8
concept & photo : CharbonArdent 06 82 30 30 35

2010-01-16 - (J21) - ascannes.info - n°29 - AS Cannes - Bayonne

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Toutes les news autour du match AS Cannes - Bayonne (J21). Grand format: Jan Koller. Interview Partenaire : Roland Blanc (Ma Nouvelle Mutuelle).

Citation preview

Page 1: 2010-01-16 - (J21) - ascannes.info - n°29 - AS Cannes - Bayonne

conc

ept &

pho

to :

Cha

rbon

Ard

ent 0

6 82

30

30 3

5

Page 2: 2010-01-16 - (J21) - ascannes.info - n°29 - AS Cannes - Bayonne

Le

C

Lu

b

de

s

pa

rt

en

ai

re

sPA R T E N A I R E S P R I N C I PA U X

Ville de Cannes Collectivité locale Hôtel de Ville, Cannes 04 97 06 40 00Conseil Général Collectivité départementale Centre administratif, nice 04 97 18 60 00azur buro Mobilier-photocopieurs-consommables 6 avenue du centre, 06150 Cannes la bocca 04 93 48 68 61royal Casino Casino-restaurant-spectacle avenue du Générale de Gaulle, 06210 Mandelieu 04 92 97 70 62Ma nouVelle Mutuelle Mutuelle santé 7 agences sur le 06 et le 83 / www.manouvellemutuelle.fr 0 820 000 079Kappa equipementier www.kappamix.fropen aCHats Vente en ligne produits hight-tech espace antibes - lot 22/23, 2208 route de Grasse 06600 antibes 04 86 11 24 60

PA R T E N A I R E S O F F I C I E L SFitlane Fitness center www.fitlane.com 0825-620-720Global tours transport 195 avenue des Combattants, 06700 saint laurent du Var 06 27 44 32 96les résidenCes du soleil résidences/hebergement 161 rue yves brayer, 06212 Mandelieu cedex 04 92 59 21 80niCe Matin Journal 214 route de Grenoble 06290, nice Cedex 3 0800-06-83-20Groupe riCCobono imprimeur 115 chemin des Valettes, 83490 le Muy 04 94 19 54 57soCiété Générale banque 14 rue d'antibes, 06400 Cannes 04 93 06 57 24tantra boisson énergétique www.azzury.com 04 89 82 92 11luxury eVents location voitures, villas, bateaux www.luxuryevents.fr 04 93 45 39 57

PA R T E N A I R E S aCt Conseils technologie 34 avenue du Maréchal Juin, 06400 Cannes 06 64 16 23 44antennes azur services installateur-antenniste 13 avenue isola bella, 06400 Cannes 04 93 68 61 20babord tribord restaurant 13/14 quai saint pierre, 06400 Cannes 04 93 39 72 99bps sécurité www.bps-protection.com 06 50 25 69 33Charbon ardent Graphisme-communication-publicité [email protected] 06 82 30 30 35decathlon Magasin de sport zaC de la Canardière, 06210 Mandelieu la napoule 04 93 90 25 08distri o top distribution de documents allée Jean Mermoz. parc d'activité de la siagne.06210 Mandelieu 04 92 28 02 84Garcia abia expert comptable Villa alpina, 20 bd du nord, 06110 le Cannet 04 93 69 11 80Gips sécurité 11 rue Milton, 06400 Cannes 04 97 06 50 06intersport Magasin de sport 27 rue Hoche, 06400 Cannes 04 93 38 54 47italian Caffé restaurant 28 bd Jean Hibert 06400 Cannes 04 93 38 32 30Kiss FM radio 1390 av du Campon, 06110 le cannet 08 92 69 18 15Kyriad Hôtel 204-212 avenue Francis tonner, 06150 Cannes la bocca 04 93 48 21 00laboratoire soleillant laboratoire d'analyses médicales 29 boulevard de la Ferrage, 06400 Cannes 04 92 99 35 35laser Quest loisirs 28 avenued des arlucs, 06150 Cannes la bocca 04 93 47 50 90leonidas Chocolatier 4 avenue Michel Jourdan, 06150 Cannes la bocca 04 93 47 65 21l'alhambra restaurant 1 rue du batéguier 06400 Cannes 04 93 38 96 11la piazza restaurant 9 place Cornut Gentille, 06400 Cannes 04 92 98 60 80le baptistin restaurant 147 avenue Francis tonner, 06150 Cannes la bocca 04 93 47 20 84le Goeland restaurant boulevard de la Croisette, 06400 Cannes 04 93 38 22 05le Jardin restaurant 15 avenue isola bella, 06400 Cannes 04 93 38 17 35le préjoly Hôtel rue Funel, 06460 saint-Vallier de thiey 04 93 600 320le relais impérial Hôtel/restaurant route napoléon, 06460 saint-Vallier de thiey 04 92 60 36 36Marineland parc de loisirs 306 avenue Mozart, 06600 antibes 04 93 33 49 49Mignani déménagement déménageur 9 rue louis brouchier, 06150 Cannes la bocca 04 93 90 66 06MMV resort Cannes-Mandelieu Hôtel palace center ii, 06210 Cannes-Mandelieu 04 92 19 66 00oncle sam prêt à porter 29 rue Hoche, 06400 Cannes 04 93 39 04 74pharmacie du Festival pharmacie 7 rue d'antibes, 06400 antibes 04 93 39 02 05 phil nettoyage renovation traitement des sols 175 av Michel Jourdan, 06150 Cannes la bocca 06 11 53 41 41 pignatta electricité 277/2 chemin de provence - bp 203, 06252 Mougins Cedex 04 92 18 74 74pisoni affichage publicité www.pisoni.fr 04 93 40 59 39Quick restauration rapide Mandelieu - Mougins www.quick.frseacom imprimerie 11 avenue des tignes, 06400 Cannes 04 97 06 99 99 serideco sérigraphie 47 avenue Maurice Chevalier, 06400 Cannes 04 93 47 23 19sogeres restauration collective 45/47 boulevard de la Madeleine, 06000 nice 04 93 72 40 00sport Co Magasin de sport 6 boulevard paul doumer, 06110 le Cannet 04 93 45 39 16top annonces Journal gratuit 8 rue Hélène Vagliano, 06400 Cannes 04 93 39 50 55

Page 3: 2010-01-16 - (J21) - ascannes.info - n°29 - AS Cannes - Bayonne

Ibh eu feugiat. San eugueraesto od minis nulla consendre velenim am, commy nonullamet, velenim diate velestisse consequ ations nons nos acinit vulla at delessed erat luptat, vent in enis ad molore dunt ilis nis

Alismodit niamcommy nulland ipsumsandre molorper aut nonsec-tet alit acipsustrud delenim ipiscilisl utpat.suscidunt ut pratet vendre vendit wis adiam zzrilit prat. Uptat venibh et, volore feugue magna aut iustrud

magna conummolore dolobore do-luptat ut wisisl eu

Un an déjà... !

n e w s

Produits dérivés La boutique en ligne arrive !Déjà en vente au siège du club et chez Intersport Cannes, les produits dérivés de l'AS Cannes seront bientôt disponibles directement via la boutique en ligne du club sur son site web officiel : ascannes.info. Dès la semaine prochaine, grâce à un système de paiement sécurisé, vous pourrez donc faire vos emplet-tes rouges et blanches directement depuis votre ordinateur !

CalendrierLa 18e journée remise dans son intégralité avant les fêtes (Paris FC-Créteil 2-1 ayant été joué depuis) a été programmé les 22 et 23 janvier prochain, week-end initialement réservé pour les 16e de finales de la Coupe de France. Evian étant toujours qualifié dans cette compétition, la rencontre Cannes-Evian ne pourra donc pas se jouer à cette date et devant l’ampleur du phénomène (plus de 80 matchs en retard entre la L1 et le CFA), aucu-ne solution n’a pour le moment été trouvée.

Challenge Intersport Rocheville à l’honneurC’est en nombre que la délégation du Cannet-Rocheville a répondu à l’invitation de l’AS Cannes et d’Intersport pour participer au chal-lenge U13 organisé à la mi-temps du match de ce soir. Félicitations !

Qu'il semble déjà loin ce mois de janvier 2009! Il y a un an, l'AS Cannes tournait une page de sa riche histoire avec l'arrivée d'un nouveau

propriétaire et d'une nouvelle équipe dirigeante. Après presque une décennie de déceptions sporti-ves, notre club avait mal de partout. La première initiative fut donc de le soigner. Sur le terrain, après une entame ratée la guérison avait déjà été enta-mée. On ne le savait pas encore, mais notre équipe allait réaliser une improbable série d'invincibilité. Une série qui aurait pu propulser l'AS Cannes en L2. Au lieu de ça, c'est avec un goût d'inachevé qu'elle s'est contentée d'une quatrième place qui est toujours celle du c... En coulisses, les premiers mois ont été ceux de la remise à flot. Celle-ci fut financière, administrative, commerciale, mais surtout identitaire. Une meilleure communication, plus de visibilité et de transparence, mais surtout le retour d'une certaine fierté ascéiste qui avait malheureuse-ment disparu. La méthode éprouvée, restait l'objectif à avouer et la montée en puissance à réaliser. Très vite, de par le recrutement et l'arrivée d'Albert Emon aux commandes de l'équipe, vint la confirmation des grandes ambitions de l'AS Cannes. Pas assez vite, cette montée en puissance sportive que l'on attend encore et qui a rendu le second semestre 2009 beau-coup moins enivrant que le premier. Les défaites de l'automne ont fait mal. Mais dans la difficulté, notre club a peut-être gagné sa plus belle victoire. Pour la première fois depuis bien longtemps, le projet cannois n'est pas suspendu au très court terme. La pugnacité des dirigeants dans le maintien d'un cap ambitieux, leur volonté de ne pas rester suspendu au seul sort de la saison en cours, c'est une posture, teintée de raison et de folie, qui ne peut que payer. La raison c'est la patience. La folie c'est l'absence de complexe. L'alliance des deux ne peut que nous don-ner de l'espoir pour cette nouvelle année. Que 2010 vous apporte santé, bonheur et prospérité ! Et que l'AS Cannes y trouve une passerelle vers son destin. Allez Cannes !

l e d i t oPA R T E N A I R E S P R I N C I PA U XVille de Cannes Collectivité locale Hôtel de Ville, Cannes 04 97 06 40 00Conseil Général Collectivité départementale Centre administratif, nice 04 97 18 60 00azur buro Mobilier-photocopieurs-consommables 6 avenue du centre, 06150 Cannes la bocca 04 93 48 68 61royal Casino Casino-restaurant-spectacle avenue du Générale de Gaulle, 06210 Mandelieu 04 92 97 70 62Ma nouVelle Mutuelle Mutuelle santé 7 agences sur le 06 et le 83 / www.manouvellemutuelle.fr 0 820 000 079Kappa equipementier www.kappamix.fropen aCHats Vente en ligne produits hight-tech espace antibes - lot 22/23, 2208 route de Grasse 06600 antibes 04 86 11 24 60

PA R T E N A I R E S O F F I C I E L SFitlane Fitness center www.fitlane.com 0825-620-720Global tours transport 195 avenue des Combattants, 06700 saint laurent du Var 06 27 44 32 96les résidenCes du soleil résidences/hebergement 161 rue yves brayer, 06212 Mandelieu cedex 04 92 59 21 80niCe Matin Journal 214 route de Grenoble 06290, nice Cedex 3 0800-06-83-20Groupe riCCobono imprimeur 115 chemin des Valettes, 83490 le Muy 04 94 19 54 57soCiété Générale banque 14 rue d'antibes, 06400 Cannes 04 93 06 57 24tantra boisson énergétique www.azzury.com 04 89 82 92 11luxury eVents location voitures, villas, bateaux www.luxuryevents.fr 04 93 45 39 57

PA R T E N A I R E S aCt Conseils technologie 34 avenue du Maréchal Juin, 06400 Cannes 06 64 16 23 44antennes azur services installateur-antenniste 13 avenue isola bella, 06400 Cannes 04 93 68 61 20babord tribord restaurant 13/14 quai saint pierre, 06400 Cannes 04 93 39 72 99bps sécurité www.bps-protection.com 06 50 25 69 33Charbon ardent Graphisme-communication-publicité [email protected] 06 82 30 30 35decathlon Magasin de sport zaC de la Canardière, 06210 Mandelieu la napoule 04 93 90 25 08distri o top distribution de documents allée Jean Mermoz. parc d'activité de la siagne.06210 Mandelieu 04 92 28 02 84Garcia abia expert comptable Villa alpina, 20 bd du nord, 06110 le Cannet 04 93 69 11 80Gips sécurité 11 rue Milton, 06400 Cannes 04 97 06 50 06intersport Magasin de sport 27 rue Hoche, 06400 Cannes 04 93 38 54 47italian Caffé restaurant 28 bd Jean Hibert 06400 Cannes 04 93 38 32 30Kiss FM radio 1390 av du Campon, 06110 le cannet 08 92 69 18 15Kyriad Hôtel 204-212 avenue Francis tonner, 06150 Cannes la bocca 04 93 48 21 00laboratoire soleillant laboratoire d'analyses médicales 29 boulevard de la Ferrage, 06400 Cannes 04 92 99 35 35laser Quest loisirs 28 avenued des arlucs, 06150 Cannes la bocca 04 93 47 50 90leonidas Chocolatier 4 avenue Michel Jourdan, 06150 Cannes la bocca 04 93 47 65 21l'alhambra restaurant 1 rue du batéguier 06400 Cannes 04 93 38 96 11la piazza restaurant 9 place Cornut Gentille, 06400 Cannes 04 92 98 60 80le baptistin restaurant 147 avenue Francis tonner, 06150 Cannes la bocca 04 93 47 20 84le Goeland restaurant boulevard de la Croisette, 06400 Cannes 04 93 38 22 05le Jardin restaurant 15 avenue isola bella, 06400 Cannes 04 93 38 17 35le préjoly Hôtel rue Funel, 06460 saint-Vallier de thiey 04 93 600 320le relais impérial Hôtel/restaurant route napoléon, 06460 saint-Vallier de thiey 04 92 60 36 36Marineland parc de loisirs 306 avenue Mozart, 06600 antibes 04 93 33 49 49Mignani déménagement déménageur 9 rue louis brouchier, 06150 Cannes la bocca 04 93 90 66 06MMV resort Cannes-Mandelieu Hôtel palace center ii, 06210 Cannes-Mandelieu 04 92 19 66 00oncle sam prêt à porter 29 rue Hoche, 06400 Cannes 04 93 39 04 74pharmacie du Festival pharmacie 7 rue d'antibes, 06400 antibes 04 93 39 02 05 phil nettoyage renovation traitement des sols 175 av Michel Jourdan, 06150 Cannes la bocca 06 11 53 41 41 pignatta electricité 277/2 chemin de provence - bp 203, 06252 Mougins Cedex 04 92 18 74 74pisoni affichage publicité www.pisoni.fr 04 93 40 59 39Quick restauration rapide Mandelieu - Mougins www.quick.frseacom imprimerie 11 avenue des tignes, 06400 Cannes 04 97 06 99 99 serideco sérigraphie 47 avenue Maurice Chevalier, 06400 Cannes 04 93 47 23 19sogeres restauration collective 45/47 boulevard de la Madeleine, 06000 nice 04 93 72 40 00sport Co Magasin de sport 6 boulevard paul doumer, 06110 le Cannet 04 93 45 39 16top annonces Journal gratuit 8 rue Hélène Vagliano, 06400 Cannes 04 93 39 50 55

Page 4: 2010-01-16 - (J21) - ascannes.info - n°29 - AS Cannes - Bayonne

Président de ma nouvelle mutuelle,

nouveau sponsor maillot de l'AS Cannes, Roland Blanc nous en

dit plus sur sa société et le lien qui l'unit désormais au club

rouge et blanc

roland blanc " ma nouvelle mutuelle MISE SUR L'AS CAnnES ! "

• M. Blanc, commençons par retracer l'his-torique de "Ma nouvelle Mutuelle"..."Ma Nouvelle Mutuelle" est une association mutualiste qui compte 60 000 personnes protégées. Nous sommes implantés sur l'ensemble de la côte méditerranéenne en-tre Perpignan et Nice, sur une vingtaine de sites. En janvier, nous serons également dans les Landes, un nouvel axe extra méditerranéen pour nous. Ma Nouvelle Mutuelle est le fruit du regroupement de plusieurs petites structures. Notre métier, c'est la complémentaire santé et la prévoyance auprès des parti-culiers comme des entreprises. Nous

employons une soixantaine de salariés pour un chiffre d'affaire avoisinant les 30

millions d'euro. Et du fait de nos spéci-ficités, nous avons un taux de croissance

positif malgré la crise.

• Quelles sont ces spécificités ?Toutes les mutuelles se tiennent, mais quand des assurances prennent le nom de mutuelles sans en être, cela peut être confus pour la per-sonne qui souhaite être protégée. En tant que mutuelle, nous nous engageons vraiment auprès des nos souscripteurs. Chez nous il n'y a pas de questionnaire médical, on prend un risque au

Page 5: 2010-01-16 - (J21) - ascannes.info - n°29 - AS Cannes - Bayonne

départ mais c'est une valeur mutualiste de base. Quand vous faites une assurance pour de l'immobi-lier par exemple, elle exclue ou évalue le risque et le fait payer. Notre philosophie est complètement différente. Par ailleurs, nous n'avons pas de dividendes, nous sommes une association qui ne peut intégrer les marchés boursiers. Notre argent est placé, mais on ne prend pas de risque avec les deniers des mu-tualistes. Enfin, je dirais que la spécificité de "Ma Nouvelle Mutuelle", c'est que l'on pratique une po-litique tarifaire transparente. Nous nous engageons par exemple à rembourser le trop perçu aux entre-prises en cas de surévaluation du tarif de départ.

• "Ma nouvelle Mutuelle" est le fruit d'un re-groupement de plusieurs structures. Quelles sont les raisons de ce regroupement ?Le but est de se préparer à l'échéance 2012, qui verra intervenir de grands changements dans notre profession en raison d'une modification de la règle-mentation des mutuelles. Seules les grosses struc-tures pourront alors continuer d'exister. Entre la dernière évolution majeure des normes en 2003 et aujourd'hui, nous sommes passés de 2500 mutuel-les à 600 mutuelles, il ne devrait en rester qu'une une centaine en 2013. A travers ce regroupement, nous assurons donc notre avenir.

• Pourquoi avoir décidé de remplacer votre an-cien nom de "Mutuelle Midi Méditerranée" par "Ma nouvelle Mutuelle" ?Parce que notre nom ne collait plus à nos ambi-tions et à notre développement. Comme je vous l'ai dit nous intégrons une nouvelle région à partir de janvier, et le côté trop "sudiste" de notre enseigne n'était plus à jour. Par ailleurs, plus qu'un nom, "Ma Nouvelle Mutuelle" est un concept. Dans un sec-teur très concurrentiel, nous désirons apporter un vent de fraîcheur qui correspond très bien à notre nouveau nom.

• Votre ambition est-elle de développer votre enseigne au niveau national ?

Nous sommes en bonne santé financière donc oui nous allons essayer de continuer à nous développer. Nous sommes partis de Cannes, Antibes et Grasse et nous avons récupéré des mutuelles dans d'autres régions comme le Languedoc-Roussillon. Viser un développement plus large, voire national à terme, c'est une saine ambition.

• Est-ce la raison pour laquelle vous avez intégré le milieu sportif à l'USAP ( Perpignan, rugby), Montpellier Hérault (football) et désormais l'AS Cannes ?Nous étions jusqu'en septembre la "Mutuelle Midi Méditerranée". Désormais nous avons un nouveau nom et il est impératif d'arriver à le vendre, à lui faire gagner en notoriété au travers d'un domaine qui corresponde à l'esprit mutualiste. Nous avons tout à refaire en termes d'image et le sport est un très bon vecteur. Notre but avec ces partenariats sportifs, c'est de travailler dans le temps avec des clubs qui ont de la notoriété et du potentiel, et de faire monter notre image en même temps que la leur. L'USAP nous avait contacté il y a deux ans, cela a bien marché. Puis il y a eu Montpellier avec le foot, Aix avec le cyclisme et désormais la Côte d'Azur avec l'AS Cannes. Cela nous correspond bien.

• Comment s'est établi le contact avec le club ?Nous cherchions à établir un partenariat avec un club d'envergure dans les Alpes-Maritimes, notre terre originelle si je peux m'exprimer ainsi. Ce n'est pas l'AS Cannes qui est venue à nous, c'est nous qui sommes venus à l'AS Cannes. Et nos premiers contacts ont été excellents. J'aime le dynamisme, la jeunesse et la passion des dirigeants cannois. Ce qui nous importe dans ce partenariat, ce ne sont pas les résultats immédiats. Si on ne monte pas en L2 en fin de saison cela ne sera pas un drame. Ce qui est important c'est l'évolution du club dans le temps. Et là, l'AS Cannes me semble réellement repartie de l'avant. Pour l'anecdote, notre agence cannoise est située à deux pas du Stade Pierre de Coubertin sur la place du marché de la Bocca, il était donc écrit que nous serions un jour liés.

" ma nouvelle mutuelle MISE SUR L'AS CAnnES ! "

Yannick Pelayo - photo CharbonArdent

Page 6: 2010-01-16 - (J21) - ascannes.info - n°29 - AS Cannes - Bayonne

www.manouvellemutuelle.fr

Cannes6 rue Mg Jeancard

06150 Cannes La BoccaTel : 04 93 90 97 00

Cagnes sur Mer53 Bd du Maréchal Juin06800 Cagnes sur Mer

Tel : 04 93 22 54 12

Fréjus137 av Victor Hugo

83600 FréjusTel : 04 94 95 51 31

Antibes10 rue Sadi Carnot

06600 AntibesTel : 04 92 90 70 60

*Offre valable du 01/09/09 au 31/12/09. 3 mois offerts répartis sur janvier 2010 , juillet 2010 et janvier 2011 pour la souscription d’un contrat complémentaire Santé. Sauf contrat groupe. Réservée aux nouveaux adhérents de moins de 80 ans. Mutuelle soumise aux dispositions du livre II du code de la mutualité et inscrite au RNM sous le N° 782620959. Offre non cumulable.

Santé & PrévoyanceFamilles - TNS - Entreprises

3 MOISOFFERTS*

Pour tout contrat souscrit avant le

31/12/2009

Pour tous les

supporters de l’AS Cannes

Grasse61 av. de la libération

06130 GrasseTel : 04 93 40 87 84

Nice55 Bd Delphino

06300 NiceTel : 04 93 55 90 90

Nice Centre7 rue Grimaldi

06000 NiceTel : 04 93 87 91 69

Page 7: 2010-01-16 - (J21) - ascannes.info - n°29 - AS Cannes - Bayonne

Y.P

Avant même d'avoir disputé sa première rencontre sous les

couleurs de l'AS Cannes, Jan Koller a battu des records.

Propulsée en "Une" du site de partage vidéo Dailymotion,

la vidéo de son arrivée a été vues plus de cinq mille fois en

quelques jours sur ASCannes-TV !

• Un homme intègreAussi humble et discret qu'il est grand du haut de son double mètre, l'attaquant tchèque se serait bien passé de cette médiatisation. Les flashs, projecteurs et autres in-terviews, ce n'est pas son truc, il ne s'en cache pas même s'il est trop aimable pour ne pas jouer le jeu. Jan Koller n'est pas de ceux qui portent leur carte de visite sur le front, plus que ses buts et son gabarit, c'est son intégrité et sa profonde gentillesse qui inspirent le respect. C'est ce qui a d'ailleurs marqué les esprits depuis son arrivée au club. Tel est cet homme que l'on connaît finalement assez peu et qui s'en contente d'ailleurs très bien : "Que l'on ne connaisse pas grand chose sur moi n'est pas fait pour me déranger" a-t-il déjà confié par le passé. Bien qu'il garde précieusement la clé de son jardin secret, on sait de Jan Koller que s'il n'avait pas été footbal-leur il aurait pu jouer des coudes au hockey-sur-glace, sa deuxième passion après le foot. On sait aussi que le natif de Třinec accrochait des posters de Marco Van Basten sur les murs de sa chambre étant jeune. Il s'est depuis lié d'amitié avec un autre ballon d'or en la personne de son compatriote Pavel Nedved, lequel fut son coéquipier au Sparta Prague avant de l'être en sélection.

• Son palmarès parle pour luiUne sélection dont Jan Koller détient le record des buts marqués avec 55 réalisations en 91 capes ! S'il préfère le silence aux longues tirades, son palmarès parle pour lui. Champion de République Tchèque avec le Sparta, de Belgique avec Anderlecht et d'Allemagne avec le Borussia Dortmund, il a disputé plus de 600 matchs de haut ni-veau avec 273 buts à la clé, dont le dernier marqué

contre Rubin Kazan, champion de Russie sortant, avec son club du Krylia Sovetov de Samara où il évoluait de-puis 2008. Il y a d'ailleurs porté à 16 son total de buts en une saison et demie (il y a disputé son dernier en novem-bre 2009, ndlr), preuve qu'à 36 ans Jan en a encore sous la semelle. Assez en tout cas pour rendre de fiers services à notre club. Après seize années passées au plus haut ni-veau, Jan Koller cherchait à combiner vie de famille et de footballeur. En s'engageant pour dix-huit mois avec l'AS Cannes, il a réalisé son souhait et a très vite démontré par son implication aux entraînements qu'il se tient loin du cliché de la star en "pré-retraite" sur la French Ri-viera. Celui que les supporters du Borussia surnommaient "Dino" débarque en National avec la même détermination qui l'a animé depuis ses débuts professionnels en 1994.

• "Motivé!"Buteur dès sa première opposition d'entraînement avec ses nouveaux partenaires, Jan se montre aussi précieux dans la surface adverse que dans la sienne quand il s'agit de prêter main forte à la défense sur les coups de pieds arrêtés. Pas maladroit non plus dans le jeu, ses décrocha-ges offriront des espaces à ses coéquipiers de l'attaque. Depuis son arrivée il réaffirme chaque jour un peu plus son grand professionnalisme et "motivé" est l'un de ses premiers mots en français, lui qui comprend beaucoup mieux notre langue qu'il ne la parle. En espérant que son vocabulaire s'enrichira des "victoires" et autres "succès" tant espérés, souhaitons tout le bonheur du monde à Jan Koller, nouveau venu dans la famille ascéiste !

Jan Koller

Yannick Pelayo - photo CharbonArdent

"C'EST L'Un DES éVènEMEnTS DE CE DéBUT D'AnnéE fOOTBALLISTIQUE :

JAn KOLLER EST CAnnOIS !"

UnE (AnTI) STAR à L'AS CAnnES

Page 8: 2010-01-16 - (J21) - ascannes.info - n°29 - AS Cannes - Bayonne

calendrier express

meilleurs buteurs

national/classementP Clubs Pts J V n D BP BC Diff

1 TROYES 37 18 11 4 3 35 15 20

2 EVIAN 37 18 11 4 3 30 15 15

3 CRETEIL 37 19 11 4 4 29 15 14

4 REIMS 36 18 11 3 4 31 12 19

5 FRéJUS 33 18 9 6 3 27 13 14

6 PACY 29 18 8 5 5 27 18 9

7 BEAUVAIS 29 18 8 5 5 24 27 -3

8 PARISFC 26 19 7 5 7 25 25 0

9 GUEUGNON 25 18 8 1 9 23 19 4

10 AMIENS 24 18 6 6 6 19 21 -2

11 RODEz 24 18 7 3 8 22 24 -2

12 LUzENAC 23 18 6 5 7 21 23 -2

13 CAnnES 22 18 5 7 6 16 20 -4

14 ROUEN 21 19 4 9 6 27 24 3

15 BAYOnnE 21 19 5 6 8 16 27 -11

16 HYèRES 20 18 5 5 8 17 27 -10

17 CASSIS-Cx 19 18 5 4 9 19 24 -5

18 PLABENNEC 15 18 3 6 9 13 30 -17

19 MOULINS 11 18 2 5 11 14 32 -18

20 LOUHANS 8 18 1 5 12 6 30 -24

Gardiens1 Jérémy Gavanon16 Jérôme Hiaumet30 Guillaume De Courcy

deFenseurs2 Romuald Marie5 Sébastien Gimenez22 Stéphane Leoni25 Steven Paulle27 Vincent Di Bartoloméo

milieux 4 Sofiane Kheyari6 Alexis Bertin7 Alga Baldé8 Ted Lavie10 Abdellah Kharbouchi11 Eric Bauthéac13 Lahoucine Kharbouch20 Gary Bourhis21 Karim Haderbache24 Albert Milambo Mutamba26 Malick Korodowou

attaQuants 9 Robert Malm12 Stephen Vincent15 Biliaminou Tidjani17 Rudy Gestede19 Cyril Arbaud23 Jan Koller29 John TshibumbuEntraînEur : Albert Emon

Gardiens1 ximun Duhour16 Mickaël Caradec

deFenseurs2 Alexandre Salep3 Gérard Roland5 Marc Estrade12 Manu Degoul14 Jordan Chort17 Anthony Soubervie20 Sébastien Camiade24 Kalid Marghadi25 Vincent Beduer

milieux 6 Michel Bidegain7 Jérôme Lalanne8 Rémy Lacroix10 Karim Boutadjine15 Max Hilaire21 Vincent Escudé-Candau22 Anthony Dos Santos23 Jules Marsaud26 Sébastien Pennacchio29 Jérôme Lestage

attaquants 11 Farid Boutadjine19 Steven Giron27 Rémi Laurent28 Soki N'zingaEntraînEur : Alain Pochat

as cannes bayonne

21 journée 15/01/2010LUzENAC - HYERESREIMS - GUEUGNONMOULINS - PACYCASSIS-Cx - AMIENSLOUHANS - RODEzBEAUVAIS - CRéTEILROUEN - FRéJUS/ST.RAPH

PLABENNEC - TROYES21 journée 16/01/2010

AS CAnnES - BAYOnnEPARIS FC - EVIAN TG

22e journée 29/01/2010ROUEN - MOULINSAMIENS - LOUHANSTROYES - REIMSGUEUGNON - BEAUVAIS

22e journée 30/12/2009fRéJUS ST RAPH - AS CAnnESHYèRES - PACYCRéTEIL - LUzENACEVIAN TG - PLABENNECRODEz - PARIS FCBAYONNE - CASSIS-Cx

1er Duhamel Créteil 122e fauré Reims 113e Pollet Paris fC 104e El Azzouzi Pacy 95e Lafourcade Troyes 8

6e Arbaud Cannes 77e Ramdani Pacy 79e Bouby Evian TG 69e farssane Rouen 610e fernandez fréjus 6

prochains matchs

AS CAnnESROUEn

le 05/02 à 20h

coming soon...

AMIEnSAS CAnnES

le 22/01 à 20hl i v eradio

l i v eradio

ma

tc

h e

n

re

ta

rd