Embed Size (px)
Citation preview
Les cartes CHEMIN BLEU sont spécialement conçues pour faciliter la découverte de notre archipel et inciter à une visite plus approfondie des différents sites.
Cartes régionales (gamme jaune), cartes intercommunales (gamme verte), plans-guides de communes (gamme rose). Elles sont disponibles gratuitement dans les bureaux d’information touristique.
Réalisation : Les éditions Chemin Bleu 0590 85 09 64 - [email protected] : 441 205 861 00038 - Tirage : 30 000 exemplaires
Photographies : Alex de France - Infographie : KréaÉLO 0690 30 69 77Cette carte a été réalisée en partenariat avec la Mairie, la Direction de la promotion et du
développement touristique et le Pôle économie et tourisme des Abymes. Imprimé en Guadeloupe - Marque et modèle déposés
Plans de la commune et du centre-ville
G U A D E L O U P E
LES ABYMES
PHOTOGRAPHEMariage, Shooting couple,
Portrait …
"L’art d’illustrer vos émotions …"
MARC-HENRI ARMÈDE PHOTOGRAPHIE 25 rue Auguste Matou - Boisripeaux 97139 LES ABYMES
0690 48 01 43
CADEAUX - BIJOUX - ACCESSOIRES
Boutik Kanel ’Vente de bijoux
Accessoires de modeTél. / Fax : 0590 23 88 650690 56 89 50ABYMES BOURG - A côté de la [email protected]
ASSURANCES
Wilhem BELOCIAN - Recordman Junior 110 m haies
0590 21 06 10
RESTAURANT
Parking gratuit Accueil
Ambiance
SUR PLACE et à EMPORTEROuvert 7J/7 sans interruption
Le Marisela
0690 63 47 95 - 0590 57 36 7950 rue Achille RENÉ-BOISNEUF 97139 LES ABYMES
A 5 minutesde l’aéroport
CUISINE CRÉOLE GARANTIE
PHOTOGRAPHE - INFOGRAPHISTE
Votre image… Mon savoir-faire…21 rue Achille René-Boisneuf 97139 Les Abymes
0690 30 80 66 Spécialiste de la retouche photo
TRAITEUR - RÔTISSERIE - ALIMENTATION
SARL LES 5 BBOURGUIGNON
Alimentation générale Traiteur
Rôtisserie
Providence - 97139 LES ABYMESTél. : 0590 83 44 62 - Fax : 0590 20 97 47
PRODUCTION LOCALE
Lundi au Samedi > 8h -19h - Dimanche >8h -12hRoute du Raizet 97139 Les Abymes - 0590 88 68 76
Du jardin aux étalages, choisissez la qualitéNous vous offrons la fraîcheur
EN DIRECT DESPRODUCTEURS
HYGIÈNE - SANTÉ
0590 21 21 21
RESTAURANT
Sur place et à emporterDu lundi au samedi 11h à 15 h
Cuisine antillaise "comme à la maison"
Face à l’Office de Tourisme - Bourg - 97139 Les Abymes 0590 89 84 21
"Chez Roseline"Restaurant Bleu NuitLABORATOIRE DE BIOLOGIE MÉDICALE
Rue Achille René-Boisneuf97139 Les Abymes
0590 20 94 19Fax : 0590 20 71 30
Lundi, mardi, jeudi : 6h30 à 12h30 - 14h à 17hMercredi, vendredi : 6h30 à 13h - Samedi : 7h à 12h
ARTICLES POUR VAPOTEURS Du lundi au vendredi
de 10h à 18h
Le samedi de 10h à 14h
sauf 1er et dernier samedi
Expert du Vapotage
VAPEHERO 97Parc antillopole 97139 Les Abymes - 0590 88 62 88
• Séjours sur mesure• Séjours organisés• Voyages individuels organisés• Circuits touristiques
0590 83 18 00 - www.labriduvoyageur.fr11 rue Achille René-Boisneuf 97139 Les Abymes
AGENCE DE VOYAGES
Centre-Ville
10
11
12
97 865
1
2
3
4
21
5
6
7
821
21
12
10
9
11
Édition2019/20
vers
Morne-à-l’Eau
>
D 106
< versPointe-à-Pitre
RueAchilleRenéBoisneuf
D 102
RueAmédéeAlbarre
D 126
e
Rue Frédéric Jal
ton
œc
< Vers Pointe-à-Pitre
< Ve
rs Pe
tit-P
érou
Rue Achille René-Boisneuf
D106
Rue Amédée Albarre
D102
Rue Schœlcher
D106
Rue du Cimetière
D126
Rue Frédéric Jalton
Vers Morne-à-l’E
au >
Rue de la Poterie
Allée ManMonchery
Allée Ismar Boricaud
Imp. L. Bourguignon
N5
N11
Vers
Mor
ne-à
-l’Ea
u >
Carrefour de Perrin
Impasse Maurice EdomImpasse Dahomey
Impasse Deby Joaille
Allée des AnanasBoulevard Zami
Boulevard Jean-Noël Olime
Allée des Boutons d’Or
Allée des Bougainvilliers
Allée des Jasménias
Allée des Papillons
Rue Nicolas Ludger
Rue P. Deblaciat
Rue Joseph Edom
Impasse Paul Bontemps
Terrain Gisèle
Rue SellemoutonImp. Milo Blanc
Imp. FifiTerra
in ServanTerrain Helan
Chemin n°1 bis dit de Nérée
Rue Ed. JaltonRue S
t-Elo
i
Imp.
du
Pitt
Imp. Gros Ferland
Imp. Th. Blonbou
Rue Maurice Flory
Rue Boucherville
Rue Clermont Sennoaj
Rue Antonin Zorobabel
Rue Légitimus
Rue F
élix
Eboué
Rue Delgrès
Impasse Alcide Léonce
Impasse E. Naigre
Rue C. Daim
Rue E. Naigre
Rue du Stade
R. Guy Bage
Impasse Sidoine Laurac
Rue S
. Mala
hel Rue Eugène Bimane
Rue Robert Losio
Rue Julien Bambuck
Rue des SurettesRue des Quénettes
Rue Léon Tafial
Rue des Mombins
Rue Marcel Ramblière
Rue de la Mairie
Rue de l’Abreuvoir
Rue Marc
el R
ambl
ière
Rue Mam Fome
Impasse Félix Edinval
Rue L
oulou
Orthez
Impasse Joyeux Jean
Boule
vard
du
10 mai
1981
Boul
evar
d
du Re
nouv
eau
Rue Max Clairville Bloncourt
Allée Jean Ignace
Rue Joseph Chaudrin
Rue Marius Cultier
Allée D. Nuissier
Rue Saint-Ange Doulou
Rue Marcel Lollia dit Vélo
Rue Omère DanquinRue Melville Bloncourt
Rue Eugène LamalleRue Alfred Manigar
Rue Gaston Adélaïde
Impasse Léa Boécasse
Rue Man Ade
line
Rue d
e l’Et
ang
Imp. Saint-Cloud Bordelais
Rue L
éopo
ld Sé
dar S
engh
or
Rue Jeanne Optiz
Rue Hubert Farouil
Rue René-Serge Nabajoth
Rue Toussaint Louverture
Rue Yvonne Thimotte
Rue G. Thorin
Rue Eugène Azède
Rue du Général Delacroix
DOTHÉMARE
BOISRIPEAUX
PÔLE COMMERCIAL
PÔLE CENTRE DE VIEACTIVITÉS MIXTES
PARC D’ACTIVITÉS LA PROVIDENCE
PÔLE LOGISTIQUE
ANTILLOPÔLE
PÔLE TERTIAIRE ADMINISTRATIF
Mur de la Mémoire
STADE René SeRge NABAJOTH
CentRe CommeRCial
MILENIS
CTICS
IEDOM A.R.S.
AÉROPORT PÔLE
CARAÏBES
AÉROGAREAÉROGARE
DE FRÊT
FOURRIÈRE LA POSTE
LYCÉE RÉGIONAL DE PROVIDENCE
LA KANN’OPÉ(SeRviCeS, BuReaux, CommeRCeS)
CGSS
CGSS
PÔLE EMPLOI
PÔLE EMPLOIDIRECTION RÉGIONALE
CAF
CENTRE DE SECOURS
RECTORAT
DEALCHAMBRE RÉGIONALE
des COMPTES
GROUPE SCOLAIRE de DOTHÉMARE
PÔLE ÉCONOMIE
ET TOURISME
MAISON des JEUNES et de la CULTURE
CENTRE DE RESSOURCES
R. HERTIN
CLINIQUE
HALL DES SPORTS
CENTRE TECHNIQUE MUNICIPAL
OMS
CLASS
EHPAD JéRémie JALTON
POLICE MUNICIPALE
CCAS
MAISON de la CITOYENNETÉ
NÉRÉE
COLLÈGEauRélie lamBouRde
PLACE DU MARCHÉ
GENDARMERIE
GROUPE SCOLAIRE HilaRion LÉOGANE
CIMETIÈRE
CAF
LA POSTE
MAISON DÉPARTEMENTALE de l’ENFANCE
COLLÈGE alexandRe ISAAC
COMPLEXE SPORTIF J. et P. CÉLIGNY
GROUPE SCOLAIREJ.-t. FauStin
ECOLE MATERNELLEmaRySe oneSippe
SALLE POLYVALENTE tHéodoRe FAUSTIN
GOLF - ECOLE RogeR BamBuCk
PARC d’ACTIVITÉSde l’AÉROGARE SUD
PÔLE CARAÏBES
< PARC LOUEURS DE VOITURES
Résidence des Gestrams
Résidence R. Céleste
Résidence Dothémare
Résidence Les Alamandas
Résidence Cléopâtre
Résidence Les Cocotiers
Cité Général Delacroix
Lot. Boisripeaux 2
Lot. Boisripeaux 1
Lot. Boisripeaux 1
Lot. Boisripeaux 3
Lotissement"Autour d’une piscine"
Morne de la Mémoire
Chapelle du Calvaire
Ancienne Mairie
Eglise Immaculée Conception
Hôtel de Ville
Place Frédéric Jalton
Palais de la Culture Félix Proto
Rue M. Laurent
Rue Roland Balthazar
Rue G. Calixte
Rue Auguste MatouCENTRE MÉDICAL DE BOISRIPEAUXRu
e de la Concertation
RésidenceLe Clos de Nérée
RésidenceZanoli
RésidenceBenoît Théophile
Résidence Orchidéa
Résidence René Durimel
SERVICES D’URGENCES SAMU (Service d’Aide Médicale d’Urgence) …………………… 15Centre hospitalier intercommunal ………………… 89 10 10 /11 20Commissariat de Police Zac de Boissard Lafond ……… 68 90 90 Gendarmerie de Petit Pérou …………………………… 22.41.70Gendarmerie bd Jean Noël Olime ……………………… 48 18 00Gendarmerie …………………………………………………… 17Pompiers ………………………………………………………… 18Allo Médical Caraïbes ………………………………………44 60 00Services aux malentendants …………………………………… 114Accueil sans Abri ……………………………………………… 115Allo Enfance maltraitée ……………………………………… 119Enfants disparus …………………………………………… 116 000Sida Info Service …………………………………… 0800 840 800SERVICES OUVERTS AU PUBLIC Aéroport Pôle Caraïbes ………………………………… 21 14 72Informations vols ………………………………… 08 36 68 97 55Bibliothèque Louisy Mathieu - cité L. Mathieu ……………82 23 01Caisse d’allocations Familiales (CAF) - Parc d’Activités La Providence …………………… 08 10 25 97 10- Perrin ………………………………………………… 90 53 00Caisse des Ecoles, Dothémare ………………………… 83 62 34Caisse Générale Sécurité Sociale (CGSS) Boisripeaux … 20 50 72Cap Excellence, Bd Légitimus - Pointe-à-Pitre ………… 68 92 92Centre local d’action sociale et de solidarité (CLASS) C. C Gd Camp ………………………………………… 91 38 85Centre communal d’action sociale (CCAS) …………… 20 81 00Centre culturel de Sonis, Rond-Point Ignace …………… 48 19 29Centre Culturel du Raizet, av. Gén de Gaulle …………… 21 67 49Centre Régional de Docum. Pédagogique - Réseau CANOPE, rue de la documentation ………………………………… 82 48 33Chambre de Commerce et d’Industrie ……………………21 11 00Centre d’information et d’orientation (CIO) …………… 82 86 14Centre de ressources R. Hertin, Dothémare ………………48 27 78Chambre de Métiers, av. Gén De Gaulle ……………… 89 95 52Eau d’Excellence, SAV des Eaus, Monerne Miquel ……… 24 10 84DASD (Service Social), Route de Gd-Camp Rocade …… 82 52 14Déchetterie, Dugazon de Bourgogne ………………… 82 93 71Direction Départementale de la Cohésion Sociale et de la Protection des Populations (DDCSPP), Le Raizet ………………… 48 91 48Direction des Actions de Solidarité Départementale (DASD), 4 Rés. Avenir …………………………………………… 24 55 26CLASS – Dispensaire, Dothémare ……………………… 20 81 02Golf école des Abymes, Terrain Mamiel, Providence ………89 93 03
Hôtel des Impôts, Morne Caruel ……………………… 82 44 00La poste, Boisripeaux …………………………………… 48 91 00La poste, Le Raizet ……………………………………… 93 34 20La poste, Dugazon de Bourgogne ……………………… 22 24 31La poste, Aéroport Pôle Caraïbes ……………………… 21 12 12Mairie standard ………………………………………… 93 80 80Mairies Annexes- Annexe de Lacroix …………………………………… 21 50 21- Annexe de Chazeau ……………………… 20 52 05 ou 20 69 07- Annexe du Raizet ……………………………………… 91 39 93- Annexe de Grand – Camp …………………………… 21 63 40Maison Départementale de l’enfance …………………… 89 63 95Maison de la Justice et du droit, rue des Amandiers, Le Raizet ……………………………………………………48 84 80Maison des jeunes et de la culture (MJC) ……………… 20 31 54Multiplexe Cinéstar Guadeloupe, Zac de Dothémare, Parc d’activité La Providence ……… 54 05 40 Médiathèque Roger TOUMSON, cité Lacroix ………… 83 11 07Office municipal des sports ……………………………… 20 84 12Office National des Forêts (ONF) ……………………… 91 72 73Maison du tourisme, rue A. René-Boisneuf …………… 20 10 83Palais de la Culture Félix PROTO, Boulevard Zami …… 47 27 22Perception ……………………………………………… 82 01 34Piscine intercommunale ……………………………………83 54 55Pôle économique et tourisme, rue A. Renée-Boineuf … 20 10 93Pôle emploi, 16 rond-pt Perrin, ZAC Dothémare NordDemandeurs d’emploi : Tout public ………………………… 3949Employeurs …………………………………………………… 3995Police municipale ……………………………………… 20 81 58- Antenne du Raizet …………………………………… 82 12 77- Antenne de Lacroix …………………………………… 82 02 57- Antenne Dothémare ………………………………… 20 81 58Stade René Serge NABAJOTH ………………………… 20 80 85ETABLISSEMENTS SCOLAIRES PUBICS Ecoles Maternelles- Anquetil - Ecole LA MULATRESSE SOLITUDE,bd des Héros …………………………………………… 83 57 81- Boissard - Ecole Sylvette DACOURT, chemin rural …… 91 67 78- Boisripeaux - Ecole M. J. DAMPA, face au collège …… 20 79 24- Boisvin - Ecole Maurice SAINT-PIERRE, rte de Boisvin 20 98 52- Bourg - Ecole Maryse ONESIPPE, rue du Gal Delacroix 20 52 34- Caraque - Ecole Charlemagne NIAVET ……………… 20 98 69- Carénage - Ecole Victoire BARBEU …………………… 22 02 03- Chazeau - Ecole Etienne AZEDE, rue A. Landre ……… 20 25 87
- Dothémare cité - Ecole David FANHAN-DEVAUX,Bd Zami ………………………………………………… 20 84 59- Dothémare ouest - Ecole Hilarion LÉOGANE ………… 20 98 54- Grand-Camp 1, Les Plaines …………………………… 68 36 99- Grand-Camp 2, Les Plaines …………………………… 82 38 70- Morne Ferret, rte de Vieux-Bourg - Ecole jean ZÉBUS 93 23 95- Raizet 1 - Ecole Odette STANISLAS, av. Gabriel Bach … 83 10 98- Raizet 2 - Léa BOECASSE-MONDUC, rue des écoles 83 12 80Ecoles primaires et élémentaires - Anquetil 1 - Ecole Joseph IGNACE, bd des Héros …… 83 66 51- Anquetil 2 - Ecole Louis DELGRÈS ………………………82 59 60- Besson, Route de Besson ……………………………… 82 34 49- Boisripeaux 1 - Ecole J.Th .FAUSTIN, rue T. Louverture 20 52 35- Boisripeaux 2 - Ecole J.Th .FAUSTIN, rue T. Louverture 20 52 35- Boissard - Ecole Christy CAMPBELL (Admiral T) …… 82 30 49 - Boisvin - Ecole Maurice SAINT-PIERRE, route de Boisvin 20 44 12- Boricaud ……………………………………………… 24 88 97- Caraque - Ecole Laurette KOALY-THÉOPHILE ……… 20 49 44- Carénage - Ecole Timothé GENDREY ………………… 22 02 02- Chazeau - Ecole Narcisse- GEOFFROY, rue A. Landre 20 50 57- Coma ………………………………………………… 20 47 32- Dothémare 1- Ecole Marcel LACOMA, bd Zami ……… 20 84 41- Dothémare 2 - Ecole Pierre FERMELY, bd Zami …………20 80 90- Dothémare ouest - Ecole Hilarion LÉOGANE ………… 20 23 63- Grand-Camp 1, Les Plaines …………………………… 83 41 54- Grand-Camp 2, Les Plaines …………………………… 83 25 07- Morne Ferret, rte de Vieux-Bourg - Ecole Jean ZÉBUS 89 61 64- Petit-Pérou, rue des coquelicots ……………………… 83 63 60- Raizet 1 - Ecole Guy CORNÉLY, rue des écoles ……… 82 14 31- Raizet 2 - Ecole Guy CORNÉLY, rue des écoles ……… 82 00 31- Raizet 3, derrière le collège du Raizet ………………… 84 27 18Enseignement secondaire Collège Alexandre ISAAC, Boisripeaux ………………… 20 59 39Collège Aurélie LAMBOURDE, rue du Gal Delacroix………89 82 00Collège du Raizet ……………………………………… 89 37 40Collège SAINT-JOHN PERSE, Grand-Camp …………… 91 24 44Lycée d’enseignement général et technologique de Baimbridge (LGT), bd des Héros ………………………………………………93 79 99Lycée Jardin d’essai, bd des Héros ……………………… 91 48 94Lycée LPO Chevalier de Saint-Georges, bd des Héros ……82 06 02Lycée Polyvalent de Providence ………………………… 20 34 34Centre de Formation d’Apprentis, Chambre de Métiers, av Gén De Gaulle, Le Raizet …………………………… 91 85 85
Carnet d’adressesLes établissements mentionnés sur cette carte ont été sélectionnés pour la qualité de leur prestation. Addresses listThe establishments mentioned on this map were selected for the quality of their service.
Les Abymes Numéros utiles (+59 0590)La Ville des Abymes tient son nom, selon le célèbre Père Labat, du brouillard épais communément appelé « drap mortuaire des savanes » qui recouvrait cette partie de terrains enfoncés sous l’humidité des palétuviers et des marécages. Avec plus de 60 000 habitants, elle est la commune la plus peuplée de Guadeloupe. . De forte identité rurale, elle s’inscrit désormais dans une modernité urbaine en phase avec son développement démographique et son importance économique croissante.
La Ville des Abymes tient son nom, selon le célèbre Père Labat, du brouillard épais commu-nément appelé “drap mortuaire des savanes“ qui recouvrait cette partie de terrains enfoncés sous l’humidité des palétuviers et des marécages. Avec plus de 60 000 habitants, elle est la commune la plus peuplée de Guadeloupe. Région rurale, avec la production de canne à sucre et de cultures légumières, la commune des Abymes, qui possède des atouts naturels préservés souvent insoupçonnés, a su développer au fil des ans un patrimoine architectural et culturel. Tout en préservant une forte identité rurale, elle s’inscrit désormais dans une modernité ur-baine en phase avec son développement démographique et son importance économique crois-sante. Dans le centre-ville le visiteur sera surpris par la variété des sites à découvrir notamment plusieurs édifices conçus par l’architecte Ali Tur, dont l’église et l’ancienne Mairie aujourd’hui CCAS. Le Morne Calvaire, où se trouve la Chapelle du même nom, inaugurée en 1856 par Monseigneur Fourcade, est un lieu de pèlerinage qui attire de nombreux fervents, principale-ment lors du chemin de croix. La Chapelle, dotée de vitraux exécutés par l’artiste Dany Kress, abrite un bel autel en marbre et une superbe vierge à l’enfant en marbre de Carrare. Du belvé-dère, vue magnifique sur Les Abymes.La Ville des Abymes, investie dans un grand chantier de rénovation urbaine, se redessine un nouveau visage avec les zones d’activités à forte densité commerciale ou artisanale de Dugazon de Bourgogne, Morne Vergain, Ouest Grand-Camp, Est Grand-Camp, Petit-Pérou et Provi-dence. Le parc d’activités “la Providence“, labélisé Haute Qualité Environnementale (HQE) est le signe fort de la nouvelle dynamique d’attractivité de la Ville des Abymes qui y accueille de très nombreuses entreprises et institutions. Cette Zone d’Aménagement Concerté (ZAC) s’étend sur une superficie de 90 hectares et se révèle être d’ores et déjà le second poumon éco-nomique de la Guadeloupe. Première des DOM à avoir été labélisée ISO 1401, cette nouvelle zone s’est engagée dans une démarche extrêmement poussée sur le plan environnemental et offre une qualité architecturale, urbanistique et paysagère de premier plan avec une politique pionnière en terme de traitement et de valorisation des déchets.Quant au centre-ville, il a été réaménagé avec une esthétique plus conviviale et un cadre de vie amélioré et sécurisé, privilégiant des déplacements doux, en sus de reconstructions d’équi-pements culturels et sportifs, redynamisant l’animation du territoire. Quant aux quartiers de Sonis, Lacroix , Vieux-Bourg et Boisripeaux récemment rénovés, ils s’intègrent harmonieuse-ment et stimulent l’activité économique.Plusieurs édifices témoignent de cette nouvelle attractivité : le complexe socioculturel Félix Proto du centre-ville, la Maison des Jeunes et de la Culture, le complexe sportif Valentin Claire à Palais Royal, le centre sportif et culturel Emmanuel Albon du Raizet. Quant au Centre géron-tologique du Raizet, il bénéficie de nouveaux équipements modernes et adaptés dans la section Palais Royal.Soucieuse d’un développement durable, responsable et solidaire de son territoire, la ville, riche d’une exceptionnelle biodiversité entend aussi prendre le pari d’une agriculture durable, valo-risant les trésors de sa ruralité traditionnelle. Environnement aussi avec le site naturel de Tao-naba sur le canal de Belle-Plaine, ce vaste réservoir de biodiversité, inscrit sur la liste des zones humides d’importance internationale (Convention RAMSAR), est reconnu comme réserve mondiale de biosphère et constitue l’une des zones cœur du Parc national de Guadeloupe. Il comprend un parcours d’interprétation et de découverte, la Maison de la mangrove et une pépinière de production. Il accueillera prochainement une base nautique et un espace muséal dédié aux mangroves du monde.
GRAND-CAMP, LE RAIZET, PETIT-PÉROU
Aérodrome (Chemin de l’) …………… C1 Amandiers (Rue des) ……………………B1 Anguilla (Ruelle) …………………………A5 Antigues (Impasse) ………………………A5 Archimède (Bd Gerty)……………………A3Arnoux (Rue Rollière) ………………… C2 Automobile (Rue de l’) …………………A5 Aviation civile (Rue de l’) ………………A6 Bach (Avenue Gabriel) …………………B1 Barbade (Ruelle) …………………………A5 Bel Air (Allée de) ………………………B1 Botino (Avenue Edouard) …………… C1 Boucaud (Cour) …………………………B2Capitaines (Rue des) ……………………A2 Caruel (Avenue) …………………… B2/C2 Cayol (Impasse) …………………………A6 Charneau (Cour) ………………………B2 Céramique (Rue de la) …………………B5Claude (Rue Christophe) ………………B2Concorde (Bd de la) ……………………A2 Cuba (Impasse) …………………………A5De Gaulle (Bd du Général) ………… C1/B2 Documentation (Rue de la) ………………A5 Dominique (Ruelle) ………………………A5 Ecoles (Rue des) …………………………B1 Eucalyptus (Rue des) ……………………B1 Ferrand (Cour) ……………………… C2 Finances (Rue des) ………………… C2/A5 Garros (Ruelle Roland) …………………A6Gerbères (Rue des) ………………………B5 Girard (Impasse) ……………………… C2 Gutenberg (Rue Johannes) ………………A2Habitat (Rue de l’) ………………………A2Héros (Boulevard des) …………… B3/C2 Hibiscus (Rue des) ………………………B1 Information (Rue de l’) …………………A2 Ignace (Rue Jean) …………………… C2/A6 Iris (Allée des) ……………………………B1Jaurès (Rue Jean) …………………………B1Jaurès prolongée (Rue Jean) ………… C1 Lauriers (Rue des) ………………………B5Leclerc (Avenue du Maréchal) …………B1Manigard (Rue A.) ………………………A6Maréchaux (Ruelle) …………………… C2Marie-Galante (Bd de) …………………B2Mathias (Ruelle) ……………………… C2Mécanique (Rue de la) …………………B5Mille fleurs (Rue) ………………………B5Monbruno (Rue Achille) …………………B3
Monserrat (Impasse) ……………………A5Morne Ferret (Rue du) …………………B3Multipliants (Rue des) ……………………B5Ouest (Avenue de l’) ……………………B1Pallas (Rue Ernest) ………………………B1Pennel (Route de) ………………………A6Pérou (Boulevard du) ……………………A5Petit Acajou (Route de) …………………A5Piscine (Rue de la) …………………… C3Plaines (Rue des) ………………………A2Pompilius Keller (Rue) ……………… C1Porto Rico (Impasse) ……………………A5Rénovation (Bd de la) ……………………B1 Rolland Garros (Ruelle) …………………A6 Roses (Rue des) …………………………B1Saint-Bathélémy (Rue) ……………………B2Saint-Domingue (Impasse) ………………A5Saint-Eloi (Avenue Patrick) ………………A3Saint-Kitts (Ruelle) ………………………A5Saint-Martin (Rue de) ……………………B2Saint-Michel (Rue) ………………………B1Saint-Thomas (Impasse) ……………… C2Sainte-Anne (Rue) ………………………B1Sainte-Lucie (Ruelle) ……………………A5Saintes (Rue des) …………………………B2Tyrolien (Ruelle Guy) ………………… C2 Tobago (Impasse) ………………………A6Tony (Cour) ………………………… C2Union (Boulevard l’) ……………………A2Varieux (Rue E.) …………………………B5Vétivers (Allée des) ……………… A5/B5
CENTRE-VILLE
Abarre (Rue Amédée) ……………………E6Abreuvoir (Rue de l’) ……………………E4Adélaïde (Rue Gaston) ……………… G2Adeline (Rue Man) ……………………… F2Ananas (Allée des) ……………………… F5Azède (Rue Eugène) ……………… G1/H1Bage (Rue Guy) …………………………E5Balthazar (Rue Roland) ……………… G1Bambuck (Rue Julien) ……………………E4Bimane (Rue Eugène) ……………………E4Blanc (Impasse Milo) ………………… H5Blonbou (Impasse Th.) ……………… G4Bloncourt (Rue Merville) ………………… F2Boécasse (Impasse Léa) …………… G2/G3Boisneuf (Rue A. René) …………………E5Bontemps (Impasse Paul) …………… G6Boucherville (Rue) ……………………… F4
Bougainvilliers (Allée des) …………… G5Bourguignon (Impasse L.) ………………E6Boutons d’or (Allée des) ……………… G5Calixte (Rue G.) ……………………… G1Chaudrin (Rue Joseph) ………………… F2Chemin n°1 bis dit de Nérée ……… G5/H6Clairville Bloncourt (Rue) ……………… F2Concertation (Rue de la ) ……………… F1Cultier (Rue Marius) …………………… F1Dahomay (Impasse) ……………………… F5Daim (Rue Camille) ………………… G3/G4Danquin (Rue Omère)…………………… F2Deblaciat (Rue P.) …………………… G5Delacroix (Rue du Gén.) …………… G3/G4Delgrès (Rue) ………………………… G310 mai 1981 (Boulevard du) ……… F2/F1Eboué (Rue Félix) ………………… F4/G4Edinval (Impasse Félix) …………………E3Edom (Rue Joseph) ………………… G5/G6Edom (Impasse Maurice)………………… F5Etang (Rue de l’) …………………… F2/G1Farouil (Impasse) ……………………… H2Fifi (Impasse) ………………………… H5Flory (Rue Maurice) …………………… G4Fome (Rue Man) ………………………… F3Gisèle (Terrain) ……………………… H6Gros Ferland (Impasse) ……………… G4Helan (Terrain) ……………………… G5Ignace (Allée J.) ………………………… F2Jalton (Rue Edmond) ……………… G5/H4Jalton (Place Frédéric) ………………… G4Jalton (Rue Frédéric) ……………… E3/G2Jean (Impasse Joyeux) …………………… F2Joaille (Impasse Deby) ……………… F6/F5Jasménias (Allée des) ………………… G5Légitimus (Rue) ……………………… G3Lamalle (Rue Eugène) …………………… F2Laurac (Impasse Sidoine) …………………E5Léonce (Impasse Alcide) ……………… G3
Lollia dit Vélo (Rue Marcel) ……………… F2Losio (Rue Robert) ………………………E4Ludger (Rue Nicolas) ………………… G5Mairie (Rue de la) ……………………… F4Malahel (Rue Sosthène) …………………E4Manigar (Rue Alfred) ……………… F2/G2Marché (Place du) …………………… G3Matou (Rue Auguste) ………………… G1Mombins (Rue des) ……………………… F4Nabajoth (Rue René-Serge) ……… G1/G2Naigre (Impasse E.) …………………… G3Naigre (Rue Emmanuel) ……………… G3Nuissier (Allée D.) ……………………… F1Olime (Bd Jean-Noël) …………………… F5Optiz (Rue Jeanne) …………………… G2Orthez (Rue Loulou) …………………E2E3Papillons (Allée des) ………………… G5Pitt (Rue du) ……………………… H4/H5Quenettes (Rue des) ……………………E4Ramblière (Rue Marcel) …………… F4/F3Ravine de Nérée (Rue de la) ………… G6Renouveau (Rue du) ……………… E2/F1Saint-Eloi (Rue) …………………… G4/G5Saint-Ange Doulou (Rue) ………………… F2Saint-Cloud Bordelais (Impasse) ……… H2Schœlcher (Rue) …………………… F4/F3Sellemouton (Rue) …………………… H5Senghor (Rue Léopold Sédar) ………… G2Sennoaj (Rue Clermont) …………… H2/G3Servan (Terrain) …………………… G5/H5Stade (Rue du) ……………………………E5Surettes (Rue des) ………………………E4Tafial (Rue Léon) …………………………E4Thimotte (Rue Yvonne) ………………… F1Thorin (Rue G.) ………………………… F1Toussaint Louverture (Rue) …………… G1Zami (Boulevard) ……………………… F5Zorobabel (Rue Antonin) …………… G4
Mairie des AbymesRue Achille René-Boisneuf 97139 LES ABYMES
Tél. : 0590 93 80 80 - FAX : 0590 93 80 83www.ville-abymes.frHoraires d’ouverture
lundi, mardi, jeudi : 8h-13h / 14h-17hmercredi, vendredi : 8h - 13h30
Juillet-Août : 7h30 - 13h30 tous les jours
CREPS
ANTENNE ÉDUCATION NATIONALE
PÔLE EMPLOI
CRDP CANOPÉ
PETIT-PÉROU
Rue J. IgnaceR. R. Garros R. de l’av.civile
Rte de Pennel
All. des Vétivers
R. de
s Mult
iplia
nts
R. des Lauriers
R. des Mille Fleurs
R. des Gerbères
Bd du Pérou R. de laMécanique
R. de laCéramique
R. de l’AutomobileImp. Porto-Rico Ruelle
Dominique
Ruelle Anguilla
Ruelle Barbade
Ruelle Ste-LucieImp. Cuba
Imp. Antigues
Rue des Finances
Ruell
e St-Kitts
Imp. St-Domingue
Rue de la Documentation
Rte de Petit-Acajou
ÉCOLE notRe dame de GRÂCE
Imp. Montserrat
Résidence Appoline
Résidence Marguerite
Résidence Petit-Pérou
Lot. Les Jardins de Baimbridge
Lot. Petit -AcajouMémorial DELGRÈS
Statue N. MANDELA
Petit-Pérou
Boulevard des Héros
MISSION LOCALE
3
4
A B C D E F G H
5
6
4
3
2
1
Antillopôle
Rectorat
Chapelle du Calvaire
Palais de la Culture Félix Proto
Aérogare régionale
Immeuble La Kann’Opé
Stade René-Serge Nabajoth Morne de la Mémoire
IEDOM Immeuble de la CAF
Hôtel de Ville
Fête des marchandes
Eglise Immaculée Conception
Au marchéGolf Ecole Roger Bambuck
Défilé de Carnaval
Statue de Nelson Mandela
Aéroport Pôle Caraïbes
CCAS - Centre Communal d’Actions Sociales
Buste de Frédéric Jalton
guadeloupe-tourisme.com - guadeloupe-annuaire.com
Canal Perrin
Petite rivière
Canal de Belle Plaine
Rivi
ère s
alée
D103
D103
D103
N1
D104
D104
D105
D102
D102D102
D102
D126
D126
D106
D106
D101
D1
01D101
D110
D108
D109
N11
N5
N1
N5
N4
vers
Morne-à
-l’Eau
>
CYCLES
RETROUVEZ LES PLUS GRANDES MARQUES
VTTVélo de course
Appareils de fitnessCoupes et trophées
PAIEMENT JUSQU’À 10 FOIS
Tél. : 0590 68 29 98Fax : 0590 48 39 87
26 Lot. Dugazon de Bourgogne, Petit- Pérou 97139 LES ABYMES [email protected]
CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE
LES ABYMES C. C. Grand Camp, (derrière Carrefour Contact) 0590 83 33 96RN 5, Rte de Vieux-Bourg (près de Midas) 0590 90 30 52
62 € au lieu de 72 €Uniquement sur
WWW.RDV.ONLINE
LOCATION DE MATERIELS DE RECEPTION
ZA La Bretelle Salle d’Asile 97139 LES ABYMES - [email protected]
LOCATION DE STRUCTURESPLANCHERS - MOBILIER
VAISSELLE PROFESSIONNELLELINGE DE TABLE
Tél. : 0590 22 56 56
Fax : 0590 22 08 30
CHAPITENTELocation de Matériels de réception
BOUCHERIE
Grand choix de viandes locales sélectionnées :Bœuf - Porc - Volailles
Artisan boucherThierry RABOTEUR
Dugazon 97139 Les Abymes - [email protected] 0690 74 29 29 - 0690 36 06 82
INSTITUT DE BEAUTÉ
• Soins esthétiques visage et corps
• Maquillage permanent
• Kératopraxie
[email protected]ésidence Appoline - Dugazon 97139 Les Abymes
0590 03 09 93 - 0690 41 29 00
MACHINES À COUDRE ET À REPASSER
Carrefour Grand Camp 97139 LES ABYMESTél. : 0590 82 22 12 - Port. 0690 75 81 73
Fax : 0590 90 21 93Email : [email protected]
PROS et PARTICULIERS
commande en ligne : creez-et-brodez.com
MACHINES À COUDRE MERCERIEMACHINES À REPASSER LOISIR CRÉATIF
Ouvert du lundi au samedi de 10h30 à minuit Le vendredi midi, buffet à volonté 12 €et à partir de 19h, Soupe 10 €
SUR PLACE ETÀ EMPORTER
0690 08 99 69 - 0690 18 20 00
Salsa Cubaine
Angle rue des roses et av. G. Bach, Le Raizet - Les Abymes
Salsa CubaineRESTAURANT LIBRAIRIE ‐ PAPETERIE
Imm. Shopping Center - Le Raizet - 97139 LES ABYMES0590 21 47 72 ‐ [email protected]
Lundi au vendredi 8h30 > 13h 14h > 18hLe samedi
8h30 > 13h
Votre Centre de Beauté
INSTITUT DE BEAUTÉ
ESTHETIQUE - AMINCISSEMENT - BIEN-ÊTRE/SPA
E PACEmieux être F.W.I
- SOINS VISAGE ET CORPS - ÉPILATION- ONGLERIE - MAQUILLAGE SEMI-PERMANENT - SOINS AMINCISSANTS - SUIVI ALIMENTAIRE
0690 61 61 70Spécialiste du Bien-être et de l’Amincissement
Imm. Marché Conseil - 97139 Les Abymes 0590 838 834 - EspaceMieuxEtreGuadeloupe
SALON DE COIFFURE
Lundi : uniquement sur rendez-vousMardi à jeudi de 8h à 18h - Vendredi de 8h à 20hSamedi de 7h à 20h - Dimanche de 8h à 11h30
0590 83 66 90 - 0690 58 05 70 - [email protected] Albertin Landre - Section Doubs 97139 LES ABYMES
Spécialiste visagiste, coloriste et relooking
STATION SERVICE
CARBURANTGAZ
LUBRIFIANTSSUPERETTE - LOTO - PMU
CAP BoisvinAbymes
0590 84 45 17 Route de Boisvin 97139 Les Abymes
Automate 24h/24
SALON DE COIFFURE Tissage - LocksCheveux naturelsProduits capillaires Pose d’onglesVente de bijoux
LES 3 CCA AND CLO COIFFURE
ClaudiaCoiffure
63 - 65 Rue des Roses Le Raizet 97139 Les Abymes 0590 89 99 76 - 0690 14 73 85
Mardi à Vendredi 9h -18hSamedi 8h30 - 16h
COUTURE
- Tous travaux de couture- Retouches & confection
€URO CONFECTION
Rte de Belle Plaine - Dothémare 97139 Les Abymes0690 53 25 52 - 0590 89 93 06
ARTICLES RELIGIEUX
LA GROTTE
0590 68 54 792 rue d’Ennery Face parking Église St-Pierre et St-Paul 97110 POINTE-À-PITRE
PRODUITS RELIGIEUX ET ÉSOTÉRIQUESLundi-Vendredi 7h30-16h - Samedi 7h30-13h
STATION-SERVICE
VITO ANQUETILCarburant - Libre-service - Boissons
Alimentation - Glaçons - TabacJournaux - Accessoires auto - Gaz
Anquetil 97139 LES ABYMES0590 82 24 71- [email protected]
Ouvert 7 / 7 de 6h à 22 h
LOCATION DE VOITURE
27
2826
292524
15
16 1714
18 19
20
21
22
23
13
13
14
16
28 26
18
29
27
22
23
2521
21
2425
15 19
17
21
21
20
Bordée à l’ouest par le Grand Cul-de-Sac Marin avec un paysage de marécages et de mangroves, reliée au nord-est de la Grande Terre par la N 5 qui traverse des champs de canne à perte de vue, et jalonnée par des successions de monts ou “mornes” et vallons à l’est, la commune des Abymes s’étend sur 8 125 hectares. Elle possède des atouts naturels préservés souvent insoupçonnés, a su développer au fil des ans un patrimoine architectural et culturel digne de son rang de ville la plus peuplée de l’île.Outre le centre-ville et son architecture traditionnelle, le visiteur sera surpris par la variété des sites à découvrir.La réserve naturelle du Grand Cul-de-Sac Marin, gérée par le Parc national, présente un intérêt écologique manifeste. Inscrit sur la liste des zones humides d’importance internationale, ce site constitue une réserve mondiale de biosphère. Il est le siège de nombreuses activités comme la pêche artisanale, les sports marins et la visite guidée. Cette mangrove est parcourue par le canal de Belle-Plaine et le canal de Perrin, paradis des poissons, des crabes et des palourdes et lieux paisibles de promenade.A l’est, on pénètre dans la région des Grands-Fonds. C’est un spectaculaire ensemble topo-graphique où l’on circule le long de raides versants rocheux, région où cacaoyers et orangers voisinent dans une rare harmonie avec des espèces plus rares, où les jardins potagers côtoient la traditionnelle culture de l’igname, des patates douces et des malangas et où, ça et là, on découvre le charme d’une mare nichée au creux de la verdure, mare Fidelin, mare à Rose, mare Abricot...Au sud-ouest de la ville, par Baimbridge, une large voie mène à Pointe-à-Pitre : c’est le “Boulevard des Héros”, inauguré en mai 1998 lors du 150e anniversaire de l’abolition de l’esclavage. Hommage aux combattants pour la liberté, on peut y admirer les imposantes statues créées par le sculpteur guadeloupéen Poulier : le mémorial en l’honneur de Jean Ignace, la statue de la Mûlatresse Solitude et le monument en hommage à Delgrès. Avec le Morne de la Mémoire à Dothémare et la statue de Nelson Mandela à Petit Pérou, ces momuments composent au sein de la cité un parcours mémoriel particulièrement émouvant.Ville active et animée, Les Abymes n’a pas oublié sa passion pour les sports traditionnels et il sera facile aux visiteurs intéressés par ces coutumes locales, d’assister à un combat de coqs dans l’un des 4 “pitts” que compte la commune (de décembre à juin) ou à une course de bœufs tirants : deux bœufs attelés à une charrette pesant plus d’une tonne, conduite par un chauffeur aidé de ses “korés”, doivent gravir en un temps record une pente de 100 à 180 mètres (de mai à décembre). Dans une ambiance particulièrement conviviale la foule laisse échapper son enthousiasme et encourage bruyamment ses favoris.La Ville dispose d’un stade de 5000 places assises où viennent s’exprimer les équipes de football locales et où sont organisées des compétitions d’athlétisme de très haut niveau ainsi que de grands concerts d’artistes de renommée nationale et internationale. L’incontournable “Doubout pou on gran vidé“, grand “déboulé“ carnavalesque de janvier rassemble des milliers de touristes et de locaux dans une féérie de couleurs et de rythmes des “groupes a po“ et des “groupes à caisse claire“. La ville compte aussi nombre d’équipements sportifs dont le golf de 9 trous doté d’un practice couvert. Le CREPS Antilles-Guyane, pôle d’excellence sportive et l’aéroport international Pôle Caraïbes sont implantés sur le territoire abymien. Quant au futur CHU dont la livraison est prévue en 2022, il est construit selon les normes parasismiques et paracycloniques avec la certification HQE (haute qualité environnementale), sur un terrain de 19 hectares à Perrin. Cartes de Guadeloupe touristiques Chemin Bleu et plans-guides de villes disponibles dans les offices de tourisme et bureaux d’information touristique.
Les Abymes : vers l’Excellence
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
1
2
Découverte des Abymes (sites repérés sur la carte) Morne Calvaire et sa chapelle : on y accède par un chemin de croix. Ce havre de paix est l’un des principaux lieux de pèlerinage de Guadeloupe et prend toute son importance autour des fêtes religieuses, notamment le Vendredi Saint. La chapelle, élevée en 1856, conju-guant une architecture romane et gothique, est dédiée à Notre Dame de la Guadeloupe. Ancienne mairie : exemple d’architecture coloniale, elle fut construite en 1934 par Ali Tur dont le style est inspiré du mouvement Art déco. Elle abrite aujourd’hui le Centre Com-munal d’Action Sociale. De formes simples, aussi bien au niveau des façades qu’au niveau des plans, la composition s’organise autour d’un axe de symétrie. Nommé “architecte des colo-nies“ par le gouvernement français, Ali Tur fut chargé par le gouverneur de l’époque Tellier, de reconstruire de nombreux bâtiments publics d’Etat après le passage du cyclone de 1928. Eglise de l’Immaculée conception : cet édifice religieux construit par Ali Tur, sans transept, présente une nef flanquée de bas-côté. Il comporte des structures métalliques, des tirants traversant la voûte et un escalier en colimaçon pour l’accès aux tribunes. Le sanctuaire abrite une vierge à l’enfant en bois doré. L’architecte a ajouté une travée de chaque côté du vaisseau central conservé et disposé un clocher en façade antérieure. Le presbytère à proxi-mité présente aussi des caractéristiques de l’architecture propre à Ali Tur avec claustras pour faciliter la ventilation. Place Frédéric Jalton : du nom de l’ancien député-maire, lieu de rencontre par son emplacement stratégique au cœur de la ville et face à la mairie, avec accès direct à l’église, elle est aussi un lieu de mémoire avec le monument aux morts dédié aux victimes de la première guerre mondiale, la colonne de la République avec le buste de Marianne et le buste de Frédéric Jalton. Monument aux morts : inauguré le 26 septembre 1937 en présence de Félix Eboué, Gouverneur de la Guadeloupe, il est l’œuvre de l’architecte céramiste Baldjian. L’obélisque de béton, chapeautée par une forme d’obus, comporte 4 faces aux scènes évocatrices : une Marianne remet la couronne de lauriers aux enfants morts pour la patrie 1914-1918, une Marianne guadeloupéenne aux yeux fermés, derrière elle, une croix chrétienne et une palme, symbole des martyrs, la Marianne antillaise, telle une mère, soutient son fils dans son dernier souffle. Sur 3 faces du socle sont inscrits les noms des 43 disparus durant la “Grande Guerre“. Hôtel de Ville : construit sous l’égide de l’ancien Maire Frédéric Jalton et inauguré en 1986. Il comporte sur son mur extérieur les portraits de plusieurs auteurs, compositeurs, interprètes guadeloupéens célèbres réalisés par le graffeur Pacman et son équipe à l’occasion du traditionnel festival Ilojazz. Palais de la Culture Félix Proto : il porte le nom d’un ancien président du Conseil régional de la Guadeloupe, qui a occupé ce poste de 1986 à 1992. L’édifice est en forme de ka (instrument de musique traditionnelle typiquement guadeloupéen). Il dispose d’une salle des fêtes équipée d’une scène de 200 places assises et 700 places debout. Il comporte une média-thèque et est équipé de studio d’enregistrement et d’une salle de projections. L’esplanade est prévue pour accueillir des événements festifs et manifestations culturelles. Morne de la Mémoire : ce mémorial représente cinq imposants livres de marbre sur lesquels sont gravés les 1480 noms des femmes et hommes arrachés à leur terre par la “force mécanique du commerce triangulaire“ pour subir la condition d’esclaves sur les terres aby-miennes. S’affichant comme le témoignage des actes libérateurs des vaillants ancêtres, le Morne de la Mémoire s’impose naturellement aussi comme lieu majeur dédié au repos des âmes, à la paix, à la concorde, à la réconciliation. Square Guy Cornély : du nom de l’érudit d’origine guadeloupéenne (1921-2005) éminent chercheur en biologie et botanique, historien, écrivain et conteur. Centre Culturel de Sonis : ayant pour vocation la formation à l’expression artistique ce centre est doté d’espaces ateliers (musique, arts plastiques, théâtre etc.) destinés aux enfants comme aux adultes et équipé d’une scène de 250 places. Il accueille régulièrement rencontres, expositions, concerts, spectacles locaux et internationaux. Statue d’Ignace : Boulevard des Héros. Réalisée par le sculpteur guadeloupéen Jacky Poulier, cette statue représente Joseph Ignace, opposant de la première heure à l’esclavage. Allié à Delgrès, il s’établit aux Abymes, puis fut vaincu lors de la défense du fort de Baimbridge par la puissante artillerie de Pelage le 25 mai 1802. Statue de la Mulâtresse Solitude : sise au carrefour giratoire de La Croix, boulevard des Héros, réalisée par Jacky Poulier. En mai 1802, aux côtés des rebelles, la Mulâtresse Solitude fit preuve de pugnacité lors des combats au poste de Dolé contre les troupes de Richepance. En dépit de sa grossesse, elle poursuivit la lutte, mais fut capturée alors qu’elle avait 30 ans, et condamnée à la pendaison. Mémorial du Sacrifice de Delgrès : Commandant en chef de la force armée de Basse-Terre, ce mulâtre a pris la tête de la révolte contre Richepance chargé par Napoléon de rétablir l’esclavage. Le 28 mai 1802, se voyant perdu, Delgrès se fit sauter avec ses derniers compagnons dans leur refuge de l’Habitation Danglemont au cri de “Vivre libre ou mourir !“. Fresque murale du lycée de Baimbridge : réalisée en mai 2012 par des artistes gua-deloupéens sur le même thème “des pans d’histoire de la Guadeloupe sur l’esclavage et les abolitions“ que celui de la précédente fresque (réalisée en 1998 par des artistes et élèves dans le cadre des 150 ans de l’abolition de l’esclavage en Guadeloupe) endommagée par le temps. Statue de Nelson Mandela : située au rond-point de Petit-Pérou, inaugurée le 10 mars 2014 par le député-maire des Abymes Eric Jalton sous la présidence d’honneur de son Excel-lence Dolana Faith Msimang, ambassadrice d’Afrique du Sud en France, cette statue de 4 m de haut représentant Nelson Mandela a été réalisée en résine par le designer guadeloupéen Jean Moisa. Elle rend hommage au héros de la lutte contre la ségrégation raciale et ancien président de l’Afrique du Sud. Grands Fonds : situé à l’est du territoire communal, c’est un spectaculaire ensemble topographique façonné par l’érosion de la pluie où l’on circule le long de raides versants rocheux. On y bénéficie de magnifiques points de vue sur ces creux agrémentés de mares discrètes et dotés d’une végétation luxuriante aux multiples essences. Mare Fidelin : havre de fraîcheur dans la section de Chazeau aux Abymes, la Mare Fidelin est entourée de pâturages sur des mornes aux pentes abruptes. A la fois abreu-voir et lieu de nidification, on peut y observer plusieurs espèces d’oiseaux aquatiques, hé-ron garde-bœufs, héron vert, damier commun ainsi que dans les zones proches sucrier, tourterelle et paruline jaune. Taonaba - Maison de la mangrove : située à Belle Plaine, c’est un site d’interprétation des milieux naturels, véritable plateforme de valorisation environnementale et touristique. Ce projet intègre un espace muséographique, scientifique et technique dédié aux zones humides littorales (mangrove, marais, forêt marécageuse et prairies humides), des parcours de décou-vertes pédestres à travers la forêt marécageuse et la mangrove (sur caillebotis) et les prairies humides bordant le canal et un parcours de découverte nautique sur le Canal de Belle Plaine. Canaux de Belle Plaine et de Perrin : ils jouent un rôle majeur sur le plan hydrogra-phique (collecte des eaux de ruissellement) et sur le plan économique (mouvements des pêcheurs depuis le Grand Cul-de-Sac Marin vers l’intérieur des terres, transport de marchan-dises). Navigables, ils dévoilent l’immense richesse écologique de la commune. Le tourisme vert y trouve les raisons de son développement.
Ravine Mon Chéri
La Commune des Abymes
00Lieu touristiqueTouristic place
Etabli. selectionnéRecommended place
00
Echelle : 4,2 cm = 1 km
Route nationaleHigh way road
Route départementaleSecondary road
Itinéraire secondaireLocal road
SentierFootpath
Limite de communeLimit of Commune
N
S
O E
Point de vueAll round view
LoisirsLeisure activities
PaysagesLandscape
PharmaciePharmacy
Info. touristiqueTourist Information
GallodromeCock fights
MonumentMonument
ArchitectureArchitecture
AérodromeAerodrome
PortPort
RivièreRiver
MaraisMarais
MangroveMangrove
Port / NautismeYatching port
Plan d’eauStretch of water
MuséeMuseum
COCOYER
CARAQUE
CHAUVEL
DUGAZONGRAND-CAMP
RAIZET PETIT-PÉROU
PROVIDENCENÉRÉE
BOISVIN
BAZIN
COMA
CHAZEAU
DOUBS
BEAU SOLEIL
POINTE D’OR
BOSREDON
GRAND BOIS
LEROUX
LES ABYMES
POINTE-À-PITRE
Carénage
Port Autonome
Mémorial ACTe
Chauffours
Mascotte Mathurin
Goyave
Besson
BellevuePagès
Médaille Bois de Rose
Dumoulin
Terrasson
Pagès
Baimbridge
Lacroix
Bergevin
Lauricisque
Vieux-BourgLa
GabarrePont de La Gabarre
Aéroport Pôle Caraïbes
L’Union
Dothémare
Boisripeaux
Belle Plaine
Marais Choisy
Fond Royal
Marie-Claire
QuatreChemins
Déravinière
David
Tamarin
Molasse
Jaspard
Petite Fontaine
Cocoyer
London
La VerdureVieux Côte
Monfi
Boursois
DescareauxCarruel
Céligny
Mare Abricot
Bauzon
Sifar
Blanchard
Ma Source
Champagne
Port Blanc
Bois Joli
Moreau
Bouliqui
Boisvin
Goulin
Codet
Boricaud
Sarrazin
Terrasson
DubisquetLa Source
ChoulouteSonelLa Croix
Bourdon
JabrunVallet
Labatte
Réduit
Palais Royal
Boisvinière
Léonie
Houdan
Les Palétuviers
Chevalier
Perrin
Colcongue
Belle Espérance
Caduc ou La Redoute
Berlette
Champ Fleuri
Lapalin
PapinMercier
Blanchard
Montête
TassyFafa
Fonds Bambou
Jeandron
MontaubanDélègue
Mare Café
Salled’Asile
Pavillon
Peinnel
Massabielle
Pont de Caraque
Mare Papaye
Providence
TaonabaMaison de la Mangrove
Mare Fidelin
Grands Fonds
Centre Culturel
Sonis
COLLÈGE
COLLÈGEMAIRIEANNEXE
ÉCOLE
ÉCOLEÉCOLE
ÉCOLE STADE
LYCÉE
MÉDIATHÈQUEÉCOLE
ÉCOLE
ÉCOLE
ÉCOLE
ÉCOLE
ÉCOLE
PARC D’ACTIVITÉS LA PROVIDENCE
ANTILLOPÔLE
COLLÈGE
COLLÈGE
GENDARMERIE
GOLF
GENDARMERIECentRe CommeRCial MILENIS
COMPLEXE SPORTIF J. et P. CELIGNY
CHGRCentRe géRontologique
ÉCOLE
POLICE NATIONALECOMMISSARIAT CENTRAL
LYCÉE
ÉCOLE
CHU
Rés. Dandanne
Rés. L’Hermitage Rés. de l’Université
Rés. 2ème PontRés. Massoteau
Rés. Palerme
Rés. Sonis Rés. Ignace
Rés. OasisRés. Flory
Rés. Pomme-LianeRés. Bois de SantalRés. Bois de Rose
Rés. Malaka
Rés. Filaos
Rés. Les FromagersRés. Lacroix
Rés. Les FougèresRés. Alyzéa
Rés. Les Champs
Rés. La Poste
Rés. Appoline
Rés. Hibiscus
Rés. Marguerite
Rés. Yvelise
Rés. Porte de Sonis
STADE
PISCINE INTERCOMMUNALE
TENNIS CLUB
MISSION LOCALE
CANOPÉ
COMPLEXE SPORTIFVALENTIN CLAIRE
TEMPLE HINDOU
CENTRE CULTURELE. ALBON
ÉGLISE ST-MICHEL
ÉCOLE
ÉCOLE
ÉCOLE
ÉCOLE
Pôle économie et tourisme des AbymesLe Bourg - Rue Achille René-Boisneuf
97139 LES ABYMES - Tél. : 0590 20 10 83
Horaires d’ouverturelundi, mardi, jeudi, vendredi : 8h-13h / 14h-17h
mercredi : 8h - 13h30Juillet-Août : 7h30 - 13h30 tous les jours
Direction de la promotion et du développement touristique
18 Boulevard Légitimus 97110 POINTE-À-PITRE
Tél. : 0590 47 73 [email protected]
Lot. Petit -Acajou
Rés. Pointe d’Or Lot. Pointe d’Or
Rés. AnthuriumRés. Les Ficus
Rés. Les Erythrines
1
A B C
2
3
Centre Culturel de Sonis
Golf - Ecole Roger BambuckCité des MétiersMédiathèque Roger ToumsonEcole de Carénage
Parc d’Activités La Providence
Mangrove
Le Quartier Sonis
Mur de la Mémoire
Taonaba - Maison de la Mangrove
Canal de Perrin Temple Hindou Bœufs tirants
Mare Fidelin
Grands Fonds
Papin - Grands-Fonds des Abymes
Combats de coqs
Statue d’Ignace La Mûlatresse Solitude
Mémorial Delgrès
Place Frédéric Jalton
Chemin de l’Aérodrome
N1 < Vers Basse-Terre
N5
Vers Abym
es centre
>
Avenue Caruel
LE RAIZET
AÉROCLUBMAISON de la JUSTICE
et du DROIT
Avenue Patrick Saint-Eloi
Boulevard des Héros
POLICE MUNICIPALE
CENTRE CULTURELE. ALBON
CROIX ROUGE
STADE DARBOUSSIER CREPS
Rue Ernest Pallas
ÉCOLE
COLLÈGE
ÉGLISE ST-MICHEL
Rue des Amandiers
Rue St-MichelRue des Ecoles
Rue des RosesRue Ste-Anne
R. des HibiscusRue J. Jaurès
Aven
ue G
abrie
l Bac
h
Boul
evar
d du
Gén
éral
de G
aulle
R. des EucalyptusR. des Saintes
Aven
ue d
u M
aréc
hal L
ecle
rc
Rue de St-MartinBoulevard de Marie-Galante
GROUPE SCOLAIRE RAIZET 3
Boul
evar
d de
la R
énov
atio
n
Av. de l’O
uest
Allée de Bel Air
Allé
e de
s Iris
Rue St-BarthélémyRue Christophe ClaudeCours Chameau
CHAMBRE DES MÉTIERS
CITÉ DES MÉTIERS
LA POSTE
Cour Tony
Cour Montella
Cour Ferrand
MORNE VERGAIN
Rue Rollière Arnoux
Rue J
. Jaur
ès pr
olong
ée Av. Edouard Botino
Rue Pompilius Keller
Ruel
le St-Kitts
Rue des finances
MORNE CARUEL
Rue Jean Ignace
Rue Jean Ignace
DUGAZON
ÉGLISE ST-LUC
SECOURS CATHOLIQUE
BAIMBRIDGE
LYCÉE CHevalieR de
Saint-geoRgeS
LGT de BaimBRidge
PISCINE INTERCOMMUNALE
Rue de la Piscine
LYCÉE JaRdin d’eSSai
Imp. G irard
Ruelle MaréchauxRuelle G. Tyrolien
ÉCOLES
Imp. Cayol
Ruelle Mathias
MORNE FERRET
ÉSPÉÉCole SupéRieuRe
du PRoFeSSoRat et de l’ÉduCation MÉDIATHÈQUE
RogeR toumSon
ÉCOLEÉCOLE
R. du Morne Ferret
Rue A. Monbru
no
BERGEVIN
Cour Boucaud
MORNE MIQUEL
Rue des Plai
nesBd l’Union
Rue des Capitaines
MAIRIE ANNEXE
DÉCHARGE
Rue J
ohan
nes G
utenberg
Bd de la Concorde
Bd Gerty Archimède
COLLÈGE ST-JOHN PERSE
ÉGLISE
ANQUETIL
LACROIXRésidence Distillerie
Rés. Rond-Point Miquel
Résidence Les Canelles
Résidence La Colinette
Rés. Les Capitaines
Rue de l’Information
GRAND CAMP
Rés. Anquetil I
Rés. Anquetil II, III et IV
Rés. Anquetil V
Rés.Les Goyaviers
Rés. M.-G.
Rés. Désirade
Résidence Appoline
Rés. Les AloésRés. Kalpata
Rés. Les Carbets
Rés. Les Seuils
Rés. Les Esses
Rés. Hibiscus
Rés. Les Quartiers
Résidence Petit-Pérou
Rés. Alizée
Rés. Alizée
Rés. Stes
Rés. Gde Terre
IMMEUBLE LE CADUCÉE
IMMEUBLE LE LIEU
CENTRE DES FIN. PUBLIQUES
IMM. SHOPPING
CENTER
Rue de l’Habitat
Square Guy Cornély
Square Guy Cornély
Grand-Camp, Le Raizet
21
2125
2425
16
15
19
18
4
1413
CentRe CommeRCial
1011
9
14
12
13
15
1 3 26
8 7
54
18
19
19
17
16
9
