5
1-11. La ruse : Un personnage archétype Le renard et son évolution dans la littérature de jeunesse L'archétype : le renard rusé Caputo, Natha / Belvès, Pierre Roule galette... Père Castor-Flammarion, 2006. n. p. : ill. en coul. ; 18 x 21 cm. (Les classiques du Père Castor). Une galette s'ennuie à refroidir sur le rebord d'une fenêtre, se laisse glisser et s'enfuie sur le chemin. Elle roule, elle roule, bat la campagne, chantonne, et échappe successivement à la convoitise d'un lapin, d'un loup et d'un ours. Mais quand le malin renard l'attire, que va-t-elle devenir ? Avec une galette à faire glisser le long d'un sillon creusé dans les pages, pour participer activement à la lecture. 6 exemplaires Caputo, Natha / Belvès, Pierre Roule galette... Père Castor-Flammarion, 2009. n. p. : ill. en coul. ; 19 x 22 cm + 1 CD audio. (Les classiques en musique). Une vieille fait une galette et la met à refroidir. La galette se sauve par la fenêtre, et roule sur le chemin, échappe successivement à la convoitise d'un lapin, d'un ours, d'un loup. Mais le malin renard l'attire sur son nez et la mange. Avec sur le CD l'enregistrement d'une lecture en musique du conte- randonnée. ??? Galdone, Paul Poule plumette Circonflexe, 2007. n. p. : ill. en coul. ; 26 x 18 cm. (Albums). Réécriture d'un conte traditionnel. Alors qu'elle gratte quelques feuilles mortes, Poule Plumette reçoit un gland sur la tête. Elle se demande ce qui se passe et décide de partir alerter le roi que le ciel va leur tomber sur la tête. Dans sa quête pour prévenir le roi, elle emmène ses amis Coq, Canard, Oie et Dindon. Sur le chemin, ils vont rencontrer Renard qui va leur proposer de les accompagner pour leur faire voir le plus court chemin qui va les mener directement... dans sa tanière ! 6 exemplaires Clément, Claude / Desmoinaux, Christel Poulette-Douillette Il était deux fois, 2007. n. p. : ill. en coul. ; 21 x 27 cm. Variante humoristique de Poule Plumette. Une poule endormie sous un pommier reçoit une pomme sur la tête. Craignant que le ciel ne lui soit tombé sur la tête, elle part prévenir le roi. A la suite de rencontres avec divers animaux, le roi apparaît. Mais il s'agit, en fait, d'un renard déguisé. 1 exemplaire CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 1 - janvier 2011 1 / 5

1-11. La ruse : Un personnage archétype Le renard et … · Une poule endormie sous un pommier reçoit une pomme sur la tête. Craignant que le ciel ne lui soit tombé sur la tête,

Embed Size (px)

Citation preview

1-11. La ruse : Un personnage archétypeLe renard et son évolution dans la littérature de jeunesse

L'archétype : le renard ruséCaputo, Natha / Belvès, PierreRoule galette...Père Castor-Flammarion, 2006. n. p. : ill. en coul. ; 18 x 21 cm. (Les classiques du Père Castor).

Une galette s'ennuie à refroidir sur le rebord d'une fenêtre, se laisse glisser et s'enfuie sur le chemin. Elle roule, elle roule, bat la campagne, chantonne, et échappe successivement à la convoitise d'un lapin, d'un loup et d'un ours. Mais quand le malin renard l'attire, que va-t-elle devenir ? Avec une galette à faire glisser le long d'un sillon creusé dans les pages, pour participer activement à la lecture.

6 exemplaires

Caputo, Natha / Belvès, PierreRoule galette...Père Castor-Flammarion, 2009. n. p. : ill. en coul. ; 19 x 22 cm + 1 CD audio. (Les classiques en musique).

Une vieille fait une galette et la met à refroidir. La galette se sauve par la fenêtre, et roule sur le chemin, échappe successivement à la convoitise d'un lapin, d'un ours, d'un loup. Mais le malin renard l'attire sur son nez et la mange. Avec sur le CD l'enregistrement d'une lecture en musique du conte-randonnée.

???

Galdone, PaulPoule plumetteCirconflexe, 2007. n. p. : ill. en coul. ; 26 x 18 cm. (Albums).

Réécriture d'un conte traditionnel. Alors qu'elle gratte quelques feuilles mortes, Poule Plumette reçoit un gland sur la tête. Elle se demande ce qui se passe et décide de partir alerter le roi que le ciel va leur tomber sur la tête. Dans sa quête pour prévenir le roi, elle emmène ses amis Coq, Canard, Oie et Dindon. Sur le chemin, ils vont rencontrer Renard qui va leur proposer de les accompagner pour leur faire voir le plus court chemin qui va les mener directement... dans sa tanière !

6 exemplaires

Clément, Claude / Desmoinaux, ChristelPoulette-DouilletteIl était deux fois, 2007. n. p. : ill. en coul. ; 21 x 27 cm.

Variante humoristique de Poule Plumette. Une poule endormie sous un pommier reçoit une pomme sur la tête. Craignant que le ciel ne lui soit tombé sur la tête, elle part prévenir le roi. A la suite de rencontres avec divers animaux, le roi apparaît. Mais il s'agit, en fait, d'un renard déguisé.

1 exemplaire

CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 1 - janvier 2011 1 / 5

1-11. La ruse : Un personnage archétypeLe renard et son évolution dans la littérature de jeunesse

L'archétype : le renard rusé (suite)Emberley, Rebecca / Emberley, Ed / Guibert, Françoise dePoussin qui avait peur que le ciel lui tombe sur la têteAlbin Michel-Jeunesse, 2010. n. p. : ill. en coul. ; 26 x 26 cm. (Albums illustrés).

Un jour, Poussin, un poussin un peu écervelé et peu téméraire, reçoit un gland sur la tête. Il est persuadé que le ciel est en train de tomber. Après avoir pris son parapluie pour se protéger, il s'enfuit sans réfléchir ni regarder plus avant. Dans sa course effrénée, Il va bousculer, percuter, renverser... et entraîner avec lui la Poule Paula, le Canard Conan, l'Oie Lola et le Dindon Dodu... Tous vont percuter renard Rusé qui leur propose de s'abriter... dans sa gueule ! Mais... Détournement du conte Poule plumette où la ruse n'est pour rien dans la vie sauve des cinq écervelés !

1 exemplaire

Fronsacq, Anne / Franquin, GérardLe petit bonhomme de pain d'épiceFlammarion, 1999. 23 p. : ill. en coul. ; 21 x 18 cm. (Les classiques du Père Castor).

Conte russe. Un petit bonhomme de pain d'épice s'enfuit pour ne pas être mangé par le vieux, la vieille, le chat, la jument, les enfants et la vache. Mais le renard est bien plus malin...

1 exemplaire

Le Craver, Jean-Louis / Bourre, MartineLes deux oursonsDidier Jeunesse, 2005. n. p. : ill. en coul. ; 23 x 24 cm. (A petits petons).

Deux oursons gloutons cherchent leur indépendance et apprennent la liberté à leur dépens. Un petit conte d'avertissement inspiré du folklore hongrois.

1 exemplaire

CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 1 - janvier 2011 2 / 5

1-11. La ruse : Un personnage archétypeLe renard et son évolution dans la littérature de jeunesse

A rusé, rusé et demiLida / Morel, EtiennePoule roussePère Castor-Flammarion, 2005. n. p. : ill. en coul. ; 22 x 27 cm. (Les classiques en scène).

Poulerousse, ménagère et couturière hors pair, est toujours prête à rendre service et tout le monde loue sa gentillesse, mais voilà, elle est aussi grassouillette et une poule rousse grassouillette, ça intéresse vivement le renard. C'est compter sans l'aide de la tourterelle, amie de Poulerousse : les deux amies seront plus rusées que le Renard... Deux décors et 7 personnages en feutrine électrostatique et repositionnables accompagnent l'album. Ils reproduisent l'univers et les héros de ce conte pour que l'enfant puisse mettre l'histoire en scène.

6 exemplaires

Lida / Morel, EtiennePoule roussePère Castor-Flammarion, 2008. n. p. : ill. en coul. ; 19 x 22 cm + 1 CD audio. (Les classiques en musique).

Poulerousse, ménagère et couturière hors pair, est toujours prête à rendre service et tout le monde loue sa gentillesse, mais voilà, elle est aussi grassouillette et une poule rousse grassouillette, ça intéresse vivement le renard. C'est compter sans l'aide de la tourterelle, amie de Poulerousse : les deux amies seront plus rusées que le Renard... Sur le CD l'enregistrement d'une lecture sur une musique de Hugues Le Bars.

1 exemplaire

Riemann, MaudLa petite poule rousse et le renard russeBilboquet, 2007. n. p. : ill. en coul. ; 24 x 24 cm. (Les incontournables).

Ce conte, issu de la tradition populaire européenne, met en scène Piotr, le renard russe et Louba, son épouse. Tous les deux rêvent de manger Maroussia, la petite poule rousse. Le renard réussit à la capturer, mais elle parvient à s'échapper. La poule met dans le sac une pierre qui tombe et renverse une marmite, obligeant le couple à s'échapper dans la forêt. Autre version du conte traditionnel Poulerousse.

1 exemplaire

CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 1 - janvier 2011 3 / 5

1-11. La ruse : Un personnage archétypeLe renard et son évolution dans la littérature de jeunesse

A rusé, rusé et demi (suite)Battut, EricLe Renard et la PouletteMilan jeunesse, 2008. n. p. : ill. en coul. ; 22 x 18 cm. (Album).

La poulette Picorette vient de pondre un œuf, le tout premier, et elle ne sait pas vraiment ce que tout cela peut signifier. Renard le rusé lui propose alors de l'échanger contre un gros ver dodu. Gentille mais peu maligne, elle accepte le troc sans hésiter. Les animaux de la ferme interviennent pour lui expliquer ce qu'elle a fait. Ensemble, ils vont tout entreprendre pour récupérer l'œuf. Tout d'abord ils vont tenter d'amadouer Renard mais celui-ci ne voulant rien entendre, ils vont alors le prendre à son propre jeu, se faire plus rusés et susciter son envie, sa convoitise et surtout sa gourmandise ! Tel est pris qui croyait prendre !

1 exemplaire

Gaudrat, Marie-Agnès / Gaudrat, Marie-LaurenceBienvenue, poussin !Bayard Jeunesse, 2007. n. p. : ill. en coul. ; 20 x 20 cm. (Les belles histoires des tout-petits).

Un coq et une poule couvent soigneusement leur œuf. Mais un renard guette et veut manger le poussin qui grandit à l'intérieur. Les parents doivent fuir. Alors, à peine sorti de l'œuf, Petit Poussin joue un drôle de tour au renard qui voulait le manger.

1 exemplaire

Waring, Richard / Church, Caroline Jayne / Monéger, LionelJe vais te manger !Milan jeunesse, 2007. 30 p. : ill. en coul. ; 26 x 26 cm. (Albums).

Il était une fois une petite poule qui passait son temps à picorer. De la colline voisine, un renard la surveillait, affamé. Il préférait la laisser grossir avant de la croquer. Mais à force de patienter, le renard avait tellement maigri et la poule tellement grossi que le jour où le renard fit irruption dans le poulailler... c'est elle qui le dévora tout cru !

1 exemplaire

Aylesworth, Jim / McClintock, BarbaraLe pari de Rusé Renard : un conte facétieux de la Nouvelle-AngleterreCirconflexe, 2007. n. p. : ill. ; 29 x 22 cm.

Rusé Renard parie avec son frère qu'il pourra convaincre un humain de lui donner un cochon. Il part en voyage avec un gros sac sur les épaules, pour tromper son monde jusqu'à ce qu'il trouve plus malin que lui.

1 exemplaire

CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 1 - janvier 2011 4 / 5

1-11. La ruse : Un personnage archétypeLe renard et son évolution dans la littérature de jeunesse

Quand le renard n'a pas les intentions qu'on lui prête ou « les chutes inattendues »LoufanePou-poule !Kaléidoscope, 2008. n. p. : ill. en coul. ; 23 x 27 cm.

Lola la poule est amoureuse. Mais l'élu de son cœur n'est pas tout à fait celui que l'on pourrait croire...

1 exemplaire

Rodriguez, BéatriceLe voleur de pouleAutrement Jeunesse, 2010. n. p. : ill. en coul. ; 17 x 27 cm. (Histoire sans paroles).

L'ours, le lapin, les poules et les poussins vivent paisiblement au milieu des bois. Tout à coup, un renard surgit de derrière un bosquet et kidnappe une des poules sous les yeux médusés de ses amis. Ceux-ci se mettent à la poursuite du voleur à travers la forêt jusqu'à la fin du jour. La nuit est là : Ils dorment, Poule dans les bras de Renard dans un arbre, ours, lapin et coq, fourbus, chacun sur une branche dans un autre arbre. Le lendemain, Renard emmène Poule dans sa tanière où ils jouent... aux échecs pendant que lapin tire sur ours bloqué dans l'entrée de la tanière... Deuxième nuit : Poule et Renard dorment dans la tanière blottis l'un contre l'autre tandis que les amis de Poule veillent autour d'un feu. Troisième jour : Renard emmène Poule jusque dans une barque. Ils prennent la mer suivis par les trois amis. Ils accostent près d'un petite maison. Epuisés, les trois amis découvrent que la poule et le renard semblent avoir sympathisé. Un album sans texte propice à la mise en place du récit oral.

Ressources en ligne :

Analyses et pistes pédagogiques

http://crdp.ac-bordeaux.fr/attirelireV2/listDocumentByNiveau.aspx?niv=c1&doc=85&index=4

1 exemplaire

CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 1 - janvier 2011 5 / 5