOSITIONEXPOSITION

>

>

Galerie de lamédiathèquecentrale, cour des lettres –Espace culturelCoupures / reprisesPhotographies de Béatrixvon Conta, invitée enrésidence.Mardi, jeudi et vendredi de 13hà 18h30 – Mercredi et samedide 9h30 à 12h30 et de 13h à 18h.

Galerie Boris VianEspace culturelLinewatch, traverséedans la frontièrePhotographies de LaetitiaTura.Mardi, jeudi et vendredi de 13hà 18h30 – Mercredi et samedide 9h30 à 12h30 et de 13h à 18h.

Galerie nationalede la tapisserieA System of EdgesPhotographies de MarkPower.Du mardi au dimanche de 9h30à 12h et de 14h à 17h30.

La Grange deMontreuil-sur BrècheCicatricePhotographies de PatrickTourneboeuf.Le dimanche de 14h à 18h et surrendez-vous au 03 44 80 52 97.

Aéroport deBeauvais-TilléDestination Europe :Barcelone et ShannonPhotographies de Marie-Paule Nègre et PhilippeGuionie.Pendant les heures d’ouverturede l’aérogare.

Agence du Crédit Agricole

de Beauvais CarnotFrontières dans la villePhotographies du PhotoClub Beauvaisien.Pendant les heures d’ouverturesde l’agence.

Cour des Arts –Espace Culturel,rue du 27-JuinTerritoires singuliersAtelier photo de l’Ecoled’Art du Beauvaisis.

Exposition «Les Photaumnales»Frontières de la ville, limites imaginaires

Entrée libre. Association Diaphane 03 44 80 52 97

Direction des affaires culturelles

03 44 06 36 00http://www.photaumnales.fr

Jusqu’au 4 novembre

>

Page 7: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 7

MSA (8, Av. Victor-Hugo)Clowns en folieDu lundi au vendredi de 8h à12h30 et de 13h30 à 17h.Tout le mois

Salle basse del’AuditoriumRostropovitchJean-Pierre Viot –CéramiqueOrganisée par l’Ecole d’Artdu Beauvaisis. Mardi, jeudi et vendredi de 13hà 18h30, mercredi et samedi de10h à 12h30 et de 13h à 18h30,entrée libre.Jusqu’au samedi 1erdécembre

Théâtre desPoissons à

FrocourtBois singuliersExposition d’AlainHartmann.Entrée libre surrendez-vous endehors des jours despectacles.Jusqu’au 15décembre

Église Saint-ÉtienneLa restauration deSaint-Étienne : bâti et mobilierEn collaboration avecl’association ESPACES.Jusqu’au 16 décembre

Galerie nationalede la tapisserieLa Manufacture deBeauvais - 40 ans decréations 1960/2000Du mardi au dimanche de 9h30à 12h30 et de 14h à 17h30.Entrée libre.Jusqu’au 31 décembre

>

ElispaceDany BrillantTarifs : 43/40€.Vendredi 16 novembre à20h30

Grande Salle del’Ouvre-BoîtePlateau métal Dirty 8S-Core (power métal) – X-Vision (métal) – Sikh(métal) – Housebound(métal-hardcore) –Superbutt (métalcrossover/Hongrie). Tarifs : 13/11,5/10 €.Vendredi 16 à 20h30

ElispaceRythm of the danceChants et danses irlandais.Tarifs : 40/37 €.Samedi 17 novembre à20h30

Grande salle del’Ouvre-BoîteEmily Loizeau + Lisa PapineauChanson. Tarifs : 13/11,5/10 €.Samedi 17 novembre à 21h

ElispaceMatmatahRock. Tarif : 25€.Jeudi 22 novembre à20h30

ElispaceMichelDelpechTarifs : 39/37 €Dimanche 25novembre à16h

ElispaceSuperbusRock.Tarif : 29€.Mardi 27 novembre à 20h30

ElispaceOui-Oui etses amisSpectaclepour enfants.

Tarifs : 30/23€.Mercredi 28 novembre à14h30

Ouvre-BoîteOpen bar, tous styles.Entrée libre.Jeudi 29 novembre à19h30

Grande salle del’Ouvre-BoîteSoprano + la SwijaRap. Tarif : 18/16,5/15 €.Samedi 3 novembre à 21h

Théâtre duBeauvaisisLe jazz fait son cirqueet vice et versaSpectacle musical avec laCompagnie Via lesNouveaux Nez/Cavajazz.Jeudi 8 novembre à 20h30

ElispaceYannick NoahCOMPLETVendredi 9 novembre à 20h

Grande salle del’Ouvre-BoîteIdlers RowConcert de fin derésidence. Entrée libre.Vendredi 9 novembre à18h30

ElispaceChevallier et LaspalesTarifs : 43/38 €Jeudi 8 novembre à 20h30

Jean-Marie BigardTarif : 47 €Lundi 26 novembre à 20h30

MUSIQUEMUSIQUE

HUMOURHUMOUR

SPORTSPORT

THÉÂTRETHÉÂTREElispaceMondial de handballfémininVous avez plus de 18 ans ?Participez en tant quebénévole à cette aventure.Venez vivre cet événementexceptionnel.Renseignements au 03 44 79 4035, service Animationssportives.du 6 au 9 décembre

Plan d'eau duCanada7ème Run & BikeOrganisé par BeauvaisTriathlon. Épreuves par équipes de 2. 4km en une boucle pour lesbenjamins et minimes, départ10h15. 18,3 km en 3 bouclespour les autres catégories,départ 11h. Inscriptions :15/17/19 €. Renseignements :03 44 05 69 26.Dimanche 11 novembre

Stade Pierre-BrissonASBO – CalaisMatch de l'ASBO –NationaleVendredi 16 novembre à 20h

Gymnase André-AmbroiseMatchs du BOUCHandball• BOUC – FeuquièresSamedi 3 novembre à 20h

• BOUC – ACBBSamedi 17 novembre à 21h

AuditoriumRostropovitchLes Nuéesd’AristophaneMise en scène de PatriceBousquet avec V.Dupressoir, K. Martin, S.Polomski, P. Bousquet et F.Castajon. Renseignements etréservations : Théâtre del’Orage au 03 44 02 50 79.Jeudi 8 novembre à 14h,vendredi 9 à 14h et20h30, samedi 10 à 20h30

Théâtre desPoissons àFrocourtLes règles du savoir-vivre dans la sociétémoderneJean-Luc Lagarce, LaBonne Compagnie.Vendredi 16 et samedi 17novembre à 20h52

Théâtre duBeauvaisisLes Courtes Lignes deMonsieur CourtelineDe Georges Courteline,mise en scène SébastienRajon.Jeudi 22, vendredi 23 etsamedi 24 novembre à 20h30

À L’ A F F I C H EÀ L’ A F F I C H E

>>

>>

>

Page 8: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

Actualités Municipales : Beauvais change et ça se voit !

LE QUARTIER DESFLEURS VA ÉCLORE !

Le quartier des Fleurs compte cent-

cinquante logements. Situé au nord de

Beauvais, il souffre de plusieurs

dysfonctionnements qui n’ont pas

permis d’en exprimer l’entier potentiel.

C’est pour remédier à cela que ce

quartier va vivre, dans les mois qui

arrivent, une profonde mutation.

Dans le secteur Primevères, où les

travaux seront les premiers à débuter,

deux parcs de stationnement vont être

créés, d’une capacité totale de 32

places. Une aire de jeux verra

également le jour et la rue des

Primevères deviendra piétonne. Autres

travaux importants : l’ensemble des

logements sera réhabilité et trois

nouveaux logements seront construits

dans le prolongement de la rue des

Camélias. Enfin, le collectif situé au

carrefour de la rue des Primevères et de

la rue de Tillé sera démoli. Le quartier

des Fleurs va enfin refleurir !

UN TAG, ÇA PEUT COÛTER TRÈS CHER…Notre ville, hélas, ne fait pas exception à la règle : trop souvent, les murs deBeauvais sont tagués par des « artistes » qui ne savent pas forcément ce qu’ilen coûte de souiller les murs de l’espace public.Or, l’on assiste à une recrudescence de cette forme d’expression murale : la fréquence des tags a augmenté de plus de 67% d’une année sur l’autre.Et chaque intervention a un coût pour la collectivité. Car il faut les effacer…À ceux qui auraient certaines velléités artistiques, il faut savoir que le graffitisauvage est réprimé par la loi. L’article 322-1 alinéa 2 du code pénal préciseque le fait de tracer des inscriptions, des signes ou des dessins, sans autorisa-tion préalable, sur les façades, les véhicules, les voies publiques ou le mobi-lier urbain est puni de 3 750 euros d’amende lorsqu’il n’en est résulté qu’undommage léger (accompagné de Travaux d’Intérêt Général). Si le dommageest lourd, la peine peut aller jusqu’à deux années d’emprisonnement et 30 000 euros d’amende. Autrement dit, il est sans douteplus malin, si vous désirez peindre, de vous inscrire à l’École d’Art du Beauvaisis que de vous risquer à taguer un mur…

PRIORITÉ À L'ACCESSIBILITÉ !La Commission Communale d'Accessibilité pour lespersonnes handicapées de Beauvais et la Commis-sion Intercommunale d'Accessibilité pour les personnes handicapées du Beauvaisis ont été officiellement installées le 24 septembre 2007.Ces commissions avaient été respectivement crééesle 2 février et le 22 mai 2007. Elles se réunirontsimultanément sous la forme d'une commission

communale et intercommunale afin de garantir une approche globale de laprise en compte de tous les handicaps : moteur, visuel, auditif, mental etmultiple à l'échelle de l'Agglomération du Beauvaisis.Les associations représentant les personnes handicapées, les services del'Etat, le Comité Départemental du Tourisme, la SNCF, CABARO et la sociétéJOANN TAXI ont participé à cette séance plénière.L’occasion de rappeler que l’accessibilité est un chantier prioritaire pour per-mettre à tous et à toutes de profiter pleinement de Beauvais. Déjà, desactions concrètes ont été menées, faisant de Beauvais un véritable «labora-toire » de l’accessibilité : avant la fin de l'année, la Direction des espacespublics de la ville de Beauvais pilotera une démarche de conception concer-tée d'un « modèle de chaîne de déplacement type » avec la réalisation d’uncheminement adapté aux personnes à mobilité réduite.

8 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007

BEAUVAIS SOUTIENT L’A.N.R.HNotre Ville et l’Association pour l’Insertion et la RéinsertionProfessionnelle et Humaine des Handicapés (A.N.R.H.), associationreconnue d’utilité publique, se sont entendues pour que cette associationse porte acquéreur d’un terrain situé rue du Pont d’Arcole.Cette parcelle jouxte un terrain déjà occupé par l'association, où elle gèreune activité de conditionnement. L’A.N.R.H. va étendre ses locaux déjàexistants et créer une activité supplémentaire d’ateliers d’espaces verts.

Page 9: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

Actualités Municipales : Beauvais change et ça se voit !

L’EMPLOI AVANCEAUX CHAMPSDOLENTS !Deux nouve l les ent repr i ses vonts’installer à Beauvais, et plus précisé-ment dans la ZFU des Champs-Dolents.La première est une entreprise italiennedu secteur de la brosserie. Neri, c’est sonnom, prévoit la création de trenteemplois dans les cinq années à venir.

La seconde entreprise, Remia, est une entreprise spécialisée dans la fabrication etl’agencement de stands pour les salons professionnels et les grandes expositions. Elleprévoit neuf emplois, dont quatre créations. Pour ces emplois, ces deux sociétés vontembaucher dix-huit résidents des ZUP Argentine et Saint-Jean. Bienvenue à elles !

UN GYMNASE POUR LE LYCÉE COROTLe lycée professionnel Corot, dans le quartier Saint-Jean, a fait du sport un des axesfondamentaux de sa politique pédagogique. À ce titre, il lui est apparu nécessairede bénéficier d’un équipement sportif adapté en remplacement de la mise à dispo-sition du gymnase Louis-Roger dont ilbénéficie jusqu'à présent. Le Conseilrégional de Picardie a donc décidé deconstruire un gymnase à l’arrière de celycée, gymnase qui sera par la suite rétro-cédé à la Ville de Beauvais.Particularité de cet équipement : il seradoté, pour la production d’eau chaude, de panneaux solaires. Un bon moyend’allier qualité pédagogique et qualitéenvironnementale !

Fréquence Protestante / Radio Notre-Dame (temps partagé) : 100,7 MHzRadio Mercure : 93,0 MHz Voltage : 96,9 MHz FMC Radio : 89,7 MHz Chante France : 90,9 MHzContact FM : 88,3 MHzNRJ Beauvais : 89,2 MHzFun Radio : 101,9 MHzNostalgie : 90,4 MHzRadio Classique : 101,1 MHzRadio Nova : 101,5 MhZRadio Orient : 94,3 MHzRFM : 103,9 MHZRTL 2 : 105,9 MHzSkyrock : 95,9 MHzEurope 2 : 103,5 MHzRires et Chansons : 97,3 MHzEurope 1 : 104,7MHzRMC : 103,1 MHzRTL : 104,3 MHz

NOUVELLES FRÉQUENCES À BEAUVAIS :

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 9

FMC RADIO ARRIVEÀ BEAUVAISVous avez certainement remarquéle grand chambardement qu’aconnu la bande FM à Beauvais. De nouvelles radios sont apparues,d’autresontchangé defréquence.Alors quevous étiezhabitués à n’écouter que 18 radios,vous voici avec 27 stations différen-tes qui couvrent un large spectre deplaisirs auditifs. L’une des nouveau-tés est l’apparition de FMC. Si cenom n’est pas inconnu de nos amisCompiègnois, il l’est cependant denos oreilles beauvaisiennes. Cetteradio associative a cependant 25années d’existence au compteur etsa ligne éditoriale est simple maissolide : de la musique (en grandepartie francophone) et del’information locale. Vous pourrezdonc l’écouter à Beauvais sur 89,7 Mhz pour vous faire une idée !

CONVENTION ENTREL’INSTITUT LÉON-BERNARDET LA VILLE DE BEAUVAISDe plus en plus de familles beauvaisiennes sou-haitent faire garder leurs enfants par un modede garde collectif. Pour satisfaire cette demandesans cesse croissante, Beauvais a signé uneconvention avec l’Institut Léon-Bernard, établis-sement géré par l’Office Privé d’Hygiène Sociale.Cette structure, qui n'accueillait jusqu'à présentque des enfants domiciliés à l'extérieur de Beauvais, accueillera désormais également lespetits Beauvaisiens, pour 1 € de l’heure. Une subvention de la Ville permettra à l’Institutde couvrir ses frais de fonctionnement.Renseignements : 03 44 06 47 00.

ZONE DE LAMARETTE : DUMOUVEMENT ENPERSPECTIVE !Le lotissement de la Maretteprend vie ! Les travaux deviabilité se sont achevésrécemment et cette zonemixte, mêlant commerces ethabitat, va bientôt se voirdotée d’un hôtel. Mais passeulement…Trente-quatremaisons devraient sortir deterre ainsi qu’un magasinIntersport. Un autre magasin devraitégalement voir le jour. Encore un quartier qui vabouger !

Page 10: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

Actualités Municipales : Beauvais change et ça se voit !

10 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007

BEAUVAIS DISTINGUÉE !L’automne, c’est la saison des moissons, et Beauvais récolte les fruits qu’elle asemés. La ville a été récompensée aux Universités d'Eté des Techniquesd'Information et de Communication dans les Territoires Ruraux. Ce concoursrécompense la qualité technique, les performances et la disponibilité des servicesdes sites Internet. Après avoir obtenu pendant deux années consécutives 3@ (quirécompensent les services proposés par les politiques numériques des villes),Beauvais rajoute une nouvelle distinction à son palmarès et se place premièredevant des villes comme Hyères, Bourges et Aix-en-Provence.

Et cette performance est remarquable lorsque l’on saitqu’ils étaient près de 70 clubs à revendiquer le pré-cieux sésame : seuls dix ont été retenus par le DistrictOise Football. Ce label est un gage de qualité, ilrésume à lui seul les efforts consentis en faveur del’encadrement des jeunes qui se tournent vers le foot-ball. Il est également une récompense pour un clubqui encourage la pratique du ballon rond dans lesécoles primaires de notre ville ainsi qu’auprès desdemoiselles. Car le football n’est pas un sport exclusi-vement réservé aux garçons ! Ce label reconnaît éga-lement les actions menées en faveur du fair-play et del’éducation aux valeurs du sport.

Cette distinction permet au club de participer à des épreuves nationales. Unebelle récompense lorsque l’on sait qu’à sa création, il ne comptait que 18 licen-ciés ! Ils sont à présent 200, encadrés par une équipe de 20 bénévoles qui gèrent10 équipes qui vont des plus jeunes à l’équipe senior. Félicitations à eux et bonnecontinuation !

LE CLUB DÉJÀ LABELLISÉ !Le label national "École de Football"

vient d’être octroyé au FC Saint-Just-

des-Marais. Cela n’a l’air de rien de

prime abord, mais il s’agit d’une

véritable performance pour ce club né

en 2000.

Football Club de Saint-Just-des-Marais

Page 11: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

Actualités Municipales : Beauvais change et ça se voit !

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 11

n 2004, le Conseil Municipal avaitapprouvé l’ouverture de la procé-d u re d ’ a p p e l d ’ o f f re s p o u r

l’aménagement du site Agel. Depuis,l’opération Agel est passée dans le cadre duProjet de Rénovation Urbaine du quartierSaint-Jean. Conformément à la loi, unenouvelle procédure d’appel d’offres doitêtre lancée, qui remplacera et annulera laprécédente.

Rappelons que ces travaux consistent enl’achèvement de la viabilisation du lotissement,ainsi que la couverture du bassin de stockagedes eaux.Cette couverture fait suite à la demande deshabitants du quartier qui avaient, lors d’uneréunion de concertation s’inscrivant dans lecadre du Projet de Rénovation Urbaine,exprimé leurs craintes sur la dangerosité d’unbassin d’orage découvert. En effet, les enfantsont l'habitude de venir jouer à proximité.L’angoisse de l’accident a été entendue et la

démocratie locale a fait la preuve de son effica-cité : le bassin, conformément aux vœux deshabitants, sera recouvert. Une étude va doncêtre lancée pour le couvrir et l’intégrer au

mieux au sein du quartier via notamment untraitement paysager. Les travaux sont prévus pour une durée de 18 mois.

E

AGEL :PRIORITÉ À LA SÉCURITÉPOUR LE BASSIN D'ORAGE!

L’eau, si nécessaire à la vie, peut se transformer subitement enpire ennemi de l’homme. Tout le monde a en mémoire les dés-astres causés par des coulées de boues, par des fleuves sortantde leurs lits… Pour éviter que de pareils scénarii ne se produi-sent, un bassin de rétention va être construit entre le pland’eau du Canada et le quartier de Saint-Just-des-Marais.Ce bassin, relié par des canaux au plan d’eau du Canada, permettra de mettre Beauvais à l’abri des intempéries endonnant à notre ville une plus grande capacité de stockagedes eaux de pluies. En clair, le Plan d’eau, qui a une capacité

d ’accumula t ion de 320 000 m3, la verra aug-mentée de près d’untiers. La digue néces-saire au projet, et quidé l im i te ra l a zonehumide, aura plus d’unkilomètre de long etune hauteur d’un mètrecinquante.

BEAUVAIS À L’ABRI

JOANN TAXI S’AGRANDIT !Pour faire face à une très forte croissance, la société Joann Taxi,qui emploie 10 salariés, a demandé à la Ville de Beauvaisd’acquérir un terrain sur la zone du Tilloy. Ce terrain, d’environ 1 530 m2, permettra à cette société de construire 150 m2 debureaux et 300 m2 de places de parking. Ainsi, elle aura la surface nécessaire à son développement qui devraits’accompagner de cinq nouvelles embauches dans les troisannées à venir.

… ET UN HÔTEL DE POLICE Le nouvel hôtel de police de Beauvais va bientôt voir le joursur le lotissement Agel. Il permettra d’assurer la tranquillitéet la sécurité des Beauvaisiens, notamment dans celotissement promis à un bel avenir. Pour sa construction, etétant donné les modifications apportées au tracé initial dela voirie, une évolution des limites foncières du terraindévolu à sa construction a été décidée en accord avec l’Etat.Un échange de parcelles a donc eu lieu.

Page 12: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

12 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007

Tout le monde la connaît pour

avoir eu affaire à elle au moins

une fois. Elle, c'est Raymonde

Locquet, boulangère de son

état, et véritable «monument»

de notre ville. Pour fêter les

soixante ans d'une vie passée

au service des Beauvaisiens, elle

vient de recevoir la Médaille de

la Ville. L'occasion pour nous de

vous faire découvrir un destin

hors norme.

Elle se tient droite, souriante. Lessillons qui marbrent ses traitsn'arrivent pas à dissimuler deux

topazes qui illuminent un visage ouvertmalgré les années et les épreuves que l'ondevine.Malgré les années, la voix ne tremble pas,malgré le temps, malgré les choses vues,Raymonde Locquet continue de sourire à lavie. Raymonde, où plutôt, «Madame Loc-quet», avec un «M» majuscule, est unmonument de notre ville. Certes, on nevisite pas encore son magasin comme l'onvisiterait la cathédrale Saint-Pierre mais ildoit y avoir quelque chose de particulierchez cette femme là et qui provoque le sou-rire des clients qui la voient. RaymondeLocquet est devenue une sorted'«habitude», un point de ralliement queplusieurs générations partagent. Cette sortede tendresse qu'elle dégage n'est pas dûe auhasard, elle n'a qu'une seule cause : lecontact avec les gens, cette sorte de patinequi se développe au fil des années, cetamour de l'autre qui fait que servir nedevient pas une corvée, mais demeure unplaisir. Et cette notion de plaisir a été plusque nécessaire : comment faire, jour aprèsjour, un travail si l'on ne l'aime pas ? Com-ment élever six enfants et «tenir» la barre

d'un magasin si l'on n’aime pas ce que l'onfait ?Ce plaisir de l'autre, Raymonde pense quel'on «naît» avec. C'est une sorte de don. Cer-tains savent dessiner, d'autres savent chan-ter... Elle, elle savait tout simplement aimer.Et il lui en a fallut de l'amour de l'autre poursuivre son mari, Pierre Locquet, épousé enpleine guerre. Il lui en a fallut de l'amourpour venir à Beauvais, qui n'en finissaitplus de panser ses plaies... En 1947, notreville est encore un champs de pierres où nepoussent que des montagnes de décombres.Les tickets de rationnements sont encoreune réalité, tout manque, tout fait défaut.Dans cet horizon sinistre et sinistré, il fallait avoir une foi à toute épreuve pours'installer. De la foi, mais aussi du flair... Le flair qui permettra à la famille Locquetde devenir, en quelques années, le plus grosdistributeur de pain de Picardie.En pleine guerre mondiale, Madame Raymonde Quantin devient Madame PierreLocquet, boulanger de son état. Et c'est vraique niveau pétrin, Raymonde, elle connaît :la guerre n'est pas encore terminée que lejeune couple monte sa première boulangerie, à Saint-Crépin. La levure dusuccès est en train de prendre...Le 13 mars 1947, Raymonde, Pierre, etleurs trois premiers enfants débarquent,avec armes et bagages, dans la cité deJeanne Hachette. Ils reprennent une boulangerie-pâtisserie rue de Saint-Just-des-Marais. Travailleurs, ils ne rechignentpas devant le travail. Même les enfants sont

mis à contribution dès leur plusjeune âge. Les succès et lesouvertures de magasinss'enchaînent... deux, puis trois,puis quatre jusqu'en détenircinq, irriguant de miches, deficelles, de pains completsl'ensemble de Beauvais. Cetteréussite exceptionnelle, lesépoux Locquet la doivent aussià leurs enfants, de Claude àMarie-Claire, chacun reprendet développe une enseigne. La

boulangerie-pâtisserie des Champs-Dolents, à la Z.U.P Argentine, sera mêmeà la fin des année 80 le premier débit depain de Picardie.Après quarante ans derrière le comptoir,le couple se retire. Nous sommes en1981, et, après une vie déjà bien remplie,les Locquet pensent avoir droit à uneretraite bien méritée. Erreur...Une de leurs filles reprend la chocolaterieBarat-Lagache, et l'accompagne, pour labonne bouche, d'une croissanterie et d'unsalon de thé. Autrement dit, le travail nemanque pas... Et Raymonde reprend duservice, toujours pimpante, toujours sou-riante. A vrai dire, elle ne s'arrêtera plus.Ne cherchez pas son âge, certains secretsméritent d'être tus (ou alors multipliez 43par 2 et vous aurez une petite idée...),cherchez plutôt à comprendre ce petitbout de femme.Vous la rencontrerezencore souvent derrière le comptoir,essayant d'alpaguer le chaland d'un oeilmalicieux, proposant une table, un café,un croissant. Qui sait, c'est peut être ça sonsecret de jouvence ? La chaleur humaine.Vous la rencontrez également parfois, sepromenant dans cette ville qu'elle aime tant,et à qui elle a tant donné. Vous la verrez sansdoute, le regard émerveillé devant «sa»cathédrale, harassant les pavés de son pastranquille. N'hésitez alors pas à la saluer,n'hésitez pas à lui parler, car, sans le savoir,Raymonde et sa famille ont pétri l'âme deBeauvais aussi sûrement que les milliers depains qu'ils ont façonné.

RAYMONDE LOCQUET, UNE BONNEPÂTE AU SERVICE DE BEAUVAIS

Portrait

Page 13: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

Mais rassurez-vous,notre ville se contente

«d'exploser» lesstatistiques ! Beauvais

vient en effet d'êtredistinguée par le

magazine L'Entreprisepour sa vigueur en

terme d'emplois et dedéveloppement

économique pourl’année 2007. Que ce

soit pour le dynamismede nos entreprises oupour la qualité de nos

infrastructures,Beauvais est au top !

Beauvais explose !

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 13

Dossier

Page 14: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

14 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007

Et cet "attrait" de la terre ne s'arrête paslà : si Beauvais est, en quelque sorte, une"ville à la campagne", n'imaginez paspour autant que nous restions à l'écart desnouvelles technologies. Pour preuve, leg r o u p e I S AG R I , q u i d é v e l o p p e e t commercialise des logiciels agricoles -systèmes de gestion, outils de suivi deproductions végétales... Cette entrepriseemploie plus de 600 personnes et 120chercheurs travaillent dans le développe-ment de nouvelles applications.

Le magazine L'Entreprise a, lors deson classement 2007 des villes lesplus attractives, octroyé la palme dumérite à la cité de Jeanne Hachette.

Ce classement est tout ce qu'il y a de plusscientifique : différents indicateurs, comme,par exemple, le nombre d'entreprises parhabitant, leurs chiffres d'affaires, la présenceou non d'un aéroport... ont été étudiés de trèsprès par l'équipe de journalistes en charge dudossier. Du Nord au Sud et de l'Est à l'Ouest,l'ensemble des agglomérations françaises aété passé au crible.Et le bilan est plutôt flatteur pour la nôtre.Beauvais et le Beauvaisis arrivent en effet entête pour les agglomérations de 70 000 à100 000 habitants, coiffant d'une courte têtela ville d'Arras et de quatre points la villed'Évreux, troisième du classement.Ce classement, Beauvais le doit à sa vigueur.Saviez-vous par exemple que le premierexportateur picard est beauvaisien et setrouve être AGCO ? Cette entreprise, quifabrique des machines agricoles, exporte lestrois-quarts de sa fabrication. Plus gros sitede production français de tracteurs, AGCO aégalement localisé à Beauvais son centre deformation européen. Un bel exemple deréussite !

Une autre des clefs de la réussite de Beau-vais, c'est son aéroport. Alors, qu'il y a dixans, l'aéroport de Beauvais-Tillé ronronnaittranquillement, il est désormais le neuvièmeaéroport français, se payant même le luxe dedépasser l'aéroport de Montpellier. Il permetà la ville de se retrouver au centre d'unréseau desservant des métropoles de pre-mière importance, comme Barcelone, Rome,Madrid, et plus de vingt autres destinations.Au total, ce sont plus de 600 personnes quivivent de l'activité aéroportuaire.

Page 15: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 15

Beauvais a de lachance... d'être àBeauvais !

Ces atouts, conjugués à la proximité de larégion parisienne, font de Beauvais une villevers laquelle les entreprises se tournent de plusen plus. Dernier exemple en date, PROLOGIS,géant mondial de la logistique (l'entreprise gèreplus de quarante millions de mètres carrés, soitprès de la superficie totale d'une ville commeLyon !) qui va s'installer dans notre commu-nauté d'agglomération et créer, à terme, plus de1 300 emplois. Car la position géographique deBeauvais est un atout majeur : au carrefour desgrandes voies de communication européennes,notre ville est l'emplacement idéal pour denombreuses entreprises liées à la logistique.Cette place qu’occupe Beauvais dans ledomaine de la logistique, elle le doit égale-ment à ses infrastructures et à un réseaucomplet de voies de communication en fai-sant un vrai "car refour de l’Europe".L’autoroute A16, avec ses deux entrées dansnotre ville, joint Paris à Calais, la RN 31relie l’ouest de notre pays à l’Allemagne etl’Europe CentraleCette attractivité se retrouve également dansles statistiques de l'emploi, avec un taux dechômage inférieur à la moyenne régionale.Autre statistique qui fait chaud au cœur :notre ville est classée première dans l'Oisepour le nombre d'emplois créés.

Dossier

Page 16: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

La Mission Locale de Beauvais a pour mission de favoriser l’insertion sociale etprofessionnelle des jeunes de 16 à 25 ans. Elle concerne ceux qui, par les hasards de lavie, sont sortis du système scolaire, mais pas seulement. Les diplômés, quels quesoient leurs cursus, peuvent également demander conseil à cette structure.

Écrire une lettre de motivation, préparer un entretien d’embauche, rédiger un CV, çane s’improvise pas. Même lorsque l’on a un Bac + 5, nombreuses sont lesinterrogations quand on se retrouve seul, face à une page blanche. La Mission Localepeut vous aider à franchir cette première marche sur la route de l’emploi.Celle de Beauvais (dont le champ d’action dépasse les frontières de notre seulecommune) reçoit, chaque année, près de deux mille jeunes de toutes catégories. Maisnombre d'entre eux viennent se renseigner trop tard sur les formations qu’ilspourraient suivre. Or, ces formations commencent souvent dès janvier, et il faut s’yinscrire, bien sûr, avant. Si vous êtes à la recherche d’une formation, d’un emploi,n’hésitez donc pas à vous rendre à la Mission Locale de l’arrondissement de Beauvais,10 rue Villiers-de-l’Isle-Adam. Un accueil personnalisé et une écoute attentive vouspermettront peut-être de mieux discerner vos possibilités et nul doute qu’unesolution adaptée à vos besoins vous sera proposée. Vous pourrez consulter unconseiller, qui sera votre référent unique tout au long de votre parcours. Des servicesspécifiques, des ateliers sont également accessibles.

Alors n’hésitez plus !Appelez le 03 44 06 59 10.

UNE MISSION LOCALE POUR UNE EFFICACITÉ MAXIMALE !

Riche d’un patrimoine industriel et culturelde premier ordre, la cité ne fait que perpétuerune tradition qui remonte au Moyen-Âge,période où les artisans de notre ville expor-taient jusqu’aux confins du monde les tissuset les céramiques qui ont fait sa renommée etsa richesse.Cette ouverture vers l’extérieur se retrouvedans le tissu industriel de Beauvais : villedéjà tournée vers le Monde qui prend toutesa place dans les processus mondiaux del’économie. Ainsi, la moyenne des entrepri-ses étrangères installées sur le territoire del’Agglomération est de 4 points supérieurs àce qui se fait en Picardie.Ce qui fait également la force de notre ville,c’est la formation : pôle universitaire, Beau-vais est à la pointe dans différents secteurs àforte valeur ajoutée, comme, par exemple, lesbiomatériaux. Résultat : le nombre de diplô-més est supérieur à la moyenne régionale.Économie ouverte, qualité de la formation,qualité de la vie… Le classement du maga-zine L’Entreprise ne doit donc rien au hasard,et la constante progression de notre ville dansleurs classements successifs montre que l’onn'a pas fini d’entendre parler de Beauvais !

Dossier

16 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007

Page 17: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

Une économie auservice du bien-être

Ce classement, pour "économique" qu'il soit,ne doit pas non plus masquer une donnéeessentielle : plus d'emplois, plus d'attractivitééconomique, c'est d'abord et avant tout plusde ressources pour les Beauvaisiens, plus dequalité de vie. Et c'est également se cons-truire un avenir.Et un avenir, ça commence bien souvent parun logement. Beauvais a lancé récemment leplus vaste chantier urbain depuis trente ans.Le Projet de Rénovation Urbaine concerneplus de 15 000 habitants et plus de 700 loge-ments. La réhabilitation de logements plusanciens a également été une des idées-forcespour Beauvais : plus de 1 200 ont été réha-bilités, sur le seul quartier Saint-Jean.Enfin, l’Opac vient de lancer, aux Rigallois,une opération pour la construction de 40appartements qui viendront bientôt enrichirl’offre locative de Beauvais.

LES RIGALLOIS : C’EST PARTI ! Les Rigallois commencent à prendre forme ! Le 4 octobre dernier, lapremière pierre de 40 appartements a été symboliquement posée.Gros plan sur ce quartier en plein essor.

La rue Jacques-Yves-Cousteau pourra, dans quelques mois, s’enorgueillird’abriter de nouveaux habitants. Comment ? Grâce à la réalisation dequarante appartements dont la première pierre vient d’être posée. Cetteréalisation s'inscrit dans le cadre du vaste Projet de Rénovation Urbaine

(PRU) engagé par la Ville de Beauvais, et concerne la première desopérations de reconstruction qui seront menées par l’OPAC de l’Oise.Cette opération verra s’opérer un ratio de trois logements construits pourdeux démolis ou restructurés. L'ensemble devrait être achevé d’ici à la finde l’année 2008 et permettra d’accueillir dix-neuf familles concernées parun relogement dans le cadre du PRU. Cette construction comportera cinqpetits immeubles de 2 étages qui seront disposés le long de la ruepénétrante afin de dégager un vaste espace vert à l’intérieur dulotissement. Ces immeubles sont de véritables "maisonnettes" etdisposeront de salles de séjour orientées plein sud. Les appartementsdiversifieront l’offre locative offerte aux Beauvaisiens car, par leuragencement, ils permettront de loger aussi bien des personnes seules quedes familles. Au total, cette réalisation comptera quinze logements detype II, vingt logements de type III et cinq logements de type IV. Unparking de 36 places sera réalisé en sous-sol. Il sera sécurisé et accessibleaux personnes à mobilité réduite. Une quinzaine de places destationnement, dont deux réservées aux personnes handicapées, serontaménagées en surface. Au niveau de la qualité de vie à l’intérieur de cesappartements, tous répondent aux standards les plus stricts : doublesvitrages, isolation soignée, installations électriques aux normesPromotelec et chauffage au gaz avec chaudière individuelle. Et il ne s’agitque d’un début ! Dans le cadre du Projet de Rénovation Urbaine, lesRigallois, mais également l’ensemble des quartiers de Beauvais,gagneront en qualité de vie grâce aux travaux qui, déjà, changentBeauvais un peu plus chaque jour.

Dossier

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 17

Page 18: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

18 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007

Dossier

Si l’on vous dit "Entente des Générations pourl’Emploi et l’Entreprise", cela vous laissera sans doutede marbre… Mais, derrière cet acronyme se cacheune association qui fait du bénévolat économique etaccompagne dans leurs actions les créateursd’entreprises. Portrait d’une structure dont le but estde rendre votre entreprise lucrative.

En 1979, en Provence, EGEE n’est pas encore un réseau, ilne fait que balbutier, porté sur les fonds baptismaux parl’Association des Âges, regroupant des structuresspécifiques pour promouvoir les échanges entre lesgénérations. Le but de cette nouvelle association : aiderles PME et les artisans grâce à des retraités dynamiquesdont l’expérience est irremplaçable.La Provence, belle région s’il en est, ne suffit bientôt plusà cette association qui commence à essaimer dans toutela France dès 1981. Elle profite de cet envol pour prendreson autonomie vis-à-vis de l’Association des Âges.Depuis, le succès d’EGEE ne s’est jamais démenti : en1985, l’association compte déjà 1 800 conseillers. Elle encompte aujourd’hui près de 2 300. L’idée, il est vrai, à dequoi séduire. Les bénévoles de l’associationinterviennent dans les structures qui n’ont pas lesmoyens financiers suffisants pour avoir recours à unconseiller. Attention cependant : EGEE ne "vole" pas la

EGEE, l’Entente cordiale pour l’emploiplace d’un autre, elle assiste, elle permet à des petites etmoyennes structures de mettre le pied à l’étrier, elle nesubstitue pas à un directeur ou à un manager.La rémunération de l’association est simple : pas de salairemais une facturation sur la base des frais engendrés parles missions et une participation aux frais de l’association.Et ça marche, les 2 300 conseillers bénévoles assurent prèsde 40 000 jours d’activités par an.Ces bénévoles ont pour eux la valeur d’être des gensd’expérience : retraités, préretraités, ils sont d’ancienscadres dirigeants, d’anciens ingénieurs ou chefsd’entreprises. Leur mission est simple : aider, former,développer l’emploi.La devise de cette association est en elle-même uncondensé de leur programme : "la passion detransmettre". Transmettre oui, mais également aider dansla recherche d’emploi, en parrainant des demandeursd’emplois, en simulant des entretiens d’embauche, aiderà la rédaction de lettres de motivation, de curriculum…Bref, donner les moyens de s’insérer dans la vieprofessionnelle et d'accéder à un premier emploi.EGEE est donc devenue une association partenaireincontournable pour ceux qui souhaitent se développer,sans pour autant se ruiner !

Pour les contacter :EGEE PICARDIE240, Av. Marcel-DassaultBP 212 - 60002 BeauvaisTél : 03 44 06 15 10 Fax : 03 44 06 15 06E mail: [email protected]

Coup de projecteur sur une asso :

L’association en chiffres :

23 délégations régionales

96 délégations départementales

40 000 jours d’activités par an

1 200 jours de formation

Page 19: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 19

Santé

� Le saviez-vous ?L'ail est un condiment presque universel. Maisce sont surtout les cuisines du sud qui lui font lapart belle et lui donnent son vrai statut delégume. On sait depuis longtemps qu'il estbénéfique pour la santé.Originaire de l'Asie centrale, les Égyptiens endistribuaient aux esclaves qui construisaient lespyramides ; les Romains en prenaient pour leurpetit déjeuner.Les Croisés ramenèrent l'ail en Europe et ildevint alors panacée, même contre la peste etles démons ! La "sauce d'aulx", mélange d'ailpilé, de persil et d'oseille, était une des saucesmédiévales la plus employée. Les vieux proven-çaux continuent de consommer au moins unegousse d'ail tous les jours.

� Comment les utiliser au quotidien ?

Crus : pour bénéficier de tou-tes leurs vertus, il est préférabled 'u t i l i ser l ' a i l , l 'o ignon,l'échalote, la ciboulette… Bienfrais et crus, si possible. Ainsi,les substances soufrées et lesantioxydants (vitamine C, vita-

mines…) resteront intacts et potentiellementplus eff icaces dans l'organisme. Prenezl'habitude d'ajouter de l'ail émincé, des rondel-les d'oignon, de la ciboulette, régulièrementdans les salades vertes, les crudités, mais égale-ment sur les légumes cuits (haricots verts,carottes Vichy…) et sur les grillades de pois-sons et de viandes.

Cuits : l'ail, l'oignon et l'échalote s'utilisent éga-lement cuits (émincés et revenus, ou non). Lacuisson va faire diminuer leur teneur en vitami-nes, mais les minéraux et oligo-éléments, dontles alliacées sont bien pourvues, sont conser-vés. Leurs fibres s'attendrissent et ils gagnent endigestibilité.

En légume : Les alliacées sont souvent utiliséescomme des aromates, mais on peut en utilisercertaines comme des légumes. Cela permetd'en consommer des quantités plus importan-tes, et de bénéficier de leurs vertus. Pensez àfaire sauter et lentementconfire les oignons et leséchalotes en cocotte. Ilss'associent aussi bienaux viandes rouges,qu'aux volailles et auxpoissons.

� L’ail : blanc, rose et violetL’ail blanc : séché (le plus courant) se conservedurant six mois environ dans un endroit sec,sombre et à température ambiante.

Certaines variétés telles que l'ail rose de Lau-trec (qui bénéficie d’un Label rouge) ou encorel’ail fumé d’Arleux, peuvent se garder durantune année.

L'ail violet : il est assez rare et apparaît sur lesmarchés en juillet. Celui de Cadours est en voied'obtenir une AOC (Appellation d'OrigineContrôlée). Le Violet de Germidour est aussicultivé dans le sud-ouest.

En revanche, l'ail frais ne se conserve quequelques jours dans le bac à légumes du réfri-gérateur.

� Les bénéfices pour la santéLes populations du sud de l'Europe ont toujoursconsidéré la soupe à l'ail comme une véritablemédecine préventive antianémique, "antibio-tique", éloignant les maladies cardio-vasculaires,combattant les ulcères et la "gueule de bois" !

EPODEEPODE

L’ail, l’oignon… alliés de notre santé ?

L’ail et l’oignon sont cultivés depuis la nuit des temps. Les Égyptiens en avaient déjà repéré les vertus puisque tous leurspotagers comportaient un carré d’ail et d’oignon. L'ail est un bulbe, de la même famille botanique (les liliacées) quel’oignon, l’échalote, la ciboulette.

Votre information EPODE revient dans le prochain bulletin avec :l’oignon, allié de notre santé ?

L’ail possède d'une étonnante richesse nutrition-nelle : il contient tous les acides aminés, du cal-cium, du cuivre, du fer, du potassium, dumagnésium, du sélénium, du zinc ainsi que desvitamines A, B1, B2, et C. Même à petitesdoses, il dispense ses bienfaits.

Aujourd’hui, ses propriétés s’expriment sur-tout dans le domaine cardiovasculaire. Diffé-rentes études ont en tout cas démontré que saconsommation régulière réduit le taux de«mauvais» cholestérol. Elle rend le sang plusfluide, empêche la formation de caillots san-guins et donc les artères de se boucher. L’aildiminue également.la pression artérielle (latension) et a un effet sur la souplesse des artè-res. Elle a un effet antioxydant (retarde levieillissement des cellules, renforce les défen-ses immunitaires) et joue aussi un rôle dans laprévention de certains cancers.

Seul, le pouvoir aphrodisiaque qui lui est sou-vent reconnu n'a pas (encore ?) été démontréscientifiquement.

Cette merveilleusegous se do i t ê t r econsommée régulière-ment et avec modéra-tion, car elle est irri-tante pour l’estomac etl’appareil urinaire. Lesmultiples vertus médi-cinales de l’ail sont dues à des substances sou-frées : l’allicine et ses dérivés et qui d'ailleurs luidonnent ce goût particulier. C'est surtout legerme de l'ail qui peut être indigeste et respon-sable d'une mauvaise haleine. Il n'existe pasdans l'ail frais. Pour masquer ces mauvaisesodeurs, mâchez des feuilles de persil, un che-wing-gum mentholé, de l’anis vert ou croquezun grain de café.

Page 20: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

20 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007

Agenda 21

Si vous êtes parents d'élèves, vous l'avez sansdoute déjà vécu : le matin, les abords desécoles sont souvent encombrés de voitures,

l'énervement n'est jamais loin, la circulationdifficile ! Passé ce constat, comment agir ?Comment faire que tout se passe bien, pour éviterles risques d'accident et réduire la pollutionengendrée par les automobiles ? C'est tout l'enjeudes Plans de Déplacements des Jeunes (PDJ).

Les 52 écoles de Beauvais accueillent chaquejour plus de 5 000 enfants. Elles jouent un rôlefondamental dans l'éducation et la socialisationdes futurs citoyens.Aussi, les questions de santé, de respect del'environnement et de citoyenneté étant au cœurdes déplacements urbains, elles peuvent êtrel'objet de projets pédagogiques.Ainsi, confrontés chaque jour à ce problème,les enfants, leurs parents et leurs enseignantspeuvent aujourd'hui s'en saisir pour améliorerconcrètement ce qui se passe.Que l'on parle des élèves de maternelle, deprimaires, de collège, de lycée ou desétablissements d'enseignement supérieur, lessujets abordés sont les mêmes. Tous les jours,ce sont des milliers de jeunes qui participent,avec des milliers d'adultes, au "grouillement devie" de notre cité.Cela ne se fait pas sans peine et, chaque matincomme chaque soir, des diff icultés decirculation sont constatées à Beauvais : tropplein de voitures, stationnements gênants, bruit,pollution de l'air, risques d'accidents, stress liéà l'empressement pour les enfants comme pourles parents...Il est nécessaire d'agir même si les possibilitésd'aménagement aux abords des établissementssont quelquefois limitées. En effet, elles ne sontpas prioritaires car il est avant tout nécessaired'assurer la fluidité de la circulationautomobile. Or, certains de ces aménagementsseraient réalisés sur l'emprise directe de lavoirie et gêneraient le trafic routier. Exit doncles élargissements de trottoirs, la disparitiondes places de stationnement ou les zonesstrictement piétonnes autour des écoles.D'autres solutions doivent être trouvées.Forte de ce constat, la Ville de Beauvais s'estengagée depuis 4 ans dans une phaseexpérimentale d'élaboration de Plans deDéplacements des Jeunes (PDJ). Ainsi, l'école

Ferdinand-Buisson dans le quartier de St-Just-des-Marais a-t-elle expérimenté l'an passé unplan qu'elle a souhaité poursuivre cette année.Le PDJ est élaboré avec plusieurs partenaires :les enseignants, les parents d'élèves, uneassociation (ici Les Ateliers de la Bergerette),les services de la Ville et la PréventionRoutière. La coordination du projet estfinancée par l'Ademe et le Conseil Régionalde Picardie. Les enfants, leurs parents et leursenseignants sont les acteurs principaux de cetteopération à la fois dans l'organisation et dansl'action pédagogique.Après la mise au point du partenariat, unPDJ s'élabore en 4 étapes.1 - La phase de diagnostic : elle fait un état des

lieux où habitent les enfants, des moyens dedéplacement effectivement empruntés, desaménagements existants et des moyens dedéplacement possibles. Ces 4 éléments sontidentifiés avec les élèves par le biais dequestionnaires et de découvertes sur le terrain.

2 - La seconde étape consiste en lasensibilisation aux problématiques poséespar les déplacements vers l'école. Lesenfants et les parents identifient les diversproblèmes et ébauchent des solutions. Lesréunions organisées avec les divers acteurspermettent d'aboutir à un projet final. Ainsi,pour l'école F. Buisson, il a été retenu defaire un marquage au sol permettantd'identif ier une allée piétonne del'établissement jusqu'à la voirie etd'organiser un "Pattabus".

3 - Nous voici donc à la troisième étape duplan qui est une période expérimentale dessolutions proposées. Après le marquage ausol effectué par les Services Techniques de laVille, il a été organisé 3 lignes de "Pattabus".Le principe est simple et tout à fait similaireà une ligne de bus : sur chaque parcours, desarrêts sont formalisés par des panneaux. Un

LE PDJUN BON PLAN

POUR L'ÉCOLE,(Plan de Déplacement des Jeunes)

Page 21: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 21

• participer à la demi-heure quotidienned'activités physiques nécessaire à l'entretien denotre corps ;• réduire la pollution de l'air et notamment lesgaz à effet de serre par la réduction de l'usage dela voiture ;• participer au développement du lien socialparents – enfants – enseignants en favorisant lestemps d'échanges lors des trajets et des réunions ;• réduire les risques d'accident par l'éducationroutière des enfants ;• réduire le stress des enfants et des parents enorganisant et en utilisant des moyens de transportsévitant l'énervement et la précipitation...Par ailleurs, il est à noter qu'un PDJ a égalementété organisé en 2006-07 au lycée Félix-Faure avecl'association ALEP.

Fière de ces premiers succès, la Ville tient àremercier l'ensemble des acteurs de ces opérationset souhaite leur pérennisation sur ces écoles et leurextension à d'autres établissements.

parent volontaire qui réside au bout de laligne initie le départ du "Pattabus" à unhoraire bien identifié et sur le premier desarrêts. Il accompagne ses enfants ainsi qued'autres enfants jusqu'à l'arrêt suivant où ilsrejoindront d'autres enfants et parents. Etainsi de suite jusqu'à l'arrivée à l'école. Uneligne peut comporter 3 à 6 arrêts et ne fait pasplus de 1 km. Le soir, le parcours est fait ensens inverse avec les mêmes parcours etarrêts. D'autres solutions ont également étéproposées sur cette école comme parexemple développer l'usage du vélo au-delàde ce qui existe actuellement. Cependant, lequartier étant pour l'instant peu desservi parles pistes cyclables, cette solution n'a pas puêtre mise en place. Les aménagements dufutur nouveau quartier de St-Quentin – trèslié au quartier de St-Just – ne sont pas encoreconnus (une étude étant actuellement encours) mais devraient prendre en comptecette problématique. L'usage du bus est

également possible. Il est pratiqué par unequinzaine d'élèves sur la centaine concernée.Après une semaine d'expérimentation de ces"Pattabus" la semaine du 18 au 23 juindernier, il a été convenu avec les parentsd'élèves et les enseignants que cette actionserait pérennisée au long de l'année scolairequi débute.

4 - La dernière étape d'un PDJ est justementla pérennisation de la mise en oeuvre dessolutions proposées. Pour l'année 2007-08,ce plan sera donc poursuivi et renforcé pardes actions qui pourront être mis en oeuvredans d'autres écoles.

Consciente de l 'intérêt des Plans deDéplacements des Jeunes, la Ville s'estimpliquée dans cette démarche innovante qui apour principe de rechercher ensemble dessolutions aux problèmes de mobilité.Les PDJ permettent de répondre à une multitudede questions posées par la vie moderne :

Page 22: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

22 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007

Agenda 21

Le 2 f év r i e r 2007 , l e p rog rammed'actions "Agenda 21 Beauvaisien"était approuvé par le conseil municipal

d e B e a u v a i s à l ' u n a n i m i t é . I l e s tl'aboutissement d'une réflexion de trois ansde la part des élus et des services de la Ville,du Centre Communal d'Action Sociale et dela Communauté d 'Agglomérat ion du Beauvaisis ainsi que d'amendements émispar les Beauvaisiens par le biais du Forum21. Ce programme a pour vocation de formaliser la politique de développementdurable sur le territoire de Beauvais d'ici à2010. Ce document démontre que Beauvaissouhaite mettre en place une politiquevolontariste à travers les quatre piliers dudéveloppement durable (démocratie partici-pative – environnement - social - économie).

Organisé en 4 pôles, 12 rubriques et 115actions, l'Agenda 21 se veut avant toutpragmatique, réaliste et efficace.

Vous aurez également des explications surce qu 'es t le développement durable ,l'élaboration de l'Agenda 21 beauvaisien etle détail des 115 actions que Beauvais s'estengagée à mettre en oeuvre.

Vous pouvez vous procurer le document gra-tuit sur demande à partir du mois de décem-bre 2007, à :

MAIRIE DE BEAUVAIS- Mission Développement Durable -1 rue Desgroux 60021 Beauvais cedex

Mél : [email protected] au 03 44 79 40 64

Pôle 3 :

"Avec ledéveloppementdurable, Beauvaisprotègel'environnement"• gestion des risques majeurs ;• préservation des milieux

naturels ;• lutte contre les pollutions.

Pôle 4 :

"Avec le développementdurable, Beauvais sedéveloppe solidairementet de façon responsable"• handicap ;• santé ;• consommation responsable ;• insertion-emploi.

L'AGENDA 21 DISPONIBLE POUR TOUS

Pôle 2 :

"Avec le développementdurable, Beauvais vaplus loin dansl'amélioration duquotidien" • habitat et cadre de vie ;• mobilité.

Pôle 1 :

"Autour dudéveloppement durable,Beauvais se mobilise"• consultation de la population ;• sensibilisation de la population ;• implication des services.

Page 23: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 23

Gouvernance

LE FORUM 21 EN ACTION

Les aménagements urbains, les services à lapersonne, l'entretien des espaces publics...sont autant de sujets qui nous concernent

tous. Donner notre avis sur ces sujets du quoti-dien est un droit, voire un devoir ; tout commes'impliquer dans la réflexion pour participer à lavie de la Cité. Nombre de ces sujets étant inscritsà l'Agenda 21 (dispositif ayant pour objectif lamise en oeuvre d'une politique de développe-ment durable), il a semblé naturel de proposeraux Beauvaisiens de s'impliquer en créant le«Forum 21».Installé à l'automne 2006, il rassemble aujour-d'hui une cinquantaine de citoyens. Ils ont eul'occasion de s'exprimer sur le programme

d'actions de l'Agenda 21 proposés par les éluset les services et de le faire évoluer.Ce groupe a pu aller constater sur le terrain ceque des services de la Ville, du CCAS ou de laCommunauté d'Agglomération mettent enplace concernant le développement durable. Ilest également fortement impliqué dans lesévaluations afin de vérif ier que les actionsmises en oeuvre sont efficaces.Pour l 'année 2008, le Forum 21 pour raaccueillir de nouveaux membres qui viendrontainsi enrichir les débats et s'impliquer dans ledéveloppement durable.

Vous pouvez vous inscrire en complétant le coupon ci-contre :

Page 24: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

PERMANENCE DES ÉLUSANCIENNE MAIRIECécile LALOI : 1er jeudi du mois de 19h à 20h.Jean-Claude BONNEMENT : 3ème jeudi du mois de 19h à 20h. Sébastien CHENU : 1er samedi du mois de 9h30 à 10h30.

24 • BEAUVAIS NOTRE VILLE •Novembre 2007

En d

irec

tdes quartiers

IL SE PASSE TOUJOURS QUELQUE CHOSE DANS VOTRE QUARTIER

• Construction du ComplexeAquatique au Parc Marcel-Dassault et aménagementdes abords.

• Cité des Fleurs : démolitiond'un collectif (5 logements)rue des Primevères.

• Pas de travaux prévus ennovembre.

SAINT-JUST DES MARAIS

• Fin du réaménagement de l'accueil et deslocaux du rez-de-chaussée de l'ÉcoleNationale de Musique et de Danse(Conservatoire à RayonnementDépartemental).

CENTRE-VILLE

PERMANENCE DES ÉLUSMAISON DE QUARTIER

Michel BENNEZON et Armand BORGNE en alternance le mercredi de 14h à 16h

PERMANENCE DES ÉLUS98, RUE NOTRE DAMEDU THIL

Paquerette SENE : jeudi de 14h à 16h30.

NOTRE-DAME DU THIL

MARISSEL

• Renouvellement duréseau gaz rue del'Orangerie (fin).

PERMANENCE DES ÉLUSANCIENNE MAIRIE

Marie-Anne FIZET-GORIN ouClaire LEROY en alternanceles samedi de 10h30 à 11h30

PERMANENCE DES ÉLUSHÔTEL DE VILLE – RUE DESGROUX D. LECLERCQ, C. THIEBLIN ou H. DROIT : en alternance le vendredis de 14h à 15h.C. BEUIL sur rendez-vous au 03 44 79 40 53.

• Requalification de deux allées auxJardins Familiaux Sainte-Hélène.

• Fin des travaux d'aménagement devoirie, travaux d'éclairage public etsur les espaces verts avenue del'Europe.

SAINT-LUCIEN

PERMANENCE DES ÉLUS : MAISON DE QUARTIER2 RUE DE LA TOURLucienne BERTIN : 1er et 3ème mercredi du mois

de 14h à 15h.

ARGENTINE

PERMANENCE DES ÉLUS MEF

Lucienne BERTIN : 1er mercredi du mois de 10h à 12h.Ginette WEPPE : 3ème vendredi du mois de 15h à 16h

Sébastien CHENU : 1er samedi du mois de 10h30 à 11h30

VOISINLIEU• Restauration de la ferme de la Maladrerie Saint-

Lazare.- 2ème tranche des travaux d'aménagement

de trottoirs dans la ZAC de Thère (rue Henri-Becquerel et Arago) (fin).

- Renouvellement du réseau eau potable rues deThère et Paul-Vaillant-Couturier (fin).

- Renouvellement du réseau de gaz rues G.-Auriol,de Villers-sur-Thère et d'Allonne.

• Fin de la requalification des clôtures auxJardins familiaux du Tilloy. • Aménagement d'un sanitaire pour personneshandicapées à l'ASCA. • Aménagement de trottoirs dans le lotissementdes Bas Romains.

PERMANENCE DES ÉLUS• ESPACE ARGENTINE – RUE DU MORVAN : Alphonse BEUVE : lundi de 15h à 17h.Ali DJENADI : mercredi de 17h à 18h30 Agnès PETIT : 1er et 3ème samedi de 11h à 13h.Richard HAUDOIRE : lundis 12 et 26 novembre de 17h à 19h.• À L'ASCA : Élisabeth LESURE : mercredi de 10h à 11h30

• Rénovation des pavillons Agel.• Viabilisation du site Beaulieu.• Réhabilitation de logements à la cité

J.-J.-Rousseau.• Travaux de réhabilitation du patrimoine des

Petits Grés.• Prolongement de la rue Rabelais.• Construction de logements sociaux aux

Rigallois (OPAC de l'Oise / PRU St-Jean).

SAINT-JEAN

Page 25: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 25

Beauvais en images

LE LYCÉE COROT, SITUÉ DANS LE QUARTIER SAINT-JEAN, S’IMPLIQUE DEPUIS LONGTEMPS DANS LA VIE DEBEAUVAIS. POUR FORMALISER CES RELATIONS, IL A SIGNÉ UNE CONVENTION AVEC LA VILLE. LE LYCÉE APPORTERASON CONCOURS AUX DIFFÉRENTS PROJETS DE LA VILLE (POLITIQUE DE FLEURISSEMENT, DÉMARCHE HAUTEQUALITÉ ENVIRONNEMENTALE DE LA FERME DE LA MIE AU ROY…) ET LA VILLE RÉSERVERA DES PLACES AUX ÉLÈVESDU LYCÉE COROT QUI DOIVENT EFFECTUER UN STAGE DANS LE CADRE DE LEURS ÉTUDES.

UN LIEN ENTRE LES BÉNÉVOLES, LES ASSOCIATIONS ETUN PUBLIC TOUJOURS PLUS NOMBREUX.

LA PREMIÈRE PIERRE DE L’EXTENSION DU BLOC OPÉRATOIRE A ÉTÉ POSÉE.CETTE EXTENSION FERA PASSER LE BLOC DE 1 000 M2 À 1 830 M2.

Installation du nouveau commissaire divisionnaire Alain Martinez, Directeur Départemental

de la Sécurité Publique.

Exposition de monnaieset billets anciens organisée par le Monnaie Clubdu Beauvaisis à l’Hôtel de Ville.

Convention Lycée Corot / Ville

Le Forum des Associations

Remise de tee-shirts au Véloce Club Beauvais Oise (VCBO)

Le Centre Hospitalier deBeauvais se développe !

Réception des bacheliers ayantobtenu la mention "Très Bien". Bravo à eux !

Page 26: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

26 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007

Beauvais en images

Les Communaux, c’est

un peu une légende à

Beauvais. Cette équipe

de foot est composée

d’athlètes des Services

Municipaux.

A l’occasion de la

reprise du Champion-

nat, ils ont reçu leurs

nouveaux maillots.

Monsieur le Nan a consacré

une bonne part de sa vie pour

que le Judo se développe à

Beauvais, il était normal qu’il

en soit récompensé.

C’est désormais chose faite et

Guillaume le Nan a reçu les

insignes de Chevalier dans

l’Ordre National du Mérite.

Signature de la convention entre

la Ville de Beauvais et le Beauvais

Basket Club Oise (BBCO).

Accueil à l’Hôtel de Ville des nouveaux

étudiants de l’Institut LaSalle Beauvais.

Le GRECB a quarante ans. Quarante ans au service du Patrimoine de notre Ville.Bon anniversaire à cette association et longue vie à elle !

L’association Espaces, qui a en charge la mise envaleur de la cathédrale Saint-Pierre, de l’église

Saint-Étienne et de la basse-œuvre fête égalementson anniversaire, mais, elle, n’a que vingt ans.

Les Journées Européennesdu Patrimoine ont donné l’opportunité à de nombreux Beauvaisiensde découvrir les richesses de notre ville.

Page 27: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 27

Inauguration des travaux de rénovation

de La Poste, rue Gambetta.

Cérémonie dans le cadrede la Journée Nationaled’hommage aux Harkiset membres des forces

supplétives auMonument aux Morts.

Remise de médailles de la Famille Française

(familles de plus de 4 enfants) à l’Hôtel de Ville.

Le Bouc Volley et la Ville ont signé une convention pour permettre à notre club debriller encore plus sur les parquets de France et d’Europe.

Dictée de l’association ELA(Association Européenne contreles Leucodystrophies) lue par

Martine Legrand, Directrice duThéâtre du Beauvaisis.

Cette opération réunit desmilliers d’élèves et véhicule les

valeurs d’ELA : solidarité,respect et engagement.

L'annexe Binet est devenue

l’école Émile-Foëx.

Cette opération réunit desmilliers d’élèves et véhicule les

valeurs d’ELA : solidarité,respect et engagement.

Page 28: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

28 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007

BEAUVAIS POUR TOUSBEAUVAIS CITOYENNE ET SOLIDAIRE

BEAUVAIS UNIONGROUPE DES ELUS SOCIALISTES ET RÉPUBLICAINS

Les élu(e)s du groupe “socialiste et républicain”

Expression politique

Ces propos sont sous la stricte responsabilité de leurs auteurs. Loi de démocratie de proximité (27/02/2002)

Madame Cayeux et Monsieur Bourgeois dérapent sur le dossier de l'eau

Au conseil du 28 septembre, le dossier de la délégation de service public de l'eau, un des plusimportants fut présenté à la fin, donc très tard. Le public présent a été témoin du comporte-ment inqualifiable de Madame Cayeux et d'un adjoint tentant d’empêcher des élus (del'opposition et de la majorité) de s'exprimer sur ce dossier qui engage la ville pendant 12 ansavec la société Véolia. Nous avons pourtant tenté d'expliquer que ce contrat comportait desclauses défavorables aux intérêts de la collectivité et des consommateurs* et qu'il serait sagede prendre le temps avant de faire le choix entre une régie publique de l'eau et une société pri-vée. Une élue de la majorité, Mme Bennezon, a résumé « je m'apprêtais à voter ce dossier,mais après avoir écouté les arguments de l'opposition, je pense qu'il faut prendre le tempspour vérifier et décider. » Malgré ces appels de bon sens, Madame Cayeux a fait passer cedossier en force : pourquoi ?

* parmi les questions restées sans réponse : surfacturation des charges de personnel ? produits f inanciers réalisés par Véolia sur l'encaissement de la facture publiqued'assainissement ? état réel du réseau après 35 ans de gestion privée alors que 25% de l'eaupompée se perd dans les fuites? 3000 branchements en plomb non encore remplacés malgréune directive de 1998 ? Coût des travaux de renouvellement désormais totalement à la chargede la Ville ? Coût exorbitant de l'abonnement (23 euros par an de location-entretien du comp-teur) rapporté au prix de revient d'un compteur (50 euros) installé pour plus de 15 ans ?

Les platanes de Vauban

Beaucoup ont été choqués en découvrant cet été un spectacle désolant : l'écrin de verdure,que représentaient les 100 platanes du quartier Vauban, avait disparu. Pourtant, ces magni-fiques quinquagénaires, partie de notre patrimoine commun, étaient en bonne santé maisavaient commis un crime impardonnable : leurs racines avaient soulevé le bitume des trottoirs ! Dans d'autres villes, lors des aménagements nécessaires pour des pistes cyclablesou rénover les trottoirs, les arbres sains sont préservés pour garder le charme des lieux ; à Beauvais, madame le Maire les remplace systématiquement, à grand frais par des sujetsbien alignés, plus facile à dompter. Il devient urgent de lui retirer la tronçonneuse des mains !

Un engagement clair au service d’un objectif : Beauvais

Parce que notre ville est unique, les membres de l’association Beauvais Pour Tous se mobili-

sent spécifiquement et uniquement autour de ses besoins spécifiques. A «Beauvais Pour

Tous», le pragmatisme supplante la logique de parti. Notre esprit non partisan est notre force,

c’est lui qui nous permet d’agir librement.

L’association privilégie la mise en œuvre d’une politique réaliste, concrète et conforme à la

réalité du terrain. A Beauvais Pour Tous, ce sont les beauvaisiens qui décident de l’avenir de

leur ville, ce sont les beauvaisiens qui façonnent le Beauvais de demain, qui donnent les prio-

rités d’actions pour construire et améliorer leur vie quotidienne.

Cette conception politique nouvelle, à la fois naturelle et spontanée, qui ne vise que la satis-

faction des besoins beauvaisiens a largement fait ses preuves depuis 2001. Aujourd’hui,

chaque beauvaisien peut mesurer objectivement les améliorations et la transformation de

notre ville.

Vous pouvez dès aujourd’hui rejoindre notre action et nos projets en devenant membre du

Comité de Soutien à la candidature de Madame Caroline CAYEUX qui conduira une nou-

velle fois la liste Beauvais Pour Tous aux prochaines élections municipales pour continuer à

défendre avec passion et détermination vos projets et assurer la gestion efficace des affaires

municipales.

Ouverture et histoires d'OL'ouverture, surtout d'esprit, est chose belle et désirable. Elle est d'ailleurs l'indispensable condition de la tolérancenécessaire à l'association des différences, c'est-à-dire à "l'ouverture" au sens politique. La tolérance a cependant deslimites : soit l'abus, par l'un des partenaires de la bienveillance de l'autre, soit la mauvaise foi de l'un ou de l'autre.Qui n'a rêvé de "l'ouverture" pour nos conseils municipaux? Ce rêve irénique semblerait d'autant plus réalisable quel'Opposition vote la plus grande part des dossiers qui lui sont soumis et que la plupart des conseillers s'estimentmutuellement et même (oui! oui!) s'écoutent… parfois. Hélas! Il suffit d'offrir à leurs talents le théâtre d'une séancepublique pour que le démon s'immisce, inspire de flamboyantes déclarations à propos des sujets les plus anodins etque l'esprit de parti impose ses obligations sectaires. Comment, dès lors, s'associer? Le "débat sur l'eau", lors duconseil municipal du 28 septembre, illustre bien notre propos et montre la difficulté du dialogue avec une Opposi-tion dont les extrêmes avaient organisé – et les "modérés" toléré – la mise en place d'une milice chargée de mani-fester, de hurler, de chahuter, soit pour intimider (?) soit pour rendre inaudibles les "intervenants". Rappelons que laloi interdit au public de manifester dans la salle du Conseil. Il est vrai : qu'est-ce que la loi pour notre opposition?N'est-elle pas en sympathie avec M. Bêche? Cet éminent député socialiste n'affirmait-il pas, en 1981 : "Le droitbourgeois? Je m'assois dessus!"? Mais quoi? Notre Opposition était d'emblée mécontente : elle craignait sans doutede se coucher tard, pauvre chérie… elle a donc fait un caprice : elle aurait aimé que le dossier de l'eau fut présentéen tout début de soirée? De quoi cependant fallait-il débattre? Voici la question : "Faut-il que la Ville gère directe-ment (gestion publique) la collecte et la distribution de l'eau ou est-il préférable de confier cette gestion à une sociétéspécialisée?" Débat technique donc, peu susceptible – semblait-il – d'exciter les passions… Mais les seuls mots"public" et "privé" ont le pouvoir, avant tout examen, d'éveiller l'ardeur des partisans de la collectivisation. Pour sedéterminer, les conseillers avaient reçu l'épais dossier, objet du débat, depuis plusieurs jours. L'adjoint au maire,chargé de ce dossier dont on parle depuis des mois, a exposé longuement – très, très longuement – consciencieuse-ment, avec force détails et précisions, les divers aspects du problème : on en ignorait donc plus rien. À peine cetexposé terminé, l'Opposition fulmine. Appuyée par les vociférations d'un public sélectionné, elle assure n'avoir pasété suffisamment informée. Elle soutient qu'on n'a pas assez discuté (!!!), qu'on veut faire passer en force et à touteallure (!!!) un projet mal ficelé pour le seul bénéfice (vilain gros mot) d'une société, abominable par définitionpuisque "privée". En effet, à ses yeux tout ce qui est "privé" est suspect, tout ce qui est "public", ou mieux "collec-tif", est sain et même sacro-saint. Et surtout n'évoquez pas, pour réveiller la mémoire de notre Opposition,l'exemplaire scandale du Crédit Lyonnais! Ce serait une honteuse "provocation" droitière. En fait, notre Oppositionfinira – quand même – par aborder le vrai problème : "La gestion de l'eau par une société privée coûtera-t-elle pluscher à la Ville et aux consommateurs qu'une gestion directe par la Ville elle-même? " On démontre que cette der-nière solution impliquerait un sur-coût, en raison de la création de nouveaux locaux, de l'embauche d'un personnelnombreux et qualifié, d'onéreux achats de matériels divers. L'Opposition ne concède rien car elle pense trouver unappui sur un exemple concret, à Grenoble. Dans cette ville, grâce à la régie directe par la ville elle-même, les habi-tants auraient de l'eau à bon marché. Voilà de quoi faire changer d'avis la Majorité… Elle y est prête. Le sympathiqueconseiller qui expose un fait d'apparence capital l'a, en toute bonne foi et gentille naïveté, pioché dans un livre dontil fait grand cas. Malheureusement cet argument ne tient pas. En effet, la Ville de Grenoble, ayant l'exclusivité descaptages, revend à prix d'or son eau aux localités environnantes. Grâce aux bénéfices ainsi réalisés, elle fournit del'eau bon marché mais exclusivement à ses propres citoyens. Tant pis pour les autres, ses voisins. C'est ce qu'expose,sans embarras ni périphrase, le rapport officiel de Grenoble même. Il est montré au Conseil. L'Opposition n'auraitdonc plus qu'à concéder s'être trompée. Elle préfère persévérer en s'appuyant sur les cris d'un public sélectionné parelle et dont le comportement fait se souvenir des "tricoteuses", sinistres soutiens de la Terreur de 1793… Ellemanque ainsi l'occasion d'être de bonne foi et cherche non pas à dégager la meilleure solution mais, selon les bon-nes méthodes de Trotsky, à déstabiliser l'interlocuteur, à provoquer un incident. Tel est le dessein de nos "révolu-tionnaires" pourtant embourgeoisés. C'est qu'ils prospèrent mieux dans la désunion, la guérilla, la confusion. Et tantpis pour l'intérêt général. Vous avez parlé "d'ouverture"? "L'ouverture"? Oui, si elle ne donne pas, en définitive, surle vide ou sur le chemin d'Enfer pavé, comme l'on sait, des meilleures intentions.

R. Haudoire – J. Néhorai

TEXTE NON PARVENU

Page 29: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 29

OctobreL 29 CoffinetM 30 LombardM 31 Biakou - Senol

DécembreS 1er CaronD 2 CaronL 3 DewaeleM 4 GambettaM 5 Moquet

J 6 TétardV 7 FerrandierS 8 BécirovskiD 9 Bécirovski

NovembreJ 1er Biakou - SenolV 2 MussetS 3 MarisselD 4 MarisselL 5 Jeanne-HachetteM 6 Biakou - SenolM 7 DewaeleJ 8 GambettaV 9 FerrandierS 10 MussetD 11 MussetL 12 TétardM 13 MarisselM 14 MoquetJ 15 St-Jacques

V 16 AudegondS 17 MarisselD 18 MarisselL 19 CaronM 20 BécorivskiM 21 St-Pierre (Lesage)J 22 ChoreinV 23 Jean-RostandS 24 AudegondD 25 AudegondL 26 Biakou - SenolM 27 LombardM 28 CoffinetJ 29 Jeanne-HachetteV 30 Musset

Service de garde des pharmacies de Beauvais pour les moisd’octobre, novembre et décembre (de 19h à 19h le lendemain).

Infos services

Adresses :

AUDEGOND 41, pl. Jeanne-Hachette (0344 45 03 80)

BECIROVSKICentre commercial Saint-Quentin (03 44 11 43 20)

BIAKOU-SENOL 1, Ctre commercial St-Lucien (03 44 45 20 23)

CARON Ctre commercial IntermarchéNord 40, Av. du 8 mai 1945 (03 44 10 33 10)CHOREIN 30 rue des Jacobins (03 44 45 04 03)

COFFINET Ctre commercial ChampsDolents (03 44 05 68 33)DEWAELE117 bis, rue de Calais(03 44 45 14 36)FERRANDIER31, rue de la Madeleine (0344 45 01 20)GAMBETTA 36, rue Gambetta (03 44 48 16 69)

JEAN-ROSTANDAv. Jean-Rostand (03 44 02 33 93)

JEANNE-HACHETTE 9, pl. Jeanne-Hachette(03 44 45 01 46)LESAGE16, rue Saint-Pierre (03 44 45 01 44)LOMBARD 1, rue de la Procession (03 44 02 39 33)MOQUET 19, rue des Jacobins (03 44 45 07 03)

MARISSEL124, rue de Clermont(03 44 45 13 02)MUSSET Rue Sénéfontaine (03 44 02 15 82) ST-JACQUES73, rue du Faubourg St-Jacques (03 44 02 02 16)TETARD2, pl. Jeanne-Hachette (03 44 45 04 84)

L'Union Départementale de l'Oise CLCV (Consommation, Logement etCadre de Vie) met en place des permanences sur Beauvais les 2ème et 4ème

mercredi du mois de 14h à 16h à l'Espace Argentine, rue du Morvan.L'association intervient sur tout ce qui fait votre vie au quotidien.

Permanences de l'association CLCV

SCLÉROSE ENPLAQUES, NE RESTEZ

PAS ISOLÉS, PARLONS-EN

Oise AlzheimerAssociation de familles de malades, Oise Alzheimer tient une permanence pour les

familles le 1er vendredi de chaque mois de 14h à 16h, 35 rue du Général-Leclerc.Une permanence téléphonique est assurée les lundi, mardi, mercredi et jeudide 9h à 11h puis de 14h à 15h30 et le vendredi de 9h à 11h au 03 44 48 63 98.

Courriel : [email protected]

VMEH cherche des visiteursLa solitude ça existe ! Des hommes et des femmes de tous âges sont seuls, non loin de nous, au milieu de notre indifférence.Nous pouvons les aider : en étant à l'écoute et en essayantd'apporter notre amitié, par une visite à l'hôpital ou en maison de retraite.Nous avons besoin de vous : nous ne sommes pas assez nombreux pour répondreaux besoins des personnes isolées.Qui sommes-nous ? Des femmes et des hommes qui ont un désir commun :partager, dialoguer, apporter de la chaleur humaine et combattre l'isolement.•VMEH est une association présente dans 20 villes de l'Oise depuis 1953.Rejoignez-nous ! Vous qui disposez de quelques après-midi par mois, donnez devotre temps aux personnes malades ou retraitées qui ont besoin d'une présence.Renseignements : Mme Le Coniac : 7 rue du 51ème Régiment d'Infanterie à Beauvais –03 44 48 17 96. / www.vmeh-national.com

Collecte de sanget de plasma

Vous pouvez donner votre sang à l'Hôtel de Ville

Samedi 10 novembre de 8h30 à 12h30

Samedi 8 décembre de 8h30 à 12h30

Vous pouvez donner votre plasma à la salle

Notre-Dame-du-ThilMercredi 21 novembre

de 8h30 à 12h30 et de 14h à 16h30

Après 21h, se présenter aucommissariat central quicontactera la pharmacie.

Portes ouvertesà la délégation

APFL'Association des Paralysés

de France organise desPortes Ouvertes le vendredi7 décembre de 15h à 20h,

dans ses locaux au 78, rue dela Madeleine.

Pour rencontrer celles etceux qui font l'association,

voir leurs réalisation ettrouver vos cadeaux de Noël,cartes ou calendriers… vous

pouvez également leurrendre visite du lundi au

vendredi de 9h à 12h et de14h à 18h en décembre et

janvier. Renseignements :

03 44 15 30 09.

La NAFSEP (AssociationFrançaise des Sclérosés en

Plaques) propose des groupesde paroles pour aider les

malades et leurs familles àfaire face à la solitude et audésarroi, aux problèmes duquotidien. Les groupes deparole se font en présence

d'un psychothérapeute, M. J.-J. Voyeux, qui facilitel'expression et régule les

interactions entre lesparticipants. Une règle de

discrétion absolue garantit lalibre circulation et le respectde la parole de chacun. Ce

groupe fonctionne grâce ausoutien financier de la CPAM

de Beauvais. Une participationsymbolique de 2 € est

demandée à chaque séance.

A l'Espace Argentine à Beauvais

les samedi 3 novembre et 1er décembre

de 13h30 à 15h30.

Renseignements : 03 44 81 72 75 – 03 44 58 66 74

Page 30: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

30 • BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007

Infos services

Si vous rencontrez des problèmes à propos de la distribution de notre magazine (non distribution ou distribution en retard), n’hésitez pas à contacter la société Adrexo à Beauvais

ou prévenir notre service communication au 03 44 79 40 11

LE MENU DES ÉCOLIERS EN NOVEMBRELe restaurant des écoliers

Ven 2 Salade ponoteFilet de colin meunière sauce citronÉpinards à la crèmeTarte normande

lun 5 Potage légumes – tomatesCivet de porc à l'estragonGalette brocolis – carottesFromage blanc

Mar 6 Andouille de Guémenée - SalamiCordon bleuPoêlée aux 4 légumesBanane

Mer 7 Salade d'endives au gruyèreSauté de veau forestierMacaronisCompote de pêches

Jeu 8 Champignons à la grecqueBrandade de morue au gratinSalade panachée ciseléeKiwi

Ven 9 Sardines à l'huileBullbeef sauce orientaleHaricots vertsBrownie

Lun 12 Délice aux 4 fromagesCôte de porc charcutièreChou-fleurPomme Jonagold

Mar 13 Carottes râpéesSpaghettis bolognaisesYaourt aromatisé

Mer 14 Salade de riz à l'espagnoleOmelette au fromageHaricots plats d'EspagnePoire Conférence

Jeu 15 Potage aux légumes vertsBlanquette de dinde au basilicFritesFlan au caramel

Ven 16 Salade de poireaux à la crème et au vin de XérèsFilet de lieu sauce hollandaisePoêlée campagnardeTarte ananas - coco

Le restaurant des écoliers

Lun 19 Potage de légumesCouscous poulet merguezPetits suisses nature

Mar 20 Cervelas vinaigretteBœuf modeTome blancheOrange

Mer 21 Salade composéeMouton ChampvallonMousse au chocolat

Jeu 22 Menu à thèmeMENU PICARD

Ven 23 Céleri rémouladeFilet de hoki pané au citronRatatouille à l'huile d'oliveGâteau basque

Lun 26 Filet de maquereauWings de pouletCoquillettes au gruyèrePomme Golden

Mar 27 Salade de chou blanc et vertDaube de bœuf à la provençalePommes potatoes spicyFromage blanc

Mer 28 Concombre à la crétoiseBlanquette de veauRiz blancCoupelle mosaïque de fruits

Jeu 29 Potage de carottesAile de raie au gratinÉpinards au jus et croûtonsPoires Beurre et Hardy

Ven 30 Salade de CalifornieSauté de porc au curryLentilles au jusTarte au chocolat

Carottes râpéesPetits pois à la françaiseCrème brûlée

Cresson à la vinaigretteTourte au maroillesMangue

Potage julienneCourgettes poêlées au cuminPêche au sirop et crèmeanglaise

Segments de pomelosSpaghettis sauce tomateVelouté de fruits

Fonds d'artichautRiz aux haricots rougesFromage blanc

Potage à la provençaleHaricots verts à l'échaloteMarmelade de fruits

Macédoine de thonBettes à la crèmeGâteau au yaourt

Champignons à lavinaigretteGratin de fenouil et depommes de terreEntremets au caramel

Salade composéeCake aux olivesFruits au sirop

Poireaux à la vinaigrettePuréeClémentines

Proposition de menupour le soir par EPODE

Potage aux vermicellesBrocolis à la crèmePrunes

Endives vinaigretteQuiche lorraineCocktail de fruits

Champignons à la grecqueGratin dauphinoisAnanas à la cannelle

Carottes mimosaÉbly à la courgetteEntremets à la vanille

Potages aux légumesPoireaux à la crèmePomme au four

Concombre au maïsRiz à la tomateYaourt aromatisé

Céleri aux fruits et aux noixPommes de terre auxbetteraves rouges tièdesFlan

Potage au cressonPolenta à l'emmenthalPoire

Mâche à la vinaigretteCroque-MonsieurSalade de fruits

Chou cru aux lardonsFlan aux épinardsRaisin

Laitue à la mimolettePain de thonPrunes

Page 31: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,

BEAUVAIS NOTRE VILLE • Novembre 2007 • 31

Infos services

Permanence "Aide auxconsommateurs" de l'AFIB

L'AFIB vous conseille et intervient pour résoudre toutlitige avec les professionnels tels que : assurances,banques, crédits, internet, téléphones portables,garages, locations, malfaçons…

Sur rendez-vous : du lundi au jeudi de 9h à 12h et de14h à 17h.Permanence libre : le vendredi de 14h à 16h30.AFIB : 23, rue du Maréchal-Leclerc - 03 44 45 28 13.

INSCRIPTIONS SUR LES LISTESÉLECTORALES

• Conformément au Code Électoral, les ressortissants desétats membres de la Communauté européenne peuventprendre part aux élections municipales 2008.

Pour cela, ils doivent s'inscrire sur la liste électoralecomplémentaire.

Vous avez jusqu'au lundi 31 décembre 2007 – 16h15 –pour vous inscrire sur les listes électorales.

Cette démarche est à accomplir auprès du serviceÉlections de la mairie, munis d'une carte de résident etd'un justificatif de domicile.

Le service Élections est ouvert du lundi au vendredide 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h15. Unepermanence est assurée les samedis du mois dedécembre de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 16h15.

Renseignements : 03 44 79 40 15.

• Concernant les élections cantonales, le canton deBeauvais Nord Ouest est renouvelable cette année.Pour éviter l'affluence de dernière minute, venez vousinscrire dès maintenant.

Merci de vous présenter muni d'une carte nationaled'identité ou d'un passeport et d'un justificatif dedomicile.

Des centres de loisirs à Maidstone l'été dernierLe Comité de Jumelage a réalisé son projet d’envoyer deux groupes des centres de loisirsde Beauvais (environ 70 enfants) à Maidstone pour une journée à la découverte del’Angleterre.Deux dates ont été retenues : le premier départ a eu lieu le 18 juillet (une quarantainede personnes) puis un second voyage le 8 août (seulement 28 personnes).Les enfants ont été choisis dans plusieurs centres de loisir de Beauvais afin que tous lesquartiers en bénéficient.Les journées ont été organisées en collaboration avec le Comité de Jumelage et la Mairiede Maidstone, le Comité de Jumelage et le Service Jeunesse de la Ville de Beauvais.• Départ à 6h30 de Beauvais, voyage en car jusqu’à Calais puis traversée en Shuttle.Ensuite, de Folkestone vers Maidstone, visite du Musée du Kent, ballade en bateau surle Midway (rivière), accueil par le Maire de Maidstone à l’arrivée du bateau, visite de laMairie et de la rue principale. • Départ de Maidstone en fin d’après-midi et arrivée à Beauvais vers 21h30.Journée inoubliable pour de nombreux enfants, que de souvenirs !Cette action est très positive et sera renouvelée. Les animateurs des centres sont invitésà faire des propositions pour organiser un séjour de 3 ou 4 jours de type camping.

PERMANENCES DELA FNATH

La Fédération nationale desaccidentés du travail et

handicapés de la vie tientune permanence

hebdomadaire à Beauvais :Les lundis et vendredis

matins, sur rendez-vous enappelant au 03 44 24 64 21à la salle du Pré-Martinet.

www.fnath.org

� MAIRIE DE BEAUVAIS :Standard : 03 44 79 40 00Sports : 03 44 79 40 61Culture : 03 44 06 36 00Jeunesse : 03 44 79 40 30Etat civil : 03 44 79 40 10 Enseignement : 03 44 79 40 70Personnes âgées : 03 44 79 41 00Permis de construire : 03 44 79 42 77Services techniquesmunicipaux :03 44 10 52 52BIJ : 03 44 45 20 07N°Vert : 0800 51 97 93

� ADIL 60 :36 rue Racine 03 44 48 61 30

� CAF : 08 20 25 60 10� CPAM : 08 20 90 41 12� Préfecture :

Place de la Préfecture03 44 06 12 34

� Conseil Général :1, rue Cambry03 44 06 60 60

� Poste : 03 44 06 24 80� Centre d'information et

de traitement desretraites CRAM Nord-Picardie26, rue du Pont d’Arcole0 820 19 59 59

� CICAS(Centre d'Information Conseilet Accueil des Retraités)10, rue des Arbalétriers0 820 200 075

� SNCF : Info voyageurs08 92 35 35 35

� CAB : 47, rue Corréus 03 44 48 08 47

� TUB : Kiosque PlaceClemenceau03 44 45 10 11

� Aéroport :Rue d'Amiens - Tillé03 44 11 46 66

� Taxis :Borne téléphoniquePlace de la Gare 03 44 45 12 50

� ANPE De Gaulle : 35, Bd Charles-de-Gaulle 03 44 11 40 90ANPE Argentine : 28, Av. de Gascogne03 44 10 58 00

� Chambre de Commerce et d'IndustriePont de Paris 03 44 79 80 81

� PLIE : 28, rue Nully d'Hécourt

03 44 06 59 59 � Espace Jeunes :

10 rue Villiers de l'Isle AdamMission locale :O3 44 O6 59 10 Site Horizon :03 44 06 59 00

� Maison de l'emploi et de la formation10, rue Emile Zola 03 44 02 88 30

� Relais d'Assistantes Maternelles (RAM) Mme Maguy Marchesin03 44 79 41 82

Services Publics

Collecte du Bleuet de Francepour le 11 novembre

Pour soutenir les anciens combattants, les victimesde guerre et d'attentats, les veuves, les Harkis…en difficulté. Pour transmettre aux jeunesgénérations les valeurs de solidarité et demémoire portées par le monde combattant. Faitesun geste citoyen! Vos dons ont permis de venir enaide à plus de 40 000 personnes en 2006 et àorganiser près de 400 manifestations de mémoire.58% des fonds recueillis vont à la solidarité.25% à la mémoire.17% au fonctionnement et à la promotion duBleuet de France.

Pour vos dons : ONAC (Office National des AnciensCombattants – Bleuet de France)Hôtel national des Invalides75007 Paris

LA GRIPPE, C'EST MIEUX QUAND ON L'ÉVITECHOISISSEZ DE VOUS FAIRE VACCINER

Chaque année, la grippe fait son apparition à l'automne. Elletouche plusieurs millions de personnes. La grippe est due auxvirus influenza.. Les virus grippaux se répartissent en différentstype : A, B et C. Les virus A et B sont à l'origine des épidémiessaisonnières. Le virus C occasionne des cas isolés de grippe. Lagrippe ne bénéficie pas de véritable traitement curatif. Lemeilleur moyen de lutter conce virus, c'est la prévention par la

vaccination. Si vous avez plus de 65 ans ou si vous êtes atteint de certaines maladieschroniques, l'Assurance Maladie prend intégralement en charge votre vaccin contre lagrippe. Encore une question? Besoin d'un conseil? Parlez-en à votre médecin traitant ourenseignez-vous auprès de votre caisse d'Assurance Maladie. Le vaccin est disponible enpharmacie depuis le 28 septembre.

Aide aux victimesde l'amiante

Permanences del'ARDEVAP

L'Association Régionale deDéfense des Victimes de

l'Amiante – Picardie regroupeles victimes de l'amiante et leurs

ayants droit afin de lesconseiller et de les défendre.

Permanences le 4ème jeudi dechaque mois de 14h à 16h.

Page 32: BEAUVAIS · dans sa catégorie), ... le tabac, l’alcool, les médicaments ou encore les produits dopants. Mercredi 7 novembre ... Guillaume Vergne,