www.ville-chavagne.fr

DOSSIER : Salon de printemps ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p8-10

ChavagneLe journa l mun ic ipa l

Mars 2016Infos n°44

2 • Chavagne Infos • N° 44

Renforcer la participation des citoyens aux prises de décisions politiques est un choix, c’est aussi une attente de plus en plus forte, notamment auprès des jeunes générations, habituées aux fonctionnements interactifs. Le département d’Ille et Vilaine et la

ville de Rennes favorisent ce type de démarches, mais à Chavagne aussi nous développons, à notre échelle, une démocratie locale participative.

Les comités regroupant citoyens et élus, les temps d’échanges dans les quartiers, l’éla-boration participative du budget « vie de quartier »… sont autant d‘actions concrètes que notre équipe municipale a choisi de porter afin de favoriser la participation de tous à la vie communale.

UUN BBUUDDGETTT PAARTTICCIPATTTIF PPOUURR LLESS QQUUAARTTTIERRSLors des visites et réunions de quartiers ayant eu lieu à l’automne 2014, plus de 50 personnes s’étaient portées volontaires pour devenir représentants de quartier. Grâce à des réunions régulières avec les élus, ils ont pu rester informés de l’évo-lution des travaux et vérifier le suivi des demandes de quartiers.En décembre dernier, nous avons encore élargi les possibilités de participation citoyenne en créant un budget participatif des quartiers : les représentants ont ainsi listé les investissements qui leur semblaient prioritaires et ce travail servira à l’élabora-tion du budget 2016 de la commune.Pour conserver cette dynamique d’inte-raction avec les citoyens chavagnais, de nouvelles visites et réunions de quartiers seront programmées à l’automne 2016.

RREJOOIGGNNEZZ-NOOUSS DDANNNS LEESS CCOMMITTEES !Parce qu’ « ensemble on va plus loin » et parce que la diversité des participants garantit la richesse des échanges, nous vous invitons à exercer votre rôle de citoyen actif. Pour une démocratie vivante au sein de notre commune, nous avons besoin de vous, alors… participez ! Et pour cela, ins-crivez-vous à l’un des comités consultatifs dont le renouvellement aura lieu en avril (voir article en page 3).Les 12 comités participatifs fonctionnent selon une charte rédigée en collaboration avec les citoyens présents lors de la ren-contre citoyenne de juin 2014 et approuvée ensuite par le Conseil municipal. Nous tenons à remercier les membres actuels des comités pour leur implication dans la vie municipale. Ils pourront prolonger leur participation en confirmant leur souhait auprès de l’élu en charge de leur comité.En attendant de recevoir vos candidatures, nous vous invitons à prendre un rôle parti-cipatif dans la vie culturelle de la commune en commençant par la découverte du Salon de Printemps, programmé du 19 au 24 mars prochains.

Katell Autret-Cormier - Conseillère déléguée à la Participation citoyenne

SOMMAIRE :Vie unicipaleuVVVVVVVVVVVVViiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeVie uuuuuuuuuueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 2/5

Écoles 6

VieEconomiqueEEEEEEEEcVVVVVVVVVVVVViiiiiiiiieeeeeeeeeeeeVVVVVVVVVV eeeeeeeeeeeeeeeeeeViecccEEEEEEEEEEEEEEEEcccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 6

VieAssociativeAAAAAAAAAVVVVVVVVVVVVViiiiiiiiieeeeeeeeeeeeiiiiiieeeeeiiiieeeeeeeeeeeeeeVieAAAAAAAAAAsssssssAAAAAAAAAAAAAAAeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 6/7

Dossier 8/10

Solidarité 11

Cultureeeeeeeeeet Loisirseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 12/13

ConseillllllllllllMunicipal 14

Urbanisme 14

Tribunes 15

Infos ratiques rrrrrrrrrsssssssssssssssssssssssssssssssssrrrrrrrrrrrrrssssssssss 16

Directeur de la publication : André Crocq • Directrice de la rédaction : Virginie Vergne-LebaronOnt participé : Chantal Langouet, Colette Batais, Raymonde Legeay, Jean Launay, Katia Brulé, S téphane R ichard, Arnaud Bo is ivon • Contact Courriel : mairie@ville-chavagne.fr • Photo de couverture : nous remercions les personnes qui ont tricoté à l’occasion de la préparation du salon de Printemps. • Maquette & Impression : Imprimerie des Hauts de Vilaine : 02 99 00 97 31 • N° ISSN : 1624-6950 • Tirage à 1 850 exemplaires • Imprimé sur papier recyclé

Vie unicipaleVie

Fonctionnant sur la base du bénévolat, le Pédibus a besoin de nouveaux accom-pagnateurs pour assurer sa pérennité, spécialement sur les lignes rouge (Mail - écoles publiques) et jaune (Croix Blanche - écoles publiques).

Vous êtes disponibles et vous sou-haitez participer, veuillez contacter la mairie à l’adresse suivante : mairie@ville-chavagne.fr

Le Pédibus a besoin d’accompagnateursateurs

Chavagne Infos • N° 44 • 3

Nouvelle exposition «Objectif zéro déchet c’est possible ?!» Du 8 février au 29 avril 2016 à la Maison de la Consommation et de l’Environnement (Mce)

Vie unicipaleVie

33 RAAISSOONS POUURR AALLLER VOIRR CCETTTEE EEXPPPO :1 - Tous concernés.Alors que les ressources naturelles se raréfient, la société nous pousse à consommer toujours plus… mais aussi à réduire nos déchets. Ne serait-on pas dans une impasse ? Pour mieux cerner la problématique, cette exposition créée

par les associations de la Mce se propose de vous éclairer sur le devenir de nos déchets, leur traitement et les moyens quotidiens qui existent pour les réduire.

2 - Comment trier ses déchets ?Dans quelle poubelle mettre les différents emballages ? Que signifient les logos sur les produits que nous achetons ? L’exposition explique les normes et labels à identifier en faveur du recyclage.

3 - Vous rêvez d’une vie sans déchets ?LLe mmeiilleeur dddéchhett eest ceeelui qqu’oon nee pprodduitt ppas ! Êtes-vous prêt à changer vos habitudes ? Découvrez cinq principes de prévention proposés par Béa Johnson, française vivant aux Etats-Unis, dont la famille produit moins d’1 kg de déchet par an !

Mce - 48 bd Magenta 35000 Rennes - 02 99 30 35 50 www.mce-info.org

En avril 2016, vous pourrez donc à nouveau postuler aux comités suivants :

99 COOMMITTÉSSS CONNSSUULTAAATTTIFSS RRESSPONNSAAABLEESS• Comité Urbanisme – Environnement – Eau

- Patrimoine* - Janine Le Goff

• Comité Finances - Denis Simon

• Comité Action sociale – Logement – Santé – Emploi – Petite Enfance - Liliane Grasland

• Comité Ecoles – Activités périscolaires - Enfance-Jeunesse - René Bouillon

• Comité Communication - Virginie Vergne-Lebaron

• Comité Culture – Manifestations festives - Carole Legendre

• Comité Sports – Loisirs - Vie Associative - Arnaud Boisivon

• Comité Participation Citoyenne - Katell Autret-Cormier

• Comité Développement Durable - mobilité - énergie - déchets - Florian Pinel

33 COOMMITTÉSSS DE PIILOOTAGGGE• Comité de pilotage Quartier de la Touche*

- Nicole Gorréguès• Comité de pilotage Cœur de Ville* -

Isabelle Ganzetti-Gemin• Comité de Pilotage Vallée de Vilaine -

Isabelle Ganzetti-GeminPour en savoir plus sur les thématiques de ces comités, consultez le site internet de la ville de Chavagne. wwwww.vvillee-chavaggnee.ffr rubrique Conseil Municipal* Les réunions de ces comités ont lieu en journée.

Ces comités associent élus et citoyens et leur permettent de :- s’informer sur les projets et actions en

cours sur la Commune,- émettre des avis, voire formuler des

propositions,- rechercher ensemble des solutions.

Les réflexions menées par les comités, apporteront aux élus les éléments qui leur permettront de prendre des décisions, soumises ensuite à l’approbation du Conseil municipal.

QUI PEUT PARTICIPER ?

Les participants doivent habiter ou travailler à Chavagne et avoir plus de 16 ans (autorisation parentale nécessaire pour les mineurs). Ils s’engagent pour deux ans.Le nombre de participants est limité pour des raisons d’efficacité des réunions. Si les candidats sont trop nombreux, ils seront sélectionnés à partir de critères validés par le Conseil municipal.

COMMENT ?En renvoyant avant le 15 avril 2016 par courrier à M. le Maire, rue de l’Avenir, 35310 CHAVAGNE ou par courriel à mairie@ville-chavagne.fr, les informations suivantes :

Nom/Prénom/Adresse/Téléphone/E-mail

Quel comité vous intéresse ? (s’il y en a plusieurs, indiquez un ordre de priorité.)

Comme prévu lors de l’installation de notre équipe municipale, les comités consultatifs et comités de pilotage seront recomposés tous les 2 ans, pour permettre au maximum de citoyens d’y participer.

4 • Chavagne Infos • N° 44

Vie unicipaleVie

Voici en images, quelques travaux réalisés par les services techniques ces dernières semaines.

Remplacement des érables dépérissants du cimetière par des poiriers d’ornement (Pyrus chanticleer).

Réalisation de 4 carrés de potager pour les enfants de l’école maternelle.

Abattage d’un chêne devenu dangereux, avenue du Mail.

Aménagement du cheminement piéton rue de l’EgacéeVRD (voirie et réseaux divers) réalisé par l’entreprise PEROTIN, étude et espaces verts réalisés par les services municipaux.

Venelle rue du Fer à ChevalÉtude réalisée par QUARTA, le gros des travaux a principalement été réalisé par les entreprises PEROTIN et ID VERDE. Finitions : service «espaces verts» avec la plantation de grimpantes en bord de clôture : akébie, chèvrefeuille et clématite montana. Ouverture en attente de la finalisation des travaux coté Fontenelles.

Stationnement vélos, entrée de la salle de l’Entre 2 RivesRebouchage des fentes initialement destinées à accueillir des vélos, dangereuses pour les PMR (personnes à mobilité réduite) et mise en place à proximité d’un véritable support pour 6 places.

ue

Chavagne Infos • N° 44 • 5

Vie unicipaleVie

Rénovation des vestiaires de football. Si les travaux du foyer sportif sont toujours en cours, la rénovation des vestiaires de football est achevée. Début février, Arnaud Boisivon et Thierry Stephan, au nom de l’équipe

municipale, ont remis les clés de ces vestiaires rafraichis et agrandis à Christophe Cherel, président de la section Football de l’USCC. Cette rénovation était devenue nécessaire pouraccueillir dans de bonnes conditions les joueurs Chavagnais et extérieurs.

Aménagement du rond-point du Turgé dans un objectif de sécurité et ralentissement des véhicules.

Fauche des pieds de poteaux, après fauchage réalisé le mois dernier.

RdfoedeAS Le rendez-vous du 5 avril 2016 constitue

une opération importante. Elle sera accomplie en une seule nuit. Elle aura un impact sur les téléspectateurs qui reçoivent la télévision par une antenne-râteau. Seuls ceux ayant un équipement compatible avec la HD (haute définition) pourront continuer à recevoir la télévision après le 5 avril. Ceux ayant un équipement compatible devront procéder à une nouvelle recherche et mémorisation sur leur téléviseur.

CCOMMMMEENTTT SAVVOOIRR SI VVVOUSS DDISPPOOSSEZ DDD’UNN ÉÉQQUIPEEEMEENNTT CCOMMPPAATTIBLLLE ??Soit vous voyez sur votre équipement le logo : TNT-HDSoit vous visualisez le logo « ARTE HD» en vous plaçant sur la chaîne 7 ou 57.

VVOTTRE TÉLLLÉVISEUUR NNN’ESTT PPASS CCOMMPAAATIBBLEE HHD EEEST--ILL NNÉCCESSSSAIRRRE DDE LE CHHHANGGEERR ?NON, mais il vous faut acheter un équipement complémentaire (environ 30 euros).

LLESS TTÉLÉSSSPECCTTAATTEURRS RRECCEVVAANTTT LAA TÉLLÉVVIISIONN PPAAR LL’ADDSSLL OU LA FIBBRRE OOOPTIQQUUEE SSONNT--ILLS CCCONCCEERRNÉSSS ?NON, c‘est également le cas des BOX qui disposent de tuners permettant une réception par l’antenne-râteau.

Pour plus d’information appelez le 0970 818 818 ou allez sur le site www.recevoirlatnt.fr

TELEVISIONLe 5 avril prochain : la TNT passe à la HD

6 • Chavagne Infos • N° 44

ECOLE ELEMENTAIRE PUBLIQUESoirées « Astronomie » à l’école.

Ecoles

Deux soirées astronomie ont eu lieu à l’école publique de Chavagne les 27 novembre et 11 décembre 2015. Elles ont réuni plus de 200 personnes et ont concerné cinq classes de l’école du CE2 au CM2. Le cercle d’astronomie de Chavagne était présent lors de ces deux soirées pour initier les élèves et leurs parents à la lecture du ciel et transmettre leurs connaissances du système solaire. Les enfants ont réalisé des exposés à l’aide d’ouvrages mis à leur disposition par la bibliothèque municipale.

Les élèves et l’équipe enseignante remercient tous les partenaires qui les ont aidés à mettre en place ce projet.

Certifiée et déclarée artisane à la Chambre des Métiers et de l’Artisanat de Rennes, régulièrement formée aux nouvelles tendances et techniques de poses en gel et résine, elle vous propose, dans le respect des normes d’hygiène, une gamme de produits professionnels haut de gamme durant ses prestations.

Rallongements en gel ou résine à 48€, accompagnement à la repousse des ongles, renforcement des ongles naturels à 37€, vernis semi permanent à 30€, décorations de tous styles…

Vanessa, vous offre un accueil convivial, une bulle pour soi, au sein de son atelier cosy et chaleureux, au 23 rue de Turgé.

Du lundi au vendredi 9h30-20h et le samedi 10h30-17h.

Sur rendez-vous au : 06 64 90 64 25

PROTHESISTE ONGULAIREInstallée depuis plusieurs années sur la commune de Chavagne, cette passionnée de couleurs et de technique vous propose de faire de vos ongles, vos plus beaux bijoux.

EconomiqueVie

ECOLE MATERNELLE PUBLIQUEInscription Rentrée 2016-2017

La directrice vous propose 3 dates de réunion pour inscrire votre enfant :• Le jeudi 31 mars 2016 à 18h• Le mardi 26 avril 2016 à 18h• Le mardi 31 mai 2016 à 18hIl est aussi possible de prendre ren-dez-vous le lundi.Veuillez vous munir du livret de famille et du carnet de santé pour procéder à l’inscription.Nous sommes à votre disposition :Téléphone : 02 99 64 26 31

VELO CLUB CHAVAGNAISChallenge de la Flume et du Meu « trophée Marcel Blot »

Les courses cyclistes organisées par l’association auront lieu :• Le 6 mars 2016 à CINTRE.• Le 10 avril 2016 à MORDELLES.• Le 15 mai 2016 à CHAVAGNE.Ces 3 dates sont ouvertes aux catégo-ries : école de cyclisme, minimes, cadets, juniors, 3ème catégorie et pass’cyclisme.

Menu à 19.50 € :• apéritif avec ses amuse-bouches• cari de poulet aux crevettes / riz• fromage et salade• pâtisserie• café

Contacts : Simone Galais (3 rue du Chemin Vert) ou Marie-France Dussaucy (33 rue de l’Avenir).

GYMNASTIQUE VOLONTAIREL’association organise son repas annuel le samedi 5 mars à 19h30, salle de l’Entre 2 rives.

VieAssociativeVie

UN CABINET DE DIGITOPUNCTURE ET REFLEXOLOGIE

Frédérique Chouan, ancienne responsable de l’Institut de beauté «A corps et Ame», informe sa clientèle de sa cessation d’activité en tant

qu’esthéticienne. Depuis le mois de janvier, l’institut a été repris par Tatiana Leroy.Désormais, Frédérique, diplômée en digitopuncture et réflexologie, vous ouvre les portes de son cabinet au 11 rue Victor Hugo à Chavagne.

Prise de rendez-vous possible au 07 68 16 38 16.

Chavagne Infos • N° 44 • 7

VieAssociativeVie

OUEST ATHLETISME 3531ème édition des «Foulées de Chavagne» le dimanche 3 avril 2016

Le dimanche 3 avril 2016, l’Ouest Athlétisme 35 organise sa traditionnelle course de 10 km.

AAU PPRROOGRAAAMMMEE ::Départ 9h30 : La Chavagnaise. Course 5 km pour Féminines à partir de minime (Né à partir de 2002) et Minimes Garçons nés en 2001/2002. Tarif : 5€

Départ à 10h30 : Foulées de Chavagne. Course 10 km mesurée IAAF, ouverte à toutes et à tous, licenciés ou non (nés à partir de 2000). Circuit agréable, peu de dénivelé et accessible à tous. Tarif : 8 €Remise lot aux arrivants de cette course.

A noter que ces 2 courses bénéficient d’un chronométrage à puce pour une plus grande fiabilité et une divulgation plus rapide du résultat sur internet (l’après-midi même de la course).Renseignements complémentaires sur le site www.oa35.net.Inscriptions jusqu’au samedi 2 avril (licence ou certificat médical de non contre-indication à la course à pied en compétition de moins d’1 an, le 3 avril 2016, obligatoire) :

• par internet sur : www.oa35.net ou www.klikego.com

• par e-mail : oa35.foulees2016@free.fr• par courrier : OA35 - 1, rue du Centre -

35310 Chavagne.

- Plateau jeunes le samedi 2 avril entre 10h et 12h (enfants nés entre 2001 et 2006) sur le stade d’athlétisme:

Inscription gratuite sur place (licence ou certificat médical de non contre indication à la course à pied en compétition, autorisation parentale).

Pour tout renseignement sur ce plateau jeune, Tél : 06 13 81 64 55

USCC RANDONNEE PEDESTRE

Le club de football de l’USC Chavagne a été distingué en remportant le challenge qualité foot de la Ligue de Bretagne, dans la catégorie club de division 1 d’Ille-et-Vilaine.

Ce challenge a ainsi récompensé 77 clubs en Bretagne.

La commission challenge « Qualité foot » analyse chaque année les clubs bretons à travers plusieurs critères : fair-play, nombre d’équipes et de licenciés, nombre d’éducateurs professionnels, formation des jeunes footballeurs, éducateurs, dirigeants, arbitres...

Ce fut l’occasion pour le président, Christophe Chérel, de faire le point sur la saison actuelle. « C’est la récompense de tout un club, de tous les efforts qui sont effectués par les bénévoles et les éducateurs, de l’organisation qui a été mise en place. De plus, les résultats sont très encourageants. »

USCC FOOTBALLLa Section foot récompensée

RRANNDDONNNÉÉÉE PPÉDDEESTRRRETous les mardis après-midi, sortie sur un circuit de 8 km à 12 km.(sauf pendant les vacances scolaires) ; départ 13h30, parking salle St Exupéry.

Prochaines sorties :• Dimanche 6 mars 2016

VERN SUR SEICHE – Le Bois de Soeuvres - env. 9,4 km. Départ : 13h30, parking salle St Exupéry. Contact : THEARD - LE BRIS 06 24 51 08 61.

• Vendredi 18 mars 2016 BECHEREL – Le Sentier des Collines - 12 km.

Départ : 13h30, parking salle St Exupéry.Contact : DOUTEAU MOTSCH 06 89 69 56 44.

MMAARCCHHE NNNORDDIQQUUE (hors congés scolaires) :• Une sortie le dimanche

(RDV : 9h à l’étang de La Sillandais) ;• Une sortie le vendredi

(RDV : 14h30 à l’étang de La Sillandais) ;• Une sortie le jeudi

(RDV 19h30 parking salle St Exupéry).

Contact : P. Batais, 02 99 64 22 80randonnee@uscchavagne.fr

Cette année, nous sommes 40 adhérents à échanger des biens ou des services.Nos dernières soirées se sont déroulées en janvier et février et comme chaque mois, ce fut l’occasion de faire le point sur les derniers échanges du mois, mais aussi de découvrir et de passer un moment convivial autour d’une activité distrayante, autour d’un thème précis.Le 21 janvier, nous avons partagé nos coups de cœur littéraires, accompagnés de bons gâteaux, pour encore plus de plaisir. Des échanges et même des dons ont été faits.Le 25 février, Anne Le Hir nous a fait découvrir sa passion, la fabrication et le travail du cuir.Puis, le 25 mars sera l’occasion de «voyager» en photos dans un pays asiatique perché sur le toit du monde (!) et plus tard dans le calendrier, il vous sera

possible de découvrir la cuisine tunisienne et même, de faire une balade contée.Que des moments très agréables à ne pas manquer.N’hésitez pas à nous rejoindre. Vous y découvrirez aussi nos «grains de sel», notre monnaie locale pour comptabiliser nos échanges.

Contact : 02 99 64 41 40.

ASSOCIATION LE SELLe SEL a relancé son activité en septembre dernier.

8 • Chavagne Infos • N° 44

Dossier

LE SALON DE PRINTEMPS OUVRIRA SES PORTES DU 19 AU 24 MARS 2016Pour sa 24ème édition, le Salon de Printemps propose d’exposer des toiles, des sculptures et des photographies sur la thématique « Mur’Murs de ville ». Soutenu par les invités d’honneur Oré et le collectif Yarnbombing Bretagne, le Salon est ouvert à toutes les personnes non-professionnelles souhaitant révéler au public leurs réalisations.

LLE SAALOON DDE PRRRINTEMMPPS OOUVRIRRRA SEES PPORRTES AAU PUUBLLIC :

•• Sameedi 119 eet dimaaanche 220 mmarrs de 1000h à 18hh

•• Lunddi 211, mmardi 2222 et jeuudi 223 mmars deee 17h à 119h

•• Merccreddi 233 marsss de 15hh30 à 199h

Comme tous les ans, les œuvres des exposants amateurs investi-ront la salle de l’Entre 2 rives et ceux des invités d’honneur, l’espace Chateaubriand ainsi que le centre-bourg.

Tous les acteurs qui participent à cet évènement : exposants, invi-tés d’honneur, élus, associations, commerçants et mécènes sont conviés au vernissage qui aura lieu vendredi 18 mars à 19h.

Trois prix décernés par le jury et deux prix décernés par le public seront remis dimanche 20 mars à 18h.

Le Café citoyen sera présent samedi 19 et dimanche 20 après-midi. Pour la seconde année consécutive, un espace détente sera installé permettant aux visiteurs de prendre le temps de contempler les œuvres exposées. Des livres sur l’art seront également à disposi-tion et empruntables à la bibliothèque municipale.

MMUR’MMUURSS DE VVVILLE La thématique « Mur’Murs de ville », retenue par la municipalité cette année, invite les artistes amateurs à exposer sur l’art dans la ville, des scènes de rue, des sensations urbaines… ou toute autre interprétation qu’ils en font. L’idée est d’ouvrir le Salon aux œuvres que l’on peut rencontrer dans l’espace urbain. C’est pourquoi le street art sera pleinement représenté par les invités d’honneur Oré et le collectif Yarnbombing Bretagne.

Chavagne Infos • N° 44 • 9

Dossier

ORRRÉOré, installé en Nor-mandie, a débuté le graffiti en 1989. Depuis cette date, il ne quittera jamais le marker et la bombe. « Pas un jour ne s’écoule sans que je sois traversé par l’en-vie de peindre tel ou

tel endroit de la ville ». Ses œuvres peuvent aller du S au XL avec pour inspiration la musique, les médias, les lectures et les voyages. C’est d’ailleurs tout particulièrement aux civili-sations mayas et aztèques qu’il s’intéressera au cours de ses nombreux séjours au Mexique. C’est de ces découvertes que naîtra son œuvre la plus répandue : le Quetzalcóatl (serpent à plumes des civilisations précolombiennes). Ses œuvres, de 20cm x 20cm, sont taillées en bois et collées sur les murs de grandes villes françaises et mondiales comme Paris, Tou-louse, Marseille, Rennes… et Athènes, Londres, Vancouver, Mexico… Aujourd’hui, il y aurait plus de 1000 Quetzalcóatl placardés dans les rues du monde entier. Son support préféré

reste tout de même le mur où il a réalisé des centaines de graffitis, de tags et de fresques. Oré a déjà exposé à Berlin, Athènes, Paris, Lyon, Rennes…Oré exposera ses graffs sur toiles à l’espace Chateaubriand et sera présent pour rencontrer le public samedi 19 et dimanche 20 mars après-midi.

Pour en savoir plus : www.artore.org

LLE COOLLEECTTIF YAAARNBOOMBINNG BREEETAGNEE Né à Rennes, le collectif Yarnbombing Bretagne, de l’asso-ciation Les arts du fil, investit la rue en recouvrant le mobilier urbain d’œuvres à base de fil. Le yarn bombing, ou encore tricot urbain, est une forme d’art urbain qui utilise le tricot, le crochet ou toutes autres techniques utilisant du fil. L’objec-tif principal étant d’habiller les lieux publics en les rendant moins impersonnels, en les humanisant et en suscitant la réaction des passants. La pratique a vu le jour il y a dix ans aux Etats-Unis et s’est peu à peu développée en Europe avant de s’installer en Bretagne, en parti grâce à l’association Les arts du fil.Le collectif est composé de deux jeunes femmes : Charlotte Iung et Léonie Lauvaux, l’une doctorante en arts plastiques

à Rennes 2 et l’autre diplômée des beaux-arts et d’une licence d’arts plastiques. Les jeunes femmes prônent le retour aux activités manuelles pour résister à la perte de contrôle des choses, à l’obsoles-cence programmée et à la vitesse gran-dissante d’un monde connecté. Le collectif exposera une sculpture à l’es-pace Chateaubriand et du tricot urbain dans le centre-bourg. Charlotte Lung et Léo-nie Lauvaux seront présentes samedi 19 et dimanche 20 mars après-midi pour ren-contrer les visiteurs.

Pour en savoir plus : http://yarnbombingbretagne.tumblr.com/

LES INVITÉS D’HONNEUR

10 • Chavagne Infos • N° 44

Dossier

LLE COOLLEECTTIF YAAARNBOOMBINNG BREEETAGNEE EN RRÉSIDDENNCEECharlotte Iung et Léonie Lauvaux seront en résidence d’ar-tistes du 7 au 17 mars à la salle de la Grange. Le temps pour elles de réaliser les œuvres urbaines qui seront exposées pendant le Salon de Printemps. A cette occasion, elles pro-poseront des ateliers tricots aux enfants inscrits aux temps périscolaires et des ateliers ouverts à tous (débutants et confirmés). Les Chavagnais sont donc invités les mardi 8 et 15 mars de 18h30 à 19h30 à la salle de la Grange et mardi 15 mars à 10h à la Longère de Mordelles. Le collectif invite tous les participants à venir accrocher les tricots réalisés pendant les ateliers, le jeudi 17 mars à partir de 16h, place de la Mairie.

LLES CCHAAVVAAGNAISSS OUVRRENNT LLEURSSS ATELLIERRSSamedi 19 mars de 14h à 18h et dimanche 20 mars de 10h à 13h, cinq artistes chavagnais ouvriront leur porte afin de faire découvrir leurs réalisations au public.

Ils vous présenteront leurs peintures :• Mme Thérèse Briand à la Saliais ;• Mme Jacqueline Gibet au Clos Gautier ;• Mme Claudine Pheulpin au 13 rue des Sablières ;• M. Daniel Renault au 21 rue de la Croix Verte (uniquement

le dimanche).

Elle vous présentera ses photographies : • Mme Annick Zaragoza au 11 rue du Champ Fleuri.

Pour mieux les repérer, des affiches seront accrochées sur leurs barrières.

EEXPOOSITTIONN « LUMMIÈREE SSURR LE HAAANDICAAP »»La Maison d’Accueil Spécialisée, située dans le quartier de la Touche, ouvrira ses portes samedi 19 et dimanche 20 mars de 14h à 18h. Plusieurs photographies de portraits de résidents seront exposées dans la salle Rotonde. Deux de leurs photographies seront exposées à la salle de l’Entre 2 rives. Une signalétique entre les deux lieux sera mise en place.

DES ATELIERS À DÉCOUVRIR

IILSS NNEEE NOOOUUUS OONNTT PAAASSS AATTTEENNNDDUSSSLa section travaux manuels de l’association familiale et quelques habitants ont déjà tricoté plusieurs carrés de couleurs différentes qui seront accrochés sur les poteaux à l’entrée de la bibliothèque dès la fin février.

IILS EEXXPPOSSSENNT DDAANSSS LEESS

CCOMMMMMERRRCESSCette année encore, les classes,

l’accueil de loisirs et la MAS expo-

seront leurs œuvres collectives dans

les commerces de la commune. Elles

seront visibles dans les vitrines à

partir de début mars.

Chavagne Infos • N° 44 • 1 1

Solidarités

Le CIAS à l’Ouest de Rennes souhaite mutual iser les moyens pour offrir a u x h a b i t a n t s des 7 communes membres (Bréal

sous Montfort, Chavagne, Cintré, Le Rheu, Mordelles, Saint Gilles et Vezin le Coquet) une complémentaire santé à un tarif préférentiel.

Pour ce faire, nous vous proposons de répondre à un questionnaire très simple et de le déposer sous enveloppe à l’accueil de votre mairie ou au Centre Intercommunal d’Action Sociale à l’Ouest de Rennes Place Toulouse Lautrec 35310 MORDELLES avant le 30 avril 2016.

Au retour de ce questionnaire, une procédure de mise en concurrence pourra être lancée avec l’objectif d’un contrat gagnant-gagnant entre le bénéficiaire et le prestataire.

Le questionnaire est disponible à l’accueil de la mairie, à la pharmacie au CIAS place Toulouse Lautrec à MORDELLES et sur le site internet de la commune.

Pour tout renseignement : contacter le CIAS 02 23 41 28 00.

L’association récupère désormais les bouchons de liège. Ils seront recyclés et utilisés entre autres pour la fabrication de matériaux façonnés pour l’éco-habitat.

Les bouchons dits « synthétiques », ou « faux liège » ne sont pas acceptés avec le liège. Vous pourrez cependant les déposer dans les conteneurs acceptant les bouchons plastiques.

Rappel : vous pouvez déposer tous types de bouchons et capsules en plastique.• Alimentaire : eau, lait, vin, cidre, pâte à

tartiner…• Hygiène : dentifrice, shampooing,

pommade,…• Cosmétique : crème, parfum, gel…• Entretien : lessives, détergents, cirages,• Et les tubes homéopathiques

EEN RREEMMETTTTANNTT MMES BOUUCHHOONSS PPLAASTTIQQUEEES, LLIÈÈGE ETTT FAUUXX LLIÈGGEE :• Je soutiens la cause du handicap.• Je respecte et préserve la nature.• Je fais un geste solidaire et éco-citoyen.

RRESSUULTTATSSS DEE LLA COLLLLECCTEE DDEPPUISS 200003 ENN IILLLE-EEET- VVILAAINNEE :• 237 tonnes de bouchons recyclés• 693 tonnes de pétrole économisés• 35 projets aidés• 29 000 € de dons remis

Lieu de collecte à CHAVAGNE : Bibliothèque municipale et Carrefour Express

Plus d’informations sur : www.solidarité bouchons.org ou tél : 07 83 03 14 20.Contact : André Lebreton, 02 99 64 25 24.

CIASVous pouvez peut être bénéficier d’un contrat de santé à un prix compétitif !

SOLIDARITE BOUCHONS 35Ne jetez plus vos bouchons de liège !

TANDEMDAYSPrenez date : Tandemdays les 21 et 22 mai 2016

La 4 ème édi t ion de Tandemdays aura lieu les 21 et 22 mai prochains. Cet évènement a pour objectif de permettre aux personnes valides et personnes en situation

de handicap de faire des activités ensemble.« Vivre ensemble à Chavagne » est ce qui anime le collectif inter-associatif piloté par l’ADMR. Pas moins d’une dizaine d’associations y contribue*.Cette année, le rallye habituel du samedi après-midi se conjuguera avec le tournoi de foot des enfants qui se déroulera sur le plateau sportif. Les animations ludiques, musicales et autres surprises seront jouxtées aux terrains de foot, au lieu d’être proposées sur un circuit pédestre.

Tous les Chavagnais, et au-delà, sont invités à y participer de 2 façons : en tant que bénévoles ou en tant que participants, étant en situation de handicap ou pas.Dès maintenant, réservez la date et faites savoir que vous souhaitez être bénévoles pour apporter votre contribution à cet événement en contactant : l’ADMR au 02 23 30 45 99 (aux heures de bureau). * ACASE, ADAPEI-MAS de Chavagne, ADMR, Anes de Bretagne, APAEP, APEL, APF, Bibliothèque municipale, Ecole de musique de la Flume, Espérance, Handi-Chavagne, Pelous de Veyette, USCC... en partenariat avec la commune de Chavagne.

12 • Chavagne Infos • N° 44

La bibliothèque municipale propose exceptionnellement, en avril, trois rendez-vous de lectures animées pour les 0-4 ans avec Marion Dain, conteuse de l’association « L’arbre Yakafaire ». Marion régalera les petites oreilles sur le thème du potager avec une cousette, des comptines en langue des signes et de jolies histoires de graines à découvrir.

• Premier rendez-vous le samedi 2 avril, de 10h à 11h, pour les parents et les enfants (0-4 ans).

• Deuxième rendez-vous, réservé aux petits du Jardin d’enfants, le mardi 26 avril, de 10h30 à 11h30.

• Dernier rendez-vous, ouvert à toutes les assistantes maternelles de la commune, le jeudi 28 avril, avec une première séance de 9h30 à 10h30 ; puis deuxième séance de 10h30 à 11h30 (15 enfants maximum par séance).

ATTENTION ! Dans un souci d’organisation, l’inscription est impérative pour pouvoir assister aux lectures.Inscriptions et renseignements au 02 99 64 25 18 ou par mail perennes@ville-chavagne.fr

Dans le cadre du centenaire de la Grande Guerre, l’association Bretagne Chavagne, Mémoire et Patrimoine organise une semaine d’expositions du 8 au 13 novembre prochain dans différents lieux de la commune, sur la guerre de 1914/1918, avec une conférence le 8 novembre.

Pour donner plus d’authenticité à cette manifestation, nous demandons l’aide de chaque personne qui possède des documents ou objets concernant cette guerre ou cette période : outils, photos, cartes postales, courriers, costumes, médailles, décorations… pour qu’ils soient exposés.

Afin d’organiser au mieux les expositions, nous photographierons et enregistrerons les documents que vous voudrez bien confier le vendredi 3 juin de 18h à 20h et le samedi 11 juin de 9h30 à 12h, à la salle de la Grange, rue du Champ Fleuri.

Ceci permettra de connaître le volume des documents et de les affecter à chacune des expositions. Début novembre, ces documents et objets vous seront à nouveau demandés et rendus après le 13 novembre.

Nous comptons sur votre participation et vous attendons les 3 ou 11 juin.

Contact : voinson.claude@wanadoo.fr

BIBLIOTHEQUELecture et potager en avril pour la petite enfance

BRETAGNE CHAVAGNE MEMOIRE ET PATRIMOINEL’association prépare son exposition sur la guerre 14/18

ESPERANCE – DANSE BRETONNEBig FEST-NOZ le 2 Avril !

L’atelier de danse bretonne de l’Espérance vous invite à venir nombreux découvrir l’ambiance chaleureuse de son fest-noz le 2 avril. Celui-ci se déroulera comme d’habitude dans la salle de sport de l’Espérance à 20h, dès 19h une initiation à la danse sera proposée par la Compagnie Astour.Venez donc découvrir, écouter, danser, vibrer et partager l’énergie communicative du duo Le Bour / Bodros, de War-sav, Kas digas, Trio gwan, Trad’awen, des Goul d’Astour, des Diatos volants et des Godinou.Ce fest-noz étant un report de celui qui devait avoir lieu le 14 novembre 2015 dans le cadre du festival Yaouank, nous aurons, ce soir-là, une pensée particulière pour les victimes des évènements du 13 novembre 2015.Venez nombreux, nous avons besoin de vous !!!N.B : Les Chavagnais qui veulent bénéficier d’une entrée gratuite au fest-noz, peuvent venir réserver leur place à la bibliothèque entre le 21 et 28 mars.Pour en savoir plus :http://esperancechavagne.fr ou www.facebook.com/esperancedechavagne Astour : www.astour.fr

Cultureet Loisirs

FFÊTTEE DDE LLAAA MMUUSIIQUEEE 20116

Chavagnais, le vendredi 24 juin, nous

célébrerons la fête de la musique !

Chanteurs, musiciens, solo ou en

groupe, cette manifestation est l’oc-

casion rêvée d’exprimer votre talent,

de communiquer votre passion !

Contact : service culture, 02 99 64 25 18,

culture@chavagne.fr

Chavagne Infos • N° 44 • 13

Cultureet Loisirs

La Chavanaise offre régulièrement des scènes à des artistes confirmés mais vous propose aussi, chers amis de venir découvrir de nouveaux talents, ce sera le cas le samedi 12 mars avec la venue de Your Welcome & Les Conducteurs de Tramway. Deux groupes que vous aimerez à coup sûr ! Répertoires très larges, des reprises arrangées mais aussi de belles compositions, une mise en place digne de «pros». Comme nous, vous tomberez sous le charme, ils sont étonnants ! Se connaissant bien, les 2 groupes, « fusionneront » en fin du deuxième set, ça promet !

YYOUUR WWELLCOMMEEYour welcome, c’est une élégante invitation qui vous mènera en d o u c e u r d a n s u n voyage à travers les époques. Les 4 musiciens et leur charmante chanteuse vous promènent aux sources de la musique “vintage” de continent en continent : du jazz au rock, de la bossa en passant par le blues, le swing… Découvrez un répertoire raffiné, énergique, mais aussi et surtout généreux.

LLESS CCONDUUUCTEEUURS DEEE TTRAAMMWWAYY Un répertoire pop-rock-blues : Queen, Minck Deville, David Bowie, Supertramp, The Beatles, The Kinks, Rolling Stones, Otis Reding, Temptations, Lou Reed... et des reprises françaises : Eddy Mitchell, Alain Chamfort, Bashung, Michel Jonaz, Serge Gainsbourg...et des compositions originales !

Retrouvez-les sur leur page Facebook : Youre-Welcome-Jazzy-Bluezzy-Rock et LesConducteursDeTramway

Infos pratiques : concert Salle de l’Entre 2 rives le 12 mars à 20h30 - ouverture à 19h45.Prix : Entrée: 12 € - Demandeurs d’emploi : 6 € - Enfants - de 12 ans : gratuit.

Réservations renseignements : de préférence par mail : lachavanaise@neuf.fr ou au 06 89 74 66 57.

Prochain concert: samedi 23 avril avec les «sand sisters» (voir leur site !)

LA CHAVANAISENe ratez pas le prochain concert le samedi 12 mars !

Inl’oPdg

Ré

C’est à Sainte-Cécile-les-Vignes, en 1920, que le domaine fut créé par un ouvrier agricole, mais surtout passionné de vignes et de vin. Il a fondé, par son travail et sa volonté, un domaine viticole qui a, aujourd’hui, acquis ses lettres de noblesse.Le domaine Les Grands Bois s’étend sur 46 hectares, le vignoble est composé d’une mosaïque de parcelles et de terroirs. Réparti sur 7 communes, les vignes sont implantées à Sainte-Cécile-les-Vignes, Lagarde-Péréole, Suze-la-Rousse, Tulette, Cairanne, Rasteau et Travaillan.

Le vignoble, sous l’influence du climat méditerranéen (peu de précipitations, un vent salvateur, le mistral, et un ensoleillement important), fait que les cépages choisis (le grenache pour sa générosité ; le mourvèdre pour sa charpente odorante ; la syrah pour son intensité colorante et odorante ; le Carignan pour leur spécificité gustative), permettent d’obtenir des vins rouges extraordinaires.La cinquantaine de convives présents ce soir là peuvent en témoigner.

Pour tous renseignements :Patrick Daubert, 02 99 77 89 50 – 06 76 67 12 19.Courriel : chavagne-en-vigne@orange.fr

CHAVAGNE EN VIGNEComme chaque année, à l’occasion du salon du vin et des vignerons indépendants, notre association a invité, autour d’un buffet, un viti-culteur des côtes du Rhône méridionales.

LE PUITS QUI PARLELe Puits qui parle : le programme de mars.

• 1er mars : Ubu Roi à 10h40 et 15h à la salle Georges Brassens à Le Rheu.

• 2 au 10 mars : Tournée bourguignonne des 3 petites formes, Ubu Roi, Sans Patrie et Et la lumière fuit...

• 11 mars : Apéro- lecture à 19h30 à « La petite marchande de prose » à Montfort sur Meu, spéciale dédicace du dernier livre de Nathalie M’Dela Mounier, auteure de Sans Patrie, et en sa présence.

• 12-13 mars : Stage de clown à la Station Théâtre de la Mézière dirigé par Michaël Egard.

• 17-18 mars : 20h, La Partie continue, dernière création, à La Paillette à Rennes (une rencontre avec les spectateurs est prévue le 17 après la représentation).

• 22 mars : 20h30, La Partie continue au Confluent, à Montfort sur Meu.

• 29-30 mars : Et la lumière fuit... au collège Léonard de Vinci à Trégeux (22).

CHAV’AMAPL a n o uv e l l e s a i s o n d e Chav’AMAP redémarrera le 6 avril prochain.

Pour renouveler vos contrats et/ou commencer l’aventure avec nos produc-teurs chavagnais, n’hésitez pas à passer nous voir : les mercredis 23 et 30 mars, salle des associations entre 17h et 19h. Produits proposés par Chav’AMAP : pains bio, lait bio, légumes bio, fromages bio, œufs et volailles fermières...100% origine Chavagne !

14 • Chavagne Infos • N° 44

Urbanisme

Compte-rendus

ConseilMunicipal

4 février 2016 En l’absence de précisions, les délibérations ont été adoptées à l’unanimité.

ADMINISTRATION GENERALEComités consultatifs et comités de pilotage – nouvelle ouverture aux non élus après deux années de fonctionnement

URBANISMEInformation - Rennes Métropole – tarifs de l’eau.Information - Scenarii de mise en œuvre de la compétence voirie.Information - Rennes Métropole – lancement de l’étude de faisabilité d’extension de la station d’épuration de Chavagne.Information - Bassin versant du Lindon – réali-sation d’une étude.

Compte-rendu - Délégations de pouvoirs au maire – déclaration d’intention d’aliéner.Délibération - Ilot 1 rue du centre – aménage-ment public des abords – choix de la maitrise d’œuvre.

FINANCESDélibérations - BP 2016 - Débat d’Orientation Budgétaire.Délibérations - BP 2016 – tarifs municipaux.

RESSOURCES HUMAINESDélibération - Renouvellement CAE. – pole enfance.

Délibération - Recrutement dispositif « CAE. - CUI » - pole jeunesse/vie associative.

SOLIDARITESInformation - Installation du Syndicat Mixte d’Action Sociale de l’Ouest de Rennes (SMASOR).

Retrouvez les comptes- rendus complets en mairie ou sur le site internet de la commune

11 janvier 2016 En l’absence de précisions, les délibérations ont été adoptées à l’unanimité.

Information - Insee – populations légales en vigueur à compter du 1er janvier 2016 à Chavagne.

INTERCOMMUNALITEInformation - Rennes Métropole – annexe financière à la convention en vue de la création, l’aménagement et l’entretien de la voirie com-munale et de ses dépendances – année 2016.Délibération - Eau du bassin rennais – réalisation de diagnostic sur les bâtiments communaux et sur le suivi des consommations communales – mise en place d’une convention cadre.

URBANISMECompte-rendu - Délégations de pouvoirs au maire – déclaration d’intention d’aliéner.

Délibération - Ensemble bâti cadastré ZK 197 – avenant a la convention de mise en réserve.Délibération - Schéma directeur d’évolution des groupes scolaires, équipements publics péris-colaires et extra scolaires – choix de l’entreprise.Délibération - Ilot Sillandais – aménagement public des abords – lancement d’une consul-tation de maitrise d’œuvre dans le cadre d’un marché à procédure adaptée.

FINANCESInformation - État des marches contractés en 2015.Délibération - Affectation des factures en inves-tissement.

Délibération - Versement des acomptes par anti-cipation des structures intercommunales avant le vote du BP 2016.Délibération - Budget principal – liquidation des dépenses d’investissement avant le vote du BP 2016.

RESSOURCES HUMAINESDélibération - Modification du tableau des effec-tifs - fin de détachement pour stage.Délibération - « Dispositif sortir ! » – avenant à la convention relative à la poursuite du dispositif pour l’année 2016.

SOLIDARITESDélibération - Association « l’Étape » - conven-tion – renouvellement.

M. Clément BARANGER, instructeur au service du droit des sols de Rennes Métropole, tient une permanence en mairie tous les derniers mer-

credis de chaque mois, de 9h30 à 12h (prendre RDV auprès du service urbanisme en indiquant l’objet de celui-ci : Déclaration Préalable, Permis

de Construire ou autres renseignements liés à l’urbanisme).

PERMIS ET DÉCLARATIONS DE TRAVAUX ACCORDÉS De décembre à janvier

PERMANENCE

PERMIS DE CONSTRUIRE ACCORDÉSADRESSE DES TRAVAUX NATURE DES PROJETS

Lotissement Le Domaine des Fontenelles – Lot 4 Maison d’habitation

La Chotardière Extension de l’habitation

DÉCLARATIONS PRÉALABLES ACCORDÉESADRESSE DES TRAVAUX NATURE DES PROJETS

29 rue du Chemin Vert Agrandissement de la terrasse et modification d’une ouverture à l’est

9 rue Joseph Tirel Modification de trois ouvertures et du portillon

5 rue du Fer à cheval Tubage cheminée34 rue du Fer à Cheval Modification des ouvertures

Désormais vous retrouverez dans chaque Chavagne infos l’ordre du jour complet des conseils municipaux des deux mois précédents la parution ainsi que les décisions prises. Seules les délibérations font l’objet d’un vote du Conseil municipal. Vous retrouverez le compte-rendu complet à l’accueil de la Mairie ou sur le site internet www.ville-chavagne.fr (accès direct via le QR code présent ci-dessous).

Chavagne Infos • N° 44 • 15

Majorité

LLE DDEEBBAAT DDD’ORRIEENTTATIOOON BBUDDGEETTAIRRRE En ce qui concerne le débat d’orientation budgétaire de cette année, nous avons voté, sur le principe des grandes lignes abordées, même si nos priorités d’investissement n’auraient pas été les mêmes. Au vu des baisses de dotations de l’Etat, notre commune n’a pas une grande marge de manœuvre, nous en sommes bien conscients et la partie investissement en est donc réduite.

EN INTERCOMMUNALITÉ :Nous avons toujours encouragé la mutualisation pour pouvoir rendre possible la création d’équipements. Cette année, nous devons ainsi continuer notre participation pour la poursuite des dépenses afférentes à la piste d’athlétisme et au pôle tennis sur les communes voisines.Sur notre commune :- Foyer sportif et vestiairesDans les projets à poursuivre, nous retrouvons le financement des travaux du foyer sportif à la salle Saint-Exupéry et des vestiaires du football. Là aussi l’investissement est la continuité et la fin de l’opération, nous y sommes bien entendu favorables.- Etudes sur les équipements scolaires, périscolaires et extrascolairesDes études pour programmer l’adaptation de ces équipements aux années à venir sont inscrites au budget. Celles-ci auraient été une priorité de notre mandat. Une réflexion générale à ce sujet étant indispensable, nous l’aurions engagée dès 2014. Le temps des études puis des travaux lissés sur plusieurs années : tout ceci nous entrainera au-delà de la fin du mandat alors qu’il y a urgence. Pour mémoire, en 2006 une étude de recensement des besoins en équipements avait déjà été menée et plusieurs scénarios d’évolution avaient été proposés en 2007, il y a dix ans !

- Projet 11 B rue de l’Avenir (maison et court de tennis)A notre sens ce n’est pas une priorité. Toutes ces réflexions et projets « cœur de Ville » coûtent et vont coûter très cher à la commune et pour quels résultats ?- Site internetIl est également prévu en dépense la création d’un nouveau site internet. Le site actuel a certes bien vieilli mais ne répond plus entièrement aux attentes d’aujourd’hui. Le nouveau site intégrera d’une part la fonction «responsive» et d’autre part la possibilité d’échanges avec les associations et la population de manière plus facile et plus complète. Nous sommes également conscients que ce site sera un plus, non négligeable, pour la bonne communication de la majorité actuelle.- Abords et voirie de l’îlot SillandaisPour cet aménagement, nous serons vigilants sur les études qui sont lancées. Nous ne souhaitons pas que soit dénaturé le parvis de l’église par la création de nouveaux parkings.

PROJETS EN RÉFLEXION :Deux projets en réflexion nous font également réagir, la vallée de la Vilaine avec une fête à Babelouse et l’adaptation de la restauration à l’école Sainte Anne.- Fête de BabelousePour ce projet de fête, l’idée de reprendre cette ancienne manifestation oubliée ne manque pas d’intérêts. Mettre en avant les bords de Vilaine par des animations comme la Ville de Saint Grégoire l’organise sur le canal d’Ille et Rance ou garder l’esprit fête de campagne comme la foire de Béré sur la Ville de Chateaubriant ne peut que séduire. De plus, ces évènements seront intercommunaux et pourront être soutenus par la commission Culture de Rennes Métropole.

Cependant, n’oublions pas que le centre et les différents quartiers de notre commune sont les lieux que nous fréquentons journellement. L’animation devrait y être dynamisée, favorisant les échanges entre habitants et permettant aux commerces locaux d’être fréquentés. Un «centre ville» doit vivre économiquement et émotionnellement.- Restauration à l’école Sainte AnneA l’école Sainte Anne, (qui est sous contrat d’association avec la commune) l’espace dédié à la restauration est très ancien et devient obsolète. En septembre 2016, il n’existera plus de lieu pour le déjeuner des enfants. Aujourd’hui, la solution de remplacement, ne semble pas être trouvée : il y a pourtant urgence.Le restaurant scolaire de l’école publique étant à saturation, il ne pourra pas accueillir les écoliers de Sainte Anne. Nous suggérons, par exemple, l’aménagement, pour l’utilisation partielle et de manière provisoire, de la salle de «l’entre deux rives».Voici en résumé quelques analyses et différences quant aux propositions d’investissement abordées au débat d’orientation budgétaire 2016.Vous pouvez nous retrouver sur notre blog où l’actualité et nos points de vues sont abordés très régulièrement.

Patrick HINGANT, Christiane LE BOZEC, Philippe DENIER, Delphine DIOT BERTHELOT,

Bruno TAKORIAN.

Contacts :chavagne.capsurlavenir.over-blog.comchavagne.capsurlavenir@gmail.comAdresse postale : Les élus de Cap sur l’avenir 2C rue de l’avenir 35310 Chavagne

AANTTICCIPPER SSURR LLEES BEEESOIINSS À VVENNIRR EEN ÉÉÉQUIPEEMMENNNTTSChaque début d’année, l’Insee publie les chiffres des populations des Communes.Pour Chavagne, la population officielle s’établit à 3681 habitants en 2016.Ce chiffre peut étonner car il n’est pas en adéquation avec la croissance que la com-mune connaît ces dernières années.L’explication tient au fait que l’Insee, selon un principe d’équité entre les Communes par rapport aux dates de recensement, recalcule les populations par référence à une même date, sur la base de données collectées entre 2011 et 2015, en retenant l’année médiane, soit 2013. La progression de la population est donc constatée avec un retard de plusieurs années par cette méthode.

Pour autant, cela ne doit pas nous conduire à attendre une évolution de la population légale pour anticiper sur les besoins en équipements. C’est ce que nous avons fait en lançant une étude de schéma directeur sur les équipements scolaires, périsco-laires et extrascolaires. Nous pourrons ainsi programmer les investissements

nécessaires et surtout leur financement, forts des expériences du passé où l’excès de recours à l’emprunt, pour des équipe-ments surdimensionnés, nous avait mis en très sérieuses difficultés financières il y a dix ans. Avec les réductions des dota-tions de l’Etat, Chavagne ne pourrait se permettre... deux fois les mêmes erreurs…

VVERRSS UUN PRRIX UNNIQQUE DE LL’EEAAU PPOUUR 566 COOOMMMUUNNES DDDU BBASSSSIN RRENNNAIISDepuis le 1er janvier 2015, Rennes Métro-pole est dotée de la compétence eau et assainissement.Aux 17 Syndicats et collectivités - qui étaient compétentes en matière de pro-duction et distribution d’eau - a succédé un seul et unique acteur, la Collectivité Eau du Bassin Rennais (CEBR) composée de 56 Communes : 43 Communes de la Métropole et 13 autres Communes du bassin rennais.Pour l’assainissement, deux régies ont été créées, chacune ayant son autonomie financière, ce qui permet notamment à la Collectivité d’exercer un contrôle public étroit.

Par ces deux décisions, les élus métropoli-tains ont souhaité s’assurer la maîtrise de l’ensemble de la chaîne de l’eau : produc-tion, distribution et dépollution avant rejet dans le milieu naturel.Les élus se sont ainsi donné les moyens d’une solidarité intercommunale du service de l’eau par une tarification pro-gressive et harmonisée à l’échelle des 56 Communes.Jusqu’à ces dernières années, la facture moyenne de l’eau et de l’assainissement était de 251 € pour 60 m3, mais avec des différences très importantes d’une com-mune à l’autre, allant de 198 € pour la plus faible à 411 € pour la plus élevée.La nouvelle grille tarifaire vise, dans un délai de 8 ans, à harmoniser ces tarifs pour converger vers un prix unique de 220 € par an pour 60m3 sur l’ensemble de 56 Com-munes.Les élus ont également saisi cette occa-sion pour que la nouvelle grille incite à la réduction des consommations par une tari-fication progressive.

Groupe majoritaire, Ensemble pour Chavagnehttp://ensemblepourchavagne.blogspot.fr

Tribunes

Minorité

MAR

S

JOUR HEURE ACTIVITÉ - LIEU ORGANISATEUR

Jeudi 3 20h30 Réunion pour l’organisation de la fête de Babelouse – Espace Chateaubriand

Mairie

Dimanche 6 9h-18h Braderie – Salle de l’Entre 2 rives Doucâlins

13h30 Randonnée pédestre – Parking Salle St Exupéry USCC

Samedi 12 20h30 Concert – Salle de l’Entre 2 rives La Chavanaise

Dimanche 13 14h-18h Jeux en famille – Salle de l’Entre 2 rives Association Familiale

Vendredi 18 13h30 Randonnée pédestre – Parking Salle St Exupéry USCC

Du 19 au 24 Salon de Printemps – Salle de l’Entre 2 rives & Espace Chateaubriand

Mairie

Samedi 19 10h-12h Portes ouvertes Ecole Ste Anne

AVRI

L

JOU R HEURE ACTIVITÉ - LIEU ORGANISATEUR

Samedi 210h-11h Lectures animées – Bibliothèque municipale Mairie

20h Fest Noz – Salle de sport de l’Espéance Espérance

Dimanche 3 Foulées de Chavagne OA35

AGENDA

ÉTAT CIVIL

André CROCQ, Maire. Le soir et le samedi sur rendez-vous. Le samedi matin : adjoint de permanence

Sur rendez-vous Janine Le Goff : adjointe à l’UrbanismeDenis Simon : adjoint aux FinancesLiliane Grasland : adjointe aux SolidaritésRené Bouillon : adjoint à l’Education, l’Enfance et la Jeunesse

Carole Legendre : adjointe à la CultureArnaud Boisivon : adjoint à la Vie associative et au SportVirginie Vergne-Lebaron : adjointe à la Communication et à la Participation citoyenneFlorian Pinel : adjoint au Développement durable

Prochaines réunions du Conseil municipal : lundi 7 et jeudi 31 mars à 20h, Espace Chateaubriand.

PERMANENCES DES ÉLUS Maire et adjoints

MAIRIELe secrétariat de la mairie est ouvert :

MATIN APRES-MIDI

LUNDI fermée 14 h - 17 h 30

MARDI 8 h 30 - 12 h 14 h - 18 h 30

MERCREDI 8 h 30 - 12 h fermée

JEUDI 8 h 30 - 12 h 14 h - 18 h 30

VENDREDI 8 h 30 - 12 h 14 h - 17 h 30

SAMEDI 9 h 30 - 12 h 30

Téléphone : 02 99 64 24 11Fax : 02 99 64 33 11Courriel : mairie@ville-chavagne.frSite Internet : www.ville-chavagne.frServices techniques - Tél : 02 99 64 20 11

Bibliothèque municipale :Lundi : 16h30 - 18h30Mercredi : 15h30 - 18h30Vendredi : 15h30 - 18h30Samedi : 10h30 - 12h30Téléphone : 02 99 64 25 18

Assistante socialeSur rendez-vous : 02 99 27 76 41

Point accueil emploiPermanences sur rendez-vous. Contacts : au 02 90 02 36 41 au 02 90 02 36 40.Les consultations des offres d’emploi sont en accès libre aux horaires d’ouverture de la Mairie.

Bureau de poste annexeHoraires d’ouverture : Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 14h30-18h

Collecte des ordures ménagèresCollecte sélective : lundi à partir de 6hOrdures ménagères : jeudi à partir de 6h

Déchetterie communaleDéchets verts uniquement

Déchetterie intercommunale à MordellesHoraires d’ouverture : Du lundi au samedi (sauf le mardi après-midi), 9h-12h et 14h-18hRenseignement : 0 800 01 14 31

Numéros urgents et utilesGendarmerie : 17Pompiers : 18SAMU et médecins : 15Infirmières : 02 99 64 22 15Pharmacies : 32.37Taxi Ambulance : 02 99 64 20 64Taxi Chavagne : 06 09 35 88 12

Ecoles publiquesCourriel : ecole.0350192U@ac-rennes.frhttp://ecopub.chavagne.pagesperso-orange.fr/ Elémentaire, 11 rue de la Croix VerteTél. : 02 99 64 21 49Maternelle, 9 rue de la Croix VerteTél. : 02 99 64 26 31

Ecole Sainte AnneTél. : 02 99 64 25 98Courriel : stanne-chav@wanadoo.fr www.ste-anne-chavagne.fr

ratiquesInfo

NNAAISSSSAAANCCEES• Le 30 décembre 2015

Hailey BOUTHORS La Chotardière

• Le 9 janvier 2016 Louis VENON 3, avenue de la Mairie

DDÉÉCCÈÈSSS• Le 2 janvier 2016

M. Alexandre LEGENDRE

BBIEENNTTÔTTT 16 AANNS ???

Pensez à vous faire recenser

auprès de la mairie.

C’est obligatoire pour pouvoir

se présenter aux concours et

examens publics.