3 week

-ends magiques !

Un

à

Aven

ue d

’Avig

non

avenue Paul Floret

route d’Entraigues

Petit Train Place Dis Iero

Les santons Centre Administratif

Pôle Nord Pôle culturel

Camille Claudel

Atelier du Père Noël

Cours de la République

Les LutinsPiscine

Les arrêts

du petit train

Exposition de Noël des ateliers de L’E.C.L.A.

Pôle culturel*Du 5 au 17 décembre

Entrée libre

Forêts de sapins créatives

Centre administratif & Pôle culturel*Du 3 au 21 décembre

Réalisées par les élèves de l’accueil de loisirs périscolaires

Crèche géante animée

Salle polyvalente du centre administratifdu 28 novembre au 30 décembre

- 9h/12h & 14h/18h -du lundi au vendredi

+ samedis 3, 10 et 17/12 + dimanches 4 et 11/12 (fermeture 17h)

Entrée libre

ça continue...

Place Charles de GaulleAprès-midi festive

- dès 14h -Visite du Père Noël, manèges,

balade à poneys, atelier maquillage

Le petit train du Père Noël en balade

- dès 15h -

Défilé de personnages traditionnelsDépart 16h salle des fêtes

> 17h20 place Charles de Gaulle

Dégustation huîtres et vin blanc Action caritative par le Lions Club

- dès 16h30 -

Animation surprise par l’AMdJ - 17h30 -

Mise en marche des illuminations- 17h45 -

Poursuite de la soirée autour de marrons et vin chauds.

Salle des fêtesFoire aux santons et artisanat

- 10h/19h -15h - Défilé de personnages costumés

Pôle culturel*Ateliers créatifs

décoration de Noël 6/8 ans - 10h - 9/12 ans - 14h -

À la recherche du Père Noël- 10h15 & 10h45 -

Conte pour petits (0-2 ans)

Évènements gratuits sur réservation : 04 86 19 90 90

Samedi 3 décembre

Foire aux santons et artisanat du CCAM3 & 4 décembre

salle des fêtes

Dimanche 4 décembre - 10h/18h -dès 14h30 - Heure du conte provençal et danses

ça continue...

Château PamardMarché de Noël du centre de loisirs

& animations - 10h/20h -

14h/16h - Échasses et Slack line par l’ASSER15h/16h - Visite du Père Noël et distribution de friandises

Parking Bouscarle (piscine)

Vide-grenier de Noël - 9h/16h -

Pôle culturel*Petite source

- 10h & 11h15 -Conte pour enfants (dès 3 ans)

Ateliers créatifs décoration de Noël

- 14h - adultes/ados

Conte de Nouel et autre en-chant-ements

par la Chorale Polyfoliz - 15h -

Évènements gratuits sur réservation : 04 86 19 90 90

Bastide du RavauGros souper traditionnel &

animations musicales par André Chiron - 20h -

Entrée : 32 € - Réservations : 09 73 84 13 96

Samedi 10 décembre

Marché de Noël du CASEVSdu 9 au 11 décembre 2016

au Château Pamard

Vendredi 9 décembre - 18h/20h -19h - Vin d’honneur

Dimanche 11 décembre - 10h/19h -13h30 - Animation musicale par Robert Santiago14h30 - Représentation folklorique « Les enfants de l’Ouvèze » 15h30 - Fanfare et Majorette « Réveil Sorguais »16h30 - Visite du Père Noël et distribution de friandises17h30 - Tirage au sort Tombola

Le Pôle culturel Camille Claudel fête Noël...*

* Retrouvez toutes les manifestations de Noël du Pôle culturel en détails dans le programme « Le Pôle culturel en fête » disponible au centre administratif et au Pôle culturel

Projection du film d’animation « Les Trolls »

de Mike Mitchell et Walt DohrnyEntrées : 5,50 € ou 4 € | 14h30

Goûter Venez partager avec nous un chocolat chaud et des papillottes

en présence de... la Reine des Neiges ! - 16h -

Nos racontages « Noëls d’Europe » - 15h30 - (dès 6 ans)

Réservation : 04 90 39 71 33

Chants et musiques de Noël par les élèves de l’école de musique

- 17h -

Projection du film « Les animaux fantastiques »

de David Yates- 18h30 -

Entrées : 5,50 € ou 4 €

Mercredi 14 décembre

ÉgliseChants de Noël en provençal

par L’Escolo dou Pont de Sorgo- 15h -

Chorale de Noëlpar Terra Tempo

- 15h45 -

Pôle culturel*Ateliers créatifs

« Sculptures en papier » adultes/ados (dès 12 ans)

- 10h & 14h -

L’école des magiciensspectacle jeune public

- 15h -

Nos racontages « Noëls d’Europe » (dès 6 ans) - 15h30 -

Réservation : 04 90 39 71 33

Évènements gratuits sur réservation : 04 86 19 90 90

Centre-villeVisite du Père Noël

- dès 14h15 -

Le petit train du Père Noël- balade dès 15h -

Grande parade lumineuse et musicale

avec costumes, chars, fanfares, majorettes, brouettes de cadeaux...

- dès 17h -Départ Place Dis Iero

Tous les Sorguais sont conviés à y participer en tenue blanche et/ou rouge.

Bracelets lumineux offerts à tous !

Spectacle son et lumière & Feu d’artifice

sur la façade de l’Hôtel de ville - dès 19h -

Samedi 17 décembre

Et aussi...Crèche vivante

ÉgliseSamedi 24 décembre - Messe de minuit

par L’escolo dou pont de Sorgo (8 tableaux, plus de 80 figurants)

- Minuit -

Concours des crèches et illuminationsCrèches > Inscriptions jusqu’au 2 janvier

Illuminations > Inscriptions jusqu’au 7 décembreRenseignements : 04 90 39 72 22

Chorale Amista Église

Chants de Noël en diverses langues, sous la direction de Jean Beauchamps

Dimanche 18 décembre - 16h -

Concert du nouvel an Pôle culturel*

Samedi 7 janvier 16h Entrée : 10 €

Réservations conseillées : 04 86 19 90 90

Réa

lisa

tion

: se

rvic

e c

om

mun

ica

tion

- Vi

lle d

e S

org

ues

Un

à

Pour plus de renseignements :

Tél. : 04 90 39 71 00

Pôle culturel Camille Claudel285 avenue d'Avignon, 84700 Sorgues

Tél. : 04 86 19 90 90

www.sorgues.fr