N°33 novembre 2012

le magaziNe qui va allumer

le feu

les trucs & astuces durables pour faire

baisser la note gordon m

elon

intervie

w exclusiv

e

+ VAm

PIreS

Ça v

a saig

ner

Chevrolet Camaro

le retour du mythe amériCain

SPORT à ÉVREUX 4 nOUVEaUX

bOSS

Chauffez-vous Vert &moInS Cher

3

expresso p.6

p.12chauffage la guerre

du feu

auto-moto p.33

saveurs p.38

in ze city p.39

astro-tarots p.44

jeux p.46

supp

lém

ent

p.17

|Numéro 33 Novembre 2012

( dedans )

4

( dehors )

mail contact@27eure.com  |  tel 09 64 23 37 18  |  web www.27eure.com i

mensuel gratuit édité par 4m2t

tirage 20 000 ex.

15, rue de la Garenne 27 950 saint- marcel tél. 09 64 23 37 18

directeur de la publication Daniel lacoste création graphique bertrand Groussetrédactrice en chef isabelle evrard i.evrard@27eure.compublicité 06 11 37 04 37 publicite@27eure.com

ont collaboré à ce n° p. Heuzey, X. lepetit, D. bassonville, rick m. Dango

impression Centre impression 11, rue marthe Dutheil bp 218 87222 feytiat Cedex

imprimé en france par un imprimeur imprim’vert, marque de son engagement à réduire son impact sur l’environnement. le papier utilisé est issu de forêts gérées durablement.

retrouvez-nous tous les mois sur france bleu Haute-normandie

Bandes annonces, clips musicaux,

jeux vidéo, extraits de livre sur

etc-live.tumblr.com

L’info au quotidien

et tous nos numéros sur

27eure.com

la 27e eure

sur votre mobile

Téléchargez l’application

gratuite flashcode depuis

flashcode.fr/telecharger

sur votre mobile.

Depuis

l’application

téléchargée,

photographiez le

flashcode ci-contre.

éditorialchers petits…Un enseignant roué de coups par un élève, une autre giflée par un parent d’élève, des profs en dépression, un élève qui en poignarde un autre…La violence scolaire est quotidienne. Mais on parle de qui au juste ? D’enfants qui ont entre 8 et 16 ans ! Jadis, l’éducation était un honneur et un privilège. Depuis Jules Ferry, l’école est gratuite, obligatoire et laïque. Chouette ! L’accès à la connaissance s’est ouvert à tous. L’instituteur était aussi respecté que le maire ou le curé. Las ! Aujourd’hui, il est bafoué et traité comme un chien. L’école est devenue le lieu de tous les délits. Comment leur apprendre quelque chose quand on ne leur donne plus de devoirs de peur qu’ils soient fatigués, qu’on ne fait plus de dictée ou d’interro surprise car trop jugée trop traumatisante… La grammaire ? Trop compliquée ! La conjugaison ? Inutile ! L’histoire de France ? Pour quoi faire ? C’est sur internet. Pourquoi fatiguer les méninges de ces pauvres petits ? Ils sont trop « OQP » à jouer à la console ou délirer sur Facebook ! L’école, « on la kiffe + trop ». :-( i.evrard

6

escales gourmandes

7

Créées à l’initiative de Valérie Bouba et Jérôme Crépatte, les Escales au bord de l’eau réunissent à ce jour des établissements ayant tous un emplacement privilégié en bord de la Seine, depuis Avray jusqu’à Jumièges : hôtels de charme, restaurants traditionnels ou gastronomiques « les pieds dans l’eau » ou dotés de vues exceptionnelles. Les Escales proposent notamment, une carte de Fidélité pour bénéficier d’avantages dans les hôtels et restaurants mais aussi des coffrets cadeaux (séjours à la carte)...

dix escales Les Etangs de Corot (Avray)Le Signac, péniche privative(La Frette-sur-Seine)Le Domaine de la Corniche (Rolleboise)Le Moulin de Fourges (Fourges)Le Terra Café (Giverny)Les Canisses (St-Pierre la Garenne)La Chaine d’Or (Les Andelys)Le Moulin d’Andé (Andé)Le Moulin de Connelles (Connelles)Le Clos des Fontaines (Jumièges)

Les Escales, 5 route de la Corniche 78270 RolleboiseTél. 01 30 93 21 45 info@les-escales.fr | www.les-escales.fr

8

le petit bercy d’évreuxLe futur écrin des sports et des spectacles s’élèvera sur le pré du Bel Ebat, en lieu et place de la salle omnisports « devenue totalement obsolète : une simple rénovation du bâti actuel aurait présenté des inconvénients majeurs : impossibilité d’effectuer l’isolation thermique satisfaisante, difficulté à répondre aux nouvelles normes », explique le maire Michel Champredon.De plus, le coût de la réalisation d’un complexe neuf de 28 M€ HT est « sensiblement identique au coût d’une simple rénovation »  pour la part qui restera à la charge de la Ville soit 6,2 millions d’euros. Car le chantier est largement subventionné (à hauteur de

80 %) par l’Union européenne, l’Etat, le Centre national pour le développement du sport, la Région, le Département et le Grand Évreux Agglomération.

mais à quoi ressemblera la salle ?Elle a été dessinée par le cabinet d’architecte Chabane & partenaires (www.chabanne-architecte.fr). En d’autres temps on aurait parlé de « salle polyvalente ». Mais le maire d’Évreux préfère parler « d’arène contemporaine de 3 500 places »  à laquelle s’ajoutera une salle d’entraînement de 300 places et un belvédère donnant sur l’avenue Aristide-Briand et l’Iton. L’ALM Basket, club résident, y trouvera naturellement toute sa place mais aussi le club de volley féminin d’Évreux et la MJC d’Évreux qui restera ainsi à demeure comme d’autres sections sportives abritées dans l’actuel salle omnisports. La salle (3 000 m2) sera aussi vouée à l’accueil de compétition de badminton, de tennis de table et de handball de niveau national. Sans oublier : hall d’accueil, buvette, guichets, boutiques, vestiaires, sanitaires, loges… mais aussi des bureaux et salle de réunion pour

une nouvelle salle de sports et de spectacles

CA

BIn

ET D

’ARC

HIT

ECTE

CH

ABA

nn

E &

PA

RTEn

AIR

ES

9

le club résident, et une salle de réception de 600 m2, divisables. 

La future salle permettra l’accueil de spectacles et concerts grand format et des congrès, que le Cadran situé tout à côté et doté d’une salle de « seulement »  900 places, n’est pas en capacité d’accueillir. La jauge pourra alors être étendue à 4.000 places. Seule limite, le calendrier sportif primera sur l’agenda des spectacles.

Côté technique, la salle (1000 m2) réalisée selon une conception bio-climatique fera la part belle aux surfaces vitrées sur toutes ses surfaces « afin de suivre la course du soleil. »  La salle s’inscrit aussi dans une dimension de développement durable puisqu’un système de récupération des eaux pluviales doit lui permettre de couvrir 95 % de ses besoins sanitaires et que les besoins en chauffage seront en partie assurés par une chaufferie bois. rick m. daNgo

une maison de la santé à gaillon

caleNdrier Démolition de la salle omnisports à partir de juillet 2014 et livraison du nouveau bâtiment pour l’été 2016.

une conception bio-climatique, aux surfaces vitrées sur toutes ses surfaces “afin de suivre la course du soleil.” 

C’est parti ! La première pierre de la future Maison de la Santé à Gaillon a été posée fin septembre. La Maison de santé doit apporter une solution à la désertification médicale importante sur le secteur. Elle regroupera les médecins et les infirmières, les paramédicaux, les services sociaux départementaux dont la PMI, le réseau local de prévention de la santé, et

l’association intercommunale des personnes âgées. Des permanences seront aussi organisées avec des partenaires extérieurs. « D’ores et déjà, se sont engagés quatre médecins généralistes, six infirmières, un podologue, un orthoptiste, et une diététicienne » énumère Jean-Luc Recher, président de la Communauté de Communes Eure-Madrie-Seine, porteuse

du projet. Les locaux seront accessibles aux personnes à mobilité réduite, et répondront aux normes haute qualité environnementale. Ils comporteront des salles de réunions, des salles de consultation externe pour effectuer de la prévention, du dépistage, de l’éducation à la santé …

un goût d’espagne à vernon

Un bar à tapas qui sent bon le soleil d’Espagne vient d’ouvrir à Vernon, 8 avenue de l’Ile de France. Le Ramblas Café et son gérant Stéphane Giraud

vous accueillent le midi, pour de succulentes planchas composées de charcuteries espagnoles. A déguster aussi, les tartines à la sobrasada (soubressade à tartiner). A venir, d’autres spécialités espagnoles.

A côté de la salle de restaurant, dans la partie Epicerie fine, vous trouverez toutes sortes de produits venus en direct d’Espagne : boudins catalans, chorizo

à cuire, mérina (fromage de brebis), forlasa, lomo ibérique, riz pour paëlla, bruja, huiles d’olives... Et pour accompagner le tout, vous trouverez des vins espagnols et des champagnes dans la “cava”.

Le Ramblas Café est ouvert du mardi au samedi, de 10h à 19h. (le dimanche, si expo ou animation à la galerie). Tous les mois, une soirée à thème sera programmée.

erratumQuelques oublis dans notre précédent article sur les hôpitaux. Le Chi Elbeuf-Louviers

comprend bien un service de cardiologie et une unité de soins intensifs en cardiologie ; un service de gastro-entérologie ;

2 scanners et 1 iRM ; un service de pédopsychiatrie (mais pas de psychiatrie adulte !). Le Chi Évreux –Vernon

pratique la chirurgie ORL- carcinologie, urologique et vasculaire. Merci aux lecteurs qui nous l’ont signalé !

10

dramane dillain (évreux football club 27)Il était l’an passé l’entraîneur des U19 nationaux d’Évreux. Mais avec le retrait de Gérald Thiéry et le souhait présidentiel de Mathieu Bodmer de rajeunir l’équipe phare de l’EFC en Division d’Honneur, l’arrivée de Dillain à la tête du groupe ébroïcien est vite apparue comme une évidence.

Malgré son jeune âge (32 ans), l’ancien joueur de Caen et de Quevilly a déjà une bonne expérience de

l’entraînement (8 ans de pratique) et le sens de l’écoute pour réussir avec un groupe senior ambitieux. Un groupe qui a déjà réalisé un premier exploit sous sa férule en éliminant justement de la Coupe de France, le 13 octobre dernier, l’US Quevilly, finaliste en titre de l’édition 2012 ! De quoi ambitionner le meilleur cette saison au sein d’un département orphelin du feu Pacy Vallée d’Eure Football…

clevin Hannah (alm évreux basket)Il aura la lourde de tâche de succéder à deux meneurs charismatiques à l’ALM : Philippe Da Silva –désormais au SPO Rouen - et Austin Rowland , auteur d’un bon exercice 2011-2012 en Pro B. Mais selon son coach Rémy Valin, qui est allé dénicher

têtes au carré

4 boss à la tête d’évreux

football, basket, volley, rugby… dans ces quatre sports collectifs majeurs à évreux, quatre nouveaux chefs de file ont fait leur apparition.

11

karmen kocar (évreux volley-ball)Elle a de la bouteille, un fort tempérament et une belle carte de visite. Karmen Kocar, la nouvelle passeuse de l’EVB, est une bourlingueuse avide d’expériences à travers le volley-ball.

Passée par l’Autriche, l’Allemagne, la Croatie et le sud de la France (Béziers), l’internationale slovène a posé ses valises à Évreux pour être la patronne d’une équipe qui pécha l’an passé sur son poste.

Sur les bords de l’Iton, elle a fait la connaissance de deux jeunes Croates (Cecilia Dujic et Lorena Sipic) qui l’ont supervisée puis adoubée l’été dernier, à la demande de leur entraîneur, Emmanuel Fouchet. Ce dernier ne pense pas devoir regretter son choix. Dès le match 2 à domicile face aux Européennes du Cannet, Karmen Kocar a servi du caviar à ses attaquantes et contribué pleinement au succès d’Évreux 3 sets à 0. Voilà qui promet de belles soirées au gymnase Canada.

benoît cadiou (évreux athletic club rugby)C’est un retour aux sources. L’arrière insaisissable des belles années de 2e division de l’Évreux AC sous l’ère Pascal Deleplanque est de retour au Pré-Margot.

son petit stratège en Finlande, Clevin Hannah est encore plus fort et il a tout pour réussir dans l’antichambre de l’élite française.

Bon manieur de ballon, fort shooteur longue distance et plein de sang froid sur la ligne des lancers francs, Hannah (25 ans, 1,80 m) a participé aux deux premiers succès des basketteurs ébroïciens, avant de se racheter d’un match moyen devant Saint-Quentin en réalisant une grande partie à Fos-sur-Mer, lors de la 4e journée.

Meilleur joueur de la rencontre avec 22 points et 23 d’évaluation, il a permis à son équipe de s’imposer dans le sud pour la première fois. De bon augure pour la suite. Et peut-être là le début d’une belle carrière au centre omnisports.

Vernonnais d’origine, proche du président Didier Aubert, Benoît Cadiou (36 ans) avait déjà brièvement enfilé le costume d’entraîneur-joueur pour l’EAC avant de partir s’émanciper en 2003 chez un voisin rouennais ambitieux.

Congédié malproprement par Rouen en cours de saison passée, Benoît Cadiou vient rebondir à Évreux et prendre la tête de l’équipe fanion, suite à la prise de recul de son prédécesseur Franck Deléger. « Je veux vivre mon truc, mais pas le subir » a-t-il prévenu d’entrée.

L’ambition de l’ex-enfant du SPn Vernon est à la fois simple et complexe : maintenir Évreux en Fédérale 3 et proposer du jeu aux joueurs et aux spectateurs sur le rectangle vert. Tout un programme. xavier lepetit

Karmen Kocar a servi du caviar à ses attaquantes.

12

0,134

Gaz propane

Pour une livraison dans une citerne consignée, avec rechargement à l’initiative du gazier. La consommation d’une maison de taille moyenne (normes de construction de 2000) pour les usages chauffage, eau chaude et cuisson est de 1,2 t de propane par an.

0,071

Gaz de ville

Prix pour un ménage, en euros TTC (01/1983-07/2012) – Cet abonnement convient pour une consommation comprise entre 6 et 30 MWh par an. Il s’agit d’une consommation « standard » pour un ménage utilisant le gaz naturel pour les usages chauffage, eau chaude sanitaire et/ou cuisson.

0,133

élec-tricité

Prix pour un ménage, tarif bleu option HC, en euros TTC (01/1983-07/2012). Hypothèses de calcul : consommation de 13 MWh dont 5 MWh durant la plage heures creuses. Cette consommation est à peu près celle d’une maison tout électrique.

0,044

pompe à chaleur

En choisissant une Pompe à chaleur (PAC) avec un coefficient de performance moyen de 3, on utilise seulement 1kWh d’électricité consommé pour 3 kWh restitué. Le prix de l’électricité pour une même quantité d’énergie produite est donc divisée par 3!

0,093

fioul

Pour une livraison de 2 000 à 5 000 litres. La consommation standard d’une maison de taille moyenne avec chauffage et eau chaude sanitaire au fioul domestique (FOD) est de 2 000 litres de FOD par an.

0,03

bois

Estimation d’un stère de buches de 50cm de chène (humidité 25%)

les prix de l’énerGie en €/kWh (au mois de juillet 2012)

13

en couverture

chauffage,la guerre du feu

L’hiver arrive et le froid s’installe. Quand vient le moment de chauffer son habitation, le budget des ménages en prend un sacré coup. La crise aidant, le chauffage entre

dans les préoccupations financières principales des Français. A près d’ 1 € le litre de fuel, il vous faudra débourser 3000 € pour remplir votre cuve de 3000 litres et tenir tant bien que mal l’hiver. Et prier le ciel que l’hiver ne soit pas trop froid... Sans compter qu’il vous faut chauffer

votre eau, générer de l’électricité, etc. Bref, un budget dantesque. Les énergies fossiles étant de plus en plus chères, beaucoup commencent à se tourner vers les énergies renouvelables : énergie solaire, bois, eau, vent... Les systèmes commencent à se multiplier, et si au démarrage, l’investissement peut paraître important, sur le moyen et long terme, l’économie est bel et bien réelle. Cerise sur le gâteau, vous polluez moins la planète. Alors qu’est-ce qu’on attend ? dossier : isabelle evrard

Je diminue la température du thermostat de 1°C : cela représente une diminution de 7% sur la facture de chauffage ! Soit une économie de 98 € par an pour une famille de 4 personnes.

Je règle mon thermostat quand je pars et en fonction des pièces de la maison. 19°C suffisent dans les pièces de vie et 16°C dans les chambres. La consommation peut ainsi baisser de 10 à 25 %.

Je n’oublie pas d’entretenir mon système de chauffage et mes appareils électriques (notamment le réfrigérateur et le congélateur) : cela permet de diminuer de 5% la consommation de chauffage.

Je ferme mes volets la nuit et j’opte pour le double ou triple vitrage pour une meilleure isolation thermique.

Attention aux appareils en veille ! Je déconnecte TV, chaînes hifi, décodeurs, ordinateurs… car ils consomment entre 300 et 500 kWh par an sans rien produire en échange.

Quand j’achète un appareil électrique, je privilégie ceux étiquetés avec la lettre A+ et A++ .

6 trucs & astuces pour faire baisser sa facture de chauffage

14

en couverture

le fuel, le gaz… non seulement ces énergies s’épuisent, mais elles épuisent notre porte-monnaie. Le coût du fuel atteint des sommets à près de 1 € le litre : remplir une cuve de 3000 litres (en moyenne, pour chauffer durant un hiver rigoureux), représenterait donc un budget de…3000 € ! Même payé en plusieurs fois, cela fait cher pour ne pas mourir de froid. Quant au prix du gaz naturel, il est reparti à la

hausse (de 8 à 10%). « Néanmoins, quand il y a du gaz de ville, 99 % de la population s’y raccordent. Et ce malgré les augmen-tations récentes. Car l’investissement est plutôt limité et le coût de fonctionnement reste performant en tant qu’énergie fossile. En revanche, plus personne ou presque ne s’équipe en chau-dière fuel », confirme Gaston Quenet, technico-commercial à Terre Solaire.

Après le gaz, c’est au tour de l’électricité de subir une aug-mentation de 2%. A cette nouvelle hausse des tarifs, vient également s’ajouter l’augmentation de la taxe CSPE (Contri-bution au service public de l’électricité) début juillet. Cette augmentation, décidée par l’ancien gouvernement Fillon, entraîne une augmentation de 1,3% en moyenne des factures d’électricité. Selon un rapport de la commission d’enquête du Sénat, la facture d’électricité annuelle des foyers français pourrait attendre 1 307 euros en 2020 contre 874 euros en 2011.

En cause, les coûts croissants du nucléaire, l’état du réseau électrique français et les investissements dans le renouvelable. Le rapport relève aussi une dégradation de l’état du réseau électrique français depuis 10 ans. Conséquence, les temps de coupure s’allongent, passant de 42 minutes en 2002 à 73 minutes en 2011. Les investissements du Réseau Transport Electrique (RTE) ont triplé depuis 10 ans et devraient passer à 1,6 milliards d’euros d’ici à 2016 contre 1.38 milliards d’euros en 2011. Du côté d’Electricité Réseaux Distribution France (ERDF), les investissements ont également doublé entre 2005 et 2012, passant de 1.5 à 3 milliards d’euros.

La France s’est engagée à produire 23% d’électricité re-nouvelables en 2020. Les énergies renouvelables (ER) uti-lisent des flux inépuisables d’énergies d’origine naturelle (soleil, vent, eau, croissance végétale...). Elles émettent très peu de gaz à effet de serre. Pour l’heure, ces énergies de l’avenir ne couvrent que 20% de la consommation mon-diale d’électricité  : l’hydroélectricité représente 92,5% de l’électricité issue des ER (biomasse 5,5%, géothermie 1,5%, éolien 0,5% et le solaire 0,05 %). Ainsi, la capacité totale de production d’électricité issue d’énergies renouvelables (hors grande hydraulique) s’élève à 168 gigawatts (GW), soit 4% de la capacité mondiale du secteur énergétique. Les pays en développement produisent 44% de cette capacité, soit 70 GW.

l’éNergie solaireContrairement aux idées reçues, l’intérêt de l’énergie solaire est sensiblement identique sur tout le territoire français. Chacun peut donc utiliser la lumière du soleil, cette énergie gratuite et inépuisable qui est convertie en chaleur domes-tique par l’intermédiaire de capteurs solaires thermiques.

chauffage et eau chaude solaires L’énergie solaire, peut être convertie en luminosité dans l’habitat mais aussi en chaleur ou en électricité.

“les énergies renouvelables ne couvrent que 20 % de la consommation mondiale d’électricité”

15

systèmes-photovoltaiquesLes modules photovoltaïques transforment directement le rayonnement solaire en électricité (courant continu). «  Ce système est avant tout installé pour de la vente d’électricité et non pour la consommation personnelle. Prix à l’achat : 11 cen-time en moyenne et on le vend de 25 à 40 centime le kwh. Cela concerne surtout les professionnels, en particulier pour les agri-culteurs » explique Gaston Quenet.

chauffe-eau-thermodynamiqueLe chauffe-eau thermodynamique fonctionne comme une pompe à chaleur. Il récupère la chaleur dans l’air pour la transférer à l’eau de ville. L’eau chaude sanitaire produite peut atteindre 65°C. Il existe des chauffe-eau géothermiques (récu-pération des calories dans la terre).

chauffe-eau-solaire-individuelUn panneau solaire capte les rayons UV du soleil, qui vont ré-chauffer le fluide caloporteur qui se situe dans le panneau. Ce fluide réchauffé va circuler ensuite dans le serpentin du ballon.

la pompe à chaleur air/airLa chaleur prélevée dans l’air extérieur est transférée par la pompe à chaleur dans l’air ambiant du logement. Ce système est constitué de deux unités reliées entre elles par une tuyauterie :

l’une est placée dans la pièce à chauffer et/ou à climatiser, l’autre à l’extérieur. En été, la pompe à chaleur absorbe la chaleur contenue dans la pièce pour la rejeter à l’extérieur. L’air de la pièce est rafraîchi au contact de l’unité située à l’intérieur puis est distribuée grâce à un ventilateur. En hiver, le système s’in-verse : l’air de la pièce est filtré et réchauffé au contact de l’unité située à l’intérieur du logement et diffusé grâce à un ventila-teur. Ces appareils sont équipés d’un thermostat électronique qui permet de régler avec précision la température souhaitée.

la pompe-chaleur-sol-eauLa chaleur est prélevée à l’aide d’un réseau de tubes déroulés à faible profondeur (de 0.6 à 1.2 m) dans le sol. La surface du terrain doit être suffisante, c’est-à-dire une surface de terrain disponible d’environ 1.5 fois la surface à chauffer.

la récupération de la chaleur dans l’eauLa chaleur est prélevée dans une nappe phréatique, un lac, une réserve d’eau ou encore un cours d’eau. Cette chaleur est en-suite transférée par la pompe à chaleur au circuit d’eau chaude de l’installation de chauffage.

la pompe-chaleur-air-eauLa chaleur prélevée dans l’air extérieur est transférée dans le circuit d’eau chaude de l’installation de chauffage. Elle peut alimenter des radiateurs à eau classiques, en fonte, en acier ou en aluminium tout comme un plancher chauffant. Ce dernier pourra également avoir une fonction rafraîchissante.

le boisDisponible en quantité importante et renouvelable, le bois est une solution de chauffage économique et écologique. Plusieurs solutions existent, adaptées aux différents “besoins de chauffage” : cheminée équipée d’un insert ou d’un foyer fermé, poêle, chaudière à bois, alimentée avec des bûches, des granulés, des copeaux ou des plaquettes.

daNs le veNtUn nouveau marché commence à pointer le bout de son nez, celui des petites éoliennes individuelles. Ce sont des machines d’une puissance comprise entre 1 kW et 36 kW sur des mâts de 11 à 40 mètres de haut pour alimenter une maison ou les lo-caux d’une entreprise. Mail il faut bien se renseigner avant, car l’appareil ne marche bien que si la région est très... venteuse.

Plus D’infos www.haute-normandie.infoenergie.orgwww.energies-haute-normandie.frÀ Vernon www.terresolaire.comDeux espaces info Energie dans l’Eure pourront vous conseiller sur votre consommation d’énergie (0 810 060 050)EIE ALEC 27, Agence locale de l’Énergie et du Climat20, rue du Maréchal Foch à Louviers (02 32 59 25 70)EIE Habitat Développement 27,12, Boulevard Georges Chauvin à Évreux (02 32 39 89 99)

16

en couverture

énergie renouvelable ou rénovation

crédit d’impôt 2012

chaudière gaz à condensation 10 %panneau solaire photovoltaïque 11 %chauffe-eau solaire 32 %pompe à chaleur air/eau 15 %pompe à chaleur air/air aucunpompe à chaleur géothermique 26 %chaudière à granulés de bois (achat) 15 %chaudière à granulés de bois (remplacement) 26 %isolation des fenêtres 10 %isolation des combles, du sol ou des murs 15 %chauffe-eau thermodynamique 26 %

quelles aides financières ? au Niveau NatioNal le crédit d’impôt Sans condition de revenu. Montant à déclarer : 16 000 € pour un couple. + 400 € par enfant à charge.

l’éco-prêt à taux zéroCe dispositif est modifié depuis 2012. Ce prêt à 0% finance les travaux liés à l’amélioration de la performance énergétique du logement. Les travaux envisagés doivent constituer un ensemble cohérent qui est appelé « bouquet travaux ». Ce « bouquet travaux » doit comporter au moins deux catégories de travaux.www.ademe.fr

le certificat d’économie d’énergie Certains organismes achètent votre économie de CO2 pour la valoriser sur le marché. Quand ? Le jour de l’installation : aide de 100 € à 700 €.www.developpement-durable.gouv.fr/-Certificats-d-economies-d-energie,188-.html

au Niveau régioNal Haute-NormaNdiele chèque energies audit vous permet de faire réaliser un audit

énergétique de votre maison par

un bureau d’études conventionné.

Aide de la Région : 400 € sur un coût

de 650 €. (préalable indispensable

pour pouvoir bénéficier ensuite

du chèque Energies Travaux.)

le chèque energies travaux vous aide à financer la réalisation

de travaux préconisés par l’audit.

Pourquoi ? Pour des murs extérieurs,

l’isolation des combles ou de la toiture,

l’isolation des planchers bas, la pose

de fenêtres, portes et portes-fenêtres,

le remplacement d’une chaudière

de plus de 15 ans par une chaudière

à condensation, l’installation d’une

ventilation mécanique contrôlée

simple flux hygroréglable.Si l’audit dit que votre logement

est suffisamment performant,

aide possible pour l’installation

d’un équipement utilisant les énergies renouvelables.Pour qui ? Pour les propriétaires

de maison individuelle (résidence

principale) située en Haute-normandie et construite depuis plus

de dix ans. Le revenu de référence

du foyer au titre de l’année 2010 doit

être inférieur ou égal à 45 000 €.

434 chèques « Audit » et 98 chèques

« Travaux » ont été attribués depuis

l’ouverture du dispositif en 2011.

www.hautenormandie.fr/Environnement-Transports/Environnement/Le-cheque-Energies

au Niveau départemeNtal aides de l’anah (agence Nationale de l’Habitat)Pour quoi ? Pour des projets de travaux d’amélioration de l’habitat.notamment dans le cadre de l’installation de système à usage domestique utilisant les énergies nouvelles ou renouvelables (géothermie, énergie solaire, énergie éolienne...), les énergies insuffisamment exploitées (rejets thermiques, bois, déchets...) et l’installation de système d’appareil de production d’énergie décentralisée (panneaux photovoltaïques à usage domestique...).Pour obtenir ces aides, les logements doivent être achevés depuis plus de 15 ans.www.anah.fr/ Tél. 0 820 15 15 15

I

Arts Une galerie pas comme les autres

GORDON MELON interview exclusive

Sélection cinéma

dvd livreS

supplément gratuit

#3novembre 2012

Tous mordusspécial vampires

II

on n’attend que ça

La part des angesen DVD et Blu Ray La nouvelle comédie alambiquée de Ken Loach

15 nov

En Janvier

Renoir de Gilles Bourdos, avec l’immense Michel Bouquet

à dévorer ce mois-ci

02 nov

07 nov

Argole nouveau thriller réalisé par Ben Affleck sur fond de CIA

Twin Paradox

La nouvelle création de Mathilde Monnier au

Théâtre des Arts de Rouen

Les deux messieurs de BruxellesLe nouveau recueil de nouvelles d’Eric-Emmanuel Schmitt

12 nov

Dexter saison 7En cours

de diffusion aux USA, à quand chez nous ?

III

les aventures d’edward et de bella prennent fin. rendez-vous pour le dernier opus vampirique, le 14 novembre. le vampire, sombre créature

légendaire, hante la littérature depuis des siècles et depuis les années 20, fait les beaux jours du 7ème art.

Vade retroSi vous voulez “casser” du vampire — un pieu en bois dans le cœur— la décapitation— la lumière du soleilBon à savoir aussi : ils craignent l’ail, l’eau bénite et les crucifix.

Soirée Twilight au Cin’Evasion de Gaillon, mardi 13 Novembre

18h30 twilight Chapitre 5 révélation 1ère partie21h00 twilight Chapitre 5 révélation 2ème partie

IV

Le vampire, mort-vivant qui, suivant différents folklores et selon la superstition populaire, se nourrit du sang des vivants afin d’en tirer sa force vitale.

C’est surtout depuis Bram Stoker et son célèbre Dracula, en 1897, que la littérature en fait ses gorges chaudes. Anne Rice redonne une seconde jeunesse au mythe avec ses Chroniques des vampires, dont Lestat est le personnage principal. Le vampire n’est plus seulement un être maléfique, qui se repaît du sang de ses victimes, il éprouve aussi des interrogations métaphysiques et morales.

Certains auteurs rendent les vampires responsables de la fin du monde et y mêlent l’Apocalypse, comme Richard Matheson dans Je suis une légende et, plus récemment, Guillermo del Toro dans une trilogie éprouvante avec La lignée. Les vampires y sont devenus des êtres asexués, qui s’abreuvent grâce à un aiguillon qui leur sort de la bouche.

La mode est aussi aux vampires « canon » et gentils : ce ne sont plus de vrais méchants.

Les auteurs et les réalisateurs en font des êtres qui peuvent cohabiter avec les humains et qui ressentent les mêmes émotions : amour, jalousie... Leur régime alimentaire en devient… plus varié : les vampires de la famille Cullen dans les Twilight de Stephenie Meyer ne se nourrissent que de sang animal et peuvent sortir en plein jour (pas trop de soleil quand même). Même chose,

dans Journal d’un vampire de Lisa Jane Smith qui met en scène deux frères vampires, Damon et Stefan Salvatore.

Avec True Blood/ la communauté du sud, Charlaine Harris imagine un monde où les vampires se nourrissent de sang de synthèse. L’auteur décrit une coexistence fictive de vampires et d’humains au cœur d’une petite ville de Louisiane. Son créateur voit les vampires de la série comme « une minorité essayant d’obtenir l’égalité des droits ».

Humains et vampires peuvent donc vivre côte à côte… on est loin du vampire qui dort dans son cercueil ! Ici, les vampires sont jeunes, beaux et nous pauvres humaines, nous en tombons facilement amoureuses ! Oui,

A lireDracula de bram stockerJe suis une légende de richard mathesonSalem de stephen KingLes chroniques des vampires d’anne riceTwilight de stephenie meyerLaisse moi entrer de John ajvide lindqvist

Le vampire n’est plus seulement un être maléfique, il éprouve aussi des inter rogations métaphysiques et morales.

V

aujourd’hui, les mariages mixtes sont possibles !

Au cinéma, les films se comptent par centaines, depuis le premier film s’inspirant du roman de Stocker, Nosferatu,

de Friedrich Murnau : en noir et blanc et muet, très poétique.

En 1931, Bela Lugosi renouvelle le genre en tenant la vedette dans Dracula, réalisé par Tod Browning. Le

deuxième acteur le plus représentatif du rôle de Dracula est Christopher Lee qui apparaît en 1958 dans le film de Terence Fisher Le Cauchemar de Dracula. Lee a joué ce rôle dans une dizaine de films. Dracula devient un vampire à l’allure aristocratique avec des canines souvent dégoulinantes de sang.

Depuis les années 2000, on assiste à des vampires qui manipulent aussi bien les arts martiaux que la succion, avec Blade et Underworld.

Les vampires les plus connus à la télévision (outre True Blood) sont issus du monde créé par Joss Whedon dans les séries Buffy contre les vampires et Angel. On peut aussi voir Being human, bonne petite série anglaise qui mêle vampire, loup garou et fantôme et l’enquêteur vampire de Moonlight qui n’a fait hélas l’objet que d’une seule saison. Isabelle evrard

À voirNosferatu de murnau (1922) : muet et en noir et blanc. le premier film adapté de bram stocker. poétique. Dracula de Coppola (1992) : inoubliable gary oldman en comte Dracula. Entretien avec un vampire de neil Jordan (1994) : d’après anne rice. avec brad pitt et tom Cruise en vampires dandys.Le bal des vampires de polanski (1967) : une comédie mordante.Aux frontières de l’aube de Kathryn bigelow (1988) : un road movie sanglant sans que le mot vampire soit prononcé…Vampires de John Carpenter (1998) : la chasse aux vampires façon western.Morse de tomas alfredson (2009) : film suédois sur un étrange enfant qui se nourrit de sang.

Le vampire n’est plus seulement un être maléfique, il éprouve aussi des inter rogations métaphysiques et morales.

VI

D’où vient ce nom, “Gordon Melon” ?C’est la grande question. Ça ne veut pas dire grand chose, finalement. Le but du jeu, c’était que ça ne veuille rien dire. Après, on peut trouver des explications, du genre “on peut faire un cocktail avec.”

Il y a une grosse différence entre votre son “live” et le son de votre premier EP. Le secret, c’est de dire aux gens de venir aux concerts plutôt que d’écouter l’album (rires). non, en fait, on a eu l’opportunité d’accéder à un studio d’enregistrement, et on s’est fait la main. Mais le EP ressemble aussi à ce que l’on écoute : plein de groupes

qui envoient la patate en live, et qui sont plus mélodiques en studio. Plus harmoniques.

Vos références ?Un peu de tout. À trois, on a beaucoup d’influences, on écoute vraiment beaucoup de choses, on se limite le moins possible. Arctic Monkeys, Queens of Stone Age, etc. notre son est

très nineties, mais on ne tient pas aux étiquettes. On essaye d’avoir le sens de la mélodie un peu “cracra”. Un son puissant mais qui reste technique.

On a entendu plein de choses sur nos références, même qu’on était Rammstein sur la voix (rires). Mais en fait, on est des gosses des nineties.

trio rock de rouen, le groupe gordon melon avait impressionné les spectateurs de la

gonzomobile à évreux en juin dernier. récidive à giverny lors du festival rock in the barn, et interview exclusive en sortie de scène.

VII

Un nouvel album bientôt ?Ça fait quand même deux ans qu’on a enregistré le dernier, et on l’impression qu’il est encore tout neuf. Mais on a plusieurs nouvelles chansons : dans les six mois, on va commencer à enregistrer. Le prochain EP devrait arriver assez vite, on est pressé.

Une captation live ? Plus compliqué.

Les sujets dont vous parlez ? On n’est pas engagé. Dans la plupart des morceaux, il n’y a pas de sens. On n’a pas besoin de revendiquer des choses. Ça tourne souvent autour d’une ambiance, d’un état. Du vécu, ou du pseudo-vécu. Et

la voix reste un instrument. On aime surtout la façon dont les mots sonnent entre eux.

Vous chantez en anglais. C’est la langue obligatoire pour le rock ? Oui. C’est ce que l’on écoute, et de toutes façons, on se ferait tellement violence pour chanter en français que ça ne rendrait rien. Des fois, on peut trouver

un morceau en français sur un album et ça sonne, mais c’est un morceau seulement. Alors pourquoi se faire du mal : nous, c’est l’anglais et puis voilà.

Des prochaines dates ? non, on va se concentrer sur l’album. PhOTO PAULiNE GROUSSET

Un festival, ça change quoi ?

Ça permet à des gens de nous découvrir, ils aiment ou ils aiment pas,

mais au moins ils savent qu’on est là. On joue sur des plus grosses scènes, dans des meilleures conditions. Ça change tout. Et il y a un côté colonie de vacances qui nous plaît bien.

VIII

tête de l’art

Daniel Craig vu par djony djony77.blogspot.fr

Acteur britannique, 43 ans.Sixième acteur à interpréter James Bond. Il incarne 007 dans Casino Royale, Quantum of Solace, Skyfall.Remarqué aussi dans : Munich, Les insurgés, Millenium.

IX

sélectionl’événement

la playlist de radio principe actif

102.4 mHz

01 pudeurnouvelle nocturne

02 tHe guillotinethe Coup

03 2 bit bluesKid Koala

04 quarantinebonaparte feat. Housemeister

05 in tHe rainall good Funk alliance

Bonaparte

ruy blasLa rencontre entre l’œuvre de Victor Hugo et le Théâtre National de Villeurbanne, associé aux Tréteaux de France. Ruy Blas, c’est l’histoire d’une vengeance, celle de Don Salluste humilié à la cour d’Espagne qui transforme son valet Ruy Blas en amant de la reine et le fait passer pour un grand seigneur. Avec Robin Renucci dans le rôle de Don Salluste.

A Val de Reuil, Les Chalands sous chapiteau20 et 21 novembre à 19h30.Présenté dans le cadre du Festival Automne en Normandie www.automne-en-normandie.com

X

novembre4 et 5 Broken (gb) au Cin’evasion de gaillon9, 11 et 12 A perdre la raison (belgique) au Cin’evasion de gaillon13 Journal de France (Fr.) au Ciné-club de vernon16,18 et 19 La vierge, les coptes et moi (egypte)

au Cin’evasion de gaillon18 et 20 Le secret de l’enfant fourmi (Fr.) au pathé d’évreux25 et 27 Saudade (Japon) au pathé d’évreux27 Margin Call (usa) au Ciné-club de vernon

A.L.F. au Pathé d’ÉvreuxUne fiction inspirée du Front de Libération Animale basée sur des faits réels, et réalisée par Jérôme Lescure cinéaste très engagé dans la cause animale, déjà auteur d’un court-métrage sur la corrida. Des images dures filmées comme un thriller, mais indispensables (et le 13/11 en présence de la comédienne Dorothée Brière).

11 nov

Inspiré d’un tragique fait divers survenu en Belgique, la lente dérive d’une jeune femme vers la folie. Avec niels Arestrup, Tahar Rahim et Emilie Dequenne.

sélection

ciné-clubs cinéma

Twilight Révélation (2)

Bella et Edward se sont mariés. Bella est devenue un vampire (enfin)... Jacob le loup-garou

a été « imprégné » de leur petite fille immortelle. Tout cela n’est pas du tout du goût des Volturi... La bataille finale s’annonce épique !

14 nov

La chasseDe Thomas Vinterberg (Festen). Un mensonge fortuit qui se répand comme

un virus invisible au sein d’une petite communauté qui plonge dans l’hystérie collective, obligeant un père de famille à se battre pour sauver sa vie et sa dignité. Prix d’interprétation masculine à Cannes.

14 nov

la case de l’ile au tresor7 passage Pasteur, Vernon

Mermaid ProjectParis est décati, plus d’énergie. On s’y déplace, à  pied, en vélo, ou en calèche…Le méthane remplace l’ancienne  énergie pétrolière. Romane Pennac, inspecteur de police inexpérimentée va devoir démêler une affaire compliquée. Une histoire intrigante et passionnante, un policier dans un univers décalé. Léo, Jamar, Simon (Dargaud)

la sélection d’isaBelle eVrard

XI

blockbuster

Borderlands 2La suite du fameux FPS mêlant tirs et jeux de rôles. Mondes désertiques, urbains ou enneigés mais tous peuplés de créatures et bandits hostiles. Encore plus vaste et travaillé que son prédécesseur, en mode solo et mode multi-joueurs. Pour PC / PS3 / XBOX 360

le gameplay de stepHane entem

neocom concept neocom-concept.com

Une nouvelle chance

Un découvreur de talents spécialisé dans le baseball voit sa vie basculer avec la perte progressive

de sa vue. Il décide pourtant de faire un dernier voyage à Atlanta, accompagné de sa fille, à la recherche d’un talent prometteur. Avec Clint Eastwood, donc à voir.

21 nov

The impossibleUn film catastrophe sur le tsunami du 26 décembre 2004 ? C’est possible et c’est

avec Ewan McGregor et Naomi Watts. Ou comment un couple et leurs enfants vont tenter de survivre et de se retrouver. D’après une histoire vraie.

21 nov

Délicieusement populaireUne fois n’est pas coutume, je vous encourage à aller voir une délicieuse comédie à la française. Populaire, réalisé par un normand originaire de Louviers, Régis Roinsard, est la comédie intelligente de l’année. De l’humour, et une bonne dose de romantisme font de ce film décidément charmant un spectacle d’où l’on ressort

bourré d’optimisme. Dans une ambiance très vintage, Louis Echard joué par un Romain Duris très charismatique (et avouons-le, très séduisant), tient un cabinet d’assurance à Lisieux et cherche une secrétaire. Rose est nulle mais elle a un don : elle tape à la machine à une vitesse vertigineuse. Louis n’a plus qu’un seul objectif :

en faire la prochaine championne du monde de vitesse dactylographique. Ces concours, très en vogue dans les années 60, se préparaient comme de véritables épreuves sportives. Avec Romain Duris et Déborah François, on retrouve la charme du duo Audrey Hebpurn/Cary Grant. Tout cela est léger, enlevé, pétillant. Isabelle evrard

XII

le choix de michele bonamy

sélection

livres

Apocalypse now La nuit éternelle Guillermo Del Toro/Chuck hogan

“Au deuxième jour de ténèbres, ils regroupèrent l’élite de la société, les hommes et les femmes de pouvoir, les riches, les influents.”

Les lisièresOlivier AdamL’auteur de « Je vais bien, ne t’en fais pas » embrasse dans un même souffle le destin d’un homme et le portrait détaillé d’une France, et d’une époque semblant

atteindre ses limites culturelles et sociales... Un roman lucide, sans concession. mIchèle bonamy est responsable de l’espace Culture et loisirs de la galerie intermarché, saint-marcel

La trilogie vampirique du duo Guillermo Del Toro/Chuck Hogan prend fin. Les vampires ont envahi le monde et règnent sur la Terre, totalement asservis au « Maître ». Le vieux professeur Abraham Setrakian

a donné sa vie en combattant le Maître. Ses amis, menés par l’épidémiologiste Ephraïm Goodweather, poursuivent la lutte. Mais le Maître détient son fils Zack.

Dans un monde apocalyptique, où le soleil a quasi disparu, les humains sont élevés comme du bétail pour nourrir les vampires… Le sang coule à

flots. On se rapproche de l’atmosphère de Je suis une légende et de la récente série The walking Dead. Rien ne semble pouvoir arrêter le Mal…

Ici, point de canines proéminentes, les vampires sont des créatures blanches, asexuées, dénuées d’organes génitaux et sans paroles. Télépathes et reliés au Maître à tout instant, ils contaminent les humains comme un virus, par des vers grouillants sous la peau. Un peu ragoûtant... Pas de place pour la séduction ! Les rebondissements se succèdent. Les humains tombent comme des mouches. En restera-t-il un ?

Depuis le début, Guillermo Del Toro a écrit ce roman en pensant un jour l’adapter à l’écran. L’adaptation en série est en cours. Isabelle evrard

Même pas mal Fifty Shades of GreyBest-seller érotique déjà vendu à plus de 30 millions d’exemplaires, “Fifty Shades of Grey” a battu les records de “harry Potter”. Pas de quoi fouetter un chat pour autant ? (À lire pour apprécier les racines du genre : “La nouvelle Justine ou les malheurs de la Vertu” du Marquis de Sade et “La Vénus à la fourrure” de Leopold von Sacher-Masoch).

le cHoix de l’éditeur text toy

Illustres normandsA découvrir, l’expo « Illustres Normands », qui balaie l’histoire de notre territoire à travers des dessins de Chaunu et des textes de Jean-Jacques Lerosier, reporter au quotidien Ouest-France. Rollon, Pierre Corneille, Victor Hugo, René Coty, Claude Monet, Pierre Mendès-France, l’Abbé Pierre, Bourvil... et bien d’autres se sont donc donné rendez-vous à la Région. a l’Hôtel de région jusqu’au au 12 novembre : du lundi au samedi de 9 heures à 18 h.

XIII

séries

Imaginez : à chaque fois que vous vous endormez, à votre réveil, vous vivez une réalité différente. C’est cette double histoire – dramatique au demeurant – que vit Michael Britten, flic à la criminelle. Victime d’un accident de voiture, Michael (interprété par l’excellent Jason Isaacs - abonné d’habitude aux rôles de méchants, le sanguinaire anglais dans The patriot, et l’horrible Lucius Malefoy dans harry Potter, c’est lui) a, dans une vie, perdu sa femme, et dans l’autre, c’est son fils qui a trouvé la mort. Où est la réalité ? Où est le rêve ? Chacun des psy qu’il consulte dans les deux mondes, lui affirme que la réalité est ici, et pas ailleurs... L’homme est-il schizophrène ? On pourrait s’y perdre, mais le spectateur fait vite la gymnastique intellectuelle avec le héros : les partenaires de Michael sont différents d’un monde à l’autre, et dans l’un, il est soigné par le Dr Lee, et dans l’autre par le Dr Evans. Astuce des scénaristes : pour chaque enquête qu’il démarre dans une des réalités (ou rêve ?), il trouve des indices dans l’autre monde. Awake bénéfice de l’appui d’un poids lourd de la télévision en la personne d’Howard Gordon auquel on

doit le récent homeland et qui a travaillé également sur 24 h chrono et sur X-Files. Sous un aspect un peu surnaturel et onirique, la série aborde par la même occasion, la difficulté de faire son deuil de la perte d’un être cher. La souffrance est telle que Michael se satisfera, petit à petit, de ce passage incessant d’une réalité à l’autre, afin de pouvoir continuer à vivre avec ses proches, même si ce n’est que par alternance.Treize épisodes pour une unique saison. Il est vrai qu’on ne pouvait pas tenir éternellement sur ce mode. L’astuce de la série est finalement... de ne rien nous révéler. Ce qui est somme toute un peu frustrant. Mais cette série originale mérite le détour.isabelle evrard

Awake, la série schizo

Imaginez : à chaque fois que vous vous endormez, à votre réveil, vous vivez une réalité différente.

relevéGet the Gringo (Aventi vidéo)

le choix de pierre kreidl

dvd

On n’avait pas vu Mel Gibson s’en prendre autant, des vertes et des pas mûres, et en mettre d’aussi rosses, depuis le maso et corrosif Payback, et ça remonte aux années 90. C’est dire si depuis, le Mel nous avait peu gratifié de rôles à sa démesure. Mais le bonhomme réserve encore de la surprise, et en a sous la pédale d’accélération. On voit qu’il aime toujours morfler, le bougre, avec sa propension à en rajouter toujours une louche ou deux dans l’ultra violence, l’auto dérision, et le sacrifice. A la production et à l’interprétation, Gibson nous livre comme un pastiche respectueux mais foutraque de ces bonnes vieilles séries B bricolées des années 80, ancienne manière et brute de décoffrage, non sans rappeler certains Peckinpah, ou des Bronson trop épicés au chili, et imbibés de la plus frelatée des téquila, avec le bon sentiment qui dégouline en happy end, des gunfights improbables et piqués

d’humour, de la violence gratuite agrémentée de flots d’hémoglobine. Get The Gringo nous plonge au coeur d’une prison village qui tient du cirque, et de la corrida, où chacun doit tenir son numéro sous peine de hors-jeu, et où la mise à mort guette chacun. Le gringo d’abord, qui fera son trou et dynamitera le système de l’intérieur, en électron libre. Gibson charge le cocktail avec humour toujours, faisant fi de toute vraisemblance. Il s’amuse, et c’est amusant de le voir se dépatouiller au milieu d’une faune latino pressée de l’estourbir. Casting inhabituel, tournage hors les murs de Hollywood, en marge du système, mise en scène survoltée, Get The Gringo est une curiosité. Gibson, bien mieux que des stars de sa génération, voire Willis, Costner, et consorts cachetonnant dans des broutilles, parvient à surprendre encore.

PIerre KreIdl, responsable de l’espace culturel leclerc à vernon

XIV

A deux pas de Giverny et à trois de Vernon, se niche une galerie d’art dans une belle propriété de Limetz-Villez.Passionnée depuis toujours par l’Art, Michèle Guérin s’est lancée dans l’aventure il y a presque vingt ans. « J’ai d’abord bourlingué d’atelier en atelier, puis je me suis inscrite à l’Ecole du Louvre en candidat libre, section Art contemporain », raconte Michèle. Cette passion, elle la partage aussi avec son mari, issu d’une famille de collectionneurs. Le couple se noue rapidement d’amitié avec des artistes comme Franco Adami, Pierre Lemaire, Ariel Moscovici, Jean Suzanne, Pascale Proffit, Michel Thamin, Franck Wohlfahrt et bien d’autres...

Avec la crise du Golfe, plusieurs artistes se retrouvent nus, sans galerie et, en 1993, Michèle décide de monter sa galerie dans une petite dépendance de la propriété. « Au départ, c’était un peu confidentiel, puis petit à petit, nous avons élargi notre panel d’artistes grâce au bouche-à-oreille et aux articles de presse… »

En dehors des salons et des foires, la galerie organise quatre

rendez-vous

Galerie Michèle Guérin 12, rue de la mairie à limetz-villezouvert du vendredi au dimanche de 15h à 19h et sur rendez-vousTél. 01 30 93 11 65/ 06 07 73 86 58micheleguerin@infonie.fr

Du 10 novembre au 8 décembre: exposition

miguel macaya, peintre espagnol.

En 2013, pour les 20 ans de la galerie, 20 artistes et une grosse expo côté jardin.

l’art au cœur de la maison

expos thématiques par an et tous les deux ans, une expo de sculptures dans le jardin. « En général, nous accueillons un peintre et un sculpteur pour que les deux arts se répondent. » De l’art contemporain, mais pas uniquement de l’abstrait : figuratif, mi-figuratif. Toutes les matières sont les bienvenues : la pierre cohabite avec le granit, l’acier, ou le bois.

« Nous aimons faire partager nos coups de cœur et montrer l’évolution du travail des artistes. Chacun de nos artistes revient en général tous les trois ans. »

Une galerie conviviale, faussement dissimulée dans une belle propriété privée : ne soyez pas timide, franchissez le pas de la porte et allez à la découverte des œuvres d’art du moment. Isabelle evrard

XV

La 7ème édition d’Automne en Normandie, festival mêlant à la fois le théâtre, la musique et la danse investit les scènes de la région jusqu’au 30 novembre. Les spectacles tournent cette année autour du thème «Devant l’Histoire».

A ne pas rater, la nouvelle création de Pierre Rigal, présentée en première européenne, Théâtre des opérations. Cette pièce pour neuf danseurs a été créée le 14 septembre dernier au LG Arts Center à Séoul. A l’occasion d’une master class dispensée à la Korean national Contemporary Dance Company de Séoul, le chorégraphe Pierre Rigal est ébloui par le talent et l’énergie des danseurs coréens. naît alors le projet d’une collaboration développée en 2012 dans le cadre de l’année France Danse Corée.

Théâtre des opérations, spectacle que son initiateur définit lui-même comme étant à la croisée des arts est une rencontre féconde de la danse et du théâtre gestuel.

Dans un décor lunaire post-apocalyptique, d’étranges créatures évoluent en groupe, se

confrontent et échangent, alors que leur milieu naturel subit sans cesse des transformations atmosphériques qui les rendent vulnérables.

Se déroule sous nos yeux une version accélérée de l’histoire des civilisations, de leurs tiraillements entre paix et chaos et le mystère de la violence apparaît dans toute son absurdité.

Un spectacle poétique et décalé mais aussi une exploration des questions de société qui nous agitent et du rapport des corps aux machines et à la modernité, entre humour et gravité, animé comme toujours d’une imagination salvatrice.

Rendez-vous le vendredi 9 novembre à 20h30 à l’Espace Philippe-Auguste deVernon et le samedi 10 novembre à 20h30 au Théâtre des Arts de Rouen. Bord de scène avec Pierre Rigal à l’issue de la représentation.

Automne en NormandieRenseignements et réservations au 02 32 10 87 07 et sur www.automne-en-normandie.comEt aussi : Thirteen / Shaker Loops : samedi 17 novembre au grand Forum à louviers. Ciné-concert « Notre Siècle » : vendredi 16 novembre au théâtre de l’eclat à pont-audemer.

première

Tous en scène avec Automne en Normandie

sung

Jin

Jung

annoncez dans la 27e eure06 11 37 04 37

d.lacoste@27eure.com

33

Chevrolet Camaro Le retour du mythe américainMythique, elle est à la hauteur de sa réputation et s’avère des plus plaisantes à conduire malgré ses mensurations !

Son nom est une marque à elle toute seule, un mythe. La Camaro, est aujourd’hui de retour en Europe. Produite de 1967 jusqu’en 2002, l’Américaine avait fait son retour en 2009 aux Etats-Unis, puis en 2011 à Paris, lors du salon du coupé cabriolet, avant de retrouver l’asphalte de nos routes. C’est donc aujourd’hui chose faite alors que Chevrolet vient de fêter son centenaire.

Cette voiture hors norme, proposée en cabriolet ou en coupé, n’a rien perdu de l’arrogance de sa jeunesse. Imposante, large, musclée, elle détonne sans toutefois être anachronique.

En matière de style, les designers sont parfaitement parvenus à moderniser la Camaro tout en respectant sa musculature, à commencer par le bossage caractéristique de son capot, ainsi que certains détails comme le dessin du pavillon, les surfaces vitrées, la calandre agrémentée

( auto-moto )

( auto-moto )

d’optiques circulaires qui la rendent immédiatement identifiable. Il en va de même pour la planche de bord qui reprend les caractéristiques du modèle originel comme le bloc instrumentation d’appoint situé derrière le sélecteur de vitesses. Mais la modernisation a ses limites, à l’image de l’imposant levier de commande frein à main ou l’absence de système de navigation. En revanche, Chevrolet n’a pas résisté à équiper la Camaro d’un affichage tête-haute ou d’un radar de recul. Aide au stationnement, airbags et ordinateur de bord complètent ces équipements.

L’espace à bord est correct, notamment aux places arrière pour une sportive y compris en terme du volume de coffre. Avec ses 384 litres pour la version coupé, il permet de voyager à bord d’une Camaro ce qui n’est pas toujours le cas avec les sportives.

la planche de bord reprend les caractéristiques du modèle originel comme le bloc instrumentation d’appoint situé derrière le sélecteur de vitesses.

belles performancesLa Camaro adopte des jantes légères de 20 pouces habillées de Pirelli P Zero en 235/45 R 20 à l’avant et 255/40 R 20 à l’arrière et un freinage assuré par des disques ventilés équipés d’étriers Brembo à quatre pistons qui renforcent son potentiel de freinage.

L’Américaine affiche un excellent confort de roulement même si son poids est élevé, 2.629 kg, ce qui contribue à pénaliser quelque peu son agilité. Si la Camaro n’offre certes pas les accélérations fulgurantes d’un modèle européen ou la même rigueur de comportement, le plaisir à son volant est bien présent et ce malgré ses dimensions, elles-aussi hors

normes, avec 4,83 mètres de long et 1,91 m de large.

On regrette presque la discrétion de ce moteur V8 à bas régime, heureusement sa sonorité augmente à la moindre sollicitation de l’accélérateur.

Le Camaro à boîte mécanique dispose d’un moteur V8 LS3 qui développe 432 ch pour une valeur de couple de 569 nm afin de couvrir le 0 à 100 km/h en 5,2 s (5,4 s avec boite automatique) et revendique une vitesse de pointe de 250 km/h. A vitesse constante, quatre des huit cylindres sont désactivés afin de réduire la consommation: il faut compter autour de 14,1 l/100 km avec la boîte mécanique. La version à transmission automatique est associée à un

moteur V8L99, légèrement moins puissant avec 405 ch, et une valeur de couple de 556 nm.

La consommation moyenne de la version à boîte automatique est de 13,1 litres/100 km. Le poids de la version cabriolet est majoré de seulement 120 kg supplémentaires ce qui lui permet de revendiquer un 0 à 100 km/h couvert en 5,4 s avec la boite manuelle et 5,06 s avec la transmission automatique.

A noter que la ligne de ce cabriolet arrière n’est pas polluée par la présence d’un arceau de sécurité, les passagers regretteront peut-être de ne pas disposer d’appuis-tête arrière. Malgré la présence de filet anti-remous, enfoncé dans les sièges, on est à l’abri

des turbulences. Le volume du coffre varie de 287 à 328 litres suivant la position de la capote. La capote se ferme en un tour de main, mais nécessite d’être verrouillée manuellement.

Point commun avec le reste de la gamme Chevrolet, un rapport prix/prestations pour le moins déroutant, à partir de 39.000 € pour le coupé et 44.000 € pour le cabriolet. Un tarif qui fait de la Camaro le modèle V8 le moins cher du marché. domiNique bassoNville

bonusSon prixSon agrément de conduite

malusLes finitions... très américainesCapote manuelle

36

le nombre de soirées à avoir parcouru la ville entière, dans tous les contre-sens à la recherche du dernier tabac ouvert, le nombre de fois à s’être dit que « cette fois c’est la dernière » ou encore que celle-là « on aurait pas dû la fumer » parce qu’elle avait pas de goût… quand on est un ancien fumeur, on le reste. Ad vitam aeternam. C’est comme ça. Et ça sert à rien de lutter contre.

Parce que l’ex. (les non fumeurs ne peuvent pas comprendre mais on ne leur en veut pas) gardent toujours au coeur – et au corps – cette petite flamme bleueté du briquet qui vous chauffe la paume des mains comme la promesse d’un bonheur imminent. Solitaire, le plaisir est immense et n’a pas besoin de témoin. Il est aussi consolant. A cloper, on se sent moins seul.

Il faut l’avoir vécu, c’est sûr. Par exemple au petit matin, sitôt levées la chair et les paupières. Avec la tasse de café chaud qui vous attend. A vous d’imaginer les décors qui vont avec. Chaque fumeur a le sien. Avant ou après la gorgée de café la première taffe ? Car c’est ça aussi la cigarette. Une expérience unique, mais qui se répète, autant qu’on veut. Un paradoxe à l’état pur en quelque sorte. C’est un lien, aussi, avec la moitié de la planète, ou presque,

qui fume tout pareil dans son coin, ressent les mêmes choses en se raclant la gorge, qui renifle le même tabac froid. Bref, cette autre une moitié d’humanité qui chaque jour partage les mêmes sensations physiques. Si tous les fumeurs du monde voulaient bien de tenir la main !

Trêve de plaisanterie. Et de nostalgie. Le fait est que ce p’tit bonheur ramassé, cette envie de fumer, « on » cherche par tous les bouts à nous en priver. A nous voler cet espace de liberté individuelle. «  normal ! »  me direz-vous, avec les ravages sur la santé qu’on connait. Un coup d’oeil sur un paquet de clopes où s’affichent des poumons noirci

façon barbecue râté en ferait reculer plus d’un en effet. Mais le mieux, c’est peut-être encore ces gencives bien saignantes des amateurs d’herbes légales (surtaxées par l’Etat soit dit en passant) qui vous feraient passer une bouche d’égoût pour les lèvres de norma Jeane Baker.

Dans ce monde de non-fumeurs, difficile de lutter puisque les obstacles se multiplient. Le dernier tient à l’augmentation du prix du tabac. Un classique du genre. Plus un seul un paquet à moins de 6 €. L’autre tient la tentative de l’association Droits des non-fumeurs de faire condamner cinq cafés parisiens équipés

de terrasses couvertes, où il est possible de fumer, au prétexte que ces terrasses ne sont plus des lieux aérés tellement elles sont étanches à la circulation de l’air… (dnf.asso.fr). Pourquoi pas… Et après ? Interdire la publicité, limiter les lieux d’usage, faire peur par la maladie... ? La panoplie destinée à dissuader de fumer est de plus en plus complète. Mais les résultats sont-ils significatifs ?

Le tabac tue chaque jour en France près de 200 personnes, et « représente un revenu colossal pour ceux qui le fabriquent et en font la promotion, sans jamais avoir la moindre pensée pour ces victimes »  écrit Droits des non fumeurs. « Revenu colossal », lobbying de l’industrie du tabac ? A l’heure du café-crème, soudain, le fumeur que j’étais avec son petit plaisir de derrière la cravate se sent comme pris en otage. Et si on me faisait payer ce plaisir au prix fort ? Moralité ? J’en vois pas. Sinon que le business s’insinue partout et jusque dans nos poumons. Dans ces conditions, est-ce le fumeur lambda qu’il faut sanctionner ou le vendeur de mort lente ? En France c’est la première solution qui est privilégiée. Selon le précepte qui veut que : «  c’est dans la poches des pauvres qu’il faut prendre l’argent, car ce sont eux les plus nombreux... » ?

c’est un ancien fumeur qui vous l’écrit. un “ex”, quoi . car quel que soit le nombre d’années d’abstinence derrière soi, le nombre d’années à avoir tirer des taffes,

fort de café l’Humeur de rick m. daNgo

“un café svp... sans filtre !”

38

( saveurs )

poire au vin rouge façon “vin chaud”, glace cannelle

Dans une casserole, faire bouillir l’eau, le vin, le sucre, les zestes d’orange, les zestes de citron, les bâtons de cannelle, l’anis étoilé, et la vanille fendue et grattée. A la fin, ajouter le kirsch. Ajouter les poires épluchées en ayant pris soin de garder la queue. Cuire les poires à feu moyen (le mélange doit frémir). Vérifier la cuisson des poires, piquer à l’aide

d’un couteau : le couteau doit rentrer facilement dans la poire.Débarrasser dans un saladier, et protéger d’un film alimentaire. Laisser minimum 12 h au réfrigérateur.

dressage de l’assietteL’idéal est de dresser ce dessert dans une assiette creuse. Couper la poire en quatre en

parts régulières, dans le sens vertical. Disposer en les faisant se chevaucher au fond de l’assiette. Arroser aux trois quarts, avec la soupe façon « vin chaud ». A la fin, ajouter une boule de glace cannelle. Disposer les bâtons de cannelle et l’anis étoilé joliment sur le centre de l’assiette.

Pour 6 personnes. Base : 6 poires (types « Conférences », « Rochas »), 500 g d’eau, 500 g de vin (très corsé de préférence), 500 g de sucre, 1 orange, 1 citron, 2 bâtons de cannelle, 1 pièce d’anis étoilé (badine), 1 gousse de vanille, 100 g de kirsch

le lagoN 6 place de paris à vernon. ouvert tous les jours sauf dimanches soir et lundis. réservations 02 32 64 45 98 | www.lelagon.fr | lelagon27@orange.fr

le cHef pâtissier christophe tesson

À servir avecun Sauternes 2007 “Château Claverie”

39

CA

HIE

R PU

BLI-R

ÉDAC

TIO

nn

EL

40

shopping

un cAddie

tire-bouchon “queen’s guard” (alessi)Acier et plastique, édition limitée décorée à la main Ø 6 cm / H 24 cm 65,00 €

in the uK

paravent “union Jack” (la redoute)

Structure pin, 3 panneaux de

50 cm, toile PVCL 150 x H 170

62,99 €

radio one mi (pure)Radio, station météo 49,90 €

souris filaire usb mini cooper s

(la redoute)29,90 €

41

goût

Les fêtes de fin d’année approchent, il est temps de se mettre en bouche avec les spécialités des maîtres chocolatiers Jeff de Bruges. Outre les chocolats traditionnels (truffes, rochers, écorces, et bien d’autres), Jeff de Bruges élargit sa gamme et vous propose une nouveauté, qui sortira à la mi-novembre, Les Juliettes.

cacao et JuliettesAvec Les Juliettes, c’est une gamme de chocolats de dessert, et un mariage réussi entre du chocolat et des fruits, du caramel, du sésame. C’est le petit dessert du chocolatier !

En forme de pétale, Les Juliettes se déclinent en six recettes subtiles pour varier les plaisirs: Juliette in the city (chocolat noir corsé à 70 % de cacao et trio de fruits secs), Graine

de Juliette (chocolat au lait recouvert de sésame grillé surmonté d’une noisette caramélisée), sweet Juliette (fusion de chocolat blanc et d’éclats de caramel d’Isigny orné de douces cranberries), Juliette et Jim (méli-mélo d’une cerise entière et de dés d’abricot sur fond d’intense chocolat noir), le songe de Juliette (constellation de nougat, d’amande et d’anis sur une robe de chocolat au lait), Juliette des bois (chocolat noir parsemé de

craquez pour les Juliettes et les caraques

Jeff de Bruges élargit sa gamme de chocolats de dessert

Jeff de Bruges 3 rue Saint-Jacques à Vernon Tél. 02 32 51 09 92 www.jeff-de-bruges.com Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et 14h30 à 19h, le samedi 9h à 19h, le dimanche 9h à 12h30

un mariage réussi entre du chocolat et des fruits, du caramel, du sésame. c’est le petit dessert du chocolatier !

framboises acidulées et incrusté de bâtonnets d’amande caramélisée).

caraques okPour accompagner vos desserts et votre café, Jeff de Bruges revisite également sa gamme des Caraques, avec un relooking du packaging et de l’offre cadeau avec des mini-mugs garnis. Craquez pour les Caraques, un pur plaisir chocolat pour 4,5 g seulement et une multitude de saveurs !

42

Une plateforme globale pour l’entretien du corps en plein centre-ville de Vernon ? C’est possible ! Ce concept original a vu le jour grâce à la volonté de deux kinésithérapeutes Alexandre Larcher et Jérôme Dupeyron. Dans un même et vaste espace, ils ont créé un club de sports spécialisé encadré par un professeur titulaire d’un brevet d’Etat : au rez-de-chaussée, les cabinets de kinésithérapie, et à l’étage, la salle de remise en forme.

une complémentarité idéale. La salle de sports accueille les personnes qui souhaitent reprendre une activité physique, entretenir leur corps, se préparer physiquement à

une compétition ou tout simplement, ou ceux qui souhaitent mincir et se muscler. Vous y trouverez donc toute une zone dédiée à la musculation et à la remise en forme : vélos, plateforme vibrante, appareils pour la cardio, presse allongée et semi-assise, LPG, etc. Egalement, un sauna et un spa pour se détendre après l’effort !

encadré par des professionnels de la santé

corpore sana club: une remise en forme personnalisée

Corpore Sana Club 84 rue d’Albuféra à Vernon (à côté du nouveau cabinet vétérinaire) Tél. 02 32 51 06 86. Carte de membre offerte. Formules avec tickets.

vélos, plateforme vibrante, lpg, appareils pour la cardio, presse allongée et semi-assise, un sauna et un spa

Le club propose des cours collectifs ou des cours de coaching seul, ou à deux, qui permettent une réelle approche personnalisée. « Nous intervenons si besoin sur les bilans médicaux pour les coachings, et s’il y a des contre-indications médicales à suivre », confirment les deux kiné. « Ainsi, les personnes ne font pas n’importe quoi, elles ont une caution paramédicale sur place… »En cours collectifs, le Corpore Sana Club propose du CAF, du stretching, du step, du body sculpt, de la gym ball, de la gym douce, de la zumba, du pilates.n’hésitez pas à demander les horaires, c’est au 84 rue d’Albuféra !

bien-être

44

( astro-tarots )

scorpionAprès avoir été dans l’action ces derniers temps, vous pouvez un peu lever le pied, bon moral.sagittaireVos projets sont en bonne voie, restez sur les rails et soyez vigilant et réaliste.

capricorneLaissez-vous guider par votre intuition, elle vous sera utile pour prendre les bonnes décisions.

verseauVous avez beaucoup d’imagination, attention à ne pas vous nourrir d’illusion.

poissonsLa chance est avec vous, profitez du présent et vivez ici et maintenant.

bélierVous reprenez le bon rythme, vous êtes plus détendu et plus réceptif.

taureauNe cherchez pas la performance physique, du sport mais sachez doser l’effort.

gémeauxVous avez pris des décisions et vous trouvez le courage de vous y tenir.

cancerVous savez garder la tête froide devant la mauvaise foi de vos collaborateurs.

lionBeaucoup de travail, vous vous organisez afin de vous en sortir et ne pas prendre de retard.

viergesoyez attentif et saisissez les opportunités qui s’offrent à vous. Bonne période pour un nouveau départ.

balanceGardez les pieds sur terre et tout ira bien. Vous êtes très sollicité.

cHristiNe astrologue, tarologue (tarots, belline) à giverny. consultation sur rdv au 06 60 03 02 37 ou au 02 32 51 16 30

posez votre question à christine escudero (13 chemin du roy 27620 giverny). choisissez deux nombres de 1 à 22 et mentionnez votre prénom ou votre pseudo.

votre tirage

de tarots gratuit

Je suis seule depuis deux ans et j’aimerais refaire ma vie, vais-je faire une rencontre ?— Mireille (Vernon)

attendez un peu.

Vous allez faire des rencontres mais elles seront sans lendemain, il vous faudra attendre encore un peu pour rencontrer le véritable amour.

mon entreprise licencie et je ne sais pas si je suis concerné. qu’en est-il ?— Pierre (Évreux)

de nouvelles opportunités bientôt.

En effet, dans votre tirage il y a un gros risque de licenciement mais de nouvelles opportunités s’offriront à vous très vite.

46

( jeux ) par isabelle evrard

solutions sur notre site www.27eure.com

mots croisés spécial vampires

la lettre en plus

mots mêlés

Pour chacun des trois carrés, assemblez les quatre ou cinq groupes de lettres, afin de former des mots de huit, neuf et dix lettres.

er st ca

iv st al

li st va

faCile

ed st ur

iv a al

pr st te

moYen

le st al

iv rg al

ue st iq

DiffiCile

a b c d e f g H i J

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

HorizoNtal   1  – personnage inspiré de Vlad l’empaleur – possessif 2- exprimer - période privilégiée des vampires 3- maladie transmise par un moustique - assemblée générale - Roumanie 4 - République Française - philosophe de la Rome Antique 5- paresseux - blessure 6- fort pour ranger les bijoux 7- boîte - sapeur-pompier 8- stalle - transformée dans le dernier opus de Twilight 9- partie d’un miroir 10- saga aux dents longues

vertical  a- acteur américain (Vincent) - voulait "téléphoner maison" B- revue de droit - papier à rouler les cigarettes C- éloigne les vampires - coiffure D- objet qui provoque une brûlure chez le vampire E- Union européenne - grande route - chiffre romain F - Agence pour la création d’entreprise G- vampire avec une âme - a tué son frère Osiris H- divinité - mince I- les vampires ne s’y voient pas - distance chinoise J- apathique- boisson préférée des vampires

=E E I P N+

Regroupez et mélangez les lettres ci-dessous, avec la lettre en rouge, et formez un mot de cinq lettres (pas de pluriel, ni de verbe conjugué).