83
Гюнтер Паули 100 ВОПРОСОВ НА 100 СТРАНИЦАХ (СО 100 ССЫЛКАМИ) О МАГНИТАХ И ЗДОРОВЬЕ, НЕУДАЧАХ МЕДИЦИНЫ, ЧУДЕСНЫХ ВОЗМОЖНОСТЯХ СВЕТА, И КАК ВЫБРАТЬСЯ ИЗ ЭТОГО ХАОСА... МЫ ВМЕСТЕ 2020

100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ГюнтерПаули

100ВОПРОСОВНА100СТРАНИЦАХ

(СО100ССЫЛКАМИ)

ОМАГНИТАХИЗДОРОВЬЕ,НЕУДАЧАХМЕДИЦИНЫ,ЧУДЕСНЫХВОЗМОЖНОСТЯХСВЕТА,ИКАК

ВЫБРАТЬСЯИЗЭТОГОХАОСА...МЫВМЕСТЕ

2020

Page 2: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

©2020ПереводОльгаИлюхина

Цитированиеиперепечаткаэтойкнигиилиеёчастейразрешеныприусловиицитированияисточникаиотправкикопиипубликациипоадресу<[email protected]>.

ISBN:978-1-64449-191-1CoverPictureof“Thethinkingchimpansee”licensedfromShunerstock748709539www.zeri.orgwww.TheBlueEconomy.orgСовсемивопросамиобращайтесь[email protected]Ответгарантирован!

Page 3: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ПОСВЯЩЕНИЯ

В первую очередь эта книга посвящена всем тем, кто страдал и оказался жертвойголода, рака, домашнего насилия, несчастных случаев, СПИДа, лихорадки Денге,малярии, туберкулёза, стресса и эмоционального выгорания, не видя концастраданиям,авнекоторыхслучаях,покончилжизньсамоубийством.Выимеетеправоспросить,почемумирнеостановилсяинесосредоточилсянавас.Мынесправились.

Безсомнения,этакнигатакжепосвященатысячаммедицинскихработниковповсемумиру,которыеработалиднёминочью,рискуясобственнойжизнью,используято,чтобылодоступнодляоблегченияболитех,ктопострадал,сопровождаятысячилюдейвсамыетяжёлыемоментыихжизни.Онизаслуживаюттого,чтобыихпрославляликакгероевэтойпандемии.

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Ответственность за содержание данной брошюры ограничивается только автором.Вопросы и ответы, мнения учёных, предпринимателей, финансистов, политиков изаинтересованных граждан - все они были рассмотрены, обработаны и осталисьанонимными. Нет ни догм, ни заинтересованных групп, а есть только желание истремлениеперейтиотанализаипониманиякдействию.

СЛОВАБЛАГОДАРНОСТИ

Особая благодарность выражается команде, которая поддержала меня в созданииэтого буклета, который был написан, прокомментирован, откорректирован иотредактированвтечениемесяца.ЯхотелбыупомянутьОсманаиДебору,иявдолгупередмногимидругими,включая тех, ктодобавилрешительный голосвобсуждениемоихвопросов.

Page 4: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим
Page 5: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

"Укаждогоестьдвежизни.Втораяначинается,когдатыпонимаешь,чтоонаутебятолькоодна".

Конфуций

Page 6: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Сростомторговли,путешествий,плотностинаселения,перемещениялюдей,миграциииуничтожениялесов,атакжесизменениемклиматаначаласьноваяэраопасностиэпидемий.

Запоследние30летчислоиразнообразиеэпидемийувеличивалось,иожидается,чтоэтатенденциябудеттолькоусиливаться.

Готовностьквспышкамэпидемийиихпоследствиядлябизнеса:Защитажизниижизнедеятельностивглобальнойэкономике.ОпубликованоВсемирнымЭкономическимФорумом(Давос)всотрудничествесГарвардскиминститутомглобального

здравоохранениявянваре2019г.

Несколькослов,чтобыначатьнашубеседу

Всеначалосьствита:Готовылимыприменитьнаучныйметодпоискавзаимосвязивкачестве средства выявления причин и последствий этой тяжело ударившейпандемии - в частности, в Ухане и на севере Италии. И сотни тысяч человек

откликнулись.Большинствоответовнебылидобрыми,ипервыеоткликипрозвучалиотсчитавших этот вопрос оскорбительным. Когда люди страдают или ещё хуже, когда онигибнут, мы должны сделать усилие, чтобы спросить: Почему? Лишь тогда мы сможемустранитьпервопричины.Поэтому я глубоко погрузился в научное сообщество, которые сотрудничают уже болеедвадцатипятилет.Яобнаружил,чтовопросы,которыеязадаю,совпадаютсвопросамимногихдругих.Иответы,которыеясобрал,былитакимиже,какиумногихдругих.Затем,к моему ужасу, я узнал, что непропорционально большое число тех, кто просилобъяснений и заметил взаимосвязь между явлениями, подвергались ещё большейагрессииинасмешкамсосторонысетиузкихкругов.

Я разговаривал с врачами и медсёстрами, с исследователями и вирусологами,обменивалсямнениямисэпидемиологами.Японял,чтонекоторыеаккаунты(которыемыотследили до третьего источника) систематически атакуют любые намёки, новости илифрагментыинформации, которые не совпадают с их точкой зрения. Как следствие,моёжелание задавать вопросы возрастало. Я настойчиво задавал ещё больше вопросов... исобирал ответы, подкреплённые наукой и личными свидетельствами. Вскоре числовопросовиответовдостиглосотни.Яуверен,чтосуществуетнамногобольшевопросов.

В моем подходе к работе, у меня нет ни времени, ни желания быть втянутым врассужденияотом,кто"прав",акто"неправ".Мойединственныйинтерессостоитвтом,чтобынайтилучшиерешения,которыетакжемогутвозникнутьизадекватныхвопросов,какиелюдизадаютотом,чтоонинепонимают,чегоонинехотят,иличтоонипредставилисебе.Этоткраткийтрактатпредлагаетнесколькоразъяснений,непретендуянато,чтобыдатьисчерпывающиеответы.

Какимибыпрагматичныминебыливопросыипредложения,всежеонибудутнеполнымибез рассмотрения некоторых политических соображений и возможных вариантов.Политикам на всех уровнях необходимы чёткие условия, а также повестка дня, чтобыперейти к действиям. Мы должны выйти за рамки бурных дебатов о вакцинах,

Страница2

Page 7: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

электромагнитныхполяхиизоляциистраны.Каждыйдолжениметьвозможностьпонятьконтекст,вкоторомопределяетсяиосуществляетсяполитика.

Покаещёсуществуетпространстводляобменамнениямиотносительносуровыхреалийизоляции о том, что потенциально имеет смысл, а что - нет. Нам также необходимо всрочном порядке посмотреть в будущее и рассмотреть возможные варианты запускаэкономики, задав несколько вопросов о том, как вывести экономику за рамкиглобализированной модели. Эти вопросы включают в себя рассмотрение болеедолгосрочных расходов и ущерба от "дешевизны" и близорукости приведших ксокращениям расходов и стираниям уголков на социальном, медицинском,образовательномиэкологическомуровне.

То,чтоначиналосьспростогоТвита,заставиломенязадуматьсяоразличныхнишахлогики,знанийимудрости,атакжеотом,какобъединитьихвместе.Ещёодиннедавний"Твит"возлагаетнаменяответственностьзато,чтобывдохновлятьидействоватьрукаобрукустысячамилюдей, которые хотят предостеречь свою страну от неадекватныхдействий, иуставших от того, что ничего не меняется. Граждане мудры и чувствуют, чтозаинтересованные круги жульничают, чтобы укрепить свои позиции, воспользоватьсяслабостьюипосеятьстрах.

Однако очень много граждан, оказавшихся на физическом, интеллектуальном иэкономическомдне,хотятперейтикобществу,котороетрансформируетсяклучшему.Какговоритсявстаройпоговорке:"Нельзяупускатьшансучитьсянадрамахилинаошибках".

Я много узнал в этом процессе исследования и задавания все большего количествавопросов.Померетого,какяготовлюсьпредоставитьэтизнаниячерезсоциальныесетиибесплатнуюкнигуонлайн,янадеюсь,чтолюдибудутпониматьодинключевойпринципвосновевсехразмышленийидействий:Мынестремимсябытьправымиинедоказываем,что другие ошибаются. Вместо этого мы хотим вдохновить людей и предложитьвозможные конкретные шаги вперёд к главной цели: Мы можем совместно сделатьлучше,чемкогда-либопредставлялось,приусловии,чтомыготовыразвиваться.

ГюнтерПаули

Богота,ДеньПасхи2020

Страница3

Page 8: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Страница4

Page 9: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

СОДЕРЖАНИЕ

ПРЕДИСЛОВИЕ

ВВЕДЕНИЕ:ПОЧЕМУКНИГА?

1. Что послужило толчком к написанию этой книги?

2. Кто стоит за этими "нападениями"?

3. Что поставлено на карту, когда не разрешается даже задавать вопросы?4. Как промышленность реагирует на обеспокоенность науки и граждан?5. Является ли отсутствие ответов и агрессия разочарованием?6. Как мы можем преодолеть эти нападения, основанные на догмах?7. Какова цель этой серии вопросов?8. Вы понимаете, что этот буклет вызовет переполох?

ЧАСТЬ1 ВОПРОСЫИОТВЕТЫИЗМИРАНАУКИ

Каждыйимеетправозадаватьвопросы.Мызадаёмвопросыиищемответывнаучнойлитературе.Послеэтогомыконсультируемсясэкспертамииизучаемразличныеточкизрения.Мы сделалиотбор, и нижеприведены какможноболее краткие вопросы сосносками,гдеэтоуместно.

9. Являются ли магнитные поля естественными или они созданы человеком?10. Могут ли магнитные поля уничтожить формы жизни?11. В чем разница между техногенными (созданными человеком) и природными ЭМП?12. В чем разница между электрическим и магнитным полями?13. Могут ли люди чувствовать электромагнитные поля?

Страница5

Page 10: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

14. Как организм обнаруживает магнитные поля? 15. Почему мы должны изучать влияние магнитных полей на биологию?16. Есть ли положительный вклад магнитных полей в биологию? 17. Как избежать негативного влияния магнитных полей? 18. Существует ли накопительный эффект, создаваемый многими устройствами в одном месте?19. Является ли потенциальный негативный эффект новым для научного сообщества? 20. Проводятся ли исследования комбинированного эффекта МП с загрязнением окружающей среды? 21. Каково влияние магнитных полей на бактерии и вирусы?

22. Как вирусы и МП в комплексе ослабляют иммунную систему?

23. Показывают ли исследования отрицательное влияние на другие живые организмы?

24. Является ли электромагнитная гиперчувствительность реальным или воображаемым заболеванием?

25. Оказывает ли восприятие людей какое-либо влияние на результат?

26. Есть ли доказательства того, что когда люди верят в то, что что-то плохо, это будет плохо?

27. Если опасения людей не будут учтены, что произойдёт?

28. Если нет точных и окончательных выводов, что нам делать?

29. Если есть необходимость в дополнительных исследованиях, что мы можем сделать сейчас?

Страница6

Page 11: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ЧАСТЬ2 НЕСПОСОБНОСТЬ

Еслисовременнаямедицинаневсостояниидатьбыстроеиубедительноелечениеотвируса, а изоляция является основным вариантом, выбранным политиками, то какиеварианты есть у населения?Можем лимы укрепить иммунную систему или должныполагаться на обещаннуювакцину?Вопросы к экспертам, которые сосредоточенынаиммуннойсистеме(укреплениехорошего),сбалансированывопросамиквирусологами эпидемиологам, которые ставят суровую реальность вируса в контекст общества,котороенеустраниломногиедругиепричинысмерти.

30. Система здравоохранения не может справиться с проблемой. Что делать дальше?

31. Является ли Коронавирус самой смертельной вирусной атакой?

32. Как защититься, когда медицина не способна вылечить?

33. Разрешены ли новые лекарства?

34. Есть ли у людей выбор, когда традиционная медицина не справляется?

35. Как вирусы обычно распространяются по всему миру?

36. Что вызывает быстрое распространение инфекционных заболеваний в регионах?

37. Кто не справился с обеспечением защиты граждан?

38. Можем ли мы действительно защитить себя от вирусов?

39. Могут ли вакцины быть решением?

40. Какой самый безопасный способ защиты от вирусных инфекций?

41. Может ли увеличение продолжительности жизни увеличить риск инфекций?

42. Как начать вести более здоровый образ жизни? Что делать в первую очередь?

43. Каковы побочные эффекты от того, что приходится долго оставаться в помещении?

44. Какие витамины необходимо рассматривать в приоритетном порядке?

45. Исчезнет ли вирус, так как погода становится теплее?

Страница7

Page 12: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

46. Так будет ли вирус распространяться и летом?

47. Если нам нужно принимать солнечные ванны - как насчёт нанесения солнцезащитного крема?

48. Какое отношение холестерин имеет к вирусу?

49. Организм должен быть здоровым, чтобы метаболизировать витамин D?

50. Какую роль играет витамин С в защитном механизме?

51. Как обеспечить ежедневный запас витамина С?

52. Во время изоляции свежие продукты найти трудно. Какие есть альтернативы?

53. Достаточно ли витаминов С и D для восстановления иммунной системы?

54. Какова роль цинка в нашем механизме защиты?

55. Как мы можем получить доступ к цинку и здоровой пище с цинком?

56. Вызывает ли Коронавирус самую высокую степень инфицирования и смертности?

57. Как насчёт самоубийств, автокатастроф, наркомании, рака и голода?

58. Чем объяснить, почему только Коронавирус вызвал мировую самоизоляцию?

59. Что будет с нашими странами и мировой экономикой?

60. Вы верите в вакцины?

61. Следует ли всем делать прививки?

Страница8

Page 13: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ЧАСТЬ3 ЧТОМОЖЕТБЫТЬЛУЧШЕ?

Еслимыограничимнашидебатыопределением"хорошо"против"плохо",тоупустимвозможностьнайтилучше.Еслимыбудемискатьсветвконцетуннеля,томожемнайтилучший мир. Так какие есть варианты? Мы проверили с изобретателями ипредпринимателями и проанализировали их ответы. Есть ли возможность создатьрабочиеместаисделатьчто-тохорошеедлясозданиялучшегомира?

62. Вы за или против прорыва в телекоммуникационных технологиях?

63. Есть ли что-то лучше, чем то, что реализуется сегодня?

64. Мы просим остановить прогресс?

65.Возможен ли сегодня переход от 2D к 3D без 3D-очков?

66. Если он существует, то почему это 3D ещё не реализовано?

67. Почему промышленность не может увеличить частоты и полосу пропускания?

68. Потребляет ли Интернет и беспроводная связь энергию?

69. Существуют ли условия, для выявления лучших технологии и для их продвижения?

70. Как свет может стать средством передачи данных?

71. Почему это не индустриализировано?

72. Может ли эта технология соответствовать (и превзойти) ожидания 5G?

73. Не создаёт ли LiFi электромагнитных полей?

74. Работает ли LiFi в течение дня?

75. Нужно ли покупать новое устройство или покупать щит для блокировки радиочастот?

76. Что же мешает распространению этих технологий?

77. Эти компании обеспокоены здоровьем своих пользователей?

78. Может ли LiFi разрешить доступ в интернет бедным людям?

79. Где вы предлагаете правительствам внедрить LiFi?

Страница9

Page 14: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

80. Существуют ли приложения, в которых работает LiFi, а Wifi нет?

81. Как нам поступить с недоброжелателями?

82.Может ли сегодняшний тип демократии гарантировать успех "лучшего"?

ЧАСТЬ 4чтодальше? Решениеправительстввыбратьизоляцию-этоперваяпартиявтруднойигре.Вовторойпартии будет решаться вопрос о том, как восстановить экономику. Мы поговорим слюдьми, у которых есть опыт работы с коммунами, находящимися на грани краха, ипопытаемсяпонять,каквосстановитьместнуюэкономику.

83. Как вы оцениваете реакцию политиков?

84. Что произойдёт после изоляции?

85. Как правительство может восстановить экономику?

86. Какие страны пострадают сильнее всего?

87. А как насчёт таких секторов, как культура и искусство?

88. А как же природа и парки?

89. Что хотят люди?

90. Означает ли это конец глобализации?

91. Может быть перекачка миллиардов в наличные поможет?

92. Что требуется, чтобы гарантировать, что это сработает?

93. Есть ли сейчас портфолио возможностей, в которых есть смысл?

94. Существуют ли комплексные рамки, обеспечивающие эффективность работы?

95. Существуют ли быстрые решения?

96. Какие примеры подтверждают, что люди действуют и реагируют?

Страница10

Page 15: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

97. Чего не хватает, чтобы начать?

98. Можете ли вы указать на сообщества, где сработала ваша стратегия?

99. Может ли это быть сделано независимо от денег и власти?

100. Какой первый шаг мы предпримем – ежедневно с настоящего момента?

ЧАСТЬ5 Историявопроса,Организацияифилософия

Учитателейвозникаютвопросыобавторе,организацииифилософии,котораялежитвосноведействий,предпринятыхзапоследние26лет.

Страница11

Page 16: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Страница12

Page 17: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ВВЕДЕНИЕ

ПОЧЕМУКНИГА?

Страница13

Page 18: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Книга построена вокруг ста вопросов и ответов. Вот первые, которые вводятчитателявкурсдела,длячегобыланаписанаэтакнига.

1.Чтопослужилотолчкомкнаписаниюэтойкниги?

Поскольку нет прямого объяснения причин и следствий, один простой твит,указывающий на необходимость для науки исследовать возможную взаимосвязь икорреляции между вирусной вспышкой и электромагнетизмом, спровоцировалагрессивнуюатаку,котораяпродолжаласьнескольконедельпослетого,каксообщениебыло опубликовано. Вопрос в том, почему было такое согласованное нападение состороны средств массовой информации в этом отношении? Помимо обычных итипичных политических выпадов и нападений, которые были предсказуемы, этоявляетсядоказательствомрадикальныхсил,которыедаженехотятслышатьвопросы.

2.Ктостоитзаэтиминападениями?

Струныатак,колеблющиесямеждувысмеиваниемииспугом,былисуженыИнтернет-специалистами до трёх источников. Некоторые люди предоставили себе правонападатьипринуждатькмолчаниюлюбого,ктовысказываетопасения,которыеонинеразрешаютобсуждать.

3.Чтопоставленонакарту,когданеразрешаетсядажезадаватьвопросы?

По мере того, как оппозиция мобилизует свои силы, чтобы попытаться остановитьпростой вопрос, происходит обратный эффект.Желание и решимость таких граждан,как я, и нескольких тысяч других, заявить о своём праве задать этот вопросусиливается.Былобылегкообсуждатьфакты,какмыэтоделаемвэтомбрифинге,приусловии, что у кого-то есть право высказаться. Но видно на карту поставлено нечтобольшее, если простой твит подвергся такому нападению: Демократия. Историяпредупреждает, что методы запугивания, применяемые нацистами, начинались сословесныхоскорблений,нозакончилисьприменениемсилыидажеистреблением.

4.Какпромышленностьреагируетнаобеспокоенностьнаукииграждан? 1

Слушая вопросы, заданные сенатором США Ричардом Блюменталем (D-CT) наслушаниях в Сенатском комитете по торговле, науке и транспорту в феврале 2019 г.,представители отрасли беспроводной связи признали, что не проводилось никакихисследований,изучающихбиологические эффектыбеспроводной технологии5G.В товремя как оппозиция систематически нападает на тех, кто ставит под сомнение

Transcript of the February 6, 2019 Commitee Hearing on h?ps://www.youtube.com/watch? 1

v=ekNC0J3xx1w

Страница14

Page 19: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

применение такой технологии,представителиотрасливСШАпризнали,чтоунихнетдоказательств,опровергающихопасенияграждан,иониневсостоянииопровергнутьсвоиконтраргументы.Этостраннаяситуация.

5.Являетсялиотсутствиеответовиагрессияпризнакомразочарования?

Пандемия и неспособность всей системы отреагировать на один кризис в областиздравоохранения,связанныйсоднимвирусом,вызываетразочарование.Втожевремядесятки других болезней и причин смертности остаются без внимания. Это ведёт кболеесерьёзномуриску:Подрывсвободысловаивластьнесколькихтехнократов.Еслиподнимать вопросы о чем-то, что не вписывается в логику, которую немногиеопределяют как "истину" и приоритет над всем остальным, то нам придётсяподготовиться к ещё одному опасному мировому порядку. К сожалению тупаястратегия принуждения к блокировке любых голосов, которые не соответствуют "приемлемым",пугаетмногих.Этоневнушаетмнестраха!Напротив,онаукрепиламоюрешимость проводить исследования, находить решения, указывать правильныенаправленияиделитьсяполученнымирезультатами.

6.Какмыможемпреодолетьэтинападения,основанныенадогмах?

Несмотрянато,чтояполонрешимостипродолжатьзадаватьвопросы,ятакжеостаюсьтвёрд в намерении узнать больше о научных исследованиях и поделиться своимивпечатлениями.Инадеюсь,чтонайдётсядостаточномудрости,чтобыответитьнамоизапросы новыми вопросами, и мы сможем учиться вместе. В отличие от агрессоров,которые руководствуются догмами или коммерческими интересами, я подчиняюсьнаучному методу: Бесконечный поиск причин и следствий, ведущий к изменениюгипотез, как того требуют находки. Сканирование в поисках корреляций расширяетперспективы изучения новых горизонтов, которые ранее не рассматривались, чтоприводиткинновационнымпутям,стольнеобходимымвсрочномпорядке.

7.Каковацельэтойсериивопросов?

Цельэтойкниги-неподорватьсовременноесостояниенауки.Инедействоватьпротивпередовых технологий.Цель -мотивироватьполитиков, учёных,предпринимателейичленовгражданскогообществасосредоточитьсянатом,какмывместеможемсделатьлучше. Очевидно, что нынешнее состояние дел в области здравоохранения, включаяиспользование или неправильное применение принципов предосторожности привнедрении новых технологий, не заслуживает нашей признательности илиаплодисментов.

Мы(все,ктосотрудничал)хотимпросветитьчитателяонасущнонеобходимыхдебатахо здоровье, магнетизме и радиации. Затем, как представляется, важно поделитьсяидеямиотом,какмыможемулучшитьнашездоровьеиукрепитьиммуннуюсистему,вто время как другие волнуются о (ижелают навязать) " медицине, которая лечит". Видеале,обществонедолжнобытьразделеномеждухорошимиплохим,правильными

Страница15

Page 20: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

неправильным. Наша цель - указать пути, которые ведут к лучшему. И возможно кнамноголучшему

8.Выпонимаете,чтоэтотбуклетвызоветпереполох?

Япришёлвмирнедлятого,чтобыугодитьвсем.Янаучилсяпутешествоватьповолнами с ясным сознаниемвоспринимать то, чтомоинаучные сообщества,мои антеннывобществе,считаютгораздолучшимдлявсех.Главныйвопрос,которыйбеспокоитменясейчас, - это найти способ реализовать эти идеи в политических действиях. А этотребует серьёзных дебатов, с одной стороны, для того, чтобы достучаться до ума,сердец и душ людей. Тогда люди примут их во внимание и приступят к действию вправильномнаправлении.

Страница16

Page 21: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Страница17

Page 22: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ЧАСТЬ1

ВОПРОСЫИОТВЕТЫИЗМОЕГОМИРАНАУКИ

Страница18

Page 23: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Цикл вопросов начинается с рассмотрения магнитных полей, электромагнитных частот и поиска лучшего понимания того, что изучила наука. Это позволяет нам понять настоящее и то, что требуется для определения политики в соответствии с принципами

предосторожности, которые направлены на защиту граждан от возможных рисков.

9.Являютсялимагнитныеполяестественнымиилисозданычеловеком? 2

Магнитное поле Земли возникло 3,45 миллиарда лет назад. Магнитное поле (МП)неизбежно на Земле. Учёные подсчитали, что магнитное поле Земли защищалораннююжизньотвредногосолнечноговетраирадиации.Люди,растенияиживотныеподвергаютсяивсегдаподвергалисьихвоздействию.Болеетого,всеживыеорганизмыс начала эволюции испытывали на Земле колебания магнитных полей, гравитации,света, температуры и воды. Каждая существо приспосабливалось. Все эти факторы,кромегравитации,изменилисьзамиллионылет.

Магнитные поля влияют на жизнь в целом и даже на те самые биологическиепроцессы, которыеопределяют развитиежизни в ее нынешнем виде. За прошедшеестолетиемагнитноеполеЗемлибылодополненочеловеческимиизобретениямиввидестроительства огромных инфраструктур - от электрических сетей, охватывающихкаждыйуголокЗемли,додесятковтысячспутников,постояннолетающихвокругЗемли;а также беспроводной связи, поддерживающей связь между нами, где бы мы нинаходились.

10.Могутлимагнитныеполяуничтожитьформыжизни? 3

Электричество, которое выходит из каждой розетки, имеет слабое электромагнитноеполе. Высокочастотные радиоволны для передачи информации - будь то черезтелевизионныеантенны,радиостанцииилибазовые станциимобильных телефонов -являются более мощными. Электромагнитные волны с более высокой частотой(короткойдлинойволны)несутбольше энергии, чемнизкочастотные (болеедлиннаяволна). Некоторые электромагнитные волны несут столько энергии, что способныразрушатьмолекулы.

Малоктопонимает,чтокаждаямысльиэмоцияживогосуществаявляетсяизмеримойчастотой. Все системы человеческого организма регулируются электромагнитными

The Earth’s Magnetic Field is 3.5 billion years old. Wired Magazine https://www.wired.com/2010/03/2

earths-magne9c-field-is-35-billion-years-old/

Rahm T, Heise E, Schuldt M. Measuring the frequency of emotions-validation of the Scale of 3

Positive and Negative Experience (SPANE) in Germany. PLoS One. 2017;12(2):e0171288. Published 2017 Feb 8. doi:10.1371/journal.pone.0171288

Страница19

Page 24: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

сигналами. Поэтому необходимо оценить, как электрические и магнитные полявоздействуют на человека, и на все живые существа, которые вместе взятые делаютжизнь на этой планете тем, что есть. То, что мы должны понять, это какэлектромагнитные поля влияют на жизнь начиная с клеточного уровня и повосходящей. Это проблема, касающаяся не только человека, она должна включать всебявсеформыжизни,втомчислебактерииивирусы.

11.Вчемразницамеждутехногенными(созданнымичеловеком)иприроднымиЭМП? 4

Электромагнитные поля (ЭМП), создаваемые человеком за счёт электричества,микроволн и радиочастот, имеют относительно большие диапазоны волн с низкойчастотой. Некоторые EMF не в состоянии разорвать химические связи, какрентгеновскиелучи.Темнеменее,всевидыантропогенныхэлектромагнитныхполейиизлучений, в отличие от тех, которые являются естественными, поляризованы. Этоозначает, что это излучение увеличило биологическую активность. Объясняется ихспособностью создавать помехи, увеличивая интенсивность в конкретных местах.Промышленность знает об этом, и все же не может объяснить, что это увеличениеинтенсивности излучения в местах, подверженных его воздействию, означает длялюдей (и экосистемы).Этообязываетнаучноеипромышленность сообществоделатьрекомендации политикам не только об электромагнитных полях и излучении одногоустройства,аобизлучениивсейсовокупностиэтихустройстввреальномконтексте.

12.Вчемразницамеждуэлектрическимимагнитнымполями? 5

Интенсивность электрических полей от линий электропередач за пределами домаснижается стенами, зданиями и деревьями. Когда линии электропередач зарыты вземлю,электрическиеполянаповерхностиедваразличимы.Магнитныеполя,сдругойстороны, возникают в результате движения электрических зарядов. Магнитное полевозникает только после включения прибора и протекания тока. Чем выше ток, тембольше сила магнитного поля. Эти магнитные поля не блокируются обычнымиматериалами,такимикакстенызданий,поэтомуонивоздействуютнанасдажетогда,когдамыненаблюдаемихвпределахпрямойвидимости.

Panagopoulos DJ, Johansson O, Carlo GL. Polarization: A Key Difference between Man-made and 4

Natural Electromagnetic Fields, in regard to Biological Activity. Sci Rep. 2015;5:14914. Published 2015 Oct 12. doi:10.1038/srep14914

Information on Electromagnetic Fields provided by WHO see: https://www.who.int/peh-emf/about/5

WhatisEMF/en

Страница20

Page 25: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

13.Могутлилюдичувствоватьэлектромагнитныеполя? 6 7

Сегодня каждый человек подвергается сложному и все возрастающему воздействиюслабых электрических имагнитных полей, как дома, так и на работе, в праздничныедни и в дороге в автомобилях и общественном транспорте, даже в больницах, отисточников питания, бытовой техники и промышленного оборудования дотелекоммуникационных систем и телерадиовещания. К счастью, за миллионы летэволюции живые организмы выработали специфические механизмы восприятияестественных электрических и магнитных полей. Тем не менее, наше поколениечеловеческихсуществявляетсяпервым,ктопостоянноподвергаетсяразнообразнымирастущим дозам и частотаммагнитных полей в течение всего дня и ночи, в течениевсей жизни. Способность к распознаванию магнитного поля позволяет организмуобнаруживатьмагнитноевоздействие.

Она хорошо описана для медоносных пчёл, лосося, черепах, птиц, китов, фруктовыхмух, морских слизней и летучих мышей. Таким образом эти представители дикойприроды используют геомагнитные поля в своей навигации во время ежегодноймиграции или просто для того, чтобынайти дорогу домой после того, как волна илипорывветрадезориентировалих.Собакможнообучитьнаходитьзакопанныемагниты.

Исследования, проведенные в 1980-х и 1990-х годах, связанные с измененияминастроения и чувствительности тела и разума к магнитным полям. Новые научныеисследованияпоказали,чтолюдитакжемогутобнаруживатьэтимагнитныеполя.Еслилюди могут подсознательно обнаруживать естественные геомагнитные поля, то они,безусловно,могутчувствоватьполяризованныечеловеческиетоже.Унасестьшестоечувство.Теперь,когдамызнаем,чтоунасестьэтачувствительность,мыдолжнытакжепризнать,чтонекоторыелюдиобладаютчрезмернойчувствительностью.

National Research Council (US) Committee on Assessment of the Possible Health Effects of Ground 6

Wave Emergency Network (GWEN). Assessment of the Possible Health Effects of Ground Wave Emergency Network. Washington (DC): National Academies Press (US); 1993. 8, Human Laboratory and Clinical Evidence of Effects of Electromagnetic Fields. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK208981/

Kirschvink J, Shimoji s, Matani A. Evidence for a Human Geomagnetic Sense eNeuro, 2019 March 7

18

Страница21

Page 26: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

14.Какорганизмобнаруживаетмагнитныеполя? 8 9 10

Биологические системы способны обнаруживать даже самые невидимые магнитныеполя через "окна", которые включают в себя мембраны, клетки и ткани. Иногда эти"окна"функционируютчерезмозг,центральнуюнервнуюсистему,идажемогутбытьактивированы через трансдукцию (введение новой ДНК). Чувствительностьбиологическойсистемыдажекоченьслабыммагнитнымполямбылаширокоописанав научной литературе. Мы знаем, что размер, сила и/или частота магнитных полейвлияютнабиологическиефункцииживыхорганизмов.

15.Почемумыдолжныизучатьвлияниемагнитныхполейнабиологию? 11 12

Частота и интенсивность воздействия магнитных полей увеличивается и ускоряется сбыстрым развитием науки и техники. Распространение Интернета предметов (IoT-Internet of Things) может вскоре достичь средней концентрации 1 млн. устройств наквадратный километр, системы беспроводной связи, системы мониторингабезопасности,детскиетелефоны,GPSиспутникинаорбите.

Поэтомунеобходимосистематическиипостоянноизучатьвлияниемагнитныхполейнаорганизм и окружающую нас среду. Теперь статические магнитные поля (например,антенны) работают в замкнутом геометрическом пространстве. Поскольку этимагнитныеполятрудноэкранироватьимогутсвободнопроникатьвзданияиорганизм,необходимо изучить их влияние на биологическую жизнь.Мы знаем, например, чтостатическиемагнитныеполя взаимодействуютнепосредственно с ионами, белкамиимагнитнымматериалом,находящимсявнутритела(какжелезовгемоглобине).Вопрос,которыйстоитзадать:"Чтоэтозначитдлянашегоздоровьяиблагополучия?"

Clites BL, Pierce JT. Iden9fying Cellular and Molecular Mechanisms for Magnetosensation. Annu 8

Rev Neurosci. 2017;40:231–250. doi:10.1146/annurev-neuro-072116-031312

M. S. Markov, “‘Biological windows’: a tribute to W. Ross Adey,” Environmentalist, vol. 25, no. 2–4, 9

pp. 67–74, 2005.

W. R. Adey, “Models of membranes of cerebral cells as substrates for informa9on storage,” 10

BioSystems, vol. 8, no. 4, pp. 163–178, 1977.W. R. Adey, “The sequence and energetic of cell membrane coupling to intracellular enzyme systems,” Bioelectrochemistry and Bioenergetics, vol. 15, no. 3, pp. 447–456, 1986. M.S.Markov,“Electromagne�cfieldinfluenceonmembranes,”inInterfacialPhenomenainBiologicalSystem,M.Bender,Ed.,pp.171–192,MarcelDekker,1991

CLX Forum 2019, March 26. https://medium.com/clx-forum/1-million-iot-devices-per-square-km-11

are-we-ready-for-the-5g-transforma9on-5d2ba416a984

World Health Organization, “Static Fields,” Environmental Health Criteria, 232, Geneva, 12

Switzerland, 2006.

Страница22

Page 27: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

16.Естьлиположительныйвкладмагнитныхполейвбиологию? 13 14

Исследования магнитных полей уходят корнями в более чем столетие. Лучшеепонимание биологических эффектов магнитных полей привело к замечательныммедицинским прорывам, такие как транскраниальная магнитная стимуляция (ТМС) имагнитно-резонансная томография (МРТ). Эти инновации способствовалиудивительному прогрессу в понимании мозга. Новая форма TMC была недавноприменена для облегчения состояния пациентов с тяжёлой депрессией ссуицидальныминаклонностями.

Достижения в области здравоохранения недавно определили, что статическиемагнитные поля могут служить в качестве дополнительного лечения, повышаяэффективность химиотерапии для борьбы с опухолями. Поскольку статическоемагнитноеполевлияетнаростклеток,ономожетподавлятьпролиферациюиструктурураковых клеток. Убийственное действие лекарств на раковые клетки усиливаетсяразвёртываниемрадиоволн.Это,несомненно,можетбытьиспользованодляспасенияжизнейлюдей,страдающихотрака,второйпозначимостипричинесмерти(послеголода).

17.Какизбежатьнегативноговлияниямагнитныхполей? 15 16

Обратнаясторонамонетызаключаетсявтом,чторадиоволныопределённыхчастотисилы могут влиять на клетки положительно и отрицательно. Любое чрезмерноевоздействиемагнитных полей приводит к нагрузке на иммунную систему. Посколькумагнитныеполямогутбытьпревращенывэффективныеприлечениирака,этовтожевремя является признаком того, что слишком высокие дозы могут быть вредными.Задача состоит в том, чтобыопределитьбезопасныйпредел. Всемирнаяорганизацияздравоохранения(ВОЗ)утверждает,чтонынешниестандартыэлектромагнитныхполейи излучения являются безопасными. Единственная оговорка, добавленная ВОЗ,

American Journal of Psychiatry on April 6, 20202 reporting on Stanford Accelerated Intelligent 13

Neuromodulation Therapy (SAINT) through https://www.sciencedaily.com/releases/2020/04/200407072716.htm

S. Strieth, D. Strelczyk, M. E. Eichhorn et al., “Static magnetic fields induce blood flow decrease 14

and platelet adherence in tumor microvessels,” Cancer Biology & Therapy, vol. 7, no. 6, pp. 814–819, 2008. D. Strelczyk, M. E. Eichhorn, S. Luedemann et al., “Static magnetic fields impair angiogenesis and growth of solid tumors in vivo,” Cancer Biology and Therapy, vol. 8, no. 18, pp. 1756–1762, 2009. R.R.Raylman,A.C.Clavo,andR.L.Wahl,“Exposuretostrongsta�cmagne�cfieldslowsthegrowthofhumancancercellsinvitro,”Bioelectromagne�cs,vol.17,no.5,pp.358–363,1996.

Kıvrak EG, Yurt KK, Kaplan AA, Alkan I, Altun G. Effects of electromagnetic fields exposure on the 15

an9oxidant defense system. J Microsc Ultrastruct. 2017;5(4):167–176. doi:10.1016/j.jmau.2017.07.003

Comparison on International Policies for Electromagnetic Fields. 2018, Bilthoven, the Netherlands. 16

National Institute for Public Health and the Environment. Ministry of Health, Welfare and Sport

Страница23

Page 28: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

заключаетсявтом,чтобезопасностьгарантируетсятолькодотехпор,покаонаостаётсяврамкахразрешённыхруководящихпринципов.

Одна из проблем заключается в том, что правительства применяют различныестандарты, а некоторые, включая Италию, применяют более строгие стандарты, чемрекомендованные (но не навязанные) стандарты Европейского Союза. Кроме того,существуютразличныестандартывотношениитого,чтосчитаетсярискомдляздоровьяна рабочем месте, и принципы предосторожности, предлагаемые (но ненавязываемые)длядомашнегоиспользования.

18.Существуетлинакопительныйэффект,создаваемыймногимиустройствамиводномместе? 17

Этотвопросдосихпоррешаетсяоченьнеэффективно:Померетого,какмыдобавляемвсе больше и больше приборов в нашу среду обитания и быстро увеличиваемколичество источников, интенсивность и объем электромагнитных полей дома, вофисе,наулицеидажевбольницах,возникаетвопрос:Каковбезопасныйуровеньдляустройств,которыеиспользуютсявместе?Втовремякаккаждыйизнихможетбыть-индивидуально-впределахтерпимойнормы,исследованийонакопительномэффектедесятков беспроводных устройств, работающих одновременно, пропитывающих насэлектромагнетизмом, недостаточно. Кто исследовал не причину и следствие одногоустройствавлаборатории,асмесьизлученийвофисеилибольнице?

Kim JH, Lee JK, Kim HG, Kim KB, Kim HR. Possible Effects of Radiofrequency Electromagnetic Field Exposure on Central 17

Nerve System. Biomol Ther (Seoul). 2019;27(3):265–275. doi:10.4062/biomolther.2018.152

Страница24

Page 29: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

19.Являетсялипотенциальныйнегативныйэффектновымдлянаучногосообщества? 18

19 20 21 22 23

Негативный эффект техногенных магнитных полей хорошо описан в научнойлитературе на протяжении десятилетий. Например, исследования показали, чтовоздействие магнитных полей может вызвать окислительный стресс, генетическуюмутациюидаже апоптоз.Облучениемагнитнымполембылоописано как инициаторпроцесса, увеличивающего образование свободных радикалов в клетках головногомозга, приводящего к разрушению цепочек ДНК и гибели клеток. Эти результатыпривели к определению руководящих принципов воздействия на организм человека(длявсехчастейтела,кромерукиног)магнитныхполей.

В ходе научных исследований было описано влияние магнитных полей на клетки.Твёрдо установлен повышенный риск генотоксичности. "Генотоксический эффект"означает, что магнитное поле потенциально повреждает генетическую информациювнутри клетки. Это может привести к мутациям, которые могут привести к раку.Изучениеэтихрисковвестественныхусловиях (наживотных)довольноограниченоипоэтому играет лишь ориентировочную роль. Можно было бы задаться вопросом,почемуисследованияпоэтомувопросунебылипроведеныболеетщательно?

Дополнительныеисследованияпоказали,чтовоздействиемагнитныхполей,вызываетстресс у крыс, что может наблюдаться особенно в мозге. Дальнейшие исследованияпоказали изменения концентрации меди, марганца, кобальта и железа в печени ипочкахкрыс,подвергающихсявоздействиюстатическогоинизкочастотногомагнитногополя.

N.Mohtat,F.L.Cozens,T.Hancock-Chen,J.C.Scaiano,J.McLean,andJ.Kim,“Magne�cfieldeffectsonthebehaviorofradicalsinprotein18

andDNAenvironments,”PhotochemistryandPhotobiology,vol.67,no.1,pp.111–118,1998.L.Dini,“Phagocytosisofdyingcells:influenceofsmokingandsta�cmagne�cfields,”Apoptosis,vol.15,no.9,pp.1147–1164,2010.

Interna�onal CommissiononNon-IonizingRadia�onProtec�on (ICNIRP), “Guidelines on limits of exposure to sta�cmagne�cfields,”19

HealthPhysics,vol.96,no.4,pp.504–514,2009.

J.Miyakoshi,“Effectsofsta�cmagne�cfieldsat thecellular level,”Progress inBiophysicsandMolecularBiology,vol.87,no.2-3,pp.20

213–223,2005.

AGNIR,“ELFelectromagne�cfieldsandtheriskofcancer.ReportofanAdvisoryGrouponNon-IonisingRadia�on,”Documentsofthe21

NRPB,vol.12,no.1,2001.

S.Amara, T.Douki, C.Garel et al., “Effectsof sta�cmagne�cfieldexposureonan�oxida�veenzymesac�vity andDNA in ratbrain,”22

GeneralPhysiologyandBiophysics,vol.28,no.3,pp.260–265,2009.

D.Duda,J.Grzesik,andK.Pawlicki,“Changesinliverandkidneyconcentra�onofcopper,manganese,cobaltandironratsexposedto23

sta�candlow-frequency(50 Hz)magne�cfields,”JournalofTraceElementsandElectrolytesinHealthandDisease,vol.5,no.3,pp.181–186,1991.

Страница25

Page 30: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

20. Проводятся ли исследования комбинированного эффекта Магнитных Полей сзагрязнениемокружающейсреды? 24 25 26

Несмотрянаотдельныеиединичныеиспытания,исследователидолжныосознать,чтонаш организм и экосистемы, от которых мы зависим, страдают от загрязненияокружающей среды и промышленности, в дополнение к быстрому увеличениюмагнитныхполей.Загрязнениевызываетмногочисленныестрессовыесостояния,втомчислеповреждениеДНКкакнаядерном,такинахимитохондриальномуровне,идажегибельклеток.Такимобразом,совокупноевоздействиепостояннорастущихмагнитныхполейи токсичныхвеществ, вызываемых загрязнениемвоздухаиводы,признаетсявкачестве важного приоритетного направления исследований в целях болееэффективнойзащитыздоровьячеловека.Мызадаёмсявопросом,почемусуществуюттакие ограниченные исследованиямагнитных полей и почему ещёменьше интересапроявляется к изучению магнитных полей в этом реальном контексте ухудшениясостоянияокружающейсреды.

21.КакововлияниеМагнитныхПолей(МП)набактерииивирусы? 27 28 29 30 31 32

Ключевой вопрос, который необходимо задать, это потенциальное воздействиемагнитных полей на бактерии и вирусы. На сегодняшний день большинствоисследований в этой области сфокусировано на воздействии на организм человека,

L. Potenza, C. Mar�nelli, E. Polidori et al., “Effects of a 300  mT sta�c magne�c field on human umbilical vein endothelial cells,”24

Bioelectromagne�cs,vol.31,no.8,pp.630–639,2010.

B.Tenuzzo,C.Vergallo,andL.Dini,“Effectof6 mTsta�cmagne�cfieldonthebcl-2,bax,p53andhsp70expressioninfreshlyisolated25

andinvitroagedhumanlymphocytes,”TissueandCell,vol.41,no.3,pp.169–179,2009.

S. Amara, C. Garrel, A. Favier, K. Ben Rhouma,M. Sakly, andH. Abdelmelek, “Effect of sta�cmagne�c field and/or cadmium in the26

an�oxidantenzymesac�vityinratheartandskeletalmuscle,”GeneralPhysiologyandBiophysics,vol.28,no.4,pp.414–419,2009.

Gold S,GoodmanR, ShirleyHendersonA (1994) “Exposure of simian virus-40-transformedhuman cells tomagne�c fields results in27

increasedlevelsofT-an�genmRNAandprotein”.BioElectroMagne�cs,Volume15,Issue41994,pages329-336.hnps://doi.org/10.1002/bem.2250150407

Grimaldi,Seªmio&Pasquali,Emanuele&Barbatano,L&Lisi,A&Santoro,N&Serafino,A&Pozzi,Daniela.(1997).Exposuretoa50Hz28

electromagne�c field induces ac�va�on of the Epstein-Barr virus genome in latently infected human lymphoid cells.. Journal ofenvironmentalpathology,toxicologyandoncology:officialorganoftheInterna�onalSocietyforEnvironmentalToxicologyandCancer.16.205-7.

CancerResearchUK.Avaccinetopreventinfec�onwithacommonherpesvirus,theEpstein-BarrVirus(EBV),couldhelppreventupto29

200,000newcancersworldwideperyear,sayCancerResearchUKexpertstomarkthe50thanniversaryofEBV’sdiscovery,today(MondayMarch 24, 2014). hnps://www.cancerresearchuk.org/about-us/cancer-news/press-release/2014-03-24-developing-a-vaccine-for-the-epstein-barr-virus-could-prevent-up-to-200000-cancers-globally-sayKhanG,HashimMJ(2014)."GlobalburdenofdeathsfromEpstein-Barrvirusanributablemalignancies1990-2010".InfecYousAgentsandCancer.9(1):38.Publishedonline2014Nov17.doi:10.1186/1750-9378-9-38

hnps://www.who.int/news-room/detail/28-10-2015-globally-an-es�mated-two-thirds-of-the-popula�on-under-50-are-infected-with-30

herpes-simplex-virus-type-1

Henry Lai andNarendra P. Singh (2004).Magne�c-Field–InducedDNA Strand Breaks in Brain Cells of the Rat. Environmental Health31

Perspec�vesvolume112number6May2004page687.doi:10.1289/ehp.6355

For the full review of the interview: hnps://www.cnews.fr/france/2020-04-18/tout-savoir-sur-le-professeur-luc-montagnier-dont-les-32

propos-sur-le-Coronavirus.

Страница26

Page 31: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

растения и животных. Мы должны искать влияние магнитных полей на системыобитаниядома,вуниверситетеивобществе.Мыдолжныпроверитьвлияниенавсюсистему, включая невидимыеформыжизни, особенно те, которыеобычно вызываютстрессунашейиммуннойсистемы.Могутлиисследованияподтвердитьилиотвергнутьто, как воздействие магнитных полей делает бактерии и вирусы более или менееактивными?

Необходимо детально изучить влияние магнитных полей на вирусы в контекстеопасности воздействия на здоровье. Однако есть явные признаки того, что всепоследствиянебылирассмотренывдостаточнойстепени.Новаторская работа вирусологовиз итальянскогоНИИ, опубликованный в 1997 году,подтверждает, что электромагнитноеполе с частотой50 Гц активирует вирус герпеса,которыйлатентнозаражаетчеловека.

Стехпорэтотвирусгерпесабылнаучноустановленкакпричинавозникновениярака,ежегодно вызывая до 200 000 жертв по всему миру. Дополнительные исследованияпоказали,чтоболее3,7млрд.человекввозрастедо50лет-или67%населениямира-инфицированывирусомпростогогерпеса.Герпес-этоинфекциянавсюжизнь,котораячасто имеет лёгкие симптомы или не имеет таковых, но может быть обнаружена поналичию в крови антител к вирусу герпеса. В настоящее время установлено, чтоактивность вируса герпеса в организме может быть вызвана электромагнитнымиполями. Почему больше не проводились исследования, подтверждающие этотзапускающийэффектнадесяткидругихвирусов?

Профессор Люк Монтанье, нобелевский лауреат 2008 года за открытие вируса ВИЧ,заявилвинтервьюфранцузскойкомпанииCNews,чтовведение10000новыхантенн5GмоглоспособствоватьраспространениюКоронавируса.

22.КаквирусыиМПвкомплексеослабляютиммуннуюсистему? 33 34

Люди со слабой иммунной системой могут иметь более тяжёлые симптомы и болеечастые рецидивы, приводящие к осложнениям и даже смерти. И в дополнениеаргументов:гражданесболеевысокойвируснойнагрузкой(втомчислеиз-загерпеса)более склонны поддаваться Коронавирусу, даже если они молоды. Они не умрут отОсложнений, вызванных Коронавирусом, но их ослабленное (а иногда инепроверенное) состояние здоровья сдаётся под дополнительным стрессом,вызваннымКоронавирусом.

Prof.Dr.MichaelSkinner, ImperialCollegeofLondon inWhydosomeyoungpeopledieofCoronavirus,TheGuardian,2020,April933

hnps://www.theguardian.com/world/2020/apr/09/why-do-some-young-people-die-of-Coronavirus-covid-19-genes-viral-load

McKieR,WhydosomeyoungpeopledieofCoronavirus?AsreportedinTheGuardianonApril9,2020hnps://www.theguardian.com/34

world/2020/apr/09/why-do-some-young-people-die-of-Coronavirus-covid-19-genes-viral-load

Страница27

Page 32: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Вирусолог Майкл Скиннер, работающий в Имперском колледже Лондона,подтверждает, что вполне возможно, что некоторые пациенты могут иметьопределённый генетический состав, который делает их более склонными сильнореагировать на инфекцию, вызванную этим Коронавирусом. Примером такойвосприимчивости является вирус простого герпеса, который вызывает холодныепролежни. Мы знаем из предыдущего вопроса (21), что этот вирус герпеса скрытноприсутствует в большой группе населения мира, и потенциально может бытьактивированавсвязисвоздействиемэлектромагнитныхполей50Гц.

23. Показывают ли исследования отрицательное влияние на другие живыеорганизмы? 35

Группа исследователей Итальянского национального исследовательского институтаболее детально проверила воздействие на головастиков, подвергшихся такому жеоблучению, что и вирусы. Исследование подтвердило значительное влияние: Только45%облучённыхголовастиковпревратилисьвлягушек.Втовремякакунеоблучённыхособей успешная метаморфоза составила 85%. Вызывает тревогу тот факт, что этоисследованиенеповторилосьинерасширилось.Какиследовалоожидать,онобыловысмеянокакслишкоммаленькое.Мыдолжныприступитькболееширокомуанализу,чтобыпонятьбольшоевоздействиенавсеформыжизни.

24. Является ли электромагнитная гиперчувствительность реальным иливоображаемымзаболеванием? 36

В 1970 году в докладе из бывшего Советского Союза описывался "микроволновойсиндром" среди военнослужащих, работающих с радио- и радиолокационнойаппаратурой,укоторыхпроявлялисьтакиесимптомы,какусталость, головокружение,головные боли, проблемы с концентрацией внимания, памятью и нарушениями сна.Аналогичныесимптомыбылиобнаруженыв1980-х годах средишведов,работающихпередмониторамискатодно-лучевымитрубками.Тежесимптомыбылиобнаруженыуфиннов.

Большинство людей не знают о воздействии электромагнитных полей, которые неимеют ни запаха, ни цвета, ни видимости. Электромагнитная гиперчувствительность(ЭЧС)варьироваласьунаселенияот1,5%вШвециидо13,3%наТайване.Объективнонаблюдаемыеизменениясредилюдей,страдающихотЭЧСнаосновереакцийзрачкаглаза, изменения сердечногоритма, повреждение эритроцитов, инарушениеобмена

Grimaldi,Seªmio&Pozzi,Daniela&A.,Lisi&Rie�,Sabrina&V.,Nanni&Ravagnan,Giampietro&L.,Giuliani&T.,Eremenko&Volpe,35

Pietro.(2000).Influenceofthemagne�cfieldonthetadpolemetamorphosis.Interna�onalJournalofRadia�onMedicine.1.96-103.

HedendahlL,CarlbergM,HardellL.RevEnvironHealth.2015;30(4):209-15.doi:10.1515/reveh-2015-001236

Belyaev I, DeanA, EgerH,HubmannG, Jandrisovits R, KernM, KundiM,MoshammerH, Lercher P,Müller K,OberfeldG,Ohnsorge P,PelzmannP,ScheingraberC,ThillR.EUROPAEMEMFGuideline2016 for thepreven�on,diagnosisand treatmentofEMF-relatedhealthproblemsandillnesses.RevEnvironHealth.2016Sep1;31(3):363-97.doi:10.1515/reveh-2016-0011.

Страница28

Page 33: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

глюкозы в мозге привело к рекомендации ввести ЭЧС в международнуюклассификацию заболеваний, и чтобы она была принята в качестве проблем создоровьем,связанныхсэлектромагнитнымполем.

Тем временем продолжаются дебаты о принятии биологического механизма, чтобыобъяснить гиперчувствительность граждан к магнитным полям, особенно в качествепрофессиональнойопасности.Медицинские экспертыпризнаютЭЧСкакфакт. Темнеменее,группаревностныхоппозиционеровсчитает,чтоЭЧСэтовоображаемаяболезньи дозы ЭМП и высоких частот не производят никакого эффекта. Слишком многиетрадиционные учёные не приняли бы все более веские доказательства, так как нетустановленного объяснения причин и следствий. Тем не менее, те, кто отбрасываетпоявляющиеся доказательства по ЭЧС должны учитывать научный факт, что люди,которыеверят,чтоонипоправятся,постатистике,действительнопоправляются.Такчтодавайтезадаватьещёбольшевопросов!Вобязанностинаукивходитоткрытиеобъяснениянаблюдаемыхявлений.

25.Оказываетливосприятиелюдейкакое-либовлияниенарезультат? 37 38

"Эффект плацебо" иногда используется для объяснения состояния, при которомпациент чувствует себя лучше после плацебо (или имитации) лечения. В последнеевремя исследователи обнаружили, что плацебо может также иметь конкретные,измеримые эффектынамозг и тело.ИтальянскийнейробиологФабрициоБенедетти,одинизпионеровисследованияплацебо,выявилмногочисленныеэффектыплацебо.Болеутоляющие плацебо могут вызывать высвобождение природных болеутоляющихвеществ, называемых эндорфинами. Пациенты с болезньюПаркинсона реагируют наплацебо приливом допамина. Было показано, что поддельный кислород, даваемыйчеловеку на большой высоте, снижает уровень нейротрансмиттеров, называемыхпростагландины(которые,средипрочего,расширяюткровеносныесосудыиявляютсяпричиноймногихсимптомоввысотнойболезни).

Ниодинизэтихбиологическихэффектовневызванплацебокактаковым,которыепоопределению являются инертными. На самом деле они вызваны нашейпсихологической реакцией на поддельное лечение. Это можно назвать "разум надтелом", как описано в книге Джо Марчант перефразируя понятие "разум надматерией". Она задаётся вопросом, почему, с одной стороны, скептики настолькоустойчивыклюбымпредположениям,чторазумвлияетназдоровье,втовремякакеёинтересуетвопрос,чтозаставляетлюдейверитьутверждениям,которыенедоказаны,но,кажется,чтоработают?

BenedeªF,CarlinoE,PolloA.Howplaceboschangethepa�ent'sbrain.Neuropsychopharmacology.2011;36(1):339–354.doi:10.1038/37

npp.2010.81

MarchantJo.Cure:AJourneyintotheScienceofMindoverBody.2016,Canongate,UK,368pages.38

Страница29

Page 34: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Ответысложныинедоконцапонятны,новключаютвсебянашиожидания,чтокогдамыдумаем,чтонамстанетлучше,мыпочувствуемсебялучше(начто,всвоюочередь,влияют всевозможные факторы, такие как предыдущий опыт лечения, наскольковпечатляющимилиинвазивнымявляетсялечение,иявляетсяличеловекоптимистом)!Если, в дополнение к этому, пациент чувствует, что к немуприслушиваютсяи за нимухаживают,тоположительныйэффектможетдажеусилиться.

26.Естьлидоказательстватого,чтокогдалюдиверятвто,чточто-топлохо,этобудетплохо? 39

Когдаучёные,такиекакдокторБенедетти,принимаютположительныйэффект,учёныетакже признают, что простое присутствие и мысль о негативном результате можетиметь отрицательное влияние. Это называется "эффект ноцебо". Есть нескольконаучных исследований, доказывающих это, но наиболее авторитетная публикациябыла опубликована в Лансет (The Lancet). Этот авторитетный медицинский журналсообщал об исследованиях, анализирующих смертность десятков тысяч взрослыхамериканцев китайского происхождения, и случайно отобранных, сопоставленных ссотнями тысяч контролей, закодированных как "белые" на свидетельстве о смерти.Китайские американцы, но не белые, умирают значительно раньше, чем обычно(1,3-4,9 года), если у них сочетание болезни и года рождения, который китайскаяастрологияимедицинасчитаютнеудачным.

Как показало исследование, чем сильнее группа привязана к китайским традициям,тем больше летжизни потеряно. Результаты показывают, что это касается почти всехосновных причин смерти, которые были изучены. Снижение выживаемости, по-видимому, является результатом - по крайней мере, частично - психосоматическихпроцессов,азначит,исостоянияума.

27.Еслиопасениялюдейнебудутучтены,чтопроизойдёт? 40

Слишком рано делать выводы о том, что китайские традиции приводят кпреждевременной смерти, также, как слишком рано утверждать, что всемагнитныеполя наносят вред. Западная научная база не позволяет говорить в определённыхтерминах.Всегдаесть "но"в сочетании с "необходимостьюизучатьбольше".Однако,основываясь на обширных научных исследованиях, можно сказать, чтовзаимозависимость существует на положительном и отрицательном уровнях всознании людей, поэтому мы должны учитывать этот нерациональный факт приопределениизаконов.

Phillip, D.P. and T.E. Ruth, e.a. (1993). Psychology and Survival. The Lancet 1993 Nov 6;342(8880):1142-5. DOI:39

10.1016/0140-6736(93)92124-c

HedendahlL,o.c.footnote30p.30.40

Страница30

Page 35: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Это побуждает научное сообщество принять гораздо более целостный подход: Еслилюди считают (от астрологии до увеличения электромагнитного излучения), чтосуществует негативное влияние, то никто не может отрицать, что оно, скорее всего,окажет влияние на примерно 13% населения. Хуже того, наличие обеспокоенности,которые в недостаточной степени рассматриваются правительством,промышленностью и наукой, безусловно, подорвёт доверие людей. Это, по всейвидимости,повыситуровеньЭМС.

28.Еслинетточныхиокончательныхвыводов,чтонамделать?

Научная дискуссия с неубедительными результатами привела к лобовой атаке налюбого, кто ставит под сомнение "факты" о том, что существует корреляция междуздоровьем и электромагнитными полями. Научное обоснование, традиционнонаправленное на лучшее понимание научных явлений, из-за этой поляризации,покинуло пространство академических исследований и выходит на политическуюарену. Мы замечаем, что позиции отстаиваются по партийному принципу, а не всоответствиисубедительныминаучнымидоказательствами.

29.Еслиестьнеобходимостьвдополнительныхисследованиях,чтомыможемсделатьсейчас?

Существует растущая озабоченность тем, что биологически активные созданныечеловеком электрические и магнитные поля (ЭМП) могут быть первопричинойнекоторых проблем со здоровьем. Поскольку мы оцениваем гипотезы, изучаемконцептуальные условия, наблюдаем за поведением, то мы должны признать, чтоантропогенныеЭМПболеебиологическиактивны, чемприродныеэлектромагнитныеполя. Поэтому мы должны создать пространство для большего количества вопросов,чем ответов. В то же время должен возобладать принцип предосторожности, в товремя как мы усиливаем поиск лучших научных, технологических и промышленныхрешений,чемте,которыемысмоглиразработатьивнедритьдосихпор.

Страница31

Page 36: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Страница32

Page 37: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ЧАСТЬ2

НЕСПОСОБНОСТЬ

Страница33

Page 38: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

30.Системаздравоохранениянеможетсправитьсяспроблемой.Чтоделатьдальше?

Когдавируспопадаетнаэкранрадаравирусологов,игражданеосознают,чтоонирискуют заразитьсяи, возможно,преждевременнойкончиной,особенно те, ктосильно страдает от вирусов, с ослабленной иммунной системой и в возрасте,

тогда политики вынуждены вмешиваться. Политики испугались, когда появилисьновости о распространении инфекции из Китая в остальноймир, не имея под рукойникакого лечения. Инфекционный и потенциально смертельный вирусраспространяется, как и все вирусы, быстро. Система общественных ответных мерсложна и разочаровывает. Современная медицина осталась с пустыми руками. Нехватаетмасокдлялица,нехватаетаппаратовИВЛ,нетпроверенныхлекарствивакцин,отделения интенсивной терапии перегружены. Драматические кадры людей,умирающихвкоридоренью-йоркскойбольницы,которыхзахоронятвобщеймогиле,послаливсемтяжёлыйсигнал.

31.ЯвляетсялиКоронавируссамойсмертельнойвируснойатакой? 41 42

Призыв(отвирусологовипромышленности)заблокироватьнаселениемирадотехпор,покавакцинанебудетдоступнаудивилвсех,ктоизучаетстатистику,связаннуюсэтимвирусом. Уровень смертности от нового Коронавируса составляет 2-3%инфицированных.Уровеньсмертностиот тяжёлогоострогореспираторногосиндрома(SARS), впервые выявленного в Гуандуне (Китай), достиг 10%. Смертность отближневосточного респираторного синдрома (МЕRS), впервые выявленного вСаудовской Аравии, даже достигла 34% от общего числа заражённых. Даже приотносительнонизкомуровнесмертностиКоронавирусбылобъявленпандемией,ивсевнимание было сосредоточено на этой "ситуации". Правильно это или нет, но мирвдруг осознал, что вокруг него суровая реальность: Нет ни лекарства, ни системыздравоохранения,способнойсправитьсясситуацией.Западныймирвпервыеиспыталто, с чем сталкивается Третиймир каждыйраз, когда вирусДенге создаёт хаос с 400миллионамиинфекцийвгод.

32.Какзащититься,когдамедицинанеспособнавылечить?

Эта реальность отсутствия лекарства в сочетании с жёстким карантином вынудилилюдейобходить своихврачей.Вмассовомпорядке гражданеигнорировалипризывыне падать жертвой "поддельных лекарств". Из-за отчаяния граждане потянулись завитаминамииминералами, которые,поихмнению, укрепятихиммуннуюсистемуизащитятотхудшего,вслучаеесливирусвсежеинфицируетих.Почтиводночасьелюдиначали искать натуральные безрецептурные альтернативные средства, которые ужедавно дискредитированы фармацевтической промышленностью. Некоторые из этих

Lockdownsmayneedtolastun�lavaccine.CoverofCNNonApril9,2020.41

hnps://www.worldometers.info/Coronavirus/Coronavirus-death-rate/42

Страница34

Page 39: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

продуктовдажеполучили"заказспометкой",формальныйзапретнапродажу.Темнеменее,людиискалилекарство,продукт,которыйснизитриск.Многочисленныеврачи,которыеслишкомчастобылиблизкикфармацевтическойпромышленности,выступалипротивтого,чтоониназывали"фальшивыминовостями"и"ложнымиутверждениями".Однако, поскольку не было (и до сих пор нет) никакого надёжного лечения, кромеувеличения социального расстояния, население во всем мире стало свидетелемисторическому возврату к натуральной медицине, вплоть до сокращения запасоввитаминаС,Dитаблетокцинкавмагазинах.

33.Разрешенылиновыелекарства? 43 44

Ежедневное пристальное внимание к Коронавирусу со стороны средств массовойинформации убедило широкую общественность в том, что решения - это то, что имнужно проверять и находить. Однако натуральные лекарства получили мощныйимпульс благодаря общественным инициативам. Когда 11 февраля 2020 годаНациональный институт здравоохранения США одобрил клинические испытаниявнутривенного лечения витамином С пневмонии КОВИД-19, лечение витамином С водночасьеполучилоярлыкдостоверности.

Когда 1 марта 2020 года Служба новостей Ортомолекулярной медицины (OMNS)сообщила, что витамин С помогает пациентам в Китае и Корее, спрос на негораспространился по всему миру. Вскоре после изучения статистики пациентов,получающихвитаминС, несколько китайскихСМИсообщилиолечениивнесколькихгосударственныхбольницах.Несмотрянато,чтомногиеврачипродолжалинегативнооценивать витаминС, указываянариск тошнотыи камнейвпочках какнапобочныеэффекты, а также на противопоказания для онкологических больных, вердикт ясен:людибудутприниматьвитаминСнесмотрянато,чтоонможетвызватьтошноту.

34.Естьлиулюдейвыбор,когдатрадиционнаямедицинанесправляется? 45

Хотя традиционные средства массовой информации утверждали, что витамин С неможет замедлить или остановить вирус, они, похоже, упускают из виду важныймомент: У людей нет выбора. Подобно тому, как правительства решили блокироватьсвоё население, сознательно разрушая экономику, люди, как правило, ищутальтернативные пути решения проблемы. Учёные из США и Японии предприняли

SaulAW.NewsmediaanacksvitaminC treatmentofCOVID-19Coronavirus.OrthomolecularMedicineNewsService,March1,2020.43

hnp://orthomolecular.org/resources/omns/v16n15.shtml

EffectofVitaminC InfusiononOrganFailureandBiomarkersof Inflamma�onandVascular Injury inPa�entsWithSepsisandSevere44

AcuteRespiratoryFailure:TheCITRIS-ALIRandomizedClinicalTrialJAMA.2019Oct1;322(13):1261–1270.Publishedonline2019Oct1.doi:10.1001/jama.2019.11825hnps://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31573637

RichardZCheng,MD,PhD;HanpingShi,MD,PhD;AtsuoYanagisawa,MD,PhD;ThomasLevy,MD,JD;AndrewSaul,PhD.Earlylargedose45

intravenousVitaminCisthetreatmentofchoicefor219-nCovPneumonia.OrthomolecularMedicineNewsService,2020February16.

Страница35

Page 40: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

попытку описать научное обоснование терапии витамином С для широкой публики.ПодробноеобъяснениепричиныиследствиявитаминаСиегоспособностиборотьсясатакаминаиммуннуюсистему,привелок тому, что тысячиклиникначалиприменятьэту терапию в отношении все большей части населения, которая считает, что этожизнеспособныйвариант.ОтсюдаостраянехваткавитаминаС.

35.Каквирусыобычнораспространяютсяповсемумиру? 46 47 48

Немногие вирусологи, похоже, знают последние научные данные о том, какраспространяются вирусы. Хотя нет никаких сомнений в том, что личный контакт стеми, кто несёт вирус, является основной причиной заражения, типичным быстрымраспространением вируса не уделялось должного внимания. Миллионы вирусов,передающихся по воздуху, летают вокруг каждого из нас каждый день. МиллиардымикробныхпутешественниковспускаютсяповсюдунаЗемле,переносятсявоздушнымитечениямиповсемумиру.Вирусыпутешествуютповоздушнымтечениямичастицампочвы или парам от морских брызг и прибывают гораздо дальше, чем можно былосебепредставить.

Учёныеобнаружилиливеньпереносимыхповоздухумикробов,обнаружив,чтоодинквадратный метр поверхности планеты может быть осыпан сотнями миллионоввирусов - и десятками миллионов бактерий - за один день. Впервые учёныепроанализировали огромное количество вирусов, которые поднимаются вверх икружатсяватмосфере,иногдаперемещаясьзатысячимильотместаихвозникновения.Этообъясняетпредсказаниянекоторыхучёныхотом,что,пооценкам,80%населениямираподвергнетсявоздействиюКоронавируса,несмотрянавсемерыпоблокировке.

36.Чтовызываетбыстроераспространениеинфекционныхзаболеванийврегионах?

Важно прояснить следующий момент: Неспособность эффективного леченияинфекционных заболеваний в первую очередь обусловлена не недостатком лекарствили несуществующей вакцины. Мы даже не должны винить вирусы в том, что онипроникаютпотокомсконтинентанаконтинент.Перваяиглавнаяпричина,покоторойинфекционные заболевания приводят к смертельному исходу, - это прискорбноеслияние нездорового образажизни, стресса и эмоциональных выгораний, отсутствияфизическихупражнений,неправильногопитаниясизбыткомсахараивредныхжиров,переработаннойпищи,несодержащейжизненнойсилы,загрязнённыхводыивоздуха,избыточного потребления антибиотиков. К сожалению, следует добавить, что было

Verhagen,JosanneH.Herfst,SanderFouchier,RonA.M.Howavirustravelstheworld.doi:10.1126/science.aaa6724.46

Reche,I.,D’Orta,G.,Mladenov,N.etal.Deposi�onratesofvirusesandbacteriaabovetheatmosphericboundarylayer.ISMEJ12,1154–47

1162(2018).hnps://doi.org/10.1038/s41396-017-0042-4

80%ofpopula�oncouldbecomeinfectedbyCoronavirusasreportedinBBCquo�ngHealthSecretaryJeaneFreemanonMarch3,2020.48

hnps://www.bbc.com/news/live/uk-scotland-scotland-poli�cs-51698000

Страница36

Page 41: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

нецелесообразно иметьмедицинскую систему, которая лечит симптомы вместо того,чтобыустранятьихкоренныепричины,атакжеотсутствиепониманияипревентивныхинициативвотношениитого,какмыможемукрепитьнашуиммуннуюсистему.

37.Ктонесправилсясобеспечениемзащитыграждан? 49 50

Если наш организм испытывает стресс; если наш ум находится на грани выгорания;если наши фрукты и овощи не содержат питательных веществ; если наше мясопереполнено гормонами от животных, которых насильно кормят кормом, ранее непринимавшимся во время эволюции; если воздух, которым мы дышим, и вода,которуюмыпьём, не соответствуют высоким стандартам здоровьяибезопасности; иеслинашидомазагруженылетучимиорганическимисоединениями,которыетребуютпостояннойактивациизащитныхмеханизмовнашегоорганизма,топривируснойатакесуществует повышенный риск того, что мы все станем жертвами. Успех вируса - этонеудача нашего общества, которое ведёт образ жизни, не благоприятствующийздоровью,иужточнонесчастью.Успехвируса-этопровалсистемыздравоохранения,котораяежегоднополучаетболееодноготриллионадоллароввСоединённыхШтатах.Государства-члены Европейского Союза ежегодно инвестируют 1,5 триллиона евро, асистемаздравоохранениядосихпорневсостояниисправитьсясоднимвирусом?

38.Можемлимыдействительнозащититьсебяотвирусов? 51

В мире, кажется, забыли, что вирусов в десять раз больше, чем бактерий.Следовательно, необходимое внимание к защите от вирусов, создание отделенийинтенсивной терапии, поддержание достаточных запасов всего соответствующегооборудованиядляборьбыспандемиейтаккакневозможнопредотвратитьпостоянныйконтакт с тысячами различных вирусов, которые могут и будут распространяться повсему миру и вызывать инфекции. Нам нужен комплексный подход и комплексрешений,выходящийзарамкипоискавакцины.

hnps://www.taxpolicycenter.org/briefing-book/how-much-does-federal-government-spend-health-care49

hnps://ec.europa.eu/eurostat/sta�s�cs-explained/index.php/Healthcare_expenditure_sta�s�cs#Health_care_expenditure50

Microbiologybynumbers.Editorial.NatRevMicrobiol9,628(2011).hnps://doi.org/10.1038/nrmicro264451

Страница37

Page 42: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

39.Могутливакциныбытьрешением? 52 53 54

ЭпидемиигриппавСШАежегоднопоражаютдо25%населенияивызываюткашельилихорадку.До800000человекпомещаютсявбольницы,чтоприводитксмерти61000человек в последнем полностью зарегистрированном 2018 году. Существуют сотниразновидностейвирусовгриппа.Всвязиспостояннымизменениемструктурывирусовгриппа, ВОЗ актуализирует состав рекомендованной ею вакцины, котораяпредназначена для 4 наиболее репрезентативных типов вирусов, находящихся вциркуляции, для каждого географического региона мира. Это игра со статистикой,поскольку практически невозможно создать вакцину против всех 200 выявленныхвирусов гриппа. Это служит объяснением того, почему предложение о защитенаселения от такого риска для здоровья, зависящего исключительно от вакцин,является нереальным. Потенциально это является Золотой Жилой дляфармацевтической промышленности. Необходимо срочно изменить подход:Укрепление иммунной системы, чтобы организм мог вырабатывать собственныеантитела,ииспользоватьвакцинытольковрайонахповышенногориска.

40.Какойсамыйбезопасныйспособзащитыотвирусныхинфекций? 55

Втовремякакмымоглибыограничитьраспространениеирискинфекцииспомощьюдраконовскихмеризоляции, которыеразрушают экономику вместе с ними, ключомквыживанию и жизни в будущем в присутствии потенциально смертельных вирусов,которыебылидоступнысначалавремён,являетсяукреплениеиммуннойсистемы.Этоначинается с ежедневных физических упражнений, снятия психического,эмоционального и экологического стресса (борьба за чистый воздух и воду, отказ отантибиотиков в еде, есть настоящую пищу с настоящим содержаниеммикроэлементов), которыйидётрукаобруку с несколькимипрагматичнымишагами,известными уже веками. Обеспечение организма тем, что ему необходимо дляпитания, чтобы он мог реагировать на неизбежные вирусные, бактериальные игрибковыеатаки.Намтакженеобходимосрочновоссоединитьсясприродой.Знаетеливы,чтокаждаяизженщинпервыхобщинюжногоМысаАфрикизналаопитательнойилечебнойценностиболее300листьев,цветов,корнейисемян?

Figure1:Es�matedRangeofAnnualBurdenofFluintheU.S.since2010hnps://www.cdc.gov/flu/about/burden/index.html52

Typesofinfluenzaviruses.hnps://www.cdc.gov/flu/about/viruses/types.htm53

Final Composi�on 2019-2020. hnp://www.euro.who.int/en/health-topics/communicable-diseases/influenza/news/news/2019/3/who-54

releases-recommenda�ons-for-the-20192020-northern-hemisphere-seasonal-influenza-vaccine

BergLasse(transatorPerryFrank).DawnovertheKalahari.RealAfricaBooks.2011267pages.55

Страница38

Page 43: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

41.Можетлиувеличениепродолжительностижизниувеличитьрискинфекций? 56 57

По мере увеличения продолжительности жизни в развитых странах увеличивается ичислослучаевзаболеваний,связанныхспожилымвозрастом.Старениеассоциируетсясо снижением нормального функционирования иммунной системы, котороеназывается "иммунооздоровлением". Это способствует росту инфекционных излокачественных заболеваний, даже ухудшению реакции на вакцины у пожилыхлюдей. Поэтому даже если мы разработаем вакцину против Коронавируса, массовоприменяемую в домах престарелых, все равно будут срочно необходимы меры поукреплениюиммуннойсистемы.

Хотя некоторые люди стареют здоровыми, выводымногих исследований сравниваютих с более молодыми людьми: Пожилые люди чаще заражаются инфекционнымизаболеваниями. Чем старше человек, тем большешансов умереть от респираторныхинфекций, гриппа и, конечно же, от Коронавируса. Пневмония и респираторныеинфекции являются основной причиной смерти людей старше 65 лет во всем мире.Никто не знает, почему и как это происходит, но учёные отмечают, что этотповышенныйрисккоррелирует спониженнойфункциейвилочковойжелезы, котораяпроизводитТ-клеткидляборьбысинфекцией(см.вопрос55).

42.Какначатьвестиболеездоровыйобразжизни?Чтоделатьвпервуюочередь? 58 59

Преждевсего,увеличитьфизическуюнагрузку,однуизосновздоровогообразажизни.Физические упражнения улучшают состояние сердечно-сосудистой системы, снижаютартериальноедавление,помогаютконтролироватьвестелаизащищаютотразличныхзаболеваний. Так же, как и здоровое питание, физические упражнения могутспособствовать хорошему самочувствию, здоровой иммунной системе. Такаястимуляциякровообращенияпозволяетклеткамивеществамиммуннойсистемыболеесвободно перемещаться по телу, выполняя свою работу более эффективно. Простаяформула, полученная из здравого смысла. Вместо того, чтобы заставлять людейдержаться на расстоянии друг от друга (с предписанием точных мер), мы должныналагатьштрафына людей, которыене занимаютсяфизическими упражнениямибезуважительнойпричины!

hnps://www.health.harvard.edu/staying-healthy/how-to-boost-your-immune-system56

Lord JM. The effect of ageing of the immune systemon vaccina�on responses.HumVaccin Immunother. 2013;9(6):1364–1367. doi:57

10.4161/hv.24696

SanderR.Exerciseboostsimmuneresponse.NursOlderPeople.2012;24(6):11.doi:10.7748/nop.24.6.11.s1158

NairR,MaseehA.VitaminD:The"sunshine"vitamin.JPharmacolPharmacother.2012;3(2):118–126.doi:10.4103/0976-500X.95506.59

Страница39

Page 44: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

43.Каковыпобочныеэффектыоттого,чтоприходитсядолгооставатьсявпомещении?

Нашепребываниенасолнце -ключкразгадке.Нашсидячийобразжизнилишилнасконтактассолнцем.Покалюдижилииработалинафермах,укаждогобылаобильнаядозасолнца.Сегоднянамегонехватает.Этаидея,чтомыдолжныоставатьсявнутрилюбой ценой, чтобы избежать инфекции, должна быть сбалансирована с остройнеобходимостьюежедневноподвергатьнашорганизмвоздействию солнечного светаминимумна15или30минут,чтообеспечиваетнашемуорганизмусинтезвитаминаD.Это является ключом к здоровому функционированию иммунной системы. Такимобразом, удерживание людей внутри без физических упражнений и без солнцаподрываетихиммуннуюсистему.

44.Какиевитаминынеобходиморассматриватьвприоритетномпорядке? 60 61

Витамин D может модулировать врождённые и адаптивные иммунные реакции.Витамин D был использован - неосознанно - для лечения инфекций, таких кактуберкулёз, до появления эффективных антибиотиков. Пациентов с туберкулёзомотправляли в санатории, где лечение включало в себя солнечный свет, который, каксчиталось,непосредственноубиваеттуберкулёз.Теперьмызнаем,чтоименносолнцевдействительностиметаболизируетвитаминD,вырабатываемыйвиммунныхклетках(В-клетках, Т-клетках и антиген-представляющих клетках). Многочисленныеперекрёстные исследования связывают пониженный уровень витамина D сповышеннымрискоминфекции.

45.Исчезнетливирус,таккакпогодастановитсятеплее? 62

Недостаточное воздействие солнца зимой в Северном полушарии приводит к циклудефицита витамина D. Это - а не более низкие температуры - объясняет сезонностьгриппаиростзаболеваемостиреспираторнымизаболеваниями.Болеекороткиедниипродолжительноевремя,проведённоевпомещении,лишаютнашуиммуннуюсистемуестественнойспособностисинтезироватьвитаминD.Гипотезаотом,чтолетоиболеевысокие температуры положат конец гриппу, - это желаемое заблуждение.Среднестатистический американецпроводит 93%24-часовогодня в помещении.Нашсовременныйобразжизнисоченькороткимипромежуткамивременинаулиценедаётнам запустить нашу естественную защиту. Первая рекомендация - настоятельно

Aranow, Cynthia. “Vitamin D and the immune system.” Journal of inves�ga�ve medicine : the official publica�on of the American60

Federa�onforClinicalResearchvol.59,6(2011):881-6.doi:10.2310/JIM.0b013e31821b8755

Grant,W.B.;Lahore,H.;McDonnell,S.L.;Baggerly,C.A.;French,C.B.;Aliano,J.L.;Bhanoa,H.P.EvidencethatVitaminDSupplementa�on61

CouldReduceRiskofInfluenzaandCOVID-19Infec�onsandDeaths.Nutrients2020,12,988.

WagnerCL, Taylor SN,HollisBW.DoesvitaminDmake theworldgo 'round'?.BreasweedMed. 2008;3(4):239–250.doi:10.1089/bfm.62

2008.9984

Страница40

Page 45: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

советовать людям заниматься спортом на улице и загорать на солнце. Мынедостаточночастонастаиваемнаэтом.

46.Такбудетливирусраспространятьсяилетом? 63

Так как изоляция продолжается, и людям запрещено выходить на улицу, то ивоздействие тёплого солнца уменьшается. Необходимость оставаться в маленькихквартирах с закрытымиокнамиможет такжеувеличитьпотребностьвотоплениииликондиционированиивоздуха.Компьютеры, видеоигры и многочисленные телевизионные программы стали болеедоступными,увеличиваявремя,проводимоевпомещениибезкаких-либофизическихупражнений. В связи с такими изменениями в современном образе жизни, человектеперьбольшезависитотпероральногоприёмавитаминаD,чемвнедавнемпрошлом.

Чемдольшемыостаёмсявпомещенияхбездостаточногоколичествасолнечногосветаили физических упражнений при контролируемой температуре, тем больше мыувеличиваем риск продолжения и распространения инфекционных заболеваний.Исследователи связывают воздействие различных микробиологических материалов ввоздухе и пыли, циркулирующих в системах вентиляции, с повышенным уровнеминфекции. Это известное явление: Грипп летом (вызванный, среди других причин,кондиционированиемвоздухаиотсутствиемвоздействиясолнца)стольжесвиреп,какизимнийгрипп.Такимобразом, гипотезао том,чтоКоронавируснаяпандемиябудетпродолжатьсялетом,втовремякаклюдибудутвынужденынаходитьсявдлительнойизоляции,являетсясамореализующимсяпророчеством.

47.Еслинамнужноприниматьсолнечныеванны-какнасчётнанесениясолнцезащитногокрема? 64 65 66

Существуют дополнительные осложнения, которые затрудняют эффективностьестественныхзащитныхмеханизмов.Чрезмерноевоздействиесолнцаипоследующийрискзаболеванияракомкожипривеликкультуреизбеганиясолнечногосвета.Поэтомупод воздействием солнца мы склонны наносить на себя солнцезащитные средства вкачествезащитыотвредноговоздействияультрафиолетовогоизлучения.Этоприводитк дальнейшему снижению выработки витамина D. Пример непредвиденныхпоследствий в противном случае мудрого поведения. Решение заключается в том,

WagnerCL,o.c.p.5363

NealeRE,KhanSR,LucasRM,WaterhouseM,WhitemanDC,OlsenCM.TheeffectofsunscreenonvitaminD:areview.BrJDermatol.64

2019;181(5):907–915.doi:10.1111/bjd.17980

ProbhuAnika,LuuWinnie,SharpeLauraJ,andAndrewJ.Brown.Cholesterol-mediatedDegrada�onof7-DehydrocholesterolReductase65

Switches the Balance fromCholesterol to VitaminD Synthesis, Journal of Biological Chemistry, 291, 8363-8373. 2016 February 17. doi:10.1074/jbc.M115.699546

Sta�ns:thedrugfirms’goldmine.hnps://www.telegraph.co.uk/news/health/news/8267876/Sta�ns-the-drug-firms-goldmine.html66

Страница41

Page 46: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

чтобы уравновесить их, следует избегать солнца в промежутке между 10 утра и 2часамидняиограничитьдлительностьдотридцатиминут.

48.Какоеотношениехолестеринимеетквирусу? 67 68

Существует вторая серьёзная проблема в нашем стремлении усилить естественнуюреакцию иммунной системы на вирусные атаки. Организму требуется обилиехолестерина в коже, чтобы произвести витамин D. За последние десятилетиямедицинскиймирподвергкритикехолестерининацелилсвоиусилиянаегоснижение.Лекарствасталиблокбастерами,которыепородилифармацевтическуюЗолотуюжилу.Общая выручка фармацевтических компаний в борьбе с холестерином в 2010 годупревысила35млрд.долл.ТолькокомпанияPfizerзаработала80миллиардовдолларовСШАс1997года,превысивуспех"Виагры"каксамогопродаваемоголекарствавмире.11 миллионов американцев принимают таблетки, снижающие уровень холестерина.Медикиутверждают,что25миллионовамериканцевдолжныприниматьэтотпрепарат.Оностаётсяприбыльным,дажепослетого,какистёксрокдействияпатентов.

Лансет сообщил, что у пациентов, страдающих вирусной инфекцией, наблюдаетсярезкоеснижениеуровняхолестерина(ХО).Журналбиологическойхимиисообщает,чтопостоянный низкий уровень холестерина может способствовать воспалению. Такимобразом,сочетание(1)недостаточногоуровняхолестеринадлявыработкивитаминаDв связи со стратегией понижения уровня холестерина у пациентов, считающихсявысокимриском; и, (2) недостаток солнца, создаёт непредвиденные последствия в ибезтогосложнойситуациисоздоровьем.

49.Организмдолженбытьздоровым,чтобыметаболизироватьвитаминD? 69

ВитаминD-неоднохимическоевещество,асложныйнабормолекул.Природныйтипвырабатываетсявкожеизхолестерина,7-дегидрохолестерина.Солнечныйсвет-ключкначалу этого процесса: Ультрафиолетовая энергия преобразует предшественниквитаминаD3.Перваяостановка-впечени,гдевитаминDулавливаетдополнительныемолекулыкислородаиводорода.Темнеменее,оннеможетфункционировать,покаоннеотправилсявпочку, гдеонприобретаетокончательнуюпарумолекулкислородаиводорода, чтобы стать 1,25 дигидроксивитамина D; учёные знают, что эта активнаяформа витамина, как кальцитриол, но для обычных людей название "витамин D".Однимсловом,любойстресснакоже,печении/илипочкахограничиваетвозможностиметаболизмавитаминаD.Здоровыйорганизмявляетсяобязательнымусловием.

hnps://www.».com/content/d0f7af5c-d7e6-11de-b578-00144feabdc067

Hu, Xingzhong and Chen, Dong andWu, Lianpeng and He, Guiqing and Ye,Wei, Low Serum Cholesterol Level Among Pa�entswith68

COVID-19Infec�oninWenzhou,China(February21,2020).AvailableatSSRN:hnps://ssrn.com/abstract=3544826

hnps://www.health.harvard.edu/staying-healthy/vitamin-d-and-your-health-breaking-old-rules-raising-new-hopes69

Страница42

Page 47: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

50.КакуюрольиграетвитаминСвзащитноммеханизме? 70

Витамин С является следующим микроэлементом, который способствуетэффективности реакции иммунной системы на вирусную атаку. Это мощныйантиоксидант. Витамин С поддерживает барьерную функцию против патогенныхмикроорганизмов, потенциально защищая от экологического окислительноговоздействия. Витамин С накапливается в клетках и, в конечном счёте, помогает вуничтожениимикробов.МассивноепотреблениевитаминаСнеобязательновылечиткого-либооткоронавируснойинфекции.ПриэтомнетсмыслапротиворечитьмнениювпользувитаминаС,какэтосделалинекоторые,таккакпоследнийиграетважнуюрольвустойчивостииммуннойсистемы.

51.КакобеспечитьежедневныйзапасвитаминаС? 71

ВтовремякакчеловекможетсинтезироватьнеобходимыедозывитаминаDблагодарясолнцу и холестерину, здоровой печени и почкам, в современном обществе людипотеряли способность метаболизировать витамин С. У многих животных этотметаболическийпутьвсеещёсуществует,нолюдипотерялиегомиллионылетназад.Так как мы не можем его производить, мы либо едим свежую пищу, богатуювитамином С, либо вынуждены принимать пищевые добавки. Проблема в том, чтовитамин С чувствителен к кислотам, и поэтому даже если потребление соответствуетсуточной рекомендуемой дозе, всасывание может не соответствовать требованиям.Таким образом, целесообразным вариантом является внутривенное введениевитаминаС.

52.Вовремяизоляциисвежиепродуктынайтитрудно.Какиеестьальтернативы? 72

Зимой в качестве необходимой профилактической меры здоровья отмечаетсяпотреблениесвежего-органического-апельсиновогоимандариновогосока.Однако,свежий шиповник, перец чили, гуава, чёрная смородина, тимьян, петрушка, капуста,киви,брокколи,брюссельскаякапуста,лимоныиличибогатывитаминомС,номогутбыть недоступны в зимний сезон, не говоря уже о периоде изоляции. Одним изнаихудших недостатков изоляции является то, что вышеперечисленные фрукты иовощиредкодоступныдажевстранах-производителях.Ксожалению,индустриальноесельское хозяйство и чрезмерная переработка продуктов питания лишили многиефруктыиовощиихполнойпитательнойценности.Яблоко,котороесегоднянерастётв

CarrACandMagginiS.VitaminCandImmuneFunc�on.Nutrients.2017Nov3;9(11).pii:E1211.doi:10.3390/nu9111211.70

MikirovaN,CasciariJ,RiordanN,HunninghakeR.Clinicalexperiencewithintravenousadministra�onofascorbicacid:achievablelevels71

in blood for different states of inflamma�on and disease in cancer pa�ents. J Transl Med. 2013;11:191. Published 2013 Aug 15. doi:10.1186/1479-5876-11-191

ScheerRandDougMoss.DirtPoor:HaveFruitsandVegetablesBecomeLessNutri�ous.Scien�ficAmerican,2010February.hnps://72

www.scien�ficamerican.com/ar�cle/soil-deple�on-and-nutri�on-loss/

Страница43

Page 48: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

местномсаду,можетиметьтолько10%питательныхвеществ,которыекогда-товнембыли. Это заставляет всех, кто хочет укрепить свой иммунитет, искать пищевыедобавки.

53.ДостаточноливитаминовСиDдлявосстановленияиммуннойсистемы? 73

Современная медицина и фармацевтическая промышленность сосредоточены напротивовоспалительных препаратах, антибиотиках, настойках для поддержаниякровяногодавлениянанормальномуровнеивентиляторахдлявведениякислородавкровь.Онирешаютпроблемыпациентов,продлеваютихжизньи,надеюсь,облегчаютработу иммунной системыпо выработке антител.Однако намнеобходимо устранитьпричины нашей неспособности противостоять атакам вирусов. В то время какфизические упражнения, здоровое питание, витамин С и D были определены иодобрены в качестве эффективных ингредиентов в стратегии укрепления иммуннойсистемы, необходимо значительно больше. Одним из ключевых недостающихэлементовявляетсяцинк.

54.Каковарольцинкавнашеммеханизмезащиты? 74 75 76

Нашорганизмлишёнцинка.Здоровоечеловеческоетелосодержитнесколькограммовцинка, которые хранятся в клетках. Как и в случае с витамином С, основной вопросзаключаетсявтом,чтобыобеспечитьегоусвоениевовсеболеекисломорганизмеиз-за нездорового питания и неправильного образа жизни. Современное питаниепривлекло внимание относительно положительного и отрицательного влияниявысокого уровня белка, большого количества жиров и низких углеводов. Однако,помиморекомендацийпосокращениюжировисбалансированностивсегоостального,медицинская система в основномпредлагает лекарства для сдерживания кризисов вобласти здравоохранения, а не предлагает прагматические шаги по решениюпроблемынехваткипитательныхвеществ,которыебыповысилипотенциалиммуннойсистемы.

Цинк стимулирует энзимы, усиливает ответную реакцию иммунной системы иусиливает биологические процессы, которые играют важную роль в борьбе своспалениями. Применение цинка способно уменьшить не только количество ипродолжительность пневмонии, но и общее количество и продолжительность

Shankar AH, PrasadAS. Zinc and immune func�on: the biological basis of altered resistance to infec�on.Am J ClinNutr. 1998;68(273

Suppl):447S–463S.doi:10.1093/ajcn/68.2.447S

MerinoJ,KonesR,FerréR,etal.Nega�veeffectofalow-carbohydrate,high-protein,high-fatdietonsmallperipheralarteryreac�vityin74

pa�entswithincreasedcardiovascularrisk.BrJNutr.2013;109(7):1241–1247.doi:10.1017/S0007114512003091

PrasadAS.Zincinhumanhealth:effectofzinconimmunecells.MolMed.2008;14(5-6):353–357.doi:10.2119/2008-00033.Prasad.75

BarnenJB,HamerDH,MeydaniSN.Lowzincstatus:anewriskfactorforpneumoniaintheelderly?.NutrRev.2010;68(1):30–37.doi:76

10.1111/j.1753-4887.2009.00253.x.

Страница44

Page 49: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

применения антибиотиков, применяемых при пневмонии. Цинк может, в конечномсчёте,снизитьсмертность,особенносредипожилыхлюдей.

55.Какмыможемполучитьдоступкцинкуиздоровойпищесцинком? 77 78 79

В то время как общество в целом знает о щитовидной железе и о необходимостиснабженияйодомпутём санкционированного смешивания с солью, не былоникакойсопоставимойинициативы-покачто-пообеспечениюдостаточногоколичествацинка.При недостатке йода щитовидная железа расширяется. Когда тимусовой железе нехватает цинка, она сжимается, что приводит к снижению выработки лейкоцитов.Медицинское сообщество связывает дефицит цинка с пневмонией, респираторнымиинфекциями и снижением способности бороться с герпесными инфекциями (опятьже!).Ксожалению,цинкнетакизобилует,каквитаминС,внашейпище.Вегетарианцымогут быстрее лишиться хорошей суточной дозы цинка, так как мясо является егобогатым источником. Моллюски являются здоровым и обильным низкокалорийнымисточникомцинка,каки турецкий горох,чечевица,фасоль,конопля, семенакунжута,орехикешью,миндальитёмныйшоколад!Плитка100граммов85%тёмногошоколадаобеспечивает30%ежедневнойпотребностивцинке.

56.ВызываетлиКоронавируссамуювысокуюстепеньинфицированияисмертности? 80

81 82

Вмиресуществуетмножестворазличныхвирусныхинфекций.Вболеечем100странахдо 400 миллионов человек ежегодно заражаются вирусом Денге через укус комара,который также распространяет Зику и Чикунгунью. Около 100 миллионов человекзаболевают от этой вирусной инфекции и становятся недееспособными в течениедлительного времени. Десятки тысяч умирают. Инвалидность составляет 25%, чтоозначает огромные затраты с точки зрения доходов и покупательной способности, восновном затрагивая граждан с очень скромным доходом. Средний уровеньсмертности составляет 0,25%, что более чем в два раза превышает наши западныепоказатели по гриппу. Никогда ещё не было выраженной изоляции, когда эти волны

GammohNZ,RinkL.ZincinInfec�onandInflamma�on.Nutrients.2017;9(6):624.Published2017Jun17.doi:10.3390/nu906062477

T1-ZnInhibitsCoronavirusandArterivirusRNAPolymeraseAc�vityInVitroandZincIonophoresBlocktheReplica�onofTheseViruses78

inCellCulturewww.researchgate.net/publica�on/47794995_Zn_Inhibits_Coronavirus_and_Arterivirus_RNA_Polymerase_Ac�vity_In_Vitro_and_Zinc_Ionophores_Block_the_Replica�on_of_These_Viruses_in_Cell_Culture

TenBestFoodsthatareHighinZincreportedinhnps://www.healthline.com/nutri�on/best-foods-high-in-zinc79

CenterforDiseaseControlandPreven�on.hnps://www.cdc.gov/Dengue/about/index.html80

WorldHealthOrganisa�onhnps://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/malaria81

TizifaTA,KabagheAN,McCannRS,vandenBergH,VanVugtM,PhiriKS.Preven�onEffortsforMalaria.CurrTropMedRep.2018;5(1):82

41–50.doi:10.1007/s40475-018-0133-y

Страница45

Page 50: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

лихорадкиДенге сравняли с землёйобщины, приводя к переполнениюбольниц.Этиполевыегоспиталиоснащеныещёменьше,чемгоспиталивгородах,пострадавшихотКоронавируса.

Во всем мире ежегодно 200 миллионов человек заражаются малярией. Примерноечислосмертейвовсеммиренапротяжениимногихлетподрядсоставляетболее400000. Дети в возрасте до 5 лет являются наиболее уязвимой группой, подверженнойрискузаражениямалярией.В2018годунанихприходилось67%(272000)всехсмертейотмаляриивовсеммире.Пандемиямаляриибушеваладесятилетиями,ипоказателисмертности были равны показателям Коронавируса. Несмотря на ежегодныеинвестиции в миллиарды долларов, необходимо приложить гораздо больше усилий.Последнимпрорывомсталобесплатноераспространениепропитанныхинсектицидамизащитныхсеток.Хотяэтопомоглонапервыхпорах,унегоестьсвоипределы,охвативлишь50%зонповышенногориска.

57.Какнасчётсамоубийств,автокатастроф,наркомании,ракаиголода? 83 84 85 86 87 88 89

Когда мы рассматриваем Коронавирус в более широком социальном контексте, естьещё другие драматические причины смерти. Ни одна из них не получает сегоднядолжного внимания и действий, требуемых вирусологами как в случае пандемииКоронавирус. Никогда не принимались меры по борьбе с драмами, которыеразворачиваются каждый год с многочисленными уровнями смертности, как этопредсказывают даже самые худшие сценарии Коронавируса. Приведённые нижецифрыдаютобщеепредставлениеоразворачивающихсяизгодавгоддрамахразныхмасштабов.

Каждые40секундчеловексовершаетсамоубийство,чтоприводиткшокирующим800000жертвповсемумируежегодно.ЕжегодностолькожелюдейумираетотзаразногоВИЧ - ещё одной вирусной инфекции, которая, кажется, в значительной степенилокализована.Однакоуменьшитьэточислодоуровняниже800000смертейвгоднеудалось.

hnps://www.who.int/news-room/detail/09-09-2019-suicide-one-person-dies-every-40-seconds83

hnps://www.who.int/gho/hiv/epidemic_status/deaths_text/en/84

hnps://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/road-traffic-injuries85

PeacockA,LeungJ,LarneyS,etal.Globalsta�s�csonalcohol,tobaccoandillicitdruguse:2017statusreport.AddicYon.2018;113(10):86

1905–1926.doi:10.1111/add.14234

hnps://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cancer87

hnps://www.theworldcounts.com/challenges/people-and-poverty/hunger-and-obesity/how-many-people-die-from-hunger-each-year88

hnps://www.theworldcounts.com/challenges/people-and-poverty/hunger-and-obesity/sta�s�cs-about-obesity89

Страница46

Page 51: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Число жертв автокатастроф во всем мире достигает 1,35 миллиона. Последнийимеющийся отчёт о смертельных случаях, вызванных наркозависимостью,подтверждает,чтов2017году8,5миллионачеловекумерлиотболезней,связанныхскурением, 2,5 миллиона - от алкоголизма и более полумиллиона - от наркомании.Курениепо-прежнемуразрешенововсеммире.

Ракубиваетпочти10миллионовчеловеквгодповсемумиру.Этоозначает,чтокаждыйшестой человек умирает от рака с годовыми экономическими издержками длямировойэкономики,превышающимиодинтриллиондолларов.

Сейчассамаятяжёлаяцифра-это,несомненно,голод:Каждыедесятьсекундотголодаумирает ребёнок, а 10% из +100 млн. граждан, сталкивающихся с острым голодом,умирают каждый год. Это больше, чем ВИЧ, малярия и туберкулёз вместе взятые.Похоже,чтоборьбасголодомидётнаубыль,анаобратнойсторонеспектрапитания-ожирение, от которого ежегодно умирают более 4,7 миллиона человек. От голодастрадают880миллионовчеловекипочтистолькоже-отожирения.

Драмадлякаждойизсемей,пострадавшихотКоронавируса,сурова,икаждыйпациентзаслуживаетвсяческоговниманияивсяческихусилийнетолькодляоблегченияболи,но и для борьбы за свою жизнь. Однако приведённые выше тяжёлые цифрызаставляют многих из нас задуматься, почему самоубийства, ВИЧ, рак, голод иожирение,темнеменее,неполучаютикаплитоговниманияирешительныхответныхмеркакиепотраченынаКоронавирус.

58.Чемобъяснить,почемутолькоКоронавирусвызвалмировуюсамоизоляцию?

Эти суровые цифры многое говорят о реальных мировых приоритетах. ЭпидемияКоронавируса превратилась в единую проблему, которая доминирует, определяет инаправляеткаждуючастьнашейжизни.Втовремякакразрушительныеиужасающиеситуациисвидетельствуютотрудностях,скоторымисталкиваютсямногиесотнитысячдетей,умирающихотмалярииилиголода,неполучаюттакойобщемировойреакции,неговоряужеобизоляции.Неоказываетсялиполитическоеруководствовсостояниисамоуспокоенности в отношении малярии и лихорадки Денге, негативновоздействующиминатех,ктонаходитсявдалиотцентроввласти?Вконцеконцов,этоэтическийвопрос.

59.Чтобудетснашимистранамиимировойэкономикой?

Нам не только предстоит столкнуться с вирусом сейчас, нам также предстоитстолкнуться с тем, какие меры будут приняты правительствами в ответ нанадвигающийся коллапс экономики. Возможно, восстановление экономической исоциальнойтканипозволитвозникновениюжизнеспособныхсообществ.Можетеливыпредставить себе, что все вернутся к старым привычкам, как только закончится

Страница47

Page 52: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

изоляция? В тоже время будет ли возрастать осознание того, что необходимо вестиболеездоровыйобразжизни,восстанавливатьиукреплятьнашуиммуннуюсистему?Ибудут ли разработаны новые проекты направленные на усиление жизнестойкостиобщинпутёмукрепленияместнойэкономики,основаннойнаместныхресурсах?

60.Выверитеввакцины? 90 91 92

Решительная часть медицинского сообщества сегодня представляет только однорешение:вакцина.Вневсякогосомнения,открытиевакцинсыгралооченьважнуюрольв борьбе с инфекциями и болезнями. Однако, как мы видели и убедились, мы неможем полагаться только на один единственный вариант. Вакцины будут частьюкомплексногоподхода,носсотнямимутирующихвирусоввовсехклиматическихзонахи во всех уголках мира ежегодно и доказанным снижением их эффективности напожилоенаселение,мынеможемполагатьсятольконавакцины.

Вакцинациянеприводиткавтоматическойиммунизации.Внынешнихрекомендацияхпо вакцинации в основном игнорируется растущее число групп риска, у которыхсниженыиммунологическиефункции,аповышеннаяинфекцияприводиткснижениюреакциинавакцину.Изменения в образежизни и питания способствовали развитию "новых эпидемий" вразвитыхстранах.Ожирениеиаллергиясталиогромнымимедицинскимипроблемами,снижающимиэффективностьвакцин.

Вакцину Денге, введённую "после должных исследований и испытаний", пришлосьотозвать совсем недавно из-за тяжёлых побочных эффектов после того, как 830 000детямужесделалипрививку.Послеэтогозапутанногоибыстроговнедрениянебылонайдено никакой эффективной альтернативы, даже если эти вирусные атакипревышаютколичествоинфицированныхКоронавирусом.

Ожидается,чток2050годучислопожилыхлюдейвырастетдо25%мировогонаселенияблагодаря прогрессу в средней продолжительности жизни. Даже при улучшениимедицинского обслуживания и проведении новых терапевтических мероприятийнаблюдается постоянный рост случаев онкологических, сердечно-лёгочных,метаболических или аутоиммунных заболеваний. Любой пациент в возрасте свышеописанными заболеваниями очень склонен к вирусным инфекциям и нереагируетнавакцины,которыепродаютсянарынкенаосновеклиническихиспытаний,проводимыхнаотдельных,здоровыхивосновноммолодыхлюдях.

Wilder-SmithAnnelies,FlascheStefan,SmithPeter,Vaccine-anributableseveredengeinthePhilippines.2019,TheLancet,volume394,90

issue10215,p2151-2152.DOI:hnps://doi.org/10.1016/S0140-6736(19)32525-5

WiedermannU,Garner-SpitzerE,WagnerA.Primaryvaccinefailuretorou�nevaccines:Whyandwhattodo?.HumVaccinImmunother.91

2016;12(1):239–243.doi:10.1080/21645515.2015.1093263

UnitedNa�ons2002;www.un.org/esa/popula�on/publica�ons/wordaging1950205092

Страница48

Page 53: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

61.Следуетливсемделатьпрививки?

Боюсь, что вирусологи и их промышленные сторонники готовы бороться сКоронавирусом, принудив вакцинацию "сверху вниз" всех и повсюду. Их партнёры вСМИ будут очернять всех, кто возражает против их новой "золотой жилы".Правительствадолжныбудутоплатитьсчёт.Дажекогдасуществуетмножестводругихшагов, которые могут и должны быть предприняты для обеспечения общественногоздравоохранения, ни один из них не будет иметь сильной поддержки со стороныфармацевтическойпромышленности.Можетдажевозникнутьстраннаяситуация,когдалюдипринуждаюткполнойидолгосрочнойизоляциидотехпор,покаправительствонесможетпредоставитьуколывсем.

Приоритетом является подготовка к здоровой жизни, и там, где это необходимо,вакцинацияможетбытьпредложенавкачестведополнительнойстратегиигражданам,подвергающимся наибольшему риску, таким как пациенты, принимающие лекарства,снижающиеуровеньхолестерина,ите,ктонеполучаетежедневногосолнечногосвета.Мыдолжныначатьулучшатьздоровьеужесейчас,апорциядействийпростаидешева!

Тем не менее, применение универсального закона о вакцинации каждого человекабудет равносильно попытке убитьмуху с помощью кувалды.Несмотря на то, что этоможет быть очень эффективно при уничтожении мухи, это приведёт к множествунепредвиденныхпоследствийиоставитбезприсмотрамножестводругихмух.Дотехпор, пока кто-то не знает об этих неблагоприятных последствиях и присущей имнеэффективности,этоявляетсянепреднамереннымпобочнымэффектом.Однако,втотмомент, когда человек знает о побочных эффектах, которые он причиняет, нопродолжает их причинять, он наносит побочный ущерб. Это неприемлемо ни сморальной,нисэтическойточкизрения.

Страница49

Page 54: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Страница50

Page 55: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ЧАСТЬ3

ЧТОМОЖЕТБЫТЬЛУЧШЕ?

Страница51

Page 56: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ТаккакобсуждениеначалосьсЭМП,мыдолжнывыяснить,естьлиуженарынкеальтернативы, которые предлагают решения, которые не были выдвинуты напервыйплан.Этобылобыоченьхорошейвозможностьюсоздатьрабочиеместа

ипредложитьболеекачественныеуслуги.Давайтеисследоватьальтернативы.

62.Вызаилипротивпрогрессавтелекоммуникационныхтехнологиях?

Вопрос следует перефразировать. В состоянии ли мы удовлетворить основныепотребностилюдейиприроды?Несмотрянавсюнаукуитехнологииинесмотрянато,чтоЕвропаиСевернаяАмерикаежегодновкладываютпо2,5триллионаевровсистемуздравоохранения,мыпошлинаизоляцию,чтобысправитьсяс"ситуацией"ипогубитьэкономику по ходу дела. Поэтому мы имеем право спрашивать, какие технологиилучше, или намного лучше. Сообщество преданных делу людей, с которыми ясотрудничаю, в течение десятилетий стремится найти лучшие решения.Мы уделяемнеобходимоевремятому,чтобыбыстроучитьсяиразбиратьсявтом,какдействовать.Нашедвижение-этопозитивноедвижение:Мынипротивчего-то:Мызалучшее!

63.Чтоможетбытьлучше,чемто,чтовнедряетсясегодня?

Никто не может утверждать, что у него есть идеальное решение или все ответы. Сдругойстороны,несомненно,естьварианты,которыенебылирассмотрены,несмотряна их достоинства. Многие новые технологии улучшают технологическиехарактеристикиирешаютпроблемы,которыеволновалинаснапротяжениивсегоэтоготрактата. Это, безусловно, предполагает, что мы имеем право и свободу наисследования,неподвергаясьприэтомнавязываемымизвнедогмамиугрозам.

64.Мыпризываемостановитьпрогресс?

Нетсомненийвтом,чтобеспроводнаяпередачаданныхигеолокализацияпроизвелиреволюциювобществе.Нетнеобходимости-иникакоготребованиясмоейстороны-останавливатьэтутенденцию.Идействительно,яявляюсьоднимизтех,ктозаявляет,что Интернет - с его почти 30-летним периодом развития - все ещё находится взачаточном состоянии. Например, настало время перейти от нынешней упрощённойпередачи2D-данныхфотографий,документовивидеокгрядущемуполному3D-мира,которыйбудетразвиваться.

Страница52

Page 57: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

65.Возможенлипереходот2Dк3Dбез3D-очковсегодня? 93

Переход от 2-хмерных к полноценным3D презентациям, также как способнынашиглаза, потребует такого объёма и скорости передачи данных, которые ни 5G, ни егозапланированныепреемникинемогутсебепредставитьсегодня.3D-презентацияужевозможнаи выходит за рамкииспользования голограмм. Голограммы - это красивыепрезентации,ноунихнеттакойплотностисветаиданных,чтобывыглядетьреально.Новейшие технологии создают световые поля (вместо пикселей на фиксированномосновании). Свет имеет волны и фотоны. Эти фотоны становятся видимыми надволнами и постоянно обновляются, как это делает телевизор. Только для этоготребуетсяувеличитьскоростьобработкиданныхминимумвстораз,чтопотребуетвсторазболеемощнойпередачиданных.

66.Еслионужесуществует,почемуэто3Dещёнебыловнедрено?

Понятно, что нашей нынешней коммуникационной системе, со всем еёэлектромагнетизмом, было позволено развернуться неограниченно, и все же она неможет похвастаться грандиозным потенциалом, когда-то обещанным гражданам какбазовый Интернет. Это было наглядно продемонстрировано недавно, когда такиеоператоры, как Ne¿lix, в период изоляции были вынуждены, из-за перегруженностискачивания,замедлитьпотокфильмов,чтобынесломатьхребетинтернета.Однако, во времяпопулярногомероприятия, когдадве тысячиилиоколо тоголюдейпытаются отправить фотографию - даже не видео – все одновременно блокируютинтернет. Когда миллионы людей посылают свои новогодние пожелания в полночь,простое SMS-сообщение, приходит порой через несколько часов. Когда поклонники"Ювентуса"делаютфотографиюпоследнегоголаРональдо,фотографиядойдёттолькопослеигры.Настоящаясеть,дажес5G,неможетсправитьсясоскоростьюиобъёмом,которыемогутобработатьумыиглазалюдей.

67.Почемупромышленностьнеможетувеличитьчастотыипропускнуюспособность?

Будущееинтернетазависитотсистемсвязи,работающихсоскоростью2-3Терабайтоввсекунду.5Gпредлагает-видеальныхусловиях-неболееодногогигабитавсекунду,идля достижения этой эффективности требуется установка миллионов проблемныхантеннвпрямойвидимости.Беспроводнаярадиосвязь(испутниковая)ограниченапоколичеству частот и полосе пропускания. Когда каждый провайдер сети увеличиваетобъемискоростьчерезсвой"канал",естьочевидныйрискпомех.Кактольковвашемдоме будет более семи устройств IoT, или когда вблизи слишком много металла, тосистемаможетвыйтиизстроя.

Formoreinforma�on:hnps://lookingglassfactory.com/product/8k93

Страница53

Page 58: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

68.Интернетибеспроводнаясвязьрасходуютлиэнергию? 94 95

Дажекогдаоператорысетейвкладываютбольшесредстввзащитуканаласвязи,чтобыизбежать помех, основная логика, позволяющая избежать падений и непрерывностьпередачи, основана на необходимости увеличения мощности, а, следовательно, иболее высокого энергопотребления. Это объясняет, почемуИнтернет является однимиз секторов, который фактически не участвует в усилиях по снижениюэнергопотребления и сокращению объёма выбросов парникового газа. Средствамассовой информации говорят о "цунами данных", которое возможно потребляетпятую часть глобальной электроэнергии. Эта отрасльдемонстративноотсутствовала вПарижском соглашении, направленном на снижение отрицательного воздействия наизменение климата. Энергия, используемая для нашего цифрового потребления,окажетбольшеевлияниенаглобальноепотепление,чемвсяавиационнаяотрасль.Втовремякактакиекомпании,какGoogle,прилагаютусилия,чтобыпродемонстрировать,чтоонипроизводятэкологическичистоеэлектроснабжение,миллиардыкоммутаторовдома и в офисе гудят 24 часа в сутки в круглый год, а миллионы потребительскихсерверовтребуютнеограниченногодоступакэлектроснабжению.

69.Существуютлиусловиядлявыявлениялучшихтехнологииидляихпродвижения?

Именно поэтому нынешние дебаты необходимо выдернуть из упрощённой ипартизанскойлогикиборьбы"заилипротив", "заговораилиумысла".Еенеобходимопоместить в область науки и технологии. Все нововведения, находящиеся на стадииразработки или в процессе разработки, должны будут уменьшить законнуюозабоченность в отношении здоровья и безопасности, в то время как эти прорывыпреодолеютвидимыеограниченияврезультатахработы,какэтоописановыше.Когдамырассматриваемварианты,предоставленныенамПриродой,выделяялучшиепреимущества - без упомянутых недостатков - наша сеть учёных быстро сходится ктому, что уже было описано в Ветхом Завете. Генезис 1:3, первым Словом Божьимбыло:"Дабудетсвет".

70.Каксветможетстатьсредствомпередачиданных? 96

Преимущество света заключается в том, что он обладает самой большойинфраструктуройвмире.Нетнеобходимостиинвестироватьвмногоедругое.Каждаялампочка может быть преобразована в спутник. Каждый общественный уличный

‘Tsunami of data’ could consume one fi»h of global electricity by 2025, reported in The Guardian on December 11, 2017. hnps://94

www.theguardian.com/environment/2017/dec/11/tsunami-of-data-could-consume-fi»h-global-electricity-by-2025

Harris John, Our phones and gadgets are now endangering the planet, reported in The Guardian on July 17, 2018. hnps://95

www.theguardian.com/commen�sfree/2018/jul/17/internet-climate-carbon-footprint-data-centres

Bell Alexander Graham. ”On the Produc�on and Reproduc�on of Sound by Light: the Photophone". American Associa�on for the96

AdvancementofScience,Proc.,Vol29.,October1880,pp.115–136.

Страница54

Page 59: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

фонарьможнопревратитьв " Точкудоступа".Кромеэлектрического тока, у светанетэлектромагнитногоизлучениядажеприпередачесоскоростьюсотенгигабитвсекунду.Это даёт возможность ответить на проблемы, стоящие перед обществом. АлександрГрэхем Белл назвал своё изобретение фотофон и считал его своим величайшимдостижением.

71.Почемуэтонепроизводитсяпромышленнымспособом?

Дляпередачиданныхнеобходимисточниксвета,которымможноуправлять.Этогонебыловтовремя,когдаТомасБеллпредставлялсебеэтуновуюформукоммуникации.Когда были изобретены светодиодные ЛЕД лампы, тогда специалисты в областитеоретической физики поняли, что концепция, изобретённая более ста лет назад,наконец-то может быть воплощена в жизнь. Когда профессор Суат Топсу, в то времяпрофессортеоретическойфизикивУниверситетеПариж-Саклей,попросьбеегожены,отключил все беспроводные коммуникации дома во время её беременности, то втечение нескольких дней он разработал систему передачи данных с помощьюсветодиодных ЛЕД ламп домашнего использования. Он назвал это визуальнойсветовойкоммуникацией.ПрофессорХаральдХаасизЭдинбургскогоуниверситетадалемуоченьумноеназвание:LiFi,потипуWifi. Появился новый стандарт и, возможно, новая индустрия. Сегодня десятки компаний,предлагающих приложения LiFi, и сотни исследовательских центров, начиная сУниверситета Пармы (Италия), Эйндховенского технологического университета(Нидерланды) и заканчивая Шанхайским университетом (КНР) и Институтом науки итехнологий Маданапале (Индия), последовали примеру Парижа и Эдинбурга.Предполагается,чтоэтоновыйИнтернет-бумвзачатии.

72.Можетлиэтатехнологиясоответствовать(ипревзойти)ожиданиямот5G? 97

Возможность передачи данных с модуляцией света по светодиодным лампам ужедостигает 256 ГБ/с в лабораториях, что удивительно в 256 раз лучше, чем лучшиеобещания 5G. Вероятность достижения скорости в 2 ТБ/с в течение двух-трёх лет невызывает сомнений. Кроме того, количество доступных для передачи света частотоценивается в миллиард, что намного лучше, чем тысяча странных радиочастот,обеспечивающих5G.

Formoreinforma�ononthistechnologyrefertomybookavailableon97

hnp://www.lulu.com/shop/gunter-pauli/lifi-communica�on-at-the-speed-of-light/ebook/product-23516849.html

Страница55

Page 60: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

73.LiFiнесоздаётэлектромагнитныхполей?

Дебаты об электромагнитных частотах и излучении необходимо срочно включить вболееширокий контекст, учитывающий потребности и проблемыразвития общества.Однако решения должны также отвечать стремлению людей к более быстромуобщению. Неминуемый переход на 3D, связанный с ожидаемым увеличениемпропускной способности передачи данных в тысячу раз, представляет собой важноедостижение.Очевидно,чтопредпочтениеследуетотдаватьтому,чтоработаетлучшеипри этом снижает предполагаемые риски, а также обеспечивает быстрый переход кэкономике,вкоторойпроцветаетдемократияиизобилиерабочихмест.Унасестьшанспредоставитькоммуникационныевозможностикаждомудому,оснащённомулампой.

74.РаботаетлиLiFiвтечениедня?

Полный спектр света включает в себя невидимый человеческому глазу свет. Такимобразом, светодиодная LED лампа может излучать невидимый свет, например,инфракрасный. Этот свет позволяет любому человеку подключиться днём только сдолейэнергиивидимоговтечениеднясвета.

75.Нужнолипокупатьновоеустройствоилипокупатьзащитныйэкрандляблокировкирадиочастот?

Есливыприсмотритеськ современнымтелефонам, топоймёте, чтокромеантенныивозможности подключения через Bluetooth, точки доступа и сети мобильной связи,каждый телефон, изготовленный в последние пару лет, уже оснащён всем, чтонеобходимодляподключениячерезсвет!

Двепередниеизадниекамерыоснащеныулавливателемсвета.Этоогромныепорталыдля передачи данных. Кроме того, экран имеет 3, 5 или 7 ЛЕД светодиодов дляобеспеченияподсветки.Такимобразом,дажеэкранпозволяетотправлятьиполучатьданные.Впереднейчасти телефонарасположенинфракрасный (ИК)датчик, которыйрегулирует интенсивность экрана. Невидимый источник ИК-подсветки обеспечиваетдостаточную мощность для работы WhatsApp! А более поздние модели телефоновимеют мощный фонарик. Вполне возможно встроить код в один из ста миллионовмерцаний и идентифицировать владельца телефона. Все это соединяется ссуществующей световой инфраструктурой, соединяясь с магистралью из сотен тысячкилометровоптическихволокон.

Страница56

Page 61: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

76.Чтожемешаетраспространениюэтихтехнологий? 98

Во-первых,мыдолжныосознать, чтолюбаяновая технология требуетопределённоговремени, чтобы стать стандартом. Wifi был прорывом, но даже этой простой виспользованииинновациипришлосьждатьнеменее17лет,преждечемеёнаконец-тоинтегрироваливпортативноеустройство.Поэтомуновыетехнологийтребуюттерпения-этонормально.

Во-вторых,дляэтогонеобходимодоговоритьсяоновомстандарте,и, как этообычнобывает, компании с конкурирующими интересами имеют разные патентныепортфолио. Гигантымира,атакженовичкиотрасли,всезаинтересованывтом,чтобызавоевать свою нишу или построить своюмонополию.Отрасль объявила о созданиирабочихгруппдлявнесенияпоправоквсуществующиестандартыLiFi.

В-третьих,появляютсяновыебизнес-модели,построенныенаосноверазрушительныхтехнологий.Кактолькоэтимоделипровереныигенерируютнепрерывныйденежныйпоток, возникает огромное сопротивление потере этих гарантированных источниковдохода. Apple (и другие компании) получают комиссионные за передачу данных поопределённой сети. Это триллионы микроплатежей каждый день, которыедокументируютсявмельчайшихдеталях,чтопозволяетотслеживатьвсекоммуникациии, что самое важное, выставлять счета, которые оплачиваются! Это обеспечиваетустойчивый и стабильный доход компаниям-поставщикам оборудования и позволяетим контролировать каждого пользователя, как только устройство подключено коператору связи. Теперь, чем больше контента проходит через их телефоны иустройства, тембольшекомиссиионимогут запросить.Скакойстатинадеятьсяна точтоАндроидыиApplesэтогомираоткажутсяотэтогодохода?

77.Обеспокоенылиэтикомпанииздоровьемсвоихклиентов?

Нетсомненийвтом,чторуководствоэтихкорпорацийзаинтересовановэтом.Темнеменее,ихнаучно-исследовательскиеотделыпереполненыучёными,которыеработаютс индустрией, ориентированной на скорость и большую пропускную способность.Электромагнитное излучение и риски - реальные или мнимые - связанные с ихприборами,являютсявторостепенными.Водинпрекрасныйденьмыможемоказатьсявситуации,сравнимойскурениемиасбестом.Промышленностьсказалаполитикамиширокой общественности, что документально зафиксированной опасности нет. Когдаопасностьстанетизвестна,тогданебудетнеобходимостивзащитепотребителя,таккакеё использование является индивидуальным выбором. И когда скопилась научнаяинформация, и общественность сопротивлялась дезинформации, несколькоправительстввзялинасебяинициативу,ивскоредругиепоследовализаэтим,спасаямиллионы жизней и миллиарды затрат на лечение. Меньшее, что мы можемтребовать, - это чтобы законодательная база позволяла быстро внедрять световую

IEEE802.11™LaunchesStandardsAmendmentProject forLightCommunica�ons (LiFi)as report inhnps://beyondstandards.ieee.org/98

general-news/ieee-802-11-launches-standards-amendment-project-for-light-communica�ons-lifi/

Страница57

Page 62: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

связьрядомссуществующейрадиочастотой,чтобымымоглиснизитьрискииповыситьэффективностьработы-незамедлительно.

Нашапозицияясна:мынепризываемничегозапрещать.Приусловии,чтолюдибудутлучше осведомлены об альтернативных вариантах, у них будет возможность делатьосознанныйвыбор.

78.МожетлиLiFiпредоставитьдоступвИнтернетбеднымлюдям? 99

Ответственность правительства заключается в том, чтобы позволить внедрить этитехнологии.Иэтовсе,обеспечениеувеличениядоступакИнтернетупонизкойценеипредоставлениеинформации,стемчтобыниктонеосталсявстороне.Обследование,проведённое учителями в Манизалесе (Колумбия), столице кофейных фермерскиххозяйств во время изоляции, показало, что только 6% семей в трущобных городахимеют доступ к Интернету, и почти ни у одной из них нет достаточной пропускнойспособностидляпросмотравидео.Единственнымвариантомдлядомашнегообучения,разработанным группой учителей, является аудио трансляция в виде короткихотрывковпродолжительностьюнеболее3минутспомощьютелефонныхсоединенийспредоплатой. Итак, помимо экономии энергии и уменьшения воздействияэлектромагнитныхполейиизлучения-мымоглибы,наконец,охватитьнеохваченныхидатьимдоступкинформацииидальнейшемуобразованию.

79.ГдеправительствампредлагаетсявнедрятьLiFi?

СуществуетостраянеобходимостьвустановкеLiFiвучреждениях,гдевпервуюочередьдолжен применяться принцип предосторожности: больницах, школах и домах дляпрестарелых, что ужепроисходитвнекоторыхместах.БольницывоФранциирешилисократить облучение пациентов радиочастотами и установили LiFi, чтобы свестивоедино все Интернет вещей (IoT) в соответствии с рекомендованнымиограничениями.

В областной больнице в Перпиньяне, например, поняли, что каждое из отдельныхустройств находится в пределах предложенных ограничений, но комбинация всехустройствсподдержкойWifiбыламногократновышерекомендованногопредела.Стехпор, как была установлена система LiFi, будущие матери считают это родильноеотделение особенным. Промышленные поставщики санитарного оборудования длябольницвОсаке(Япония)решилиустановитьLiFiнаимеждусанитарнымиузламидляконтроля применения протоколов дезинфекции в больницах. Эта технологиядоказываетсвоюценность.

SurveyundertakenbytheteachersoftheSantaLouisaSchoolinSantaMaria,Manizales,Colombia.Privatecommunica�onApril6,2020.99

Страница58

Page 63: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

80.Существуютлиобластиприменения,вкоторыхLiFiработает,аWiFi-нет?

Естьнесколькоприложений,гдепотребностиобществанемогутбытьудовлетвореныспомощью современных беспроводных систем связи. GPS для слабовидящихнедостаточноточнаинедостаточнореактивнавограниченныхпространствах,такихкакметро. Парижское метро планирует установить LiFi, который изменит мобильностьлюдейсослабленнымзрением,чтостанетневероятнымсоциальнымпрорывом.Крометого, LiFiможетобеспечитьбезопасностьдляподземныхшахтёров,рабочих, которыенаходятся в окружении массивных металлических конструкций, даже под водой, гдерадиосвязьнеработает.

81.Какнамразобратьсяснедоброжелателями?

НедоброжелателейкLiFiнадоблагодаритьзаихнастойчивость.Несмотрянато,чтомыможем продемонстрировать, что некоторые из них имеют плохие намерения, у нихесть право озвучивать свои догмы и извергать свои разочарования. Я с уважениемотношусь к этому. Тем не менее, я предпочитаю не участвовать в их дебатах ивоздерживаюсьотреагированиянаихнастойчивыеатаки.Ониужепринялирешение,в то время какмынаходимся в постоянномпоиске лучшего.Предпочитая посвящатьвремя и усилия тому, чтобы информировать об альтернативных грандиозныхвозможностях.

В конце концов, каждый, кто пережил этот период кризиса, может выразить своёразочарование, а затем, будем надеяться, обрести свободу и мужество, чтобыпосвятить время представлению лучшего мира. Это индивидуальный выбор. Последесятилетий практической работы на местах я понял, что поляризация не ведёт кстратегии, которая способствует благосостояниювсех людей. Скорее, онанаправленана то, чтобы навязать единое видение, блокируя энергию совместных усилий поразработкеинновацийвцеляхукрепленияобщегоблагаиповышенияжизнестойкости.

82.Можетлисегодняшнийтипдемократиигарантироватьуспех"лучшего"?

Апатиябыстрорастёт срединашегонаселения.Играв современнуюдемократию, гденужно набрать 50% плюс один голос, чтобы править, и где никто не имеет явногобольшинства, чтобы навязать единое видение общества, вынуждает коалициируководить. Хуже того, эта постоянная нестабильность и отсутствие реальнойдолгосрочной перспективы продемонстрировали свою неспособность улучшитьусловияжизнилюдей,рискуятем,чтогражданевтянутсявэкстремизм.

Чудовищные взгляды, пропагандируемые экстремистами, не являются результатомумныхиоригинальныхпредложений,выдвинутыхихполитиками.Онискорееявляютсяреакционным следствием предпочтений избирателей, вызванных неспособностьюудовлетворитьреальныепотребностилюдей.Сегодня,какникогдаранее,этовключает

Страница59

Page 64: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

всебякачественнуюводу,питательнуюпищу,эффективноездравоохранение,атакжерабочиеместа,иещёразрабочиеместа,привосстановленииобщин,атакжебыстрыйибезопасныйИнтернет.

Страница60

Page 65: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Страница61

Page 66: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ЧАСТЬ4

ЧТОБУДЕТДАЛЬШЕ

Страница62

Page 67: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

83.Каквыоцениваетереакциюполитиков?

ПолитикивступиливпространствоКоронавируснойпандемиикакв"игру"победиилипроиграй.Еслипандемияунесётмногожизней,иониничегонесделают,илиихдействиябудутвоспринятыкакнедостаточные,онивмгновениеокаокажутся

внеправительства.Этиполитическиедеятелибудутзанесенывучебникиисториикакте, которые потерпели серьёзный провал. В результате большинствоправительственных руководителей были готовы действовать решительно, навязываядраконовскиемеры,дажееслиэтобудетстоитьобвалаэкономики.Иэтонесмотрянадругие разворачивающиеся драмы, которые с каждым годом оказывают подобное иещёболееразрушительноевоздействие.

Еслижеполитическоеруководствопредприметжёсткиедействияипродлитизоляцию,апандемия,темнеменее,прогрессируетиз-занеподвластныхихконтролюфакторов,тополитикимогутзаявить,чтосделаливсе,чтомогли.Они,покрайнеймере,заручатсяподдержкойсвоихизбирателей.Книгипоисториинебудутслишкомсуровыми.

Однако если политики будут предпринимать ограниченные и взвешенные шаги поконтролю над ситуацией, а пандемия не проявится в их стране, т.е. будет меньшеинфекцийиещёменьшесмертельныхслучаев,какэтопроисходитвШвециииНовойЗеландии (и ещё в нескольких других странах), то они будут рассматриваться какобразцыдляподражаниянетольковихизбирательныхокругах,ноивовсеммире.

Пока ещё не было-как мы можем отметить- ни одного политика, который бывоздержался от принятия каких-либо мер, даже если число инфицированных в ихизбирательныхокругахбылонезначительным.Индия,населениекоторойнасчитывает1,3 миллиарда человек, изолировала страну, даже несмотря на то, что числоинфицированных(13000иуменьшилось16апреля2020года)составляло1на10тысяччеловек,чтопостатистикеявляетсянезначительным.Колумбия-странаснаселением50 миллионов человек и уровнем инфицирования менее одной тысячной долипроцента - также приняла драконовские меры, продлевающие срок изоляции иразрушающиееё экономику.Вобеих странах в тысячуразбольшелюдей умираетотголода, домашнего насилия и Денге. Вирусологи получили полномочия принуждатьполитиковкдействию,подкреплённыеособымвниманиемкКоронавирусусосторонысредствмассовойинформации.Страх-этосила,скоторойнеобходимосчитаться.

84.Чтобудетпослеизоляции?

Изоляция населения - это только первый раунд драмы. Игра, в которой играютнесколько советников здравоохранения, имеет важную вторую часть: Как возродитьразрушенную экономику? Или, что ещё важнее, как восстановить разорённыесообщества и восстановить доверие к системе. Политики, которые предпринялирешительные действия, привели экономику в застой. Мировое экономическоепоследствиеприведёткпадениюваловоговнутреннегопродукта,поменьшеймере,на

Страница63

Page 68: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

десятьпроцентов, скореевсего,на20процентов,авнекоторыхстранах -дажена30процентов.Изоляциявызываетпоследствияядернойкатастрофы,заисключениемтого,чтовоеннаяэкономиканеконцентрируетсянапроизводстветого,чтонеобходимодляудержаниявоеннойтехникиврабочемсостоянии.Миллионыкомпанийобанкротятся.Сотни миллионов людей потеряют работу. На смену пандемии придёт депрессия, ивирусологибольшенебудутответственными.Онипривеликрассчитанномузакрытиювсеговезде, такдолго, как этобыловозможно.Всевобществе, кромемедицинскогоперсонала,быливынужденыпочтиполностьюостановиться.

85.Какправительствоможетвозродитьэкономику?

Вданныймоментнетнеобходимостиобсуждатьлогику (алучше -отсутствиелогики)уничтоженияэкономики.Тотжепландействийбудетпредставленпотойжелогике,чтоипервая:Есливыничегонесделаете,тоэкономикабудетподвергнутадрамеобвала,чтобынипроисходиловмировойэкономике.Каждоеправительствобудетобъявлятьосамомтрадиционномстимулирующемпакете:наличныеденьгинарасходы.Проблемав том, что вы стимулируете? Старую модель экономики, которая вынуждена былавстатьнаколени?Приведутлистимулыккрупномасштабнымслияниямипоглощениямс обещанием правительств не применять никаких антимонопольных норм? Будет ливосстановление гарантировано путём создания массивных монополий, как это былопосле экономического краха 1929 года, которые обещали быть великодушными ислужитьВсеобщемуБлагу?Сомневаюсь.

86.Какиестраныпострадаютсильнеевсего? 100

Некоторыестраныпочувствуютударгораздоострее,чемдругие.Перваягруппастран,которыепострадаютбольше,чемдругие,этоте,ктовзначительнойстепениполагаютсяна иностранных туристов для поддержания и роста своей экономики. Легкие деньгитуризма, где белые пляжи, уникальные музеи, парки развлечений, отличнаятранспортнаяинфраструктура, гостиницыирестораныбудутпораженыснебольшимишансами на скорейшее возрождение. Модель развития массового транспорта имассовоготуризмабудетпостепенносокращаться.Каждойстране,котораянасчитываетболее10миллионовпосетителейвгод,придётсяпройтичерезкардинальнуюреформу.Франция (89 миллионов), Испания (83 миллиона), Италия (62 миллиона), Турция (45миллионов),Мексика(41миллион),Таиланд(38миллионов)потеряют,пооценкам,1,5триллионадолларовСША94.ЭторавнозначнообщимрасходамназдравоохранениевЕвропейском Союзе, что вызовет волну банкротств в туристическом секторе и егочрезмерными объёмами инвестиций. К сожалению, возможно, только десятьпроцентов ресторанов, которыебыли удостоены звёздМишлен, смогут пережить этоиспарениепосетителей.

UNWTOTourismHighlights:2019Edi�on.WorldTourismOrganiza�on"100

Страница64

Page 69: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

87.Какнасчётдругихотраслей,такихкаккультураиискусство?

Несколько стран, которые полагаются на культурное наследие, придут к полнойостановке. Такие страны, как Австрия и Италия, сильно пострадают. Наложениеизоляции сверху вниз на очень длительный период, со всеми вытекающими отсюданеопределённостями, включая отмену всех крупных спортивных мероприятий имузыкальных фестивалей, в особенности отправит на улицу молодых и креативныхлюдей. Некоторые даже удивляются, как музеи, концерты и музыка смогут когда-нибудь оправиться от этого? Обслуживающие отрасли, которые тесно связаны споездками, такие как конференции и торговые ярмарки, увидят, что их двигателиостанавливаются.Виртуальныесобытиянеобеспечатбыстрогоподхватаэлементов.Таккак нет моделей доходов, связанных с виртуальными событиями, будут большиепотери.

88.Акакжеприродаипарки?

Люди будут искать убежище и восстанавливать связь с природой. Природные паркимогут быть перегружены спросом, что может поставить под угрозу их средства ксуществованию.Этохорошаяновостьдлялюбогомалонаселённогорегиона(азначит,идля чистой и нетронутой окружающей среды). Эти сообщества на периферии будутиметьбеспрецедентныйспрос.Этодастшансвосстановитьэкономикунапериферии.Это позволит обеспечить эффекты утечки, которые позволят вывести бедность иизоляциюотстаройглобализированнойэкономикинановыйвекторразвития.Этодаствозможность перенаселённым центрам с высоким уровнем безработицы направлятьжелающих в регионы, в которых до недавнего времени никто не хотел жить. Япрогнозирую массовую де-урбанизацию. Это даст возможность создать комплекс изтысяч мелкомасштабных инициатив, которые, в совокупности, дадут множественныйэффект. Это быстро увеличит покупательскую способность населения там, где этобольшевсегонеобходимо.Стоимостьземлибудетбыстрорасти.

89.Чтоищутлюди?

Хотя эти размышления не направлены на то, чтобы провозгласить определённыхпобедителей и проигравших, очевидно, что победителямибудут страны, связанные свысокимистандартамигигиены,качестважизниснизкимуровнеминфекции(Япония,Сингапур, Новая Зеландия, Австрия, Скандинавия). Их экономике будет легчевосстановиться.Обратнойсторонойможетстатьизбытокспросанаиммиграцию.

Затем я вижу будущее для стран, которые сильно полагаются на свою способностьпроизводить продукты питания. Любой регион или страна, способные быстроразвернуть местное сельское хозяйство, опираясь на свой внутренний потенциал поудовлетворению основных потребностей всех слоёв общества, превратятся вэкономическийтрамплин.Миржаждетздоровойживительнойпищи.Многимстранам

Страница65

Page 70: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ирегионамбудеточеньтрудновырватьсяизглобальнойсистемыпоставок,вкоторойдоминируютгенетикаихимия,большиеобъёмыинизкаяприбыльдляфермеров.

Любая страна, которая зависит более чем на 30% от своей продовольственнойбезопасности,будетподверженавысокомуриску.Напротив,любаястрана, способнаяпрокормитьмир,будет хозяиноммира.И,обеспечиваялюдейпродовольствием,онизависят от плодородной земли и воды, характерных продуктов, устойчивых кизменяющемуся климату. Биоразнообразие превратится в важнейший актив. Такиестраны,какФранция,Италия,Турция,Аргентина,Бразилия,Украина,КазахстанидажеЗимбабве, которые имеют воду и плодородную почву и составляют частьпродовольственной корзины без содержания глютена для всего мира. Вот почемудесятилетияполевыхработтакихорганизаций,какСлоуФуд,базирующихсявИталииитак эффективно управляемых Карло Петрини, будут развиваться так же быстро, какцветутрастенияигрибы.

Ведущие страны нового мира быстро заменят эффективность на жизнеспособность.Ониокажутсяпобедителями.

90.Означаетлиэтоконецглобализации?

Мир останется тесно связанным между собой, а общение будет продолжаться, какникогдапрежде.Однакогосударства,способныереагироватьнаосновныепотребностив воде, продовольствии, здравоохранении,жилье, энергии и создании рабочихмест,благодаря созданию долгосрочной экономической эффективности за счет местныхресурсов, будут определять новые тенденции в экономическом развитии.Правительства должны сосредоточиться на создании рабочих мест и возвращениилюдейкпроизводству,переходяотизоляциикмобилизации.

91.Можетлипомочьвливаниемиллиардовналичными?

Существует риск того, что правительства, находящиеся у власти, резервируюттриллионы для того, чтобы влить наличные в экономику. Это значительно увеличитгосударственный долг и сделает будущие поколения заложниками. Деньги нужнысрочно для обеспечения кредитов для оплаты счетов малых компаний, для ипотекисемей и для оплаты долгов за акции и должны быть продлены, чтобы продолжатьработать. Решение швейцарского правительства о выделении 500 000 швейцарскихфранковнакаждуюмалуюкомпаниюдляудовлетворениянеотложныхпотребностейвналичных средствах в течение одного года приняли и другие правительства. Деньгивыплачиваютсявтечениенесколькихднейпослеподачизаявки. Этопозволяетсразуже вытянуть основные виды экономической деятельности в соответствии снеобходимостьюобеспеченияпокупательнойспособности...дляместнойпродукции.

Страница66

Page 71: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

92.Чтотребуется,чтобыэтосработало?

К сожалению, это будет иметь ощутимый эффект, только если и когда на местахдостаточнопроектовдлястимулированияактивности.Безразработки,инициированияимобилизациитысячинициативвкаждомрегионе,возможно,миллионыинициативвкаждойстранестем,чтобыответитьнаосновныепотребности,этиденежныевливаниявэкономикуприведуткмассовойинфляции.Этоозначает,чтогражданебудутплатитьзаперепечаткуденег.Обилие денег после изоляции будет иметь тот же эффект, что и количественноепослабление, которое центральные банки применили в отношении финансовогокризиса более десяти лет назад: Это делает богатых очень богатыми, и отдаляетсредний класс, который быстро погрузится в состояние относительной бедности.Появится новая классификация стран: страны, не достигшие уровня развивающихсястран!

93.Существуетлисейчаснаборвозможностей,которыеимеютсмысл? 101

Запоследние25летнашесообществоучёных(ThinkTank),предпринимателейвоимяобщего блага (Do Tank), в сочетании с инвесторами наследства (Money Tank)предпринялисотниинициативповсемумиру.Нашпример-кофейныеотходывгрибы,которыеужебылипродемонстрированынаФестивалеSlowFoodвТуринеболее20летназадТуринскимполитехническиминститутомприподдержкесемьиЛавацца95.Стехпор внедрён 5000 раз! В Белграде находится центр подготовки предпринимателей"Экофунги 96", который возглавляет Иванка Миленкович, признаннаяПредпринимателем Сербии. Более 500 предпринимателей воспользовались еепрагматичнымподходомктому,какпревратитьместныересурсывлокальныйбизнес.Решениепростое:Зернамолотогокофепромокаютвгорячейводеипаре.Растворимаячасть, которой требуется всего минута, попадает в чашку, а твёрдые частицывыбрасываются впустую. Однако, эти твёрдые частицы богаты волокнами и прошлистерилизацию в процессе. Когда эти остатки смешиваются со спорами грибов, втечениенесколькихнедельпоявляютсясвежиесъедобныегрибы,приусловии,чтоонибыли помещены в соответствующие условия. Такая инициатива может бытьреализованамиллионразивкратчайшиесрокиприусловии,чтобудутпредпринятыцеленаправленныеусилия,направленныенато,чтобывдохновитьлюдейнато,чтобыониприступиликдействиюипослужилиделу.

94.Существуютлиуниверсальныерамки,позволяющиеобеспечитьрезультативность?

Ключевой вопрос, стоящий перед нами: "Чего вы хотите достичь?". Абсолютнымприоритетомсразупослеослабленияизоляциистанетпищаирабочиеместа,созданиеценности с помощью того, что доступно локально, и реагирование на потребности

F o r m o r e d e t a i l s : h n p s : / / w w w . t h e b l u e e c o n o m y . o r g / u p l o a d s / 7 / 1 / 4 / 9 / 7 1 4 9 0 6 8 9 /101

case_106_clustering_coffee_mushrooms_animal_feed_final.pdf

Страница67

Page 72: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

людей - СЕЙЧАС! Если мы согласимся с тем, что приоритетом являются люди и ихсообщества, ацельюявляется здоровьеирабочиеместа,мысможемсотрудничатьвглобальном масштабе. Делиться "открытым источником" и доказывать, что этовозможно.Наданныймоментмынеотвечаемнавопросыответами,мыпредпочитаемпоощрять людей исследовать, анализировать и обучаться самим. Такой подходувеличит покупательную способность местного населения, и если это будетсоответствоватьместномупроизводству,тоэкономикабыстровосстановитсябезрискаинфляции.

95.Существуютлибыстрыерешения?

Наилучшимответомявляетсяобеспечениеинициативнаместномуровне,деревнязадеревней, община за общиной, город за городом. Необходимо обеспечить наличиедесятков инициатив, которые обеспечат быструю прибыль. Выращивание гриба накофе даёт первый урожай за 3 недели. Производство очистителей для рук сантибактериальными свойствами из кожуры цитрусовых фруктов занимает всего 2недели. Добавление семян фруктов в хлеб повышает питательную ценность, котораязависиттолькоотурожаясемян.Преобразовыватьотработанноезерноспивоваренвздоровый хлеб, который можно начать в небольших масштабах с микропивоварен втечениенедели.

Внастоящеевремяунасестьбогатыйопытвпреобразованиивозможностей,которыеактуальныдлягорода,регионаилидеревни,чтобывдействия.Мы(АссоциацияZERI)толькопредполагаем,чтосработает,основываясьнатом,чегомыдобилисьранее.

96.Какиепримерыподтверждают,чтолюдидействуютиреагируют?

ПослепредложениячерезТвитерпосетитьФранцию,чтобыподелитьсяснаселением,как начать с перезапуска местной и региональной экономики, основываясь на том,каковы насущные потребности, создавая прибыль за счёт легкодоступных местныхресурсов,былосозданоболее20комитетоввтечение48часов!Фактическаяпоездказапланирована, как только президент снова разрешит публичные встречи. Мыобратились к молодёжи, влиятельным людям, политикам, предпринимателям ифинансистам,которыевсеразделяютжеланиедвигатьсядальшеиделатьлучше,чеммымоглисебепредставить. ТурдеФранс - этопоездкапоСтране, чтобыосвободитьлюдейотапатическогобездействия.

97.Чегонехватает,чтобыначать?

Сначаланужнопреодолетьневежество.Дотехпор,покалюдинезнают,чтовозможно(и что предлагается), это будет невозможно. Во-вторых, мы должны вдохновлять ивдохновляться чем-то и кем-то. Это должно иметь смысл, говорить с сердцем и

Страница68

Page 73: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

убеждать разум. В-третьих, единственный способ укрепить доверие - это подача! Аподачавнеблагоприятныевремена, когданиктонеможет утверждать, что знает, какправильно поступать с уверенностью, требует развёртывания величайшегодостояниячеловека-Творчества.Еслиэтосочетаетсясусердиемистремлениемкуспеху,тоянесомневаюсь,чтомысможемвернутьдинамикуобществу,возможно,дажепревзойтиеё.

98.Можетеливыуказатьнарайоны,гдесработалавашастратегия? 102

После сорока лет работынаместахмыблагословленымножеством случаев, где этотподход сработал. В качестве двух примеров в Европе можно привести остров Эль-Иерро Канарского полуострова (Испания) и деревню Румпан на севереШвеции. Этипримеры показывают, что можно создать изобилие там, где многие видели толькоскудность. Мы можем построить экономику, используя местные ресурсы, которыеэволюционируют до полной занятости. В таких проектах, как Las Gaviotas в Вичада(Колумбия) или Сонхай (Бенин), огромная пустота латиноамериканской саванны ибедный пригородный пояс Африки были превращены в процветающие общины. Таммыпреуспеливопрекивсему.

99.Можетлиэтовсеосуществитьсянезависимоотденегивласти?

Независимость-этоключ.Немногиелюдисмоглисохранитьвысокуюстепеньсвободымыслитьидействовать без влиянияденег.Однако, этожелание, дажемечтамногих.Посколькуяникогданинакогонеработалкакнаёмныйработникиникогданеимелоплачиваемой должности в правительстве нигде в мире, я смог ориентироваться вмире науки, не будучи учёным, и работать в мире бизнеса, как предприниматель,заинтересованныйвобщемблаге.Янесобираюсьубеждатьилипредставлятькакие-либоособыеинтересы.Нетнипредложениявыиграть,нистраховкидляминимизациипроигрыша.Естьтолькопожелание,чтобымыпреуспеливпреодоленииузкихумовиинтересов,чтобы открыть для себя обилие возможностей, которые также приятны, свозможностьюслужитьивдохновлять.

On Las Gaviotas hnps://medium.com/@adam_sulkowski/colombia-at-a-crossroads-climate-solu�ons-poised-for-spread-102

a7aa2aef5bb6

OnSonghaiCenterhnp://www.songhai.org/index.php/en/home-en

OnElHierrohnps://english.elpais.com/elpais/2018/03/28/inenglish/1522239815_193089.html

OnRumpanhnps://larsling.org/2018/08/01/100-eco-cycle-village-rumpan/

Страница69

Page 74: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

100.Какойпервыйшагмыпредпримем–ежедневноснастоящегомомента?

Каждыйденьмыбудемтратить,покрайнеймере,3минуты,чтобырассказатьребёнкувдохновляющую историю. Мы должны вдохновлять следующее поколение темпозитивным,удивительнымиизумительным,чтопроисходитвокругнас.Мыоткроемдля себя чудеса, которые нас окружают.Мы не будем навязывать свои взгляды, мывыставим на всеобщее обозрение то удивительное, что нас окружает; мы не будемучить,абудемстремитьсядостучаться.Всякийраз,когдавозникаетвопрос,накоторыймы не можем ответить, мы задаём другой вопрос, до тех пор, пока мы все неоткрываемвзаимосвязивпаутинежизни.

Страница70

Page 75: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Страница71

Page 76: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ЧАСТЬ5

ПРОИСХОЖДЕНИЕ,ОРГАНИЗАЦИЯиФИЛОСОФИЯ

Страница72

Page 77: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ЧтотакоеЗЕРИ(ZERI)?

Программа "Исследования и инициативы по нулевым выбросам" ЗЕРИ быласоздана в 1994 году автором этой книги в Университете ОрганизацииОбъединённых Наций (УООН) по приглашению и при финансовой поддержке

японского правительства. Эта инициатива функционировала как независимыйаналитический центр. Автор предложил, чтобы на Саммите по изменению климата,состоявшемся в Киото в 1997 г., была принята концепция безотходной работы иотсутствиявыбросовватмосферувкачественовогостандартадлябизнеса.Профессорд-рКарл-ГоранХеден,членШведскойкоролевскойакадемиинаукигруппаучёныхизКитая,Колумбии,БразилиииТанзаниивсвоёмтехнико-экономическомобосновании,заказанномУООН,пришликвыводу,что "нулевойуровеньне тольковозможен,ноинеобходимдлятого,чтобыповернутьвспятьпроцессклиматическихизменений".

ХотяэтотконцептбылширокопринятчастнымсекторомиправительствомЯпонии,онбылотвергнутЕвропейскимСоюзомиСоединённымиШтатамиАмерики.Вместоэтогов Киотском протоколе была достигнута договорённость о сертификации и торговлеквотами на выбросы углерода. Программа развития Организации ОбъединённыхНаций,ВсемирныйсоветделовыхкруговповопросамустойчивогоразвитияикантонЖенева (Швейцария) решили поддержать автора в разработке и осуществленииинициатив"нулевыхвыбросовинулевыхотходов"вовсеммире.Насегодняшнийденьреализованоболее200проектов,основанныхнафилософииZERI (подробнееобэтом<www.zeri.org>).

До 2000 года ЗЕРИ сохранял центральный офис организации в Женеве с офисами вЯпонии, Намибии, Бразилии и Колумбии. Позднее было принято решение одецентрализации всех операций и создании офисов, где появляются проекты иинициативы в области образования. ZERI Япония была последовательно признанаУниверситетом Пенсильвании (США) как один из десяти наиболее креативных"мозговыхцентров"вмире.

Страница73

Page 78: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Чтотакое"Синяяэкономика"?

Синяя Экономика - это основа бизнес-модели, разработанная автором,работающая в тандеме с философией ZERI. Модель отвечает основнымпотребностям всех, используя то, что доступно на местном уровне. Под всем

понимаетсявсяжизнь,анетолькочеловеческая.Все,чтодоступнонаместномуровне,может быть увеличено для создания устойчивой ценности. Сюда относятся всевозобновляемые и минеральные ресурсы, отходы, сорняки и материя. Первая цельзаключается в создании жизнестойкости, а не в концентрации внимания наэффективности, с тем чтобы укрепить Общество. Подход является прагматичным иосновывается на творческих инициативах, выявляя и предоставляя гаммувозможностей, которые вдохновят следующее поколение на создание сообщества иэкономической структуры, которая позволяет каждому развиваться и вносить свойвкладвсоответствиисосвоимиврождённымиспособностями.

Методология,лежащаявосновебыстройипрактическойреализацииэтихинициатив,известна как " Динамика системы". Такое динамическое математическоемоделирование позволяет проектным командам прогнозировать не тольковоздействие одной инициативы, но и то, как многочисленные проекты приносятмногочисленныедоходыивыгодыблагодарядинамическомувзаимодействиюцикловобратной связи и эффекту мультипликатора. Такое отображение взаимодействийпозволяет предвидеть преобразование города, региона, деревни или острова.Математические модели, первоначально разработанные профессором Дж.ФоррестеромизМассачусетскоготехнологическогоинститута(США),предлагаютцелыйнаборинструментовдляполитиков.

Проекты " Синей экономики" позволили мобилизовать финансовые ресурсы дляреализации этих инициатив, главным образом из частных источников. Каждый изпроектовфинансируетсясамостоятельно,нетребуетавторскихгонораровиработаетслокальнымиресурсами.

Страница74

Page 79: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ЧтотакоеБасниГюнтера?

По мере того, как проекты переходили от идей к пилотам, некоторые из нихпревращались в основные инициативы, которые получили широкое признаниекакменяющиеигру. Вскорепоявиласьпотребность сопровождать стремление к

внедрениювпедагогику,охватывающуювсевозрастныегруппы.ЛатиноАмериканскийцентр ZERI, расположенный в Боготе, готовил научные кадры из более чем 80университетов,в товремякаксельскиешколы (Hogares JuvenilesCampesinos)и городКуритиба (признанный одним из ведущих экологических городов в мире) внедрялипрограммыдлядетеймладшегоисреднегошкольноговозраста.Восновепедагогикилежат наука, эмоциональный интеллект, искусство, взаимосвязанные системы ивозможности их реализации. В то время как Жан Пьяже считал каждого ребёнка"маленькимучёным", автор считаеткаждогоребёнкамаленькимпредпринимателем.Цельсостоитвтом,чтобыразбудитьпредпринимателявовсехнас,предпринимателярадиОбщегоБлага.Китайское правительство предложило провести учебные испытания в городе Вуси.Обнадёживающие результаты привели к инициативе широко применять этуметодологиювовсех5000"зелёных"школахКитая.Ежегодноеизданиеновойсериииз36басенсподробнойметодологиейполучилоширокоепризнание.ВтечениетрёхлетпрограммабылараспространенанавсеначальныеисредниешколыКитая.Врамкахдесятилетней программы автор выступил перед сотнями тысяч учеников ипреподавателей. К 2023 году в Китае будет опубликовано в общей сложности 365басен. К моменту выпуска этой книги "100 вопросов на 100 страницах" уже былонаписано 336 басен, доказывая тем самым, что эта амбициозная цель находится впределахдосягаемости.Доходы,получаемыеотэтихизданий,обеспечиваютвысокуюстепеньнезависимости.

Страница75

Page 80: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Следующаякнижнаясерия:100Решений

Позавершении365басен, авторпланирует в ближайшие10 лет, в партнёрстве сжурналистомЮрьяанКампимеждународнымисоюзниками,издать100книг.Этииздания будут представлять решения, которые преобразуют потребление,

разрушающееидеградирующееокружающуюсреду,впотребление,поддерживающееивосстанавливающееестественнуюсредуобитания,атакжеустойчивостьсообществаквнешнимвоздействиям.В этой Серии Решений представлены книги, посвящённые кофе и чаю, которые мыпьём,перцу,которыймыедим,иподгузникамилибритвам,которыемыиспользуем.Каждая книга показывает, как наше потребление связано с паутиной жизни. Вследующий раз, когда вы будете посыпать перцем на блюдо, вы поймёте, чтоподдерживаете тигров и слонов в Азии. Или вы узнаете, что подгузники вашегомалышамогут статьначаломфруктовыхдеревьевв вашемлюбимомпаркев городе,поставляясвежиефруктынавсегда.Иливыобнаружите,чтоспомощьюдругойбритвыможно восстановить опустевшие земли, которые оставались бесплодными напротяжениивеков.Косени2020 годаперваяпартияиз6книгбудет готовачтобыподготовитьпочвудлятакихразнообразныхтем,какПластик,Косметика,Кофе,Подгузники,СветиБумага.ВсерииРешенийбудутописаныпроблемывкаждомсекторе,последствиядляобществаи планеты, а также прорывные решения, которые были протестированы и готовы квнедрению. Наша цель - охватить практически каждый предмет, который мыежедневноиспользуем,ипродемонстрировать,каконможетпревратитьсявдвигательустойчивогоразвития,еслимыразбудимвсебепредпринимателя.

Страница76

Page 81: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Коучингдляправительствикорпораций

Сеть учёных, предпринимателей и финансистов, действующих в системе ZERI и"Голубой экономики", привлекается правительствами и промышленностью дляоказания помощи в преобразовании их экономических, социальных и

экологических моделей развития. Наш подход положителен с осознаниемответственности задостижениерезультатов - чембыстрее, темлучше.Мыотвергаемболее глубокий анализ проблем, считая, что было проведено достаточноисследований. Мы сосредотачиваемся на идентификации вариантов возможностей,согласовываем наиболее релевантные из них, а затем концентрируемся на ихвнедрении.Только при наличии реальной вовлеченности со стороны руководства на высшемуровнепартнёрствабудутразвиватьсяистановитьсяуспешным.Задачасостоитвтом,чтобы всегда раскрывать ресурсы и тенденции, которые приведут к результатам,выходящимзарамкиоднихлишьфинансовыхиэкономическихпоказателей.Модус операнди- способ действия придерживается логики, что мы не толькоиспользуем и преобразовываем то, что доступно на местном уровне, но что мыперемещаемся по волнам, что означает, что работать с тем, что осталосьнезамеченным. Как только мы начинаем работать, мы строим долгосрочныеотношения,которыемогутдлитьсядесятилетиями.Проектные команды, состоящие из учёных и предпринимателей, представляющиепоколение людей нацеленных на развитие, сопровождаются инвесторами, которыепредоставляют финансовые ресурсы для того, чтобы ускорить преобразованиеобщества,вкоторомегогражданесчастливееиздоровее.

Страница77

Page 82: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

Книгитогожеавтора

“TheEconomyofHappiness:AnExplora�onof thePrinciples that couldGuideanEconomy toHealthandHappiness”publishedinEnglish,French,SpanishandItalian(2020).

“The Plas�c Solu�ons: the business models that work for the Oceans”, withMarco Simeoni, published inEnglish,Spanish,Portuguese,French,JapaneseandChinese,(2020).

“TheMoroccanModel:TransformingtheEconomyfortheCommonGood”,publishedinFrench,EnglishandArabic(2020).

“LiFi - Internetat theSpeedof Lightand theAdventof the InternetofPeople”published inEnglishby JJKBooks(2018),inFrenchbyL’Observatoire(2018).

“PLANA-EconomicDevelopmentStrategyforArgen�na”publishedinEnglishbyJJKBooksandinSpanishbytheArgen�nianMinistryofEnvironmentandSustainableDevelopment(2018)

“Let'sBeAsIntelligentasNature"alsonamedintheUSA"TheThirdDimension:3Dand11otherunstoppabletrends that are revolu�onizing the produc�on of food and fuel, regenera�ng nature, and rebuildingcommuni�es”, published in Englishby JJKBooks, in Spanishby Tusquets, in Italianby EdizioneAmbiente, inFrenchbyL’Observatoire(2017),inDutchbyNieuwAmsterdam(2019).

“TheBlueEconomy3.0”publishedinEnglishbyXLibrisinAustralia(2017)

“TheBlueEconomy2.0”publishedinEnglishbyAcademicPressinIndia(2015)

“TheBlueEconomy:100innova�ons,10years,100millionjobs”inEnglishbyParadigmPublishersintheUSA(2010).

"Steering Business Towards Sustainability" edited with Fritjof Capra, published by the United Na�onsUniversityPressisthefirstbookeverpresentedoverbroadbandinternetvideoonApril7,1995.

A series of 252published fables bringing science, emo�ons, arts, logic andentrepreneurship to children.AllfablesareillustratedbyKatherinaBach.

www.TheFableShop.com

Страница78

Page 83: 100 QUESTIONS RUSSIAN · 2020. 6. 4. · Если мы ограничим наши дебаты определением "хорошо" против "плохо", то упустим

ОБ АВТОРЕ

Гюнтер Паули (1956) - предприниматель, педагог и автор. Онявляетсяпионероминновацийисоздаётновые(революционные)бизнес-модели. За последнюючетверть века Гюнтеросуществилболее200проектов,преобразовавидеиствёрдойнаучнойточкизрения в видение, реализованное через предпринимательство.Этипроектыразвивалисьвтрёхединороговидесяткинаглядныхпримеровкактрансформироватьобщество. Гюнтер придерживается философии, изложенной в его книге"Синяяэкономика"(2010),переведённойпочтина50языков.Онпредлагает избегать разделения мнений по принципу "за или

против".Скорее,оннеуклоннофокусируетсянатом,чтобынаходитьлучшиерешения,и действительно лучшие! Он принимает радикальные изменения, переходя отодержимостиквсеболеевысокимуровнямэффективности,глобализацииивсеболеенизкимценам,кжизнестойкостииспособностиреагироватьнаосновныепотребностивсех,создаваяценностиспомощьютого,чтодоступнонаместах. Он выступает за радикальные изменения, переходя от одержимости к все болеевысоким уровням эффективности, глобализации и все более низким ценам, кжизнестойкости и способности лучше реагировать на основные потребности всех,создавая добавленную стоимость за счет того, что имеется на местах. Он посвящаетполовину своего времени тому, чтобы вдохновлять детей баснями, которые дают имвозможностьсоздать"Супермир",которыйихродителиипредставитьсебенемогли.Его последняя книга "Экономика счастья" основана на успешном внедренииноваторских бизнесов, и описывает основополагающие принципы, которыеустанавливаютуспешноедостижениездоровьяисчастья.<www.gunterpauli.com>

ОсманМехатте,родившийсявМарокко,вглубинедушиявляетсяисследователем.Этопроявляетсявегопостоянномпоискеновизны.Онработалнанесколькихдолжностях,начинаяотмладшегомедицинскогоперсонала, политологаи заканчиваяшахтёромифотографом. В настоящее время он проживает в Канаде и оказал помощь благодарясвоейпреданностиделу,критическомумышлениюирадостиотбыстрогопревращенияэтойсериивопросоввкнигу.

Страница79