Févr

ier

2011

Let

tre

38

DOSSIER

© F

DA

Photo du bandeau : les balcons filants et jardins d'hiver habillententièrement les nouvelles façades de la tour de Bois-le-Prêtre.

� La tour Bois-le-Prêtre (Paris 17e)Gain de surface et économie d'énergie

Grâce aux extensions de plancher en structure

métallique, cette tour de grande hauteur (50 m)

conçue par Raymond Lopez dans les années 1960,

gagne en confort et en habitabilité en même temps

qu'elle devient économe en énergie.

La tour comprend une centaine de logements répartis surdix-sept niveaux. Sans modifier les structures existantes,les baies des façades d'origine sont ouvertes et les plancherssont étendus de 3 à 5 m sur toute la périphérie de la tourpour créer des balcons, des jardins d'hiver ou agrandir despièces existantes. La surface hors œuvre passe ainsi de 8900 m2 à 12 460 m2. Ces extensions permettent dereconfigurer les appartements et de diversifier l'offre locative– le calcul de base des loyers étant conservé –, d'améliorerle confort, la lumière naturelle et les vues, et de réduire demanière significative la dépense énergétique de chauffage.

Réalisés en structure métallique, les nouveaux planchersont été préfabriqués avant d'être empilés et juxtaposés auxfaçades existantes. Leur montage à sec et par l'extérieurprésentait un atout d'autant plus appréciable que l'opérations'est déroulée en site occupé.

Au-delà des aspects techniques et fonctionnels, par lalégèreté et la transparence des nouvelles façades, l'immeubleapparaît métamorphosé.

Maître d'ouvrage :Paris-Habitat.Architectes : FrédéricDruot, Anne Lacaton& Jean-PhilippeVassal. Bureaud'études : VP Green.Constructeurmétallique : ACMD.Livraison : mars 2011

Avec 3,5 millions de personnes non ou mallogées et un déficit évalué à 900 000 logements,il y a fort à faire dans le secteur de l'habitat, en construction neuve comme en réhabilitation.Face à des exigences toujours plus élevées,aussi bien en matière de performancesénergétiques que d'accessibilité pour les personnes handicapées, et un contexteéconomique souvent serré, l'acier affiche ses atouts.

La préfabrication poussée des éléments de construction et leur facilité d'assemblage,en structure comme en façade, contribuent au bon déroulement d'un chantier dans untemps limité. Avec des matériaux isolantsappropriés, les performances énergétiques sontgaranties. En outre, le système poteaux-poutresoffre une liberté d'aménagement et deréaménagement des volumes très appréciablepour faire évoluer un logement au fil des événements de la vie.

Les projets présentés ici sont autantd'exemples d'architecture réalisés suivant la particularité de leur implantation dont les dispositifs constructifs sont transposables à d'autres conceptions. Gageons qu'ils fassentécole pour contribuer à l'effort nécessaire dans ce secteur essentiel de la construction.

ConstruirAcier

DOSSIER HABITAT COLLECTIFACTUALITÉS : jury du concours « passerelle en acier » à l'Insa de Strasbourg…

Le montage de la structure métallique a étéréalisé à raison d'un étage par jour et par façade.

© F

DA

Montage à sec de l'ossature et des façades.

© In

Situ

Février 2011Lettre 38

� Les lofts de Chantepie à Rennes (35)Efficacité et modularité, reproductibilité

Primée dans le cadre des projets du Plan urbanisme,

construction et architecture (Puca), dans la catégorie

« Logements optimisés : coût, qualité, fiabilité, délais »

(CQFD), cette opération pilote comprend vingt-six

maisons à ossature métallique dont vingt-et-une avec

bardage acier.

Elles procèdent d'un système modulaire en acier dont lesdimensions sont issues de la trame standard de 0,60 mcompatibles avec la plupart des éléments de construction.Entièrement réalisée en acier galvanisé, la structure estconstituée de poteaux HEA, d'arbalétriers et de traverses enIPE, de tubes carrés pour les encadrements de fenêtre et detôles pliées pour les pannes. Sur cette structure sont fixéesles façades composites revêtues d'un bardage métallique oubois et une couverture en tôle laquée. L'enveloppe extérieureconstituée de trois couches permet d'intégrer autantd'épaisseurs d'isolant et d'éliminer ainsi les ponts thermiques.

D'une surface habitable de 86 à 113 m2, les vingt-sixmaisons sont destinées à des primo-accédants qui pourrontfaire évoluer l'organisation interne de leur habitat, lesvolumes étant libres de tout porteur. Surélevées de 2,20 m,elles sont sur pilotis côté rue et adossées à un talus parl'intermédiaire d'un massif en béton côté rez-de-jardin,s'intégrant au mieux à leur quartier des Rives du Blosne.

Dans son ensemble, ce procédépermet une mise en œuvre rapideet à sec, réduisant d'autant lesnuisances de chantier. Il offre enoutre une réponse architecturaledans un cadre économique tendu.

Maître d'ouvrage : Sccv Les lofts. Architecte : Éric Lenoir.Constructeur métallique : OMS. Livraison : septembre 2009.

� Le Grand Fief aux Herbiers (85)Économie et performances thermiques

Résolument acier, cette opération de cinquante-deux

petits logements pour salariés s'inscrit dans

une démarche de Très haute performance

énergétique (THPE).

Le système constructif adopté associe une ossature métallique,faite de profilés courants, à un plancher mixte et du bardageen acier. L'isolation par l'extérieur, une ventilation hygro-réglable,des panneaux solaires pour l'eau chaude et l'orientation dubâtiment sont autant d'aménagements qui contribuent àréduire les consommations d'énergie. Les logements sontrépartis en deux corps de bâtiments de trois niveaux (R+2)implantés parallèlement et reliés d'un côté par des locauxcommuns de travail et de loisirs. Cette implantation en « U »crée un espace intermédiaire et permet à tous les appartementsde bénéficier d'une double orientation est-ouest. Les couleursvives des bardages métalliques soulignent la sobriété desvolumes animés par les coursives et garde-corps en aciergalvanisé ainsi que les pare-soleil en métal déployé.

Maître d'ouvrage : Vendée Logement. Architectes : In Situarchitecture & environnement. Bureau d'études : Ettec.Constructeur métallique : groupe Briand. Livraison : décembre 2010.

Dissociée de la structure, l'enveloppe est adaptée au climat et permet une variation sur le bardage.

Les couleurs identifient chaque corps de bâtiment.

Les volumes sont ouverts et généreusement éclairés.

© P

h. R

uault

HABITATCOLLECTIF

dans Acier revue d'architecture n°2, le magazine deConstruirAcier (cf. p 4).

à retrouver

© P

h. R

uault

© In

Situ

� La Minoterie à Roubaix (59)Légèreté, filiation industrielle et esprit contemporain

Jouant de la nature industrielle du bâtiment existant

réhabilité, les extensions métalliques apportent une

touche contemporaine et expriment sa mutation en

immeuble de logements.

Au programme, une quarantaine de plateaux bruts àaménager, de 50 à 130 m2, répartis dans deux anciensbâtiments de stockage contigus qu'il a fallu réhabiliter etadapter pour de nouveaux usages. Signe tangible de cettemutation typologique, la loggia, le balcon ou la terrassedont dispose chaque lot.

Une extension en toiture abrite quatre grands logementsavec terrasse. Réalisée en acier - avec des profilés en I, dubac acier et une enveloppe métallique - elle repose sur lastructure d'origine sans occasionner de surcharge.

Ainsi, les menuiseries, la métallerie et la charpente en acierjouent d'une certaine finesse et fragilité par opposition à la

Tout en acier, les balcons sont fixés à l'aide de tirants sur la façade sud en brique.

structure existante et donne une image plus domestique del'ensemble.

Maître d'ouvrage : Maison Rouar. Architectes : Tank. Bureaud'études : Pingat. Constructeur métallique : Métal création.Livraison : octobre 2008.

© P

.-E. R

ouxe

l

� Immeuble Balmont à Lyon (69)Remodelage, allègement, rapidité

La transformation de la « barre 320 », située sur

le plateau de La Duchère, consiste à reconstruire

les quatre derniers étages en structure métallique

– les étages treize à seize –, d'étendre les surfaces

en façade est et d'ajouter deux bâtiments.

Le projet entend adoucir les lignes de cette barre imposantequi domine la ville. Sa métamorphose passe par laréhabilitation lourde de tous les niveaux, les quatre derniersétant totalement reconstruits. Planifié en cinq phases (la deuxième est en cours) ce chantier particulier dereconstruction se déroule au-dessus du douzième étage.

Chaque partie démolie est remplacée par l'édification deplusieurs volumes afin de rompre l'aspect monolithique de labarre. Le choix d'une structure métallique pour réaliser ces « maisons sur le toit », était la seule solution permettant derépondre aux contraintes d'un tel projet. En effet, sa légèretéévite de surcharger la structure existante sur laquelle elles'implante. Tous les éléments sont préfabriqués en atelier,montés sur site et levés à l'aide d'une grue à tour : un moiset demi de chantier pour deux à trois semaines d'ateliersuffisent à la mise en place de la structure. La rapidité

© P

oralu

© P

oralu

Modularité, adaptabilité, reproductibilitéÉlaboré pour répondre à l'appel à proposition du ministèredu Logement « Comment construire demain ? », le conceptClimacis de l'agence Patriarche & Co conjugue rapidité deconstruction, efficacité énergétique et maîtrise des coûts. À partir d'un module de quatre plateaux de 12 m par 6 mdistribué par une circulation verticale extérieure, lesdimensions sont adaptées à la plupart des produitsindustrialisés : sur une ossature métallique composée deprofilés classiques de type HEA sont accrochés les éléments

Climacis, un concept

de façade, lesplanchers mixtesen acier et béton, les panneaux departition ainsi quedes accessoirestels que les garde-corps et les brise-soleil. Ce concept se décline dans d'autrestypologies : les bureaux House Boat de l'agence Patriarcheen sont un exemple. Concepteurs : Patriarche & Co

© P

atria

rche

& C

o

d'exécution est essentielle pour les habitants restés en place.Enfin, la solution acier s'accorde à la géométrie des volumes,marqués par les balcons cintrés et les avant-toits.

Maître d'ouvrage : SCVL. Architectes : Atelier Castro-Denissof-Casi.Bureau d'études : Atec. Entreprise générale : EiffageConstruction Rhône. Constructeur métallique : Poralu.Livraison 2e phase : été 2011.

La structure métallique, contreventée par un noyau béton, associe un systèmepoteaux-poutres à des planchers en bac acier collaborant.

En façade, le cadre en acier galvanisé de l'ossature secondaire est fixé avantde recevoir l'isolant placé entre les fers.

Février 2011Lettre 38

Agenda7 mars 11

Visite du chantier du centre culturel et sportif du Vendespace près de La Roche-sur-Yon.

17 mars 11Visite du chantier du parking aériende l'aéroport de Toulouse-Blagnac.

22 et 23 mars 11Colloque AFGC Génie civil 2011 à l'ESTP à Cachan.

30 et 31 mars 11Congrès APK sur le séisme à l'ENS de Cachan.

14 avril 11Visite du chantier du viaduc de Taulhac près du Puy-en-Velay, en partenariat avec l’AFGC.

Manifestations ouvertes à tous.

Le jury qui rassemblait des compétences techniques,architecturales et de communicationétait composé de :- Sarah Hinnrasky, agence

d'urbanisme et de développementde la région de Reims

- Estelle Sirerol, BaumertConstructions Métalliques

- Christelle Gress, enseignantedépartement architecture, INSAStrasbourg

- Patrice Harlicot, enseignant-chercheur génie civil, IUTStrasbourg

- Jacques Meyzaud, architecte etenseignant à l'INSA

- Régis Pirastru, communication- Laure Delaporte, ConstruirAcier

Févr

ier

2011

Let

tre

38

Directeur de la publication : Christophe Ménage. Suivi éditorial : Laurence Cinq-Fraix et Laure Delaporte.

Coordination & rédaction : Ève Jouannais. Conception graphique : Nathalie Richard.

Impression : l’Atelier des couleurs.

CONSTRUIRACIER - 20 RUE JEAN JAURÈS 92800 PUTEAUX FRANCE - TÉL. : + 33 (0)1 55 23 02 30 - FAX : + 33 (0)1 46 92 05 28 - www.construiracier.fr

Vous pouvez télécharger cette lettre sur www.construiracier.fr

� Un nouveau président pour ConstruirAcierHervé Delaruelle prend la suite de Marc Coppens à laprésidence de ConstruirAcier. Il a consacré sa vieprofessionnelle au négoce et à la distribution des métaux,de ses débuts chez Davum jusqu'à la direction générale deKDI dont il est retraité depuis juin 2009. Il a joué un rôlemoteur dans la création de ConstruirAcier, convaincu de lanécessité de développer une communication coordonnéepour promouvoir l'acier dans la construction.

� Acier, revue d'architecturenuméro 2 vient de paraîtreAu sommaire : un dossier sur les maisons individuelles, unerencontre avec les directeurs d'Arep Jean-Marie Duthilleulet Étienne Tricaud, des aperçus sur le gymnase Équinoxe,le complexe culturel de Pontault-Combault ou encore laplace Albert-Bayet de Rennes, des vues sur la cité desaffaires de Saint-Étienne, le Palais omnisport de MarseilleGrand-Est, etc. Autant de réalisations et projets quidémontrent la pertinence des solutions acier face auxenjeux actuels.

� Jury du concours à l'Insa de Strasbourg sur le thème « Passerelle à Reims »Trois prix et une mention spéciale ont distingué quatre

des quatorze équipes qui ont présenté et défendu leur

projet de passerelle en acier le 17 décembre dernier

devant un jury de professionnels.

Comme chaque année, les étudiants de quatrième annéed'architecture à l'INSA de Strasbourg ont eu l'occasion deconcevoir un projet de structure qui leur a permis d'aborderla très grande richesse et la très grande variété des possibilitésconstructives de l'acier. La diversité des passerelles imaginéespar les étudiants en offre autant d'illustrations stimulantes.

La remise des prix s'est déroulée en présence de MarcRenner, directeur de l'INSA. La somme de 1 800 eurosofferte aux lauréats par ConstruirAcier est traditionnellementreversée au bénéfice du voyage d'études.

• 1er prix : « On se fait la maille » – Wei Zifeng, Tristan Israelet Thomas Yvon.

• 2e prix : « Boucle là » – Caroline Moretti, Alice Hivernat etSébastien Werling.

• 3e prix : « Nouvelle dynamique » – Aude Fonlupt, ClotildeFroment et Marion Tribolet.

• Mention spéciale pour l'expérimentation structurelle : « Embrumé » – Guillaume Monge, Bruno Deguillaume etClément Talbot.

ACTUALITÉS

2e prix

1er prix

3e prix

Pap

ier

issu

de

forê

ts g

érée

s d

urab

lem

ent,

imp

rimé

avec

des

enc

res

végé

tale

s.