~1

a

i5

|r) ® r` 00 CT)

0JJcc; cc;

£ g;'5

: ;:£:.

®C\®

:CJ

-

9£C.£C9.8 LC£.8C£

L££.8C£ LC£.8££

8§£'6LZ`Z

£,9'868'£

(89£.6LZ.Z) (891.6LZ.Z)

000'09Z'C -§ 9' 0 L ,

€0,'8§8'9'e'O| opt3|niunoe

000`09Z'C

S!e!uOu!J'e

(t!0!}gp)t!^?Jedns Seg5B!|e^e ep se|sn|v

9,9`8€9',

(89£'6lz'Z)

CO,`898'9

(,gg`OL,)

£§0'69Z`£

le!00SO!uglu!Jted

=EHE=

9LOz ]a Ot]8w]z]c] ]c] Lc IN] soc]ivs

o!o!ojexe op }!^?Jodns

|e!3os o!uglLI!I}t3d op o?5npet]

(ope}ueseideet]) 7Loz ]a odE]IN]Z]Cl ]a LC W] Soalvs

o!oi,ojexeop}!ou?a

s!eluou!jied seg5e!|e^v

|e!oos o!ugu!jied op o85npetl

€ LOz ]a Ot]aIN]z]ci ]ci Lc IN] sociivs

)z I gLoz ]o ot]8w]z]a ]o Lc vv] oaNi] oio!ot]]x] o vt]vd lvioos OiNOINit]J.vd oa S]Q3vJ.nw Sva Oy5Vt]J.SNOIN]avt]nv -oioc]v ] ov5vt]]dno]a ]a vavoi]iNn ov5vloossv

(Zee. L£9.c) (zO9.899)ZOO.£6 L C L6.99Z

Z99.8 0LO.OL

(7£O.OL£.Z) 0£8.ffi9 8L

(CZC.C£9) (69§.£98) 8 I

6£0.Z9C. L CCC.£6Z. L

9L9.S8L.L LOP.CCL. L 8L

p69.£8?.z ce£.oc7.z i L

(ope}ueseJdcot])?LOZ¢l,/LC 9LOZZL/LC e^!'eo!l Xe

E!'ON

oloiot]D<] oa fuol]]a) JJ^vt]]cms

sEi!eoutan!] st2sadseaseJ!eout3u!] se}!acet]

s!euo!3t2iedo (sesedsap) sE}!ecoJ stzJquosen!)ej}s!u!iLipe a s!Bje6 sesedseo

si\ENoiovE]c]o (svs]ds]a) svJJ]o]a

OJJit]aLi^vt]]dns

ov5ma]clo va sol.sno

vaino!i i\oiNoiovt]]do vij]o]t]

(s!eeJ iue sossejdxe sejLog I 9Loz ]a ot]gINE]a ]a Lc N] oaNi] oioiot]]x] ovavd oavi.ir\S]a oo ov5vaisNOIN]a

vt]nv -oiodv I ov5vt]]c]no]a ]a vavol]lNr` ov5vioossv

8Z'09Z',

8Z'066000`09Z'C

Z LZ`£Z9

§8 '88 L

8§C'8C,

L9£.£9C.I 4L8.CZL.L

6ZO`9,

4ZO'6,4' L

L9Z.6C9.Z

(6ZO'99£`9)

(899.C89)

6C£'C

(9£L'C£)

(z68'C,L)

(699'9ty)

( L9,'9,)

(9LO'6L)

(09C',)

(p96'C§C)

9ZO'rs

(8§£'6LZ'Z)

(ope}ueseJdeet])Log/ZL/L€

®®

(000'009)(9,8`699)

9C,'6L§

(cpz`69Z)09 I I,

(L,9'LZL)

(8,9'£,L)

(,8C`,)

899' L

(a,z`c)

¢9LL

8£9'8££

i,6'6€

LC£`8C£

9 I OZ/Z L / L C

-ffip

se}ue|e^!nbe e ex!eo ou (o?5npet]) o}ueluny

o!ojoJexe op ieuu ou ex!eo ep se}ueie^!nbe e ex!eoo!ojojexe op o!o!u! ou ex!eo ep se}ue|e^!nbe e ex!eo

vxIVo ]a s]i.N]ivAIno] ] vKivo ]a (ov5nG]ti) oi.N]wnv

o}ueiue!oueug ep sepep!^!}e se|ed (op!unsuoo) opeje6 op!nb!i ex!eo

so}ueureieoJed ep o?5e}deosour!}sgJdue ep o?5e}deo

o!ugiu!J}ed ep o}uelunv

oJ.N]i/\IvioNVNi] ]a s]c]vaINiv Sva Vxivo ]c] oxnl]

o}ueiu!}se^u! ep sepep!^!}e seied (op!unsuoo) opeJe6 op!nbH ex!eoo}ueiu!}se^u! ejed epepe!Jdojd ep ex!eg

sopez!i!qoiu! so^!}e ep e!oueje}suejj.opez!i!qoiu! so^!}e ap ex!e8

o}ueiu!}se^u! ejEd epepe!JdoJd ep seg5!rvsopez!i!qoiu! so^!}E ep seg5!rv

oiN]INiis]^Ni ]o s]avaIAiiv sva Vxivo ]o oxni]

s!euo!oejedo sepep!^!}e seied (op!unsuoo) opeJe6 op!nb!i ex!eo

je6ed e se}uoo seJ}nos!e!oos seg5e6!Jqo e so!J?|es

]s]o]s o!ue^uoojei|iooej e so}sodui

sejopeoeujo]so}!pgJo SoJ}no

•ejednoej e so}nq!.iseJopeoeujqu e o}uelue}ue!pv

s!t3uo!oejedo so^!ssed e so^!}e sou o?6e!jE^

ope}sn|e ope}inset]opEx!eq opez!i!qoiLi! op ienp!sej .oit3^

og5ez!uoiue e oE5e!oeJdea

o!ojoJexe op (}!ougp) }!^?Jedns

slvNoiovt]]do s]OvOIAiiv SVO vxivo ]c] Oxni]

(s!eej iue sosseJdxe sejo|e^)Log ] gLoz ]a oa8IN]z]a ]o Lc IN] ooNi] oloiot]]x] o vt]vd vxivo ]a Soxni] sod ov5vt]J.SNOIN]a

vt]nv -olodv I ov5vd]dno]t] ]o vavoi]iNn ov5vioossv

EEE

Life•oue iun e jo!jedns o?u opojjed iunu `e}ueueo!po!jed st3ss!uejd e sE^!]eiu!}se

sens Es!^eJ epep!}u] v .e^!]eiu!]se ep osseoojd oe e}uejeu! oo!}sj|!qeqojd o}ueuje}ej}oe op!^ep `sej!eout3uu seg6ej}suoiuep sEu sopEJ}s!6eJ sop se}ue6je^!p e]ueue^!}Eo!}!u6!ssejoie^ ue je}insej ?jepod se^!]eu!}se sesse opue^io^ue seg5esuej} sEp o?6ep!nb!| v

•se!oug6u!}uoo ejed e^!sniou!

`segs!^ojd sej]no ep o?5eu!uje}ep ejEd soos!j s!eiuep sop es!i?ue ouroo iu!sse `e}uesejd

joie^ e e}sn|e ep opo}gur oied e o}sn| joit3^ oied soj!eout3u!} so^!}e sop o?5e!ie^e `seg5t3jedoseu epep!|!qEjednoej ens ep e opez!i!qoiu! o^!}t3 op s!em sep!^ ep o?5eies e iueniou!sEss!iuejd e se^!]Eiu!}se sesse E so]!e|ns so^!}eo!i!u6!s sue]i .sEj!eouEu!i seg5ej}suoiuepst3u opBj}s!6aj jes e openbepe joie^ op og5eu!iuje}9p ejed o?5ej}s!u!iupv ep o}ueue6|n|ou esEq iuoo `so^!}e|qns e so^!]e|qo sejo}t3i iue sept3esEq iuejo] sej!eouEu!] seg5Ej}suouJepsEp o?5EjEdejd Eu sEp!^io^ue s!eq?]uoo sE^!}eiu!}se sv .s!eq?iuoo se^!}eiu!}se st3u sepEz!i!}no?5e!|e^e ep seseq sesje^!p iuoo opiooe ep sepejoqe|e iuEjoi sej!eout3u!| seg5t3J]suoluep Sv

SoiN]INvoirlr ] sv^ij.vINij.S] ]a osn z.z•£0/8C9. L L !e| eied

sep!znpoj]u! seg5Ejeiie s? |e^?o!ide enb ou opu!niou! `epep!|!qe]uoo ep ieJepe] ouiesuoooP SeJo!Je}Sod seg5eJe}|e e zLoz/6o7. L o]O og5n|oset] Bled sepe^oJdE 'soJoni ep epEp!ieu!ilues Sepep!]ue -zLoz/zooz 0|| epep!|!qe}uoo ep |eJepe] oiiiesuoo op sopEueiile s!eq?}uooseuujou e so!djou!jd so iuoo opjooe ep sepeJoqeie ogs seJ!eouEuu seQ5eJ]suoluep sv

]avc]iINt]o]Noo ]a ov5vt]vio]a L.z

svt]l]ONVNi] s]Q3vt]lsNOIN]a sva ov3vt]oavi] I ov5vl.N]s]t]dv .z

•epez!uE6jo |!^!o epepe!oos g iuoo e sepe^!jd sesejdue`sit3diolunu souje^o6 iuoo se!jeojed iug}ueu so|e|ojd snes ep o?5ez!ieej eN .seje!|!iue]

shes. ; jeou?o ep sejopeuod se}ueoseiope e se5ue!jo e o!ode e oE5ejednoej t3u E!oue}s!ssee ieqoi6 o^!}e|qo oiuoo Lue} o?5e!ooSSv v .SvNO - |E!OoS t3!Ou8}S!SSV ep |EuO!OeNouiesuoo oied op!i!iue |e!oos e!oueis!sse ep e}ueo!}eueq epE3p!]ue ep opt3ou!ueo e oj}s!6ej!nssod o?5E!oossv v .iejepe] e ienpE}se `ied!o!unu o}!qiu? iue Eo!iqnd epEp!i!}n ep oin]j] iuooepep!}ue oiuoo epeo!]!ienb e 866L ep oue ou epE!jo `so^!}ejon| su!] iues |e}ueueue^o6 o?uo?5t3z!ue6jo eiun a („o?5E!oossv„) vt]nv -o!odv e og5Ejednoea ep epeo!]!un o?5e!oossv v

lvNOIOvt]]do olx]lNOO . I

(Eurjo} ej}no ep opeo!pu! opuenb o}eoxe `s!eej iue sossejdxe sejoie^)7Loz I 9Loz ]a ot]gIN]z]a ]o LC IN] SoaNI] soiojot]]x] SoV S]lN]tl]]]d

Svt]l]ONVNl] S]Q5Vt]J.SNOIN]O SV SV^llvolldx] SVION

vdnv -oiodv ] ov5va]c]no]t] ]a vavoi]iNn ov5vioossv

--th. ,f'- •opEx!eq a ie^9lu! o enb iue o!ojojexe op ope}|nsej ou op!oeuuooej

g |e^9lu! op ex!eq ep e]ue]|nseJ epJed no ouue6 Jenb|eno .ie^?o!|de opuenb `oE5eue!ieep se}ue}|nsej sojn}ni soo!iLiguooe so!o!]eueq ?u o?u e osn ep epej!}ej e}ueue}ueut3uned9 else opuenb no o?5eue!|t3 e sgde ept3x!eq ? o}ueiu!}se^u! Ejed epEpe!jdojd v•opEojeu ep seg5e!|e^e seu eseq iuoo `e}uepuedepu! o}!jed jod

o?5e!ie^v ep opnei ep o!eur jod opejndE !q `o}ueiu!}se^u! EJed epepe!jdojd ep o]sn| joit3^ o•o}sn|joie^ oe sept2jnsueu o?s e o?5ezuo|e^ ejed t3p!}ueu ? o}ueiu!}se^u! ejed epepe!Jdojd v

o]ueiu!}se^u| Eje

•sep!je]ne se!j?]euou seg5e!jt3^ se e so}ueu!puej so `ie^?o!|de

opuenb `opu!niou! `joueu o s!op sop `o?5ez!|eej no o}sno ep sejo|E^ SOE sopetueseJdv

se}ueinoj!o ogu e se}ue|noj!O so^!}e s!Eurea

•se}ueou!u6!su! o?s seg5eo!|de sesse opue^io^ue opeojeu ep soos!j so .o?5e}Ej}uoo

ep e}ep ep je]uoo e `soueur no seseu seJ} `oidurexe jod `ozEud ouno ep o}ueLu!oue^ iue}opuenb ex!eo ep e}ueie^!nbe oiuoo eo!i!ienb es 'e}ueiuieiujou `o}ueiu!}se^u! iun 'eiu!n6esuoojod .jo|e^ ep t35uepnu ep oos!j e}ueo!|!u6!su! lun e se}!e|ns o?s enb e ex!eo ep op!oeuuooe]ue}uou iun uje E}e!peiu! epep!i!q!sje^uoo ep ure[es enb sej!eoueu!i seg5Eo!ide se ex!eoep se]ueie^!nbe ejep!suoo epep!}u] v .su!] soj]no no o}ueiu!}se^u! ejed o?u e `ozEjd ouno epex!eo ep soss!uroidiuoo e jepue]e ep epep!ieu!] e iuoo sop!}ueur ogs ex!eo ep se}ueiE^!nbe so

ex!eo ep se}ueie^!n eeex!eo .e

Sl]8YINOO Svollvt]d sIvdloNlt]d .C

'9LOZ

ep o5jeu ep 8o iue o?5t3j}s!u!upt3 Bled sept3^ojde luEjo} sej!eoueu!i seg5EJ}suoiuep sv

Sval]ONVNi] s]Q5vEisNOIN]a Sva ov5v^ot]dv ]a vlva 7.z

•eiujoi ej}no ep opEo!pu! opuenb o}eoxe `so^e}ueo sop

esEo t3u sepepuopejje iuejo] sEi!eoueuu seQ5t3ujo]u! se sepo| .epep!}u] ep o?5ej}s!u!ujpEBled ep!u!]ep ieuo!ouni Epeour `ieet] iue sepe}uesejde o?s sej!eoueu!] seg5EJ]suouep sv

ov5viN]s]adv ]o va]oIN I ivNoioNn] va]oIN C.z

I,-!'?

.-REeJ}s!u!iupv ep otueut36|n| o oiuoo .epuej ep o}sodu! ejed o?s!^ojd ep o?5eu!iujeiep

E~ou'o3 iueq `ie^j6ue}u! `opez!|!qoiu! op sopiEs ep o?5ejednoej e jeu!iuje}ep ep iu!}e seg5e|oJd je|no|eo eJEd 'se}ue6u!]uoo so^!ssed ejed se!j?sseoeu segs!^ojd e opez!i!qouj!o^!}e op |!}p Ep!^ `esop!^np o?5ep!nb!i ep so]!pgjo ejed o?s!^ojd `e}uesejd jo|e^ e se]sn|ee se}ueje}ej sE^!}eiu!}se sesje^!p sepjniou! 9 `sej!eoueu!| seg5eJ|suoiuep seu `iu!sse opues•seg5esuej} sej|no e so^!ssed e so^!}t3 sopit3s so iue}eie enb sess!uejd e sE^!}t3iu!}se ep`epep!}u] Ep o?5ej}s!u!iupv Bled `osn o jenbeJ seJ!eoueu!] seg5t3J}suouep sep o?5eJEdeJd v

sE^!}eiu!]seeposn .I

•o?5ez!|eej ens eu e^!}Eou!u6!s eze}Jeou! elun ?u es ep!oeuuooeJ 9 o?u

e}!eoej eiun .e!ou?]eduoo ep opojjed o euJjo]uoo sepei}s!6ei oes sEsedsep se e sE}!eoej sv

opE}|nsed .u

•se]ue6!^

so}ej]uoo so iuoo opjooe ep sep!jjoou! se!j?}euou seg5e!je^ e so6jeoue so^!]oedseisop 'ie^?o!ide opuEnb `sop!oseioe `s!e^j6!xe no sop!oeiiuoo sejoie^ soied sopeJtsuoiuep o?s

Se}uEinoj!o o?u e se}ueinoj!o so^!sse

•o?5e6!jqo e iep!nb!i eled op!6!xe e|es oo!iLIguooe

osjnoej uln enb |e^?^ojd a e `ie^?!}uoo ej!eueu ep epeuj!}se jes essod enb e^!}nl}suoo noie6ei o§5t36!jqo eiun je^nou es `opesst3d o}ue^e ep o?5un} iue `Epjn}!}suoo ? o?s!^ojd t3iur`

segs!^oJd .J

•so^!}eye soJn| ep opo}giu o opuEz!i!}n `e}ueiu|en}ej}uoo sop!u!iep soiuje}

so eiulo]uoo 'so5ueieq sop se]ep se g}E soi!eoueu!] so6IEoue so^!|oedsel sop a E!I?}euoiuo?5e!je^ ep sop!osejoe `9 o}s! `opez!uoiue o}sno o|ed sopejnsueu jes e uessEd ep!n6esiu] .sosjnoej sop o]ueiu!oeuuooej ou `o}sn| joie^ oied e}ueuit3!o!u! sop!oeLiuooej o?s

soiu!)sgJ uJ] .a

•o!ojouexe Epeo ep o}ueiuEjjeoue ep e}ep eu `o!j?sseoeu es `sope}sn|e e sopes!^ej

o?s sueq sop epeiu!]se eo!iuguooe |!]n ep!^ e e ienp!seJ Jo|e^ o .sop!jjoou! opuenb o!ojouexeop opeiinsej ou e]ueiue}ej!p sop!oei|uooej oEs seg5ue]nueu e soJedej s!eiuea .opex!eqg opjn}!}sqns iue}! op ienp!sej opies o .ie^?!}uoo eiujo] ep sopejnsueur jes uejepnd sejoiE^so e s!e^?^oid uejq sue}! sesse e sopE!oosse soJn}ni soo!iuouooe so!oj}eueq so es e}ueuos`ope!jdojde eiujo]uoo `oo!i!oedse iue}! oiuoo sop!oeiiuooeJ no opez!i!qoiu! op ienp!sei joit3^

oe sopejodJoou! ogs se}uenbesqns so}sno .sueq sessep eo!iuouooe-i!}n ep!^ t3 oE5ejep!suooiue e^ei enb jEeu!i opo}9u oied epeinoieo 9 opez!i!qoiu! op sueq ep o?5e!oejdepv .Je^nou es '(}ueuJ!t3du!) ie^?jednoeJ joie^ oe st3pjed e epeiniLmoe o?5e!oejdepep op!znpep 'o?5nj]suoo no/a o?5!s!nbE ep o]sno oied opej}suoiuep ?}se opez!i!qoiu! o^!}e o

OPEZ!l!qolul 'P

---i#

deoisnrjoie^nesoeog5EzuenteEjed'souejjeie seg5nj]suoo ep o?5e!ie^e ep opm3i neoeujo] epEp!|ue v .so}ueiu!}se^u! Ejed seg5nJ}suooe ouejje} o jeo!]!ssEioej ep epep!sseoeu e e^nou `o}ut3}jod `e seg5eo!|!pe se^!}oedseJsens e ouejje| op o?5e!oo6eu ejn}n] e op!u!iep !o} `|Eje6 e!e|qiuesse iue soj!euiesuoosop o?s!oep Jod 'pLoz ep o!ojojexe ou Epu!v .epjnj]suoo opues e^e]se enb epeoep oE5nj]suoo ep e ouejje} op essod noiuo} enb epEp!|ue ? Ep!peo !oi ouejjei op e}jEd ej}nov .iE!o!pn| o?s!oep let e}ue!peu o}ueiuepue uJe seQ5nj]suoo ep opez!|!qoiu! else opex!Eqopues 'epBp!}ue Bled epez!ieej opues e^e}se enb |e}!dsou op og5nj}suoo e e oueJje} opeued luoo noon DIN -eqn}enr ep eJn}!e]eJd e `pLoz ep |!Jqt3 ep |e!o!pn| oEs!oep Jod .ept3p!}uee opeop oueJJe} o je^eeJ eJe o^!]e|qo o!no DIN -Eqn}enr ep eJn}!e}eJd ep £otyo.C L.8.£00Z.87-696L£Lo ou osseooJd oe E!ougJe]eJ lue `o}ueiuEpue iue seg5nj]suoo ep opEz!i!qoiu!

op ex!eq oiuoo iueq 'o}ueiu!}se^ui ejed opez!i!qolui ep og5Eo!]!sse|oed :opez!|!qolu| (1

•o}RI}uoo eujoiuoo sojn| ep o}ueu!oeuuooej :sour!}sgjdur] (e

•(OP!}et] lsso/SNl]OO/Slc] `Eulo]/S S|d `OP!}et] SS| `S!?n6n|e/s ]t|t]|`t3u|O}/S ]gu `oP!|etl SSN|) epep!oudnp no/e sop!^epu! So}ueiue5ut3i :jeuiooet] e so}sodui (p

•sepez!i!qeiuoo

o?u seg5E6!jqo ep so}ueiu!oeiiuooej e seio!je}ue sopojjed iue sop!oeiiuooej o?uso}ueure6ed e e}ueje}ej 'sejopeoeujoj ep se}uoo seu `so]ueure5uei e oujo}s] :sejopeoeujo] (o

•e}ueuep!^epu! o6Ed otsodu! :ozejd o6uoi e s!e^?z!ieej soJ]no (q

'e'EP

E6uoi ep sejopeoeujq E sopez!it3ej so}ueiLlt3}ue!pe ep Ex!eg :sejopeoeujo} t3 oiueiue}ut3!pv (e

:so]unsse se}u!n6es so `sojj] ep og5eJJoo e s!eq?}uoo se^!}eiu!}s] seu sE5uepnIN`S!eq?}uoo Seo!}!|oc| -cz odo ou o}s!^eJd oiuoo ope}ueseJdeej opues ?ise e opE}sn|e !o]

SOJJe ep 08

t]oit]]iNv oiojot]]x] ov s]iN]tl]]]d s]t]oiv^ ]a ov5viN]S]ddv]a .7•se^!}Eiu!}se sEssep j!6je^!p urepod e}ueiuiEn}ue^e s!eej sope}insej

so `sojn}n} so}ue^e ep epep!i!qeqchd ? sepeuo!oEiej sE^!}Biu!}se ep o?5Eu!uje}ep e e^io^ue

8

L£C.88L.6

96L'Zcty'€

969'9,9Z£Z',90'9

9£9'Z,9'8£9ty'96ty'8

6ZO.99£.§ 000.OL£.9 6ZO.97

(zc) 6£L

§€6' L 89

ZZ,' L

L69',Z

96L',£C

£Z£' L8 I

( L90.C) 966.789

ZZ,' L

0 L69'tyz

(L90.€) 99Z.££C£Z£' L 8 I

e}ueiujo!JetueOP!l! lu=

ty I OZ/Z L / L C

•.-i#

O^lJ.V Ocl lvIol

e}ueinoJ!o ogu o^!}e op iB}oi

Opez!l!qolul

o}ue iu!}se^u! eJed sepepe!JdoJc|

ozejd o6uoi e ie^?z!ieej o^!}e op ie}o|ozejd o6uoi 8 s!e^?z!|eeJ soJ}no

:ozejd o6uo| e |e^?z!|Eet]

]iNVInot]io oyN

e}ue|noJ!o o^!}e op |e}oL

sEPEd!oe}ue sesedseojesueduoo/jt3jednoej e so}nq!ji

sO}u9iue}ue!pvex!t3o ep e}ueit3^!nbe e ex!eo

=|Nvlnot]lo

5T^TIV

(£€8. L£9.C) (689.OC9.Z)

ZOO.£6L ZOO.£6 I

Z99.8 Z99.8(7£O.0 L£.Z) (L9Z.6C9.Z)

(CZC.C£9) ZOO. £6 L

6£0'Z9C' L

9 L 9.9C L . L

(8, I I Lra)

(€z8'0£)(9ZC'0£8)

Lro`09€' L

9 L9.9C L. l

veg.£87. z (z99.8) 99z.967. z

(ope}uesejdeet])opB}uesej eet] og eou!sseioet] e}ueiujo!jetue

OP!'!lu=

LOZ„L/LC

90C.0££'6 §€9.Z,9 "

9f9.868.I 67£.OZ98§£.6LZ.Z L9Z.6C9.Z

000.09Z.C 000.09Z.C

80,'898'9

L£9'£ZL'6

96g Ll:I; LC6ty'6L,

CO,'898'9

£ZC.C90.I 6ZL.€C 86L.OCO.I

L9C L9C

9£6.Z90. L 6ZL.£C fty8.6ZO. L

tycc.808 (C7Z. L I) ££9.618

§CZ.68 9CZ.68

'C9.99L (£OZ.£L) Lty£.C£L

8 L O' £6ty

£7§.99 ty96.9

8 L O' £6ty

C89'69

e]ueiujo!Ie}uEOP!l!lu=

7 L OZ/Z L / L C

EEoioiot]]x] oa uloi]]a) JJ^vt]]dns

st3j!eoueu!] sesedseasej!eoueu!] st3}!eoet]

s!euo!oejedo (sesedsep) st3}!eoeJ sej`nose^!iej}s!u!urpe e s!eje6 sesedseo

si\mioiovd]do (svs]ds]a) svJJ]o]t]

OJjlt]a u^VE]dfls

ov5vt]]c]o va soisno

vaino!iivNoiovt]]dovJJ]O]t]

lvIOOS OINOINlt]lvc] ] O^lssvd OC] lvIolie!oos o!uour!j}ed op ie}oi

ope|nlunoe (}!ougp) )!^?Jednss!e!uolu!J|ec] seg5e!|E^V

ie!oos o!uolu!J)ec)

lvIOOS OINOINlt]lvd

eiuE3inoj!o ogu o^!ssBd op ie}oi

se}ueinoj!o ogu so^!ssed soJ|nosolu!|sgJdu]

]iNvinot]lo OYN

eiueinoj!o o^!ssed op ie}oise}ut3inoj!o so^!ssed soJ|no

Jeu|ooeJ e so}soduni

s!e!oos so6jeoue a so!J?|essejopaoeuJo]=|Nvlnot]lo

lvI00S OINOINlt]J.Vc] ] OAISSVc]

OL

96L.pfc Ltrp.99c

000'Z

96L.}£c Ltrp.?9C

-:#

so!jeuo!ouny e so}ueiue}ue!pv

sejopeoeujo] e so}ueiue}ue!pv

?Log/ZL/LC 9LOZ/ZL/LC

:epe}ueseJdeJ lu!sse e^e}se 9Loz ep ojqiuezep ep Lc ure so}uelut3}uE!pE sop o?5!sod v

•epEp!)u] ep sox!} so^!}e ep o?5nl}suoo

eu sop!^|o^ue sejopeoeuro} e 'e}ueiuie!ouesse `eped!oe}ue eiujo} ep so6ed se}ue}uour ogsenb sejopeoeujoi e so}ueiue}ue!pe soe e}ueiuEo!sEq es-uueje]ej so}ueiue}uE!pe ep sopies so

sol.N]INviNviav .9

•8-00Z99 e}ueJJoo e}uoo E epeinou!^ eo!}?iuo}ne

o?5eo!ide euJn e epuodsejjoo „v/s nell oouBg eo!}?Luo}nv o?5eo!|dv„ eJ!eout3u!] oE5eo!|dv•z-oozoo e}ueJJoo e}uoo e epeinou!^ eo!i?iuo}ne

o?5eo!|de elun e epuodsejjoo „v/s pt3}| ooue8 eo!}?uo}nv o?5Eoudv„ EJ!eoueu!] oE5eo!|dv V•ele6seJ

nes ep o]ueiuou ou o^!}eou!u6!s joie^ ep epjed ep oos!j ueje}uesejdE o?u e e}e!peiu!zep!nb!| ep ureuesjod ex!eo ep e}ueie^!nbe ouoo sepEjep!suoo o?s st3j!eoueu!} seQ5eo!|de sv (e

£Z£.L8L £99.70Z

Z49.89L roe.//L (t3) seJ!eout3ug seQ5eo!idv

980.8 £90.£L sooueg

690.9 9C6.6 ex!eo

tyLOZ/ZL/LC 9LOZ/ZL/LC

:en6es oiuoo oEs ex!eo ep se}ueie^!nbe e ex!t3o ep sop|Es so

vxivo ]O s]iN]iv^ino] ] vxivo .9

LL

a .rfe

4f •000 L 9j. OgN eurJO}uoo o!ojoJexe op opE]insej ou e}ueueiej!p

oxei|ej luoo o}sn| jo|e^ e epezuen}e !o| o}ueiu!}se^u! ejed ept3pe!jdojd e e `e}uepuedepu!o}!jed jod opez!ieej og5e!ie^e ep opne| no}ueseJdt3 epEp!}u] e `9Loz ep o!o!OJexe oN

000'OL£'9 000`OLC'9

000`09,'Z 000 'O L6'Z

000'09Z'C 000'00,'C

pLoz¢L/LC 9LoznzL/L€

seg5eou!P]SoueJJeJ-

: n!uuep e iu!sse opEojeur ep sess!urejd eiujo]uoo enb e}uepuedepu!o|!jed jod epez!ieej ie!uoiu!j}ed o?5E!|e^v ep opnei eiujo}uoo o}sn| joie^ nes oied epe!ie^e!oi o}ueiu!}se^u! ejed epEpe!jdojd e}s] .oE5e!oo6eu Ejn}ni ejEd o?5eo!i!pe E^!}oedsejiuoo 9IN -eqn]enr iue ou3JJe] o iug}ueur epEp!}ue e `(]) ? e^!ieo!idxe e}ou eiujoiuoo epu!v

•009.C9 St] Jod 9LoZ ep oJ!eue| lue sEpeue!ie

lLlt3JO] Se|es SV .9z7.Zzsg e Cog.Czst] lue St3pe!|E^e lueJo| SEiEs se^!]oedsej sv .e}uoz!JOHoiea ep epep!o ep iej}ueo o?!6ej eu o!oji!pe lue sepen}!s se|es senp `svav -|e!oos QJeduJvep e}ueo!}eueg o?5e!oossv ep o?5Eop ep sg^eJ}e neqeoeJ o?5e!oossv e `7Loz ep oue oN

oiN]INij.s]^Ni vt]vd s]avc]]it]dot]d .8

•eped!oe}ue eiujoi ep so}ueut36Ed

sop o}!ej!p esse iuoo epep!iue E iu!sse opuEo!} `i!sejg op iEjepe] et!eoea Bled opep!iosuoo !o]o?u epu!e ssN| oe e}ueJeieJ o}ueure|eoJed o o}ue}eJ}ue `eiueiu|esueu sopez!|eej opues iug^So]ueut36ed so .s!|ea -7Loz/966.zL !ei so}uelue|eoJed soe J!JepE ue no}do epEp!iue v (e

L69.?Z CC9.£Z

C£9.ZZ 0Z£.CZ

8ZZ a L

££0 I L

988'Z

(e) }L/966.ZL !e| o}uelueieoJedlesuedluoo e SSNl

llso/SNl]OO/Sldsej!eoueuu seg5eo!ide ejqos ]t]t]i

Jt]d'

7LOz;zL;Lc 9LOz/zL;Le

dvsN]dINOO/t]vt]]dno]d v sol.n8idi .i

ZL --.&

4Lopouedope5uednodepe}eujepeoEpo?5eije^eiedsopEzuen}eo?ssoul}seJduese}s] .epep!}ue ep soj!euiesuoo e o}un| sour!}sgJdure ep sosJnoej ep o?5e}dEo e es-eJeiea

9£6.Z90.L CCC.Log. L

9£6.Z90.L CCC.Log.L (e) seo!su seossed

tyLOZ/ZL/L€ 9LOZ/ZL/L£

:9 L,OZ ep oJqiuezep

ep L€ iLie sopies se}u!n6es so uretueseide seo!sji seossed e oiun| sou!]sgjdue so

SOINlls]ddIN] .LL

•epep!}u] ep sepep!^!}e s? so!j?sseoeu

so5!AIes ep oiueiu!oeujo} op e}ueiueo!seq se}uejjooep o?s sejopeoeujo} Woo seg5E6!jqo sv

ira.gg zgL. L9

Ore.9L bL€.bL

0L6 £L ZL1.9L

46Z.ZC 9€L.OC

o?5nj]suoo ejed so5ques e s!e!je}eiu ep sejopeoeujo]solj?}!o!iqnd so5ques ep seJopeoeujo]

scy\!}ej}s!u!iupe so5ques ep §ejopeoeujo]

7LOZ/ZL/L£ 9LOZ/ZL/LC

s]doa]O]Nt]o] .oL

•9Loz ep oue o EJed o}ueiueuo!ouny ep o?s!^ejd iuoo o?5nj}suoo iue ?ise enb

epEp!}ue ep e!jdgjd epes ejn}n] ep o?5nj}suoo ? es-lueje]eJ o}ueiuepue iue sopez!|!qouJ! so

(„o_.,L6)

( L9Z.S)

(§co.See)

(£,g.9)

9Z/_.8t7Z.C 9C6.CZ8.f` - §C6.SZ8.C

(6C4'7L) 8£t7.Ot? C80 CZ (£§8 81) 068. Ltl

(08£.£9) 6£0.66 8§£.? L (80Z.£8) 99?.ZO L

(cct.eel) ooo.t€L

(86£.Z£) 891.08L

(000.col) OOO'eel

900. L6 (CZ6.06) 8Z6. L8l

epeinujnoe o|snooebe!oeJdea

re'01sao5ez!|xpou! stu`no

(E) O`uaiiiepue uno sopezwqou|

oL soiuoiued!nbe e seu!nbeni

ae soougiLed a soiopeinduooOZ

01

% OBe! epep exeJ-

:en6es oiuoo opej}suoiuep ?}se e epep!}u] ep iB!oos o}efao op o?5ez!ieeJe ejed iuenq!j}uoo enb sueq jod o}soduoo 9 9 Log ep oLlqiuezep ep Lc lue opez!|!qou! o^!}e o

oavzIllgoINl .6

€L

rs9.99 L 486.zL

Cog.8 6Z6.£

OralL6'Z

06c.6L Oca. L

£88.9ZL £L9.C

bLOZ/ZL/LC 9LOZ/ZL/LC

8LO '£6, ££,`9£C

96,'9§Z

-:&

so}nqu} SoJ|no

SSI

SSNI

Sld

Jdt]l

svit]yin8iaJ. s]Q5voitlgo .cL

OZL.09L o}ueure6ed ep eu|oj e ejqos so6jeou]

OZ6.78L 990.£OL o!J?|es OCL e se!Jai EJed segsnoJd

cog.90L L6Z.8L L Je6ed e so!j?ies

7LOZ/ZL/LC 9LOZ/ZL/LC

:sepe}uesejdej iu!sse oE}se se}s!Li|eqEj| seg5e6!Jqo ep op|ES o

svislHivgvEi. s]Q5voit]ao .zL

PL

-._ \i#

Lfr•000.9 Sd ep Jo|e^ ou sepueou!^

sE|eoJed ZL uJe^e]SeJ 9Loz ep oJqlLlezep ep LC lu] .lu.e o/oL ep soJn| ep ep!oseJoeseieoied zz ue opeieojed e}ue]sej o e epeJ}ue oiuoo opep !oi ooo.ogsa enb opues`o!odv ep est3o ep s!?n6niv ep so}!qgp soe o?5e|eJ iue it3!o!pn| opJooe zey epep!}ue v (e

L9C 000'9

9CZ'68 9C£.£8

989.68 9C£.C6

LC£ 000'OC

000'09

998.88 9C£.€

e}ut3|noJ!O O?N

e}ue|noJ!O

SOPJOOV

(e) s!e!o!pnr sopjoov

len6nlv

bLOZ/ZL/LC 9LOZ/ZL/LC

:ope}uesejde iu!sse Jes epod `9 Log ep olqurezep ep Lc lue je6ed e se}uoo seJ}no ep op|es o

avovd vsviNoosvt]ino .gL

sepueou!^ st3|eoJed £9 - og£7 P90 S!|ed

sepueou!^ seieojed 9£ L -£c£7 P90 S!1ea

:sepe6ej6es iu!sse o?}se sEpueou!^ seg5e6!jqo sv .o?5ep!|osuooe^!}eie ep opuenb sopei]s!6ej jes o?jepod e}ueiuos o?5e6!Jqo lei ep oJ]s!6eJejed s!eej sejoie^ so enb opues `i!st3jg op |Ejepe] t3}!eoet] t3|ed opEp!iosuoo !o] o?uepu!e ssN| oe e}ueJe]eJ o}ueurE|eoJed o .9Loz ep OJqLuezep ep LC lue 998.88L Sa epJe6ed E opies lun opueou `gLoz/6o/7L iue o}!q?p op o85ep!iosuoo auno}uoo o}ueue6edep eu|o] ejqos s!d e e]uo] eu op!]et] epuetl ep o}sodlu| ep s!ejepei so}nq!j} ejed `iejepe]e}!eoeg e o]un| 966.zL !e| ep o}ueue|eoJed oe n!Jepe epep!}u] e pLoz ep o!o!ojexe oN (E

8ZC.£9L e}ue|noJ!o ogN

£Z9. LC a}ue|noj!o

§98 '88 L

Z6C. L L ]S]C]]S -L L/9££ o!ue^uoo so}ueuJeieojed

(a) og£ty poe sued so}ueiueieojeci

(e) £c£? poo sued sO}ueiueieojEc]

ro£LZCL ou SSNl so}ueiue|eojEd

SOISodINl ]G SOJ.N]INvl]Ot]Vc] .7L

bLOZ/ZL/LC 9LOZ/ZL/LC

SL

p69.£87.z ra£.Ocp.z

8ve.97 z6c.99

4C8'8,L

Z86.OLO.L C6L.Z9£.I

9z£.89z. L raJ.cO9

6L

8Z`ZL

009 999 '8

?Log/ZL/LC 9LOZ/ZL/LC

-,. rfe

st2^!}ej}s!u! ujpv st3)!eoea

]S]o]S -|e!OoS o}ueiun|Cy\ueseo opt3}S] op eueiejoes

oou!oeds] iu!] iues eo!p!Jnr st3osseci ep sop!qeoet] scy\!}t3uoo

oou!oeds] iu!] iues seo!s!] seossed ep sop!qeoea son!ieuoo

s!e!uoiu!j}ed seg5eoa

seg5oiuojci ep Seg5!nq!J]uoo

sope!oossv ep seg5!nq!J}uoo

:j!n6es e sope}ueseJde o?s `7LoZ a 9LoZ lueo?5e!oossv Ep ieuo!oEjedo B}!eoej e uegduroo enb e `o?5eop ep oin}!} e sop!qeoeJ sopies so

•o?5t3!oossv ep sE!j?oueq Se}uoo iLie e}ueiue}ej!p sopez!iEej so!j?oueq

so]!sgdep 'so!ue^uoo `euo]eie} `e!6jeue ep se}uoo ep o!eu jod seg5eop `6u!]e¥jeueie} epsepep!^!)e sep sg^Ei)e st3p!)qo o?s seQ5eop sE}s] .sEo!pjin| a st3o!s!i st3ossed ep t3o!i!oedseepep!ieu!i iues seg5eop ep sg^EjiE e}ueiuie!ouesse sosjnoej ep o?5eideo ez!it3ej epep!]u] v

vainoji ivNoiovd]do vl.i]O]t] .£L

•8 e (|) 7 e^!}Eo!|dxe e]ou eiujo}uoo `og5eo!]!pe e ouejje} op o}sn| joie^ oied o?5ez!it3n}e

ep e}uejjooep o}ueiu!}se^u! op o}ueunE op ep!uedej}uoo e E}uesejdej t3o!jqnj ess]

ie!uoiu!j}Ed o? e!|e^v ep e}sn

•89£.6LZ.Z St] ep }!O!|9P e LC£.8C£ Sg ep }!^?Jedns `e}ueuE^!}oedsej`lut3jo| sopeJndE Sope}|nseJ so `pLoz e gLoz ep oJqluezep ep Lc lue sopu!] so!O!oJexe SON

•opEjnde }!o!]gp no ]!^?jedns op o?5uny iue e}ueiuienuE op!znpej no ope}ueiune opues'epep!}u] t3p sepep!^!}e sBp o!o!u! ejed ope}jode |t3!o!u! e}ue}uou o E}ueseJdeJ `9£C.£89.8

Sg ep e}uE}uour ou `9 Log ep oJqluezep ep LC lue epep!}u] ep |E!OoS o!uou!J}ed o

•|t3!OoS o!ugu!J}ec] ep e}uoo e ejed sop!je]suej}

o?s `o?5e^oJde ens e sodE `e e^!}EJeq!iea e!eiqiuessv Bled sope^ojde o?u o}uenbue'„opEiniunoe ]!o!]gaA!^?jedns„ Eo!JqnJ eu sop!}ueiu ogs sopojJed sop sopE}insej so

ie!oos o!uolu!J}ec]

lvIOOS OINOINldJ.Vd .9L

-.-xp9L

./;.,`•(}) 7 E^!}eo!idxe t3}ou eujoiuoo ie!o!pn| o?s!oep Jod 9IN-eqn}enr ep eJn|!e]eJd

e ejEd ep!je]sueJ} !o] ze^ ens Jod enb `9IN -Eqn}enr ep epep!o eu oueJJe} ot3 ept3JodJoou!og5eo!i!pe ep o}ueiuEpue iue seg5nj}suoo ep opez!|!qoiu! o^!}E op ex!eq e es-eje]ea (e

igr iEL(§ZO.ty9) (£76.6C)

( L9Z.6C9.Z) -

(,80`6)

000'009L£9'£ L

tyLOZ/ZL/LC 9LOZ/ZL/L€

CZC.C49 699.£§8

ecg.7z 9c6.cL

909.ZCC L L}. L L?

OL9.£t 9Z9.L8

?£9. 89Z 969.0§C

tyLOZ/ZL/LC 9LOZ/ZL/LC

9L9.9CL.I LO?.CCL.L

696.£L L £9?.COL

otyg one pCc 6oc

C9£.C8L C96.98L

98', 9£9 '9

99Z. I 999.L

L,6'C LC,

col.887 P££.ZZ9

tyLOZ/ZL/LC 9LOZ/ZL/L€

]S]C]]s -|e!oos o}uelu!^|o^uesea opeis] op e!Je`eioesoE5t3!oeJdeo

(e) opt3z!i!qoiu! o^!}e ep ex!egsesedseo seJ|no

st3}!eoet] SeJ}no

se^!}t3j}s!u! UJPV se}!eoet]

sleuoioE3ie se}!eoeJ seJ}no

seg5!nq!J}uoo e so`sodLui `sexej. -sesedseo

s!euo!oejedo sesedseo o?5ej}s!u!iupv - sesedseo

s!en6n|v o?5ej}s!u!iupv - sesedsea

ieossec] iuoo so}seo og5ej}s!u!iilpv - st3§edseo

sE^!}el)s!u!iupt3 a

s!t3uo!oejedo sesedseo -6u!}e¥.eiLieiei

|eossec] Luoo so}seo -6u!}e¥JeiLle|ej.

sieuo!3eiedo sesedsea - o!odv @P est30

seQ5t3}ueseidej a sue6e!^ - o!odv ep eseo

e]ej] e se6ej}u] -o!odv ep t3seo

epep!o!iqnd e epue6edoJc] -o!odv ep eseo

ieossed iuoo so}seo -o!odv ep eseo

o EP So)Sno

:t3zejn}t3u jod so}sno sop e sesedsep sep o?5!sodiuoo E j!n6es e soure}ueseJdv

vz]tlnivN t]od soisno ] SvS]c]s]o .8L

£L

-- '1.i -.

•`-#

}uepuedepu! sejot!pne sossou soied sepes!ieut3 iLlejoi ogu e}ueure}uenbesuoo`seJ!eoueu!i seg5gj}suoluep sep E!jo}!pne eiun ep odoose op e}jed iueze} o?u `t3zejn}eu

ens e epep `sepe}ope oos!j ep sEss!ueJd sv .epep!^!}e ens ep ezejn}eu e opuejep!suoo`soJ}s!u!s s!en}ue^e ep o/ooo L j!Jqoo ejed se}ue!o!ins sopEiep!suoo seiue]uour jod

soos!j e so}!e|ns sueq so ejEd sojn6es ep eJnueqoo Je}ej]uoo ep eo!}jiod E elope epEp!}u] v

oaviianvovN-sot]no]s .zz

'SO^!'e

•o5ueieq op e}ep e g}t3 sopez!ien}e sojn| sop seg5E!je^ st3p `ie^?o!|dE opuenb`e s!e^?inoiEo no sop!oeiiuoo soinij] sop ieu!iuou joie^ oied sej!eoueu!} seg5Ej}suoiuep

seu sop!}uEu e sopej}s!6ej o?}se `opEojeu ep joiE^ op es-urEu!xojde t3}ep eienbeu opu!|ie!uour!j}t3d o5ue|Eq ou sop!oeiiuooej so}ueiLlnj|su! sessep sejo|e^ so .sou!}sgJdue e Jt36ede se}uoo `jeqeoej e se}uoo `sEj!eouEu!i seQ5t3o!ide `sooueq e ex!eo jod `e}ueiuiE!oue}sqnssope}uesejdeJ soj!eoueuu so}uelunJ}su! ejnssod epep!}u] E '9Loz ep oJqluezep ep LC lu]

sodi]ONVNi] soiN]wnt]isNi .Lz

•soiino e Eo!j}g|e e!6jeue 'en6? `s!e!oos so6jeoue `so!j?ies `so!pgiueJ `oE5e}ueiu!ie

iue sopeo!ide 'o!ode ep t3seo so}sno/so}se6 soied sope}uesejdej o?}se so}e|ojd sessepso}sno/so}se6 so `669.oz£ St] ep |E" uJn nepeouoo So}e|oJd Snes sop sg^EJ]e `9LoZ epoJqluezep ep LC g}E epep!}ue e '6o/LOL.zL !e| ep 8L o6!ue ou o^!}!sods!p oe o}uelu!pue}E oN

it3!OOs e!Oue}s!ssv -sO!Oj]eue8

ivioos vioN]isissv ]a soi]rot]d .oz

£CC`Z6Z

£ro I 9 L

O90`Z9

0,Z',LZ

lea -SSN| epep!uniui

SOJ!eoJe|. -SSNi epEP!uniLJ|

|euoJ}ed e|oo -ssN| epep!unlu|

gLoz opo!Jed ou epep!}ue t3ied opjnj}nsn o?5ues! ep o}sno

•|e!uoiu!j}Ed o5ue|eg op se}ue}suoo opE}inseJ ep se}oo iue sopeiojiuoo a sopEj}s!6ej sejoie^

se}se opues '9Loz ep o!ojojexe o e}ueJnp `iuesso] sep!^ep es oiuoo `sepjnj]nsn se!ouep!^ejdseg5ues! s€ so^!}eiej sejoie^ so `e}ueu!ued o?5eis!6ei ep so}!s!nbej so jepue}e eJec]

vaint]]risn ovoN]si ]a oj.sno .6L

8L

Len?t€roooroz ;±do - 006..z 9woto -rmcozcotrz}zc :ouo] -e.uoziJOH cxpaJBPuV oZ -ZL6 `SO|`quB|. Bnur>c+nlvD 0a

*,,/-T#FSO,

•6LoZ ep oJ!euel ep CZ ? 9LOZ

ep oj!eue| ep 7z ep epEp!ie^ luoo 9Loz ep Chqluezep ep 8L lue `Z7Z ou oE!ur\ ep |e!Ouo O!J?!aou opeoHqnd `it3!oos e!oue}s!ssv ep e}ueo!ieueg o?5!n}!}sui ep opeo!j!ueo nes ep og5e^ouejep o}ueiu!je]ep e^e}qo vt]nv -o!odv e o?5eJednoeg ep ept3o!]!un oe5e!oossv epEp!]ue v

Vldot]J.NVII] .€Z