Embed Size (px)
Citation preview
LE PROGRAMMEDES FESTIVITÉS
HIVER 2019
# D’OCTOBRE A FÉVRIER
OCTOBRE 2019 A MARS 2020 | 3
ÉDITO DU MAIRE2019
Chères Eyguiérennes, Chers Eyguiérens,
L’été s’achève pour laisser place à la saison d’automne et d’hiver. Après cette période estivale bien remplie, avec notre Festival ses concerts et spectacles, nous vous proposons de continuer sur la lancée. Plongeons ensemble dans la féérie de Noël, accompagnée de ses chants, son marché provençal et italien et bien d’autres surprises !
Vous allez ainsi découvrir le programme des fêtes de fin d’année, élaboré avec le plus grand soin par nos équipes. Nous ouvrirons le bal avec la Journée de la Gastronomie qui se déroulera le jour de la clôture de nos festivités, le samedi 26 octobre prochain. Cette journée s’inscrit dans le cadre de Marseille Provence Gastronomie (MPG 2019) et nous sommes fiers et heureux d’avoir reçu ce label.
À Noël, vous retrouverez notre marché provençal et italien avec ses produits régionaux : un florilège de saveurs gourmandes accompagné de concerts et spectacles. Nous accueillerons la tournée départementale des chants de Noël proposée comme chaque année par le conseil département des Bouches du Rhône.
Chaque mois de cette saison hivernale sera riche d’une programmation diversifiée pour tout public, proposée par la commune et les associations. Danse, musique, cinéma, fête d’Halloween, soirée calendale, expositions, animations à la mediathéque, sorties culturelles, conférences… et bien d’autres choses ! Que ceux qui organisent ces belles animations soient remerciés pour leur implication régulière et de qualité.
Vous l’aurez compris, la fêtes de fin d’année sauront illuminer notre village.
Mon équipe municipale et moi-même espérons vous retrouver nombreux lors de la cérémonie des vœux le vendredi 17 janvier 2020 !
Edité par la Mairie d’Eyguières Directeur de la publication : Henri PONSRédaction & Photographies : Service Communication Réalisation et Régie publicitaire : AF Communication04 75 51 88 40 Impression : Imprimerie Somapub - Dépôt légal : à parution
Henri PONSMaire d’EyguièresVice-Président de la Métropole Aix-Marseille-ProvenceConseiller Départemental des Bouches-du-Rhône
Ce document est imprimé selon des normes respectueuses de l’environnement.
02-31-80
EURL JMBJean-Marc BRIZI
Tél Domicile : 04 90 57 89 36Portable : 06 03 25 46 60
l TERRASSEMENTS DIVERS
l PARTICULIER
l FOSSE SEPTIQUE
Chemin des Arènes - 13430 Eyguières
OCTOBRE 2019 A MARS 2020 | 5
DU 19 OCTOBRE AU 19 NOVEMBRE
PARCOURS MÉTROPOLITAIN D’ART CONTEMPORAINExposition à la médiathèque, Vernissage le 19 octobre à 11h.
22 AU 27 OCTOBRESEMAINE DU CINÉMA FANTASTIQUEFilms et ateliers seront proposées autour de ce thème
DU MARDI 19 AU SAMEDI 30 NOVEMBRE 2019
VOYAGE AVEC GEORGES BRUNET DANS LES ANNÉES 50 ET 60Vernissage le vendredi 22 Novembre 2019 à 18h30 en présence d’Hervé SerieyxAteliers Agora - Place Thiers04 90 57 81 [email protected]
DU 3 AU 21 DÉCEMBREEXPOSITION DE PATRICE SEBBEN« À la manière de »L’artiste va s’inspirer du couple Arnolfini, peinture flamande du XVe siècle de Jan Van Eyck et le décliner à la manière d’autres grand peintres.
Vernissage le 6 décembre à 19h précédé d’une conférence menée par l’artiste sur le thème en lien avec l’exposition
Ateliers Agora - Place Thiers
DU 3 JANVIER AU 25 JANVIERTHÈME « LE SILENCE DE LA NUIT »Vernissage samedi 4 janvier à 19hAteliers Agora - Place Thiers
EX
PO
SIT
ION
SL’art de détourner les objetsMédiathèque, Meyrargues
Parcours métropolitain d’art contemporain
Expositions du 19 octobre au 17 novembre 2019
Françoise Pétrovitch L’Eden, Sénas
Il était une fois le paysage Médiathèque, Eyguières
PRÉFET DE LA RÉGIONPROVENCE-ALPES
CÔTE D’AZUR
Retrouvez toutes les étapes du parcours sur www.frac-provence-alpes-cotedazur.org
La Métropole Aix-Marseille-Provence et le Fonds régional d’art contemporain présentent
Ymane FakhirBibliothèque, Fuveau
Le Horla
« Qu’est-ce que vous avez, Jean ?
– J’ai que je ne peux plus m
e reposer, monsieur,
ce sont mes nuits qui mangent mes jo
urs. Depuis le
départ de monsieur, cela me tient comme un sort. »
Les autres domestiques vont bien cependant, mais
j’ai grand-peur d’être repris, moi.
4 juillet. – Décidément, je suis
repris. Mes
cauchemars
anciens reviennent.
Cette nuit, j’ai
senti quelqu’un
accroupi sur moi,
et qui, sa bouche
sur la mienne,
buvait ma vie
entre mes lèvres.
Oui, il la puisait
dans ma gorge,
comme aurait fait
une sangsue. Puis
il s’est levé, repu,
et moi je me suis
réveillé, tellement
meurtri,
brisé,
anéanti, que je ne
pouvais plus remuer. Si
Le Horla
18 mai. – Je viens
d’aller consulter un
médecin, car je ne
pouvais plus dormir.
Il m’a trouvé le pouls
rapide, l’œil dilaté,
les nerfs
vibrants,
mais sans
aucun
symptôme alarmant.
Je dois me soumettre
aux douches et boire
du bromure
de
potassium.
25 mai. – Aucun
changement ! Mon
état, vraiment,
est
bizarre. À mesure
qu’approche le soir,
une inquiétude incompréhensible m’envahit, comme
si la nuit cachait p
our moi une menace terrible. Je
dîne vite, puis j’essaie de lire
; mais je
ne comprends
pas les mots ; je distin
gue à peine les lettres. Je
marche alors dans m
on salon de long en large, sous
l’oppression d’une crainte confuse et irr
ésistible, la
crainte du sommeil et la crainte du lit.
Le HorlaUne baie démesurée s’étendait devant moi, à perte
de vue, entre deux côtes écartées se perdant au loin
dans les brumes ; et au milieu de cette immense baie
jaune, sous un ciel d’or et de clarté, s’élevait sombre
et pointu un mont étrange, au milieu des sables. Le
soleil venait de disparaître, et sur l’horizon encore
flamboyant se dessinait le profil de ce fantastique
rocher qui porte sur son sommet un fantastique
monument. Dès l’aurore, j’allai vers lui. La mer était basse,
comme la veille au soir, et je regardais se dresser
devant moi, à mesure que j’approchais d’elle, la
surprenante abbaye. Après plusieurs heures de
marche, j’atteignis l’énorme bloc de pierre qui porte
la petite cité dominée par la grande église. Ayant
gravi la rue étroite et rapide, j’entrai dans la plus
admirable demeure gothique construite pour Dieu
sur la terre, vaste comme une ville, pleine de salles
basses écrasées sous des voûtes et de hautes galeries
que soutiennent de frêles colonnes. J’entrai dans ce
gigantesque bijou de granit, aussi léger qu’une
dentelle, couvert de tours, de sveltes clochetons, où
montent des escaliers tordus, et qui lancent dans le
ciel bleu des jours, dans le ciel noir des nuits, leurs
têtes bizarres hérissées de chimères, de diables, de
bêtes fantastiques, de fleurs monstrueuses, et reliés
l’un à l’autre par de fines arches ouvragées.
Le Horlaidée ! Je ne savais plus du tout. Je partis par le côté
qui se trouvait à ma droite, et je revins dans l’avenue
qui m’avait amené au milieu de la forêt. 3 juin. – La nuit a
été horrible. Je vaism’absenter pendant
quelques semaines. Unpetit voyage, sans
doute, me remettra. 2 juillet. – Je rentre.Je suis guéri. J’ai fait
d’ailleurs une
excursion charmante.J’ai visité le mont
Saint-Michel que je neconnaissais pas. Quelle
vision,quand on arrive,
comme moi, àAvranches, vers la fin
du jour ! La ville estsur une colline ; et on
me conduisit dans lejardin public, au bout
de la cité. Je poussaiun cri d’étonnement.
21
Pierre FIORI
Z.A. Les Paluds - Chemin du Hangar d’Émilien - 13430 EYGUIÈRESTél. 04 90 57 95 26 - 06 80 22 42 38 - Mail : [email protected]
OCTOBRE 2019 A MARS 2020 | 7
OC
TO
BR
E |
20
19LUNDI 21 OCTOBRE
1ère semaine vacances scolaires : Médiathèque + cinéma thème LE FANTASTIQUE
DU 22 AU 25 OCTOBRESEMAINE DU FANTASTIQUEAteliers à partir de 8 ans. Inscription auprès de la Médiathèque
SAMEDI 26 OCTOBREJOURNÉE DE LA GASTRONOMIE10h à 18h › Place Monier (voir page suivante)
CLÔTURE DE LA SAISON ESTIVALEanimé par le Groupe Honey Hush BluesBouchées en dégustation offerte par la villeRestauration sur place ou à emporterà partir de 18 h › Place Thiers
JEUDI 31 OCTOBREHALLOWEENproposé par Cothédéco en partenariat avec la municipalité.En cas de pluie replie au Moulin de l’Alcazar.à partir de 14h › Impasse des Platanes
CLÔTURE DE LA SAISON ESTIVALE Moulin de l’Alcazar
SAMEDI 26 OCTOBRE
Clôturede la
Saison Estivale�����������������
���������������������������
�������������������
SAMEDI 26 OCTOBRE
10H-18HPlace Monier
L̓ ABUS DʼALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ À CONSOMMER AVEC MODÉRATION
DÉGUSTATIONS - DÉMONSTRATIONS ATELIERS CULINAIRES
NOVEMBRE 2019 | 9
Lundi 11 novembre 10h45 · Départ du cortège
devant la Mairie
11h00 · Cérémonie de commémoration de
l'Armistice devant le monument aux morts
NO
VE
MB
RE |
20
19VENDREDI 1 NOVEMBRE
QUINZAINE DE L’ENVIRONNEMENT“Les cycles de l’eau” 3 semaines de manifestations du mardi 29 octobre au samedi 16 novembre.Exposition, film documentaire, conférences, ateliers… Ateliers Agora
MERCREDI 6 NOVEMBRESPECTACLE “A table” avec la Cie AmaranteDans le cadre de la Quinzaine de l’environnementApéro conte pour un public familial à partir de 8 ans avec la conteuse Sylvie Vieville.18h30 › Médiathèque
SAMEDI 9 NOVEMBREFOND RÉGIONAL D’ART CONTEMPORAINExpositions, parcours métropolitain d’art contemporain10h à 12h › Médiathèque.
9, 10, 11 NOVEMBREFOIRE AUX LIVRESTraditionnelle foire aux livres d’automne10h à 18h › Gare
LUNDI 11 NOVEMBRECOMMÉMORATION ARMISTICE
MERCREDI 13 NOVEMBRELECTURE PAR NATUREDans le cadre de “Lecture par Nature”, Marseille Provence Gastronomie 2019. Nous recevrons Ryoko Sekigushi pour une conférence ludique, rythmée et interactive sous forme Abécédaire. Cette conférence comestible sera suivie d’un Apéro Mundi. Public familial à partir de 12 ans18h › Médiathèque
FILM D’ANIMATION “WONDERLAND”Fable écologique réalisée par le japonais Keichi Hara. Dans le cadre de la Quinzaine de l’environnementHoraires à préciser › Grenier de l’Alcazar.
VENDREDI 15 NOVEMBREPROJECTION FILM DOCUMENTAIRE “LES CHANTS DE L’EAU”Dans le cadre de la Quinzaine de l’environnement20h30 › Grenier de l’Alcazar.
SAMEDI 16 NOVEMBRECONCOURS DE SOUPEConcours gratuit. Participation au repas 26 €18h30 › Moulin de l’Alcazar
VENDREDI 22 NOVEMBREVERNISSAGE EXPOSITIONVoyage avec Georges Brunet dans les années 50 et 60 en présence d’Hervé Serieyx18h30 › Ateliers Agora - Place Thiers
SAMEDI 23 NOVEMBRECONCERT CUIVRE “LE QUINTETTE ZÉPHYRIA FAIT SON CINÉMA”12 € en pré-vente en Mairie15 € sur place. Gratuit moins de 12 ans.20h30 › Église Notre Dame de Grâce
Revêtements sols et murs - Décoration Ravalement des façades - Papiers peints
13430 EYGUIÈRES Tél. 04 90 57 85 22 - Port. 06 09 09 50 27
« à votre service depuis 1992 »
Restaurant L’Art des Mets
9, avenue Saint-Vérédème - Eyguières04 90 58 38 56 - wwww.restaurant-artdesmets.fr
• Menu à 16€ en semaine uniquement le midi : Entrée + Plat + Dessert• Menu à 12,50€ en semaine uniquement le midi :
Entrée + Plat ou Plat + Dessert• Le midi et le soir : carte ou différents menus : Saveur : 27€ - Plaisir : 35€
• Pour tous vos événements (mariage, baptème…) : différentes formules
VENTES À EMPORTER - PLATEAU DE MAKIS 17€ (Assortiment de 24 makis)
NOVEMBRE 2019 | 11
NO
VE
MB
RE |
20
19SAMEDI 23 NOVEMBRE
TROC AUX PLANTES14h à 20h › Impasse des PlatanesProposé par Zéro Déchets
CONFÉRENCE AGORAMoulin de l’Alcazar
DIMANCHE 24 NOVEMBRESPECTACLE HANSEL & GRETELSpectacle de DanseTout public, à partir de 7 ansTarif : 12€. Gratuit moins de 12 ansSuivi d’un goûter gourmand au Moulin de l’Alcazar.15h › Grenier de l’Alcazar
de 14h à 18h
Suivi de
l 'Apéro Participatif Zéro Déchet
- pensez à apporter à boire / manger à partager -
Et . . .n 'oubliez pas votre verre !
Troc aux
Plantes
Venez avec vos semis, boutures, plants
et repartez avec de nouveaux !
Venez échanger avec des jardiniers.
Sans sortir les sous !
Gratiferia L'Association DONNE, PRENDS, RECYCLE
vous propose de venir donner les objets
dont vous n'avez plus l'utilité (affaires d'hiver,
ski, jeux/jouets....) et/ou repartir avec de nouveaux...
Le tout gratuitement, bien évidemment !
IMPASSE DES PLATANES
Eyguières
Samedi 23 novembre, 2019
HANSEL & GRETEL
PROVENCE EN SCÈNE
DÉCEMBRE 2019 | 12
DÉ
CE
MB
RE
| 2
019
DÉ
CE
MB
RE
| 2
019
DIMANCHE 1 DÉCEMBREREPAS DES SENIORSMoulin de l’Alcazar
MERCREDI 4 DÉCEMBRECONTES DE NOËL Médiathèque
VENDREDI 6 DÉCEMBRE SPECTACLE DE NOËL10h30 › Spectacle de 3 mois à 5 ans, par la Compagnie de la Pierre Blanche.15h30 › Santa Claus, à partir de 6 ans, par la Compagnie Amarante
VERNISSAGE DE L’EXPOSITION DE PATRICE SEBBEN« À la manière de » précédé d’une conférence menée par l’artiste sur le thème en lien avec l’expositionAteliers Agora - Place Thiers › 19h
7 & 8 DÉCEMBREMARCHÉ DE NOËL
SAMEDI 7 DÉCEMBRE CONCERT CHANTS DE NOËLDans le cadre de la tournée des chants de Noël du Conseil Départemental 13Le Festin de Cosma : clin d’œil à la gastronomie et la Provence en reprenant les grands succès de Vladimir Cosma (musique de films Aile ou la Cuisse, la trilogie de Pagnol...)Gratuit. Proposé par le Conseil Départemental en partenariat avec la Ville d’Eyguières.19h › Église Notre Dame de Grâce
SAMEDI 14 DÉCEMBRENOËL DES ENFANTS PARADE
Parade de Noël en présence du Père Noël14h à 18h › Moulin de l’Alcazar
DIMANCHE 15 DÉCEMBRENOËL DES ENFANTSCINÉMAChorale de Gospel à 11h30 Place ThiersLes tickets seront à récupérer en mairie pour le cinéma.14h à 18h › Moulin de l’Alcazar
SAMEDI 21 DÉCEMBRE SOIRÉE CALANDALEMoulin de l’Alcazar › Horaire et modalité d’inscription à confirmer
CHORALE DE GOSPEL
DÉCEMBRE 2019 | 13
Le marché s'agrandit !
7 exposants aux couleurs de l'Italie (vin prosecco, fromages, panettone...)
DÉCEMBRE 2019 | 15
MO
IS S
UIV
AN
TS
| 2
02
0SAMEDI 11 JANVIER
LA NATIVITÉOratorio provençal pour choeur mixte,galoubets-tambourins, flûtes de Pan, violon,orgue, piano, percussions et récitant.Direction : Bruno Rastier
20h30 › Église Notre Dame de Grâce
VENDREDI 17 JANVIERVŒUX DE LA MUNICIPALITÉ ET DU CONSEIL MUNICIPAL
DIMANCHE 19 JANVIER OU DIMANCHE 2 FÉVRIER (à confirmer)
TELETHON DANSE AILGrenier de l’Alcazar
DIMANCHE 26 JANVIERPASTORALE15h › Moulin de l’Alcazar
VENDREDI 7 FÉVRIERNUIT DES SPORTS
20 AU 23 FÉVRIER FESTIVAL DE CINÉMA Grenier de l’Alcazar - Proposé par Vive le Cinéma
VENDREDI 6 MARSCÉRÉMONIE D’ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS
SAMEDI 7 MARSCARNAVAL14h-18h › Rendez-vous Place Monier
BOUM 17h › Moulin de l’Alcazar
16/10/2019 2020 Projet Nativité Visuel Eyguieres.jpg
https://drive.google.com/file/d/12-3V4zlTEKXn7kCjPW-CfrXMezSV-LFD/view 1/1
OCTOBRE 2019 A MARS 2020 | 16
MANIFESTATIONS SPORTIVES
SAMEDI 16 NOVEMBRE COMPÉTITION DE TENNIS DE TABLEALPILLES TENNIS DE TABLE - 06 21 42 00 65 Gymnase du Collège - de 13h30 à 19h30
DIMANCHE 1ER DÉCEMBRE JOURNÉE DU CHAMPIONNAT DE RÉGIONALE 2 (PACA) Journée 3 du championnat de régionale 2BADMINTON CLUB DES AIGLONS D’EYGUIERES - 06 11 62 60 68 Gymnase du Collège - de 8h30 à 19h
SAMEDI 7 DÉCEMBRE COMPÉTITION DE TENNIS DE TABLEALPILLES TENNIS DE TABLE - 06 21 42 00 65 Gymnase du Collège - de 13h30 à 19h30
DIMANCHE 15 DÉCEMBRE
GRAND-PRIX JEUNESÉtape du circuit départemental jeuneBADMINTON CLUB DES AIGLONS D’EYGUIERES - 06 11 62 60 68 Gymnase du Collège - de 8h30 à 19h
SAMEDI 21 DÉCEMBRE TOURNOIS EN SALLE U10 / U11 / U12 / U13SPORTING CLUB - 06 20 66 37 15Gymnase Raymond Lieutaud - de 14h à 22h45
DIMANCHE 22 DÉCEMBRE TOURNOIS EN SALLE U10 / U11 / U12 / U13SPORTING CLUB - 06 20 66 37 15Gymnase Raymond Lieutaud - de 8h30 à 18h30
18 ET 19 JANVIER 4ÈME TOURNOI DES GLAUGES Tournoi National ouvert à tous les licenciés FFBAD BADMINTON CLUB DES AIGLONS D’EYGUIERES - 06 11 62 60 68 Gymnase du Collège - de 8h30 à 20h
DIMANCHE 5 AVRIL
JOURNÉE DU CHAMPIONNAT DE RÉGIONALE 2 (PACA)Journée 3 du championnat de régionale 2BADMINTON CLUB DES AIGLONS D’EYGUIERES - 06 11 62 60 68Gymnase du Collège - de 8h30 à 19h
16 ET 17 MAI8ÈME TOURNOI DES ALPILLESTournoi National ouvert à tous les licenciés FFBADBADMINTON CLUB DES AIGLONS D’EYGUIERES - 06 11 62 60 68Gymnase du Collège - de 7h à 20h
INFORMATIONS MUNICIPALES2019
Service ANIMATION Jeunesse | SPORTS ET VIE [email protected]
ESPACE ACCUEIL JEUNES Avenue de la Gare en face du City Park.Renseignements : 06 12 20 23 62
Horaires d’ouverture Juin : mardi de 16h30 à 18h30 – mercredi de 14h00 à 18h30 – vendredi de 16h30 à 18h30Juillet et août : du lundi au vendredi de 12h00 à 19h00
Activités proposées : PS4, Basket, ping-pong…
ECOLE DE BOXEJuin : Cours de boxe encadrés par nos animateurs sportifs.
OCTOBRE 2019 A MARS 2020 | 17
MAIRIE D’EYGUIÈRESRue du couvent04 90 59 88 00 DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 À MIDI ET DE 13H30 À 17H
SERVICE INFO-TOURISMEPlace de l’ancien Hôtel de Ville04 90 59 88 00 HORAIRES D’HIVER EN COURS D’ÉLABORATION.
MÉDIATHÈQUE MUNICIPALERue Rabaud Saint-Etienne 04 90 57 94 62 LES MARDIS DE 14H À 18H, LES MERCREDIS ET VENDREDIS DE 10H À 12H ET DE 14H À 18H ET LES SAMEDIS DE 9H30 À 12H30.
CCASRue du couvent04 90 57 99 82 DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 À MIDI ET DE 13H30 À 17H.
FOYER DES SENIORSPlace Monier04 90 57 90 18 DU LUNDI AU VENDREDI DE 11H30 À 17H.
ACCUEIL JEUNESRue Paulin Mathieu06 12 20 23 62HORAIRES D’HIVER EN COURS D’ÉLABORATION.
POLICE MUNICIPALEPlace des frères Roche04 90 59 84 41DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 À MIDI ET DE 13H30 À 17H.PATROUILLE : DU LUNDI AU VENDREDI DE 7H30 À 19H ET LE SAMEDI UNIQUEMENT DE 8H À MIDI.
GENDARMERIE : 04 90 57 90 01 / 17CASERNE DE POMPIERS04 90 59 87 72 ou 18SECOURS (PORTABLE) : 112 SAMU SOCIAL : 115ENFANTS DISPARUS : 116ALLÔ ENFANCE MALTRAÎTÉE : 119CENTRE ANTI-POISON (MARSEILLE) : 04 91 75 25 25SIDA INFO SERVICE : 0 800 840 800 TABAC INFO SERVICE : 0 800 231 313 CENTRE HOSPITALIER (SALON-DE-PROVENCE) : 04 90 44 91 44
INFORMATIONS MUNICIPALES2019
OCTOBRE 2019 A MARS 2020 | 18
Premier tour : 15 mars 2020
Second tour : 22 mars 2020
MAISON DU BEL ÂGE D’EYGUIÈRESPlace de l’ancien Hôtel de ville - 13430-Eyguières - 04 13 31 84 91LES MAISONS DU BEL ÂGE, DES LIEUX À VOTRE SERVICEQue ce soit pour vos démarches administratives ou vos loisirs (animations hebdomadaires, sorties, ateliers mémoire, nutrition, santé ou numérique…) n’hésitez pas à pousser les portes des Maisons du
Bel Âge et à venir rencontrer nos équipes.Avec les Maisons du Bel Âge, le Département développe une véritable politique de proximité, affirme son ambition de prolonger l’autonomie des seniors et de rompre leur isolement et s’engage pour améliorer leur qualité de vie au quotidien.Des Maisons du Bel Âge vont ainsi ouvrir sur l’ensemble du territoire pour accompagner au mieux les personnes de 60 ans ou plus, ainsi que leurs proches ou aidants afin d’anticiper et répondre à leurs besoins du quotidien comme l’accès aux soins, les loisirs et toutes les grandes questions liées au vieillissement.
UN MOT SUR LES TRAVAUX DE DÉBROUSSAILLEMENT AUX ABORDS DES VOIRIES COMMUNALES.
Dans le département des Bouches-du-Rhône le risque incendie est élevé.Le débroussaillement est la principale mesure de prévention contre le risque d’incendie de forêt.Les propriétaires de constructions, chantiers et installations de toute nature, situés à moins de 200 mètres d’un massif forestier, sont soumis à une obligation de débroussaillement de 50mètres autour des biens à défendre. Au même titre que les particuliers, les établissements publics ont l’obligation de réaliser ces travaux règlementaires autour des biens communaux.Les travaux de débroussaillement s’inscrivent ainsi au programme des travaux forestiers. Pour en savoir plus, consulter le site internet de la commune : www.eyguieres.org/old/ Les mois d’octobre, novembre, décembre et janvier constituent la période idéale à la réalisation des gros travaux de débroussaillement : abattage, élagage des arbres et broyages des arbustes et déchets.
INFORMATIONS MUNICIPALES2019
Réalisation et Régie PublicitaireTél : 04 75 51 88 40 - Fax 04 75 53 75 65E-mail : [email protected]
w w w . a f c o m m u n i c a t i o n . c o mDÉ
PÔ
T L
ÉG
AL
À P
AR
UT
ION
SIÈGE SOCIAL10, allée Hispano Suiza - ZA Fortuneau26200 MONTÉLIMAR
Bureaux secondaires : Bordeaux, Lyon et Strasbourg
L’éditeur ne garantit pas le caractère exhaustif des informations contenues dans ce guide et remercie par avance les lecteurs de leur indulgence.
