107J bata - Accueil · Bata à Paris, 1939-1940). M. Klein (directeur de la Manufacture de caoutchouc de Saint-Marcel, 1939-1940). M. Weill (administrateur de Bata, 1939). 1939-1940

ARCHIVES DEPARTEMENTALES DE LA MOSELLE CENTRE DES ARCHIVES INDUSTRIELLES ET TECHNIQUES

107J

Bata SA

Usine d’Hellocourt

1847-2008

Répertoire numérique détaillé

établi par Christophe JACOBS mis à jour par Jérémie BULIN

Saint-Avold

2004-2014

107J Bata SA, usine d’Hellocourt

Centre des archives industrielles et techniques de la Moselle (107J, à jour le 16/10/2014)

2

SOMMAIRE Avertissement : Le répertoire établi en 2004 a été révisé formellement en 2013, mais sans bouleversement ni modification sensible des analyses ni de l’organisation des données ; en outre, les documents non classés en 2004 ont été traités et ont été regroupés à la fin du présent répertoire sous les cotes 107 J 323-345 (« Complément »). Les archives entrées en 2014 forment le second complément, à l’exception des dossiers de gestion du personnel (notamment la cartothèque, ensemble des dossiers du personnel), qui forment la sous-série 155J. 107 J 1-12 : Assemblées générales 107 J 13-66 : Direction générale 107 J 67-116 : Comptabilité 107 J 117-178 : Personnel 107 J 179-202 : Construction et logements 107 J 203-212 : Etudes et fabrications 107 J 213-249 : Réseaux commerciaux 107 J 250-266 : Contentieux 107 J 267-289 : Documents iconographiques 107 J 290-322 : Fonds des sociétés filiales 107 J 323-345 : Premier complément (bâtiments, photographies, presse, personnel, documents

sonores) 107J346-456 : Deuxième complément (presse interne, succursales, instances dirigeantes,

finances, analyses de marché, filiales, supports audiovisuels)



3

REPERTOIRE

107J1-12 Assemblées générales. 1930-1991

107J1 Projet de naturalisation du capital : avis, correspondance (1937-1938). Mise en harmonisation des statuts de la société Bata. Transfert du siège de Strasbourg à Moussey (1968).

1937-1968 107J2-11 Assemblées générales de la société Bata SA Strasbourg, puis

Moussey. 1930-1991

107J2 Procès-verbaux de réunions. 1930-1950 107J3 Rapports de gestion du conseil d’administration et rapports des

commissaires aux comptes (manque 1959-1962, 1982-1986, 1988).

1958-1991 107J4-11 Rapports, correspondance, publications, procès-verbaux des

séances. 1939-1962

107J4 1939-1942 107J5 1942-1946 107J6 1947-1949 107J7 1950 107J8 1951-1953 107J9 1954-1956 107J10 1957-1959 107J11 1960-1962

107J12 Assemblées générales de Bata SA Paris : registre des assemblées

générales (1941-1963), registre des délibérations du conseil d'administration (1941-1963), procès-verbaux de réunions (1941-1962), rapports de gestion du conseil d’administration et rapports



4

des commissaires aux comptes (1946-1963). Dissolution de la société : acte notarié, correspondance. (1963-1964). Registre d’opérations des actionnaires (1941-1949).

1941-1964

107J13-66 Direction générale. 1935-1990

107J13-15 Généralités. 1935-1955

107J13 Dispositions législatives et réglementaires. - Loi Le Poullen

(protection de l’industrie et du commerce de détail de la chaussure) : proposition de loi, rapport Manceau, correspondance, notes sur l’interprétation de la proposition de loi (1935-1936). Projet de réorganisation de l’industrie de la chaussure : mémoires, rapports de consultations de juristes, coupures de presse, correspondance (1938-1940). Réglementation de la hausse des prix : communiqués, correspondance, tableau pour la hausse des prix de vente (1937-1938). Prescriptions concernant les prix de vente : réglementation et répartition des succursales du rayon Sud dans les régions économiques (1942). Organisations professionnelles. - Région économique de l’Est, 14e groupement économique régional : statuts, correspondance (1939). Groupement de réunion et de répartition de la chaussure : statuts, correspondance (1939-1940). Syndicat patronal : publication Bulletin mensuel d’information et de documentation de l’union des syndicats patronaux de la Moselle, rapports, circulaires, comptes-rendus de réunions, correspondance (1938-1940).

1935-1942 107J14 Période de guerre et d’après-guerre. - Intendance militaire : états

des stocks, correspondance (1937-1940). Groupement régional n° 6 des usines de guerre du service de l’intendance à Reims : documentation, engagement, correspondance (1940). Réouvertures et restitutions de succursales : rapports, baux, correspondance (1941-1945). Comité départemental de Libération : rapports, témoignages, pétitions, correspondance (1945-1946).

1937-1946 107J15 Correspondance avec Jean Barré du 401e régiment de D.C.A.

(1938-1939). Projet d’article rédigé par M. Vogt (« La vérité sur la société française Bata », 1938-1939). Projet de constitution d’une commune autonome (1935-1936). Transfert des usines de Hellocourt à Vernon (Eure) : correspondance (1936-1939). Loi



5

Le Poullen, abandon d’une importante commande américaine : dossier de jugement concernant la fermeture de deux bâtiments, plans, correspondance (1938-1950). Institut Pelman (centre de management du personnel) : correspondance (1947). Vols et détournements dans le service 700 : déclarations, preuves, correspondance (1955). Rapports concernant différents services (1936-1938).

1935-1955

107J16-37 Correspondance. 1935-1977

107J16-18 Bata SA Paris. 1959-1966

107J16 1959-1963 107J17 1964 107J18 Personnel (recrutement et remplacement). 1963-1966

107J19-22 Bata Development Limited à Londres : correspondance, télex. 1964-1975

107J19 1964, 1966-1967 107J20 1968-1969 107J21 1970-1971, 1973 107J22 1974-1975

107J23-28 Bata Shoe Organisation (BSO) à Toronto : correspondance,

éléments de plaquettes de communication. 1965-1977

107J23 1965 107J24 1966-1967 107J25 1967-1969 107J26 1970-1971 107J27 1972-1974 107J28 Rapports d’activité transmis à BSO. 1976-1977



6

107J29-31 Bata Zlin (Tchécoslovaquie). 1937-1949

107J29 Nationalisation de la société. 1938-1949 107J30 Sixième journée de sports des jeunes gens et jeunes filles :

photographies. 1937 107J31 Zprvodaj, journal de la fime. 1937-1938

107J32-37 Particuliers. 1935-1964

107J32 M. Malota (Zlin, 1939). MM. Kraus, Muska et Fuchs

(Eindoven, Pays-Bas 1939-1940). Me Mennrath (Strasbourg, 1939-1940). M. Remyon (administrateur de Bata Paris, 1939-1940). M. Borromée (administrateur de Bata Paris, 1939-1940). M. le colonel Rimailho (administrateur au ministère de l’Armement, 1939-1940).

1939-1940 107J33 M. Amiot (correspondant auprès de la Chambre des

députés, 1939-1940). M. Poincelin (syndicat national des négociants en chaussure, 1939). M. Lachman (inspecteur du travail à Metz, 1937-1940). M. Edouard (mandataire de Bata à Paris, 1939-1940). M. Klein (directeur de la Manufacture de caoutchouc de Saint-Marcel, 1939-1940). M. Weill (administrateur de Bata, 1939).

1939-1940 107J34 MM. Rimailho et Poincelin. 1935-1938 107J35 M. Kreutzer (directeur de Negocia S.A., Casablanca). 1949-1960 107J36-37 M. Ronai (The British Company Ltd, directeur des Antilles

anglaises). M. Lubert. 1960-1964

107J36 1960-1962 107J37 1963-1964



7

107J38-42 Archives de Robert Vogt, directeur. 1936-1971

107J38 Assemblées générales. - Manufactures de Saint-Marcel (1966-

1969). Société immobilière de Saint-Marcel (1966-1969). Société Marbot (1966-1969). S.A. Atlex (1966-1969).

Manufactures de Saint-Marcel : job guide (1963). Coupures de presse : L’Echo des manufactures de Saint-Marcel, Notre bulletin (usine de Marbot, 1966-1969). Actions, prêts : rétrocession d’actions de M. Vogt (1943-1969).

1943-1969 107J39-40 Correspondance. 1942-1962

107J39 1942-1944, 1950-1953 107J40 1959-1962

107J41 Affaires concernant des filiales de Bata outre-mer. - Antilles :

rapports des assemblées générales des actionnaires de Bata Outre-Mer. Conseil d’administration : bilan de 1970 (1970-1971). Madagascar (Bata SA malgache) : procès-verbaux de réunions du conseil d’administration, comptes-rendus des assemblées générales des actionnaires, correspondance (1964-1971). La Réunion : extraits de journaux, évaluation de l’activité économique de la Réunion en 1963, rapport comparatif des économies mauricienne et réunionnaise (1960-1965). Saïgon : états de comptes, statistiques, correspondance (1965-1969).

Affaire Krivsky. - Demande de pas de porte et hausse du loyer (1965-1969).

1960-1971 107J42 Développement du marché commun européen : rapport,

correspondance (1961-1964). Possibilité de venue de Jean-Louis Barrault au Canada (1967). Exercice 1966 de Bata SA algérienne : rapports du commissaire aux comptes (1967). Vernon-Zlin : rapports sur les dettes durant la guerre 1936-1944 (1967). Manufactures de Saint-Marcel : statuts, coupures de presse, correspondance (1936-1956). Réalisation d’une station d’épuration des eaux usées par le syndicat intercommunal Vernon-Saint-Marcel(1963-1970). Société civile immobilière de Saint-Marcel contre Société française des pétroles BP : plans, coupures de presse, correspondance, procès-verbaux du conseil d’administration (1936-1970). Rachat de magasins André en Afrique du Nord : rapports, correspondance (1967). Société Bally : correspondance (1967). Vente de terrains à la société des pétroles BP : correspondance, rapports d’études (1966-1968). Proposition de reprise de la société Vatin (1967).

1936-1970



8

107J43-46 Fonctionnement général. 1950-1990

107J43-45 Notes de service. 1950-1988

107J43 1950-1967 107J44 1967-1970 107J45 1970, 1982-1988

107J46 Archives : inventaire et répertoires. 1980-1990

107J47-51 Assurances. 1937-1968

107J47-48 Polices et avenants. 1939-1960 107J47 Automobiles (1950). Vol (1942-1947). Incendie (1941-1946,

1949-1953). Bata France Nord (1942-1947). Bata France Sud (1941-1950). Usine (1950-1951). Baraquements (1946-1951). Dépôt de Douai (1947). Dépôt de Toulouse (1948). Autocars (1946-1948). Camions (1950-1952).

1941-1953 107J48 Responsabilité civile (1942-1950). Transports (1944-1951) :

contrats émis sous l’occupation et en période de guerre (1939-1948). Assurances risques de guerre (1944). Succursale de Montargis (1944-1947). Avenants d’assurances (1945-1950). Responsabilité civile, incendies, accidents : quittances (1946-1960).

1939-1960 107J49-51 Correspondance. 1937-1968

107J49 Correspondance générale (1951-1961). Incendie des immeubles administratifs de Bata Strasbourg (1947-1957). Incendie des immeubles de Bata Paris (1946-1956).

1946-1961 107J50 Responsabilité civile (1939-1959). Incendies (1937-1959).

Marché de l’intendance (1949-1956). Transports et véhicules (1947-1955). Accidents (1946-1955).

1937-1959



9

107J51 Sinistres. 1960-1968

107J52-66 Communication, information interne et externe, publicité. 1938-1989

107J52-54 Conférences. 1945-1973

107J52 Conférences de M. Bata et Bata Development Limited :

rapports de visite, notes (1951-1954). Conférence mondiale de 1965 : rapports, liste des participants, coupures de presse, correspondance (1965). Conférences de la direction de Bata-Moussey : rapports (1945). Research Conference (1956).

1945-1965 107J53 Conférences sur les succursales : rapports de visites (1955-

1959). Conférences hebdomadaires sur le personnel : statistiques (notamment sur l’absentéisme et les accidents de travail, 1960-1963).

1955-1963 107J54 Conférences hebdomadaires des services 602-609 : rapports

(1967-1968). Conférences hebdomadaires sur les données techniques : rapports, statistiques (1965-1967). Conférences du service 900 (1971-1973).

1965-1973 107J55-56 World conference. 1969

107J55 Correspondance, instructions pour le concours, notes de

service, publications de présentation de la World conference.

1969 107J56 Circulaires, traductions des bulletins de la World

Conference, notes. 1969

107J57 Semaine nationale du cuir : photographies (notamment de stands

de présentation, de rencontres d’inauguration, de réunions). 1964 107J58-59 Autres manifestations. 1938-1964

107J58 CDTC (Conférences démonstrations des techniques de la

chaussure). AFICTIC (Association française des ingénieurs,



10

chimistes et techniciens des industries du cuir, de la chaussure et autres industries utilisatrices) : statuts, bulletins d’adhésions, correspondance. Cours MAM (Méthode d’analyse des mouvements). Comités de recherche et recherches opérationnelles à Hellocourt. Briefing Reserco à Vernon. Retail course : correspondance. Foire de Düsseldorf : rapport, correspondance. Mercato (tournée des merchandisers de Negocia chez tous les fabricants de chaussure en France). Hevebene conference (USA). RCC (Regional coordinators conference) à Londres. Exposition de Pirmasens : rapport, coupures de presse, correspondance. European retail conference à Bruxelles : correspondance. Retail managers’ conference. Foire de Bâle. Foire d’Utrecht. Foire internationale de Bologne. Conférence de Hambourg. Conférence „Publicité“ à Casablanca.

1964 107J59 Visites et réceptions (1938-1939). Fête du 20e anniversaire

de l’usine (1950). Université Pro Deo de Rome, inauguration de la chaire Thomas Bata : correspondance (1959). Renseignements sur de nouveaux membres pour le conseil d’administration (1938).

1938-1959 107J60-62 Coupures de presse concernant Bata. 1939-1956

107J60 1939-1945 107J61 1946-1948 107J62 1949-1956

107J63 Correspondance avec le Républicain lorrain. 1977-1979 107J64-65 Documentation Bata : instructions juridiques, notes, rapports,

correspondance. 1945-1953

107J64 1945-1947 107J65 1945-1953

107J66 Publications de Bata : plaquettes, Bata dans le Monde, Welcome

to Batawa (Canada), Bataville, Newsletter2, Bata News, Bata Rapport, Bata Nigeria News, Trait d’Union Bata. Photographies de Thomas Bata, Thomas John Bata et Jean Bata.

1987-1989



11

107J67-116 Comptabilité. 1930-1984

107J67-93 Bata France. 1930-1984

107J67-79Bilans de la société Bata SA Strasbourg. 1930-1939

107J67 1930-1934 107J68 1935-1937 107J69 1938 107J70 1939

107J71 1940 Contient le compte 1051 Bata-Zlin avant et après le 15 mars 1939 (invasion de

la Tchécoslovaquie par l’armée allemande). 1936-1944 107J72 Bilan de Bata France Sud et de Bata Sarrebourg. 1941 107J73 Bilan de Bata France Nord, France Sud et Sarrebourg. 1942 107J74 1943 107J75 1944 107J76-79 Bilans de Bata SA Strasbourg. 1945-1952

107J76 1945-1946 107J77 1947-1948 107J78 1949-1950 107J79 1941-1952 107J80 Journaux de frais (1940-1943, 1946-1948), états statistiques

du groupe France (1940-1947). 1940-1948

107J81-93 Comptabilité de l'usine d'Hellocourt. 1944-1984



12

107J81 Bilans statistiques hebdomadaires. 1978-1979 107J82-89 Immobilisations. 1947-1958

107J82-84 Matériel et mobilier. 1947-1958

107J82 Administration. Infirmerie. Cité du château. Bureaux de Paris.

1947-1958

107J83 Imprimerie. Dépôt. Centrale électrique. Service 200. Tannerie.

1947-1958 107J84 Machines agricoles et construction de bâtiments. 1947-1958

107J85 Installations logements. Installations fixes. Pas de

portes de succursales. 1947-1958 107J86 Terrains. Immeubles. Machines à couture. 1947-1958 107J87-88 Machines et matériel de fabrication. 1947-1958

107J87 1947-1958 Contient également les investissements des succursales. 107J88 1947-1958

107J89 Machines et matériel de manipulation. 1947-1958

107J90 Prévisions de charges. Années représentées : 1944, 1980-1984. 1944-1984 107J91-92 Investissement 1080. 1947-1966

107J91 1947-1955 107J92 1956-1966



13

107J93 Documentation de A. Latz (chef-comptable). 1959-1980

107J94-108 Réseaux extérieurs. 1932-1966

107J94-95 Département d'Indochine (Saïgon) : registres des

immobilisations. 1939-1964

107J94 1939-1960 107J95 1961-1964. Concerne également Hanoï (1939-1950).

107J96-98 Département de Madagascar. 1934-1960

107J96 1934-1950 107J97 1951-1956 107J98 1957-1960

107J99-108 Départements d'outre-mer. 1932-1966

107J99-100 Bilans, grands livres et journaux de frais.

1932-1940

107J99 Maroc. Espagne. Afrique espagnole. 1932-1938 107J100 Algérie et Afrique occidentale française. 1932-1940

107J101-107 Bilans et aperçus hebdomadaires. 1956-1961

107J101 Guadeloupe. 1956 107J102 Guyane française. Guadeloupe. Martinique. Tahiti.

Indochine. 1956-1958 107J103 Indochine. Madagascar. 1957-1958



14

107J104 Madagascar. 1958 107J105 Madagascar. La Réunion. 1959 107J106-107 La Réunion, Guyane, Martinique, Guadeloupe, Tahiti,

Madagascar. 1959-1961

107J106 1959 107J107 1960-1961

107J108 Prévisions (1965). Statistiques du groupe Bata outre-mer

(1946-1966). 1946-1966

107J109-116 Succursales. 1935-1965

107J109-111 Succursales de Paris : journaux de comptes. 1938-1949

107J109 Bac. Clichy. Montmartre. Mozart. 1938-1949 107J110 République. Saint-Lazare. Saint-Michel-Rivoli. 1938-1949 107J111 Saint-Placide. Sébastopol. Ternes. Victor Hugo. 1938-1949

107J112 Livres d'achats (septembre 1941 - décembre 1949), livre de

dépenses (novembre 1945 - décembre 1949). 1941-1949 107J113 Société française des chaussures Phit-Eesi Abbott (rue de Turin,

Paris) : registre de contrôle 400, registre de comptes, registre de bilan et compte d’exploitation, registre d’entrées et de sorties.

1937-1949 107J114 Enregistrement des ventes de succursales. - Antilles (1963).

Morhange (1953-1965). 1953-1965 107J115 Bonneterie en succursales : registres de factures, registres

d’achats et de répartitions dans les succursales. 1935-1949



15

107J116 Fiscalité. - Usine : correspondance avec les administrations

fiscales (1945-1960). Succursales : correspondance Bata Schuhhandels A.G. (1952-1958).

1945-1960

107J117-178 Personnel. 1932-1993

107J117-122 Généralités. 1935-1973

107J117 Livre d'instructions du service du personnel. 1935-1937 107J118 Conventions collectives de l'industrie de la chaussure et des

articles chaussants, réglementation générale, règlement du travail dans l'usine, carnet de note d'élève du centre de formation professionnelle des établissements Bata.

1937-1993 107J119 Comité d'hygiène et sécurité : registre des séances (1954-1963),

procès-verbaux (1964-1970). 1954-1970 107J120 Reprise de la société d'exploitation des chaussures Phit-Eesi-

Abbott : conditions de salaires, correspondance, listes des salaires des vendeuses et gérants.

1949-1953 107J121-122 Rapports d'activité de service du personnel. 1950-1973

107J121 1950-1965 107J122 1966-1973

107J123-128 Registres du personnel. 1932-1956

107J123-124 Enregistrement du personnel : registres. 1932-1939

107J123 1932-1939



16

107J124 1945-1952. Contient également un registre d’embauchés et un registre des

congédiés de Neuvic (1940-1945).

107J125-126 Registres alphabétiques du personnel. 1935-1939

107J125 1935-1937 107J126 1938-1939.

107J127 Registres des embauchés à Bata-Hellocourt. 1939-1952

107J128 Registre d’embauche (notamment de gérants de points de vente,

1931-1956), registre d’inscription des ouvriers étrangers (1931-1944).

1931-1956

107J129-140 Mouvements du personnel. 1945-1970

107J129-135 Etats du personnel de l'usine et de la coopérative des

consommateurs de Bataville. 1960-1970

107J129 1960 107J130 1961 107J131 1963 107J132 1964-1966 107J133 1966-1968 107J134 1968-1969 107J135 1969-1970

107J136 Succursales : états journaliers des embauchés dans les

succursales (1960), états des entrées et sorties de personnel dans la succursale de Morhange (1960-1967), états hebdomadaires de personnel des succursales (1961), états des vendeuses (rayons 511 à 530) par succursale (1948-1953).

1948-1967

107J137 Déclarations d'emploi de veuves de guerre : liste des bénéficiaires occupées, correspondance.

1945-1959



17

107J138 Déclarations d'emploi des invalides de guerre : correspondance. 1956-1968

107J139 Dossiers de personnel. - M. Kovarik, chef des ateliers mécanique

en Inde (1958-1964). M. Pascal. M. Stastry, contrôleur des succursales du département de Madagascar (1960-1964).

1958-1969

107J140 Réfugiés étrangers : demandes de secours, demandes d’emplois. 1950-1955

107J141-145 Rémunération. 1940-1965

107J141 Bata Neuvic-sur-l’Isle : livres de paie. 1940-1945

107J142-143 Registres de statistiques des paies. 1940-1965

107J142 1940-1944, 2e semestre 1945, 1952-1957. 107J143 1958-1965

107J144-145 Registres des paies remises ou envoyées. 1953-1962

107J144 Récépissés de mandat. Lacune : 1957-1958. 1953-1960 107J145 Talons d’expédition. 1959-1962

107J146-148 Comités d'entreprise et d'établissement. 1937-1997

107J146-147 Comité d'établissement : procès-verbaux de réunion, rapports de

commissions, bilans, notes, instructions. 1970-1997

107J146 1970-1986 107J147 1987-1997 Lacune : 1992-1996.

107J148 Délégués du personnel : procès-verbaux des réunions des

délégués du personnel pour Hellocourt, Vernon et Neuvic. 1937-1991



18

107J149-151 Accidents du travail. 1948-1972

107J149 Registre des accidents du travail (1948-1972). Déclarations d’accident du travail au service vente (1954-1961).

1948-1972 107J150-151 Déclarations d’accident du travail (par ordre alphabétique des

accidentés). 1960-1965

107J150 1960-1961 107J151 1962-1965 Lacune : 1963-1964.

107J152-153 Mouvement syndical. 1937-1998

107J152 Grèves de 1937 : rapports, jugements, bulletins du syndicat

interprofessionnel indépendant des ouvriers et employés des usines Bata à Hellocourt, listes des manifestants, correspondance, notes, procès-verbaux.

1937-1938 107J153 Syndicats. - Statuts. Règlements. Réunions : procès-verbaux.

Aménagement du temps de travail. Transports. Heures supplémentaires. 35 heures. Documentation. Tracts. Correspondance.

1970-1998

107J154-159 Formation. 1944-1972

107J154 Centre d’études et de formation des usines Bata : correspondance, fiches d’inscription.

1962 107J155 Formation professionnelle : offres de formation, notes,

correspondance (1953-1968), cours. Centre de formation professionnelle des établissements Bata à

Neuvic-sur-l’Isle : statuts, programmes et examens, réglementation générale (1944-1947).

1944-1968 107J156 Conférences et cours : correspondance avec Paris. 1964



19

107J157 Etudes de M. Couedic, comptable en formation, sur le fonctionnement des services 100, 282 et 400.

1972 107J158 Formation en couture et piqûre : guides par service client de

Bata. s. d.

107J159 Formation générale et au management : plaquettes,

documentation. s. d.

107J160-163 Prospérité. 1936-1984

107J160-161 Service du personnel : registres des salaires et charges. 1938-1949

107J160 1938-1940 107J161 1946-1949

107J162 Coopérative de Bataville : registres de stocks prévisionnels

(1937-1953). 1937-1953 107J163 Tableaux de Prospérité. - Succursales parisiennes (1949).

Succursale de Morhange (1938-1962). Atelier 400 (1936-1940). Atelier 820 (1982-1984).

1936-1984

107J164-174 Prévoyance et œuvres sociales. 1936-1980

107J164 Sécurité sociale. - Fiches d’identité des assurés (1952). Documentation. Contentieux (1956-1960). Etat des succursales en France (avec indication des caisses d’assurance maladie et allocations familiales, s. d.). Registre des assurances sociales (1938-1940).

1938-1960

107J165-166 Registres d'inscription des congés maladies. 1949-1960

107J165 1949-1953 107J166 1953-1960

107J167-169 Caisse interprofessionnelle de prévoyance des cadres (CIPC). 1950-1972



20

107J167 Inscriptions et radiations. 1962-1969 107J168 Cotisations. 1972 107J169 Correspondance. 1950-1960

107J170 Caisse interprofessionnelle de prévoyance des salariés (CIPS) :

états des salariés, correspondance (1958-1961). Kreisversicherungsanstalt Saarbrücken (1959-1961).

1958-1961

107J171 Comité social provisoire des établissements Bata : livre de caisse (1942-1945). Situation familiale des employés : registres des naissances et mariages (1961-1977). Mutuelle nationale des sports : bordereaux d’adhésion, magazine Le sportif mutualiste (1964-1968), correspondance concernant notamment les accidents sportifs (1963-1968).

1942-1977

107J172 Consommateurs de Bataville. - Statuts. Assemblées : procès-verbaux (1948-1958). Fiscalité, actionnaires : correspondance (1936-1959).

1936-1959

107J173-174 Société de musique l’Harmonie de Bataville. 1944-1960

107J173 Réunions du comité : procès-verbaux (1946-1952). Pièces comptables. Répétitions : listes de présence (1946-1959).

1946-1959 107J174 Fêtes. - Grand festival et concours de musique (1955).

Concours interfédéral de musique (1960). Gala de Gérard Lenorman à Bataville (1980).

Coupures de presse (1960). Société de musique de Neuvic-sur-l’Isle : statuts (1944).

1944-1980

107J175-178 Distinctions honorifiques. 1947-1984

107J175 Médailles du travail : propositions, liste des médaillés, correspondance.

1947-1953



21

107J176 Récompenses pour longs services. - Bata France et Bata Development limited : rapports de conférences, liste des récipiendaires, correspondance.

1957-1963 107J177-178 Remises de médailles. 1957-1984

107J177 Cérémonies des 18 mai 1957 et 5 décembre 1959 : notes, listes des médaillés, discours, correspondance, invitations.

1957-1959 107J178 Correspondance, liste des médaillés (1958-1962),

échantillon de diplômes (1967-1984). 1958-1984

107J179-202 Construction et logements. 1847-1982

107J179-190 Moussey - Hellocourt. 1934-1971

107J179-182 Usine et ateliers : plans, devis, correspondance. 1950-1962

107J179 Dépôt. 1960-1962 107J180-181 Nouvelle tannerie. 1950-1962

107J180 Avant-projets. 1955-1962 107J181 Projet définitif (1957). Fondations et machines (1950-

1957). Epuration des eaux (1953-1957). 1950-1957

107J182 Réaménagement de bâtiments et d’ateliers. - Bâtiment n° 23

[école des ventes, laboratoire photographique, imprimerie] (1955-1960). Bâtiment des cuirs verts et produits chimiques (1955-1958). Toilettes du bâtiment n° 13 (1959). Services 401-402 (1959). Service 481 (1959).

1955-1960 107J183-188 Logements : plans, devis, correspondance, photographies. 1951-1968



22

107J183 Bloc à quatre logements type F4 (1954). Bloc à deux logements type F4 (1958-1961)

1954-1961 107J184 Bloc à deux logements type F4 (1958-1962). Quatre blocs à

deux logements et route (1963-1965). 1958-1965 107J185 -187 Réalisation de pavillons. 1953-1967

107J185 Trois maisons d’habitation (1953-1954), maison d’habitation et entrée pour le stade (1957-1961), maison d’habitation type F5 (1960-1963), maison d’habitation type F6 (1962-1966), transformation de l’internat 2 en quatre logements (1956-1961), logements à Avricourt (1954-1957).

1953-1966 107J186 2e tranche : pièces de dossiers d’accès à la propriété

(1960-1966). Construction d’un pavillon type F4 par la Maison des consommateurs de Bataville (1961-1967).

1960-1967 107J187 3e tranche. - Type 4 (1966-1968), type 5 (1966-1968).

Plans. Allocation logement. Prêts. Assurances (1965-1967). Accession à la propriété, travaux de remise à niveau des bâtiments avant vente (1960-1967).

1960-1967

107J188 Programme de construction de logements HLM à Moussey pour le personnel.

1960-1967 107J189 Espaces communautaires. - Bâtiment de la cantine du foyer

(1958-1959), salle de restaurant (1958), hôtel, centre social, cinéma et succursale (1960-1962), halle des sports (1956-1962), groupe scolaire (1937-1938), piscine (1955-1958), terrain de tennis (1970-1971), aérodrome (1934-1938).

1934-1971 107J190 Travaux de voirie. - Réparation de routes et de trottoirs (1950-

1958). Projet d’adduction d’eau (1935-1940). Equipement de bureau. - Achat de matériel bureautique (1952-

1958). 1935-1958



23

107J191-202 Autres constructions. 1847-1982

107J191-192 Les manufactures de Saint-Marcel (Vernon). 1953-1962

107J191 Unité Hipak : plans d’encombrement (1959). Unité

Manuca : plans, photos d’inondations et de bâtiments (1953-1962).

1953-1962 107J192 Succursale de Vernon : plans. 1959-1960

107J193 Dépôt de Cayenne (Guyane) : plans, devis, correspondance avec Kingston (Jamaïque) et Moussey (1961-1965). Copropriété Bata-Krivsky, financement de l’opération : plans, devis, états des ventes réalisées (1961-1962).

1961-1965

107J194 Pointe-à-Pitre (Guadeloupe). - Construction d’un dépôt sur le terrain « La Gabarre » : correspondance, rapports, notes, plans, devis (1962-1965), projet de transformation de logements en dépôt (1963).

Extension de l’activité à Madagascar. - Construction d’une usine (1961-1964). Agrandissement de la succursale de Tananarive, location du magasin (1961-1964).

1961-1965 107J195 Martinique. - Construction du complexe Siger : plans, état des

ventes, devis, photos, dossier Five years plan (1963). Guadeloupe. - Construction de trois maisons d’habitation, d’un

dépôt, d’un appartement pour le chef de dépôt : plans, dossier Five years plan (1963).

Guyane. - Aménagement d’une nouvelle succursale à Cayenne : plans, devis, dossier Five years plan (1963).

Tahiti. - Five years plan (1963). Immeuble de Strasbourg (1936-1942). Conférence internationale Forward. - Elaboration du stand Bata :

plans, rapports, correspondance (1961). Bureaux avenue de l’Opéra à Paris : plans, devis, correspondance

(1955-1957). 1936-1964

107J196-200 Service des constructions : états de prévisions de travaux et

devis. 1957-1970

107J196 1957-1962



24

107J197 1963-1965 107J198 1966-1968 107J199 1969-1970 107J200 Devis et commandes. 1959-1970

107J201 Baux à louer. - Consorts Petit (1947, succursale de Rouen III) :

actes de vente, adjudications (1847, 1947). Maison sise à Igney-Avricourt (1949-1954). Carrière de Réchicourt (1949-1951). Epoux Cadot sous conditions suspensives (1952). M. Prochazka à Vernon (1958-1961). Locations durant l'occupation (1941-1944).

1847-1954 107J202 Logements à Moussey : règlement général de résidence, fiches

des locataires, état des garages affectés. 1950-1982

107J203-212 Etudes et fabrication. 1939-1983

107J203-207 Etudes. 1939-1983

107J203-204 Brevets, marques et modèles déposés. 1939-1961

107J203 Evidences (1939-1961), brevets (1949-1960). 1939-1961 107J204 Correspondance. 1954-1961

107J205-206 Relevés techniques. 1954-1979

107J205 Relevés techniques et bilans statistiques (1954-1977),

relevés techniques hebdomadaires en usine (1979). 1954-1979 107J206 Etats de statistiques (1958-1978). Evolution des stocks,

relevés techniques hebdomadaires (1958-1973). Weekly technical statement : relevés techniques et bilans hebdomadaires de Hellocourt, Vernon, Neuvic-sur-l’Isle et Paris (1961-1964).

1958-1978



25

107J207 Statistiques. - Statistic of international shoe trade :

correspondance. 1971-1983

107J208-212 Fabrication. 1945-1962

107J208-211 Stocks. 1945-1960

107J208 Aperçus et mouvements hebdomadaires du stock de

chaussures en paires (Hellocourt, Manuca, Marbot). 1957-1960 107J209-210 « Calcul du taux de réfaction » : bilans des stocks, frais

généraux, états récapitulatifs des prix de revient, des ventes (gros, export, détail, intendance), et prix achats.

1952-1957

107J209 1952-1953 107J210 1956-1957

107J211 Organisation de l'atelier de manutention des cuirs à dessus (service 405) : registre d’instructions (s. d.), état des marchandises (1945).

1945

107J212 Exportation : correspondance et factures. 1961-1962

107J213-249 Réseaux commerciaux. 1930-1978

107J213-219 Contrats de louages de services gérants. Classement alphabétique par tranche chronologique. Voir aussi 107J128 1936-1960

107J213-216 1936-1956

107J213 A-B. 107J214 C-D. 107J215 E-G. 107J216 G-K.



26

107J217-219 1957-1960

107J217 A-K. 107J218 L-Q. 107J219 R-Z.

107J220-222 Succursales en Sarre. 1936-1964

107J220 Plans, devis, correspondance. - Dillingen (1948-1953).

Dudweiler (1948-1962). Friedrichsthal (1947-1956). Merzig (1946-1949). Neunkirchen (1950-1964). Ottweiler (1947-1957). Püttlingen (1948-1957). Sarrebruck (1951-1963). Sulzbach (1947-1957). Völklingen (1948-1963).

1946-1964 107J221 Modèle de contrat pour gérants en Sarre (1958). Situation du

personnel en Sarre (1959-1962). Affaire Jüngmann à Püttlingen (1957-1958). Projets de contrats en Sarre (1952-1961). Dossiers de candidature à la gérance (1961-1962). Contrats de location (1940-1942). Actes de résiliation de baux (1936).

1936-1962 107J222 Implantation de succursales. 1948-1962

107J223-230 Succursales situées outre-mer. 1952-1964

107J223 Antilles (1963-1964). Guyane (1961-1964). 1961-1964 107J224-225 Madagascar. 1960-1964

107J224 1960-1962 107J225 1963-1964

107J226 Martinique. 1954-1962 107J227 La Réunion (1952-1964). Tahiti (1963-1964). 1952-1964 107J228-229 Saïgon. 1959-1964



27

107J228 1959-1962 107J229 1963-1964

107J230 Correspondance. - Tahiti (1952-1962). Guadeloupe (1960-1962).

Martinique. Guyane. Kingston (Jamaïque). 1952-1962

107J231 Succursales en Pologne : correspondance, factures, pièces de caisse du

magasin de Gniezno. 1977-1978

107J232 Clients. - Marchés militaires : évidences hebdomadaires, états de

situation du service des ventes. 1959-1964

107J233-240 Chefs de groupes : rapports de voyage. 1939-1973

107J233 Contrats des chefs de groupe. 1939 107J234-235 Chefs des groupes 100. 1956-1973

107J234 M. Barbano (1956-1957). MM. Doer, Noviant et Stricher (1965-1966). MM. Barbano, Chambrey, Erhart, Gérard, Noviant et Stricher (1966-1968).

1956-1968 107J235 MM. Barbano, Chambrey, Doerr, Erhart, Hoeffel, Noviant,

Pierron, Schillinger, Schmitz et Stricher (1968-1969). MM. Artz, Doerr, Chambrey, Hoeffel, Kohler, Saint-Dizier et Schillinger (1970-1973).

1968-1973 107J236-240 Chefs des groupes 510 et 520. 1950-1967

107J236 M. Beaudeaux, puis M. Hareng à partir de 1951. 1950-1952 107J237 M. Hareng, puis M. Kreuzer à partir de 1955. 1952-1956 107J238 MM. Kreutzer (1960-1961). M. Caufriez (1962-1963). M.

Henninot (1952-1954). 1960-1963



28

107J239-240 M. Henninot. 1961-1967

107J239 1961-1962 107J240 1964-1967

107J241-243 Rapports hebdomadaires d’activités de services. 1970-1976

107J241 Services 481, 498, 609 et 610 (1970). Services 481, 602, 609,

610, 611, 612, 613, 620, 621, 680, 995 (1971). 1970-1971 107J242-243 Services 600. 1972-1976

107J242 1972-1973 107J243 1974-1976

107J244-249 Succursales : photographies. 1930-1971

107J244-245 Grandes succursales. 1951-1970

107J244 1951-1962 107J245 1962-1970

107J246 Succursales moyennes. 1952-1970

107J247 Petites succursales (1963-1970). Magasins standardisés (1970-

1971). 1963-1971 107J248 Rayons (1969-1971). Centres commerciaux (1960-1970).

Contient un album de photographies variées (1967-1971). 1960-1971 107J249 Types de magasin et de présentation des rayons. 1930-1963



29

107J250-266 Contentieux. 1930-1960

107J250-251 Affaires concernant la loi Le Poullen (protection de l’industrie et du commerce de détail de la chaussure).

1936-1939

107J250 Copie du texte de loi et jugements civils. 1936-1939 107J251 Décisions de justice (civile et correctionnelle). 1936-1939

107J252 Contentieux sur les locations : correspondance avec les avocats de la

société. 1934-1944

107J253 Correspondance du service contentieux avec Me Mennrath, avocat à

Strasbourg (1937-1939). Rapports de voyage de Me Schulz-Moeller, avocat à Strasbourg (1940-1943).

1937-1943

107J254-266 Autres affaires juridiques et contentieuses. 1930-1960

107J254 Grunewald (1930-1939). Porges (1933-1938). Affaire du chemin

à la briqueterie (1934-1939). 1930-1939 107J255 Hurteaux (1934-1943). Frenkel (1935-1946). Lanzer (1935-

1942). Latouche (1935-1938). Seiverling (1935-1943). Zacharias (1935-1949). Baillet (1936-1943).

1934-1943 107J256 Bâtiments 13 et 23 (loi Le Poullen, 1936-1946). Bauche (1936-

1939). Le Cocquié (1936-1938). Linder (1936-1940). Marchal (1936-1939). Messmer (1936-1939).

1936-1946 107J257 Raebisch (1936-1944). Schaeffer (1936-1939). Tourtel (1936-

1939). EGTP (Entreprise générale de travaux publics) Scheydecker et Cie (1937-1947). Engelstein (1937-1943). Etablissements Simon (1937-1938). Evacuation de logements de service (1937-1939).

1936-1947 107J258 Parcheminey (1937-1947). Porquet-Targis (1937-1941).

Remaillages (1937-1948). Saenger (1937-1944). SALEC



30

(Société alsacienne et lorraine d’électricité, 1937-1938). Sintzel (1937-1947).

1937-1948 107J259 Davanture/Keller (1938-1943). Histe (1938-1939). Roederer

(1938-1940). Succursale de Laon (1938-1943). Werner (1938-1940). Bour (1939). Buba (1939). CGA (Compagnie générale d’assurance) Rhin-et-Moselle (1939-1940). Gairaut (1939-1942). Sachs (1939). Société Néochrome (1939-1943). Sperrguthaben Saarländische Schuh A.G. (1939). Weinberger (1939-1952). Kramer (1940-1943). Société Grunewald (1939). Journal Le Populaire (1939).

1938-1943 107J260 Trautmann (1940-1947). Syndicat des cordonniers de Chalon-

sur-Marne et de la SNCF (1940). Yves André (1941-1943). Baechele (1941-1949). Heckel (1941-1944).

1940-1947 107J261 Phénix. Incendie à Longuyon (1941-1943). Ricroch et

Oppenheim (1941-1944). Just (1942-1946). Klein-Nassoy (1942-1944). Le Chapelais (1942). Naegelen (1942-1945). Sigar (1942-1945). Soyer (1942-1944). Allocations familiales (1943-1945). Brodequins Baumier (1943-1944). Deydier (1943-1944). Espié (1943-1947).

1941-1947 107J262 Fayolle-Lussac (1943-1945). Freneix contre Vogt (1943-1944).

Gerardin (1943). Gillot (1943). Jaillardon (1943). Palain (1943-1944). Prugne (1943-1946). Rudler (1943-1944). Sporting-club avignonnais (1943-1950). Antz et consorts (1944-1947).

1943-1950 107J263 Chambord (1944-1946). Dreyer (1944-1948). Flieg (1944-1947).

Gelas (1944-1945). Humbert (1944). ICS (Industrie du caoutchouc souple) (1944-1945). Monteil (1944-1945). Vente de jouets à Annonay (1944). Ventron (1944). Grumbach (1945-1947). Lieb (1945-1947).

1944-1947 107J264 Schubel-Wagner (1945-1946). Thomas (1945). Vargon-

Pergament contre Grattepanche (affaire de spoliation durant la guerre) (1945). Vohl et Domaines (1945-1947). Balestrerie (1946). Eberhardt (1946-1947). Saum-Goudin (1946-1952). Beck (1947-1948). Le Patriote mosellan (1947). Pinchon (1947). Schulz-Moeller (1947-1949).

1945-1952



31

107J265 Editions artistiques et sportives « Activités » (1948-1949). Duppré (1948-1951). Préfecture de la Vienne (1948). Muhlke (1949-1951). Risy (1957).

1948-1957 107J266 Faillites réglées. 1960

107J267-289 Documents iconographiques. 1929-1986

107J267-278 Albums de photographies. 1939-1970

107J267 1939-1942 107J268 1943-1944 Intitulé « Activités de nos sociétés ». 107J269 1948-1950 107J270 1951-1953 107J271 1954-1955 107J272 1956-1957 107J273 1958-1959 107J274 1960-1961 107J275 1962-1963 107J276 1964-1965 107J277 1966-1967 107J278 1967-1970 Concerne notamment l’édification de l'église (1962-1966).

107J279-280 Exposition du 50e anniversaire de Bata en 1980. 1929-1979

107J279 Panneaux d’exposition de grand format (notamment des

photographies du personnel en activité, des photographies de chaussures, des textes de lois, des coupures de presse).

1929-1939



32

107J280 Photographies présentées durant l’exposition. - Formation du personnel (s. d.). Vie quotidienne (s. d.). Employés sur leurs lieux de travail (1937-1971). Cérémonies des médailles du travail (1951-1979). Exportation (s. d.). Inondations (1953). Bâtiments (s. d.). Défilés (1957-1979). Véhicules Bata (1950-1964). Semaine du cuir (1956-1967). Visites du couple Bata (1964). Activités sportives (1954-1979). Loisirs (1949-1977). Autres photographies, dont le portrait du fondateur (s. d.).

1937-1979

107J281 Rétrospective. 1951-1954 107J282 Menus de repas officiels. 1955-1958 107J283 Médaillés du travail. - Invitations, menus, affiches. 1967-1969 107J284-287 Elaboration du journal Bataville et formation du personnel :

photographies, négatifs et diapositives concernant notamment les bâtiments, le personnel, les magasins, les véhicules, les cérémonies, les loisirs, les activités sportives.

1969-1986

107J284 s. d. 107J285 1976-1981 107J286 1981-1986 107J287 1960-1980 Eléments conditionnés dans des boîtes Kodabrom.

107J288 Diapositives. s. d.

107J289 Affiches. - Les vendeurs devant des véhicules publicitaires pour

l’ouverture d’un magasin à Metz. La vitrine d’un magasin Bata. Magasin Bata à Zurich (Suisse). « Pas un pas sans Bata ».

s. d.



33

107J290-322 Fonds des sociétés filiales. 1935-1990

107J290-292 Société immobilière Saint-Marcel à Paris. 1935-1969

107J290 Assemblées générales : registres des procès-verbaux. 1935-1969 107J291 Conseil d'administration : registres des délibérations. 1935-1969 107J292 Statuts (mises à jour de 1951 et de 1959). Assemblées générales

et conseil d'administration : procès-verbaux (1935-1949). 1935-1959

107J293-301 Société des manufactures de Saint-Marcel à Vernon (Eure), dite

Manuca. 1936-1990

107J293 Registres de l'établissement. (1936-1958). Rapports sur l'activité

des services (1950). Règlement intérieur (s. d.). Statuts (1936-1978).

1936-1978 107J294 Assemblées générales : comptes-rendus. 1946-1983 107J295-299 Comité d'entreprise : procès-verbaux des réunions. 1962-1990

107J295 1962-1974 107J296 1974-1977 107J297 1977-1980 107J298 1980-1983 107J299 1986-1990 Contient également des procès-verbaux du comité d'hygiène et de

sécurité.

107J300-301 Plan de licenciement. 1985

107J300 Comité central d’entreprise : correspondance, ordre du jour

et procès-verbaux de réunions, état de répartition du personnel licencié, courriers de licenciement. Comité



34

d’établissement : correspondance, ordres du jour et comptes-rendus de réunions, conventions de travail.

1985 107J301 Coupures de presse. Direction du travail et de l’emploi :

comptes-rendus de réunions, rapports de visite, notes, état du personnel. Affaire opposant le comité d’établissement et la société Bata.

1985

107J302-314 Société française des chaussures Phit-eesi Abbott. L’assemblée constitutive de cette société anonyme date du 29 septembre 1937. La

société a fusionné par acte du 5 décembre 1953 avec Bata SA. Cette société possédait des succursales à Paris. 1936-1964

107J302 Registre des assemblées générales. Registre du conseil

d'administration. Registre des décisions des associés. 1937-1953 107J303 Comité d'entreprise : procès-verbaux des réunions. 1947-1949 107J304 Grand livre (1937-1942), journaux généraux (1937-1949). 1937-1949 107J305 Journaux centralisateurs. 1942-1950 107J306-307 Livres de comptes. 1940-1948

107J306 1940-1944 107J307 1945-1948

107J308-309 Livres de caisse. 1937-1950

107J308 Société française de chaussures Phit-Eesi. 1937-1950 107J309 Société d'exploitation des chaussures Phit Eesi. 1945-1950

107J310 Livre des recettes. 1946-1950

107J311-312 Paye du personnel. 1936-1950



35

107J311 1936-1938 107J312 Société française des chaussures Phit-Eesi. - Etats

récapitulatifs (1943-1949). Siège (1941-1946). Direction (1945-1946). Manutention (1945-1949). Etalages (1945-1949).

Société d'exploitation des chaussures. - Direction (1945-1948). Siège (1945-1950). Etats récapitulatifs (1946-1948).

1941-1950 107J313-314 Prévoyance et assurances sociales. 1947-1964

107J313 Assurances sociales. Allocations familiales. Retenues fiscales.

1940-1949 107 J314 Assurances des cadres : états de cotisation, correspondance,

polices et certificats, demandes de remboursement des frais, liquidations de retraites, reconstitution de carrière, centre médico-social.

1947-1964

107J315-318 Société Marbot et compagnie à Neuvic-sur-l’Isle (Dordogne). Société fondée en 1906 par Léopold Marbot, acquise en 1939 par Bata, a servi de repli à l'usine d'Hellocourt pendant la guerre.

1939-1985

107J315 Comptes-rendus des assemblées générales (1939-1980). Statuts (1961). Procès-verbaux de réunions du comité d'entreprise (1969-1970).

1939-1970 107J316 Correspondance générale (1943-1945). Gestion de contentieux :

notes et correspondance (concerne notamment les locations) (1943-1945). Matériel : machines à affranchir, correspondance (1943).

1943-1945 107J317 Plan de licenciement : états du personnel, notes, correspondance. 1985 107J318 Notre bulletin, journal bimensuel publié par les usines Marbot et

Cie SA à Neuvic-sur-l'Isle. 1950-1953



36

107J319-320 Etablissements Jean-Jacques Chabrat à Bordeaux. Société créée le 27 mai 1924 pour 50 ans, liquidée en 1975. 1969-1975

107J319 Comptes-rendus des assemblées générales (1969-1975). Procès-

verbaux du conseil d'administration (1969-1974). Registres de présence.

1969-1975 107J320 Comptes rendus de réunions. Contrats de location. Notes

internes. Rapports. 1969-1973

107J321-322 Autres sociétés. 1937-1980

107J321 Société Atlas à Paris. - Comptes-rendus des assemblées générales

(1937-1950). SARL J. Poline et M. Lebreton à Paris. - Registre des décisions

des associés (1943-1945). Société Atlex à Paris. - Statuts (1960-1973). Comptes-rendus des

assemblées générales (1979-1980). SARL Royal Parfums à Nice. - Comptes-rendus des assemblées

générales (1979). 1937-1980 107J322 Compagnie française de textile à Marseille. - Cession de fonds de

commerce. Actes de société. Comptes-rendus des assemblées générales. Augmentation du capital.

1937-1979

107J323-345 Premier complément. 1932-1981

107J323-326 Bâtiments : plans. 1932-1977

107J323 Usines et logements. 1932-1977 107J324 Plans d’ensemble des bâtiments de production (grands formats). 1933-1977 107J325 Infirmerie (1936). Ecole des ventes (1937-1951). Succursales

(1937-1953). 1936-1953



37

107J326 Equipements sportifs (1956-1955). Cercle Thomas-Bata (1935). Château (1933). Eglise (s. d.), Ecole primaire (1936-1938). Centre civique (1937). Restaurant d’entreprise (1975-1977). Internat (1956-1970). Poste télégraphe et téléphone (1938). Trottoirs (1939).

1933-1977

107J327-334 Photographies. 1956-1962

107J327 Cinquième conférence de la recherche. 1956 107J328 Cérémonies. Repas d’entreprise. Carnaval. Ecoliers. Harmonie de

Bataville. s. d. 107J329 Ouverture d’un magasin à Saïgon (1957). Cérémonie de

commémoration des anciens combattants (mai 1960). Cérémonie de remise de médailles du travail (1960).

1957-1960 107J330 Personnel sur le poste de travail. Bâtiments. s. d. 107J331 Visite de Joachim Schultz-Bundie à l’usine d’Hellocourt (17 juin

1958). Cérémonie de remise de médailles du travail (1962). 1958-1962 107J332 Inauguration du nouveau hall des sports (29 septembre 1957).

Cérémonie de remise de médailles du travail (1957). Visite des officiers et élèves commissaires du bureau d’organisation et méthodes des forces armées de l’air (décembre 1956).

1956-1957 107J333 Bâtiments. Personnel. Activités sportives. s. d. 107J334 Portraits de Thomas Bata et Thomas-John Bata. s. d.

107J335 Coupures de presse. Livret d’inauguration de la chaire Thomas-Bata à

l’université de Rome (27 avril 1953). 1957-1962 107J336 Diplômes des salariés médaillés. 1967 107J337 Logement du personnel. - Attribution de logement : fiches de suivi.

Baux : correspondance.



38

1954-1981 107J338 Comptabilité : registre des opérations du compte chèques postaux. 1936-1946 107J339 Personnel et URSSAF (Unions de recouvrement des cotisations de

sécurité sociale et d’allocations familiales) : correspondance. 1962 107J340 Comité d’entreprise : procès-verbaux de réunion, résultats d’élections

professionnelles, affiches de manifestations, correspondance. 1957-1962 107J341 Réalisations graphiques : cartes postales, courriers avec en-tête,

cartons d’invitation, jeu de carte siglé Bata. s. d. 107J342 Bandes audio (non identifiées). s. d. 107J343-345 Bandes vidéo. 1981

107J343 Bata Shoes Organisation « We are the people ». 1981 107J344 Bata limited « Highlights of progress 21 ». s. d. 107J345 Succursales de Lyon, Nancy, Lille et Angers. Conférence du 100e

anniversaire du fondateur. Remise de médaille « 25 ans de travail ».

s. d.

107J346-456 Deuxième complément. 1934-2008

107J346-370 Journaux de l’entreprise. Les chevauchements de dates ont été vérifiés.

1934-1990

107J346-364 Bataville, puis Batapresse. Bataville devient Batapresse à partir d’octobre 1983. Volumes reliés. 1934-1990

107J346 1934-1935 107J347 1936-1937



39

107J348 1938 107J349-350 1939 (janvier-août) Deux exemplaires. 107J351 1945 (novembre)-1951 (décembre) 107J352 1952-1957 107J353-354 1945 (octobre)-1950 (décembre) Deux exemplaires. 107J355-356 1951-1953 Deux exemplaires. 107J357 1951-1956 107J358 1957-1959 107J359 1960-1961 107J360 1962-1967 107J361 1968 (janvier)-1970 (mai) 107J362 1956-1970 Non relié, avec des lacunes. 107J363 1976-1981 107J364 1982-1990 Manque l’année 1984. Contient également des coupures de presse

(portant notamment sur le retour de Bata en Tchécoslovaquie).

107J365-368 Bata Newsletter. 1959-1983

107J365 1959-1966 107J366 1967-1973 107J367 1974-1979 107J368 1980-1983

107J369-370 Le bon vendeur des chaussures Bata. 1946-1949

107J369 1946 (avril)-1947 (décembre)



40

107J370 1946 (avril)-1949 (décembre)

107J371-402 Succursales. - Achats et ventes immobilières. Travaux. Agencement.

1937-2001

107J371-376 Plans, actes notariés, correspondance, photographies, notes. 1937-2001

107J371 Abbeville (1950-1955). Agen (1968). Ajaccio (1971). Albi

[s. d.]. Amiens (1989-1994). Angers [s. d.]. Annemasse [s. d.]. Arcachon (1961-1971). Argenteuil [s. d.]. Arles [s. d.]. Armentières (1965-1979). Aubervilliers (1984-1993). Auchel (1978). Aulnay-sous-Bois (1992). Avignon [s. d.]. Bordeaux (1967-1975). Bischwiller (1939). Belfort (1962). Bourg-en-Bresse (1984). Bagneux (1975). Bastia (1975). Cambrai [s. d.]. Carpentras (1971). Cavaillon (1952-1977). Clichy [s. d.]. Créteil (1974).

1939-1994 107J372 Dax [s. d.]. Denain (1960). Digoin [s. d.]. Dinan [s. d.].

Dunkerque [s. d.]. Evreux (1943). Firminy (1987). Forbach [s. d.]. Fréjus (1963-1988). Gisors (1937-1953). Gueugnon [s. d.]. Hayange (1951-1989). Le Kremlin-Bicêtre [s. d.]. La Ciotat (1993). Laon [s. d.]. Laval (1978). Le Mans [s. d.]. Lens (1956). Le Puy-en-Velay (1978). Lille (1956). Lisieux (1958). Longwy [s. d.]. Lunéville (1953). Lyon [s. d.]. Mantes-la-Jolie [s. d.]. Montbéliard (1974). Montluçon (1955). Moyeuvre-Grande (1937-1991). Mulhouse [s. d.].

1937-1993 107J373 Nantes (1951-1963). Neufchâteau (1968). Nice (1965-

1980). Paris, rue du Bac [s. d.]. Perpignan [s. d.]. Pont-Audemer (1959-1980). Pontoise (1968-1981). Rambervillers (1950). Reims (1979-1987). Rive-de-Gier (1966-1979). Roncq (1967). Roubaix (1958). Rouen (1958-1967).

1950-1987 107J374 Saint-Avold (1958-1993). Saint-Nicolas (1977). Saint-

Etienne (1947-1993). Saint-Louis (1993). Saint-Nazaire [s. d.]. Saint-Dizier (1950-1991). Saint-Omer (1959). Saint-Quentin [s. d.]. Sarrebourg (magasin prototype, 1998). Sedan (1957-1980). Sin-le-Noble (1993). Tarare (1979). Tarbes (1966). Thiais, Belle Epine (2001).

1947-2001 107J375 Thionville [s. d.]. Toul (1948-1979). Toulouse (1958).

Troyes (1988). Vannes [s. d.]. Vaulx-en-Velin



41

(1976).Vélizy (1978). Verdun [s. d.]. Vichy [s. d.]. Villeneuve-sur-Lot (1980-1989). Villeurbanne (1967).

1948-1989 107J376 Succursales à l’étranger. - Zlin (République tchèque, 1992).

Prague (1997). Dbayé (Liban, 1998). Barcelone [s. d.]. Bangkok [s. d.].

1992-1998

107J377 Photographies et diapositives de succursales non identifiées. [s. d.]

107J378-402 Plans grand format.

1962-1994

107J378-397 Succursales en France. 1962-1994

107J378 Aix-en-Provence (1991). Ajaccio (1988). Argenteuil

(1992). Aubervilliers (1992). Barentin (1992). Bar-le-Duc (1992).

1988-1992 107J379 Belfort (1985). Bordeaux (1986-1990). Boulogne-

Billancourt (1977). Brest (1985-1991). Caen (1981-1991). Cambrai (1981-1987).

1977-1991 107J380 Carcassonne (1980-1982). Châlon-sur-Saône (1989).

Chaumont (1979). Chenove (1993). Claye-Souilly (1992). Clichy (1962-1986).

1962-1993 107J381 Creil (1972-1991). Créteil (1993). Dax (1992).

Dieppe (1991). Dinard (1979). Dole (1982). Draguignan (1980).

1972-1993 107J382 Epinal (1990). Evreux (1986). Fontainebleau (1988-

1994). Flins-sur-Seine (1988). Givors (1988). Grenoble (1980-1990). Guebwiller (1978).

1978-1994 107J383 Haguenau (1972-1993). Honfleur (1984). Le Kremlin-

Bicêtre (1994). La Roche-sur-Yon (1983). La Rochelle (1991). La Teste (1992).

1972-1994



42

107J384 Lattes [s. d.]. Le Havre (1993). Le Mans (1990-1993). Le Puy-en-Velay (1979). Limoges-Beaubreuil (1972-1993). Limoges-Saint-Martial (1980-1981).

1972-1993 107J385 Libourne (1992). Lisieux (1978). Lorient (1991).

Bordeaux-Lormont (1992). Lucé (1977-1988). Lyon I (1990). Lyon-Bron (1987-1992).

1977-1992 107J386 Mâcon (1981-1994). Marseille (1975-1991).

Martigues (1992). Maubeuge (1980). Meaux (1989). Melun (1985). Menton (1992).

1975-1994 107J387 Metz (1993). Montargis (1990). Montélimar (1991).

Nancy (1990-1991). Nantes (1987-1990). Neufchâteau (1975). Nevers (1982-1990). Nice (1985).

1975-1993 107J388 Nîmes centre-Les Halles (1992). Nîmes-Crémieux

(1992). Niort (1982). Noisy-le-Grand (1991). Orléans (1988). Paris-Belleville (1992). Paris-Poissonnière (1992).

1982-1992 107J389 Paris-République (1989). Paris-Saint-Lazare (1984).

Petite Forêt (1991). Pontarlier (1990-1993). Publier (1990). Quimper (1991). Rennes-Les Trois Soleils (1989-1991). Roubaix (1994).

1984-1994 107J390 Rouen 1 et 3 (1983-1994). Saint-Denis-ville (1991).

Saint-Denis-basilique (1991). Saint-Dizier (1983). Saint-Etienne-centre 2 (1979-1988). Saint-Martin d’Hères (1992).

1979-1994 107J391 Saint-Nazaire (1988-1989). Saint-Quentin (1990).

Sens (1983). Strasbourg-Hautepierre (1994). 1983-1994 107J392 Thionville (1974-1986). Toulouse (1973-1990). Tours

(1990). Troyes (1993). Valence (1986-1991). Valenciennes (1990). Vannes (1988-1991).

1973-1993



43

107J393 Vélizy (1983-1993). Verdun (1990). Vernon (1985-1990). Villabé (1992-1994). Villefranche (1990). Villetaneuse (1994).

1983-1994 107J394 Villeurbanne (1992). Vitrolles (1991). Wissembourg

(1981). 1981-1992 107J395-396 Martinique. 1979-1991

107J395 Fort-de-France (1979-1991). Rivière-Pilote

(1984). Sainte-Anne (1982). 1979-1991 107J396 Le Lamentin (1981-1988). La Trinité [s. d.].

Saint-Pierre (1983). Le François (1991). 1981-1991

107J397 Guadeloupe. - Basse-Terre (1991). Capesterre (1984).

Baie-Mahault (1990). Pointe-à-Pitre (1979-1990). Le Moule (1981). Les Abîmes (1983-1990).

1979-1991

107J398-399 Succursales en Espagne. 1979-1993

107J398 Madrid. Malaga. Santander. Preciados. Valladolid.

Valencia. Barcelone. Almeria. Gijon. La Caruna. Las Palmas. Gandia.

1981-1991 107J399 Murcia. Palma de Maillorca. El Ferrol. Séville.

Bilbao. Vallegas. Calatayud. Palencia. Lanzarotte. Castellon. Alicante. Tenerife. Cartagena.

1979-1993

107J400-401 Succursales en Tchécoslovaquie. 1990-1992

107J400 Prague. Olomouc. Benesov. Strakonice. Beroun. 1990-1992 107J401 Chomutov. Zlin. 1992

107J402 Autres pays. - Chypre (Limassol, Nicosie, 1981-1986).

Portugal (Lisbonne, Porto, Cascair, Oviedo, 1991). Suisse (Yverdon, Fribourg, Neuchâtel, Genève, Reinach, Sion,



44

Brugg, Zurich, Oerlikon, Schaffhausen, Bellinzone, Villeneuve, Chiasso, Sierre, Aarau, Rorschach, La Chaux-de-Fonds, 1973-1994).

1973-1994

107J403-405 Conseils d’administration, comités de direction et assemblées générales.

1985-2001

107J403 Conseils d’administration : rapports de gestion, procès-verbaux d’assemblées générales, états financiers. - Bata Hellocourt (1985). Bata France distribution (1999).

1985-1999

107J404 Comités de direction. - Bata Hellocourt : rapport du comité d’entreprise sur les prévisions d’exploitation et de trésorerie (concerne la procédure d’alerte).

1998-2001

107J405 Assemblées générales. - BSO (Bata shoes organisation) : correspondance, notes portant notamment sur une stratégie mondiale de développement, extraits d’inscription des sociétés du groupe Bata au registre du commerce et des sociétés (1999-2000). Les consommateurs de Bataville : procès-verbal (1999).

1999-2000

107J406-407 Dossiers de Bernard Dupont, secrétaire général de Bata. 1979-2001

107J406 Délégations de signature pour Bata et Marbot et compagnie (1998). Enquêtes fiscales : avis de passage des services fiscaux, factures contrôlées (1998-2000). Personnel : conventions collectives nationales de l’industrie de la chaussure et des articles chaussants (1981-1996, avec lacunes), règlement de travail (1983), livret de présentation de l’usine destiné aux employés [s. d.]. Vente d’un terrain au département de la Moselle : correspondance, plans (2000-2001).

1981-2001 107J407 Marques, modèles et dessins déposés. - Renouvellement de la

marque Bata (1979-2001). Affaire Bata contre Batako (2001). Gestion de la marque Marie-Claire hors de France (1998).

1979-2001

107J408 Surveillance de la presse. - Myris. Bata. Conjoncture et concurrence.

Revue de presse réalisée par Média monitoring de mars à juin 2001. 2001



45

107J409 Assurances. - Tempête du 26 décembre 1999 : liste chiffrée des travaux réalisés, quittance de l’indemnité versée, correspondance.

1999-2000

107J410-413 Formation du personnel. 1976-2008

107J410 Supports de cours. - Le monde de la chaussure. La gestion du

personnel. La production. La gestion d’un magasin. Echantillon.

[s. d.]

107J411 Formation commerciale « Five step » : supports pédagogiques utilisés lors des formation, rapport sur l’application de la formation « Five step » en magasin.

Documents contenus dans une malette siglée. [s. d.]

107J412 Diapositives (notamment du personnel en formation, des agents

de production, des vendeurs, des modèles de chaussures, des affiches publicitaires).

[s. d.]

107J413 Publications. 1976-2008

Centres d’études et de formation des usines Bata : technologie. [s. d.] Service au client. - Présélection. 1976 CTC (Centre technique du cuir, de la chaussure et de la maroquinerie). -

La chaussure : ses éléments, sa fabrication, ses modèles. 1992 La chaussures sous toutes ses coutures. 2008

107J414 Réduction du temps de travail. - Mise en place : conventions,

correspondance, tableau de suivi des subventions versées par l’Etat. 1998-2001

107J415 Mouvements sociaux : tracts syndicaux, coupures de presse. 2001

107J416-420 Finances.

1991-2001 107J416 Etats financiers. - Bata France (1991, 1999). Bata Hellocourt

(1997-1998). 1991-1999



46

107J417 Budget prévisionnel. - Bata Hellocourt. 1998-2001 107J418 Budget initial. - Bata France distribution. 1991-2001

107J419 Analyses de la situation économique : rapports d’audits,

mémoires, correspondance, notes, états statistiques et financiers. Contient notamment des organigrammes de Bata France et Bata Hellocourt, et

la liste des services [concordance entre numéro de service et intitulé]. 1991-2001

107J420 Soutien financier de l’Etat : notes, correspondance, instructions,

conventions, comptes-rendus de réunions et de visites. 1991-2000

107J421-423 Analyses de marché par succursales. Echantillon. 1998-2002

107J421 Aubagne. Bordeaux 1. Caen 1. Douai. 1999

107J422 Lyon 1 (1999-2002). Montpellier-Polygone (2002). Marseille-

Mistral 7 (2000). Marseille-Saint-Ferréol (2000). 1999-2002

107J423 Paris Clichy 2 (1999). Paris Leclerc (1999). Paris République

(1999). Sarrebourg (1998). 1998-1999

107J424-426 Filiales. 1985-2000

107J424 Myris. - Difficultés économiques : procès-verbaux des

assemblées générales, états financiers, tracts syndicaux, revue de presse réalisée par Média monitoring (1996-1998). Gestion des litiges avec les fournisseurs : listes des montants dus aux fournisseurs, correspondance, dossier d’assurance pour défaut de paiement (1997-1998). Gestion du compte de « séquestre Myris » : demandes d’opérations bancaires (1998-2000), demandes de règlement d’honoraires dus au cabinet d’avocats Jeantet et associés (1997-1998). Agencement de cinq magasins Myris (1996).

1996-2000



47

107J425 Marbot et compagnie. - Conseil d’administration : procès-verbaux (1985-1999, avec des lacunes). Organisation de l’activité : correspondance, notes, instructions (notamment sur la relation avec le groupe Bata, 1997-1999). Situation économique de la société : rapports (1998).

1985-1999

107J426 Société Ephyxe : statuts, correspondance, procès-verbaux de conseils d’administration, dossier d’acquisition des Conserveries artisanales Laroque (1998-1999). Etablissements Riu Sarda et fils : rapports du commissaire aux comptes, états financiers (1996). Société Chaussures Lucydor : état financier (1996). SEC : état financier (1996). Société Myrjet : état financier (1996). Société Est découpage [société de découpe au jet d’eau à haute pression, résultat du partenariat entre plusieurs entreprises dont Bata] : statuts, rapports de gestion, état financier (1995-1998). Administration judiciaire des filiales : notes, correspondance, rapports d’assemblées générales, coupures de presse (1998-1999).

1995-1999

107J427-453 Supports audiovisuels. Les contenus n’ont pas été vérifiés, dans l’attente d’une possible numérisation. [s. d.]

107J427-107J438 Films 16 mm. [s. d.]

107J427 100e anniversaire de Bata. [s. d.]

107J428 Solid gold hours. [s. d.]

107J429 Ecole de vente. [s. d.]

107J430 L’art de conclure. [s. d.] 107J431 Non identifié. [s. d.] 107J432 Tour de France : 6e étape Colmar-Zurich. 1955 107J433 Remise de médailles. [s. d.]



48

107J434 Non identifié. [s. d.] 107J435 Non identifié. [s. d.] 107J436-437 Développez vos qualités de vendeur. Deux exemplaires. 1959 107J438 Triomphez des objections. [s. d.]

107J439-453 Bandes sonores. Non identifiées, dans l’attente d’une numérisation. [s. d.]

107J454-455 Calendriers publiés par Bata. Présentent différents modèles de chaussures.

1992-1993 107J454 1992 107J455 1993

107J456 Photographie de Thomas John Bata et de Thomas George Bata

posant devant le portrait de Thomas Bata. Dimensions : 62 cm x 65 cm. Pour le portrait de Thomas Bata, voir l’article 107J280.

[s. d.]