25
Annexe - I CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES Page 3 of 25 _________________________________________________________________ PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de Santé N°IVC/SUP/AO/2016_ 003/AF/GT/alk

 · Web viewLes dallettes servent de couverture pour les fosses et elles sont de trois (3) types : Les dallettes seront de trois (3) types avec six (6) différentes dimensions : Types

  • Upload
    halien

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Annexe - I CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

Page 3 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

INTRODUCTION

Le présent appel d’offres a pour objet la réalisation des travaux de construction de 156 blocs de latrines (2 et 3 cabines) avec dispositif de lavage des mains dans 52 écoles (24 pour le PADEHA et 28 pour le PHAM) et 13 blocs de latrines de 2 cabines avec dispositifs de lavage des mains dans 13 centres de santé (pour le PHAM), reparties dans les régions du Gontougo, Guémon, du Tonkpi, du Haut-Sassandra, de la Marahoué, de la Nawa et de San-Pédro, dans le cadre de la mise en œuvre des programmes PADEHA (Programme d'appui à l'amélioration de l'Accès Durable à l'Eau, Hygiène et Assainissement) et PHAM (Programme d’Hydraulique et d’Assainissement pour le Millénaire).

Ce document est destiné aux entreprises, plus particulièrement aux Conducteurs des Travaux ou Ingénieurs, pour leur permettre de conduire les travaux de construction des latrines afin que toutes les étapes ainsi que les directives et instructions décrites ci-dessous soient suivies et respectées à la lettre en vue d’éviter d’éventuels malentendus et discordances d’exécution des ouvrages. Tout changement d’exécution des présents cahiers des charges devrait être approuvé par le Maitre d’œuvre ou le Maitre d’œuvre Délégué présent sur terrain.

1. CONSISTANCE DES TRAVAUX

Le présent descriptif définit les ouvrages et travaux tous corps d’état entrant dans la réalisation des travaux suivant les normes et règles en vigueur de :

- 52 Blocs de latrines de 3 cabines pour filles + dispositif de lave-mains dans les écoles ;- 52 Blocs de latrines de 3 cabines pour garçons + dispositif de lave-mains dans les

écoles ;- 52 Blocs de latrines de 2 cabines pour enseignants + dispositif de lave-mains dans les

écoles ;- 13 Blocs de latrines de 2 cabines pour patients + dispositif de lave-mains dans les

centres de santé.

2. LIEUX D’IMPLANTATION ET ORIENTATION DES OUVRAGES

Les ouvrages seront implantés dans l’enceinte des écoles primaires et des centres de santé retenus dans les régions du Gontougo, du Guémon, du Tonkpi, du Haut-Sassandra, de la Marahoué, de la Nawa et de San-Pédro dans le cadre de la mise en œuvre des programmes PADEHA et PHAM.

Les emplacements exacts seront déterminés en accord avec le représentant du Maître d’œuvre après consultation des directeurs d’écoles, élèves du COGES et personnel médical et ce avant le démarrage des travaux.

Les blocs de latrines VIP doivent être orientés face à la direction du vent dominant pour assurer une meilleure ventilation tout en tenant compte de la position des bâtiments existants (pour respect de l’harmonie). En Côte d’Ivoire, les vents dominants soufflent dans la direction Sud-Ouest. Par conséquent, les blocs de latrines devront être implantés de manière à orienter les portes des cabines dans la direction du vent dominant.

Pour éviter la contamination de la nappe phréatique, les blocs de latrines doivent être implantés à une distance minimale de 30 mètres d’un point d’eau existant (puits ou forage). Les zones inondables sont à éviter.

3. REPARTITION DES TRAVAUX

Les travaux seront traités en tous corps d’état avec toutes sujétions comprises. L’Entrepreneur devra être en charges de l’ensemble des sections et se conformer aux prescriptions techniques.

4. OBJET

Le présent devis descriptif a pour objet de définir les dispositions particulières imposées pour :

Page 4 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

- La construction de blocs de Latrines améliorées à fosses sèches ventilées (VIP) de 3 cabines pour Filles, 3 cabines pour Garçons et 2 cabines pour enseignants tous équipés de dispositifs de lavage des mains dans les écoles retenues ;

- La construction de blocs de Latrines améliorées à fosses sèches ventilées (VIP) de 2 cabines avec dispositifs de lavage des mains pour patients dans les centres de santé retenus;

4.1. Consistance des travaux

Les travaux, tous corps d’état comprennent l’ensemble des sections suivantes :

SECTION 1 : Terrassements SECTION 2 : Gros Œuvres SECTION 3 : Charpente – Couverture - Etanchéité SECTION 4 : Menuiserie Bois et Métallique – Ferronnerie – Quincaillerie SECTION 5 : Plomberie Sanitaire - Assainissement SECTION 6 : Revêtements durs – Carrelage SECTION 7 : Peinture et Finition SECTION 8 : Calligraphie – Visibilité - Nettoyage

5. DESCRIPTIF GENERAL DES TRAVAUX

5.1. Consistance des travaux du présent marché

Les travaux à réaliser se composent en lots comme suit :

N° Lots Régions Localités Ecoles Centres de SantéBloc Latrines

3 Cabines Fil lesBloc Latrines

3 Cab GarçonsBloc Latrines

2 Cab EnseignantsBloc Latrines

2 Cab Patients

LOT A-1 GONTOUGO 4 4 4 4 0

LOT A-2 GONTOUGO 5 5 5 5 0

LOT A-3 GONTOUGO 5 5 5 5 0

LOT A-4 GONTOUGO 3 3 3 3 0

LOT A-5 GONTOUGO 3 3 3 3 0

LOT A-6 GONTOUGO 4 4 4 4 0

24 24 24 24 0

LOT B-1 GUEMON 5 4 4 4 1

LOT B-2 TONKPI 4 4 4 4 0

LOT B-3 HAUT-SASSANDRA 4 2 2 2 2

LOT B-4 HAUT-SASSANDRA 4 1 1 1 3

LOT B-5 MARAHOUE 4 4 4 4 0

LOT B-6 MARAHOUE 3 1 1 1 3

LOT B-7 NAWA 6 4 4 4 2

LOT B-8 SAN-PEDRO 4 4 4 4 0

LOT B-9 SAN-PEDRO 6 4 4 4 2

40 28 28 28 13

64 52 52 52 13

Total - PADEHA

TOTAL - PHAM

TOTAL - PADEHA & PHAM

Page 5 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

Les prix comprennent notamment:

- La fourniture de tous les matériaux et matériels nécessaires ;- La protection des ouvrages adjacents ;- La mise en œuvre de tous les corps d’état ;- Le nettoyage du chantier pour la mise en service.

5.2. Description technique des différentes parties des ouvrages à construireLes blocs de latrines sont constitués de plusieurs parties, à savoir :

a) Les fosses de forme rectangulaire sont creusées dans le sol et sont reparties en plusieurs compartiments séparés par les murs de soubassement ;

b) Les dallettes en B.A servent de couvertures pour les fosses et certaines comportent des trous de défécations et de ventilation ;

c) La superstructure est constitué de cabines montées sur les dallettes et à cheval sur les fosses ;

d) Les cheminées d’aération sont situées sur la façade arrière des blocs et servent de ventilation des fosses ;

e) Le mur d’intimité ou mur écran est élevé en face des cabines pour préserver l’intimité et la dignité des usagers. Pour les blocs de cabines des enseignants/patients, le mur divise le couloir en deux compartiments et sépare la cabine destinée aux dames à celle des hommes ;

f) Le dispositif de lave-mains est constitué d’un bloc en agglos encastré et centré dans le mur d’intimité comportant un réservoir d’eau avec robinets pour le lavage des mains ;

g) Les dispositifs spéciaux pour aspects genre pour les commodités à l’intérieur des cabines (accoudoirs, bassin de lavage et un dispositif de lavage avec robinet pour les toilettes intimes des jeunes filles).

SECTION 1 : Terrassement

1.1 : Les fouilles en pleine masse ou Fosses

Les fouilles en pleine masse ou fosses sont de forme rectangulaire avec une profondeur de 1,60 m. Les parois des fosses devront être verticales et les fonds des fosses devront être nus et soigneusement nivelés.

1.3 : Les fouilles en rigole

A l’intérieur des fosses, il sera réalisé des fouilles en rigole d’une section de 0,40 x 0,20 m pour semelles filantes sous les murs en soubassement ou murs de compartiment.

Les fouilles en rigole pour semelles filantes des murs des superstructures (cabines et mur d’intimité) seront convenablement exécutées avec une section de 0,45 x 0,70 m. Ces différents travaux de terrassement comprennent également le remblai compacté sous dallage, le rebouchage des tranchées et le remblai autour des blocs de latrines ainsi que l’évacuation des terres excédentaires. Les prix des terrassements sont comptés au mètre cube (m3).

1.4 : Remblais – Déblais – Drainage

Il sera réalisé un remblai par couches successives compactées des espaces compris entre les murs et le TN (Terrain Naturel) jusqu’à hauteur des dalles et de façon à avoir une pente vers l’extérieur.

Page 6 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

Il sera aussi réalisé une rigole de drainage en remblai compacté de 0,60 m à l’arrière de chaque bloc de latrines et recouvert d’une chape en mortier de ciment (300 kg/m3).A la fin des travaux, un déblai général du site sera fait avant réception des ouvrages.

NB : Tout remblai devra être réalisé par couches successives compactées.

SECTION 2 : Gros-Œuvres

2.1 : Béton et Béton-Armé2.2.1 Fondations

Les semelles filantes sous les murs des compartiments ou murs en soubassement seront réalisées en gros béton dosé 300 Kg/m3 (béton N°3) de section 0,20 x 0,20 m et seront posées sur un béton de propreté de 0,05 m d’épaisseur dosé à 150 Kg/m3 (béton N°1).La fondation des murs en élévation (murs des cabines et d’intimités) non posée sur les dallettes sera descendue jusqu’à 0,45 m sous le terrain naturel. Elle sera exécutée en agglos pleins de 0,15 m d’épaisseur.

NB : Les fondations des murs devront reposées sur du sol stable.

2.2.2 Dallettes en B.A

Les dallettes seront préfabriquées sur les sites et elles seront réalisées en béton armé dosé à 350 Kg/m3 (béton N°6) et d’épaisseur 0,08 m. Les dallettes servent de couverture pour les fosses et elles sont de trois (3) types : Les dallettes seront de trois (3) types avec six (6) différentes dimensions :

Types Dimensions (L x l x h) en m

Blocs 3 cabines Blocs 2 CabinesDescription

Filles / Garçons Enseig. / Patients

D1 1,30 x 0,26 x 0,08 12 06 Ce sont les dallettes de vidange et de couverture. Elles sont amovibles et servent de couvertures des fossesD1-½ 0,75 x 0,26 x 0,08 10 10

D2 1,30 x 0,45 x 0,08 02 01 Ce sont les dallettes de ventilation. Elles comporteront chacune 1 trou de diamètre 0,15 mD2-½ 0,75 x 0,45 x 0,08 02 02

D3C 1,30 x 0,45 x 0,08 02 01Ce sont les dallettes de défécation. Elles comporteront 2 trous de défécation. Dans chacune des cabines, un trou de défécation sera fermé avec un bouchon au mortier de ciment pour respecter l’alternance des fosses.

D3G-D 3D 0,75 x 0,71 x 0,08 02 02

Les dallettes comportant les trous de défécation seront revêtues de carreaux avec une légère pente vers les trous et comporteront deux repose-pieds par trou et des couvercles pour les trous. Les dallettes de vidange seront recouverte d’une chape légère avec une pente vers l’extérieur pour permettre le bon drainage des eaux de pluies. Les agrégats utilisés pour la confection des dallettes seront constitués de graviers concassés ou quartz et de sable gros grains. La mise en œuvre se fera sur chaque site et sur une surface plane.

Les dallettes seront armées de fer T6. Le plan de ferraillage des différentes dallettes avec leurs dimensions est joint au marché.

NB : Veuillez à la planéité des dallettes de couverture des fosses.

2.2.3 Linteaux en B.A

Les linteaux sont préfabriqués sur les sites et ils sont réalisés en béton armé dosé à 350 Kg/m 3 (béton N°6) et une section de 0,10 x 0,20 x 1,10m. Les linteaux servent d’appui à la charpente au droit des portes des cabines. Les prix des bétons, toutes sujétions comprises, s’appliquent au mètre cube (m3).

2.2.4 Bouchons préfabriqués en B.A

Page 7 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

Il sera confectionné pour chaque cabine, un bouchon de couverture en béton muni de manche, qui épousera hermétiquement la forme du trou de défécation afin d’éviter la circulation des mouches à l’extérieur de la fosse.Les prix des bouchons préfabriqués, toutes sujétions comprises, s’appliquent à l’unité (U).

Page 8 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

2.2 : Armatures

Les armatures utilisées seront des aciers de Haute Adhérence (HA) de deux types de diamètres 8 et 6 mm et correctement façonnés conformément au plan de ferraillage.Les prix des aciers sont comptés au kilogramme (kg).

2.3 : Coffrage

Le coffrage utilisé pour la confection des dallettes des latrines sont des chevrons 8x4 en bois blanc. Toutefois, le coffrage pour semelle, linteaux et poteaux sera évalué au mètre carré (m²).

2.4 : Maçonnerie2.4.1 Murs en élévation

Les compartiments des fosses/Murs en soubassement

Les parois des fosses seront protégées par les murs construits en agglos pleins de 0,15 m d’épaisseur, dosé à 250 kg/m3 et seront posés sur des semelles filantes gros béton (300 kg/m3) de 0,20 x 0,20 sur une couche de 0,05 m de béton de propriété dosé à 150 Kg/m3 (béton N°1).

Les fosses seront subdivisées en 3 compartiments pour les blocs de 2 cabines et 4 compartiments pour les blocs de 3 cabines. Ces murs seront constitués de 9 rangées d’agglos et serviront de support pour les dallettes. Les murs des parois extérieurs des fosses seront ajourés de façon à faciliter la diffusion des liquides dans le sol et le desséchage rapide des matières fécales, sauf pour les trois (3) rangées supérieures. Les murs de séparation seront étanches et bien encastrés. Le niveau fini (supérieur) des murs de soubassement devra dépasser de 0,20 m le TN, soit la hauteur d’une rangée d’agglos, ceci pour empêcher l’infiltration des eaux superficielles dans les fosses. Les différentes dimensions des fosses (y/c quelques marges pour tenir compte des conditions de mise en œuvre):

Dimensions (en m)Volumes (m3) Nombre de

compartimentsLongueur Largeur HauteurBloc Latrines VIP de 3 cabines FILLES 4,5 3,00 1,60 21,600 4

Bloc Latrines VIP de 3 cabines GARÇONS 4,5 3,00 1,60 21,600 4

Bloc Latrines VIP de 2 cabines ENSEIGNANTS / PATIENTS 3,3 3,00 1,60 15,840 3

Les murs de soubassement seront réalisés sans enduits.Cabines

Tous les murs des cabines (extérieurs et cloisons) seront montés en agglos 0,10 creux dosés à 250 Kg/m3. Les murs seront posés partiellement sur les dallettes de types D2 et D3 et sur le sol. Les superstructures sont constituées des cabines avec 2 trous de défécation par cabine dont le diamètre (des trous de défécation) varie de 10 cm à 15 cm pour tenir compte de l’âge des utilisateurs (CP = 10 cm, CE=15 cm, CM = 15 cm). De même, pour tenir compte des aspects Genre, la cabine des filles de CM est plus spacieuse et comporte des dispositifs intérieurs de lavage pour l’hygiène menstruelle ainsi que des accoudoirs pour les handicapés moteurs.

CE CP CM CE CP CM Dames Hommes

Dimensions(L x l)

1,20 x 1,22 1,20 x 1,17 1,20 x 1,75 1,20 x 1,17 1,20 x 1,17 1,20 x 1,22 1,20 x 1,22 1,20 x 1,22

Surfaces intérieures (en m2)

1.46 1.40 2.10 1.40 1.40 1.46 1.46 1.46

Bloc de 3 cabines FILLES

Bloc de 3 cabines GARCONS

Bloc de 2 cabines ENSEIGNANTS /PATIENTS

Page 9 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

La hauteur totale du mur de façade principale par rapport au niveau des dallettes est de 2,40 m, soit 12 rangées d’agglos de 0,10 m (y/c le linteau). Tandis la hauteur totale du mur de façade arrière est de 2,60 m, soit 13 rangées d’agglos de 0,10 m.

NB : Les trous de défécation seront réalisés selon le modèle SanPlat (en forme de trou de serrure) avec les pose-pieds de chaque côté ;

Les dispositifs spéciaux pour aspects genre

Les 2 accoudoirs par cabine des CM :C’est un dispositif prévu pour les handicapés moteurs dans les cabines destinées aux classes de CM à raison d’1 accoudoir pour chaque trou de défécation soit 2 accoudoirs par cabine. Les accoudoirs en forme de U (voir dessin) seront en métal (en fer rond galvanisé ou chromé). Les accoudoirs fixés au mur (gauche et droite) sont pivotants c’est-à-dire qu’ils peuvent être rabattus sur le mur après usage sauf l’accoudoir côté droit dans la cabine CM des filles. Ce dernier (pour le trou de défécation de droite) est fixé au sol. Il est donc fixe et rigide.

Cabine plus spacieuse pour les CM filles et un dispositif de lavage:

La cabine CM des filles est plus spacieuse (1,20 m x 1,75 m) contre (1,20 m x 1,22 ou 1,17 m) pour les autres cabines. Elle comporte un petit bassin de lavage (nettoyage) de dimension 0,60 m x 0,60 m.

Un dispositif de lavage constitué d’un seau de 20 litres avec couvercle, muni de robinet fixé au bas du sceau (modèle DHES), le tout soutenu par un système métallique de type ‘’modèle kangourou’’ sera fixé à une hauteur de 1m, sur le mur opposé à la porte.

Le mur d’intimité

Un mur d’intimité de hauteur utile (hors sol) 1,50 m est élevé à une distance de 1,20 m en face des cabines pour cacher la vue des passants. Pour la latrine des enseignants, le mur divise le couloir ainsi formé en deux compartiments et sépare la cabine destinée aux dames à celle des hommes. Le mur d’intimité est bâti en agglos 0,15 pleins en soubassement et 0,15 creux en élévation et sera encastré dans le mur avant des cabines.

NB : Il est recommandé que le mur qui divise le couloir devra être encastré dans le mur d’intimité pour assurer une adhérence.

Le Couloir d’intimité ou Terrasse

Les dimensions sont spécifiées sur les plans. La longueur correspondra à celle de la superstructure augmentée de la plate-forme servant de rampe d’accès.

Il sera réalisé un dallage de forme d’épaisseur 0,10 m, revêtue d’une chape (200 kg/m3). Elle présentera une pente de 2% vers l’extérieur et dépassera le TN d’au moins 0,20 m. Il sera observé un dénivelé entre la chape de la terrasse et celle des cabines (le niveau de la chape de la terrasse sera de 0,05 m plus bas que celui des cabines).

Les dispositifs de lave-mains

Il s’agit de dispositif de lave-mains modèle type Unicef Côte d’Ivoire encastré et centré dans le mur d’intimité. Le bloc de dispositif de lave-mains est constitué d’ouvrage en maçonnerie (agglos 0,15 pleins en soubassement et agglos 0,15 creux en élévation) de forme parallélépipédique 1,08 m x 1,08 m x 1,70m (voir plans) servant de logis à un réservoir d’eau.Le réservoir d’eau est posé sur une plateforme en maçonnerie dressée à l’intérieur du parallélépipède après remplissage du volume sur une hauteur de 0,74 m. Les matériaux de remplissage les mieux indiqués à cet effet sont le sable de petite granulométrie.Deux (2) robinets seront raccordés au réservoir par le bas et orientés au-dessus des bacs d’infiltration afin de permettre le puisage et la vidange. Pour chaque robinet, un bac rempli de gravats assure l’évacuation et l’infiltration des eaux usées issues du lavage des mains. Les robinets de puisage seront protégés par deux systèmes de verrouillage muni de cadenas.Ces prix qui s’entendent toutes sujétions et aléas s’appliquent au mètre carré ou au mètre linéaire

Page 10 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

calculé suivant les dimensions de l’ouvrage.

Page 11 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

2.4.2 Mortiers

Les mortiers pour la confection des parpaings/agglos et la maçonnerie (hourdage) seront dosé à 250 kg/m3. Les enduits talochés et chape lissée au mortier de ciment seront dosés à 400kg/m3.

Les prix des enduits, les chapes lissées et toutes sujétions comprises, s’appliquent au mètre carré (m2).

2.4.3 Colonnes de ventilation (Claustras)

Les colonnes d’aération (3 pour les blocs de 2 cabines, 4 pour les blocs de 3 cabines,) sont constitués de claustras type ajouré de 0,30 m de hauteur empilés les uns sur les autres posés verticalement sur les trous des dallettes D2. Chaque colonne d’aération a une hauteur de 3,00 m avec l’extrémité grillagée. Le grillage (de préférence en matière plastique) est posé entre les deux (2) deniers claustras (l’avant dernier et le dernier).

SECTION 3 : Charpente – Couverture - Etanchéité

Les charpentes seront exécutées en bois rouge traité de section 0,08 x 0,06 m fixés solidement sur la maçonnerie de la superstructure dans le sens de la longueur à l’aide de fer à béton de section 0,06 m.Les couvertures seront en tôle ondulée ou bac alu. Les tôles seront solidement fixées aux pannes (chevrons de 0,08 x 0,06) à l’aide de clous de tôles. Les chevauchements ou recouvrements seront de deux (2) ondulations au moins, soit 0,15 m. Il sera posé des planches de rives rabotées sur tout le contour de la charpente.Le prix de la charpente qui s'entend toutes sujétions et aléas s'applique au mètre cube (m3) ou au mètre linéaire calculé suivant les dimensions de l’ouvrage. Le prix des travaux de couverture, toutes sujétions comprises, s’applique en mètre carré (m²).L’Entrepreneur exécutera les travaux de charpente et de couverture, avec toutes sujétions de pose et de réglage y compris les accessoires nécessaires à assurer une parfaite étanchéité. Les matériaux de couverture seront stockés à l’abri des intempéries.Chaque colonne de ventilation (claustras) recevra un relevé d’étanchéité en pax-alu à partir de la couverture pour empêcher l’infiltration des eaux de pluie. Au besoin, sur chaque trou de pointe, il sera posé du pax-alu.

Le prix des travaux d’étanchéité, toutes sujétions comprises, s’applique en mètre carré (m²).

SECTION 4 : Menuiserie Bois et Métallique – Ferronnerie – Quincaillerie

Les portes des latrines seront métalliques et pleines (double face) en panneaux métalliques 10/10 ème. La même matière pour les couvertures des dispositifs de lave mains mais en une seule face.

Les portes des latrines sont constituées d’un cadre métallique présentant une ouverture (imposte) grillagée de 0,30 m de large au-dessus du battant (0,80 x 1,90). Les portes métalliques seront munies d’un système de verrouillage comprenant deux (2) crochets (intérieur et extérieur) et un (1) cadenas extérieur de 1er choix. Les grillages seront fixés sur les impostes à l’aide d’un système avec boulons.

Un calfeutrement au mortier de ciment ou en coffrage béton (jonction entre le cadre métallique des portes et la maçonnerie) sera réalisé en périphérie de chacune des portes.

Les prix des portes sont comptés à l’unité (U).

NB : 1. Pour s’assurer de la résistance de l’ancrage des cadres des portes due aux nombreux

mouvements d’entrée/sortie des usagers, il est recommandé de choisir l’option coffrage béton (calfeutrement en béton). ;

2. Compte tenu de la fragilité des grillages des impostes, il est recommandé de proposer une protection de ces grillages anti-mouches (par exemple, une fixation de grille métallique pour la protection des grillages)

Page 12 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

SECTION 5 : Plomberie Sanitaire - Assainissement

Il sera posé un petit bassin de lavage (nettoyage) de dimension 0,60 m x 0,60 m dans la cabine des filles de CM équipé d’un siphon de sol qui évacuera l’eau usée à travers un tuyau PVC de diamètre 60 mm dans un regard en maçonnerie de section 0,50 x 0,50 m à l’extérieur de la cabine.

Un puisard sera réalisé à une distance de 2,00 m du regard et servira de puits perdu.Les canalisations de toutes natures seront comptées au mètre linéaire (ml). Les robinets et autres appareils fournis et posés sont réglés à l’unité (U).La mise en œuvre comprend la pose et le réglage des robinets/appareils (type de robinet à 1 seul tour pour ouverture et fermeture), ainsi que leur raccordement aux canalisations d’évacuation.

Pour le dispositif de lave mains, le bac en maçonnerie prévu pour l’évacuation et l’infiltration des EU est de type Regard de dimension 0,50 m x 0,50 m x 0,50 m. Il est rempli de gravats.

Les canalisations d’évacuation en PVC de diamètre de 60 mm seront comptées au mètre linéaire (ml). Les ouvrages (puits perdu et regard) seront facturés à l’unité (U).

SECTION 6 : Revêtements durs - Carrelage

L’Entrepreneur devra exécuter les travaux de carrelage, toutes sujétions de pose comprises, avec de préférence des carreaux grès Céram 2 x 2 ou à défaut des carreaux grès Céram 5x5 type importé à l’intérieur des cabines et surtout autour des repose-pieds et des trous de défécation des latrines pour permettre une facilité d’entretien. Les plinthes seront posées dans toutes cabines.

Les carrelages sols seront évalués au mètre carré superficiel (m²) et les prix comprennent le mortier de pose.

SECTION 7 – Peinture et Finition

Les peintures et accessoires (diluants et colorants) seront de 1er choix. Les portes, les couvertures des dispositifs de lavage des mains, les murs intérieurs et autres éléments métalliques en peinture Glycéro selon la couleur choisie par le maître d’Œuvre.

Avant la pose de peinture, toutes les matières métalliques recevront d’abord une couche de peinture antirouille.

Un nettoyage systématique devra être fait pour rendre les locaux propres avant la réception des travaux.

Le prix des travaux de peinture, toutes sujétions comprises, s’applique au mètre carré (m2).

SECTION 8 – Calligraphie – Visibilité - Nettoyage

L’Entrepreneur exécutera des travaux de calligraphie et de visibilité sur les côtés gauche ou droit des blocs faisant face à une voie principale.

Des messages seront inscrits sur les faces extérieures des blocs de latrines mais également sur la face intérieure du mur d’intimité proche des robinets des dispositifs de lavage des mains

Le prix des travaux est appliqué sur l’unité de latrine.

Avant la réception provisoire, l’entrepreneur devra procéder au nettoyage complet de l’ensemble du chantier, à savoir :

Evacuation de tous les déblais et régalage aux alentours des blocs de latrines ; Evacuation et mise en décharge de tous déchets du chantier ; Evacuation de tout le matériel de l’entreprise.

L’ouvrage ne pourra pas être réceptionné tant que le nettoyage du chantier n’aura pas été soigneusement fait.

Page 13 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

Qualité des matériaux :

1. Agrégats :

Les agrégats (sable, gravier) seront composés de matériaux durs, compacts non friables. Ils seront propre et exempts de terre, d’argile et de tout déchets organiques, soit qu’ils répondent naturellement à cette prescription, soit qu’ils aient été lavés et dépoussiéré avant la mise en œuvre dans les conditions agrées par le Maitre d’œuvre.

2. Ciment :

Les ciments devront être à pied d’œuvre en emballage d’origine. L’utilisation du ciment «reconditionné» n’est admise sauf autorisation spéciale du Maitre d’œuvre.

3. Acier :

Les aciers pour béton armé devront être parfaitement propres, sans aucune trace de peinture ou graisse. Les aciers employés seront des aciers à haute limite élastique et adhérence améliorée.

4. Peinture :

Le présent travail comprend les travaux de peinture des murs et des menuiseries métalliques.Une première couche de peinture à la chaux sera appliquée sur l’ensemble des enduits intérieurs et extérieurs en couche d’imprégnation.Deux couches seront appliquées sur les enduits intérieurs et extérieurs (une première et deuxième couche de peinture).

Page 14 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

Annexe - II DEVIS QUANTITATIF ESTIMATIF

Page 15 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

Voir fichier DQE

Page 16 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

Annexe - III DOCUMENTS DE CONCEPTION ET PLANS

Page 17 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

Voir annexe PLANS DES LATRINES

Page 18 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

Annexe - IV LISTE DES ECOLES ET CENTRES DE SANTE

Page 19 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

N° Lots Régions Départements S/Préfectures Localités Centres de SantéBloc Latrines

3 Cabines Fil lesBloc Latrines

3 Cab GarçonsBloc Latrines

2 Cab EnseignantsBloc Latrines

2 Cab PatientsBAKOTIA FOUMASSA 1 1 1

BOUSSOUMIKIKRO 1 1 1

SOROMANI 1 1 1

KRAKRO 1 1 1

4 4 4 4 0

KOGODJA 1 1 1

SOKOADOU 1 1 1

DJÉNIYAO 1 1 1

KOGUINA-KOGODJAN 1 1 1

KOUATOUTOU 1 1 1

5 5 5 5 0

DIAMBA N'GARAOUA 1 1 1

AMANVI TEGOHUNI 1 1 1

TABAGNE AMODI 1 1 1

LONAN 1 1 1

YEREKAYE KOKO 1 1 1

5 5 5 5 0

AKRASSIKRO 1 1 1

KANGAKRO 1 1 1

YAOBADOUKRO 1 1 1

3 3 3 3 0

ASSUEFRY MANTOUKOUA 1 1 1

ASSUETIA BANON 1 1 1

GNAMBEKYÉRÉ 1 1 1

3 3 3 3 0

KOUADIO TOUFFOUO 1 1 1

CARREFOUR 1 1 1

BISSASSI 1 1 1

TONVOKRO 1 1 1

4 4 4 4 0

Total - PADEHA 24 24 24 24 0

TRANSUA

GONTOUGO TRANSUA

ASSUEFRY

TRANSUA

Total - Lot A-1

Total - Lot A-2

Total - Lot A-3

KOUN FAO

TRANSUA

LOT A-4

LOT A-5

Total - Lot A-4

Total - Lot A-5

GONTOUGO

GONTOUGO

KOUN-FAO

TRANSUA

GONTOUGO

TANDA

BONDOUKOUTAOUDI

LOT A-3

Total - Lot A-6

GONTOUGO TRANSUA

LOT A-2

LOT A-6

Ecoles

LOT A-1

GONTOUGO TANDA TANDA

Page 3 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

N° Lots Régions Départements S/Préfectures Localités Centres de SantéBloc Latrines

3 Cabines Fil lesBloc Latrines

3 Cab GarçonsBloc Latrines

2 Cab EnseignantsBloc Latrines

2 Cab PatientsBEOUA 1 1 1 0

BLEDY 1 1 1 0

GOHOUO ZIBIAO 1 1 1 0

ZIONDROU ET ZIBO 1 1 1 0

ZIONDROU ET ZIBO 0 0 0 1

5 4 4 4 1

BLIZREU 1 1 1 0

DOUGBOUELEU 1 1 1 0

GBON HOUYE BONTRO 1 1 1 0

KOUAN HOULE GUETAPEGBEPLEU 1 1 1 0

4 4 4 4 0

BOGUEDIA MOLONOU 1 1 1 0

BOUGUEDIA BOUGUEDIA 0 0 0 1

BOLOUGUHE 1 1 1 0

ZEPREGUHE 0 0 0 1

4 2 2 2 2

ZOKOGUHE 0 0 0 1

GONATE 0 0 0 1

GUESSABO DEBO 1 0 0 0 1

ZOUKOUGBEU KPANGBASSOU 1 1 1 0

4 1 1 1 3

FETEKRO 1 1 1 0

BROUKRO 1 1 1 0

KOUADIOKRO 2 1 1 1 0

ANNONCIATA 1 1 1 0

4 4 4 4 0

BOUAFLE BLANFLA 1 1 1 1

BOUAFLE SIENTINFLA 0 0 0 1

ZAGUIETA ZAGUIETA 0 0 0 1

3 1 1 1 3

GUEMON

TONKPI

BANGOLO ZEO

DANANE

DANANE

HAUT-SASSANDRA

ISSIA

DALOA DALOA

DALOA DALOA

ZOUKOUGBEU

BOUAFLE BOUAFLE

TOTAL - Lot B-4

TOTAL - Lot B-3

BOUAFLEMARAHOUE

MARAHOUE

HAUT-SASSANDRA

TOTAL - Lot B-6

TOTAL - Lot B-5

LOT B-1

LOT B-2

LOT B-3

LOT B-4

LOT B-5

LOT B-6

TOTAL - Lot B-2

TOTAL - Lot B-1

Ecoles

Page 4 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

N° Lots Régions Départements S/Préfectures Localités Centres de SantéBloc Latrines

3 Cabines Fi l lesBloc Latrines

3 Cab GarçonsBloc Latrines

2 Cab EnseignantsBloc Latrines

2 Cab PatientsSOUBRE OBROAYO 0 0 0 1

GRD ZATTRY PARC SOU 0 0 0 1

GRD ZATTRY JEAN KOUASSI 1 1 1 0

LOUKOUKRO 1 1 1 0

KONANBLEKRO 1 1 1 0

AMANIKOUADIOKRO 1 1 1 0

6 4 4 4 2

GNANKE 1 1 1 0

SOUMAHORODOUGOU 1 1 1 0

ADAMAKRO 1 1 1 0

GOLIKRO 1 1 1 0

4 4 4 4 0

KOUDIOKRO 1 1 1 0

DJAHAKRO 1 1 1 0

AKAKRO 1 1 1 0

NDRIKRO2 1 1 1 0

BLAHOU 0 0 0 1

MENE CENTRE 0 0 0 1

6 4 4 4 2

40 28 28 28 13

64 52 52 52 13

NAWA

SOUBRE

MEAGUI OUPOYO

SAN-PEDRO SAN-PEDRO GABIADJI

SAN-PEDRO SAN-PEDRO GABIADJI

TOTAL - Lot B-8

TOTAL - Lot B-7

LOT B-7

LOT B-8

LOT B-9

TOTAL - Lot B-9

TOTAL - PHAM

TOTAL - PADEHA & PHAM

Ecoles

Page 5 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk

LISTE DES PERSONNES A CONTACTER POUR LES VISITES DES SITES

REGIONS LOTS DREN IEP PERSONNES A CONTACTER CONTACTS

GONTOUGOLot A1 / Lot A2 / Lot A3 / Lot A4 / Lot A5 / Lot A6

Bondoukou

GUEMON Lot B1 Man

TONKPI Lot B2 Man

HAUT-SASSANDRA Lot B3 / Lot B4 Daloa

MARAHOUE Lot B5 / Lot B6 Bouaflé

NAWA Lot B7 Soubré

SAN-PEDRO Lot B8 / Lot B9 San-Pédro

LISTE DES PERSONNES A CONTACTER POUR INFORMATIONS SUR LES SITES

REGIONS LOTS ONG PERSONNES A CONTACTER CONTACTS

GONTOUGOLot A1 / Lot A2 / Lot A3 / Lot A4 / Lot A5 / Lot A6

MAP MEMEL Denise 05 50 39 84 / 58 51 32 13

GUEMON Lot B1 IRC GBONGUE Moussa 46 79 47 69

TONKPI Lot B2 IRC GBONGUE Moussa 46 79 47 69

HAUT-SASSANDRA Lot B3 / Lot B4 IRC AMANI CHARLES 06 86 55 66

MARAHOUE Lot B5 / Lot B6 EAA MARTIN / EBA 07 64 89 24 / 79 18 18 46

NAWA Lot B7 CRF YOAN 45 49 47 94

SAN-PEDRO Lot B8 / Lot B9 CRF YOAN 45 49 47 94

Page 6 of 22_________________________________________________________________PADEHA & PHAM - Travaux de construction de latrines VIP dans les Ecoles et Centres de SantéN°IVC/SUP/AO/2016_003/AF/GT/alk