1
TOYOTO LAND CRUISER mag 51 i i i 1 1 1 i i i 1 1 1 i i i 1 1 1 i i i 1 1 1 i i i 1 1 1 i i i 1 1 1 i i i 1 1 1 i i i 1 1 1 i i i 1 1 1 i i 1 i i i 1 1 1 1 i i i 1 1 1 i i i 1 1 1 1 1 1 i i i 1 1 1 1 1 1 COME-UP DS-9.5rs : léger et musclé Après avoir revisité et amélioré toute sa gamme, COME-UP décline une nouvelle version du DS-9.5. TRANS 4 EQUIPEMENT propose donc désormais une version plus « light » mais pas moins musclée du DS-9.5 : le DS-9.5rs. Identique au DS-9.5, il est cependant doté d’une corde synthétique Dyneema SK-75, garantissant ergonomie et sécurité. Grâce à cette amélioration, il affiche un gain de poids de 7kg par rapport à la version câble. Ce bijou, issu de 35 années d’innovations technologiques dans le domaine de la traction n’entend pas en rester la : du point de vue de sa conception, il dispose d’un frein conique automatique (CBS), de capteurs thermiques de surchauffe et d’une réduction à trois étages. Enfin dernier atout, mais de taille, ce treuil est équipé de série d’une commande à distance d’une portée de 30m, permettant ainsi les ballades en solo. Existe en version 9.5 RSI (integrated.) Tarif : 1188.00 € TTC Terrain Tamer débarque enfin en Europe Depuis quelques mois, Banditoy diffuse les produits Terrain Tamer, une marque australienne qui compte plus de quarante ans d’activité. C’est une nouvelle importante, car Terrain Tamer propose des pièces de rechange qui ne sont plus disponibles dans les réseaux officiels des grandes marques japonaises (Toyota, Mitsubishi et Nissan). Ces pièces concernent nombre d’anciens véhicules. Elles se présentent sous forme de kits modulables permettant la réfection de groupes mécaniques (boîte de vitesses ou ponts). Ces kits couvrent notamment tous les Toyota Land Cruiser et les Hilux. Les produits proposés sont de très bonne qualité et de belle facture (en Australie, Terrain Tamer est une référence pour tout ce qui concerne la pièce détachée et l’accessoire du raid). Pour en savoir plus, vous pouvez aller consulter le catalogue en ligne sur www.terraintamer. com/ch ou contacter directement Banditoy qui se fera un plaisir de vous renseigner sur cette marque. Contact : Banditoy Marc Bandieri - www.banditoy.ch Tel : 41(0)79.643.86.79 - Fax : +41(0)22.366.37.00 Contact : TRANS 4 EQUIPEMENT Olivier Cocagne Tél. : 03.81.58.44.44 - Fax : 03.81.58.44.55 [email protected] www.trans4x4.com Actus Fond asphalte.indd 4-5 17/01/14 15:17:28

1 Terrain Tamer débarque enfin en Europe i 1 i 1 i 1 · Elles se présentent sous forme de kits modulables permettant la réfection de groupes mécaniques (boîte de vitesses ou

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1 Terrain Tamer débarque enfin en Europe i 1 i 1 i 1 · Elles se présentent sous forme de kits modulables permettant la réfection de groupes mécaniques (boîte de vitesses ou

TOYOTO LAND CRUISER mag 51�

iii111 iii111

iii111

iii111 iii111

iii111

iii111

iii111

iii111 iii111

iii1111

iii111

iii111

111

iii 111111

COME-UP DS-9.5rs : léger et musclé Après avoir revisité et amélioré toute sa gamme, COME-UP décline une nouvelle version du DS-9.5. TRANS 4 EQUIPEMENT propose donc désormais une version plus « light » mais pas moins musclée du DS-9.5 : le DS-9.5rs. Identique au DS-9.5, il est cependant doté d’une corde synthétique Dyneema SK-75, garantissant ergonomie et sécurité. Grâce à cette amélioration, il affiche un gain de poids de 7kg par rapport à la version câble. Ce bijou, issu de 35 années d’innovations technologiques dans le domaine de la traction n’entend pas en rester la : du point de vue de sa conception, il dispose d’un frein conique automatique (CBS), de capteurs thermiques de surchauffe et d’une réduction à trois étages.Enfin dernier atout, mais de taille, ce treuil est équipé de série d’une commande à distance d’une portée de 30m, permettant ainsi les ballades en solo. Existe en version 9.5 RSI (integrated.)Tarif : 1188.00 € TTC

Terrain Tamer débarque enfin en EuropeDepuis quelques mois, Banditoy diffuse les produits Terrain Tamer, une marque australienne qui compte plus de quarante ans d’activité. C’est une nouvelle importante, car Terrain Tamer propose des pièces de rechange qui ne sont plus disponibles dans les réseaux officiels des grandes marques japonaises (Toyota, Mitsubishi et Nissan). Ces pièces concernent nombre d’anciens véhicules. Elles se présentent sous forme de kits modulables permettant la réfection de groupes mécaniques (boîte de vitesses ou ponts). Ces kits couvrent notamment tous les Toyota Land Cruiser et les Hilux. Les produits proposés sont de très bonne qualité et de belle facture (en Australie, Terrain Tamer est une référence pour tout ce qui concerne la pièce détachée et l’accessoire du raid). Pour en savoir plus, vous pouvez aller consulter le catalogue en ligne sur www.terraintamer.com/ch ou contacter directement Banditoy qui se fera un plaisir de vous renseigner sur cette marque.

Contact : BanditoyMarc Bandieri - www.banditoy.ch 

Tel : 41(0)79.643.86.79 - Fax : +41(0)22.366.37.00

Contact :TRANS 4 EQUIPEMENT

Olivier CocagneTél. : 03.81.58.44.44 - Fax : 03.81.58.44.55

[email protected]

Actus

Fond asphalte.indd 4-5 17/01/14 15:17:28