Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DIRECTION DE LA COMMUNICATION ET DES PARTENARIATS
DOSSIER DE PRESSE
LE CENTRE POMPIDOUAU RYTHME DU CINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 1968 À PARTIR DU 28 AVRIL 2018
MAI 68soixantehuit.fr #soixantehuit
SOMMAIRE
DOSSIER DE PRESSELE CENTRE POMPIDOU AU RYTHME DU CINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 1968
À PARTIR DU 28 AVRIL 2018
ÉDITO
PAR SERGE LASVIGNES, PRÉSIDENT DU CENTRE POMPIDOU p. 1
OUVERTURE
FESTIVAL IMAGINE
L'ESPRIT DE MAI
UN ÉVÈNEMENT PROPOSÉ PAR FRANCE CULTURE
ET LE CENTRE POMPIDOU p. 2 - 8
ÉVÉNEMENT
MAI 68 – ASSEMBLÉE GÉNÉRALE p. 9 - 20
EXPOSITION
VINCENT MEESSEN
OMAR EN MAI p. 21 - 22
EXPOSITION
JEAN-JACQUES LEBEL
L'OUTREPASSEUR p. 23 - 24
#SOIXANTEHUIT
PLUSIEURS INSTITUTIONS RÉUNIES
AUTOUR DU CINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68 p. 25
INFORMATIONS PRATIQUES p. 26
direction de la communicationet des partenariats
directeurBenoît Parayre+ 33 1 44 78 12 [email protected]
attaché de presseTimothée Nicot+ 33 1 44 78 45 [email protected]
centrepompidou.frbpi.fr soixantehuit.fr
ÉDITO
ÉDITOCINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
21
Le Centre Pompidou souhaite mettre l’accent, dans sa programmation, sur les évolutions de
la vie intellectuelle et des enjeux de société. À cet égard, la commémoration du cinquantième
anniversaire des événements de mai 1968 était pour nous un vrai défi.
Nous avons précisément refusé toute commémoration au sens rétrospectif, figé, patrimonial.
Nous avons voulu faire de cette échéance un bel exemple d’interrogation du présent, à partir
d’un dialogue avec l’histoire.
Mai 68 va donc se manifester au Centre Pompidou à partir d’une question : que reste-t-il
aujourd’hui de l’esprit de mai ? Question lancinante, mais qui peut sembler revêtir aujourd’hui
une acuité particulière.
Que peut représenter Mai 68 pour les générations qui n’ont pas vécu ces événements ?
Persiste-t-il quelque chose de leur esprit dans des combats et des revendications qui
semblent de nature bien différente ? Faut-il se rallier aux propos du philosophe Patrice
Maniglier qui déclarait, lors du séminaire « Mai 68 en théorie » organisé au Centre depuis le
mois de février dernier, « il n’y a pas de présent pur ; le présent des luttes contemporaines ne
peut pas être absolument singulier et spécifique, entièrement séparé de l’histoire, il est
forcément tissé du passé… » ?
Ce questionnement, nous allons le mettre en œuvre de façon interactive et pluridisciplinaire :
des expositions au Musée national d’art moderne, consacrées à Jean-Jacques Lebel et
Vincent Meessen ; des séminaires théoriques ; des ateliers d’écriture à la Bibliothèque
publique d’information pour revenir sur ce « genre » qu’est le slogan politique ; des
projections de films documentaires et des ateliers de médiation…
Le prologue à l’anniversaire, ce sera le week-end Imagine, marathon radiophonique assorti de
masterclasses, performances et concerts, organisé avec notre partenaire France Culture.
Et puis, pendant plus de trois semaines, le Forum du Centre sera occupé par Mai 68 -
Assemblée Générale, un ensemble d’expositions, ateliers, projections, débats et performances,
en entrée libre. Une œuvre du designer Olivier Vadrot y tiendra lieu d’amphithéâtre et de
Nouveaux ateliers populaires seront animés par les étudiants des écoles d’art et ouverts au
public.
On l’aura compris : il ne s’agit ici ni de quelque rituel nostalgique, ni d’un aimable revival.
Ce à quoi on entend se livrer, c’est à une interrogation du présent par la diversité des
approches : échanges, expositions, productions artistiques et littéraires. L’objectif, c’est de
saisir, à travers l’évocation d’un mythe, à quoi ressemble l’esprit d’aujourd’hui.
Serge Lasvignes
Président du Centre Pompidou
22
WEEK-END D'OUVERTURE FESTIVAL IMAGINE L’ESPRIT DE MAI AVEC ET SUR FRANCE CULTURESAMEDI 28 ET DIMANCHE 29 AVRILFORUM, FORUM -1 / ENTRÉE LIBRE
Avec France Culture et le temps d’un week-end, le forum du Centre Pompidou se
transforme en studio de radio ! Au programme du week-end : quatre masterclasses,
un concert, des émissions et deux marathons radiophoniques autour du thème
1968 - 2018, les révolutions culturelles.
Dès le 28 avril, France Culture offre également en téléchargement Mai 68 : retour au Quartier
Latin, le premier documentaire itinérant composé de récits géolocalisés sur les lieux des
manifestations, pour revivre en immersion sonore les événements de Mai à Paris.
OUVERTURE : FESTIVAL IMAGINECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
« Autant de temps forts qui
mettront en lumière les
influences fécondes de
Mai 68 sur la création,
dans tous les domaines
artistiques, sur la vie des
idées et des connaissances »
Sandrine Treiner
Directrice de France Culture
© Centre Pompidou, Direction de la
communication et des partenariat, conception
graphique Christian Beneyton, 2018
#WEimagine #SoixanteHuit
23
OUVERTURE : FESTIVAL IMAGINECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
À VIVRE ET À PARTAGER
SAMEDI 28 AVRIL MARATHON RADIOPHONIQUE 1968 – 2018
LES RÉVOLUTIONS CULTURELLES
14H – 18H
En direct du Centre Pompidou
Par Mathilde Serrell et Antoine Guillot
14H – 14H20
Zoom / Grand Portrait - Grand Témoignage
Avec Jean Nouvel, architecte
14H20 – 15H
Session / Images, corps et mouvements
Avec Jackie Raynal, Claire Simon, réalisatrices
15H – 15H20
Zoom / Programme en cours
15H20 – 16H
Session / Artistes & Contestation
Avec Paul Ardenne, historien de l'art
16H – 16H20
Zoom / Grand Portrait - Grand Témoignage
Avec Gérard Fromanger, peintre
16H20 – 17H
Session / Le théâtre des événements
Avec Sophie Perez et Xavier Boussiron,
metteurs en scène ; Marie-José Malis,
metteuse en scène et directrice du théâtre
La Commune à Aubervilliers ; Barbara
Manzetti, chorégraphe, danseuse et auteure
17H – 17H20
Zoom / Grand Portrait - Grand Témoignage
Avec Leslie Kaplan, écrivaine
17H20 – 18H
Session / Enfants de la révolution
Avec Virginie Linhart, réalisatrice et écrivaine et
Laurence Debray, auteure, lauréate du prix
étudiant politique France Culture et
Boris Gobille, historien, maître de conférence
en sciences politiques ENS de Lyon
Performance / « spoken word » (slam)
Imaginez maintenant par Blandine Rinkel,
journaliste, musicienne et écrivaine et le
collectif Catastrophe
19H – 20H
Continent Musiques
En direct du Centre Pompidou
Par Matthieu Conquet
CONCERT COLLECTIF LA SOUTERRAINE
À PARTIR DE 19H
Autour du cinquantenaire de Mai 68 et de
Léo Ferré, rencontre avec son fils
Mathieu Ferré, suivi d'un live inédit avec
l’interview de l’EXTRAGROUPE, composé
de 7 artistes avec notamment P.r.2b,
Guillaume Marrietta, Eddy Crampes ou
encore des membres du groupe Biche pour
des reprises de Léo Ferré.
À retrouver dans la compilation C’est extra,
du Collectif La Souterraine.
19H – 19H30
Entretiens en public,
en direct sur France Culture
19H30 – 20H
Live en public,
en direct sur France Culture
20H – 21H
Live hors antenne en public, au
Centre Pompidou et à vivre en Facebook Live
24
OUVERTURE : FESTIVAL IMAGINECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
11H15
DOMINIQUE PERRAULT, ARCHITECTE
PAR MATTHIEU GARRIGOU-LAGRANGE
Dominique Perrault n’avait que 36 ans quand il
a été choisi pour réaliser l’un des grands
travaux les plus emblématiques de l’ère
Mitterrand : la nouvelle Bibliothèque Nationale
de France, sur le site de Tolbiac. Avec sa forêt
intérieure, ce bâtiment inaugurait une
réflexion sur la manière d’intégrer la nature
dans les immeubles, et d’occuper des espaces
semi-enterrés. Dans la décennie 1990, avec le
vélodrome et la piscine de Berlin, il imagine
des bâtiments qui affleurent dans un parc
planté de pommiers. Depuis on lui doit de
nombreuses réalisations iconiques, comme
l’hôtel ME de Barcelone ou le centre olympique
de tennis de Madrid. Son travail occupe
également le terrain de l’urbanisme et il a
notamment remis un rapport sur l’avenir de
l’île de la Cité à Paris.
DEUX MASTERCLASSESAprès un lancement plébiscité dans la grille d'été 2017, France Culture enrichit sa collection de
masterclasses avec quarante personnalités majeures de la création culturelle dans tous les
domaines : littérature, cinéma, arts de la scène, arts plastiques, architecture…
Nous poussons la porte de l'atelier de fabrication intime des artistes, qui révèlent de façon concrète
comment elles / ils travaillent, de l'idée à l'œuvre. Une entreprise collective qui a pour vocation de
constituer une collection d’entretiens de référence sur la culture.
Coordonnées par Arnaud Laporte, enregistrées durant l’année, en public ou en studio, les quarante
nouvelles productions de cette ambitieuse collection seront diffusées à l’été 2018.
18H
DANIEL BUREN, ARTISTE
PAR ANAËL PIGEAT
L’un des artistes les plus célébrés de la scène
artistique internationale, évoque le cœur de sa
réflexion sur l’art et ses méthodes de travail.
Les récompenses les plus prestigieuses lui ont
été attribuées : le Lion d’Or de la Biennale de
Venise en 1986, le Prix Praemium Imperiale en
2007.
25
OUVERTURE : FESTIVAL IMAGINECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
À VIVRE ET À PARTAGER
DIMANCHE 29 AVRIL MARATHON RADIOPHONIQUE 1968 – 2018
LES RÉVOLUTIONS CULTURELLES
14H – 18H
En direct du Centre Pompidou
Par Anastasia Colosimo, Martin Quenehen
et Louise Tourret
14H – 14H20
Zoom / Grand Portrait - Grand Témoignage
Avec Alain Finkielkraut, philosophe et écrivain
14H20 – 15H
Session / Une pensée 68 ?
Avec Aude Lancelin, journaliste ; Henri Weber,
ancien député européen socialiste ; Alexandre
Devecchio, journaliste au Figaro
15H – 15H20
Zoom / Avec Benjamin Stora, historien,
président du Conseil d’orientation de
l’Établissement public du Palais de la Porte
Dorée-Musée de l’histoire de l’immigration-
Aquarium de la Porte Dorée
15H20 – 16H
Session / Le temps des maîtres à penser
Avec Elisabeth Roudinesco, historienne de la
psychanalyse et psychanalyste et Manuel
Cervera-Marzal, sociologue, chercheur à
l'EHESS et Mathieu Potte-Bonneville,
philosophe, spécialiste de Michel Foucault
16H – 16H20
Zoom / Grand Portrait - Grand Témoignage
Avec Michelle Perrot, historienne et militante
féministe
16H20 – 17H
Session / 68, événement mondial
Avec Jacques Rupnik, politologue, directeur de
recherche au CERI Sciences-Po ; Alberto
Toscano, correspondant de la radio italienne
Radicale, écrivain
17H – 17H20
Zoom / Grand Portrait - Grand Témoignage
Avec Clémentine Autain, femme politique
membre d’Ensemble, composante du Front de
Gauche et journaliste
17H20 – 18H
Session / Le retour de l’autorité
Avec Aldo Naouri, Hervé Hamon, écrivain,
cinéaste et éditeur français
DEUX MASTERCLASSES11H30
ORLAN, ARTISTE
PAR ARNAUD LAPORTE
« ORLAN s’écrit chaque lettre en majuscule
car elle ne veut pas rentrer dans la ligne, dans
les rangs ». Cette déclaration liminaire sur son
site Internet résume en effet assez bien la
ligne tenue par l’artiste depuis un demi-siècle
déjà. Partant de son propre corps, ORLAN n’a
eu de cesse d’interroger les pressions
politiques, religieuses, sociales qui s’y
inscrivent. Elle utilise pour ce faire la
sculpture, la photographie, la performance,
la vidéo, la 3D, les jeux vidéo, la réalité
augmentée ainsi que les techniques
scientifiques et médicales comme la chirurgie
et les biotechnologies. Elle est une des artistes
françaises les plus connues à l’international,
et a reçu de très nombreuses récompenses.
18H
ROMAIN GOUPIL, CINÉASTE
PAR ARNAUD LAPORTE
Politique et cinéma ont toujours fait bon
ménage chez Romain Goupil. Son 1er long-
métrage, Mourir à 30 ans, a reçu la Caméra
d'or au Festival de Cannes et le César de la
meilleure première œuvre, en plus d'une
nomination aux Oscars. Alternant depuis
courts et longs métrage, fictions et
documentaires, le cinéaste reste un acteur
engagé de la vie politique.
26
OUVERTURE : FESTIVAL IMAGINECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
UNE PROJECTION EXCEPTIONNELLE 19H30
ROMAIN GOUPIL
MOURIR À 30 ANS (1982, FRANCE, 95’)
CINÉMA 1
1965. La guerre du Viêt Nam impose très tôt
une conscience politique à Romain Goupil et à
son copain Michel Recanati. Ils se lancent dans
la création des Comités d’action lycéens et ils
adhèrent à la Jeunesse Communiste
Révolutionnaire dirigée par Alain Krivine.
Portés par une haine du fascisme, ils
surplombent les barricades de Mai 68.
Ils croient en un monde nouveau.
Les années passent et vient le temps des
désillusions.
Le film remporte la Caméra d'Or au Festival de
Cannes 1982 et le César du meilleur premier
film en 1983.
27
OUVERTURE : FESTIVAL IMAGINECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
ET AUSSI, TOUT LE WEEK-END...
EN CONTINU
BORNE D’ÉCOUTE FRANCE CULTURE
FORUM
Écoute au casque de toutes les émissions de
France Culture consacrées à Mai 68.
11H – 18H, EN CONTINU
LES NOUVEAUX ATELIERS POPULAIRES
FORUM -1
Des écoles d’art transforment le Forum -1
en ateliers populaires, en écho à ceux des
Beaux-Arts ou des Arts Décoratifs de Paris d’où
sortirent de nombreuses affiches de Mai 68.
Dans un esprit contemporain, entre héritage et
réactivation, ils explorent les nouveaux outils
visuels, slogans et l’écriture théorique.
TOUTES LES HEURES, DE 12H À 18H
VISITES CONFÉRENCES
MUSÉE (45 MIN)
Peindre la révolution, contester la société de
consommation, libérer les corps : des
conférenciers vous invitent à découvrir les
collections à l’aune de Mai 1968 et de son
héritage. Rendez-vous à l'accueil du Forum.
14H – 18H, EN CONTINU
MARATHON DESSINÉ
FORUM
Le collectif Les Soirées Dessinées interprète
les marathons radiophoniques de France
Culture et constitue une fresque.
14H – 18H, EN CONTINU
ATELIER SÉRIGRAPHIÉ
MÉZZANINE
À partir d’affiches de Mai 68, inventez les
nouvelles images d’aujourd’hui et les slogans
de demain. Le collectif d’artistes Ne rougissez
pas ! propose de réinterpréter l’iconographie et
le langage de Mai 68, en réalisant vos propres
affiches sérigraphiées.
14H – 18H, EN CONTINU
PERFORMANCE PARTICIPATIVE
À CORPS ET À CRIS !
PIAZZA
En écho à l’été 1968 où les murs parisiens se
sont couverts de slogans transgressifs,
incarnez une lettre et constituez les graffitis des
utopies d’hier et d’aujourd’hui.
DE 11H À 18H, EN CONTINU
NOS RIMES NE RENTRENT PAS
DANS VOS URNES
MUSÉE
Au micro de la journaliste Lydie
Mushamalirwa, cinq chanteurs explorent les
liens entre art et résistance, engagement,
musique et création. De Nawel Ben Kraiem à
Mouss, musique et paroles vous susurrent à
l’oreille leurs luttes, leurs idéaux et leurs
révoltes.
14H30 / 16H / 17H
L’ÉLOQUENCE À L’ŒUVRE
GROUPE ÉLOQUENTIA – COLLECTIF INDIGO
MUSÉE
De mai 1968 à Nuit Debout, la parole réinvestit
l’espace public et se réinvente, dans la rue
comme au Musée. Pour preuve : assistez aux
battles d’éloquence du collectif Éloquentia,
qui interroge les idéaux d’aujourd’hui, vous
invite à les débattre, à pratiquer la rhétorique
et faire l’épreuve de la puissance du verbe à
leurs côtés
SEULEMENT DIMANCHE 29 AVRIL 15H – 18H
ATELIER RADIOPHONIQUE OUVERT
HISTOIRES D'ENGAGEMENT
PAR MARIE RICHEUX DE L'ÉMISSION
PAR LES TEMPS QUI COURENT
MUSÉE, NIVEAU 4
Cet atelier propose de réfléchir à la place que
la politique - ou différentes formes
d’engagement - prend dans leur vie, et de la
partager. Comment la radio peut-elle
permettre ce partage ? En écoutant des récits.
En prenant la parole au micro. En enregistrant
son récit. En interviewant soi-même d’autres
personnes. Ces quatre pratiques sont
proposées dans une scénographie simple,
au cœur d’une des salles de la collection du
Centre Pompidou. Pour échanger et partager
les savoirs-faire radiophoniques et animer cet
atelier ouvert à toutes et à tous, l’équipe de
l’émission Par les temps qui courent vous donne
rendez-vous au Niveau 4 du Musée.
MAI 68 : RETOUR AU QUARTIER LATIN
Un documentaire itinérant pour revivre Mai 68 en son 3D.
Disponible dès le 28 avril sur franceculture.fr
Une innovation France Culture.
Une borne d’écoute sera installée dans l’exposition Gilles Caron, Paris, Mai 68 à l’Hôtel de
Ville, Salle Saint-Jean, du 4 mai au 28 juillet.
Pour la première fois, France Culture propose une balade sonore géolocalisée qui permet de
se promener dans le Quartier Latin en écoutant et revivant Mai 68 à travers un documentaire
en son binaural. Une heure et quart d’immersion dans le quartier de la révolte grâce aux
archives, analyses d’historiens et témoins, qui complète un récit d’Emmanuel Laurentin,
producteur de la Fabrique de l’Histoire sur France Culture.
LE CONCEPT
La balade démarre rue d’Ulm, face à l'École normale supérieure. Tout commence en 1966,
dans ce temple du savoir et de la connaissance. C’est ici qu’on suit les cours de
Louis Althusser et que les théories de Marx sont enseignées aux étudiants. C’est le
mouvement des manifestations contre la guerre du Vietnam et des combats entre étudiants
d’extrême-gauche et membres du groupe d’extrême-droite « Occident ». Tandis que l’on
approche de la Sorbonne, le récit des événements de Mai 68 s’enclenche : fermeture de
l’université, manifestations, sit-in, bras de fer avec le gouvernement, occupation du bâtiment
puis du théâtre de l’Odéon, grève générale, accords de Grenelle… Le rôle de la radio dans les
événements est central, parachevé le 30 mai à 16H30 par l’allocution radiodiffusée du
Président de la République, Charles de Gaulle.
LE CONTENU
28
OUVERTURE : FESTIVAL IMAGINECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
ET AUSSI, SUR FRANCE CULTURE...
PROGRAMMATION SPÉCIALE SUR FRANCE CULTURE
SEMAINE SPÉCIALE DU 23 AU 26 AVRIL9H05 – La fabrique de l’histoire
10H0 – Les chemins de la philosophie
17H0 – LSD, la série documentaire
23H0 – Création on air du 25 avril
UN PROGRAMME DE FICTIONSLe concert Fiction Tigre en Papier d’Olivier Rolin
Dimanche 29 avril 21H, avec l’Orchestre Philharmonique de Radio France
Et les fictions en mai 2018
Mai 68 : quelques pas tout autour d’Hélène Bleskine, du 7 au 11 mai 20h30
Journal de la commune étudiante d’après Alain Schnapp et Pierre-Vidal-Naquet,
du 14 au 18 mai en direct 20H30
Retrouvez Mai 68 sur franceculture.fr
29
ÉVÉNEMENT MAI 68 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU 28 AVRIL AU 20 MAI FORUM -1, ENTRÉE LIBRE
Mai 68 – Assemblée Générale est une manifestation vivante et en accès libre, qui célèbre
et interroge la contemporanéité de Mai 68, à travers une exposition, des performances et
des débats.
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE CINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
Affiche de Mai 68
Domaine public volontaire
photo © Alain Gesgon
À l’occasion du 50e anniversaire de Mai 68, le Centre Pompidou propose une manifestation
pluridisciplinaire inédite souhaitant éviter la commémoration et la célébration de Mai 68,
sans non plus tenter d’en faire le bilan. L’évènement s’interroge sur sa permanence et sa
réactualisation, d’autant plus au Centre Pompidou, institution culturelle d’un nouveau genre
dont la préfiguration germe au lendemain de 1968. Il y a de l’esprit de Mai dans ce Centre
ouvert sur la société.
Mai 68 – Assemblée Générale, c’est l’occupation permanente du Forum du Centre Pompidou
sur plus de trois semaines, sous forme d’expositions, de débats, de performances, des
projections et des ateliers, le tout en entrée libre. Trois axes majeurs en structurent la
programmation.
Une fresque visuelle de 60 mètres de long sera le lieu d’une réinterprétation par le graphiste
Philippe Lakits des slogans et des affiches de Mai 68 et une mise en valeur du fonds d’images
du Centre International de Recherche sur l’Image Politique (CIRIP) d’Alain Gesgon.
Cette tapisserie de Bayeux contemporaine replongera le visiteur dans le graphisme des
Ateliers populaires, sans fétichisme. Il s’agit aussi de donner l’idée de l’impact des slogans de
Mai dans une France sans journaux, radio ni télévision (en grève).
210
ASSEMBLÉE GÉNÉRALECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
Un lieu de débat, œuvre du designer Olivier Vadrot (coll. du Cnap) conçu en 2016 pour être
une salle de conférence nomade, tiendra lieu d’Amphithéâtre, cœur battant du dispositif de
Mai 68 – Assemblée Générale. Il hébergera une riche programmation de conférences, de débats
et de performances, dans une proximité et un échange constant avec le public.
Les Nouveaux Ateliers Populaires : seront présents toute la durée de l’événement des étudiants
d’écoles d’arts, des universitaires ainsi que des scolaires, rassemblés en neuf ateliers
théoriques et pratiques, auxquels pourra participer le public.
Fresque © Philippe Lakits
Par Jean-Max Colard
Chef du service de la parole
Et Romain Lacroix
Commissaire de la manifestation
Département du développement culturel
En coproduction avec l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris, l’École nationale supérieure
des arts-décoratifs de Paris, la Haute École d’art et de Design de Genève, la Villa Arson à Nice, l’École
supérieure des arts décoratifs d’Amiens, l’École supérieure d’art de Cambrai, les universités Paris
Ouest-Nanterre et Paris VIII ainsi que le collectif Passages en Images.
Avec le concours du ComUE Paris Lumière
#EspritDeMai #SoixanteHuit
LE PROJET En partenariat média avec
211
ASSEMBLÉE GÉNÉRALECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
MAI 68 – ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
PROGRAMME JOUR PAR JOUR
SAMEDI 28 AVRIL
14H – 18H
WEEK-END IMAGINE
L’ESPRIT DE MAI
FORUM, FORUM -1
cf. pages 2 - 8
15H30 – 17H / 19H45 – 21H
LES NOUVEAUX ATELIERS POPULAIRES
ÉCHAUFFEMENT GÉNÉRAL
FORUM -1
Des « Échauffements » collectifs sont
proposés au public dans le cadre du dispositif
conçu par l’artiste visuel Jocelyn Cottencin et
la chorégraphe Emmanuelle Huynh avec les
étudiants de l’Atelier Danse Performance des
Beaux-Arts de Paris.
16H – 18H
MAI 1968 EN FRANCE
DE JEAN THIBAUDEAU #1
MUSÉE, NIVEAU 5, SALLES 39 ET 40
Lecture de la première partie du texte de
Jean Thibaudeau écrit entre novembre 1968
et février 1969. Il s’agit d’un « théâtre » destiné
à des lectures publiques. Sur une proposition
de Philippe Artières, ce texte sera lu par des
adhérents du Centre Pompidou.
19H
CONCERT
C’EST EXTRA
13 REPRISES DE LÉO FERRÉ
PAR LES ARTISTES DE LA SOUTERRAINE
FORUM
En 1968, Léo Ferré était pop, en 2018, il l’est
toujours. Exit les trop inévitables Avec le temps,
C’est extra, La mémoire et la mer et autres
Jolie môme, celles-là mêmes qui ne nécessitent
pas de reprises sauf à vouloir cultiver les
embaumements sans saveur,
les déceptions écrites à l’avance. C’est vers des
titres moins connus que se tournent les
galeristes de la Souterraine, morceaux d’une
puissance renversante pourtant, semblables à
des mines placées sous le langage pour y
creuser de salutaires percées.
DIMANCHE 29 AVRIL
14H – 19H
WEEK-END IMAGINE
L’ESPRIT DE MAI
FORUM, FORUM -1
cf. pages 2 - 8
15H30 – 17H / 19H45 – 21H
LES NOUVEAUX ATELIERS POPULAIRES
MONUMENTAL
FORUM -1
Les étudiants de l’Atelier Danse
Performance des Beaux-Arts de Paris
réactivent la performance Monumental
dans le cadre du dispositif conçu par
l’artiste visuel Jocelyn Cottencin et la
chorégraphe Emmanuelle Huynh avec
les étudiants de l’ENSBA de Paris.
212
ASSEMBLÉE GÉNÉRALECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
MERCREDI 2 MAI
12H30
POUR UNE HISTOIRE DES ANNÉES 68 #2
DANIELLE TARTAKOWSKY
En dialogue avec PHILIPPE ARTIÈRES
1968 : ENTRE LIBÉRATION ET LIBÉRALISATION
FORUM -1
1968 a vu s'opposer les partisans de la
régulation administrée héritée de 1945
et ceux qui dénonçaient la domination
rapprochée comme son corollaire. À court
terme et contrairement à des lectures qui se
sont imposés, les événements de mai et juin
infléchissent le processus de libéralisation
amorcé depuis 1965 et confortent un temps la
culture de la régulation.
18H30
L’OBSERVATOIRE DES PASSIONS
PHILIPPE MANGEOT
PASSIONS TRISTES DE MAI
FORUM -1
Avec HÉLÈNA AUJAMES, ROMAIN GOUPIL,
PHILIPPE MANGEOT et BASSEM YOUSRI
Intellectuel invité du Centre Pompidou en 2018,
Philippe Mangeot développe toute l'année un
Observatoire des Passions contemporaines.
Cette séance se consacrera aux passions tristes
de Mai : ressentiment, défaite, frustration,
mélancolie ont-ils leur place dans les
événements ? En quoi sont-elles aussi des
passions politiques ?
20H
PROJECTION
ALEX MARTINIS ROE #1
TO BECOME TWO
PETITE SALLE
Projection de films et présentation par l’artiste.
LUNDI 30 AVRIL
12H30
POUR UNE HISTOIRE DES ANNÉES 68 #1
MICHELLE ZANCARINI-FOURNEL
En dialogue avec PHILIPPE ARTIÈRES
MASSACRE D'ÉTAT EN GUADELOUPE, MAI 67
FORUM -1
Le 4 mars 1968, le procès des nationalistes
guadeloupéens se terminait devant la Cour
de sûreté de l'État. Leur responsabilité dans
le déclenchement des épisodes de rébellions
urbaines en mars 1967 à Basse-Terre et en
mai 1967 à Pointe-à-Pitre n'avait pas été
établie. En mai 1967, l'intervention des forces
de l'ordre a conduit à un massacre dont le
bilan est encore incertain. Comment en est-on
arrivé là ? Pourquoi ce silence pérenne des
autorités ? Une discussion sur les
connaissances nouvelles apportées par
l'ouverture et la consultation des archives de
l'État sur ces événements, avec l'historienne
Michelle Zancarini-Fournel.
18H30
MAI 68 EN THÉORIE
Avec BARBARA CASSIN, HEINZ WISMANN
FORUM -1
Débuté en février 2018, le séminaire
Mai 68 en Théorie animé par le philosophe
Patrice Maniglier (Paris Nanterre) et le
sociologue Laurent Jeanpierre (Sciences
Politiques, Paris 8) se continue pendant
Mai 68 – Assemblée générale de deux façons :
d’une part un atelier de création théorique
installé dans le Forum -1, et tenu par des
« commissaires théoriques » qui auront suivi
le séminaire. D’autre part, trois conférences
auront lieu chaque lundi soir dans l’amphi de
la manifestation, avec de nouveaux invité(e)s
philosophiques. Pour continuer à penser
« l’esprit de Mai ».
JEUDI 3 MAI
11H – 12H30 / 15H – 16H30
LES NOUVEAUX ATELIERS POPULAIRES
ÉCHAUFFEMENT GÉNÉRAL
FORUM -1
12H30
POUR UNE HISTOIRE DES ANNÉES 68 #3
EMMANUELLE LOYER
En dialogue avec PHILIPPE ARTIÈRES
LES ORIGINES CULTURELLES DE MAI 68.
QU'EST-CE QU'UN ÉVÉNEMENT ?
FORUM -1
Cette conférence reprendra le raisonnement
qu'appliquait Roger Chartier à la Révolution
française : qu'est-ce qui rend un événement
pensable et donc possible ? Et dans le même
temps, donner raison au fait qu'il aurait pu ne
pas être… Là gît l'intelligibilité du mouvement
de Mai 68 et l'énergie d'imprévisibilité qui
caractérisent un véritable événement. Avec
Emmanuelle Loyer, historienne, professeur
d'histoire contemporaine à Sciences Po Paris,
membre du Centre d'histoire de Sciences Po.
18H30
ALEX MARTINIS ROE #2
TO BECOME TWO
FORUM -1
Afin de questionner et de réactiver les théories
féministes des années 1960 et 1970, l’artiste
Alex Martinis Roe (née en 1982 à Melbourne ;
basée à Berlin) réalise à Paris une étape de
son travail To Become Two. Ce projet, constitué
d’ateliers, de rencontres et de films, provoque
des dialogues entre différents courants
féministes coexistants, pour contribuer au
façonnement des possibles du féminisme.
L’artiste présentera au Centre Pompidou ce
qu’elle nomme un « Salon »: une discussion
publique avec dix femmes autour des
méthodologies possibles du féminisme
aujourd’hui.
20H
FILM
JEAN PIERRE THORN
OSER LUTER, OSER VAINCRE (88’, 1968)
CINÉMA 1
213
ASSEMBLÉE GÉNÉRALECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
VENDREDI 4 MAI
12H30
POUR UNE HISTOIRE DES ANNÉES 68 #4
BORIS GOBILLE
En dialogue avec PHILIPPE ARTIÈRES
LES AVANT-GARDES LITTÉRAIRES
EN MAI-JUIN 1968
FORUM -1
Comme de nombreux champs sociaux, les
avant-gardes littéraires ont été percutées par
l'événement 68. La conférence explorera leurs
réactions face à la contestation, les positions
qu'elles ont prises et les actions qu'elles ont
menées, les réponses qu'elles ont ébauchées à
la parole et à la créativité généralisées et la
façon dont elles ont pensé la question de
l'écriture dans ses rapports à la révolution.
18H30
DÉBAT
LE GRAFFITI DANS L’ÉGYPTE RÉVOLUTIONNAIRE
FORUM -1
En 2011, les murs du Caire se sont vus habillés
de multiples graffitis : dessins, écritures
stylisées ou pochoirs, anonymes ou non.
Ces inscriptions sont aussi bien des formes
d’expressions politiques et artistiques que les
supports de débats collectifs. Sept ans après,
des historiens et artistes égyptiens et français
reviennent sur ce phénomène alors largement
médiatisé. Intitulée Le graffiti, une dramaturgie
de la rue dans l’Égypte révolutionnaire de 2011,
cette table ronde est aussi l’occasion de se
demander quelle relation peut exister entre la
« révolution égyptienne » et le Mai 68 « à la
française ». Avec Zoé Carle, Youssef El Chazli,
Safaa Fathy, Bassem Yousri.
214
ASSEMBLÉE GÉNÉRALECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
SAMEDI 5 MAI
16H – 17H30
MAI 1968 EN FRANCE #2
JEAN THIBAUDEAU
FORUM -1
Lecture de la seconde partie du texte de
Jean Thibaudeau écrit entre novembre 1968 et
février 1969, un « théâtre » destiné à des
lectures publiques. Sur une proposition de
Philippe Artières, ce texte sera lu par des
adhérents du Centre Pompidou.
17H
RPOJECTIONS
FRONT BRETON DU TRAVAIL (MILITANT)
En présence de JEAN-LOUIS LE TACON
NOUS IRONS JUSQU'AU BOUT
(LES KAOLINS DE PLEMET)
de TORR E BENN (37’, FRANCE, 1967)
COCHON QUI S’EN DÉDIT
de JEAN-LOUIS LE TACON (38’, FRANCE, 1978)
PETITE SALLE
20H
PROJECTIONS
NOUS SOMMES LES SCOTCHEUSES,
ON FAIT DES FILMS EN PELLICULE,
EN COLLECTIF, À L’HORIZONTALE
Programme projeté en Super 8 par les
membres du collectif :
LE BAL DES ABSENT.ES (20’, FRANCE, 2013)
ANOMALIES (20’, FRANCE, 2013)
SÈME TON WESTERN (25’, FRANCE, 2014)
ABSENCE (3’, FRANCE, 2017)
PETITE SALLE
21H15
DIALOGUE À L’ISSUE DES PROJECTIONS
ENTRE JEAN-LOUIS LE TACON
ET LES SCOTCHEUSES
FILMER, MILITER, TRAVAILLER EN SUPER 8
FORUM -1
DIMANCHE 6 MAI
15H – 17H
MAI 1968 EN FRANCE #3
JEAN THIBAUDEAU
FORUM -1
Lecture de la troisième et dernière partie du
texte de Jean Thibaudeau écrit entre novembre
1968 et février 1969, un « théâtre » destiné à
des lectures publiques. Sur une proposition de
Philippe Artières, ce texte sera lu par des
adhérents du Centre Pompidou.
17H
DÉBAT DE SOCIÉTÉ
FORUM -1
Ce débat, dont le thème sera décidé en
fonction de l’actualité sociale, interrogera la
persistance de Mai 68 dans l’époque actuelle.
Des idées de thèmes sont proposées :
« libertés gagnées, libertés perdues ? »,
« Université : où en est-on de l’accès pour tous
au savoir ? », « Du Larzac à la ZAD »…
LUNDI 7 MAI
12H30
POUR UNE HISTOIRE DES ANNÉES 68 #5
XAVIER VIGNA
En dialogue avec PHILIPPE ARTIÈRES
LES GRÈVES OUVRIÈRES EN MAI-JUIN 1968
FORUM -1
Les grèves en mai et juin 1968 constituent,
et de très loin, le mouvement le plus puissant
que la France a connu. Si les ouvrières et
ouvriers ne constituent qu’une partie des
salariés mobilisés, leur action est décisive dans
la dynamique même du mouvement, dans sa
visibilité comme dans l’inquiétude qu’il suscite
chez les conservateurs. Ces grèves tranchent
en effet par leur radicalité, leur inventivité ou
par les thématiques qu’elles soulèvent.
Les jeunes, les immigrés, les femmes etc.
la diversité des ouvriers en lutte montre des
grèves multiples qui secouèrent en profondeur
tout le pays. Xavier Vigna est historien,
professeur d’histoire contemporaine à
l'Université de Bourgogne.
18H30
MAI 68 EN THÉORIE
EVÉNEMENTS, ACTUALITÉS, HISTOIRE(S)
Avec LUC BOLTANSKI, ARNAUD ESQUERRE
FORUM -1
Débuté en février 2018, le séminaire
Mai 68 en Théorie animé par le philosophe
Patrice Maniglier (Paris Nanterre) et le
sociologue Laurent Jeanpierre (Sciences
Politiques, Paris 8) se continue pendant
Mai 68 – Assemblée générale de deux façons :
d’une part un atelier de création théorique
installé dans le Forum -1, et tenu par des
« commissaires théoriques » qui auront suivi le
séminaire. D’autre part, trois conférences
auront lieu chaque lundi soir dans l’amphi de la
manifestation, avec de nouveaux invité(e)s
philosophiques. Pour continuer à penser
« l’esprit de Mai ».
215
ASSEMBLÉE GÉNÉRALECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
MERCREDI 9 MAI
12H30
POUR UNE HISTOIRE DES ANNÉES 68 #6
MICHEL WLASSIKOFF
En dialogue avec PHILIPPE ARTIÈRES
MAI 68 L’AFFICHE EN HÉRITAGE
FORUM -1
Dans quelle mesure les affiches sont-elles
significatives des événements qui
bouleversèrent la France en Mai 68 ?
S’agit-il d’un témoignage exceptionnel en plein
accord avec le mouvement ou bien faut-il y voir
l'apogée d’une certaine vision communiste-
gauchiste du monde, comme le soupçonnaient
déjà les situationnistes ? Michel Wlassikoff est
historien du graphisme.
18H30
CONFÉRENCE – PERFORMANCE
YVES PAGÈS
TIENS, ILS ONT REPEINT !
50 ANS D'APHORISMES URBAINS
FORUM -1
On dit des murs qu’ils ont des oreilles… mais
sait-on qu’ils murmurent ? En Mai 68 comme
aujourd’hui, les aphorismes urbains rythment
nos quotidiens. Signes de la joie du bon mot et
de l’énergie politique gratuite, les graffitis
portent des paroles qui nous interpellent,
parasitent l’espace public et troublent l’ordre du
discours. Et ce, souvent avec une ironie
mordante et une poésie toute spontanée.
Une conférence-performance d’Yves Pagès.
216
ASSEMBLÉE GÉNÉRALECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
JEUDI 10 MAI
12H30
POUR UNE HISTOIRE DES ANNÉES 68 #7
PHILIPPE ARTIÈRES
En dialogue avec PHILIPPE ARTIÈRES
68, UN MONUMENT DE PAPIER
FORUM -1
Les événements de 68 sont le théâtre d'une
formidable explosion discursive qui ne se
limite pas à une prise de parole mais aussi à
une prise d'écriture. Ce moment de
subjectivation par l'écrit se poursuit tout au
long du début des années 1970 : il témoigne de
la lente émergence d'identité nouvelle qui sont
autant de « soulèvements de la vie » pour
reprendre la formule de Maurice Clavel.
14H – 15H30 / 17H – 18H30
LES NOUVEAUX ATELIERS POPULAIRES
ÉCHAUFFEMENT GÉNÉRAL
FORUM -1
18H30 – 23H
CARTE BLANCHE
MAUVAIS GENRES
UN PROGRAMME FRANCE CULTURE
FORUM -1
Une proposition de François Angelier
producteur de l’émission Mauvais Genres de
France Culture. À l’occasion de Mai 68 –
Assemblée Générale, l’équipe de Mauvais
Genres s’intéressera à l’émergence de la
contre-culture des années 1970, dans la bande
dessinée (fanzines), le théâtre (la nudité, la
cruauté), le cinéma (science-fiction, série z,
érotisme)… Avec entre autre François Angelier,
Sixtine Audebert, Christophe Bier, Céline du
Chéné et Pacôme Thiellement. Avec en clôture
la projection du film Themroc (106’, 1973) de
Claude Faraldo (attention ce film contient une
scène de viol susceptible de heurter la
sensibilité du public).
VENDREDI 11 MAI
12H30
POUR UNE HISTOIRE DES ANNÉES 68 #8
EMMANUELLE GIRY
En dialogue avec PHILIPPE ARTIÈRES
DU TOUR D'HORIZON DES SOURCES
ÉCRITES À L'EXPOSITION DU REGARD
GOUVERNEMENTAL SUR 1968 :
CONSTRUCTION DE DISCOURS
FORUM -1
Les sources disponibles sur 1968 (témoignages,
publications, archives orales, audiovisuelles,
sources gouvernementales) sont désormais
multiples, voire trop massives pour être
maîtrisées dans leur totalité ; c'est donc
souvent le questionnement historique qui
préside à leur exploitation et non l'inverse.
Retour sur une expérience inverse conduite par
Philippe Artières et Emmanuelle Giry à partir
des fonds d'archives conservées aux Archives
nationales. Emmanuelle Giry est conservatrice
du patrimoine.
17H30
FILM
VINCENT MEESSEN
JUSTE UN MOUVEMENT
(2018, 42’)
PETITE SALLE
18H30
RENCONTRE
VINCENT MEESSEN
OMAR IN MEMORIAM
FORUM -1
Le 11 mai 1973, le corps sans vie du jeune
Omar Diop (né en 1946 à Niamey), intellectuel
et militant jouant son propre rôle dans
La Chinoise, 1967 de Jean-Luc Godard, était
retrouvé dans sa cellule à la prison de Gorée à
Dakar. En ce jour anniversaire de sa disparition
et dans le cadre de Omar en mai, le projet de
Vincent Meessen présenté en Galerie 0 du
Musée national d'art moderne (cf. pages 21-22),
l’artiste et la commissaire Catherine David
s’entretiennent avec Dialo Diop, frère d’Omar,
ancien secrétaire général du Rassemblement
National Démocratique (RND), parti fondé par le
grand penseur sénégalais Cheikh Anta Diop.
Dans sa prime jeunesse, Dialo Diop fut l’un des
membres du groupe des « Incendiaires », et
condamné à perpétuité pour son opposition à la
venue de Georges Pompidou à Dakar en 1971.
217
ASSEMBLÉE GÉNÉRALECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
SAMEDI 12 MAI
17H
DÉBAT
LES OUTILS DE LA CONTESTATION
FORUM -1
En Mai 68, les caméras sont « en lutte »,
les mots se font slogans, les murs d’affiches
parlent. Si quelque chose de politique et de
révolutionnaire s’exprime en Mai 68,
ce quelque chose passe assurément par un
nouveau langage esthétique et par de
nouveaux outils. Un mouvement social
révolutionnaire doit-il, pour « changer la vie »
(l’expression est de Rimbaud), changer ses
outils d’expression, faire « table rase » comme
les avant-gardes appelaient à faire ?
Peut-on dire le nouveau monde avec le
langage et les outils du vieux monde ?
À partir d’exemples tirés des années 1968
que sont l’affiche, le slogan, l’urbanisme,
la vidéo, nous interrogerons le rôle des outils
dans l’expression d’une contestation et
prolongerons la discussion sur des exemples
contemporains que sont les nouveaux outils
numériques, les tweets et autres réseaux
sociaux. Avec Jean-Louis Violeau, Florence
Contenay, Victor Guegan, Thierry Sarfis,
Anne-Marie Faure Fraisse et Dork Zabunyan.
DIMANCHE 13 MAI
17H
DÉBAT
MAI 68 : POUR, CONTRE, NE SAIS PAS
FORUM -1
Un débat organisé par le séminaire d’Actualité
critique de l’École Normale Supérieure.
Qui peut nier que l’actualité est devenue
critique et devrait être critiquée ?
Le séminaire d’Actualité critique de l’École
normale supérieure de Paris rassemble élèves
et chercheurs autour de thèmes d’importance
critique, de la politique à la science en passant
par l’économie, la société ou encore les arts.
LUNDI 14 MAI
12H30
POUR UNE HISTOIRE DES ANNÉES 68 #9
LUDIVINE BANTIGNY
En dialogue avec PHILIPPE ARTIÈRES
1968, DE GRANDS SOIRS EN PETITS MATINS.
NOUVELLES EXPLORATIONS DE L'ÉVÉNEMENT
FORUM -1
Les mots majeurs de 1968 sont ceux de
contestation et d’insubordination.
Les protagonistes des barricades et des
occupations prennent le temps, ce temps que la
grève laisse, ce temps si différent, pour lézarder
l’écorce des conventions sociales.
Les imaginaires contestataires rompent avec le
tout-venant de ce qui va de soi, pour mieux
révéler en quoi il ne va pas. Les classements et
les hiérarchies sont interrogés, comme le sont
les identités. Des potentialités s’entrouvrent et
laissent apercevoir ce que pourrait être un
monde différent. Comme nous le disent des
centaines d’archives glanées un peu partout,
1968 est pétri d’expériences sensibles et
affectives. Ludivine Bantigny, historienne,
Université de Rouen.
18H30
MAI 68 EN THÉORIE
APRÈS 68, UN NOUVEAU DISCOURS
EN PHILOSOPHIE ?
Avec ETIENNE BALIBAR, YVES DUROUX
FORUM -1
Débuté en février 2018, le séminaire
Mai 68 en Théorie animé par le philosophe
Patrice Maniglier (Paris Nanterre) et le
sociologue Laurent Jeanpierre (Sciences
Politiques, Paris 8) se poursuit pendant
Mai 68 – Assemblée générale de deux façons :
d’une part un atelier de création théorique
installé dans le Forum -1, et tenu par des
« commissaires théoriques » qui auront suivi le
séminaire. D’autre part, trois conférences
auront lieu chaque lundi soir dans l’amphi de la
manifestation, avec de nouveaux invité(e)s
philosophiques. Pour continuer à penser
« l’esprit de Mai ».
19H
TREIZE MINUTES : MAI 68
PETITE SALLE
218
ASSEMBLÉE GÉNÉRALECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
JEUDI 17 MAI
12H30
POUR UNE HISTOIRE DES ANNÉES 68 #11
FRANCOIS CUSSET
En dialogue avec PHILIPPE ARTIÈRES
MAI... FÊTE DE LA POLITIQUE !
FORUM -1
Avant que la fête ne devienne une industrie
inoffensive, et que la politique ne revienne
comme toujours à ses moutons, il semble
qu'elles se soient toutes deux lovées l'une dans
l'autre pendant quelques semaines, engendrant
dans la fièvre quelques mots de passe inédits :
faire corps commun, rire et lutter d'un même
geste, occuper le présent, se défaire de
l'identité, imposer les puissances mineures,
croire enfin dans la jeunesse du monde.
François Cusset est historien des idées,
professeur des universités à l'Université
Paris-Ouest Nanterre-la Défense.
18H30 – 23H
SOIRÉE SONORE
LE SON DU FUTUR
FORUM
Rendez-vous festif et éclectique, la Soirée
Sonore tourne ses yeux et ses oreilles vers le
futur et explore les liens entre création sonore
et arts visuels à l'aune de la technologie.
Au programme : salons d'écoute, concerts,
ateliers, installations, rencontres et le débat
« Question de génération », entièrement
programmé, animé par les jeunes d'Art
Session, de la Bpi et du magazine Twenty,
qui interrogent par la musique les résonances
actuelles de Mai 68.
MERCREDI 16 MAI
12H30
POUR UNE HISTOIRE DES ANNÉES 68 #10
ROBI MORDER
En dialogue avec PHILIPPE ARTIÈRES
Avec JEAN-PHILIPPE LEGOIS
Et ALAIN MONCHABLON
68 : ÉTUDIANTS – DIANTS – DIANTS ?!
FORUM -1
Paradoxe : en ce cinquantième anniversaire,
le « mai étudiant » est à peine évoqué, peu
étudié. Qui sont ces étudiants en 1968, dont le
nombre s'accroît à grand galop? Comment
s’organisent-ils entre syndicats, groupes
politiques, assemblées et comités? Nous en
ferons un tour d’horizon, en terminant par les
effets de mai et juin 1968 sur leur mouvements
et les universités au cours de cette décennie
des « années 68 ».
18H30
PLACE AUX REVUES
MÉLANCOLIE ET PASSIONS,
LA VIE INTIME DES REVUES
FORUM -1
19H
PROJECTION
JACKIE RAYNAL
DEUX FOIS (1969, 72’)
CINÉMA 2
Membre du groupe Zanzibar, formé en 1968
autour de Sylvina Boissonas, Philippe Garrel,
Serge Bard ou encore Olivier Mosset, Jackie
Raynal réalise son premier film Deux Fois au
cours d’un voyage de neuf jours à Barcelone en
1969. Monteuse de formation,
la cinéaste exprime à travers son film
l’expression d’un inéducable désenchantement,
« l’après coup », aux lendemains des
événements de Mai 68. Deux fois constitue pour
le critique Louis Skorecki « l’un des films les
plus forts et les plus énigmatiques » jamais
réalisé, « un manifeste féministe et le journal
inachevé d’une histoire d’amour » pour
reprendre les mots de la réalisatrice.
20H
LES SONS DE MAI
PETITE SALLE
219
ASSEMBLÉE GÉNÉRALECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
SAMEDI 19 MAI
11H30 – 13H / 19H30 – 21H
LES NOUVEAUX ATELIERS POPULAIRES
ÉCHAUFFEMENT GÉNÉRAL
FORUM -1
15H – 18H
COLLOQUE
LES MONDES DE 68
68 : PRISE DE PAROLE ?
FORUM -1
Avec la Bibliothèque nationale de France et
les Archives nationales
Cinquante ans après les faits, il est commun de
considérer que les événements qui ont éclaté
au cours de l'année 1968 ont participé d'une
re-configuration de nos imaginaires politiques
et sociaux. Or cet « effet 68 », si souvent décrié
ou encensé, relève peut-être de la multitude
des événements qu'il englobe.
Ce colloque de quatre jours tente de
questionner Mai 68 par les vecteurs principaux
des imaginaires sociaux que sont
successivement les œuvres, les images,
les archives et enfin, pour cette dernière
journée, la parole.
Avec Philippe Artières, Jean-Max Colard,
Arno Bertina, Béatrice Fraenkel et Anne-Marie
Faure-Fraisse, Stéphane Gatti, Mélanie Papin,
Emmanuelle Huynh (sous réserve) et Olivier
Vadrot. Fabienne Lauret, ancienne ouvrière de
Flins et auteure de L’envers de Flins lira l'Établi
de Robert Linhart.
18H30 – 21H
MAI 1968 EN FRANCE
JEAN THIBAUDEAU
LECTURE INTÉGRALE
FORUM -1
Dans sa version intégrale, lecture du texte de
Jean Thibaudeau écrit entre novembre 1968 et
février 1969, un « théâtre » destiné à des
lectures publiques. Sur une proposition de
Philippe Artières, ce texte sera lu par des
adhérents du Centre Pompidou.
VENDREDI 18 MAI
11H30 – 13H
LES NOUVEAUX ATELIERS POPULAIRES
ÉCHAUFFEMENT GÉNÉRAL
FORUM -1
12H30
POUR UNE HISTOIRE DES ANNÉES 68 #12
JULIEN HAGE
En dialogue avec PHILIPPE ARTIÈRES
DÉLUGE D’IMPRIMÉS ET CIRCULATIONS
GRAPHIQUES : 68, LA PAROLE ET LE TRAIT
FORUM -1
En Mai 68, les maisons d’édition, les
imprimeries et les ateliers mobilisés aux côtés
des militants tournent jour et nuit dans un pays
en grève générale. Un déluge d’imprimés
recueille et relaie la « parole dégoupillée » de
68 (Certeau). Traces éphémères de l’événement,
tôt patrimonialisées, elles appartiennent
pourtant encore à un « petit musée de
l’ordinaire » (Philippe Artières) du politique.
Côtoyant les discours globalisants des
organisations et les narrations des acteurs,
ces objets constituent très vite les cadres
formels d’une « révolution symbolique »,
par une appropriation mémorielle sélective et
une institutionnalisation de l’événement.
Retrouver le vif de l’événement dans ses actes
d’insubordination graphique, au plus près des
acteurs et des conflits de l’imprimé politique,
en les replaçant au sein des « longues années
68 », tel est notre questionnement…
18H30
DISCUSSION
CONTESTER SANS FRONTIÈRE
DE 1968 À L'ALTERMONDIALISME
Modérée par JADE LINDGAARD
Avec GUS MASSIAH et FRANÇOISE BLUM
FORUM -1
La fin des années 1960 fut marquée par des
mouvements de solidarités internationales,
visant en particulier la fin de la guerre du
Vietnam et prônant la lutte contre
l’Impérialisme. Cette discussion retracera le
fil que lie ces mouvements au sein de Mai 68,
les réunions tiers mondistes de cette même
période et l’altermondialisme d’aujourd’hui.
220ASSEMBLÉE GÉNÉRALECINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
DIMANCHE 20 MAICLÔTUREAVEC L'OFFICIEL ART 1968 – 2018
RÉSONANCES
FORUM - 1, ENTRÉE LIBRE
Avec entre autres HANS ULRICH OBRIST, JACQUELINE DE JONG,
GÉRARD FROMANGER, EMILY J. SEGAL, OLIVIER MOSSET, CATHERINE PERRET,
ARTHUR JAFA, LILI REYNAUD DEWAR et JULIEN CREUZET (sous réserve)
En clôture de la manifestation Mai 68 - Assemblée Générale, L’Officiel Art Magazine se fait curateur
d’un symposium questionnant l’intégration du legs de Mai 68 aux nouveaux combats d’aujourd’hui.
Comment les artistes contemporains, avec les moyens dont ils disposent, réinsèrent cet esprit tant
du point de vue esthétique que de la nature de leur prise de parole ? Table ronde avec la présence
active de Hans Ulrich Obrist, directeur de Serpentine Galleries à Londres.
221
EXPOSITION VINCENT MEESSENOMAR EN MAI JUSQU'AU 28 MAIGALERIE 0, MUSÉE, NIVEAU 4
Le travail de Vincent Meessen tisse des constellations d’acteurs, de gestes et de signes
qui entretiennent une relation polémique et sensible à l’écriture de l’Histoire et à
l’occidentalisation des imaginaires. Il décentre et multiplie les perspectives pour mesurer
l’impact de la modernité coloniale sur la fabrique des subjectivités contemporaines.
EXPOSITION VINCENT MEESSENCINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
Omar Blondin Diop, Dakar, 1970.
Photo © Bouba Diallo
Dans Omar en mai, les divers travaux (filmiques, sculpturaux, graphiques) proposent autant de
lignes de fuite à la réification d'un Mai 68 parisien en s’intéressant au potentiel contenu dans
celui qui le précéda à Kinshasa, et dans celui qui s’inscrivit dans son immédiat prolongement
à Dakar. Tant au Congo qu’au Sénégal, Meessen pointe l’influence incidente et souterraine de
l’Internationale situationniste.
Dans l’installation audio-visuelle One.Two.Three, créée pour la Biennale de Venise en 2015,
de jeunes musiciennes kinoises tentent de s’accorder en vue de jouer un chant révolutionnaire
écrit en Mai 68 par Mbelolo ya Mpiku, militant congolais affilié à l’Internationale situationniste.
Alors qu’en plein tournage éclate une violente insurrection, la radio donne le nombre
d’étudiants et de manifestants tombant sous les balles des forces anti-émeutes.
L'exposition est construite en plusieurs séquences. CinémaOmarx, rassemble les sources et
références utilisées dans le projet de long métrage initié par l’artiste à Dakar en mai dernier.
L’une des pièces de ce puzzle est intitulée Juste un Mouvement, préfiguration du film
spécialement conçue pour cette exposition. Vincent Meessen y prend à témoin La Chinoise de
Jean-Luc Godard.
222
EXPOSITION VINCENT MEESSENCINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
Traité comme matière documentaire sur son époque, le film de Godard permet de mettre à
l’épreuve le format du film-essai au présent. Dans cette relecture en forme de spirale,
Meessen s’intéresse aussi aux rapports entre l’intrigue du film de Godard et le destin tragique
d’un des ses comédiens : Omar Blondin Diop. Seul militant maoïste, jouant son propre rôle
dans La Chinoise, Omar Diop fut ensuite une figure influente de l’avant-garde politique et
artistique dakaroise. Malgré son absence, il tient ici le premier rôle.
Vincent Meessen remonte le film d’hier et le rejoue en partie pour parler à « l’imparfait du
présent » : celui qui va de l’analyse du contexte de la fabrication du film de Godard à la
fabrication de ce film-ci, un film « en train de se refaire » dans les lieux même d’une histoire
traumatique : la maison de famille Diop, la prison de Gorée – ce dernier lieu étant celui de la
mort en captivité d’Omar, victime de la répression du régime de Léopold Sédar Senghor,
hantise toujours bien actuelle de la scène politique sénégalaise contemporaine.
Meessen actualise de manière libre et critique et tente un processus de reconfiguration plus
large. En recourant à des formes abstraites ou en agençant des archives publiques et
confidentielles, des extraits d’informations télévisées d’époque avec des films d’artistes
invités, il fait de cette exposition une opération de récursivité critique située non seulement
dans l’espace prospectif de l’institution – la bien nommée Galerie zéro – mais aussi dans son
temps long. Le Centre Pompidou est ici ramené à sa propre inauguration officielle en
présence de Mobutu et Senghor, au nom propre de son père fondateur, ami intime du
Président Senghor, et à l’influence indirecte de la visite officielle de Pompidou à Dakar en 1971
sur la fin tragique d’Omar Diop.
Enfin, le Centre Pompidou accueille à cette occasion et pour la première fois les travaux d’un
des artistes africains les plus importants de sa génération : Issa Samb (alias Joe Ouakam),
co-fondateur du Laboratoire AGIT’art décédé récemment, et « le seul homme libre de Dakar »
selon les mots de son ancien ami et mentor : Omar Diop.
Exposition organisée par Catherine David
Directrice adjointe du Musée national d’art moderne, en charge du service Recherche et Mondialisation
Production
Jubilee – platform for artistic research & production
Avec le soutien du Mnam Centre Pompidou, CNAP, WIELS, Argos Center for Art & Media, Spectre,
ENSAV La Cambre, FLACC, Fondation Willame, WBI, Vlaamse Gemeenschap, Région Bretagne
et a/r (art & recherche) et de Flanders State of the Art.
Remerciements
Jean-Paul Battaggia, Alice Becker-Ho, Famille Blondin Diop, Bouba Diallo, Jean-Luc Godard,
Joseph Mbelolo ya Mpiku, Anne-Marie Miéville, Aleth Lablanchy, Ican Ramagelli, Issa Samb,
Alioune Paloma Sall, Landing & Marie-Angélique Savané, Michel Semeniako, René Viénet.
Publication en partenariat avec WIELS Centre d’art contemporain et Sternberg Press.
#ExpoVincentMeessen #SoixanteHuit
L'EXPOSITION
223
EXPOSITION JEAN-JACQUES LEBEL L'OUTREPASSEUR 30 MAI – 3 SEPTEMBREGALERIE DU MUSÉE, NIVEAU 4
L’exposition que consacre le Centre Pompidou à Jean-Jacques Lebel réunit une cinquantaine
d’œuvres et de nombreux documents d’archives. Peintre de la transversalité » selon son ami
Félix Guattari, Jean-Jacques Lebel déploie depuis le début des années 1950 une inclassable
praxis.
À la fois plasticien, poète, auteur de happenings, cinéaste, organisateur de festivals
internationaux, traducteur de la Beat Generation, éditeur, essayiste, activiste libertaire, il est
en France l’un des plus importants passeurs de notre époque.
EXPOSITION JEAN-JACQUES LEBEL CINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
Enrico Baj, Roberto Crippa, Gianni Dova,
Erró, Jean-Jacques Lebel et Antonio Recalcati,
Grand tableau antifasciste, 1960,
Huile sur toile, 400,5 x 497 cm,
Fonds de dotation Jean-Jacques Lebel
© Tous droits réservés
Né en 1936 à Paris, sa formation intellectuelle est marquée par sa grande proximité avec
André Breton, Marcel Duchamp et Benjamin Péret. Au contact du mouvement surréaliste,
sensible à l’esprit de Gutaï, Jean-Jacques Lebel développe une peinture gestuelle marquée
par l’automatisme, puis s’intéresse à l’assemblage, dans un esprit de subversion néo-dada
des normes esthétiques et morales.
À partir de 1960, Jean-Jacques Lebel organise les premiers happenings en Europe. Par son
énergie collective et protéiforme, irréductible au système marchand, le happening participe de
la remise en cause radicale de la notion d’œuvre d’art, qui caractérise les années 1960.
Par ses contenus disruptifs, il manifeste aussi la profonde intrication, chez Lebel, de la
création artistique et de l’activisme politique.
224
EXPOSITION JEAN-JACQUES LEBEL CINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
Cette exigence conduit l’artiste à susciter la réalisation, avec cinq de ses amis, d’un
chef-d’œuvre à la biographie conflictuelle, le Grand Tableau Antifasciste Collectif, peint en
réaction aux atrocités commises par l’armée française pendant la guerre d’Algérie.
Elle l’amène également à prendre directement part au mouvement de masse de Mai 68,
puis à se retirer temporairement de la scène artistique.
L’exposition que le Centre Pompidou consacre à Jean-Jacques Lebel couvre cette période
d’activité résolument « polytechnique ». La vie et l’œuvre de Lebel n’ont toutefois cessé de se
déplier au-delà.
Durant toute sa durée, l’exposition est relayée par une programmation filmique au Cinéma
du Musée, ainsi que par des séances de projections-débats en Cinéma 2 les 6, 13 et 20 juin.
Une soirée d’étude en présence de l’artiste, avec Danièle Cohn, Paolo Fabbri et Philippe
Dagen aura lieu en Petite salle le 27 juin.
Commissariat : Nicolas Liucci-Goutnikov
Conservateur au Musée national d’art moderne.
Avec la collaboration de Yasmine Dabiens et Jonathan Pouthier, attachés de conservation,
Et la complicité de Bernard Blistène, Directeur du Musée national d'art moderne.
L'EXPOSITION
Chargé de production
Hervé Derouault
Catalogue de l'exposition
Jean-Jacques Lebel
Éditions Dilecta
Sous la direction de Nicolas Liucci-Goutnikov
Textes de Bernard Blistène, Nicolas Liucci-Goutnikov, Hugo Daniel,
Paolo Fabbri, Alyce Mahon
21 x 29 cm / 168 p. / ISBN : 978-2-37372-058-7 / 35 €
#ExpoLebel #SoixanteHuit
Architecte-scénographe
Jasmin Oezcebi
Régisseure des œuvres
Caroline Camus-Caplain
Production audiovisuelle
Lisa Durand
Régisseur des espaces
Fabien Lepage
Remerciements à Danielle Sorhaïtz et Grégoire Robinne
225
#SOIXANTEHUIT Il y a cinquante ans, le mouvement protestataire de Mai 68 retournait les rues de Paris,
de Nanterre, et les esprits de la France entière. En lien avec un vaste mouvement de
contestation international, il transformait profondément la société française.
Cinquante ans après, plusieurs institutions culturelles s’associent et interrogent l’histoire et
l’héritage de Mai 68 à travers des rencontres, des expositions, des ouvertures d’archives, des
ateliers participatifs, du théâtre, de la musique, des débats, des interventions inédites...
#SOIXANTEHUITCINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE MAI 68
UniversitéParis Nanterre
Archivesnationales Hôtel de Soubise
Cité de l’architecture& du patrimoine
Nanterre Amandiers
Beaux-Artsde Paris
Bibliothèquenationale de France
Palais de Tokyo
CentrePompidou
La Cinémathèquefrançaise
soixantehuit.fr #soixantehuit
Archivesnationales Pierrefitte-sur-Seine
Retrouvez l’ensemble des événements du 50e anniversaire de Mai 68,
ainsi que toutes les informations pratiques sur le site bilingue français / anglais dédié :
Fédérant le programme de tous les partenaires culturels, à Paris et en Île-de-France, ce site
partage avec le public le plus large toute la richesse et la diversité de ces hommages.
Naviguez par lieux, catégories ou dans l’agenda, depuis ordinateur, tablette et mobile.
26
ACCÈS ET TARIFS
Dorothée Mireux+ 33 1 44 78 46 60
Timothée Nicot+ 33 1 44 78 45 79
Anne-Marie Pereira+ 33 1 44 78 40 69
Élodie Vincent+ 33 1 44 78 48 56
centrepompidou.fr/presse cliquez ici pour accéder à l'espace pressse
INFORMATIONS PRATIQUES CONTACTS PRESSE
Centre Pompidou, 75191 Paris cedex 04
+ 33 1 44 78 12 33
Accès : métro Hôtel de Ville et Rambuteau, RER Châtelet-Les-Halles
Horaires : ouvert tous les jours de 11H à 21H, le jeudi jusqu’à 23H, sauf le mardi et le 1er mai
Tarif : 14 €, tarif réduit 11 €
Gratuit pour les moins de 18 ans. Les moins de 26 ans*, les enseignants et les étudiants des écoles d’art, de théâtre, de
danse, de musique ainsi que les membres de la Maison des artistes bénéficient de la gratuité pour la visite du musée et
d’un billet tarif réduit pour les expositions. Accès gratuit pour les adhérents du Centre Pompidou.
Billet imprimable à domicile sur centrepompidou.fr
* 18-25 ans ressortissants d’un état membre de
l’UE ou d’un autre état partie à l’accord sur
l’Espace économique européen. Valable le jour
même pour le musée national d’art moderne et
l’ensemble des expositions.
AU MÊME MOMENT AU CENTRE POMPIDOU
À PARIS
CHAGALL, LISSITZKY, MALEVITCHL’AVANT-GARDE RUSSE À VITEBSK (1918–1922)28 MARS – 16 JUILLET 2018contact Anne-Marie Pereira
UAMUNE AVENTURE MODERNE 30 MAI - 27 AOÛT 2018contact Dorothée Mireux
LES NOUVELLES ACQUISITIONSDU CABINET D’ART GRAPHIQUE30 MAI - 3 SEPTEMBRE 2018contact Élodie Vincent
MUTATIONS / CRÉATIONS 2CODER LE MONDERYOJI IKEDA : CONTINUUMFORUM VERTIGO15 JUIN - 27 AOÛT 2018contact Timothée Nicot
SABINE WEISSLES VILLES, LA RUE, L’AUTRE20 JUIN - 8 OCTOBRE 2018contact Élodie Vincent
Au Musée
MUSÉE EN ŒUVRE(S) NOUVELLE PRÉSENTATION DES COLLECTIONS CONTEMPORAINES DEPUIS LE 20 SEPTEMBRE 2017
HISTOIRE(S) D'UNE COLLECTIONNOUVELLE SÉQUENCE D'EXPOSITIONS-DOSSIERSDANS LE PARCOURS DES COLLECTIONS MODERNESÀ PARTIR DU 31 MAI 2018
contact Timothée Nicot
[email protected] pour les demandes transversales
À METZ
L'AVENTURE DE LA COULEUR LES ŒUVRES PHARES DE LA COLLECTION DU CENTRE POMPIDOU À PARTIR DU 24 FÉVRIER 2018
JEAN-LUC VILMOUTHCAFÉ LITTLE BOY16 JUIN 2018 – 7 JANVIER 2019
contact Diane Junqua+ 33 3 87 15 39 [email protected]
centrepompidou-metz.fr
À MÁLAGA
LES UTOPIES MODERNESUNE TRAVERSÉE DE L'ARTDU 2OE ET 21E SIÈCLES JUSQU'AU 14 MAI 2018
LE BLOBTERRE DE MATALI CRASSETDEPUIS LE 16 OCTOBRE 2017
JEAN DUBUFFET 12 JUILLET – 14 OCTOBRE 2018
contact [email protected]
centrepompidou-malaga.eu
La Galerie des enfants
UN ENFANT DE 5 ANS POURRAIT EN FAIRE AUTANT UNE EXPOSITION-ATELIER DE CLAUDE CLOSKY14 AVRIL – 24 SEPTEMBRE 2018 contact Dorothée Mireux
Le Studio 13 / 16
FESTIVAL LATERNA MAGICA QUINZIÈME ÉDITIONAVEC FOTOKINO14 AVRIL – 13 MAI 2018 contact Timothée Nicot
Les Cinémas
AMIR NADERI5 AVRIL – 18 JUIN 2018 contact Agence Pierre Laporte + 33 1 45 23 14 [email protected]
SUIVEZ-NOUS !
Le Centre Pompidou est sur Facebook, Twitter, Instagram, YouTube et Soundcloud :
@CentrePompidou #CentrePompidou
MAI 68