16

��������

���������������� �

����

17

ňń��9ĝĺĚČ56�YĉqÃĆüėČĶĜļį

ŀŅŁ ��ĉČ56Ì�ČbėÍþĀ

ã ×

%

W

x

Y Y

• ��­Â¸Â±ÀÁ¹ª¿À¯

• O�=ZtJ• [ tJÃd�'Ád�,laptJ�CqtJgÄ

��*tJÅKr

!vY�E�-�

!�QÁ�Lj�¦�

º«Ê´·²®

f��ÃÈDÇÉ@Ä• �LMn• XS�WU�O��m�¡�$z

• !����k�/'?���su

• !�O��[%�¨O�`vY��cs

• XS�WU�$z�|�¨4o�:

f��ÃÉDÆÇ@Ä• �LMn• WU#¬¿ª�[TÃ^y�h�d�'Ád�,lg�m�¡CqÄ

• WU#¬¿ª� !vY¼²»

•  � ��¨ !vY

• !vY�o�>����>�¥§�vY���_�¨

• e��� !vY���o�¨���{n2

• !vY©x �� ���§��nF

• [ �tJ• [ tJ��H• !vY��<\

�A

�Qg�� !�O�©&����¥§���O����k�¤'?�$z©8.��i(�¨¥���¨����� !�O��k¦�O���§}���|���¨���R��� !vY�)�¨|1©/���¢����

��­Â¸Â±ÀÁ¹ª¿À¯��

ü =Z��� !�O�¤�Q]VÁ���$z

ü [°½¾¶³«�µ¼�3"

ü ­Â¸Â±À�9� ���§�+F

g�3"©0¨6P�����I`��¨�

¼²»�5�¥§� !vY�©7;�� !© b��o¨a©~���B�� !�Gw©�cs�¨N��£�¨�

18

ŀņŁ ��9ĝĺĚČ�4¤Ċ56Ì�ČËùÿ

Y

]

W

Y

x x Y ]

Y

] ] x

]

]

x ]

※ –

]

]

x

]

Y x

482 e

]

19

ō¿ĊđČá{Ŏ

ã ã ã ã)/ )/

��� 2

�?��

7:20�<BK

4/ 2

�J=

�3G98

�>�.

�A*.

�" #.

�-5.

��G#

�%$�=

�F!��(1�)�&'

���C� L+�,'

���D;

��A#

�A6#

��E#

�" #MIHN

���� 2

��@�

20

源泉手水

万葉公園源泉櫓

熊野神社

紀州熊野から勧請された湯

の守護神「湯権現」。

健康の守護神。

野生の樹木木と千歳川のせせらぎ

美しい竹林の小径

川辺を彩る野生の草花

美しい藤木川

　湯河原温泉湧出の源

老舗旅館の気品あふ

れる植栽

湯河原芸妓屋組合

レトロな雰囲気の見番と、

花道の付いた舞台。踊りの

会や温泉落語等が楽しめる。

まちの背景となる野生の樹木、

周囲の自然の爽やかな風と香り

＊上の写真は、平成28年7月に実施した目視調査により、空き家、

空き店舗、又は空きスペースの可能性が高いと判断された物件です。

エリアに点在する空き家、空き店舗等

→ 新たな商業・ビジネス空間

温泉櫓

主に、通りか

ら見えるもの

湯元通り地区

・歴史の変遷とともに形成

　されたヒューマンスケー

　ルの路地空間

・源泉宿の集中

雰囲気のある古民家

谷筋の川沿いにはいつ

くように広がる景観

便利なアクセス

東京から１～1.5時間

羽田空港から約1.5時間

箱根から約30分

人気の温泉場としての長い

歴史と温泉文化

万葉集。江戸時代の温泉番付。

湯治場、戦時中の温泉療養地、戦後

の温泉観光地としての歩み。

登録文化財の宿など

建築的な価値の高い(現

/旧)老舗旅館、別荘

老朽化は進んでいるが、

昭和モダンな観光会館

と、1階ピロティ空間

川沿いのヒューマンス

ケールの路地・歩行空

間（車の通行が少ない）

熱海市泉公園

豊かな緑の公園

空間

山あいの

ひっそりと

した集落

（空き家が多い）

川に橋が連なる風景

町立湯河原美術館（竹内栖鳳、安井曾太郎、平松礼二ほか）

平松礼二アトリエ（予定）

四季折々の風情が楽しめる日本庭園

だるま滝

坂道の

路地空間

心地良い石垣の小径

眺望点

ポケットパーク

路地空間

リゾートトラスト

開発地

（H28.3.オープン

　予定）

温泉場エリアの主なイベント

見番寄席/温泉らくご、湯かけまつり、

ほたるの宴、ゆがわらサンバパレード、

納涼縁日、納涼盆踊り大会、観月会 十

五夜の宴、灯の祭典、観光朝市

湯河原温泉

発祥の地

[万葉公園のその他の施設、碑など]

狸福神社、万葉亭、独歩の湯、万葉の歌

碑、国木田独歩の碑、養生園の碑、梅門

の碑、太子堂

万葉公園

明治中期に形成された湯

河原温泉の街なみの骨格

（今に引き継がれているもの17）

藤木川、藤木橋、富士屋橋、権現

橋、落合橋、千歳川、熊野神社、

地蔵堂、湯元通りの路地空間、ま

まねの湯、上野家、伊豆屋、富士

屋、藤田屋、伊藤屋、川崎別荘、

山とまちの緑

社

＊このマップに

掲載された用途

のデータは、平

成28年7月に実

施した目視調査

において推定し

た用途です。

主な用途

光風荘

こごめの湯 ō56Ì�ķĬĵŎ

21

ŀŇŁ qÃĆüėČĶĜļį

ã

]

]

W

W Y ]

x

]

Y x

. D

Y W

x

x

W

Y

]

ì �ĐĉĐėČqà Yk

22

ã ã ã ō��ÓėŎã

ã

ã ã ã ō¶ºoàČÓėŎã

ã ã ã ã ã

��� ���.��!�/ ��.���#/���

�"�����

0 ��!����� �$')-(+

&%-*"����"�,��

��

��" ����

'���"��&��!��%��

$���"��

→�#��!� ��"�%��

23

ã ã ã ã ã ō-Q¿Ŏ

ã ã ã ã ã ōµ¾àČ�ČÓėŎ

� ����� ��

������

!��������� �� ���

��������

.*/++-)+���0&'(,��1

PP

��"����

2���# "�!$"���" ������"����%�

24

í R�Čâÿ

ã ã ã ã ã ã

W

]

] W

,

î R�Č�Ô

x

] ]

Y

]

]

W

]

]

25

ï Iz

x

]

— ,

x

1 ,

1 , %,

8

1 - 1 )

ð =;ôR�«

]

26

] W k

]

]

]

Y Y

x

x

Y

1 /

6 6 36 3 93 9 9 1 /

%,

%-%(

(D

%,D

8

27

1 - 1 )

ñ =�

ã ã ã ã ã

]

x ]

]

(% D

x

ò ²

]

W

]

]

28

]

] k

]

x

]

×

×

ó I=P+�

F F

ã ã ã ã ã

Y

x

]

&

29

Y

] Y ]

(

(

). ) ,

() .

神奈川県屋外広告物条例規制地域マップ

30

ʼnńM9�w

ŀŅŁ ��&ČF�DČ$*

x

Y

x m m x

Y

Y Y Y

ã ã ã ã ã ã

ŀņŁ 1�o½·Č$*

) 0

出典：経済産業省「観光予報プラットフォーム」(https://kankouyohou.com/)日本全体の総宿泊数の約6%の宿泊実績・予約データを元に集計。

◯国内旅行者 宿泊者数（宿泊者の都道府県別）

1. 東京都 241（千人）35（%）2. 神奈川県 234 343. 埼玉県 59 94. 千葉県 56 85. 愛知県 17 2

◯訪日旅行者 宿泊者数（宿泊者の国別）

1. 中国 69（千人）2. 香港 423. 米国 37 4. 韓国 29 5. シンガポール 256. オーストラリア 167. カナダ 128. フランス 6

*全国的に、アジア諸国はパッケージツアーが多い。欧米諸国は、個人旅行が多い。近年、欧米諸国からの個人旅行が増えている。

◯国内旅行者 参加形態(家族(子供連れ）/夫婦、カップル/女性グループ/男性グループ/男女グループ/一人）× (未成年-19/若年層20-39/中年層40-59/老年層60-)

1. 老年層の夫婦、カップル 41（千件）2. 若年層の夫婦、カップル 403. 中年層の夫婦、カップル 304. 中年層の男女グループ 22 5. 老年層の男女グループ 18

◯訪日旅行者 参加形態（家族(子供連れ)/夫婦、カップル/女性グループ/男性グループ/男女グループ/一人）×国別

• 中国（女性グループ35%、夫婦、カップル、男女グループ27%）• 香港（夫婦、カップル51%、男女グループ25%）• 米国（夫婦、カップル64%、男女グループ12%）• 韓国（夫婦、カップル27%、男性グループ26%）• シンガポール（夫婦、カップル41%、女性グループ26%）• オーストラリア（夫婦、カップル55%、男女グループ18%）• カナダ（夫婦、カップル63%、女性グループ23%）

湯河原町の直近の宿泊客データ（2015年10月1日～2016年9月30日）

0

子連れの家族旅行が少ない。夫婦・カップル、中高年の旅行が多い。

ō��&¡Č¦ÒČF�DĮľīŀæäåè O åä s å p�æäåé O ê s çä pŁŎã

31

× 8

W

×

x

ã ã ōF�o½Č)½U]Ŏã

7 35 ) (- Y

Y Y

x Y

Y ]x ]

※x

) (-Y 7 3

) ( Y Y

Y Y

Y Y Y Y

]

]

じゃらん 宿泊旅行調査 2016

「宿泊旅行の同行形態」

対象：全国20～79の男女有効回答数15,584件（旅行件数）

ベース：一人あたり最大３回までの旅行件数

＊出張、帰省、修学旅行などによる宿泊旅行は含まない。

15年度性・年代別

内訳

32

ōo½Ĉrē�ĀđċĀćøăþĉŎ

ō����5ČÙ`� Ŏ

ã ã ã ã ã

7 35 Y) (-

) (-

x Y 7 3 : ) ( 7 3

Y