· 2018. 5. 17. · soudure solide et sûre. L’arc électrique pilote précisément le soudage du goujon. Le goujon est automatiquement plon-gé dans le bain grâce à un ressort

D E S S O L U T I O N S A D A P T É E S À V O S B E S O I N S

SOUDAGE PAR DÉCHARGE DE CONDENSATEUR

ARC TEMPS COURT

ARC FUSION FORGEAGE

ARC ROTATIF

Distributeur agréé www.titanox.fr

Sertissage • Rivetage • Soudage • Assemblage dynamique

CHOISIR LES PRODUITS HBS, COMMERCIALISÉS EN FRANCE PAR TITANOX C’EST BÉNÉFICIER...

◆ de 30 ans d’expérience

◆ du système qualité ISO 9001

◆ de la plus grande gamme de goujons, douilles et écrous à souder

◆ de générateurs de soudage avec contrôle de charge incorporé

◆ de générateurs de soudage avec contrôle de puissance

SommaireGOUJONS À SOUDER DÉCHARGE DE CONDENSATEUR

4

GOUJONS À SOUDER ARC TIRÉ

14GOUJONS À SOUDER ARC TEMPS COURT

18ÉCROUS À SOUDER ARC ROTATIF (MARC)

19

CLOUS ET CLIPS D'ISOLATION

12

2

P A G E

P A G E

P A G E

P A G E

P A G E

LES QUATRE PROCÉDÉS DE SOUDAGE

CDDécharge de condensateur

Pour souder les petits goujonssur une variété de métal,

particulièrement fins, sans marque sur la face opposée.

Pour souderles goujons

de gros diamètres.

Pour souder les goujonsde petits diamètres

(8 mm maxi).

Le système CD implique la décharge rapide de condensateur.

Le goujon est appuyé sur le métal de base grâce à la pression du ressort.

Le goujon est appuyé sur le métal de base grâce à la pression du ressort.

La plupart des goujons CD ont un petit téton à leur extrémité.

On presse sur la gâchette. Le goujon est automatiquement levé et provoque l’amorçage de l’arc qui entraîne la fusion du goujon et du métal de base.

On presse sur la gâchette. Le goujon est automatiquement levé et provoque l’amorçage de l’arc qui entraîne la fusion du goujon et du métal de base.

En appuyant sur la gâchette, on désin-tègre le téton et l’on crée un bain de fusion à la surface.

Une embase en céramique concentre la chaleur et retient ce bain de fusion dans un minimum de place pour une soudure solide et sûre.

L’arc électrique pilote précisément le soudage du goujon.

Le goujon est automatiquement plon-gé dans le bain grâce à un ressort logé dans le pistolet. La soudure est alors terminée.

Au moment précis où le goujon et la tôle de base sont mélangés, le goujon est plongé automatiquement dans la matière en fusion.

Au moment précis où le goujon et la tôle de base sont mélangés, le goujon est plongé automatiquement dans la matière en fusion.

Ce cycle de soudureest d’environ

6 millisecondes.

Durée de l’opération : moins d’une seconde même pourles très gros diamètres.

Durée de l’opération :inférieure

à 1/10e de seconde.

ARC / ARC TIRÉARC TEMPS COURT

3

ARC ROTATIF MAGNÉTIQUE

Soudage d’écrous de diamètre 8,5 à 30 mm. Ce procédé est apprécié pour les lignes d’échappement automobile : écrous de fixation des sondes.

DÉCHARGE DE CONDENSATEURGOUJONS À SOUDER CD

La soudure CD se fait par interpénétration moléculaire. Ce principe est le seul qui offre la possibilité de souder des goujons en aluminium sur des supports en aluminium. La gamme comprend des goujons lisses ou filetés, des douilles, des clous d'isolation, des cosses de masse simples ou doubles, ou encore des goujons à filet couché...

LES GOUJONS À SOUDER CD : ◆ sont faciles et rapides à poser ◆ possèdent des caractéristiques de résistance aux efforts très performantes ◆ ne déforment pas la tôle support même pour des épaisseurs inférieures à 1 mm ◆ répondent aux impératifs de temps et de processus de soudage imposés par la

métallurgie de l̓ aluminium.

APPLICATIONS : ◆ Tôlerie fine ◆ Isolation thermique

GOUJONS FILETÉS CD

4

L

ß Selon les normes DIN 32 501. NFE 25 143.

Filetage 6g - goujon en acier cuivré 6h, d3 et h ± 0,2 mm,

L : jusqu’à 10 mm + 0,3 10 à 20 mm + 0,4 plus de 20 mm + 0,6

d1 d3 h

M3 4,5 0,6

M4 5,5 0,7

M5 6,8 0,8

M6 8 1

M8 9 1

GOUJONS CD LISSES

L


d2 ± 0,1 mm,d3 et h ± 0,2 mm,

L : jusqu’à 10 mm + 0,3 10 à 20 mm + 0,4 plus de 20 mm + 0,6

d2 d3 h

Ø3 5 0,7

Ø4 6 0,8

Ø5 7,8 1

Ø6 8,7 1

DOUILLES À SOUDER À FILETAGE INTÉRIEUR


d2 ± 0,1 mm, d3 et h ± 0,2 mm,L : jusqu’à 10 mm + 0,3 10 à 20 mm + 0,4 plus de 20 mm + 0,6

h fM d2 d3

3 4,4 6,8 0,8 5

4 6 8,7 1 6

➝

➝

➝

➝

➝

➝

➝

➝

d1

d3

h

➝

➝

d2

➝

➝

d3

➝

➝

M

L

➝

➝

h

f

➝

➝

➝

➝

➝

➝

➝

➝

d2

d3

h

➝

➝

➝

➝

CHARGES MINIMALES DE RUPTURE*

* Les charges minimales de rupture dépendent de la résistance et de l’épaisseur du matériau de base.

Les données indiquées sur le tableau constituent donc des valeurs indicatives.

RÉSISTANCE AUX EFFORTS DES GOUJONS CD

* Ces valeurs sont données à titre purement indicatif. Il est en effet impossible de donner des valeurs précises pour tous les cas.

DIMENSIONS(fileté)

COUPLE*DE SERRAGE

(N x m)

RÉSISTANCEÀ LA TRACTION

(N)

RÉSISTANCEAU CISAILLEMENT

(N)MATIÈRE

ACIER M4 1 3 850 2 670 À BASSE M5 2 4 990 3 500 TENEUR M6 4,5 8 400 5 900

M4 1,6 5 670 4 040 INOX M5 3,2 7 480 5 200 M6 7 12 560 8 850

M4 0,7 2 360 1 450 M5 1,4 3 260 2 000 M6 2,5 5 440 3 450

M4 1,1 3 850 2 360 M5 1,9 4 990 3 180 M6 4,6 8 400 5 580

ALUMINIUMALMG3

LAITON70/30

SOUDABILITÉ DES MATIÈRES PREMIÈRES

•SE SOUDE

BIEN

VSE SOUDE

CODE

MATI

ÈRE

DE BA

SE

Acier j

usqu

’à 0

,35%

C

Acier j

usqu

’à 0

,6%

C

Acier a

usté

nitiq

ue a

u

CrNi Acie

r éta

mé,

galva

nisé

ou

traité Laito

n M

s 63-

90Cu

ivre

Etai

n

Plom

b

Zinc

Al 99-

99,5

Al Mg

3, A

l Mg

5

Al Mn

Al Mg

Mn,

Al M

g 4,

5 M

n

Al Si 5

Al Mg

Si 0

,5, A

l Mg

Si 1

Al Zn

Mg

1Al Z

n M

g Cu

1,5

1 Acier • V • V • V St 34-2 cuivré

2 Acier inoxydable • • • V V 1.4303

3 Aluminium • V • V V V V V Al 99.5

4 Aluminium V • V • V V V V Al Mg 3

5 Aluminium V • V • • • • • Al SI 12

6 Laiton • • V • • • V V V Cu Zn 37

– Maillechort* V V V V • • V V V

MATIÈREPREMIÈREDU GOUJON

Cod

e m

atiè

re p

rem

ière

5

20 000 N2 000 kp

15 000 N1 500 kp

10 000 N1 000 kp

5 000 N 500 kp

Mø

2,5 3 4 5 6 82,6 3 4 5 6

1

6

34

5

2

M3 x 06 M4 x 06 M3 x 08 M4 x 08 M5 x 08 M6 x 08 M3 x 10 M4 x 10 M5 x 10 M6 x 10 M8 x 10 M3 x 15 M4 x 12 M5 x 15 M6 x 12 M8 x 15 M3 x 16 M4 x 15 M5 x 16 M6 x 16 M8 x 16 M3 x 20 M4 x 16 M5 x 20 M6 x 20 M8 x 20 M10 x 20 M3 x 25 M4 x 20 M5 x 25 M6 x 25 M8 x 25 M3 x 30 M4 x 25 M5 x 30 M6 x 30 M8 x 30 M10 x 30 M4 x 30 M5 x 35 M6 x 35 M8 x 35 M4 x 35 M5 x 40 M6 x 40 M8 x 40 M10 x 40 M4 x 40 M5 x 45 M6 x 45 M8 x 45 M6 x 50 M8 x 50 M10 x 50 M6 x 55 M8 x 55 M8 x 60

Dimensions Exemple de désignation : CFT M4 12 AC

GOUJONS À SOUDER CD-CFT - Fileté

6

D

M3 4,5

0,650,55 0,6

1,0

1,5

de0,7à

1,4 3°0,80

0,85

0,75

0,75

5,5

6,5

7,5

9,0Vo

ir t

able

au

~ L

- 0

,3

M4

M5

M6

M8

M8 selon DIN

L+0,6

D1

±0,2D

2

±0,08L

1

±0,05L

2a

±1°N

max.H

CFT – x – AC : ACIER DOUX CUIVRÉ (Classe 4.8 soudable)

Les goujons Acier Cuivré sont vendus par 250 à 1000 pièces selon dimension.

CFT – x – I : INOX (1.4303) ou (1.4301)

Les goujons Inoxsont vendus par 250 à 1000 pièces selon dimension.

0,80à

1,40➝

D1

➝➝L H

➝➝

N

D2

D

➝

➝ ➝

➝

➝L1a

↕

➝➝L2

↕

1,50,750,7510,7M10 1,20à

1,80

M3 x 06 M4 x 06 M3 x 08 M4 x 08 M5 x 06 M6 x 08 M3 x 10 M4 x 10 M5 x 08 M6 x 10 M8 x 10 M3 x 12 M4 x 12 M5 x 10 M6 x 12 M8 x 12 M3 x 15 M4 x 15 M5 x 12 M6 x 15 M8 x 16 M3 x 16 M4 x 16 M5 x 15 M6 x 16 M8 x 20 M10 x 20 M3 x 20 M4 x 20 M5 x 16 M6 x 20 M8 x 25 M3 x 25 M4 x 25 M5 x 20 M6 x 25 M8 x 30 M10 x 30 M3 x 30 M4 x 30 M5 x 25 M6 x 30 M8 x 35 M4 x 35 M5 x 30 M6 x 35 M8 x 40 M10 x 40 M4 x 40 M5 x 35 M6 x 40 M8 x 45 M5 x 40 M6 x 45 M8 x 50 M10 x 50 M5 x 45 M6 x 50 M8 x 55 M6 x 55 M8 x 55 M8 x 60

Dimensions Exemple de désignation : CFT M4 12 I

0,6

CFT – x – A : ALUMINIUM (AlMg3)

M3 x 06 M4 x 06 M3 x 08 M4 x 08 M5 x 08 M6 x 08 M3 x 10 M4 x 10 M5 x 10 M6 x 10 M8 x 10 M3 x 12 M4 x 12 M5 x 12 M6 x 12 M8 x 12 M3 x 15 M4 x 15 M5 x 15 M6 x 15 M8 x 15 M3 x 16 M4 x 16 M5 x 16 M6 x 16 M8 x 16 M3 x 20 M4 x 20 M5 x 20 M6 x 20 M8 x 20 M3 x 25 M4 x 25 M5 x 25 M6 x 25 M8 x 25 M3 x 30 M4 x 30 M5 x 30 M6 x 30 M8 x 30 M4 x 35 M5 x 35 M6 x 35 M8 x 35 M4 x 40 M5 x 40 M6 x 40 M8 x 40 M5 x 45 M6 x 45 M6 x 50

Dimensions Exemple de désignation : CFT M4 12 A

Les goujons Aluminiumsont vendus par 250 à 1000 pièces selon taille.

Autres longueurssur demande.

Autres nuances d’aluminiumsur demande.

CFT – x – L : LAITON (CuZn37) MS63

M3 x 08 M4 x 08 M5 x 08 M6 x 08 M3 x 10 M4 x 10 M5 x 10 M6 x 10 M3 x 12 M4 x 12 M5 x 12 M6 x 12 M3 x 15 M4 x 15 M5 x 15 M6 x 15 M3 x 20 M4 x 20 M5 x 20 M3 x 25 M4 x 25 M5 x 25

Dimensions Exemple de désignation : CFT M4 12 L

7

Les goujons laitonsont vendus par 250 à 1000 pièces selon taille.

GOUJONS À SOUDER CD-CFU - Lisse

D

Ø3

Ø4

Ø5

Ø6

4,5

5,5

6,5

7,5

0,650,55

de0,7

jusqu’à1,4

0,75 0,80 3°

Voir tableau

~ L

- 0

,3

L+0,6

D1

±0,2D

2

±0,08L

2a

±1°HL

1

±0,05

CFU – x – AC : ACIER DOUX CUIVRÉ (Classe 4.8 soudable)

Dimensions Exemple de désignation : CFU 4 12 AC

Les goujons Acier Cuivrésont vendus par 250 à 1000 pièces selon taille.

CFU – x – I : INOX (1.4303) ou (1.4301)

Ø3 x 06 Ø4 x 06 Ø5 x 06 Ø3 x 08 Ø4 x 08 Ø5 x 08 Ø6 x 08 Ø3 x 10 Ø4 x 10 Ø5 x 10 Ø6 x 10 Ø7,1 x 10 Ø3 x 12 Ø4 x 12 Ø5 x 12 Ø6 x 12 Ø7,1 x 12 Ø3 x 14 Ø4 x 15 Ø5 x 15 Ø6 x 15 Ø7,1 x 15 Ø3 x 15 Ø4 x 16 Ø5 x 16 Ø6 x 16 Ø7,1 x 16 Ø3 x 16 Ø4 x 20 Ø5 x 20 Ø6 x 20 Ø7,1 x 20 Ø3 x 20 Ø4 x 25 Ø5 x 25 Ø6 x 25 Ø7,1 x 25 Ø3 x 25 Ø4 x 30 Ø5 x 30 Ø6 x 30 Ø7,1 x 30 Ø4 x 35 Ø5 x 35 Ø6 x 35 Ø7,1 x 35 Ø4 x 40 Ø5 x 40 Ø6 x 40 Ø7,1 x 40 Ø6 x 45 Ø7,1 x 45 Ø6 x 50 Ø7,1 x 50 Ø7,1 x 55

Dimensions Exemple de désignation : CFU 4 12 I

Les goujons Inoxsont vendus par 250 à 1000 pièces selon taille.

8

Ø7,1 8,5à

9,0

0,82 0,9 0,80à

1,40

➝

D1

➝➝ L

➝

D2

D

➝

➝ ➝

➝

➝

L1a

↕

➝➝

L2

↕

H

Ø3 x 06 Ø4 x 06 Ø5 x 06 Ø3 x 08 Ø4 x 08 Ø5 x 08 Ø6 x 08 Ø3 x 10 Ø4 x 10 Ø5 x 10 Ø6 x 10 Ø7 x 10 Ø3 x 12 Ø4 x 12 Ø5 x 12 Ø6 x 12 Ø7 x 12 Ø3 x 15 Ø4 x 15 Ø5 x 15 Ø6 x 15 Ø7 x 15 Ø3 x 16 Ø4 x 16 Ø5 x 16 Ø6 x 16 Ø7 x 16 Ø3 x 20 Ø4 x 20 Ø5 x 20 Ø6 x 20 Ø7 x 20 Ø3 x 25 Ø4 x 25 Ø5 x 25 Ø6 x 25 Ø7 x 25 Ø4 x 30 Ø5 x 30 Ø6 x 30 Ø7 x 30 Ø4 x 35 Ø5 x 35 Ø6 x 35 Ø7 x 35 Ø5 x 40 Ø6 x 40 Ø7 x 40 Ø5 x 45 Ø6 x 45 Ø7 x 45 Ø6 x 50 Ø7 x 50

0,6

CFU – x – AC (Acier) Inox sur demande

9

CFU 4 30 AC CFU 4 40 AC CFU 4 50 AC CFU 4 60 AC CFU 4 70 AC CFU 4 80 AC CFU 4 90 AC

Référence D L Matière Clips DIA 70.

CFU SPÉCIAL ÉTANCHÉITÉ - ToitureD

Ø4 5,5 0,65 0,55

de0,7à

1,4

3°Voir tableau

; L -

0,3

L+0,6/-0,0

D1

±0,08D

2

±0,05L

2a

±1°HL

1

maxi

GOUJONS À SOUDER CD - CFU - LISSE EN ALUMINIUM, CONTACTEZ TITANOX.

➝

D1

➝➝L

H

➝

D2➝

➝ ➝

➝

➝

L1a

↕

➝➝

L2

↕CFU – x – L : LAITON (CuZn37) MS63

Dimensions Exemple de désignation : CFU 6 15 L

Ø3 x 08 Ø4 x 08 Ø3 x 10 Ø4 x 10 Ø6 x 10 Ø3 x 12 Ø4 x 12 Ø6 x 12 Ø3 x 15 Ø4 x 15 Ø6 x 15 Ø3 x 20 Ø4 x 20

D

Les goujons laitonsont vendus par 250 à 1000 pièces selon taille.

10

DOUILLES À SOUDER CD - DASC

D L+0,6

D1

±0,2D

2

±0,08L

1

±0,05H D

3

max.T

±0,5/-0,0L

2a

±1°

Ø5 6,5

0,75

0,8

de0,7à

1,4

M35,0

6,0

6,0

7,5

M4

M5

7,5

Ø6

Ø6

Ø6

Ø7,1 9,0

3°

Vo

ir t

able

au

~ L

- 0

,3

DASC – x – AC (Classe 4.8 soudable)

M3 x 5 x 06

M3 x 5 x 07

M3 x 5 x 08 M4 x 6 x 08 M5 x 7,1 x 08

M3 x 5 x 10 M4 x 6 x 10 M5 x 7,1 x 10

M3 x 5 x 12 M4 x 6 x 12 M5 x 7,1 x 12

M3 x 5 x 15 M4 x 6 x 15 M5 x 7,1 x 15

M3 x 5 x 16 M4 x 6 x 16 M5 x 7,1 x 16

M3 x 5 x 20 M4 x 6 x 20 M5 x 7,1 x 20

M3 x 5 x 25 M4 x 6 x 25 M5 x 7,1 x 25

M3 x 5 x 30 M4 x 6 x 30 M5 x 7,1 x 30

M5 x 7,1 x 35

M3 x 6 x 08 M5 x 7,1 x 40

M3 x 6 x 10

M3 x 6 x 15

M3 x 6 x 16

M3 x 6 x 20

M3 x 6 x 25

M3 x 6 x 30

Dimensions Ex. : DASC M3 x 5 x 10 AC

DASC – x – INOX (1.4301)

M3 x 5 x 07

M3 x 5 x 08 M4 x 6 x 08 M5 x 7,1 x 10

M3 x 5 x 10 M4 x 6 x 10 M5 x 7,1 x 12

M3 x 5 x 12 M4 x 6 x 12 M5 x 7,1 x 15

M3 x 5 x 15 M4 x 6 x 15 M5 x 7,1 x 16

M3 x 5 x 16 M4 x 6 x 16 M5 x 7,1 x 20

M3 x 5 x 20 M4 x 6 x 20 M5 x 7,1 x 25

M3 x 5 x 25 M4 x 6 x 25 M5 x 7,1 x 30

M3 x 5 x 30 M4 x 6 x 30 M5 x 7,1 x 35

M5 x 7,1 x 40

Dimensions Ex. : DASC M3 x 5 x 10 I

➝

D1

➝➝ L

➝

D2

D

➝

➝ ➝

➝

➝ L1a

↕

➝➝

L2

↕D3

↕

↕T

0,85 0,8à

1,4

H

DASC – x – A : Aluminium (AIMg3)

M3 x 5 x 06

M3 x 5 x 08 M4 x 6 x 08

M3 x 5 x 10 M4 x 6 x 10

M3 x 5 x 12 M4 x 6 x 12

M3 x 5 x 15 M4 x 6 x 15

M3 x 5 x 16

Dimensions Ex. : DASC M4 x 6 x 12 A

POUR LE LAITON, CONTACTEZ TITANOX.

11

COSSES DE MASSE À SOUDER

CAP

COSSE CDFS 63–1.• AC : Acier Cuivré ST37-3K.• I : Inox 1.4301.• A : Aluminium AlMg3.• L : Laiton MS63.

Protégez les filets des goujons soudés ou sertis pour la mise en peinture avec le CAP.

Ce capuchon en silicone qui se pose au sommet du goujon protège efficacement le filet utile du goujon.

Le CAP est réutilisable plusieurs fois.

Résistance thermique : 210 °C en température constante 300 °C en pic de température

Le CAP COSSE est conçu pour les cosses de masse simple.

Le CAP est vendu par 1000 p.

COSSE DOUBLE CDFS 63–1.• AC : Acier Cuivré.• I : Inox 1.4301.• A : Alu AlMg3.

8,1

➝ø1,76,3

➝

↕

8

10 ↕4

8,1

➝ø1,76,3

➝

8

10,9

4DÉSIGNATION

CAP 3 10

CAP 4 10

CAP 5 10

CAP 6 10

CAP 8 10

CAP 8 20

CAP COSSE

12 12

GOUJONS SAPIN À FILET COUCHÉ

D1 (mm) L

1 (mm) D

3

Ø5

9,0

6,3(±0,2)

14,2

25

18,0

Matières : Acier cuivré

ISO DÉCHARGE DE CONDENSATEUR

LE SOUDAGE DE GOUJONS POUR L’ISOLATION

CLOU PRÉCLIPSÉ NON ISOLÉ

CD 1501

Autres longueurs sur demande.

CI03 Mandrin CPC Application

Lmm

9,5 30 2 12,7 30 2 19,1 30 2 22,2 30 2 25,4 30 2 28,6 30 2 34,9 30 2 38,1 30 2 41,3 30 2 47,6 30 2 50,8 30 2 54,0 30 2

DØmm

dØmm

Lmm

9,5 38 2,7 12,7 38 2,7 19,1 38 2,7 22,2 38 2,7 25,4 38 2,7 28,6 38 2,7 34,9 38 2,7 38,1 38 2,7 41,3 38 2,7 47,6 38 2,7 50,8 38 2,7 54,0 38 2,7

DØmm

dØmm

CLOU PRÉCLIPSÉ ISOLÉ

AUTRES LONGUEURS ET MATIÈRES, CONTACTEZ TITANOX.

Lmm

9,5 30 2 12,7 30 2 19,1 30 2 22,2 30 2 25,4 30 2 28,6 30 2 34,9 30 2 38,1 30 2 41,3 30 2 47,6 30 2 50,8 30 2 54,0 30 2

DØmm

dØmm

Lmm

9,5 38 2,7 12,7 38 2,7 19,1 38 2,7 22,2 38 2,7 25,4 38 2,7 28,6 38 2,7 34,9 38 2,7 38,1 38 2,7 41,3 38 2,7 47,6 38 2,7 50,8 38 2,7 54,0 38 2,7

DØmm

dØmm

12

➝

➝D

D

➝d ➝

L

CLOUS PRÉCLIPSÉS D'ISOLATION

Fixations destinées aux secteurs suivants : chauffage, ventilation, air conditionné et isolation.

St2k70 galvanisé

CFN

1520253040506075

100125150175200

D L

13

CLOUS ET CLIPS D'ISOLATION

LE SOUDAGE DE GOUJONS POUR L’ISOLATION

CFN 3 x – AC (Acier) ou I (Inox)

CD 1501 Pistolet standard


Mandrin CFN Application

➝

d

➝

3➝D ➝

L

d2

2 6 3 38 6 2 4 3 3

d1

Nombre detrous

1.4301/03 (A2-50)

d2

2 6 2 30 4 3 3

d1

Nombre detrous

CLIPS :

14

INOX304 L

RÉSISTANCE AUX EFFORTS DES GOUJONS ARC


DIMENSIONS(fileté)

COUPLE*DE SERRAGE

(N x m)

RÉSISTANCEÀ LA TRACTION

(N)

RÉSISTANCEAU CISAILLEMENT

(N)MATIÈRE

M6 5 9 070 6 800 M8 12 14 700 11 060 M10 25 21 860 16 420 M12 42 39 690 30 160 M16 100 64 400 48 080 M20 194 94 800 70 980

M6 8,5 13 060 9 800 M8 15 21 230 15 880 M10 27 31 390 23 540 M12 59,5 58 060 43 540 M16 128 91 630 68 720 M20 176 136 080 102 060

ACIERÀ BASSETENEUR

ENCARBONE

GOUJONS À SOUDER ARC GAZ OU CÉRAMIQUE

Le soudage Arc « Fusion-Forgeage » est un procédé de soudage classique très performant.Les goujons sont livrés avec ou sans férule céramique (soudage sans gaz).

Grâce à sa bille en alliage léger, le bain de soudure des goujons à souder ARC est : ◆ stable ◆ désoxydé

Applications : ◆ Chaudronnerie ◆ Ouvrage d’art ◆ Construction navale ◆ Construction métallique

Selon les normes DIN 32 500.

PD – x – ADX : ACIER DOUX (+ EMB) • PD – x – I : INOX (+ EMB)

M6 x 15* M8 x 15* M10 x 15* M6 x 20 M8 x 20 M10 x 20 M12 x 20 M6 x 25 M8 x 25 M10 x 25 M12 x 25 M6 x 30 M8 x 30 M10 x 30 M12 x 30 M16 x 30 M6 x 35 M8 x 35 M10 x 35 M12 x 35 M16 x 35 M6 x 40 M8 x 40 M10 x 40 M12 x 40 M16 x 40 M6 x 45 M8 x 45 M10 x 45 M12 x 45 M16 x 45 M6 x 50 M8 x 50 M10 x 50 M12 x 50 M16 x 50

Dimensions Exemple de désignation : PD M6 15 ADX + EMB

(*) Goujon à casser.


d1

M6 5,35 8,5 3,5 M8 7,18 10 3,5 M10 9,03 12,5 4,0 M12 10,86 15,5 4,5 M16 14,7 19,5 6,0

d2 d3 h

h

↕

L2

↕

d3

d1

d2

EMB : avec férule céramiqueSoudage avec gaz neutre : sans la mention "+ EMB" en fin de référence.

ARC TIRÉ

15

Dimensions Exemple : PD M6 15 ADX

M6 x 15 M8 x 15 M6 x 20 M8 x 20 M10 x 20 M6 x 25 M8 x 25 M10 x 25 M12 x 25 M6 x 30 M8 x 30 M10 x 30 M12 x 30 M16 x 30 M6 x 35 M8 x 35 M10 x 35 M12 x 35 M16 x 35 M6 x 40 M8 x 40 M10 x 40 M12 x 40 M16 x 40 M8 x 45 M10 x 45 M12 x 45 M16 x 45 M8 x 50 M10 x 50 M12 x 50 M16 x 50 M10 x 55 M12 x 55 M16 x 55 M12 x 60 M16 x 60 M16 x 65

PD ACIER DOUX SANS FERULE CERAMIQUE

Dimensions Exemple : PD M6 15 I


PD INOX SANS FERULE CERAMIQUE



RB – x – ADX : ACIER DOUX (+ EMB) • RB – x – I : INOX (+ EMB)

M6 x 15* M8 x 15* M10 x 15* M6 x 20 M8 x 20 M10 x 20 M12 x 20 M6 x 25 M8 x 25 M10 x 25 M12 x 25 M6 x 30 M8 x 30 M10 x 30 M12 x 30 M16 x 30 M6 x 35 M8 x 35 M10 x 35 M12 x 35 M16 x 35 M6 x 40 M8 x 40 M10 x 40 M12 x 40 M16 x 40 M6 x 45 M8 x 45 M10 x 45 M12 x 45 M16 x 45 M6 x 50 M8 x 50 M10 x 50 M12 x 50 M16 x 50

Dimensions Exemple de désignation : RB M6 15 ADX + EMB

d1

M6 4,7 7 4 2,5 M8 6,2 9 4 2,5 M10 7,9 11,05 5 3,0 M12 9,5 13,05 6 4,0 M16 13,2 18 7,5 5,0

d2 d3m

min h

d3

➝

➝

➝

d1 ↕

L2

d2

↕

Dimensions Exemple de désignation : RB M6 15 ADX


RB ACIER DOUX SANS FERULE CERAMIQUE

m h

EMB : avec férule céramiqueSoudage avec gaz neutre : sans la mention "+ EMB" en fin de référence.

d1 d2 d3 bmax m h M6 5,35 8,5 20 9,0 3,5 M8 7,19 10,0 40 9,0 3,5 M10 9,03 12,5 40-80 9,5 4,0 M12 10,86 15,5 40-80 11,5 4,5 M16 14,7 19,5 40-80 13,5 6,0



PDB – x – ADX : ACIER DOUX (+ EMB) • PDB – x – I : INOX (+ EMB) FILETAGE PARTIEL

M6 x 25 M6 x 30 M6 x 35 M6 x 40 M6 x 45 M8 x 45 M6 x 50 M8 x 50 M10 x 50 M12 x 50 M16 x 50 M6 x 55 M8 x 55 M10 x 55 M12 x 55 M16 x 55 M6 x 65 M8 x 65 M10 x 65 M12 x 65 M16 x 65 M6 x 80 M8 x 80 M10 x 80 M12 x 80 M16 x 80 M6 x 100 M8 x 100 M10 x 100 M12 x 100 M16 x 100

Dimensions Exemple de désignation : PDB M6 25 ADX

d3

hm

➝

➝

d1 ↕

L2

↕

d2

↕

bDimensions Exemple de désignation : RB M6 15 I


RB INOX SANS FERULE CERAMIQUE

16

d1

I2

d2

h

6 5,35 8,5 4

8 7,19 11 4

10 9,03 13 4

12 10,86 16 5

16 14,7 21 7

6 x 15* 8 x 15* 10 x 15* 6 x 20 8 x 20 10 x 20 12 x 20 6 x 25 8 x 25 10 x 25 12 x 25 6 x 30 8 x 30 10 x 30 12 x 30 16 x 30 6 x 35 8 x 35 10 x 35 12 x 35 16 x 35 6 x 40 8 x 40 10 x 40 12 x 40 16 x 40 6 x 45 8 x 45 10 x 45 12 x 45 16 x 45 6 x 50 8 x 50 10 x 50 12 x 50 16 x 50

Dimensions Exemple de désignation : SWP 6 15 ADX

GOUJON LISSE SWP– x – ADX : ACIER DOUX (+ EMB) • SWP – x – I : INOX (+ EMB)



h

➝

↕

L2

d2

➝

d1

➝

Soudage avec gaz neutre : sans la mention "+ EMB" en fin de référence.

EMB : avec férule céramique



D L M d3 P h

10 15-40 M6 13,0 7-9 4,0

12 15-50 M8 16,0 9,5-15 5,0

16,2 20-50 M10 21,0 15 7,0

CLOUS AVEC FILETAGE INTERNE DASA– x – ADX : ACIER DOUX (+ EMB) • DASA – x – I : INOX (+ EMB)

VALEUR STANDARD

Les dimensions indiquées ci-dessus (pages 12, 13, 14 et 15) correspondent à la longueur des goujons ARC après soudage. Ceux-ci sont systématiquement livrés plus longs que la longueur commandée (de 1 à 4 mm). La différence de longueur porte sur le bourrelet de soudage. Ce dernier est toujours plus gros que le diamètre nominal du goujon. Tenez en compte à l’étude de la contre-pièce.



h

➝

M ↕

L2

d3

P

D ➝

17

10 x 15/M6 12 x 15/M8

10 x 20/M6 12 x 20/M8 16,2 x 20/M10

10 x 30/M6 12 x 30/M8 16,2 x 30/M10

10 x 40/M6 12 x 40/M8 16,2 x 40/M10

12 x 50/M8 16,2 x 50/M10

Dimensions Exemple : DASA M8 D12 L30 ADX

l2

(2)

10 (3/8˝) 50-175 19 13 2,5 7

13 (1/2˝) 50-200 25 17 3 8

16 (5/8˝) 50-250 32 21 4,5 8

19 (3/4˝) 50-350 32 23 6 10

22 (7/8˝) 50-350 35 29 6 10

25 (1˝) 50-350 40 31 7 12

d2 ± 0.3 d

3(3) H

1(3) K ± 0,5

Soudeuses conseillées : ARC 800, ARC 1550, IT 1000Pistolets conseillés : A 12, PMH-6, PMH-9Tête de soudage automatique : KAH 412Matières : Acier (S235J2G3 + C 450), Inox

d1 - 0.4(1)

(1) Un diamètre plus large ou des marques de fabrication sont admis jusqu'à 0,5 mm sur le corps à condition qu'ils ne gènent pas le mouvement de plongée.

(2) L2 est une valeur de fabrication, pour des applications spéciales elle peut différer. (3) Valeur guide, pour des applications spéciales les dimensions peuvent différer.

ANCRE À BÉTON / CONNECTEUR CISAILLEMENT



D

7°

0,7

0,8

1

6

7

9

M5

M6

M8

L+0,6

D1

±0,5H

±0,2a

±1°

Vo

ir t

able

au

La forme de l’embase des goujons ARC TIRÉ permet de souder des goujons de petits diamètres : ◆ sans gaz ◆ sans céramique ◆ sans bourrelet de soudage

Applications : ◆ Automobile ◆ Tôlerie fine ◆ Serrurerie ◆ Chaudronnerie

MISC 01 – x – AC : ACIER DOUX CUIVRÉ

M3 x 06 M4 x 06 M3 x 08 M4 x 08 M5 x 08 M6 x 08 M3 x 10 M4 x 10 M5 x 10 M6 x 10 M8 x 10 M3 x 12 M4 x 12 M5 x 12 M6 x 12 M8 x 12 M3 x 16 M4 x 16 M5 x 16 M6 x 16 M8 x 16 M3 x 20 M4 x 20 M5 x 20 M6 x 20 M8 x 20 M3 x 25 M4 x 25 M5 x 25 M6 x 25 M8 x 25 M3 x 30 M4 x 30 M5 x 30 M6 x 30 M8 x 30 M4 x 35 M5 x 35 M6 x 35 M8 x 35 M4 x 40 M5 x 40 M6 x 40 M8 x 40 M5 x 45 M6 x 45 M8 x 45 M6 x 50 M8 x 50 M8 x 55

Dimensions Exemple de désignation : MISC 01 M4 12 AC


D1

L

H

➝

D

➝

a

↕

L2

↕

18


RÉSISTANCE AUX EFFORTS DES GOUJONS ARC TIRÉ

DIMENSIONS(fileté)

COUPLE DE RESISTANCE À LA RESISTANCE AU SERRAGE (N x m)* TRACTION (N)* CISAILLEMENT (N)*MATIÈRE

ACIER M4 1 3 850 2 670 À BASSE M5 2 4 990 3 500 TENEUR M6 4,5 8 400 5 900

M4 1,6 5 670 4 040 INOX M5 3,2 7 480 5 200 M6 7 12 560 8 850

ARC TIRÉ TEMPS COURTGOUJONS À SOUDER ARC TIRÉ

19

D1

9

14,2

18

25

5

L 1

D3

GOUJONS SAPINS À FILET COUCHÉ

6(± 0,15)

Soudeuses conseillées : SCD 3201, ARC 500, ARC 800, ARC 1550, IT 1000Pistolets conseillés : CA 08, A 12, AI 06Tête de soudage automatique : PAH-1; KAH 1, KAH 412Matières : Acier cuivré, inox

GOUJONS À SOUDER INOX, GOUJONS LISSES ET DOUILLES À SOUDER ARC TIRÉ, CONTACTEZ TITANOX.

D1

M6

M6

M8

M8

L 1

L2

GOUJON À EMBASE LARGE AVEC CAPUCHON

Soudeuses conseillées : SCD 3201, ARC 500, ARC 800, ARC 1550, IT 1000Pistolets conseillés : A 12, AI 06, PMH-6Tête de soudage automatique : PAH-1; KAH 1, KAH 412Matières : acier galvanisé, inox A2

D2

D3

H1

H2

15,5

18,5

18,5

18,5

12

15

11

15,5

8

8

9

9

14

14

14

14

2

2

2

2

2,5

2,5

2,5

2,5

Capuchon : plastique ou métal

ÉCROU À SOUDER MARC

Machines de soudage automatique : MARC 3, MARC 2Machine de soudage manuelle : MARC 1Soudeuse : MARC 1000Pistolet : AM 30Matières : nous consulter

Nous consulter pour les dimensions

ARC ROTATIF

www.titanox.fr

Pour en savoir plus sur ces produits ou sur toute la gamme de produits que

nous distribuons, contactez-nous.

Toute l’équipe de Titanox est à votre disposition pour vous conseiller,

vous simplifier la vie et vous faire bénéficier des solutions techniques les

plus performantes.

Fixations à sertir

Machines à sertir

Rivets et écrous aveugles

Riveteuses et sertisseuses

Soudage de goujons, écrous, machines à souder

Ressorts, rondelles élastiques et anneaux d’arrêt

Ecrous cages

Raccords pour tubes flexibles et semi-rigides

Glissières télescopiques à billes

Fixations plastiques

Fixations quart de tour

Ecrous néoprène

Pièces sur plan

➜➜➜➜

➜

➜➜

➜

➜➜➜➜➜

Zone d’activités du Petit Nanterre - 141/143 rue du 1er Mai - F 92737 Nanterre cedexTél. : 01 47 86 74 40 - fax : 01 47 86 74 59 E-mail : [email protected]

Ce document est supposé contenir les informations les plus à jour lors de l’impression, mais elles peuvent varier sans avis préalable. Ce document est la propriété exclusive de Titanox Industrie. Il ne peut être communiqué ou divulgué à des tiers sans son autorisation écrite préalable.

HBS

04/2

008

- ve

r 1 •

Cré

atio

n Cr

éalig

ht 0

3 44

13

80 0

0

Documents

· 2018. 5. 17. · soudure solide et sûre. L’arc électrique pilote précisément le soudage du goujon. Le goujon est automatiquement plon-gé dans le bain grâce à un ressort