8
2-12 – Humour Les titres en plusieurs exemplaires : Boucher, Michel Ange ou démon ? Rouergue, 02/2009. n.p.; ill. en coul.; 17,5 x 17,5 cm. Un petit garçon parle avec sa maman. Il veut bien qu'elle continue de l'appeler "mon petit ange chéri" mais ça ne l'empêchera pas de continuer à faire des bêtises, de revenir de l'école avec des punitions ou encore de dire des gros mots parce qu'il adore ça. Au fond, c'est un vrai petit diable. Arrivé à la fin de l'album, le petit garçon déclare que tout ceci est une blague et nous invite à relire l'histoire dans l'autre sens. Alors ange ou démon ? Par de subtiles constructions de phrases et de savants jeux de langages, ce livre se lit aussi bien dans un sens que dans l'autre. Ressources en ligne : Propositions d'exploitations pédagogiques, site Les Incorruptibles http://new.lesincos.com/accueil-selection.html?liv_id=5 10 exemplaires Pef La belle lisse poire du prince Motordu Gallimard Jeunesse, 04/2010. n.p.; ill. en coul.; 14 x 19 cm. (L'heure des histoires). Le prince de Motordu a la fâcheuse tendance de tordre les mots. En âge de se marier, il part à la recherche d'une princesse et rencontre une institutrice, la princesse Dézécolle, qui, étonnée par sa façon de s'exprimer, propose de lui donner des cours. Ce titre fait partie de la liste littérature cycle 2 de 2007 du ministère de l'éducation nationale. Ressources en ligne : Propositions d'exploitations pédagogiques http://www2b.ac-lille.fr/weblettres/tice/mots/groupeA.htm#Liste Exploitations pédagogiques de plusieurs albums de Pef http://www3.ac-clermont.fr/cddp15/lr/rechrs_gene.php? titre=&auteur=pef&niveau=&tri=Titre&recherche=Chercher 15 exemplaires CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 2 - janvier 2011 1 / 8

2-12 – Humour - Caen · En s'inspirant du jeu des 7 familles, le jeune garçon et narrateur de cette histoire nous explique les derniers changements dans sa famille. La mise de

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2-12 – Humour - Caen · En s'inspirant du jeu des 7 familles, le jeune garçon et narrateur de cette histoire nous explique les derniers changements dans sa famille. La mise de

2-12 – Humour

Les titres en plusieurs exemplaires :

Boucher, MichelAnge ou démon ?Rouergue, 02/2009. n.p.; ill. en coul.; 17,5 x 17,5 cm.

Un petit garçon parle avec sa maman. Il veut bien qu'elle continue de l'appeler "mon petit ange chéri" mais ça ne l'empêchera pas de continuer à faire des bêtises, de revenir de l'école avec des punitions ou encore de dire des gros mots parce qu'il adore ça. Au fond, c'est un vrai petit diable. Arrivé à la fin de l'album, le petit garçon déclare que tout ceci est une blague et nous invite à relire l'histoire dans l'autre sens. Alors ange ou démon ? Par de subtiles constructions de phrases et de savants jeux de langages, ce livre se lit aussi bien dans un sens que dans l'autre.

Ressources en ligne :

Propositions d'exploitations pédagogiques, site Les Incorruptibles

http://new.lesincos.com/accueil-selection.html?liv_id=5

10 exemplaires

PefLa belle lisse poire du prince MotorduGallimard Jeunesse, 04/2010. n.p.; ill. en coul.; 14 x 19 cm. (L'heure des histoires).

Le prince de Motordu a la fâcheuse tendance de tordre les mots. En âge de se marier, il part à la recherche d'une princesse et rencontre une institutrice, la princesse Dézécolle, qui, étonnée par sa façon de s'exprimer, propose de lui donner des cours. Ce titre fait partie de la liste littérature cycle 2 de 2007 du ministère de l'éducation nationale.

Ressources en ligne :

Propositions d'exploitations pédagogiques

http://www2b.ac-lille.fr/weblettres/tice/mots/groupeA.htm#Liste

Exploitations pédagogiques de plusieurs albums de Pef

http://www3.ac-clermont.fr/cddp15/lr/rechrs_gene.php?titre=&auteur=pef&niveau=&tri=Titre&recherche=Chercher

15 exemplaires

CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 2 - janvier 2011 1 / 8

Page 2: 2-12 – Humour - Caen · En s'inspirant du jeu des 7 familles, le jeune garçon et narrateur de cette histoire nous explique les derniers changements dans sa famille. La mise de

2-12 – Humour

Les titres en un exemplaire :Agopian, Annie / Franek, ClaireLe jeu de cette familleRouergue, 04/2009. n.p.; ill. en coul.; 20,5 x 21 cm.

En s'inspirant du jeu des 7 familles, le jeune garçon et narrateur de cette histoire nous explique les derniers changements dans sa famille. La mise de départ est assez simple. Sa famille se compose d'un père, d'une mère, d'un fils (c’est lui) et d'un toutou. Mais après la catastrophe, comprenez la séparation, tout se complique. Et particulièrement lorsqu'arrivent un nouveau et une nouvelle partenaire et que s’ajoutent des animaux et des demi-frères et demi-sœurs. Il ne s’agit pas pour lui de rassembler ces nouvelles tribus mais d’expliquer ce chamboulement, de s'en amuser et même de composer une famille idéale. Annie Agopian et Claire Franek ont choisi d’aborder la séparation de façon ludique en donnant la parole à l’enfant en exprimant avec humour ce qu’il vit. Sur des fonds jaunes, voici une mise en scène et une narration parfaitement maîtrisées pour un album original et drôle.

Ressources en ligne :

Propositions d'exploitations pédagogiques, site des Incorruptibles

http://new.lesincos.com/accueil-selection.html?liv_id=16

Besnier, Philippe / Corazza, LyndaMes parents sont marteaux !Rouergue, 05/2009. n.p.; ill. en coul.; 18,5 x 24 cm. (Varia).

Au retour de l'école, un petit garçon écoute, ahuri, ses parents raconter leur journée : l'histoire d'un poulet et d'un gendarme arrêtant une coccinelle devient une fable mêlant insectes et volatiles jusqu'à ce que le t(h)on monte et qu'un poisson fasse son apparition sur la scène. Bizarre ! Quand il raconte la sienne à son tour, ses parents le croient fou.

Ressources en ligne :

Propositions d'exploitations pédagogiques, site Les Incorruptibles

http://new.lesincos.com/accueil-selection.html?liv_id=21

Chausse, Sylvie / Maes, DominiqueJ'ai la pêche ! Tu as la frite !Albin Michel-Jeunesse, 02/2005. 37 p.; ill. en coul.; 16,5 x 30,5 cm. (Humour en mots).

Cet album répertorie les expressions et tournures reprenant des noms de fruits ou de légumes pour se décrire ou faire part de ses émotions, les explique et donne leurs origines. Jeux et devinettes égrainent les pages pour se familiariser avec ces expressions familières et savoureuses : il est rouge comme une tomate, les carottes sont cuites, arrête tes salades, c'est bête comme chou, ramène ta fraise, je suis une poire...

CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 2 - janvier 2011 2 / 8

Page 3: 2-12 – Humour - Caen · En s'inspirant du jeu des 7 familles, le jeune garçon et narrateur de cette histoire nous explique les derniers changements dans sa famille. La mise de

2-12 – Humour

Dedieu, ThierryZooGallimard Jeunesse. 10/2009. n.p.; ill. en coul.; 24 x 34 cm. (Giboulées)

Derrière les barreaux de la cage, les animaux du zoo regardent les visiteurs qui leur ressemblent étrangement. La typographie du livre se plie au jeu de devinette en se mettant en miroir. A la fin de l'ouvrage, une page-miroir révèle un étrange animal.

Gravett, EmilyDrôle d'oeufKaléidoscope, 02/2008. n.p.; ill. en coul.; 30,5 x 21,5 cm.

A contrario des autres volatiles, Canard n'a pas pondu d'œuf mais il a trouvé un œuf énorme tacheté de pois vert. Canard est fier de son œuf magnifique, mais les oiseaux ne partagent pas son avis. Ils disent que l'œuf n'est pas joli et ils rient de lui. Tous les œufs ont éclos alors que Canard doit patienter pour que son œuf se brise. La surprise sera de taille et rira bien qui rira le dernier.

Ressources enligne :

Propositions d'exploitations pédagogiques, académie de Lille

http://www.google.fr/url?sa=t&source=web&cd=9&ved=0CFgQFjAI&url=http%3A%2F%2Fwww5.ac-lille.fr%2F~iaaudruicq%2Fevaweb%2FIMG%2Fpdf%2FDrole_d_Oeuf.pdf&rct=j&q=dr%C3%B4le%20d%27oeuf%20gravett&ei=21MPTbLoOMiy8QPZpsmHBw&usg=AFQjCNEmvfxbRwcbxe7pPFSkQHN85psm6A&sig2=F9SXQrtthOlHySrmhAfMKg&cad=rja

Les enjeux de la littérature jeunesse, académie de Marseille

http://www.ac-aix-marseille.fr/wacam/jcms/c_118830/les-enjeux-de-la-litterature-en-maternelle

Gréban, QuentinDis papa, pourquoi les zèbres ne font-ils pas du patin à roulettes ?Mijade, 03/2008. n.p.; ill. en coul.; 15,5 x 19 cm. (Les petits Mijade).

Un album plein d’humour et d’imagination, qui répond à toutes sortes de questions farfelues concernant les animaux, posées par un enfant à son papa : pourquoi les moustiques ne vont pas chez le vétérinaire ? Pourquoi les loups ne jouent pas à saute-mouton ? Pourquoi les hippopotames ne prennent pas le train ? Le père a toujours une bonne réponse à donner. Une réponse drôle, certes, mais qui joue tout autant sur l’univers familier de l’enfant que sur une logique implacable. Un album simple dans son agencement, mais qui joue à merveille sur le rapport image-texte. Et l’efficacité est au rendez-vous. On rit beaucoup.

CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 2 - janvier 2011 3 / 8

Page 4: 2-12 – Humour - Caen · En s'inspirant du jeu des 7 familles, le jeune garçon et narrateur de cette histoire nous explique les derniers changements dans sa famille. La mise de

2-12 – Humour

Gréban, QuentinJusqu'ici, tout va bien !Mijade, 11/2007. n.p.; ill. en coul.; 25 x 28,3 cm.

Qui croirait qu’une orange puisse mettre une armée en branle ? Ah‚ si elle était restée accrochée bien sagement à la branche de l’oranger‚ rien ne serait arrivé et ce livre n’existerait même pas ! Mais voilà‚ elle était mûre ; cette orange…tombe et les événements s’enchaînent‚ les catastrophes s’enclenchent. Bien vite‚ on cherche un responsable. Orange‚ vous êtes en état d’arrestation !

Jolibois, Christian / Heinrich, ChristianSauve-qui-poule !Presses Pocket, 10/2007. 47 p.; ill. en coul.; 23 x 29 cm.

Cet album est le 8ème titre de la collection Les P’tites Poules. Alors que les p'tites poules jouent à cache-cache, des renardeaux enlèvent et emportent dans leur tanière les bagarreurs Carmélito, Coqenpâte, Molédecoq et Bang Coq. Carmen et ses copines partent à leur recherche. Mais l'antre des renards se trouve dans les entrailles de la Terre et le chemin pour y parvenir est un vrai labyrinthe.

Jonas, AnneMille ans de contes pour rireMilan jeunesse, 03/2007. 317 p.; ill. en coul.; 17,5 x 23 cm. (Mille ans de contes).

Pour rire ou pour sourire, cet ouvrage réunit une série de contes traditionnels provenant du monde entier. Pour aider l'adulte dans son rôle de conteur, chaque texte est précédé de renseignements pratiques : l'âge minimal conseillé, la durée moyenne de lecture, les lieux où se déroule l'histoire et les personnages principaux. Les textes sont regroupés sous les fils conducteurs suivants: aux innocents les mains pleines, histoires de malins et de filous, tel est pris qui croyait prendre, histoires de sages et de fous, du coq à l'âne.

Malone, Vincent / Bouchard, AndréQuand papa était petit, y'avait des dinosauresSeuil Jeunesse, 03/2003. 40 p.; ill. en coul.; 26 x 38 cm.

Le monde d'aujourd'hui vu depuis l'âge des cavernes, avec le regard innocent d'un enfant. Les situations les plus banales sont racontées avec un humour décapant et illustrées de manière loufoque.

CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 2 - janvier 2011 4 / 8

Page 5: 2-12 – Humour - Caen · En s'inspirant du jeu des 7 familles, le jeune garçon et narrateur de cette histoire nous explique les derniers changements dans sa famille. La mise de

2-12 – Humour

Martin, Joël / Le Goistre, RémyL'art des mots, l'eau des maresAlbin Michel-Jeunesse, 02/1995. n.p.; ill; en coul.; 13 x 24 cm. (L'humour en mots).

Dans le bateau rouge, le râteau bouge! Un écolier de 7 ans a trouvé cette superbe contrepèterie après avoir lu "La Vie des Mots-L'Ami des Veaux". Voici des mêmes auteurs, pour les amateurs de contrepèteries en herbe : "L'Art des Mots-L'Eau des Mares" (le mot "mare" plaît aux marmots) où un faux bruit se change en beau fruit et tous les logis sont jolis.

Mathis, Jean-Marc / Martin, ThierryLe roman de Renart. 1, Les jambons d'YsengrinDelcourt, 10/2010. 32 p.; ill. en coul.; 16 x 22 cm. (Mille bulles).

Six histoires courtes inspirées du poème médiéval. Afin de subvenir aux besoins de sa famille dans un univers sans pitié, Renart, le débrouillard goupil des temps médiévaux, utilise sa ruse et son audace. Il est rusé, subtil, increvable, insolent, se moque de tout et de tous. Il prend notamment plaisir à manipuler son compère Ysengrin, loup ignare et cruel, qui fait souvent les frais de ses farces. Les six histoires sont: Renart et les anguilles, la pêche à la queue, le partage de l'andouille, les jambons d'Isengrin, Primaut et le lardier du vilain, Renart et Primaut à la foire, épilogue.

Ressources en ligne :

Propositions d'exploitations pédagogiques, École des loisirs

http://www.google.fr/url?sa=t&source=web&cd=10&ved=0CGQQFjAJ&url=http%3A%2F%2Fwww.ecoledesmax.com%2Fespace_regroupeurs%2Fpages_activites_an5%2Fanimax%2Fani2%2FE123140.pdf&rct=j&q=le%20roman%20de%20renart%20mathis&ei=eYAPTfTJC4Wl8QPIw92CBw&usg=AFQjCNFLDuceH8M3icYPWuRXYVKhue9hcg&sig2=prIvCCP1RKbnF06sl2yKeA&cad=rja

PefAu loup tordu !Gallimard-Jeunesse, 40 p. ; ill. en coul. ; 23 x 17 cm ; 1 CD audio (15 min).

La rencontre du jeune prince de Motordu et d'un loup venu d'un lointain pays, racontée par l'auteur en personne, est suivie d'un jeu d'écoute.

CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 2 - janvier 2011 5 / 8

Page 6: 2-12 – Humour - Caen · En s'inspirant du jeu des 7 familles, le jeune garçon et narrateur de cette histoire nous explique les derniers changements dans sa famille. La mise de

2-12 – Humour

PefL'ami vert cerf du prince de MotorduGallimard Jeunesse, n.p.; ill. en coul.; 14 x 19 cm. (L'heure des histoires).

Aujourd'hui le prince de Motordu a un an de plus. Ses enfants l'entraînent dans la forêt où l'attend une belle surprise : son ami vert cerf en personne est là pour fêter l'évènement, avec toute la famille de Motordu et leurs amis.

PefLe petit MotorduGallimard Jeunesse, n.p.; ill. en coul.; 13,7 x 19 cm. (L'heure des histoires).

Le prince de Motordu est tout petit, il commence à marcher et ne parle pas encore. Or, voilà qu'il se met à parler et ses parents sont catastrophés, car il ne parle pas tordu. Cette histoire dévoilera le pourquoi du chapeau-château porté par le prince Motordu.

Ressources en ligne :

Exploitations pédagogiques de plusieurs albums de Pef

http://www3.ac-clermont.fr/cddp15/lr/rechrs_gene.php?titre=&auteur=pef&niveau=&tri=Titre&recherche=Chercher

Ponti, ClaudeTromboline et Foulbazar : L'avionEcole des loisirs.

Tromboline et Foulbazar sont deux poussins, une fille et un garçon, à qui il arrive de nombreuses aventures. Ils sont fripons et s'amusent beaucoup ensemble. Dans cette nouvelle aventure, ils se demandent comment faire pour voler.

Ressources en ligne :

Découvrir l'œuvre de Ponti au cycle 2, académie de Nantes

http://www.pedagogie.ac-nantes.fr/1215013428646/0/fiche___ressourcepedagogique

Claude Ponti: l'univers, site Curiosphère tv

http://www.curiosphere.tv/ressource/15685-claude-ponti/81936-claude-ponti-lunivers

CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 2 - janvier 2011 6 / 8

Page 7: 2-12 – Humour - Caen · En s'inspirant du jeu des 7 familles, le jeune garçon et narrateur de cette histoire nous explique les derniers changements dans sa famille. La mise de

2-12 – Humour

Salma, SergioNathalie. 1, Mon premier tour du mondeCasterman, 48 p.; ill. en coul.; 22,5 x 30 cm.

Nathalie est une série de bandes dessinées organisée autour de cinq personnages principaux: Nathalie, son petit frère malmené, son père stressé, sa mère déprimée et son adorable tonton chômeur. Chacun des albums réunit une quarantaine d'histoires construites sur une seule page, comme autant de gags autour d'un thème commun. Dans ce premier album de la série, Nathalie se révèle telle qu'elle est : avide d'aventures et de voyages, facétieuse et inventive, toujours occupée à rêver et à découvrir le monde... au moins en imagination ! Le grenier de Nathalie, c'est l'Annapurna, la cave, c'est la fosse des Mariannes, le congélateur, c'est la banquise et l'eau de son bain, c'est l'océan. Ni la chaleur insupportable de la Vallée de la mort, ni le froid insoutenable de l'Antarctique ne l'effraient.

Ressources en ligne :

Propositions d'exploitations pédagogiques, école des loisirs

http://www.ecoledesloisirs.fr/php-edl/catalogues/fiche-livre.php?reference=E123179#

Thomas, Valérie / Paul, KorkyL'ordinateur de PélagieMilan jeunesse, n.p.; ill. en coul.; 22 x 29 cm.

L’ordinateur de Pélagie est le cinquième volet des aventures de « Pélagie la sorcière ». Lorsque Pélagie ouvre le carton de son tout nouvel ordinateur, sa tête ne fait qu’un tour : en rentrant dans l’ordinateur toutes ses formules magiques, elle n’aura plus besoin de son vieux grimoire ! Aussitôt dit, aussitôt fait… C’était sans penser à Rodolphe, le chat, qui attend que sa maîtresse soit endormie pour aller jouer avec la souris… de l’ordinateur ! Une belle surprise attend Pélagie le lendemain matin… Rodolphe a disparu ! Heureusement, Pélagie sait se sortir de toutes les situations. Une fable qui montre qu'un livre ne pourra jamais être remplacé par un ordinateur.

CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 2 - janvier 2011 7 / 8

Page 8: 2-12 – Humour - Caen · En s'inspirant du jeu des 7 familles, le jeune garçon et narrateur de cette histoire nous explique les derniers changements dans sa famille. La mise de

2-12 – Humour

Vidal, Francine / Nouhen, ÉlodieLa grenouille à grande boucheDidier Jeunesse, n.p.; ill. en coul.; 31 x 31 cm.

La grenouille à grande bouche gobe toute la journée des mouches. Mais un soir, elle se lasse et décide d'aller se promener pour trouver quelque chose de nouveau à manger... Propositions d'exploitations pédagogiques dans l'ouvrage "Découvrir la lecture à partir d'albums GS CP" des éditions Retz.

Ressources en ligne :

Propositions d'exploitations pédagogiques

http://www3.ac-clermont.fr/cddp15/lr/rechrs_gene.php?titre=La+grenouille+%E0+grande+bouche&auteur=&niveau=&tri=Titre&recherche=Chercher

Dossier de 50 p. d'exploitation pédagogique de l'album, lewebpedagogique

http://www.google.fr/url?sa=t&source=web&cd=1&sqi=2&ved=0CBwQFjAA&url=http%3A%2F%2Flewebpedagogique.com%2Fmozanne%2Ffiles%2F2009%2F05%2Fla-grenouille-a-grande-bouche-travaux.pdf&rct=j&q=la%20grenouille%20%C3%A0%20grande%20bouche&ei=k3APTb3SEcOW8QPz9bSFBw&usg=AFQjCNFtSl6WG44I_XLoLAuF7xXZLQKE5A&sig2=RoBFsJzQvTzkEKvHJq08rQ&cad=rja

Ouvrage pédagogique :Schneider, Jean-BernardDéfi écrire 7-9 ans : 12 dossiers autonomes pour donner les moyens d'écrire aux enfantsAccès, 248 p.; ill. en coul.; 22,5 x 29,7 cm.

Articulé à partir des différents types de textes, cet ouvrage propose un cheminement à travers 12 dossiers autonomes présentant chacun une situation de communication différente. Démarche, outils et programmation permettant la mise en œuvre des 12 projets pour travailler l'expression écrite à partir de type d'écrits spécifiques : le tri de textes, le type narratif (le récit imaginaire, le conte), le type descriptif (le portrait), le type explicatif (présenter un sujet, présenter un livre lu, l'affiche informative), le type injonctif (la recette de cuisine, la notice de fabrication), le type rhétorique (jeux de langage, le poème), le type conversationnel (le dialogue).

CDDP de la Manche Boîtes à livres cycle 2 - janvier 2011 8 / 8