/ MOTEUR /

Type . . . . . . . . . . . . . . . . . Rotax® 1330 ACEMC 3 cylindres en ligne, refroidi par liquide, injection directe et commande des gaz électronique

Alésage et course . . . . . . 84 x 80 mm (3,31 x 3,14 po)Puissance . . . . . . . . . . . . . 115 ch (86 kW) à 7 250 tr / minCouple . . . . . . . . . . . . . . . . 96 lb-pi (130 Nm) à 5 000 tr / min

/ CHÂSSIS /

Suspension avant . . . . . . Bras triangulaire double avec barre stabilisatriceAmortisseurs avant / . . .Amortisseurs Big-Bore de SACHS† / 129 mm (5,1 po)CourseSuspension arrière . . . . . Bras oscillant avec amortisseur Amortisseur arrière / . . . . .Amortisseur SACHS avec précharge à l‘air réglable (manuel) /Course 132 mm (5,2 po)Répartition . . . . . . . . . . . . Frein hydraulique aux 3 roues avec commande au pied électronique de la force de freinageFreins avant . . . . . . . . . . . Étriers de frein fixe Brembo† à quatre pistons,

disques de 270 mmFreins arrière . . . . . . . . . . Étrier de frein flottant à piston simple, disque de 270 mm avec frein de stationnement intégréFrein de stationnement Électronique Pneus avant . . . . . . . . . . . MC165 / 55R15 55HPneu arrière . . . . . . . . . . . MC225 / 50R15 76HJantes avant . . . . . . . . . . . Noir profond lustré, usinées à 6 rayons, 381 x 127 mm en aluminium (15 x 5 po)Jante arrière . . . . . . . . . . . Noir profond, 381 x 178 mm (15 x 7 po)en aluminium

/ CARACTÉRISTIQUES /

Instruments . . . . . . . . . . . Indicateur numérique de couleur haut de gamme : Indicateur numérique de vitesse, tachymètre, odomètre cumulatif et journalier, position de rapport de vitesse, mode ECOMC intelligent, jauge de carburant électronique, voyants moteur, température ambiante et horloge

Phares . . . . . . . . . . . . . . . . Deux phares avant halogènes (55 / 60 W) Pare-brise . . . . . . . . . . . . . TeintéRégulateur de vitesse . . ÉlectroniqueCompatibilité avec . . . . .Capacité de remorquage de 181 kg (400 lb)les remorques RT-622 et Freedom Can-AmGarnitures et pièces . . . . Chrome satiné et noir carbone : barbotin de la roue

arrière, ressorts d’amortisseurs avant et arrière, embout de silencieux et réflecteur de chaleur

/ SÉCURITÉ /

SCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . Système de contrôle de la stabilité

TCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . Système d’antipatinageABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . Système de freinage

antiblocageDPSMC . . . . . . . . . . . . . . . . . Système de servodirection

dynamique Système antivol . . . . . . . . Système de sécurité à

encodage numérique (D .E .S .S .MC)

/ DIMENSIONS /

L x L x H . . . . . . . . . . . . . . 2 596 x 1 497 x 1 241 mm (102,2 x 58,9 x 48,9 po)

Empattement . . . . . . . . . . 1 709 mm (67,3 po)Hauteur du siège . . . . . . . 675 mm (26,6 po)Garde au sol . . . . . . . . . . . 115 mm (4,5 po)Poids à sec . . . . . . . . . . . . 430 kg (948 lb) Rangement . . . . . . . . . . . . 78 L (20,6 gal US)Charge totale . . . . . . . . . . 199 kg (439 lb)sur le véhiculeRéservoir de carburant . 27 L (7,1 gal US)Réserve . . . . . . . . . . . . . . . 4,5 L (1,2 gal US) approx .Type de carburant . . . . . Super sans plomb

/ GARANTIE /

Du fabricant . . . . . . . . . . . 2 ans de garantie limitée BRP avec service d’assistance routière de 2 ans

Prolongée . . . . . . . . . . . . . B .E .S .T . offerte au choix entre 12 et 36 mois

SPÉCIFICATIONS DE SÉRIE

2016

*Montré avec accessoires

©2015 Bombardier Produits Récréatifs (BRP) inc. Tous droits réservés. ®, MC et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs inc. ou de ses sociétés affiliées. †Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leur propriétaire respectif. Conduisez toujours de façon responsable et sécuritaire. Veuillez respecter toutes les

directives de sécurité. Respectez toujours la réglementation et les lois locales applicables. Portez toujours un casque, une protection pour les yeux et des vêtements de protection appropriés. Gardez toujours à l’esprit que l’alcool, les drogues et la conduite ne font pas bon ménage. BRP se réserve le droit de retirer ou de modifier en tout temps des spécifications, prix, dessins, caractéristiques, modèles et équipements sans obligation de sa part. Certains des modèles illustrés peuvent être munis d’équipement en option. Les performances du véhicule peuvent varier en fonction des conditions climatiques, de la température, de l’altitude, des habiletés en matière de conduite et du poids du conducteur et du passager.

canamspyder .com

TOUTES LES CARACTÉRISTIQUES DU SPYDER F3 LIMITED, PLUS :Jantes avants Chrome noir à 6 rayonsSiège perforé noir avec surpiqûre noireColoration et graphiques Noir intense exclusifsGarnitures Special Series

TRANSMISSION ET COULEUR DISPONIBLES :Semi-automatique à 6 rapports avec marche arrière (SE6)

SPYDER F3 LIMITED SPECIAL SERIES

Moteur Rotax 1330 ACE, 3 cylindres en ligneSystème électronique de stabilité avec freinage antiblocage, antipatinage et contrôle de la stabilitéSystème de freinage haute performance Brembo† Amortisseurs Big-Bore de SACHS†

Mode ECOMC intelligent, pour une assistance lors du changement de vitesseSystème UFit (repose-pieds du conducteur et guidon)Système antivolServodirection dynamiqueGarde-boue avant raffinés avec lumières DEL intégréesJantes avant usinées, noir profond lustré à 6 rayons Siège noir perforé avec surpiqûre rouge pour passager et conducteur Indicateur numérique de couleur haut de gammeCompartiments rigides latéraux intégrésConsole pratique avec pare-brise tinté, rétroviseur et boîte à gants Prêt pour le remorquageSystème audio à 4 haut-parleurs avec port USB en option

SPYDER F3-T

TOUTES LES CARACTÉRISTIQUES DU SPYDER F3-T, PLUS :Système audio : 2 haut-parleurs de 11,4 cm (4 1/2 po), 2 haut-parleurs de graves de 6,4 cm (2 1/2 po), avec port USB dans la boîte à gants et prise auxiliaire (jack 1/8) pour cellulaire ou lecteur MP3Poignées chauffantes pour le conducteurMarche-pieds pour conducteurJantes avant chromées ShamrockGarnitures chroméesSiège signature Limited haut de gammeSiège passager confortable en suède noir avec relief et surpiqûre

SPYDER F3 LIMITED

CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE

ENSEMBLES DISPONIBLES

TRANSMISSIONS ET COULEURS DISPONIBLES :Manuelle à 6 rapports avec marche arrière (SM6)Semi-automatique à 6 rapports avec marche arrière (SE6)

TRANSMISSION ET COULEURS DISPONIBLES :Semi-automatique à 6 rapports avec marche arrière (SE6)

NOIR MONOLITHE SATIN

BLANC PERLÉ

NOIR ACIERMÉTALLIQUE

MAGNÉSIUM MÉTALLIQUE AVEC CHÂSSIS

ROUGE CAN-AM

ROUGE INTENSEPERLÉ

BLANC PERLÉ

ACIER NOIRMÉTALLIQUE

ROUGE INTENSEPERLÉ