Upload
joandersontiago
View
226
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
1/63
OPERATION MANUAL
ATLANTA VENTILATOR
Equipment Code: 201050027
MS Registration No.: AM 10229820082
Manual Code: 204010157_000
Date: (OUT/2004)
Operation
Manual
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
2/63
Manual code: 204010157_000 2
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
3/63
Manual code: 204010157_000 3
This Operation Manual has the information that is necessary for the proper usage of the ATLANTA ventilator.
Manufacturer:
K. Takaoka Indstria e Comrcio LTDA
Av. Bosque da Sade, 519
So Paulo SP
ZIP: 04142-091
Telephone: (11) 5586 1000
Fax: (11) 5589 7313
Website: www.takaoka.com.br
E-mail: [email protected]
CGC: 61.489.381/0001-09
I.E.: 103.735.350.115
Suggestions, doubts or complaints:
Call Center: (11) 5586 1010
Product Registration at the Health Ministry:
Technical Name: Pressure Pulmonary Ventilator
Trade Name: ATLANTA Ventilator
Registration Number at the Health Ministry: AM 10229820082
Product Classification:
NBR IEC 60601-1/1997, NBR IEC 60601-2-12/1998
Equipment Class 1 Energized Internally
Type B IPX1 Continual Operation
Technician in charge:
Ing. Mauricio Chiarioni
CREA (Cdigo Regional de Ingeniera, Arquitectura y Agronoma de Brasil): Registro N 5061714921
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
4/63
Manual code: 204010157_000 4
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
5/63
Manual code: 204010157_000 5
Product Installation Form
EQUIPMENT: ___________________________ Code: ____________ Serial Number: ___________
DESCRIPTION CODE SERIAL NUMBER1
23456789
ACCESSORIES
10
INVOICE: Original K. Takaoka [ ] YES ______________ [ ] NO ________________________Invoice Number* Representation Name
INSTITUTION:
Corporate Name: ___________________________________Tax Payers ID*:________________________
Address: _______________________________________________________________________________
City: __________________________________________State:_____________ ZIP: __________________
Person in charge of the information*:_____________________________Position: _____________________
Sector: _______________________Tel*: ____________________ e-mail: __________________________(*) Mandatory Fie lds
YOUR OPINION:
1. Was the product delivered punctually, within the period that was agreed on? Yes No2. Did the products and accessories match the order? Yes No3. Was the package damaged in any way? Yes No4. Was there any difficulty to install the equipment? Yes No5. Is the equipment and are the accessories working properly? Yes No6. Were there any accessory, tube and cable connection problems? Yes No
7. Were the data, values, product description, amount, and payment conditions correct? Yes No8. Mention any possible inconveniences:
Installation by: ___________________________ Date ____/ ____ /_____ Sig.: ___________________(Technician Name)
Representation: ________________________ Data ____/ ____ /_____ Sig.: _____________________
Send this form to Fax (11) 5589 8072, or via registered mail, to K. Takaoka.
ATTENTION: THE WARRANTEE WILL GO INTO EFFECT AS OF THE CONFIRMATION OF THE
INFORMATION CONTAINED IN THIS TERM. THIS TERM MUST BE SENT IN NO MORE THAN 30 DAYS,AS SET FORTH IN THE OPERATION MANUAL.If you have any doubts, or for more information, contact: SAC (11) 5586 1010
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
6/63
Manual code: 204010157_000 6
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
7/63
Manual code: 204010157_000 7
TABLE OF CONTENTS
DEFINITIONS.................................................................................................................................... 8
THE COMPANY ................................................................................................................................ 9
1 INTRODUCTION ......................................................................................................................11
2 IMPORTANT INFORMATION....................................................................................................12
3 GENERAL DESCRIPTION ........ ......... ........ ......... ......... ........ ......... ........ ......... ........ ......... ........ ..15
4 TECHNICAL SPECIFICATIONS......... ........ ......... ......... ........ ......... ........ ......... ........ ......... ........ ..17
5 OPERATING PRINCIPLE .........................................................................................................19
5.1 CONTINUOUS FLOW.............................................................................................................195.2 FLOW VALVE......................................................................................................................195.3 MECHANICAL MIXER ............................................................................................................195.4 ELECTROMAGNETIC VALVE...................................................................................................19
6 CONTROLS AND COMPONENTS ............................................................................................20
6.1 LIST OF COMPONENTS .........................................................................................................20
6.2 FRONT V IEW ......................................................................................................................206.3 REAR VIEW........................................................................................................................256.4 EXPIRATORY VALVE ............................................................................................................276.5 ELECTRONIC HEATED HUMIDIFIER .........................................................................................286.6 DRAINS .............................................................................................................................296.7 BATTERY ...........................................................................................................................296.8 MOBILE BASE.....................................................................................................................30
7 CONTROL DISPLAY ................................................................................................................31
7.1 START-UPSCREEN .............................................................................................................317.2 MAIN SCREEN ....................................................................................................................327.3 ALARM ADJUSTMENT SCREEN................................................................................................327.4 CONFIGURATION SCREEN.....................................................................................................33
7.5 SETUP PROCEDURE ............................................................................................................347.6 ALARMSYSTEM ..................................................................................................................34
8 ASSEMBLING AND PREPARING THE VENTILATOR...............................................................36
8.1 SUPPLY .............................................................................................................................368.2 RESPIRATORY CIRCUIT ........................................................................................................37
9 INSPECTION ROUTINE............................................................................................................40
9.1 BEFORE EACH VENTILATION ..................................................................................................409.2 DURING VENTILATION...........................................................................................................40
10 OPERATION ........................................................................................................................41
10.1 SELECTING VENTILATION MODES ...........................................................................................41
10.2 CYCLING PARAMETERS REGULATION ......................................................................................4110.2.1 CMV Regulation - Controlled Mandatory Ventilation ........ ........ ......... ........ ......... ........ ..4210.2.2 SIMV Regulation - Synchronized Intermittent Mandatory Ventilation ......... ........ ......... ...4310.2.3 Regulating CPAP - Constant Positive Airway Pressure Ventilation ........ ......... ......... ....4410.2.4 Regulating APRV - Airway Pressure Relief Ventilation.................................................45
11 CLEANING AND STERILIZATION........................................................................................46
12 MAINTENANCE ...................................................................................................................51
13 SYMBOLS ...........................................................................................................................52
14 EMERGENCY ACTIONS ......................................................................................................57
15 TERMS OF WARRANTY ......................................................................................................58
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
8/63
Manual code: 204010157_000 8
DEFINITIONS
WarningWarns the user about the possibil i ty of injury , death or other serious adverse react ions assoc iated with misuse of
the equipm ent.
AttentionWarns the user about pos sible problem s with the equipm ent associated with its misuse, such as equipm ent
malfunct ion or failure, damage to the equipm ent or damage to third-party property.
Note:Emphasizes important information
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
9/63
Manual code: 204010157_000 9
THE COMPANY
K. TAKAOKA is a company that for more than 48 years has dedicated to the hospital equipment industry, always in close
cooperation with physicians. Operating mainly in the Anesthesia, Intensive Medicine, Monitoring, and Oxygen Therapy areas, K.
TAKAOKA is proud of its leading position in the market and has a wide range of products.
Having as one of its priorities ongoing investments in the research and development of new ideas and solutions, K. TAKAOKA has
distinguished itself through the constant introduction of technological advancements and industrial innovations in its product line,
which puts it on par with its main national and international competitors.
Using sophisticated equipment, K. TAKAOKA designs and manufactures most of the components for its apparatus, which explains
the strict quality control they are submitted to. The company is also concerned with supplying all customers with top-quality
assistance by means of its Sales and Technical Assistance departments.
With representatives throughout Brazil and also having a firm foothold in the international market, K. TAKAOKA has deserved its
customers confidence over the years, in its high-quality standards and the great efficiency of its products and services.
Vision:
Being a global company.
Mission:
Being the national leader in manufacturing anesthesia, pulmonary ventilator, vital sign monitors, and oxygen therapy devices,
contributing to the preservation of life, offering high technology and better service to our clients.
Quality Policy:
Continually improving our PRODUCTS, SERVICES and PROCESSES, involving our EMPLOYEES and VENDORS, and obtaining
our CLIENT and SHAREHOLDER satisfaction.
K. TAKAOKA IND. E COM. LTDA.
Av. Bosque da Sade, 519
So Paulo - SP - CEP:04142-091
Tel:(0xx11)5586-1000
Fax:(0xx11)5589-7313
E-mail: [email protected]
Site: http://www.takaoka.com.br
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
10/63
Manual code: 204010157_000 10
Figure 1: ATLANTA Ventilator
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
11/63
Manual code: 204010157_000 11
1 INTRODUCTION
The ATLANTA Ventilator is a microprocessed electronic respirator designed for respiratory insufficiency applications in neonatal and
infant patients (from 0.2 kg to 50 kg) in intra/extra hospital transportation, emergency care and support therapy. The Ventilator has
time-cycled, pressure-limited continuous flow.
The device is very practical, since it has direct digital controls for the main ventilation parameters. Cycle triggering occurs viapressure and the trachea frontal outlet allows one to position the ventilator on both sides of the hospital bed.
As its ventilation monitor is incorporated, it allows a wide-ranging follow-up of the patients conditions, increasing security.
Furthermore, a complete audiovisual alarm system, with messages written on the control screen allows for immediate alarm
condition identification.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
12/63
Manual code: 204010157_000 12
2 IMPORTANT INFORMATION
The ATLANTA Ventilator is a medical device that includes sophisticated mechanical and electronic components. Qualified, specially
trained professionals in its design should only operate it. Carefully review the warnings and recommendations provided below.
Biocompatibility
According to the ISO 10993-1, the equipment is classified as a device that doesnt have direct and/or indirect contact with thepatients body; therefore it is not included in this norms scope (Clause 4.2.1).
Ventilation
Once you switch the Ventilator on, enter the patient's weight so the equipment can pre-calculate the appropriate ventilation
parameters.
After starting ventilation check that the ventilation parameters indicated on the screen are correct.
Check the proper adjustment of all alarm limits.
To ensure all condensed water in the breathing circuit flows back to the drains, and does not reach the patient, tube support
must be placed near the Y-shaped connector and placed in a position below the patient's mouth level.
To prevent accidental disconnection or gas leakage in the breathing circuit, make sure all connections are tightly secured.
Tightly close the 6060 Heated Humidifier caps threaded lid.
Frequently check the endotracheal tube connection tightness.
Do not use the ATLANTA Ventilator if there are any abnormalities. Solve the problem by calling a TAKAOKA authorized
representative.
Electric Supply and Internal Battery
Only attach the power cord to an outlet that is properly grounded and approved for hospital use. The female tap should be a 3-pin Nema 5-15P type (item 8.1).
The Ventilator should be operated using the internal electrical power supply when there is any doubt as to the reliability of the
safety ground conductor installation.
Keep the internal battery charged at all times so the Ventilator keeps working even if the electric mains fail or for transport. To
do this, the Ventilator must be continuously connected to the electric distribution network, even when it is switched off.
Recharge the battery after using the Ventilator for a few hours with no mains supply so that it is ready for the next use.
Fully recharge the battery when the Ventilator is left unused and disconnected from the electric mains for more than 20
(twenty) days.
The internal rechargeable battery must not be removed, and to maintain its charge, the Ventilator must be connected
continually to the electric network.
If the internal battery is supplying energy to the Ventilator and the low battery alarm sounds, the Ventilator must be immediately
connected to the mains, because there is an imminent risk of total Ventilator failure.
The Heated Humidifier is not supplied by the Ventilators internal battery or the 12VDC inlet.
Connecting other devices to the auxiliary power supply when the safety ground conductor is faulty may increase the leakage
current through the patient in amounts that exceed those permitted.
The detachable power cord (supply cable) should be attached with a clamp to prevent accidental disconnection.
The internal rechargeable battery may only be replaced by K. TAKAOKAs authorized Technical Assistance.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
13/63
Manual code: 204010157_000 13
Miscellaneous
Remove the plastic display cover from the Ventilator prior to use.
This Ventilators operation is not affected by the use of nearby equipment, such as high-frequency surgical equipment
(diathermy), defibrillators or short-wave therapy equipment.
Based on electromagnetic compatibility assays, this Ventilator is not susceptible to electromagnetic interference.
This Ventilator does not emit electromagnetic radiation that may interfere with the operation of nearby equipment.
Do not press any key using surgical instruments or tools. Only use your fingertips to press the keys. Hard or sharp objects may
damage them.
To avoid the risk of explosion, do not use the Ventilator in the presence of flammable anesthetic agents and do not put oil or
flammable grease on the equipment.
Anti-static or electrically conductive hoses should not be used.
Make sure the Ventilator is set-up properly and that the alarms have been adjusted correctly before using the equipment.
While the Ventilator is on stand by, all alarms will be muted.
Establish an appropriate cleaning and sterilization routine for the Ventilator components .
The Ventilator must undergo an annual revision by a K. TAKAOKA authorized technician to be re-calibrated.
The parts used are defibrillation-proof, except for the temperature cable, which must be removed when the defibrillator is used
near the Ventilator.
Some pressure units indicated in millibars (mbar), and hectopascals (hPa) are used by some institutions instead of cmH2O.
Since 1 mbar is equal to 1 hPa, which in turn is equal to 1.016 cmH2O, these units can be freely interchanged.
A few flow units are in ml, as this is the form that is most commonly used in the medical area; 1000 ml equals 1 l.
Limited stability: the ventilators inclination during normal usage must not surpass 5o (degrees).
Read this Operation Manual very carefully so you can use the equipment correctly and obtain maximum benefit from all of its
features.
Any repair that may be required for the Ventilator should only be performed by K. TAKAOKAS specialized and authorized
technicians.
The connection to the patient must be securely fastened.
Check the condition and periodically replace the breathing circuits corrugated tubes, as these are components subject to
normal wear and tear.
Use only the sensors, cables and tubes TAKAOKA specifies for the Atlanta Ventilator.
If exposed to reasonably foreseeable environmental conditions, the device must be used in an environment at a temperature of
+10C to +70C, atmospheric pressure of 500 to 1060 hPa, and a relative humidity of 10 to 100% (non-condensed).
This device is not to be used to administer any type of drug or substance.
Waste ("trash")
All parts and components that had contact with any fluids originating from patients (e.g.: breathing circuits, etc.) are potentially
contaminated. Known as semi-critical, they must undergo a high-level disinfection or sterilization before being discarded (at the end
of their service lives) or otherwise be discarded as potentially infected hospital waste.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
14/63
Manual code: 204010157_000 14
Discard all parts removed from the equipment in accordance with your organizations part and component disposal protocol.
Follow local government recommendations regarding environmental protection, particularly for electronic waste or parts.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
15/63
Manual code: 204010157_000 15
3 GENERAL DESCRIPTION
The ATLANTA Ventilator is a microprocessed electronic respirator designed for respiratory insufficiency applications in neonatal and
infant patients (from 0.2 kg to 50 kg) in intra/extra hospital transportation, emergency care and support therapy. The Ventilator has
time-cycled, pressure-limited continuous flow.
The ATLANTA Ventilator has the following ventilation modes: CMV (controlled ventilation), SIMV (synchronized intermittentmandatory ventilation), CPAP (continuous positive airway pressure ventilation) and APRV (airway pressure relief ventilation). It also
has PEEP (positive expiratory end pressure) controls and maximum inspiratory pressure controls (allowing an inspiratory plateau).
The ATLANTA Ventilator cycling is directly controlled through independent respiratory rate and inspiratory duration controls. This
regulating method makes it much easier to adjust the device, since the main ventilation parameters are obtained directly.
Some additional features of the ATLANTA Ventilator are described below:
Direct digital controls for the main ventilation parameters, highlighting Inspiratory Flow , Inspiratory Time, Respiratory Rate,
Pressure Limit and PEEP.
Pre-adjustment of the ventilation parameters for the weight informed when the Ventilator is switched on.
Only the active controls in each ventilation mode appear.The liquid crystal display shows the controls and ventilation monitoring in an integrated manner.
Electronic endotracheal pressure manometer, with graphic display through a linear bar graph manometer. The pressure gauge
shows the last inhalations maximum pressure value during the expiratory phase, allowing for better viewing of this parameter.
Complete system of audio-visual alarms for ventilation parameters with adjustable limits set by the operator. These alarms can
indicate a number of irregularities during ventilation, which significantly increases therapy safety.
STAND BY condition activated manually at any time to prevent audible alarms during patient preparation or any other special
event.
Pre-adjustment of the ventilation parameters for WEIGHT as informed when the Ventilator is switched on.
EasyTouch Button that allows access and easy, quick adjustment of the ventilation parameters.
Electronic servo-controlled expiratory valve for pressure control in the respiratory circuit, allowing for active pressure control in
any ventilation mode.Built-in pressure control valves for oxygen and compressed air.
Air/O2 mixer integrated to the ventilator with a 21% to 100% O2 adjustment.
Electronic button for manual inspiratory (cycle synchronization).
Main on/off switch.
Incorporated pressure-regulating valve.
Safety valves to prevent asphyxia and high pressure.
Rechargeable internal battery for power failure situations or during transportation, when the battery will automatically supply
the Ventilator.
Internal switching power supply with 110 or 220 VAC input for Ventilator operation and internal battery re-charging.
Heated Humidifier with electronic temperature control and digital thermometer.
Articulated arm with corrugated tube support that can be set up on either side of the Ventilator, depending on which side the
patient is on.
Ergonomic panel with membrane keyboard and advanced design.
Silent operation.
3.1 Ventilation Monitor
The Ventilation Monitor built into the ATLANTA Ventilator has multiple functions to monitor mechanical ventilation. The monitors
graphic display shows numeric values of some measured parameters in real time, in addition to the endotracheal pressure flow
curve as a function of time for a more detailed ventilation analysis. The knowledge of the parameters displayed by the monitor
allows for a more comprehensive monitoring of the patient's ventilation.
Some other important features of the Ventilation Monitor are described below.
Audio-visual alarms for PEEP and maximum pressure with minimum and maximum limits set by the operator.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
16/63
Manual code: 204010157_000 16
Real-time Pxt graphs with automatic dial adjustment.
Monitoring of inhalation pressure and average pressure.
I:E relation shown, plus expiration duration time.
RESET key for 2-minute alarm muting.
Graduated bar graph from -10 cmH2O to 100 cmH2O incorporated in the display.
Serial port interface to the computer to display graphs, writing data to disk or printing information (this item is optional).
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
17/63
Manual code: 204010157_000 17
4 TECHNICAL SPECIFICATIONS
Classification
The ATLANTA Ventilator is a microprocessed electronic respirator designed for respiratory insufficiency applications in pediatric and
neonatal patients in intra/extra hospital transportation, emergency care and support therapy. This is a Class-I equipment with a type
B internal energy source for continuous operation and is water droplet resistant (IPX1).
Ventilation Modes
CMV ............................................................................ controlled mandatory ventilation
CPAP ......................................................................... Continuous Positive Airway Pressure ventilation
SIMV .......................................................................... synchronized intermittent mandatory ventilation
APRV .........................................................................airway pressure relief ventilation
AttentionIn CPAP, set the PPEP alarm to detect a possible dis conn ect ion.
Ventilation Parameters
Rate ............................................................................................................................................................................ 1 to 180 rpm
Inspiratory time..............................................................................................................................................................0.1 to 3 sec
Oxygen concentration ............................................................................................................................................. 21 to 100% O2
Inspiratory pressure............................................................................................................................................... 1 to 99 cm H2O
PEEP/CPAP.............................................................................................................................................................0 to 30 cmH20
Inspiratory Flow.................... ...................................................................................................................................... 0 to 50 L/min
Base flow................................................................................................................................................................fixed at 4 L/min
Sensitivity by flow (optional)........................................................................................................................... OFF, 1 to 20 L/min
Sensitivity per pressure........................................................................................................................... OFF, -1 to -20 cm H2O
Sound alarm silencer.........................................................................................................................................................2 minutes
Manual Inspiration................ ..................................................................................................................................... synchronized
Patient Weight............................................................................. 0.2 Kg to 5.0 Kg............................................ increment: 0.1 Kg
.................................................................................................... 5.0 Kg to 20 Kg............................................. increment: 0.5 Kg
.................................................................................................... greater than 20 Kg........................................ increment: 1.0 kg
Special Features
Electronic inspiratory pressure manometer with a bar graph, and a scale ranging from -10 to 100 cmH2O.
On/off key.
O2 pressure and compressed air pressure regulating valves.
Safety valves to prevent asphyxia and high pressure.
Synchronized, manual inspiratory key.
Ventilation Monitor Specifications
Parameter Unit
Maximum Pressure.................................................................................................................................. ............................... cmH2O
Average pressure.................................................................................................................................................................... cmH2O
Inhalation time ....................................................................................................................................................................... seconds
Exhaling time......................................................................................................................................................................... seconds
Gas Supply
Gases .........................................................................................................................................oxygen and compressed air
Supply pressure..............................................................................................................45 to 100 psi (310 to 690 kPa)Pressure regulated by the equipment................................................................................................34.5 PSI (238 kPa)
Threaded connection......................................................................................................according to norm NBR 12188
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
18/63
Manual code: 204010157_000 18
Notes:The ATLANTA ventilator is equipped with an internal pressure-regulating valve that may be connected directly to hospital
network gas outlets installed according to the norms in force. Therefore, using an external regulating valve is not
recommended.
Electrical Features
Supply..................................................................................................................................................................... .90 to 220 Vac
Respiratory Rate.................. .............................................................................................................................................. 50/60 Hz
Power..................................................................................................................................................10 VA from the Ventilator
.....................................................................................................................................90 VA from the Humidifier (maximum)
Fully energized.......................................................................................................................................................................Battery
Rechargeable battery.............................. .Sealed, Lead/acid, 12 VDC and 2.3 Amp - Takaoka number 437010003
Graphic Display.......................................... .liquid crystal equipped with self-contrast with a cold cathode light bulb.
Fuse..................................... ...................................................................................................................... 20 mm glass, normal:
Ventilador input...........................................................................................................................................................1.0 A / 250 V
humidifier outlet...........................................................................................................................................................2.0 A / 250 V
Battery autonomy ............................................................................................................................Approximately 180 minutes
External power supply........................................................................................................................................12 VDC and 3.0A
Dimensions and Weight
Ventilator With mobile base and accessories
Height................................... .................................................260 mm ...............................................................................1240 mm
Width..................................................................................... 244 mm ..................................................................................400 mm
Depth.....................................................................................350 mm ..................................................................................430 mm
Weight...................................................................................10.5 kgf...................................................................................25.6 kgf
Packaging
Individual packaging developed to withstand transportation and storage at a temperature from -10C to +70C, at atmospheric
pressures of 500 to 1060 hPa and at relative humidity of 10% to 100% (non-condensed).
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
19/63
Manual code: 204010157_000 19
5 OPERATING PRINCIPLE
5.1 Continuous Flow
Oxygen and compressed air flow into the Ventilator through their respective threaded connections. Pressure is reduced by means of
a set of regulating valves. Each gas travels to its own equalization valve, which prevents differing network gas pressures from
influencing the gas mixture.
The oxygen and compressed air flows are then mixed in the blender, where O2 concentration is adjusted.
The oxygen/compressed air mixture passes through the flow control valve where it is electronically controlled to provide the exact
quantity of gas during the inspiratory phase (inspiratory flow).
The flow continues through the booster valve until finally reaching the patient respiratory circuit. The magnetic valve causes a flow
exhaust to the outside atmosphere when the maximum pressure is reached.
During the expiratory phase, an expiratory flow will be sent to the patient circuit depending on the inspiratory flow set on the
Ventilator.
5.2 Flow Valve
A pace motor changes its flow position when there is a pressurized gas at its inlet. When the motor is positioned at zero, its outlet
flow is zero. Changing the motor position allows the passage of the gas at the inlet to the outlet, thereby regulating the inspiratory
flow.
Each motor position corresponds to a certain inspiratory flow and this position is determined by means of an electronic control,
which obeys this parameters value as set on the ventilator.
5.3 Mechanical Mixer
Gas is mixed mechanically through a needle valve.
5.4 Electromagnetic Valve
Inspiratory pressure is controlled by means of an electromagnetic valve operating in the respiratory circuit, which is run by an
electronic microprocessed system.
Figure 5.1 shows a cross-section of the electromagnetic valve construction, the operating principles which are very simple and safe.
The diaphragm controls the flow passage and isolates the inner part of the valve to prevent contamination. The diaphragm is
controlled by means of the pin that moves with the mobile coil, which in turn moves inside a magnet. The closing force of the
diaphragm depends on the electric current applied to the coil. This is controlled electronically by means of a servo-controlled
pressure system.
Figure 5.1: Electromagnetic valve.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
20/63
Manual code: 204010157_000 20
6 CONTROLS AND COMPONENTS
6.1 List of Components
The following components are supplied with the ATLANTA Ventilator:
Description Code
Complete infant respiratory circuit 202011033
Complete neonatal respiratory circuit 202010632
Oxygen extension 202011182
Compressed air extension 202012068
Removable power cord 429020003
Spare diaphragm for expiratory valve 202011152
Articulated support arm for corrugated tubes 202010612
Compressed air Filter 202011152
O2 Filter 202011938
Infant flow sensor 203100150
6060 Heated Humidifier 201060003ATLANTA Ventilator Operation Manual 204010157
Notes:When you receive the material, if one of the components above is missing or damaged, contact the K. TAKAOKA
authorized representative immediately, as there are different warranty periods for the various components. See Chapter
15.
To purchase optional or replacement accessories, contact the authorizedK.TAKAOKA distributor.
6.2 Front View
The items listed below refer to the front view of the ATLANTA Ventilator.
Ventilators Control Display
Liquid crystal display that centralizes the regulating functions for the ventilation parameters,
alarm messages and other information related to the Ventilator's operating conditions. This displays functions are described in
detail in the Chapter "Control Display."
Inspiratory Limit Pressure Key
Key to adjust the maximum inspiratory pressure limit. When pressed, this key highlights the maximum inspiratory
pressure value on the screen so that the number value can be adjusted using the Easy Touch (12) programming dial. Turn the dial
clockwise to increase or counter -clockwise to decrease the value and press Easy Touch (12) or the Inspiratory Pressure key (2) key
to confirm. The adjustment is made directly in cmH2O.
Note:Set the maximum pressure desired in this parameter to perform cycling (with plateau) in the CMV and SIMV modes.
In the APRV mode this parameter corresponds to the lowest airway pressure during the decompression phase.
In the CPAP mode this parameter is adjusted only as a safety limit against barotrauma.
If during the inspiratory cycle the actual measured pressure exceeds 5 cmH2O above the value set, the Ventilator
automatically interrupts inhaling, resetting the inspiratory flow to zero to avoid excess pressure from occurring.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
21/63
Manual code: 204010157_000 21
Figure 6.1: ATLANTA Ventilator - Front view.
PEEP/CPAP Key
Key to adjust the PEEP/CPAP value. When pressed, this key highlights the PEEP/CPAP value in the display so this
numerical value can be adjusted using the Easy Touch(12) programming dial. Turn the dial clockwise to increase or counter-
clockwise to decrease the value and press Easy Touch (12) or the PEEP (3) key to confirm. The adjustment is made directly in
cmH2O.
Note:In the CPAP mode, this parameter regulates the continuous positive airway pressure (CPAP).
In the APRV mode, this parameter regulates the continuous positive airway pressure (CPAP).
In other modes, this control regulates the positive end-expiratory pressure (PEEP) value.
8
9
13
12
11
10
3
2
1
14
15
16
18
4
17
7
5
6
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
22/63
Manual code: 204010157_000 22
Breathing Rate Key
Key to adjust the breathing rate. When pressed, this key highlights the respiratory rate value in the display so this
numerical value can be adjusted using the Easy Touch (12) programming dial. Turn the dial clockwise to increase or counter-
clockwise to decrease the value and press Easy Touch (12) or the respiratory rate (4) key to confirm. The adjustment is made
directly in breaths per minute.
Notes:In some modes, the patients themselves will normally determine the breathing rate.
The breathing rate determines the I/E ratio according to the following equation TinspTf
+=
exp60
, in which
the rate (f), and the inspiratory time (Tinsp), is adjustable and the exhalation time results from such adjustments.
The Tinsp +Texp sum is never below 0.30 second.
Connector for Blue Flow Sensor Tube (optional)
Inlet for the flow sensor tube that has a blue stripe. The other end of the tube must be attached to the flow sensor nozzle, next tothe side of the sensor that has the largest diameter (female). Only use the sensor supplied by TAKAOKA.
Connector for Transparent Flow Sensor Tube (optional)
Inlet for the transparent flow sensor tube. The other end of the tube must be attached to the flow sensor nozzle on the side of the
sensor that has the smallest diameter (male). Only use the sensor supplied by TAKAOKA.
AttentionThe two tubes must be assembled in the correct posit io n in accordance with the color co des located on the main
body o f the f low sensor and on the Vent ilator connectors. The tubes have dif ferent colors for quic k ident if icat ion.
Breathing System Connector (PATIENT)
22-m male conical connection for interconnection of the corrugated tube (tracheal), which takes the inspiration gases from
the ventilator to the patient or to the humidifier depending on the usage.
Expiratory Valve Block
Block containing the expiratory valve and a conical connector for the corrugated tubing (tracheal) that carries the gases
exhaled by the patient. The expiratory valve controls the inspiratory and expiratory phases. This set can be disassembled for
cleaning and sterilization of its diaphragm and must be correctly assembled in accordance with the instructions in item 6.4.
O2 Concentration Button
Control that adjusts the oxygen concentration directly, ranging form 21% to 100%, in the inhaled gases.
Grip to Position the Ventilator
Front grip allowing for easy positioning of the ATLANTA Ventilator.
Inspiratory Time Key
Key to adjust the inspiratory time. When pressed, this key highlights the inspiratory time value in the display so this
numerical value can be adjusted using the Easy Touch (12) programming dial. Turn the dial clockwise to increase or counter-
clockwise to decrease the value and press Easy Touch (12) or the inspiratory time (11) key to confirm. The adjustment is directly
performed in seconds.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
23/63
Manual code: 204010157_000 23
Notes:The inspiratory time will determine the I/E ratio and consequently the expiratory time. After starting ventilation check if the
I/E ratio as shown on the Ventilator display is appropriate.
The maximum adjustment permitted for inspiratory time is 3 seconds.
Programming Dial (Easy Touch)
This dial allows simple, fast adjustment of ventilation parameters on the main screen of the ATLANTA Ventilator. This
button should be operated in the sequence described below to adjust each of the ventilation parameters displayed highlighted on
the display:
Press the button once. The parameter that was changed last will be highlighted.
Turn the button clockwise or counter-clockwise until the parameter you desire to change is highlighted.
Press the button once again. The parameter will be highlighted in the display.
Turn the button to adjust the numerical value desired for the parameter. Turning the button clockwise increases the value,
while turning it counter-clockwise decreases it.
Press the button again to confirm the adjustment made, activating this value as the new parameter. The parameter will be
removed from the highlight in the display.
If the Easy Touch (12) dial is not used to confirm the selection or change of any ventilation parameter within 10 seconds, the
parameter in question will reset to its initial value.
On the Ventilator's set-up screen (item 7.4), this button selects and confirms the adjusted value and highlights the next parameter.
Turn the button clockwise or counter-clockwise until the parameter you desire to change is highlighted.
Press the button to confirm parameter selection.
Turn the button to adjust the numerical value desired for the parameter. Turning the button clockwise increases the
value, while turning it counter-clockwise decreases it.
Press the button again to confirm the adjustment made, activating this value as the new parameter value and
highlighting the next parameter.
Inspiratory Flow Key
Key to adjust the maximum flow value during the inspiratory phase. When pressed, this key highlights the maximum
inspiratory flow value so this numerical value can be adjusted using the Easy Touch (12) programming dial. Turn the dial clockwise
to increase or counter-clockwise to decrease the value and press Easy Touch (12) or the inspiratory time (13) key to confirm. The
adjustment is performed directly in liters per minute.
The expiratory flow that passes through the breathing circuit during the expiratory phase will depend on the inspiratory flow
adjustment, in other words:
If the inspiratory flow adjustment is more than 4 lpm, the expiratory flow will be set at 4 lpm.If the inspiratory adjustment is less than or equal to 4 lpm, the expiratory flow will match the inspiratory value.
The main applications of this flow, such as flow washing, are to eliminate carbon dioxide from the respiratory cir cuit during
exhaling and to help maintain the PEEP/CPAPlevel.
Note:The base flow (expiratory flow) will never be greater than the value set in the maximum inspiratory flow control.
Note:When the inspiratory flow value is set at zero, the ventilator will enter anesthesia mode (ANES), and this condition will
show in the inspiratory flow parameter position. In this mode, in order to ventilate the patient, it is necessary to introduce a
Fresh Gas Flow into the inspi ratory branch through a connector as shown in the figure below.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
24/63
Manual code: 204010157_000 24
Operation of the ATLANTA Ventilator in Anesthesia mode
Change Screen Key - MENU
This key puts the Ventilators control screen in the set-up mode. The detailed procedure for performing these
adjustments can be found in items 7.3,7.4, and 7.5. Return to the main screen by pressing the MENU key again.
Manual Cycle Key
This button triggers a new synchronized inspiratory phase as soon as it is pressed. The manual message will
momentarily appear on the display every time the operator initiates a Ventilator cycle.
Two-minute Silence Key
Key with two different functions:
By pressing this key when any alarm is triggered, the alarm system will be muted for 2 minutes. In case there is any other
alarm condition during this two-minute period, the muting will be canceled and a new alarm will sound. The visual ALARM indicator
(17) w ill remain on continuously as long as there is a temporary mute alarm condition.
When pressed again during the mute alarm period, the alarm will return to its normal function.
Pressing this key for 5 seconds during an ELECTRICITY MAINS FAILURE, CHECK THE O2 NETWORK of CHECK THE AIR
NETWORK, the message shown in the middle of the screen disappears, being replaced by the pressure graphics, and this
message is then shown together with the bar graph. The visual alarm indicator (17) only flashes one LED at a time.
Alarm Indicator
When an alarm condition occurs, this indicator will flash continuously.
When the SILENCE key (16) activates an alarm muting condition, this indicator will remain on.
ATLANTAVentilator
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
25/63
Manual code: 204010157_000 25
Mode Key - MODE
This key selects the ventilation mode from among the following options: CMV, SIMV, CPAP, APRV and STAND BY.
Press this key repeatedly until the desired mode is highlighted in the Ventilator display and then press the Easy Touch (12) dial to
confirm the selection.
When the STAND-BY mode is selected, the Ventilator will go into stand-by mode. The Ventilator will remain inactive until the
operator cancels this condition by selecting another mode. The STAND BY mode may be used during patient preparation or other
special events, when you want to perform the monitoring but do not want the alarms activated.
Notes:The keys only highlight the parameter values so that they may be adjusted and confirmed by the Easy Touch (12)
programming dial, thus forming a security system that does not allow involuntary adjustments.
6.3 Rear View
The items listed below refer to the back view of the ATLANTA Ventilator.
Figure 6.2: ATLANTA Ventilator - Back View
2
5
1
3
4
6
7
14
15
16
17
8
9
10
11
12
13
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
26/63
Manual code: 204010157_000 26
AttentionControls (5), (6) (10) and (11) should only be adjusted by technic ians who have been trained and authorized by
TAKAOKA.
Fuse
Compartment with a fuse to protect the Ventilators electrical parts. The fuse holder has a bayonet type system that totally removes
the fuse, making changing easier and avoiding electric shock (Chapter 12 Maintenance).
On/off key
General electric switch which, on the OFF position switches the Ventilators electrical part off automatically.
Power Cord Inlet 110 or 220 VAC
Inlet to attach the Ventilator to a 110 to 220 VAC power supply by means of a removable power cord provided with the Ventilator.
This cable has a 3-pin connector to be coupled to a properly grounded distribution network.
Note:The Ventilator can be supplied with voltage between 110 and 220 VAC as it has automatic voltage conversion.
Strap
Nylon strap used for fixing the power supply cable to avoid accidental disconnection.
Compressed Air Pressure Feedback Valve
Valve that re-supplies the compressed air pressure regulating valve (6) that supplies the Ventilator at 34.5 PSI - 238 Kpa.
Compressed Air Pressure Regulating Valve
This valve reduces the compressed air pressure that supplies the Ventilator to 36 psi - 248 kPa.
Inlet Connection - Compressed Air
Threaded connection for the compressed air filter supplied with the Ventilator. The filter inlet must be attached to this gas power supply
by means of the compressed air extension supplied with the equipment. The compressed air supply pressure must be in the range
between 45 and 100 psi (310 and 690 kPa).
Identification Tag
Tag showing the Ventilators model and serial number for identification purposes.
Oxygen Inlet Connection
Threaded connection for the oxygen extension tube supplied with the Ventilator to attach it to the oxygen gas supply. The oxygen
supply pressure must be within the range of 45 and 100 psi (310 and 690 kPa).
Oxygen Calibrator Valve
This valve reduces the Oxygen pressure that supplies the Ventilator to 36 PSI -248 Kpa.
Oxygen Pressure Feedback Valve
Valve that re-supplies the Oxygen pressure regulating valve (10), which supplies the Ventilator at 34.5 PSI - 238 Kpa.
Auxiliary electric outlet for the Heated Humidifier
Electric outlet to run the 6060 heated humidifier. The humidifier is not supplied by the internal battery or by the 12-VDC electric
outlet.
Grounding connector
Connector used to ensure the Ventilator is correctly grounded when electricity is being supplied by means of an external 12 VDC
battery. In this case, attach the ground wire plug (optionally provided with the Ventilator) to this connector. The clamp on the other
end of this wire should be attached to a suitable grounding point at the location where the Ventilator is being used. It is essential
that the Ventilator be properly grounded to ensure the safety of the patient and to avoid damage to the equipment.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
27/63
Manual code: 204010157_000 27
12 VDC Electric Outlet
Electrical socket to supply electricity to the ATLANTA Ventilator by means of an external 12 VDC rechargeable battery. This is
useful for transportation or as a spare source of energy. The ventilator will not charge the battery connected to this outlet.
Note:The heated humidifier will not work when the ATLANTA Ventilator is being supplied by its battery.
Serial Outlet for PC (optional)
Serial outlet to connect the Ventilator to a microcomputer by means of an appropriate serial cable to transmit monitoring data. This
resource is one of the Ventilators optional items and must be specified in the purchase order.
Note:The serial cable and the microcomputer are not supplied with the ATLANTA Ventilator. They are optional accessories. For
information on the hardware and software requirements, contact an authorized K. TAKAOKA distributor.
Humidifier Outlet Fuses
Fuse box (two), one for each supply phase, to protect the auxiliary electric outlet that supplies the 6060 Humidifier. The fuse holder
has a bayonet-type system that totally removes the fuse, making changing easier and avoiding electric shock (Chapter 12
Maintenance).
Contrast Button for the Control Display
Button to adjust the Ventilators display contrast. This button should be adjusted until you get the best screen view.
6.4 Expiratory Valve
The expiratory valve is an electromagnetic valve that sets the inspiratory and expiratory phases of the ATLANTA Ventilator, as well
as control the pressures during these phases. During the expiratory phase, the valve is opened to allow the release of exhaled
gases.
The expiratory valve block is fixed to the front of the Ventilator. This allows the breathing circuit's tubes to be directed to either side
of the Ventilator depending on which side the patient is.
The expiratory valve should be periodically disassembled to disinfect its components and inspect or replace its diaphragm .
After each assembly of the exhalation valve, when its diaphragm is correctly placed, switch the Ventilator on and perform a testing
procedure to check its perfect operation.
AttentionPeriodically check the cleanliness and the condit ion of the expiratory valve diaphragm. In case there is any
f issure or other abnormal i ty in this c ompon ent , replace i t with a new one.
The block m ust be attached to the front of the Vent ilator extremely t ight ly to avoid gas leaks.
Figure 6.3 shows the cross-section assembly of the components from the expiratory valve block.
In the body of this block there is: a diaphragm housing, a conical connection for the expiratory branchs corrugated tubing and two
different sized locks to prevent upside-down mounting. Insert the block onto the ventilator by matching the block locks with the
ventilator housings. Rotate the block to the right until it locks, observing for possible leaks.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
28/63
Manual code: 204010157_000 28
Figure 6.3: Assembling the expiratory valve.
6.5 Electronic Heated Humidifier
Note:Read the 6060 Heated Humidifier Instruction Manual carefully.
The 6060 Heated Humidifier was designed specifically for use with respiratory circuits. It has an electronic temperature control, adigital thermometer, pilot and electric resistance operation lights, on/off switch, and a transparent chamber with capacity for 400ml
of sterile water. Gas temperatures are measured at the patients mouth area.
The Heated Humidifier warms and saturates the inspiratory flow that passes through its chamber with water steam. The gases then
flow through a path between the chamber outlet and the patient by means of two corrugated tubes supplied with drains.
Condensation commonly forms in the corrugated tube leading to the patient due to the cooling of the gases between the humidifier
outlet and the Y-shaped connector. The amount of condensed water in the circuit will increase as the humidifier heating adjustment
increases.
SAFETY MEASURES TO USE HEATED HUMIDIFIER 6060
It is necessary to prevent the water condensed in the circuit from reaching the patient, as it would therefore reach the patient's lungs. To
ensure that all the water condensed in the circuit flows towards the drains, the corrugated tubes should slope up to the patient or be
horizontal (Figure 6.4).
If the water condensation in the circuit exceeds the allowed limits, decrease the humidifier's heating setting.
The Heated Humidifiers chamber can easily be disassembled for disinfection since the cap is merely screwed onto the container. When
assembling the chamber again, make sure the rubber mounting on the cap is correctly positioned and in perfect condition so no gas
leaks during ventilation. Close the cap, fastening it tightly.
Ventilator
Diaphragm
Lock
Connection
Housing
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
29/63
Manual code: 204010157_000 29
Figure 6.4: 6060 Heated Humidifier
6.6 Drains
The ATLANTA Ventilators respiratory circuit has 2 (two) drains for collecting the water which accumulates in the corrugated tubes.
One drain is for the inspiratory branch and the other for the expiratory branch.
Using drains is very important to avoid the problems caused by water accumulation in the breathing circuit.
Emptying
To empty the drain, simply remove the threaded container and pour the accumulated water. Screw the container back onto the drain
afterwards. This operation does not interfere with patient ventilation since the drain closes automatically when the container is
removed.
Disinfection or Sterilization
The drain is easily disassembled for disinfection or sterilization by unscrewing the container and removing the piston mechanism
(Figure 6.5).
Figure 6.5: Breathing circuit drain.
6.7 Battery
The ATLANTA Ventilator has an internal battery that allows it to keep working even when there is a mains power failure.
The ATLANTA Ventilators internal battery can be recharged and is sealed. It need not be removed even when the equipment is not
used for extended periods of time.
Autonomy
The Ventilators internal battery lifecycle, when fully charged, will depend on the mode that is used and on ventilation parameter
adjustments.
203030332
202010709
203010620
1. Chamber Outlet Connection (Patient)
2. Humidifying Chamber Cap
3. Humidifying Chamber
4. Chamber Attaching Clamps
5. Chamber Placing Button
6. Temperature Display7. Heating Control
8. Heating Lamp (Power On)
9. Pilot Lamp (Heater On)
Body 203030332
Piston 202010709
Cup 203010620
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
30/63
Manual code: 204010157_000 30
Example: When fully charged, the battery can keep the Ventilator working for about 120 minutes under average ventilation
conditions.
Recharging
Fully recharging the battery takes about 10 (ten) hours when the Ventilator is switched off and connected to the distribution network.
For a longer battery life always keep it fully charged when possible. Constantly discharging the battery will decrease its life
span.
When there is a failure of the electric mains that supplies the Ventilator, it will automatically switch to its internal battery power
supply.
When the battery is supplying the device, the mains failure alarm shows on the display, activating the alarm indication LED
informing the device is being supplied by the battery.
AttentionKeep the internal battery charged at all t imes. To accom plish th is, the Vent ilator can be kept conn ected to the
mains even wh en its on/off key is on the OFF posit io n.
Recharge the battery after using th e Vent ilator while unc onnected from the electr ic mains.
Fully recharge the battery when the Vent ilator is lef t unus ed and disco nnected from the electr ic mains for more
than 20 (twenty) days.
The Heated Humidif ier wil l no t work u nt il its internal battery supplies the Vent ilator.
6.8 Mobile Base
The ATLANTA Ventilators mobile base (Figure 6.6) has four mobile trolleys for smooth sliding that ensure excellent mobility, hooks to
support extension tubes, a handle to make it easier to move the device and pins to anchor the humidifier.
The Ventilator is fixed to the top of the mobile base by a set of four screws. The Heated Humidifier is fixed to the front part of the
mobile base by means of coupling pins.
Figure 6.6: Mobile Base
1
2
3
6
4
5
1.1 Humidifier Placement2.2 Transportation handle3.3 Extension support
4.4 Column5.5 Mobile trolleys6.6 Articulated Arm Support
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
31/63
Manual code: 204010157_000 31
7 CONTROL DISPLAY
The control screen is located on the front panel of the ATLANTA Ventilator and has the following screen options:
Start-up screen
Main Screen
Alarm adjustment screen
Configuration screen
Moving from one screen to another is accomplished by means of the front panels MENU key (14).
To return to the main screen from the configuration screen, press the MENU (14) key again.
7.1 Start-Up Screen
As soon as the Ventilator is switched on, the control display shows a system start-up screen, indicating the Ventilators software
release (Figure 7.1). This information is used for equipment maintenance.
Figure 7.1: Start-up screen.
The Ventilator will show a screen asking the operator to enter the patients weight in kilograms (Figure 7.2).
Patient Weight..0.2 Kg to 5.0 Kg..increment: 0.1 Kg
5,0 Kg to 20 Kgincrement: 0.5 Kggreater than 20 Kg increment: 1.0 kg
Figure 7.2: Screen for weight information.
Carry out the following procedure:
Use the easy touch (12) programming button to adjust the weight value for the patient. Turn the dial clockwise to increase or
counter-clockwise to decrease and press to confirm. The adjustment is made directly in kilograms.
The Ventilator will perform a calculation to pre-adjust the ventilation parameters in accordance with the weight informed considering
7ml/kg.
AttentionDo not us e the Vent ilator if there are any abnorm alit ies. Solve the problem by call ing a TAK AOKA authorized
representat ive.
The operator mus t not necessarily c onsid er the automatic vent i lat ion parameter start-up adjustm ent as a f inaland ideal adjustment for the pat ient. Before start ing vent ilat ion, be sure to perform an opt imal adjustm ent for
each parameter.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
32/63
Manual code: 204010157_000 32
The Ventilator will then open the main screen initiating ventilation and monitoring.
7.2 Main Screen
This is the screen that is normally displayed during ventilation, as illustrated in Figure 7.3. The main screens most importantfunctions are described below and consist in the adjustment of ventilation parameters, mode indication, and alarm messages.
Figure 7.3: ATLANTA Ventilators main screen.
The screen is divided into four parts:
Monitor
Bar graph linear manometer, indicating the changes in the endotracheal pressure through a horizontal bar on a scale from 10to 100 cm H2O. The pressure gauge continues showing the maximum pressure value of the last inhalation during the expiratory
phase allowing this parameter to be better seen.
The inspiratory and expiratory pressures are shown digitally and graphically on the Ventilator display.
Average Pressure
General information
Values resulting from the expiration time (Te) and I:E ratio.
Mode indication on the Ventilator display, among the options: CMV, SIMV, APRV and CPAP. Chapter 10 - Operation -
describes in detail all of the ventilation modes available.
Alarm messages:
At the center of the display
Ventilation parameter adjustment
The ventilation parameters, as set by the operator, are shown continuously in the lower row of the Ventilator display. Next to the
display values, the respective parameters are identified as well as the quick access keys for their adjustment. The following items
should be adjusted:
Limit Pressure
PEEP CPAP
Rate
Inspiratory Time
Inspiratory Flow
Notes:For more information on these ventilation parameters see the description of the respective quick-access adjustment keys
in item 6.2 Front View. Chapter 4Technical Specifications provides the variation ranges for adjusting ventilation
parameters.
7.3 Alarm adjustment screen
The ATLANTA Ventilator has an audio-visual alarm system for the ventilation parameters, ensuring increased safety during
ventilation. On the alarm adjustment screen (Figure 7.4) the graphic is substituted by a menu that allows lower limit (LOW) and
upper limit (HIGH) maximum inspiratory pressure and PEEP alarm setting adjustments.
The bar graph continues showing so that monitoring is not interrupted.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
33/63
Manual code: 204010157_000 33
Figure 7.4: Alarm configuration screen.
To perform adjustments to this screen, follow the procedure described in item 7.5. The following values should be adjusted.
PRESSURE
Adjusts the limits for high and low maximum inspiratory pressure alarms.
PEEP
Adjust the limits for high and low PEEP (end-expiratory pressure) alarms.
Notes:When the Ventilator is switched off, the alarm adjustments are not stored in the memory. When the ventilator is turned on again,
such adjustments remain in the default values (set at the factory).
The adjustment intervals for each of the parameters above are described in Chapter 4 - "Technical Specifications".
7.4 Configuration Screen
In the set-up screen, the graph is substituted by a menu that allows the selection of some of the Ventilators operating conditions
(Figure 7.5).
Figure 7.5: Parameter configuration screen.
The bar graph continues showing so that monitoring is not interrupted.
To perform adjustments to this screen, follow the procedure described in item 7.5. The following values can be adjusted.
APNEA
Adjusts the delay time for triggering the apnea alarm in the CPAP mode. The apnea alarm will sound if the patient does not breathe
for a period of time above than this value. The message APNEA will appear flashing on the Ventilator display. The time adjustment
range is from 5 to 45 seconds. ( Default= 10 seconds).
GRAPHThe options shown for this parameter are:
ON activates the Pxt graph on the Ventilator display.
OFF deactivates the Pxt graph on the Ventilator display, and begins to show the maximum pressure and average pressure
numerical values.
TRIGGER PRESSURE
Adjusts the required level of negative pressure (Trigger) for the patient to trigger a Ventilator cycle. The adjustment is made directly
in cmH2O.
Notes:The value adjusted by this control refers to the level of negative pressure below the PEEP value.
In order to facilitate the correct sensitivity adjustment, the Trigger message appears for a moment on the display
whenever the patient is able to trigger a Ventilator cycle.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
34/63
Manual code: 204010157_000 34
7.5 Setup Procedure
Follow the procedure below to perform the desired adjustments to the configuration and alarm screens on the Ventilator display:
Press the MENU key (14) for the configuration screen to appear in the display (1). The first value will then be highlighted
(Figure 7.6).
Rotate the Easy Touch programming button until the value to be adjusted is highlighted on the screen. After the last item in the
first screen, the second screen will appear.Press the Easy Touch programming button to confirm selection of this parameter.
Use the Easy Touch programming dial to adjust each value individually. If you turn the button clockwise the value increases
and counter-clockwise, it decreases.
Press the Easy Touch programming dial again to confirm the adjustment made, activating this new parameter value and
highlighting the next parameter on the display.
Press the MENU key (14) to return to the main screen.
Figure 7.6: Configuration screen with the high pressure parameter highlighted on the display.
7.6 Alarm System
The ATLANTA Ventilator has a complete system of audiovisual alarms that provide a high level of safety during ventilation. If an
alarm condition occurs, the Ventilator will react in one of the following reactions:
a) A flashing written message appearing in the middle part of the screen to help the operator quickly identify the condition, which
has generated the alarm.
b) A flashing red light appears for immediate visual identification.
c) Intermittent audio signal (5 seconds later).
Note:If more than one alarm condition occurs at the same time, the highest priority will appear on the screen.
Should any one of the reactions above not occur with an alarm condition, call a K. TAKAOKA authorized technical
assistance representative.
Figure 7.7: Main screen with the alarm event EXP OBSTRUCTION highlighted on the display.
Lighted signal
Written message
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
35/63
Manual code: 204010157_000 35
The alarms linked to the ATLANTA Ventilators control screen are:
CHECK O2 NETWORK
This indicates that there is low pressure in the oxygen system supplying the Ventilator. Pressure in the mains supply of oxygen is
below 29 PSI.
CHECK AIR SYSTEM
This indicates that there is low pressure in the compressed air system supplying the Ventilator. Pressure in the mains supply of air isbelow 29 PSI.
DISCONNECTION
This indicates a breathing circuit disconnection.
APNEA
This indicates that the patient has stopped breathing spontaneously. Immediate action by the operator is required.
FAILURE IN THE MAINS POWER SUPPLY
This indicates that the internal battery is supplying the Ventilator and no energy is coming from the distribution network. It is
necessary to connect the Ventilator to some other external electric source before the battery charge runs out.
LOW BATTERY
This indicates that the internal battery charge is low and that it must be urgently recharged.
AttentionThe Vent ilator must be conn ected immediately to the mains when this alarm occurs so the internal battery can be
recharged.
I f even while co nnected to the mains the alarm cont inues, call an authorized K. TAKAOKA technical assistance
representat ive.
HIGH PRESSURE
Indicates that the inspiratory pressure exceeded the upper limit value adjusted for the ventilation monitors alarm. This is an active
alarm that will interrupt inhalation automatically to avoid excess pressure.
LOW PRESSURE
This indicates that pressure is below the lower limit adjusted on the alarm configuration screen.
HIGH PEEP
This indicates that the PEEP is above the upper limit set on the alarm configuration screen.
LOW PEEP
This indicates that the PEEP is below the lower limit set on the alarm configuration screen.
EXPIRATORY OBSTRUCTION
This indicates that there has been an obstruction of the expiratory valve. This situation compromises exhalation and may be caused
by secretion in the corrugated tube or in the expiratory valves diaphragm.
Alarm Muting
The SILENCE key (16) temporarily mutes the alarms for 2 minutes. When this key is pressed while an alarm is sounding, the
Ventilator alarm system will be muted for 2 minutes. The visual ALARM indicator (17) will remain on continuously as long as there is
a temporary mute alarm condition.
Pressing this key for 5 seconds during an ELECTRICITY MAINS FAILURE, CHECK THE O2 NETWORK or CHECK THE AIR
NETWORK, the message shown in the middle of the screen disappears, being replaced by the pressure graphics, and this
message is then shown together with the bar graph. The visual alarm indicator (17) only flashes one LED at a time.This feature allows one to monitor the pressure curve even when the three alarms mentioned above occur.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
36/63
Manual code: 204010157_000 36
8 ASSEMBLING AND PREPARING THE VENTILATOR
8.1 Supply
Initially, check the general on/off switch located on the ATLANTA Ventilator back panel.
Interconnect the O2 and Compressed Air input connections located on the ATLANTA Ventilator rear panel to their respective supply
sources. Use the extensions provided with the Ventilator.
Supply the ATLANTA Ventilator with a electric network of 110 to 220 VAC and 50/60 Hz by means of the power cord provided with
the equipment or with a 12 VDC 3.0 A h source (external battery).
Note:The Ventilator can use either 110 or 220 VAC since it has automatic voltage selection.
The detachable network cord (power cord) should be fixed with a nylon clamp to prevent accidental disconnection.
The Ventilator has an internal rechargeable battery that allows the equipment to be used temporarily without being connected to the
electric distribution network. In the event of an electric mains network failure, the Ventilator will shift automatically to its internal
battery supply and Ventilation will not be interrupted.
Assemble the 6060 Heated Humidifier (optional) on the column and supply it with the electric outlet plug located on the rear panel of
the ATLANTA Ventilator. The heated humidifier will only operate if the Ventilator is supplied by an electric main from 110 to 220
VAC.
AttentionKeep the internal battery charged at all times. To accomp lish this, the Vent ilator can be kept connected to the
mains cont inuously even when its on/of f key is in the OFF posi t ion.
RECOMMENDATIONS ON POWER SUPPLY (*):
Only connect the power cord to an outlet that is properly grounded and approved for hospital use and to a power supply that
complies with the ABNT NBR 13534 norm - Instalaes eltricas em estabelecimentos assistenciais de sade - Requisitos de
segurana. The three-pin female plug must be of the Nema 5-15P type in which the middle round pin is the ground, as indicated in
Figure 8.1.
Keep the internal battery charged at all times so the Ventilator keeps working even when the electric mains fails. To do this, the
Ventilator must be connected to the mains , even when it is switched off.
Recharge the battery after using the Ventilator with no electric network supply so it is ready for the next use.
Fully recharge the battery when the Ventilator is left unused and disconnected from the electric mains for more than 20
(twenty) days.
The Heated Humidifier will not be fed by either the Ventilator's internal battery or the 12-VDC inlet.
If the Ventilators internal battery is powering it and the low battery alarm goes off, the Ventilator must immediately be
connected to the mains.
If the equipment is connected to the auxiliary power supply when the ground conductor is faulty, there may be an increase in
the leakage current flowing through the patient that exceeds the amount permitted.
When installing the Ventilator, attach the 429020003 power cord to the rear panel with bracket 203060266 and screw
314020013.
(*) Failure to comply with this electrical recommendations can result in injury to the patient, operator or equipment, and it will void
the Ventilators warranty.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
37/63
Manual code: 204010157_000 37
Figure 8.1: Three-pin Nema 5-15P type electrical plug.
8.2 Respiratory Circuit
The ATLANTA Ventilator comes with two types of respiratory circuits: pediatric, and neonatal. The neonatal circuit has tubes with a
reduced diameter, which, therefore, reduce its tolerance for use with the low flow of neonatal and premature patients.
The ATLANTA Ventilators breathing circuit is comprised of a set of corrugated tubes, two drains and a Y-shaped connector. The
drains built into the inspiratory and expiratory branches avoid the accumulation of water in the circuit.
1. Check that the drain containers are empty. Otherwise, empty them (item 6.6).
2. Check that the expiratory valve block is correctly and tightly coupled to the Ventilator's front connection panel (item 6.4).
3. Check that all the breathing circuit components have undergone the correct disinfecting procedures. This includes the corrugated
tubes, connectors, drains, humidifier chamber, etc.
4. For correct 6060 Heated Humidifier assembly and use, read its instruction manual.
5. Place the articulated arm on one of the respective Ventilator column side supports so the corrugated tubes fit properly. The
articulated arm can be assembled on either side of the Ventilator, according to the side the patient is on.
Assemble the ATLANTA Ventilator respiratory circuit according to the diagrams in Figures 8.2 and 8.3.
Figure 8.2: INFANT respiratory circuit.
202011018
202011018
202010997
202010997
202010146
202011018
202010253
PATIENT
TEMPERATURE
SENSOR
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
38/63
Manual code: 204010157_000 38
Figure 8.3: NEONATE respiratory circuit.
Check that the 6060 Humidifiers electronic temperature sensor is correctly and firmly connected to the Y-shaped connector of the
breathing circuit.
The drain containers can be easily emptied without discontinuing ventilation as there is an automatic closing mechanism in the drain
for use when the container is removed. Empty the drains before they are full of water (item 6.6).
AttentionTo prevent accidental disconnect ion o r gas leakage in the breathing circ uit , make sure all con nect ions are t ight ly
secured.
Tight ly clos e the threaded 6060 Heated Humidif ier cap, making su re the rubber seal is p resent.
To ensure that all water that condenses in the respiratory circuit f lows b ack to th e drains and does not reach the
pat ient, the tube sup port sh ould be placed near the Y-shaped conn ector and in a posit ion b elow the level of the
patient's m outh (Figure 8.4).
Do not use ant i -static or electr ically conduc t ive hoses or tubes.
202011017
202011008
202011008
202010998
202010998
202010146
202010021
PATIENT
TEMPERATURE
SENSOR R
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
39/63
Manual code: 204010157_000 39
Figure 8.4: Positioning of the corrugated tubes.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
40/63
Manual code: 204010157_000 40
9 INSPECTION ROUTINE
Perform the procedure described below before each use of the ATLANTA Ventilator to make sure it is operating perfectly and that
its power supplies are adequate.
Do not use the equipment if the inspection routine reveals any irregularity whatsoever. In this case, take the necessary steps to
solve the problem or contact authorized technical assistance.
9.1 Before each ventilation
Carry out the assembly procedures described in Chapter 8.
Carry out a complete visual inspection of the ATLANTA Ventilator and of its components, making sure there is no apparent
damage.
Verify that all of the breathing circuit components; expiratory valve and Heated Humidifier chamber have been sterilized.
Verify that the expiratory valve set has been assembled correctly with a clean diaphragm in good condition.
Check that the Ventilator on/off key is on the OFF position.
Verify that the Oxygen and compressed air supply pressures are normal.
Verify the mains supply for the Ventilator.
Checks that the breathing circuits drain containers are empty.Check that the Heated Humidifier has been assembled and regulated correctly and that it is filled with sterile water.
Ensure that the Heated Humidifier cap is firmly tightened, and check that there are no perforated tracheas to avoid gas
leakage.
Make sure all breathing circuit components have been assembled correctly before connecting them to the patient.
Make sure all circuit connections are tightly closed to avoid the risk of accidental disconnection.
Switch the Ventilator on, select the patient weight and watch the Ventilator cycles.
Confirm the Ventilator controls are functioning correctly in all modes.
Disconnect the inlet cable from the distribution network. Listen for the audio alarm and observe the visual display alarm (NO
POWER NETWORK). Re-connect the electricity.
Disconnect the main O2 supply and verify the audible and visual alarms (CHECK O2). Reconnect the O2 supply.
Disconnect the trachea and verify the audio and visual alarms for (DISCONNECTION). Reconnect the trachea.
Aseptically block the trachea branch and verify the audible and visual alarms (EXPIRATORY OBSTRUCTION). The system
will depressurize after reaching the pressure limit. Reconnect the trachea.
Adjust the high-pressure alarm on the Ventilator to 30 cmH2O. Adjust the pressure limit to 50cmH2O and verify the audio
and visual alarms (HIGH PRESSURE). Adjust the limit pressure to 20 cmH2O.
Adjust the Ventilator PEEP alarm to 10 cmH2O. Adjust the PEEP to 15cmH2O and verify the audio and visual alarms (HIGH
PEEP). Adjust the PEEP to 5cmH2
Confirm that all alarms are correctly regulated.
Switch the Ventilator off.
AttentionDo no t use the ATLA NTA Vent ilator if the start-up tests detect any abnorm ality. Solve the problem before using
the equipm ent.
9.2 During ventilation
Maintain all monitor alarms that may be in use turned on.
Frequently verify that there is an adequate level of sterile water and that the Heated Humidifier is heating correctly.
Continually verify the maximum pressure that is reached.
Frequently check that the endotracheal tube is firmly connected to the breathing circuit.
Monitor the patient constantly. Observe the patient's pulmonary expansion and free exhalation.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
41/63
Manual code: 204010157_000 41
10 OPERATION
Special Product Storage, Conservation, and/or Handling Conditions
The device must be used in an environment where there is: temperature of +10oC to +70oC, atmospheric pressure of 500 to 1060
hPa, and a relative humidity of 10% to 100% (non-condensed).
10.1 Selecting Ventilation Modes
To select the ventilation mode, press the MODE key (14) located on the front panel of the ATLANTA Ventilator. By following the
procedure described below, you can use this key to select the desired mode from the options CMV, SIMV, CPAP and APRV.
1. Press the MODE key (14).
2. Press the MODE key (14) repeatedly until the desired mode appears in the Ventilator display (1).
3. Press the Easy Touch (12) programming button to confirm selection of the mode.
4. The control display will then enter the ventilation parameters adjustment mode.
5. Use the Easy Touch (12) programming dial to individually adjust each value. Turning the button clockwise increases the value,
while turning it counter-clockwise decreases it.
6. Press the Easy Touch (12) programming dial again to confirm the adjustment made, activating this new parameter value and
highlighting the next parameter on the display, repeating the procedure up to the last parameter.
Active controls
For each ventilation mode selected in the ATLANTA Ventilator, the control display will only show values for the active parameters in
the selected mode. The spaces referring to inactive parameters will be filled in with ----. This feature means that adjusting the
Ventilator is an extremely easy, quick and safe procedure.
The table below shows the ventilation modes available with the ATLANTA Ventilator.
Adjusted mode Description
1. CMV Controlled Mandatory Ventilation
2. SIMV Synchronized Intermittent Mandatory Ventilation
3. APRV Airway Pressure Relief Ventilation
4. CPAP Continuous Positive Airway Pressure Ventilation
Note:After adjusting the last ventilation parameter in the control display, press the Easy Touch dial (12) oncewhen you are
ready to start the mechanical ventilation in the selected mode.
10.2 Cycling parameters regulation
Key (11) directly controls inspiratory time. This parameter value is shown in the Ventilator display. Key (4) directly controls
respiration rate. The parameter value set is also shown in the Ventilator display. When these two values are changed, the values
resulting from expiration time and the I:E ratio are automatically updated on the Ventilator display .
Note:There is a minimum expiratory time limit of 0.3 seconds to avoid auto-PEEP from occurring during ventilation. Therefore it
is not possible to regulate the aforementioned parameters above the limits that would result in this minimum expiratory
time.
7/27/2019 204010157_000 MOI-Atlanta
42/63
Manual code: 204010157_000 42
Turn the ATLANTA Ventilator on and select the patients weight without connecting the Ventilator to the patient. Initially, the
Ventilator will enter into the CMV mode. Follow the procedures below to regulate the different modes available in the ATLANTA
Ventilator.
10.2.1 CMV Regulation - Controlled Mandatory Ventilation
During controlled ventilation, the mandatory cycles to begin inhaling may be of two different types:
Controlled cycles: The patient will be passive and the device controls ventilation totally.Assisted cycles: The beginning of each cycle and the respiratory rate are determined by the patient's inspiratory effort, which
triggers breathing. If the patient goes into a state of apnea or cannot trigger the equipment because the sensitivity setting is too
heavy, the Ventilator will start supplying controlled cycles with the rate value set in the corresponding control. If the patient reacts,
then ventilation will automatically return to the assisted cycles.
Controlled ventilation may aim both a