21
DÉJEUNER sur un GRATTE- DÉJEUNER sur un GRATTE- CIEL CIEL IL ÉTAIT UNE FOIS DANS L’ AMÉRIQUE DES IL ÉTAIT UNE FOIS DANS L’ AMÉRIQUE DES ANNÉES 30 ANNÉES 30

1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu

DÉJEUNER sur un GRATTE-DÉJEUNER sur un GRATTE-CIELCIEL

IL ÉTAIT UNE FOIS DANS L’ AMÉRIQUE DES ANNÉES IL ÉTAIT UNE FOIS DANS L’ AMÉRIQUE DES ANNÉES 3030

Page 2: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu

Les photos de cette présentation, sont Les photos de cette présentation, sont réelles. Certaines sont des photos réelles. Certaines sont des photos historiques et furent réalisées par historiques et furent réalisées par

Charles Ebbets au début des année 30.Charles Ebbets au début des année 30. La plupart, ne sont pas des poses et La plupart, ne sont pas des poses et

correspondent à des scènes quotidiennes correspondent à des scènes quotidiennes de la vie des ouvriers qui participèrent à de la vie des ouvriers qui participèrent à

la construction des gratte-ciels entre la construction des gratte-ciels entre 1920 et 1935.1920 et 1935.

Comme on peut le voir, les mesures de Comme on peut le voir, les mesures de securité étaient un peu particulières et securité étaient un peu particulières et les photos furent prises dans le but de les photos furent prises dans le but de

dénoncer cette situation.dénoncer cette situation.

Page 3: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu

Le titre original des photos suivantes est Le titre original des photos suivantes est "Lunch atop a Skyscraper" soit, “Déjeuner à "Lunch atop a Skyscraper" soit, “Déjeuner à

la cime d’un gratte-ciel”.la cime d’un gratte-ciel”.

L’auteur en est Charles C. Ebbets. Elles sont L’auteur en est Charles C. Ebbets. Elles sont parmi les photos les plus vendues au parmi les photos les plus vendues au

monde.monde.

Les photografies furent prises à New York, Les photografies furent prises à New York, le 29 septembre 1932, et le New York le 29 septembre 1932, et le New York

Herald Tribune les publia dans son Herald Tribune les publia dans son supplément dominical du 2 octobre de la supplément dominical du 2 octobre de la

même année. Elles furent prises au 69ème même année. Elles furent prises au 69ème étage des 70 que compte le Rockefeller étage des 70 que compte le Rockefeller

Center.Center.

Page 4: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu
Page 5: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu

Voici Charles Ebbets durant la Voici Charles Ebbets durant la réalisation de quelques unes de ces réalisation de quelques unes de ces

photos.photos.

Page 6: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu

Celle-ci, est une autre photo mythique Celle-ci, est une autre photo mythique "Repos sur une poutre” de 1932."Repos sur une poutre” de 1932.

Page 7: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu

Beaucoup de ces images font partie des Beaucoup de ces images font partie des archives Bettmann, fondée par Otto Bettmann archives Bettmann, fondée par Otto Bettmann

en 1936.en 1936.

Elle rassemble une collection de 11 millons de Elle rassemble une collection de 11 millons de photos et inclus quelques unes des plus belles photos et inclus quelques unes des plus belles

images historiques des Etats Unis.images historiques des Etats Unis.

Actuellement les archives appartiennent à la Actuellement les archives appartiennent à la compagnie Corbis, propriété de Bill Gates.compagnie Corbis, propriété de Bill Gates.

Page 8: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu
Page 9: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu
Page 10: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu
Page 11: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu
Page 12: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu
Page 13: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu
Page 14: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu
Page 15: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu
Page 16: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu
Page 17: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu
Page 18: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu
Page 19: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu
Page 20: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu
Page 21: 1 q pause_repas_&_repos_des_travailleurs_dans_les_gratte-ciel-=en français--lunch on the skyscraper-mdu

Comme fil Comme fil conducteur, conducteur, la musique la musique “Deborah’s “Deborah’s Theme” de Theme” de

Ennio Ennio Morricone, Morricone,

Bande Bande Sonore Sonore

Originale de Originale de “Il était une “Il était une

fois en fois en Amérique” Amérique” de Sergio de Sergio

Leone.Leone.