76589205-Dechets

7/27/2019 76589205-Dechets

1/214

Un gUide poUr comprendre et agir

dchetsVOS

ET

VOUSVOUS

marlne Hutchinson

7/27/2019 76589205-Dechets

2/214

7/27/2019 76589205-Dechets

3/214

7/27/2019 76589205-Dechets

4/214

dchetsVOS

ETVOUSVOUS

7/27/2019 76589205-Dechets

5/214

Rvision : Louise Dor

Photographies : Marlne Hutchinson, Lili Michaud, Brigitte Ostiguy,

Franois Parent, RIADM

Graphisme : Charaf El Ghernati

Couverture : Emmanuel Gagnon

Impression :LithoChic

ditions MultiMondes 2007

ISBN 978-2-89544-104-5Dpt lgal Bibliothque nationale du Qubec, 2007Dpt lgal Bibliothque nationale du Canada, 2007

Catalogage avant publication de Bibliothque et Archives nationalesdu Qubec et Bibliothque et Archives Canada

Hutchinson, Marlne

Vos dchets et vous : un guide pour comprendre et agir

Comprend des rf. bibliogr.ISBN 978-2-89544-104-5

1. Recyclage (Dchets, etc.). 2. Rcupration (Dchets, etc.). I. Titre.

TD794.5.H87 2007 363.7282 C2007-940607-6

Imprim avec des encres vgtales sr d papier dporv dacide et de chloreet contenant 50 % de matires recycles dont 15 % de matires post-consommation.

IMPRIM Au CANADA/PRINTED IN CANADA

50 %

7/27/2019 76589205-Dechets

6/214

Marlne Hutchinson

Un gUide poUr coMprendre et agir

dchetsVOS

ETVOUSVOUS

7/27/2019 76589205-Dechets

7/214

Distribution au CanaDaPROLOGuE INC.1650, bol. Lionel-BertrandBoisbriand (Qbec) J7H 1N7CANADATlphone : 450 434-0306Tl. sans frais : 1 800 363-2864Tlcopie : 450 434-2627Tlc. sans frais : 1 800 361-8088

[email protected]://www.prologe.ca

Distribution en FranCeLIBRAIRIE Du QuBEC30, re Gay-Lssac75005 ParisFRANCETlphone : 01 43 54 49 02Tlcopie : 01 43 54 39 [email protected]://www.librairiedqebec.fr

Distribution en belgiqueLa SDL Cravelle S.A.Re d Pr ax Oies, 303BrxellesBELGIQuETlphone : +32 2 240.93.00Tlcopie : +32 2 [email protected]://www.SDLCaravelle.com/

Distribution en suisseSERVIDIS SAchemin des chalets 7CH-1279 Chavannes-de-BogisSuISSETlphone : (021) 803 26 26Tlcopie : (021) 803 26 [email protected]://www.servidis.ch

Ditions MultiMonDes930, re PoliotQbec (Qbec) G1V 3N9CANADATlphone : 418 651-3885Tlphone sans frais : 1 800 840-3029Tlcopie : 418 651-6822Tlcopie sans frais : 1 888 303-5931

[email protected]://www.mltim.com

Les ditions MltiMondes reconnaissent laide financire d governement d Canada par lentremised Programme daide a dveloppement de lindstrie de ldition (PADI) por lers activits ddition.Elles remercient la Socit de dveloppement des entreprises cltrelles d Qbec (SODEC) por son aide ldition et la promotion.

Governement d Qbec Programme de crdit dimpt por ldition de livres gestion SODEC.

7/27/2019 76589205-Dechets

8/214

Je ddie ce livre tous les enfants de la plan

en esprant quils ne reproduisent pas nos erreurs

7/27/2019 76589205-Dechets

9/214

7/27/2019 76589205-Dechets

10/214

La pblication dn ovrage marqe labotissement dn travaildqipe. Entre la rdaction d manscrit et limpression, plsiers

personnes joent n rle dterminant. Je ne sarais passer sossilence lapport prciex et inestimable de certaines dentre elles.

Mes remerciements sadressent dabord Franois qi maapport n sotien exceptionnel tot a long de ce projet. Sa foien moi, sa prsence, sa patience et ses encoragements continsmont insffl lnergie ncessaire por mener bien ce livre. Mercigalement ma famille, ma belle-famille et mes amis qi ont smappyer por qe je ralise mon rve.

Portant, ce livre narait p voir le jor sans lappi patient et

gnrex de Jean-Marc Gagnon qi, ds le dpart, a cr a projet.Je mestime privilgie davoir p compter sr li, sr la maisonddition MltiMondes, qi est compose dne merveillese qipeprofessionnelle. Merci, Jean-Marc ! Merci, MltiMondes !

Jaimerais assi remercier qelqes entreprises et organismes qimont appye drant ce projet : Rgie intermnicipale ArgenteilDex-Montagnes, Tricentris, Eco-peintre Peintres rcpres,Compo-Recycle, Cascades rcpration et RECYC-QuBEC.

En terminant, n sohait : qe la lectre de ce livre incite len-semble des citoyennes et des citoyens snir por travailler laconstrction dn environnement pls sain, et, en consqence,dn avenir meiller !

Marlne Hutchinson

Remerciements

7/27/2019 76589205-Dechets

11/214

7/27/2019 76589205-Dechets

12/214

Remerciements. ix

Introduction ................................................................................................................ 1

1. La consommation.5

Saviez-vous que ....................................................................................................5Consommation, surconsommation et leurs effets sur notre socit .....................7

2. Les dchets. 13

Quest-ce quun dchet ?......................................................................................... 13

La nature des dchets ............................................................................................ 14

La quantit des dchets ......................................................................................... 15

Histoire de poubelles ............................................................................................. 15

Quadvient-il de votre sac ordures ? ................................................................... 18

Quelques chiffres loquents .................................................................................. 21

3. Les lois et rglements au Qubec. 29

Coup dil sur les lois qubcoises .....................................................................29

LaPolitique qubcoise de gestion des matires rsiduelles 1998-2008............. 33

Plan de gestion des matires rsiduelles (PGMR) ................................................34

4. Le principe des 3RV. 39

La rduction ............................................................................................................ 41

Les sacs en plastique .............................................................................................43

Lemballage ............................................................................................................. 45

Pour rduire la consommation et la production de dchets ............................... 48

Petits trucs utiles .................................................................................................... 50

Le remploi ou la rutilisation .............................................................................. 51

Table des matires

7/27/2019 76589205-Dechets

13/214

xii

v o s d c h e t s e t v o u s ! u n g u i d e p o u r c o m p r e n d r e e t a g i r

Porqoi rcprer por recycler ? ....................................................................... 55

La rcpration mnicipale a Qbec ............................................................... 56

La valorisation ........................................................................................................ 59

5. Les matires recyclables dposer dans votre rcupration. 63

Le papier et le carton ............................................................................................. 69

Le verre ................................................................................................................... 79

Le plastiqe ............................................................................................................ 84

Le mtal .................................................................................................................. 91

6. Cas spciaux : les contenants consigns. 97

La consigne prive o dpt ................................................................................. 98

La consigne pbliqe ............................................................................................. 99Contenants remplissage mltiple (CRM) ...........................................................99

Contenants remplissage niqe (CRu) ............................................................ 100

Diffrents contenants, diffrentes consignes...................................................... 100

Saviez-vos qe .................................................................................................... 101

7. Que faire du reste de nos dchets ?. 105

Matires compostables ......................................................................................... 106

Textiles ...................................................................................................................119

Encombrants ......................................................................................................... 122Rsids domestiqes dangerex (RDD) ............................................................. 128

Dchets lectriqes et lectroniqes .................................................................. 134

Pnes .................................................................................................................... 140

Rsids de constrction, de rnovation et de dmolition (CRD) ..................... 146

8. Quoi faire sil en reste encore ?. 153

CD-ROM ................................................................................................................155

Qantit dobjets encore tilisables .....................................................................155

Cdres ....................................................................................................................155Vhicle atomobile .............................................................................................155

Lnettes..................................................................................................................155

Joets, livres, cassettes, disqes et instrments de msiqe ............................ 156

xii

7/27/2019 76589205-Dechets

14/214

x

Articles de sports ................................................................................................. 156

Accessoires de maison ..........................................................................................157

Cartoches dimprimante ......................................................................................157

Florescents ...........................................................................................................157Thermostats bimtalliqes .................................................................................. 158

Dtecters de fme ............................................................................................ 158

9. Foire aux questions sur les dchets ................................................................. 161

Qi est RECYC-QuBEC ? ....................................................................................161

Do vient le symbole de Mbis ? ...................................................................... 162

O pis-je me procrer n bac de rcpration ? ............................................. 163

Qe pis-je dposer dans mon bac de rcpration ? ...................................... 164

Porqoi le styromosse nest-il pas recyclable ? ............................................... 165

Porqoi doit-on rincer les contenants ? ............................................................. 166

Dois-je enlever les tiqettes ? ..............................................................................167

Dois-je enlever la fentre de plastiqe des enveloppes,botes de papier-mochoir et emballages de ptes ? .......................................... 168

Dois-je enlever les agrafes ? ................................................................................. 168

Dois-je enlever les bochons et les covercles des contenants ? ...................... 168

Porqoi devons-vos bien sparer nos matires recyclables ? ........................ 169

Porqoi dois-je sparer le papier et le carton d restedans mon bac de rcpration ? ...........................................................................170

Porqoi y a-t-il atant de diffrence dans les servicesofferts dne ville latre ? ..................................................................................171

Qel est le trajet entre mon bac de rcpration et le centre de tri ? ...............171

Qest-ce qn centre de tri ? ............................................................................. 172

Qest-ce qn site denfoissement ? .................................................................174

Qest-ce qn incinrater ? ...............................................................................176

Les sacs en plastiqe biodgradables le sont-ils vraiment ? .............................. 177

Conclusion. 179

Glossaire .............................................................................................................. 185

Bibliographie........................................................................................................ 191

Sites Internet visiter .......................................................................................... 195

t a b l e d e s m a t i r e

7/27/2019 76589205-Dechets

15/214

7/27/2019 76589205-Dechets

16/214

Vidanges, dchets, ordures mnagres, dtritus,

rebuts, poubelles, matires rsiduelles sont tousdes mots de sens similaire servant dsigner unobjet dont on se dfait.

Comme Popa dansLa petite vie, lorsquunepersonne dpose son sac vert ou son bac ordures dans la rue, elle lui reste attachejusqu son dchargement dans le camion. Cestdu moins limpression que certains ressentent

quand ils dposent leur sac vert sur le trottoir et quecelui-ci se soustrait leur vue tout jamais ! Seulesles personnes qui habitent prs dun site denfouisse-ment peuvent nous confirmer que nos sacs verts ne sesont pas volatiliss. Elles savent exactement o finissent nosdchets. trangement, il me semble quon naccepte pas facilementquun tranger fouille lintrieur du sac vert quand il gt surle trottoir. Pourquoi ? Que contient-il de si mystrieux ? Les restesde table du souper de la veille, une vieille lampe, des dessous

dmods ? Notre vie serait-elle vraiment bouleverse si un trangerfouillait dans nos ordures mnagres et y dcouvrait des trsorsdont il pourrait se servir ? Peut-tre que si tout le monde triait sesdchets en vitant dy mettre des objets encore utiles, les sacs vertsne seraient pas non plus convoits par les chiffonniers

Introduction

7/27/2019 76589205-Dechets

17/214

En Amrique du Nord, les sites denfouissement sont biengards, grillags et cadenasss, alors que, dans certains pays endveloppement, des villes sont riges autour des dpotoirs. Les

habitants peuvent aller y puiser une partie de leurs ressources.Certains dploreront cet tat de fait ; pourtant, cet exempleillustre bien que certains types de rebuts puissent constituer desressources fort utiles dautres personnes.

Au Qubec, pour la seule anne 2004, nous avons produitun peu plus de 11 millions de tonnes de dchets. ce rythme,plusieurs sites denfouissement seront remplis dici peu. De plus,faute despace ou dargent, certains sites devront fermer, notam-

ment parce quils seront dans limpossibilit dutiliser les nouvellestechnologies exiges par les rglements. Par consquent, larecherche dune vritable solution simpose. Soulignons le faitque les villes misent depuis dj une vingtaine dannes sur leservice de collecte des matires recyclables. Toutefois, comme lessites denfouissement du Qubec se remplissent rapidement etque personne naccepte ltablissement de lun deux proximitde chez lui, il nous faut manifestement diminuer les quantits dedchets que nous produisons et que nous enfouissons.

Vous pratiquez dj le recyclage ? Bravo ! Vous faites partiedes 85 % de Qubcoises et de Qubcois qui se dclarent recy-cleurs. tonnamment, selon des sondages rcents, seulement50 % de ces derniers affirment mettre la rcupration toutes lesmatires recyclables et 39 % dclarent y dposer la plupart desmatires recyclables. Alors, comment expliquer que les taux dercupration oscillent entre 10 et 25 % dans nos municipalits ?Do vient cet cart entre notre perception et les donnes relles ?

Surestimons-nous nos comportements ? Il semble que nous nepercevons pas toujours correctement nos actions.


7/27/2019 76589205-Dechets

18/214

Cest pourquoi ce livre veut, entre autres objectifs, offrir desoutils de rflexion et servir de guide pour mieux comprendre lasituation et agir en consquence, car il reste beaucoup de travail

faire ! En effet, il faut avoir prsent en mmoire que seules quatreou cinq municipalits ont russi atteindre un taux de dtour-nement1 dpassant les 50 % ; elles collectent non seulement lesmatires recyclables, mais aussi les matires putrescibles, commeles restes de table et les rsidus de jardin.

Lorsque jai fait ma matrise en environnement, jai inter-view 180 personnes afin den savoir davantage sur les moyens utiliser pour augmenter leur participation la rcupration. Jai

alors remarqu quil subsistait encore de fausses croyances, destabous mme, touchant la rcupration. La plupart du temps, ilsagissait de nouvelles vhicules par les mdias, 15 ans aupara-

vant Parmi les personnes interroges, quelques-unes avaientmme cess de rcuprer, car elles avaient tenu pour vridiquescertains propos allguant que le camion qui ramasse les matiresrecyclables dpose directement celles-ci au site denfouissementou, si vous prfrez, au dpotoir . Or, cest tout fait faux ! Il fautadmettre cependant que la situation sest dj produite dans une

municipalit de la Rive-Sud ; elle sest peut-tre mme rpteailleurs au cours des annes 1990, mais, depuis ce temps, leservice de rcupration sest beaucoup amlior. Noublions pasque la rcupration est un phnomne encore rcent au Qubec.La Ville de Montral na commenc la collecte slective quen1989. De plus, comme les technologies ne cessent de samliorer,un nombre toujours croissant de matires peuvent dsormais trerecycles. Ce qui explique que le bac bleu ou vert de 64 litres estmaintenant trop petit !

. Quantitdematirercupreouvaloriseparrapportlaquantittotaledematirersiduellegnre,habituellementexprimenpourcentage.

i n t r o d u c t i o

7/27/2019 76589205-Dechets

19/214


En fait, ce nest quune infime partie de toutes les matiresrcupres et achemines au centre de tri qui, effectivement, seradcharge au site denfouissement. Ainsi, parmi les objets consi-

drs comme recyclables, certains sont rcuprs par les centresde tri tandis que dautres doivent tre envoys divers endroitspour tre rutiliss, recycls ou encore valoriss. Il importe degarder en mmoire que certains dchets sont trs nocifs pourlenvironnement et la sant. Sils sont jets dans les sites denfouis-sement, ils peuvent contaminer la nappe phratique de laquellecertains rsidents puisent leur eau potable. De mme, il faut viterde surcharger les sites denfouissement, qui dailleurs se rarfient,afin de maximiser la rutilisation des matires recyclables.

Ce livre comprend neuf chapitres. La consommation sera aucur du premier chapitre tandis que la notion de dchets et lagestion qui en est faite au Qubec feront lobjet du deuxime.Le troisime chapitre, plus aride mais essentiel, dcrira quelqueslois et rglements sur les dchets. Quant aux chapitres 4 8, ilsprsenteront les diffrents types de dchets et lutilisation qui doittre faite de chacun deux : le chapitre 4 exposera le concept des3 RV : Rduction la source, Remploi, Recyclage, Valorisation. Le

chapitre 5 traitera des matires recyclables dposer dans le bac dercupration ; le chapitre 6, quant lui, sera consacr la consignealors que le chapitre 7 abordera les autres objets qui peuvent trercuprs ailleurs que dans le bac, comme les pneus, les rsidusdomestiques dangereux (RDD), les encombrants, les textiles, lesmatires putrescibles, les dchets lectriques et lectroniques demme que les rsidus de construction, de rnovation et de dmoli-tion. Le huitime chapitre portera sur les objets qui ne peuvent pasencore tre recycls et proposera des solutions de recyclage pour

un certain nombre dautres, tels que les jouets, les livres, les articlesde sports, les accessoires de maison, les cartouches dimprimantes,les CD-ROM, etc. Enfin, une Foire aux questions clora le livre.Bien sr, vous aurez aussi accs aux rponses !

7/27/2019 76589205-Dechets

20/214

Chapitre 1

Saviez-vouS que

Si les 6,5 milliards dhmains qivivent sr cette plante consom-maient atant qe cex qi habitentdans les pays conomiqementdvelopps, il fadrait entre trois etcinq atres plantes comme la ntrepor sbvenir ax besoins de tos.

En moyenne, un bb canadien g

de six mois aura dj consommautant de ressources quune personne

vivant dans un pays en dveloppement tout au long de sa vie.

Ax tats-unis, les entrepts offrent a moins 100 millions demtres carrs despace por ranger le srpls dobjets qe necessent daccmler les consommaters.

En 2004, a Qbec, le tax dendettement la consommation,exclant le prt hypothcaire, tait de 28,9 %, soit ne dette

de 6 247 $ par habitant. En 1981, il tait de 15,7 %, soit nedette de 1 358 $ par habitant.

La consommation

Brig

7/27/2019 76589205-Dechets

21/214


En 2001, de toutes les dpenses personnelles en biens auQubec, 53 % taient consacres aux biens non durables,

18 % aux biens semi-durables et 29 % aux biens durables.

Il y a un lien direct entre la croissance conomique, la croissancedu produit intrieur brut (PIB), le faible taux de chmage, le

niveau de consommation, la croissance de la population et la

quantit de matires rsiduelles gnrs dans une population.

Au cours du seul mois de dcembre 2004, les consommateurscanadiens ont dpens en tout 34,5 milliards de dollars

dans les commerces de dtail. Et pourtant, la population

canadienne ne dpasse pas les 32 millions !

En Amrique du Nord, le nombre de faillites personnellesdpasse le nombre de nouveaux diplms universitaires.

Depuis les annes 1950, la dimension moyenne des maisonsneuves a plus que doubl alors que les familles moyennes

actuelles sont beaucoup moins nombreuses.

Selon une tude rcente, lAmricain moyen ne russit pas identifier 10 espces de plantes, mais il est cependant capable

de reconnatre des centaines de logos dentreprises. Voulez-vous voulez faire le test ?

Matire

rsiduelle

Matire ou objet prim,

rebut ou autrement rejet

par les mnages,

les industries, les commerces

et les institutions ;

lexception des matires

dangereuses gnres par

les industries, les commerces

et les institutions, des dchets

biomdicaux et des rsidus de

fabriques de ptes et papiers.

u

v

wx

yz

{|

}

Rponses la fin du chapitre

~

7/27/2019 76589205-Dechets

22/214

l a c o n s o m m a t i o

La diversit des prodits de consommation excde maintenantla biodiversit. Selon ne tde de lAgence amricaine de

protection de lenvironnement (uS EPA) et de lOrganisation

des Nations unies (ONu), on compte sr les rayons des

magasins pls de prodits diffrents qe le nombre despcesvivantes qi peplent la plante !

ConSommation, SurConSommation et leurS effetS

Sur notre SoCit

La fabrication des objets ainsi que leur consommation gnrentbeaucoup de dchets. Depuis le dbut de lre industrielle, le volumedes dchets a augment cinq fois plus rapidement que la populationmondiale ! En somme, les problmes environnementaux que nous

connaissons aujourdhui sont troitement lis la consommation.Certains objets ont parfois une vie plus longue comme dchetsquen tant quobjets utilitaires. Par exemple, un sac en plastique, quiest utilis tout au plus 20 minutes, mettra 100 400 ans se dcom-poser ! Dsormais, on ne rpare plus, on jette et on remplace ! Noussommes lre de la surconsommation et du jetable !

La consommation de ressorces natrelles est ncessaire por

vivre. Nos besoins de base, tels qe se norrir, se loger et se vtir

ncessitent lemprunt de ressorces notre environnement. Or,

ltre hmain est n grand consommater ! Nos consommonspls qe ncessaire, nos cherchons assovir beacop pls

qe nos besoins de base. En effet, nos avons tellement mltipli

nos besoins qils ne pevent tre satisfaits qe par lacqisition

dne fole dobjets de tos genres.

u v w x y

z { | } ~Rponses la findu chapitre.

7/27/2019 76589205-Dechets

23/214


Tous ces biens exigent aussi beaucoup despace. Nousnavons qu penser aux garages qui ne servent plus y garernos vhicules, mais plutt y ranger une quantit innombrable

dobjets plus ou moins utiles. Paralllement, comme les maisonssont de plus en plus spacieuses, on peut galement y entreposerun maximum darticles. Dailleurs, la location de mini-entreptsest un march florissant au Qubec et ailleurs en Amrique. Lesglises se vident alors que les centres commerciaux se remplissentet prolifrent comme de la mauvaise herbe ! Mme le dimanche,alors que le soleil dt est son znith, les stationnements affi-chent complet. Le magasinage serait-il devenu synonyme dubonheur de vivre ?

Il y a pire. Inutile dornavant de nous dplacer pour fairedes emplettes. Internet constitue maintenant une vitrine de choixqui nous permet de faire notre march, dacheter des livres, desappareils lectroniques, des articles de bureau, ou encore dim-primer des photos, etc., tout en restant confortablement assis dansnotre fauteuil.

Autre fait marquant de notre socit : laccroissement dunombre de personnes seules ainsi que lactivit professionnellegrandissante des femmes ont engendr le commerce florissantdes conserves et des plats cuisins. Il existe maintenant desboutiques spcialises dans la prparation de ce genre de cuisine.Ce nouveau phnomne entrane laugmentation des emballagesqui ne sont pas tous recyclables. Nous passons tellement de tempsau travail pour augmenter notre pouvoir dachat que nous neprenons plus le temps de cuisiner et quainsi nous en arrivons ngliger notre sant.

Les entreprises sont aussi hautement responsables dela surconsommation. titre dexemple, elles conoivent desproduits qui en ncessitent dautres pour fonctionner. Si vousachetez un baladeur numrique ( iPod ), vous devez aussi vous

7/27/2019 76589205-Dechets

24/214


procurer une srie daccessoires compatibles, tels que haut-parleurs, branchements pour lautomobile, tui pour le protger,etc. Cet exemple vaut galement pour les portables et autres

objets du mme type. Pour inciter le consommateur dpenserplus que ncessaire, les entreprises ont intrt non seulement produire des objets qui en requirent dautres, fabriqus par leursocit pour fonctionner, mais galement mettre en march denouveaux produits qui sont incompatibles avec ceux qui ont tproduits lanne prcdente. Nous pourrions tous citer des casqui tmoignent de cette situation.

Lavnement de la fourgonnette reprsente aussi un saisis-

sant exemple de surconsommation. Cest un fait reconnu, lesfamilles sont aujourdhui beaucoup moins nombreuses. En cecas, quoi sert ce vhicule surdimensionn ? scuriser sonpropritaire, dmnager tout le matriel ncessaire notreconfort lorsque nous allons en camping ou que nous visitonsdes amis, sassurer que nous disposons de lespace ncessairepour transporter lcran gant rv dont le petit cran nous faitmiroiter les vertus tous les soirs lors des pauses commercialesde nos missions prfres ? En plus dexiger une quantit consi-

drable de matires ncessaire sa fabrication, la fourgonnettemet plus de gaz effet de serre (GES) quun autre vhicule etdeviendra un dchet de taille la fin de sa vie utile. Si nouscomptions le nombre de fois par semaine o nous utilisons toutlespace de la fourgonnette, peut-tre en viendrions-nous lalouer occasionnellement plutt qu lacheter !

Ce survol apporte un clairage sur la socit de surconsom-mation dans laquelle nous vivons et que nous pourrions mme

qualifier de socit de lhyperconsommation ou encore de socitde consommation boulimique. En effet, nos comportements enmatire de consommation ressemblent beaucoup cette maladie :acheter, consommer, acheter, consommer ; manquer despace,manquer dintrt, puis jeter. Et le cycle recommence !

7/27/2019 76589205-Dechets

25/214

10


En outre, il faut avoir en tte que de nos jours un objet est moins

durable quil y a 20 ans et que la varit de produits usage unique

offerts sur les tagres augmente sans cesse. La publicit cherche par

tous les moyens subliminaux possibles nous en convaincre. Des

exemples de produits jetables ? Dabord, des objets qui font dsor-

mais partie de notre quotidien et que nous utilisons tout en ayant

bonne conscience : rasoirs, briquets, papier essuie-tout, serviettes

de table, serviettes humides, stylos bille, vaisselle en carton ou en

plastique, verres en plastique ou en mousse de polystyrne nomm

souventstyromousse, sans oublier les couches en papier. Plus rcem-

ment, les commerants ont dispos de nouveaux objets jetables sur

les tablettes, tels que des appareils photo, des planches dcouper,

Franois Parent

7/27/2019 76589205-Dechets

26/214


1. HotDogExpressaveccouverclepourrchauffer lespainsetminuteriede30minutes.

Prixcourant:52,97$

Avons-nousvraimentbesoindedpenser52,99$pourunpetit

appareillectromnagerpourfaireseulementdeshotdog?

2. Busedclairage:comprend2pilesAA.Prix jusqu

puisementdesstocks8,63$

Dites-moi,quiarrosesesfleurslanuit?Ceuxquineveulent

pas avoirunecontraventiondelaVille parcequil yainterdictiondarrosage?

des chiffons por nettoyer le sol o le mobilier. Ax tats-unis, ilsen sont rends ax portables jetables !

Pour tre davantage convaincu de lexistence de cette socit

boulimique qui nous gouverne, il pourrait tre intressant de

parcourir des cahiers publicitaires diffuss par des chanes commeWal-Mart, Canadian Tire, Home Hardware, etc., et dans lesquels

elles nous offrent nombre dobjets inutiles. Pour illustrer la situa-

tion, nous vous prsentons deux objets tout fait superflus qui sont

offerts dans ce genre de dpliant publicitaire (encadr ci-dessus).

Le comportement d surconsommateuren cette re d jetablene sarrte pas tojors ltilisation exagre de ressorces mat-rielles et, par la site, ler abandon. Des personnes o des animaxsont parfois victimes galement de ler soif effrne de consommer.La qte daffection aprs de personnes qi li plaisent o le dsirde mettre fin sa solitde en sentorant danimax charmants qilabandonne par insociance o encore par manqe de temps odintrt. La srconsommation ne connat pas de limites.

7/27/2019 76589205-Dechets

27/214

1


Le surconsommateurest plus souvent le jouet du phnomne

de la marchandisation des produits que les entreprises imposent

force de stratgies de marketing soutenues par une publicit effi-

cace qui envahit notre quotidien en nous convainquant de lachatdu vhicule le plus performant, de la bire la plus dsaltrante,

du parfum le plus capiteux, etc. Sil y avait autant dargent investi

en publicit pour vanter la ncessit dun environnement plus sain

et plus vert, ce livre naurait plus sa raison dtre !

En conclusion, la socit de surconsommation pourrait se

rsumer ainsi :

JAIUNVIDEINTRIEUR

JECONSOMME JETRAVAILLE JEMANQUEDETEMPS

Pour briser ce cercle infernal et contribuer au retour une

socit plus responsable, il importe que tout un chacun agisse

moins sous le coup de lmotion quand passe lenvie de consommer

mille et une choses plus ou moins utiles. Il faut en arriver dve-

lopper un automatisme qui nous force nous demander si larticleque nous convoitons servira vraiment ou sil ne finira pas dans un

placard ou pire, dans un site denfouissement.

enfouisseMent

Opration qui consiste,

dans un milieu limitant les

risques de contamination,

compacter les dchets par

couches de deux mtres de

hauteur, puis les recouvrir

dau moins 15 cm de terre.

Rponses au test des pages 6 et 7.

Dix espces de plantes : 1. Mlze laricin, 2. Bouleau jaune, 3. rable sucre, 4. Saule, 5. TilleuldAmrique, 6. Chne gros fruits, 7. Orme dAmrique, 8. Frne dAmrique, 9. Aulne rugueux,10. Pin gris.

Dix logos dentreprises : 1. Air Canada, 2. Alcan, 3. Bell Canada, 4. Desjardins, 5. Socit des alcoolsdu Qubec, 6. Nike, 7. McDonalds, 8. Hydro-Qubec, 9. Apple, 10. Mercedes-Benz.

7/27/2019 76589205-Dechets

28/214

queSt-Ce quun dChet ?

Plusieurs termes coexistent pour circons-

crire la notion de dchet; certains relvent

plus de la langue familire, dautres de la

langue administrative. Que lon soit simple

citoyen, boueur, fonctionnaire ou expert

en environnement, les mots utiliss pour

dsigner un dchet varient : dchets mnagers, dtritus, poubelle,

matire rsiduelle, pelures, ordures, rsidus, rebuts, immondices,

dbris, etc. LAdministration utilise lexpressionmatire rsiduelle

qui figure dans les textes lgislatifs et dsigne lensemble des

matires dont on ne veut plus, incluant les matires rutilisables,

recyclables et valorisables.

Tel que dmontr au chapitre prcdent, la socit de surcon-

sommation entrane la multiplication des dchets. Cest un fait, les

dchets existent depuis toujours. Chaque gnration en produit,

car chaque animal, chaque plante, chaque organisme vivant,

si petit soit-il, en gnrent. La diffrence entre les dchets des

autres espces vivantes et les ntres ? Les dchets dorganismesvivants comme les plantes et les animaux servent nourrir leurs

Chapitre 2

Les dchets

7/27/2019 76589205-Dechets

29/214

1


congnres, mme microscopiques ; ils font partie dun cycle devie. Loxygne que rejettent les plantes en est un exemple fortloquent, car il sagit vritablement dun dchet. Dchet vital, par

ailleurs, puisque tout organisme vivant ou presque a besoin doxy-gne pour sa survie. lencontre des autres espces vivantes,les tres humains produisent des dchets diffrents tant par leurquantit que par leur nature.

la nature deS dChetS

Avant lre industr ielle, les dchets taient majoritairementcomposs de matires organiques comme les pelures, le papier,le carton, le bois, etc. Ils taient constitus de matires natu-

relles que dautres organismes vivants pouvaient dcomposer.Lutilisation des emballages tait rduite et les gens se servaientplusieurs fois du mme objet avant de sen dfaire. Ma grand-mregardait tout, elle rparait bien des objets avec du ruban adhsif !Pour elle, limportant tait de jeter le moins possible, de rutiliserle plus de biens possible, mme sils taient abms. Dans lesrgions rurales, il y avait trs peu de dchets. Les pelures et lesrestes de table servaient nourrir les animaux. La production et la

vente de nourriture spcifiquement pour chiens, chats, lapins outout autre animal reprsentent un phnomne trs contemporain !Les papiers et les cartons taient brls dans lancien pole bois,qui servait lpoque autant pour cuisiner que pour rchaufferla maison. Les vtements passaient dun enfant lautre, retou-chs maintes et maintes fois avant dtre reconvertis en chiffons.Comme les tissus taient fabriqus avec des fibres naturelles tellesque le coton ou la laine, la terre pouvait les transformer lorsquilsdevaient tre jets. Mme les casseroles sans queue, les pots et les

assiettes brchs connaissaient une deuxime vie, les uns servant la conservation des aliments, les autres la prparation de lanourriture pour les animaux. Certains taient mme transformsen pots de fleurs. Par consquent, ce qui tait jet la poubellene pouvait vraiment plus servir.

Matireorganique

Matire carbone provenant

de vgtaux et danimaux.

7/27/2019 76589205-Dechets

30/214

l e s d c h e

Il faut reconnatre toutefois que les dchets constituent unesource remarquable pour les archologues, car ces dernierspeuvent sappuyer sur eux pour retracer le pass et reconstituer

lhistoire humaine en analysant les dchets des autres civilisa-tions. Certains archologues visitent mme les lieux denfouisse-ment rcents afin den apprendre plus sur notre socit actuelle.Mais ce nest pas une raison pour continuer produire autantde dchets.

la quantit deS dChetS

Laugmentation continue de la population humaineentrane forcment la multiplication des dchets.

Le tableau ci-contre etc. dmontre que delan 0 1800, la population humaine a augmentde 750 millions. En 1925, la population avait doublpour atteindre deux milliards ! En 2004, elle slevait 6,5 milliards dhabitants. Les statisticiens prvoient quele nombre dhumains ne cessera daugmenter moinsdune catastrophe naturelle ou dune grande pidmie.

Autant dhumains vivant sur une seule plante ncessi-

tent une trs bonne organisation de la consommationet, bien sr, des dchets !

lheure actuelle, nous produisons au Qubeclquivalent de 1,51 tonne de dchets par individu,homme, femme et enfant confondus. Imaginez sichaque humain de notre plante produisait autant dedchets ! O iraient-ils tous ?

hiStoire de poubelleS

Autrefois, citadins ou villageois vivaient proximit de leursdtritus. Toutes les ordures taient entasses indiffremment surla voie publique. Au cours du xixe sicle, on a tabli un lien directentre les dchets et lapparition de maladies. Lhygine publique

volutionMondiale

de lapopulation

huMaine

0: 250millions

1000: 300millions

1500: 460millions

1800: 1milliard

1925: 2milliards

1950: 2,5milliards

1975: 4,1milliards

2000: 6,1milliards

2025: 7,9milliards(estimation

2050: 9milliards(estimation)

Source : Un ited Nations Population Informat

Network et Population Reference Bureau

7/27/2019 76589205-Dechets

31/214

1


populationparpays(2004)

Pays Population

Mexique 104000

Islande 293000

Luxembourg 452000

Irlande 4044000

Nouvelle-Zlande 4061000

Norvge 4592000

Finlande 5228000

Slovaquie 5382000

Danemark 5401000

Suisse 7391000Autriche 8175000

Sude 8994000

Hongrie 10107000

Rpubliquetchque 10211000

Belgique 10399000

Portugal 10509000

Grce 11060000

Pays-Bas 16275000

Australie 20111000

Canada 31946000Pologne 38180000

Espagne 42692000

Core 48082000

Italie 57553000

Royaume-Uni 59778000

France 60200000

Turquie 71789000

Allemagne 82491000

Japon 127687000

Brsil 181586000tats-Unis 293655000

Chine 1299880000

a ds lors occup une place prpondrante, intrtqui est all grandissant quand le biologiste franaisLouis Pasteur a dcouvert que les micro-organismes

taient porteurs de maladies. Aujourdhui encorenous redoutons la prolifration des bactries ; nousles dtruisons grce de puissants dtergents anti-bactriens ! Et pourtant, certaines dentre elles sontindispensables notre survie, puisque nous vivons ensymbiose avec une flore bactrienne qui nous aide fonctionner et nous protge des mauvaises bactries.En dautres termes, nous avons tous des milliers depetites bactries qui vivent autant lintrieur de notre

corps que sur notre peau. Elles nous aident survivrenotamment en combattant les bactries nocives lasant et en favorisant la digestion des aliments. Encontrepartie, nous les alimentons, sans mme nousen rendre compte, avec les dchets que notre corpsproduit !

Ainsi, en 1884, la situation tait assez dramatique Paris. La croissance rapide de la ville et le nombre

grandissant de citoyens avaient eu pour effet daug-menter les quantits de dchets qui saccumulaientdans la rue et rendaient la ville insalubre. Cest alorsquEugne Ren Poubelle, prfet de la Seine de 1883 1896, a oblig les Parisiens jeter leurs ordures mna-gres dans une bote mtallique quils devaient dposerdevant leurs portes pour que les services municipauxles collectent. Cest donc ce fonctionnaire franaisque nous devons la naissance de notre poubelle .

Ce qui sest produit Paris il y a plus de 100 ansna pas ncessairement t imit dans tous les pays.Le chapitre prcdent faisait allusion au fait quencore

Source : OECD Factbook 2006 : Economic,

Environmental and Social Statistics

7/27/2019 76589205-Dechets

32/214

l e s d c h e

aujourdhui, en 2006, les voies publiques de certaines villes depays en dveloppement sont jonches de dtritus. Cette manirede faire cre parfois des situations malencontreuses lorsque des

habitants de ces pays immigrent dans des pays industrialiss.Comme les coutumes et le comportement culturel varient duncontinent un autre, il faut simplement aider les nouveaux arri-

vants mieux grer leurs dchets mnagers. Cela fait partie deladaptation, de lintgration des nouveaux citoyens.

Ce qui sest pass Paris en 1884 sest aussi produit auQubec la fin du xixe sicle. Rappelons que les dchets diff-raient alors de ceux daujourdhui tant par leur nature que par leur

nombre. Les rsidus de table, de jardin ou de fumier pouvaientfacilement tre rcuprs. En campagne, on compostait une partiedes dchets (une bonne habitude qui semble gagner en popula-rit) et on brlait lautre. Les rivires et les lacs, malheureusement,servaient de dpotoirs aux riverains. Au cours des annes 1950,dans les rgions loignes des grands centres, il ny avait pas decamions pour collecter les dchets une fois par semaine. Alors, lespersonnes qui habitaient prs dun lac se rendaient en chaloupejusquau milieu du lac et y dversaient leurs ordures ! Des rumeurs

veulent que cela se produise encore aujourdhui, ici mme, auQubec !

La cration des villes a transform les habitudes du villageoismigrant et a caus laccroissement et lamoncellement des dtritus.

Alors quen rgions rurales les dchets taient peu nombreux,la situation tait totalement inverse en ville, puisquil y avaitpeu despace vert, trs peu danimaux pour manger les restes detable, mais plutt une population sans cesse plus nombreuse et

vivant dans des btiments agglutins les uns contre les autres.Ce phnomne a donn naissance la collecte des dchets, quitaient transports bord de chariots vers des dpotoirs pour ytre brls. Aprs la Seconde Guerre mondiale, les charrettes ontt remplaces par des camions munis dun systme hydraulique

7/27/2019 76589205-Dechets

33/214

1


comprimant les tonnes dordresreceillies, comme on en voit encoreajordhi.

O allaient les dchets ? Dans un

dpotoir, qui tait situ soit dans de

grands espaces et proximit de la

ville, soit dans une carrire dsaf-

fecte ou un terrain vacant. Libre

vous dimaginer des milliers de terrains utiliss comme dpotoirs

infests de vermine. Heureusement, depuis plusieurs annes dj,

il nest plus possible de jeter les dchets et l. En effet, il existe

dornavant des lois et des rglements assez svres pour qui veutexploiter un site denfouissement ou un incinrateur. Il y a encore

des personnes qui, hlas, se servent du stationnement du restaurant

ou du centre commercial pour y laisser leurs dchets en dpit du

fait quil existe des lois interdisant de jeter toutes formes de dchets

ailleurs que dans un contenant prvu cet effet, une poubelle par

exemple ! Vous reconnaissez cette image ?

quadvient-il de votre SaC ordureS ?

Le Jor des pobelles , vos dposez votre sac o votre bac remplide dchets en bordre de re. Vos qittez la maison por vosrendre a travail o vaqer datres activits. votre retor, lesdchets ont dispar ! Comme par magie, semaine aprs semaine,les dchets disparaissent de votre vie. Mais o vont-ils ?

Il existe des cimetires por les objets. Des endroits spciaxo nos ordres termineront paisiblement ler vie, comprimes obrles selon lendroit o vos habitez. nen pas doter, on petparier qe le pls gros site denfoissement a monde est sit

ax tats-unis, pls prcisment Fresh Kills, dans ltat de NewYork. Overt en 1948 et ferm en 2001 la site de pressions delAgence amricaine de protection de lenvironnement (uS EPA), lesite de 3 000 acres slve certains endroits pls de 68 mtres(225 pieds) d nivea de la mer. Drant n pe pls de 50 ans,

Charrette dchets

7/27/2019 76589205-Dechets

34/214

l e s d c h e

il a acceilli environ 100 millions de tonnes de dchets prove-nant des rsidents de cet tat, ce qi reprsente n volme de82 millions de mtres cbes (2,9 milliards de pieds cbes) !

Pls ne ville sagrandit, pls le problme de transport desdchets samplifie et, consqemment, pls il devient difficile detrover des sites de traitement, des entrepts o des dcharges.Sans oblier qn novea virs contamine la poplation. Ilse nomme PAS DANS MA COuR . Personne naccepte qe lontransforme n espace vacant en site de traitement des matiresrsidelles proximit de chez li. Portant, pls on consomme,pls on prodit de dchets. Cest la qadratre d cercle. Nosdevons donc combattre ce novea type de virs por leqel larecherche na pas encore dcovert de vaccin efficace !

Dans ce contexte, nos devons poser novea la qestionsivante : o vont les dchets ? Si vos habitez dans ne ville sitesr le territoire de la commnat mtropolitaine de Montral(CMM), vos dchets seront transports vers ln des cinq sites den-foissement qi se trovent des dizaines o mme des centainesde kilomtres pls loin : Saint-Nicphore, prs de Drmmondville(dans le Centre d Qbec), Sainte-Sophie et Lachte, dans les

Larentides, et, enfin, Lachenaie et Saint-Thomas dans la rgion deLanadire. Porqoi aller si loin ? Por dex raisons : le manqedespace en ville et le virs PAS DANS MA COuR !

A Qbec, plsiers sites denfoissement (voir carte) sontdj presqe remplis et personne ne sohaite ler extension.Chaqe demande dagrandissement est acceillie par ne levede bocliers organise par des comits de citoyens. Mais o irontnos dchets ? Si nos refsons de les enfoir dans notre environ-nement immdiat, porqoi obliger ne atre ville les receillir ?Porqoi contraindre des citoyens datres villes spporter lesoders parfois nasabondes qi en manent et entendre lebrit incessant dne centaine de camions qi viennent qotidien-nement dverser vos dchets dans ler arrire-cor ?

7/27/2019 76589205-Dechets

35/214

0


En rsum, la socit de surconsommation gnre plus

de dchets et par consquent, les sites denfouissement sont

dj presque remplis. Par ailleurs, il y a de moins en moins

despace vacant susceptible de recevoir les dchets des citoyensqui, mme sils continuent den produire en grande quantit,

refusent quils soient limins proximit de leur rsidence.

LAdministration municipale doit trouver de nouveaux sites de

plus en plus loigns ; ce qui occasionne une dpense suppl-

mentaire dnergie (carburants fossiles) et de temps, une

augmentation des missions de gaz effet de serre qui entra-

nent une intensification de la pollution qui, son tour, cause

la dgradation de la sant des citoyens. Quel dsastre !

Augmentationdelaconsommation

augmentationdesquantitsdedchets

manquedespacedanslessitesdenfouissement

besoindagrandissementdessitesoucrationdenouveauxsites

virusPASDANSMACOUR

moinsdespacepourliminerlesdchets

exploitationdesitesdeplusenplusloigns

augmentationdesdpensesdnergie(carburantsfossiles)

augmentationdesdpensesdetemps

augmentationdesmissionsdegazeffetdeserre

augmentationdelapollution

dgradationdenotresant

queproduitlasurconsoMMation ?

7/27/2019 76589205-Dechets

36/214

l e s d c h e

Au Qubec, les dchets disparaissent principalement de deuxfaons : par lenfouissement ou lincinration. Il existe seulement trois1incinrateurs pour les dchets solides dont lun est situ Qubec, et

les deux autres respectivement Lvis et aux les-de-la-Madeleine.Il existe cependant plusieurs sites denfouissement. En 2006, on encompte 61 rpartis dans toutes les rgions administratives, sauf celle deLaval. En plus des lieux denfouissement, il existe 276 dpts en tran-ches et 58 dpts de matriaux secs, mais aucun dpotoir. Au dernierchapitre de ce livre, vous trouverez de plus amples renseignements surle fonctionnement dun incinrateur et dun site denfouissement.

quelqueS ChiffreS loquentS

Les quantits de dchets augmentent sans cesse. En 2004, la quantitde matires rsiduelles gnre au Qubec tait de 11 388 000 tonnes,

ce qui quivaut 1,51 tonne par personne tandis quen 1998, le

volume de dchets tait de 1,02 tonne par anne par

habitant. Laugmentation annuelle des dchets dpasse

dsormais la croissance de la population En fait, laug-

mentation annuelle des dchets est de 2,8 % alors que

celle de la population natteint pas 1 %.

Plus de 80 % des dchets produits par les famillesqubcoises sont valorisables, cest--dire quils pour-

raient avoir une seconde vie plutt que dtre enfouis

ou incinrs

Les dchets proviennent de trois sources :

1. municipal (ce qui inclut les dchets rsidentiels

appels aussi domestiques ou mnagers) ;

2. industries, commerces et institutions (ICI) ;

3. construction, rnovation et dmolition (CRD).

incinration

limination des dchets

par combustion dans

un quipement destinprincipalement cette fin.

. IlexistecinqincinrateursauQubec:troispourlesdchetssolidesetdeuxpourlesbouesmunicipales,Recyc-Qubec2006.

volutionde lapopulation

au qubec

Anne Population %augmentatio

1988 6860400

1992 7150700 4,23%

1994 7275000 1,74%

1996 7208884 0,91%

1998 7334094 1,74%

2000 7372448 0,52%

2002 7455208 1,12%

2004 7547728 1,01%

7/27/2019 76589205-Dechets

37/214


Bas-Saint-Laurent (01)1. Notre-Dame-du-Sacr-Cur(Rimouski)2. Dgelis

3. Saint-Jrme-de-Matane4. Padoue5. Saint-Philippe-de-Nri6. Pohngamook7. Amqui8. Saint-Georges-de-Cacouna

SaguenayLac-Saint-Jean (02)9. Chicoutimi * D10. Saint-Prime (Domaine duRoy)11. LAscension-de-Notre-Seigneur12. Dolbeau

Qubec (03)13. Neuville14. Saint-Raymond15. Stoneham16. Baie-Saint-Paul17. Saint-Tite-des-Caps et Saint-Joachim *18. Clermont

Mauricie (04)19. La Tuque20. Saint-tienne-des-Grs21. Champlain D

Estrie (05)22. Shipton23. Melbourne24. Coaticook25. Sherbrooke26. Canton de Magog *27. Bury28. Lac-Mgantic

Montral (06)29. Montral

Outaouais (07)

30. DlageAbitibi-Tmiscamingue (08)31. Val-dOr32. La Sarre

Cte-Nord (09)33. Sainte-Anne-de-Portneuf34. Manicouagan

35. Les Bergeronnes36. Sept-les37. Rivire-Pentecte

Nord-du-Qubec (10)38. Chibougamau39. Chapais D

Gaspsieles-de-la-Madeleine(11)40. Perc41. Gasp42. Saint-Franois-de-Pabos43. Sainte-Anne-des-Monts44. New Richmond

Chaudire-Appalaches (12)45. Saint-Cme-Linire

46. Saint-Cajetan-dArmagh47. Sainte-Perptue48. Garthby49. Lac-Etchemin50. LIslet-sur-Mer51. Saint-Lambert-de-Lauzon D52. Saint-Flavien D53. Robertsonville54. Saint-douard-de-Frampton D

Lanaudire (14)55. Lachenaie * D56. Sainte-Genevive-de-Berthier *

Laurentides (15)57. Sainte-Sophie *58. Mirabel59. Mont-Laurier60. Marchand

Montrgie (16)61. Sainte-Ccile-de-Milton *62. Cowansville D

Centre-du-Qubec (17)63. Plessisville64. Saint-Nicphore *

1 RECYC-QUBEC. Bilan 1998,rvis en janvier 2000.

* sites municipaux, les autrestant des sites privs

D sites ayant t touchspar le dcret

lieuxdenfouisseMentsanitairesau qubec

32

31

3938

30

59

60

19

5529

5758

56

20 21

1415

62

61

2426

2527

2264

23 2848

4553

635251

13

495445

4750

5 6

18

16

11

9

12

10

2

8

35

33

1

34

4 7

3

43

37

36

41

4042

44

17

7/27/2019 76589205-Dechets

38/214

l e s d c h e

pourvousyretrouver

aveclesdiffrentsterMes

mairs rsiusToutematireoutoutobjetprim,rebutouautrementrejet,quiestmisen

valeuroulimin.Termecourammentutilisdansledomainedelagestiondes

dchetsetquidsignetoutcequenousnedsironsplus,incluantlesdchets,les

matiresrecyclables,lesmatiresrutilisablesetlesmatiresvalorisables.

dpooir

Lieudliminationolondposelesdchetscielouvert,surlesol.Cessitesne

sontpluslgauxet,lgalement,ilnedevraitplusenexisteraujourdhui.Ledernier,quitaittoujoursexploiten2002,estdsormaisferm.

dp n ranch (det)Lieuquisertlliminationdesdchetsgnrsparlapopulationdemunicipalits

demoinsde2000personnessituplusde30kilomtresdunlieudenfouissement

sanitaire.Lesexigenceslieslexploitationdeceslieuxsonttrssouples:aucune

tudehydrogologiquenestrequiseetaucunsuividelaqualitdeleausouterraine

nyesteffectu.Ilnyapasdecompactagedesdchetsetleurrecouvrementnest

obligatoirequunefoislasemaineetseulementdurantlt.Deplus,lebrlage

cielouvertyestpratiquetautoris.Bienquecesdptsnereoiventquedetrspetitesquantitsdedchets,leursconditionsdexploitationfontensortequilest

difficiledesassurerquelenvironnementestprotgadquatement.

liu nfouissn n ranch (leet)SelonlenouveauRglement sur lenfouissement et lincinration de matires

rsiduelles,leslieuxdenfouissemententrancheremplacerontlesdptsen

tranchequifermerontdicitroisans.Leslieuxdenfouissemententranchesont

permisdesendroitsbiendtermins:

Enmilieunordique,aunorddu55eparallleetsurlaCte-Norddugolfedu

Saint-Laurent;

Lesterritoiresnonorganissenmunicipalitlocaleet situsplusde

100kilomtresdunlieudenfouissementtechnique;

7/27/2019 76589205-Dechets

39/214


leterritoiredelaBaieJames,lexclusiondeChapaisetdeChibougamau;

lesterritoiresnonaccessiblesparvoieroutire;

lesmunicipalitsrgionalesdecomt(MRC)deMinganieetdeCaniapiscau;

lapartieduterritoiredelavilledeLaTuquesituelouestdu73emridien.

IlyaaussidautresdispositionsdansleRglementafindaugmenterlascurit

despersonnesetdelenvironnement.

dpt atriaux scs (dmS)

Dptconstituprincipalementsoitduneanciennecarriresoitdunesablire

quisertliminerlesrsidusdeconstructionetdedmolition.Cesrsidussont

engrandepartieformsdebton,debriqueetdasphalte.Ilssontaussicomposs

debois,degypse,detextilesetdisolants.Parmiles58dptsdematriauxsecs,neufdentreeuxseulementsontdeslieuxmunicipauxtandisqueles49autressont

despropritsprives.

liux nfouissnt bris constructionou oition (ledCd)

Lieuxqui,selonlenouveau Rglement sur lenfouissement et lincinration

de matires rsiduelles,remplacerontprogressivementdici2010lesdpts

dematriauxsecs.Soulignonsqueladfinitiondedbrisdeconstructionoude

dmolitionatrvise.liu nfouissnt sanitair (leS)

Lieudedptdfinitifolesdchetssontdchargs,compactsetrecouverts

(souventdunecouchedargile)afinderduireetdecontenirlepluspossible

lacontaminationparlelixiviat,lesbiogazetlesodeurs.AuQubec,les61lieux

denfouissementsanitairereoiventlaplusgrandepartiedes

dchetssolidesliminsauQubec.Unetrentainedentre

euxutilisentlacapacitfiltrantedusolpourpurerleurs

lixiviats,tandisquelesautres,quidesservent71%dela

population,possdentdesquipementsdecaptageetdetraitementdeseaux.

lixiviat

Liquide obtenu par le

passage de leau de pluie

travers les dchets endcomposition dans un

lieu denfouissement. Le

lixiviat contient souvent

des contaminants toxiques.

7/27/2019 76589205-Dechets

40/214

l e s d c h e

lu dnfoussmn chnu (let)Nouvelle gnration de lieux denfouissement sanitaire.

Selon le Rglement entr en vigueur en janvier 2006, leslieuxdenfouissementdevronttreconformesdenouvellesnormesenvironnementales,plussvres.Cenouveaurglementsappliqueraimmdiatementlorsdelagrandissementdunsiteoudelacrationdunnouveau.Quantauxsitesexistants,onaprvuunetransitionchelonnesurtroisans.

incnraurEndroitolesdchetssontrduitsencendresetengazpar

combustiontrshauteintensit.Malgrlacroyancepopulaire,lesincinrateursreprsententdesquipementsdliminationacceptablesdupointdevueenvironnemental,conditionquilssoientexploitsdanslerespectdesnormesreconnues.LestroisincinrateurssitusQubec,Lvisetauxles-de-la-Madeleine,desserventunpeuplusdeundemi-milliondepersonnes.

u apparnnn cs ss d ramns ?Laplupartdeslieuxdliminationau Qubecsont lapropritdorganismesmunicipauxouparamunicipaux.Cependant,lamajoritdesdchets,soitenviron

77%,sontliminsdansdeslieuxdenfouissementsanitairesprivsenexploitation.Ainsi,parmiles61lieuxdenfouissementsanitaireenexploitationauQubec,52sontdepropritpubliqueetneufappartiennentdesentreprisesprives;environ88%delapopulationbnficiedeleurservice.

qu do grr s srvcs ?Lagestiondesrsidusoudchetsdomestiquesrelvedumondemunicipal.Cesontlesmunicipalitsquiassurentlacollectedevosorduresmnagres,soitendonnantuncontratuneentreprise

quiassurelacollecte,letransport,lenfouissementouletridesmatiresrsiduelles,soitenayantsesproprescamionsquieffectuentlacollecteetletransportdesmatiresrsiduellesversunsitedenfouissementouuncentredetri.

biogaz

Gaz produit par la

dcomposition de dchets

organiques dans un

milieu priv doxygne

(anarobie). Le biogaz est

compos en parts gales

de mthane et de bioxyde

de carbone, avec des

traces dautres composs

organiques (anhydride

sulfureux).

centrede tri

Lieu physique o lon

reoit et trie les rsidus

domestiques solides,

qui sont par la suite

achemins vers un centre

de recyclage.

7/27/2019 76589205-Dechets

41/214


En 2004, le secteur de la mise en valeur des matires rsiduellescomptait environ 10 565 emplois tandis que celui de lenfouissementnen produisait que 4 985.

Au Canada, en 2004, les services de gestion des dchets ontcot plus de 1,9 milliard de dollars aux administrations munici-pales. Ce qui quivaut 595 $ par personne, incluant les enfants.

En 2004, le Canada a produit, au total, un peu plus de33 millions de tonnes de dchets solides provenant de toutesles sources possibles, telles que les logements rsidentiels, lestablissements industriels, commerciaux et institutionnels, ainsique les travaux de rnovation, de construction et de dmolition.

Ce chiffre dpasse de 7,9 % celui quon a observ en 2002 et ilquivaut 1 037 kilogrammes par habitant en moyenne.

Les quantits de dchets produits dans les principaux paysdu monde en 2003 sont illustres par le graphique de la pagesuivante. Ces statistiques tiennent compte uniquement des dchetsmunicipaux.

Certains dchets se dcomposent rapidement, dautres, parcontre, vivront trs longtemps. Rappelons-nous que le sac en plas-

tique pourrait avoir une vie plus longue que la ntre !

lesMatiresrsiduellesproduitesau qubec

Anne Matiresrsiduelles (enmilliondetonnes)

1988 7

1992 7

1994 7

1996 8,3

1998 8,9

2000 10,7

2002 11,3

2004 11,4

contenutypiquedesMatiresrsiduelles

produitesdanslesfaMillesqubcoises

Matiresputrescibles 40,8%

Papiersetcartons 28,9%

Plastique 7,3%

Verre 6,7%

Mtaux 3,5%

Textiles 2,0%

Fibressanitaires 5,4%

autresrsidus 5,4%

lestroissources

Municipal 32%

ICI 37%

CRD 31%

7/27/2019 76589205-Dechets

42/214

l e s d c h e

Tot, je dis bien TOuT ce qe vos jetez dans votre sac vert

o ce qe vos entassez en bordre de re afin qe le camion

ordres le ramasse ira a site denfoissement o lincinrater

et y terminera sa vie. une fois le sac vert jet dans le camion,personne ne foillera dans votre sac por y reprendre ce qi

porrait encore servir. Alors, si vos vos dbarrassez dne lampe

o de mebles encore tilisables, vos les privez dne seconde

vie aprs de personnes qi en araient besoin. Qe faire de ces

objets qi pevent encore servir ? Il existe plsiers soltions de

rechange qe nos examinerons dans les prochains chapitres.

ilssontvite jets,MaisilsdurentlongteMps, longteMps

Mouchoir en ier 3 mois

ticke de bus de 3 4 mois

Journl de 3 12 mois

pelures de frui de 3 mois 2 ns

allumee 6 mois

Chussee en line 1 n

Mgo de cigree de 1 5 ns

Chewing-gum 5 ns

plnche de bois de 13 15 ns

Boe de conserve de 10 100 ns

Brique jeble 100 ns

Cnee en luminium de 200 500 ns

Sc en lsique 450 ns

Boueille en lsique de 100 1 000 ns

Fil de che e file en nylon 600 ns

polysyrne exns 1 000 ns

Boueille en verre qusi illimie

7/27/2019 76589205-Dechets

43/214


quantitde dchetsMunicipaux dansle Monde (kg/personne)

740

410

400

390

380

320

as-UsJao

nouvelle-Zlade

coe

caada

Mexque

700

610

600

540

520

470

450

novge

royaume-U

pays-Bas

Fae

iale

Sude

pougal

360

tuque

7/27/2019 76589205-Dechets

44/214

7/27/2019 76589205-Dechets

45/214

0


Il arrive quune loi soit suivie de llaboration, de ladoption et

de lentre en vigueur dun rglement, comme cela a t le cas

duRglement sur les dchets solidesadopt en 1978. Ce dernier a

permis de concrtiser le pouvoir de rglementation du gouverne-ment du Qubec concernant la gestion des matires rsiduelles. Il

mettait laccent sur les mesures dlimination.

Ces textes lgislatifs ont t suivis en 1989 de la Politique de

gestion intgre des dchets solides. Soulignons quune politique

diffre dune loi ou dun rglement, en ce sens quil ny a aucune

pnalit si elle nest pas observe. En adoptant cette politique en

1989, le gouvernement qubcois dalors a prcis les objectifs

atteindre, les principes respecter ainsi que le rle des diffrentsintervenants dans la gestion des rsidus solides. On y dcrivait

dj les concepts de rduction la source, de remploi ou rutili-

sation, de recyclage, de valorisation et dlimination scuritaire.

Cette politique fixait aussi un objectif lev de rduction des

dchets destins llimination : une rduction de 50 % entre 1989

et 2000. Lobjectif a-t-il t atteint ? Voici les chiffres.

En1989:5,7millionsdetonnesdematiresrsiduelleslimines;

1,3milliondetonnesdematiresrsiduellesrcupres; 7millionsdetonnesgnres,autotal.

En2000: 7,1millionsdetonnesdematiresrsiduelleslimines;

3,8millionsdetonnesdematiresrsiduellesrcupres;

10,9millionsdetonnesgnres,autotal.

Ces chiffres dmontrent quon na pas russi atteindre lobjectif

fix, puisque llimination des dchets est en hausse de 25 %.

En 1993, le gouvernement du Qubec adoptait une deuxime

loi, laLoi sur ltablissement et lagrandissement de certains lieux

dlimination de dchets. Celle-ci obligeait tous les projets dins-

tallation ou dagrandissement de lieux denfouissement sanitaire

et de dpts de matriaux secs suivre la procdure dvaluation

et dexamen des consquences ventuelles sur lenvironnement.

reMploi

ou rutilisation

Utilisation rpte dun

produit ou dun emballage

sans modifications de

son apparence ou de sesproprits.

rduction

Action permettant de

diminuer la quantit de

rsidus gnrs la suite

de la fabrication, de la

distribution ou de lutilisation

dun produit.

valorisation

La mise en valeur dune

matire rsiduelle par dautres

moyens que le remploi et le

recyclage.

7/27/2019 76589205-Dechets

46/214

7/27/2019 76589205-Dechets

47/214


En rsum, les nouvelles exigences rglementaires ont pour

but de mettre dfinitivement fin llimination des matires rsi-

duelles dans des lieux denfouissement sanitaire non tanches,

permettant au lixiviat et aux biogaz de schapper. Les exploi-tants auront lobligation damnager des cellules denfouissement

assurant une plus grande protection des eaux souterraines et des

eaux de surface. Le captage des eaux de lixiviation et, au besoin,

leur traitement, de mme que le captage et lvacuation scuri-

taire des biogaz et, dans certains cas, leur brlage seront aussi

obligatoires.

De plus, lexception de certains projets actuellement

ltude, lagrandissement ou ltablissement de nouveaux dptsde matriaux secs sera interdit. Les exploitants de lieux denfouis-

sement sanitaire et de dpts de matriaux secs seront galement

tenus de mettre sur pied des comits de vigilance composs entre

autres de simples citoyens et den assurer le bon fonctionnement

afin dinformer la population intresse du respect des exigences

environnementales.

Le nouveau rglement maintient des modes dlimination de

matires rsiduelles adapts aux municipalits de petite taille ainsi

quaux territoires loigns ou isols, soit les dpts en tranche

et les lieux denfouissement en territoire isol. Toutefois, il vise

diminuer le nombre de dpts en tranche situs proximit des

centres urbains, sous rserve de laccs des lieux dlimination

plus scuritaires lintrieur dun rayon de 100 kilomtres plutt

que de 30.

Ce nouveau rglement exigera des propritaires de lieux den-

fouissement sanitaire, de dpts de matriaux secs et de dpts en

tranche un suivi environnemental des lieux pendant lexploitationet pendant au moins trente ans aprs la fermeture. Le Rglement

sur lenfouissement et lincinration de matires rsiduelles obli-

gera les exploitants de lieux existants modifier leurs installations

7/27/2019 76589205-Dechets

48/214

afin de se conformer aux nouvelles exigences lintrieur dunepriode de trois ans ou de procder leur fermeture lexpirationde ce dlai.

Dans le domaine de la gestion des dchets, deux autres loisont leur importance, puisquelles donnent aux municipalits laresponsabilit de la gestion des dchets domestiques sur leurterritoire. Il sagit de la Loi sur les Cits et Villeset la Loi sur lescomptences municipales. Si vous tes propritaire, vous avezd constater que votre dernier compte de taxes municipalesa t hauss, puisquil y a eu augmentation de la taxe sur les

vidanges . Si vous habitez Montral, cette taxe est incluse dans

le montant global. Cependant, la plupart des villes sparent cettetaxe et elle slve maintenant plus de 100 $, incluant les matiresrecyclables. Pourquoi cette taxe est-elle aussi leve ? Plusieursfacteurs peuvent justifier cette hausse : augmentation du nombrede services, augmentation du prix du ptrole, augmentation descots, distribution dun ou de plusieurs bacs roulants, etc.

la pOLiTiQuE QuBCOiSE dE GESTiON dES MATiRES

RSiduELLES 1998-2008

Suite des audiences publiques ralises par le BAPE, unenouvelle politique a t mise en place, en 1998, afin de rduire lesquantits de matires rsiduelles limines, laPolitique qubcoisede gestion des matires rsiduelles 1998-2008. Cette politique esttoutefois entre en vigueur seulement en 2000.

Lobjectif gnral de cette politique est de dtourner dessites denfouissement 65 % des matires rsiduelles susceptiblesdtre mises en valeur annuellement dici 2008. Il sagit l dun

programme beaucoup plus ambitieux que ce qui avait t envisagdans la prcdente politique parue en 1989, savoir de rduirede 50 % les dchets qui taient destins llimination. Rappelonsque cet objectif, quoique plus modeste, navait pas t atteint !

Miseenvaleur

Donner une deuxime vie

une matire avec le remplo

le recyclage ou la valorisatio

l e s l o i s e t r g l e m e n t s a u Q u b e

7/27/2019 76589205-Dechets

49/214


Cette dexime politiqe exige, entre atres, qe les mnici-palits mettent en valer :

60 % d verre, d plastiqe, d mtal, des fibres, desencombrants et de la matire putrescible ;

75 % des principax rsidus domestiques dangereux (RDD),comme les hiles, les peintres et les pesticides ;

50 % d textile ;

80 % des contenants remplissage niqe de bire et deboissons gazeses.

plan de geStion deS matireS rSiduelleS (pgmr)En otre, cette politiqe oblige tote mnicipalit rgionalede comt (MRC) o tote commnat mtropolitaine (CM) laborer n plan de gestion des matires rsidelles (PGMR).Por conslter le plan de votre MRC, vos povez visiter le siteInternet de RECYC-QuBEC (www.recyc-quebec.gouv.qc.ca) oen demander n exemplaire votre MRC (il vos fadra pet-tre payer por lobtenir !). Ce plan doit tracer le portrait de lasitation actelle en matire de dchets, de matires recyclables,

de matires ptrescibles, de rsids domestiqes dangerex, deboes mnicipales et de fosses septiqes, enfin de tot ce qi petentrer dans la catgorie dchet . une fois termine la prsenta-tion de la sitation inclant les services offerts et les qantitsreceillies por chaqe service, la MRC o la CM doit dfinir lesactions qi seront entreprises afin datteindre les objectifs de lapolitiqe. Voil por le moins n programme fort ambitiex !

Depis 2004, la majorit des PGMR ont re lapprobation

d ministre de lEnvironnement dalors et ils sont dj entrsen viger. Tos les objectifs doivent tre atteints dici 2008. Letemps est ven de les mettre en vre afin de rdire les qan-tits de matires destines lenfoissement o lincinration,

fibre

Terme gnral dsignant les

matires faites partir des

fibres de bois telles que le

papier et le carton.

encoMbrants

Dchets qui, en raison de

leur grande taille, ne peuvent

tre limins avec les ordures

mnagres (lectromnagers,

meubles, etc.).

Matireputrescibleou Matire

coMpostable

Qui peut pourrir et se

dcomposer (matire

organique).

rsidu

doMestiquedangereux(rdd)

Tout rsidu gnr la

maison qui a les proprits

dune matire dangereuse

(lixiviable, inflammable,

toxique, corrosive, explosive,

combustible ou radioactive)

ou qui est contamin par

une telle matire, quil soit

sous forme solide, liquide ou

gazeuse.

7/27/2019 76589205-Dechets

50/214

daugmenter la rcupration et la mise en valeur en vue dat-teindre les objectifs gouvernementaux et, surtout, de sauvegardernotre environnement !

Au cours de lanne 2006, plusieurs nouveaux services verrontle jour dans nos municipalits : collecte slective des matiresrecyclables en porte--porte (il existe encore des municipalits quinont pas ce service), collecte des matires putrescibles, collectede rsidus domestiques dangereux, collecte dobjets encombrants,etc. Il importe de garder en mmoire que linstauration de toutnouveau service de collecte constitue un pas de plus vers laprotection de notre environnement et latteinte des objectifs

gouvernementaux. Il semble que dautres services feront lobjet dervision. Par exemple, pourquoi ramasser deux fois par semaineles dchets, sil existe aussi une collecte des matires recyclableset, dici peu, des matires putrescibles ? Pourtant, des rumeurs

veulent que plusieurs citoyens sopposent encore une rductiondu nombre de collecte de dchets

Lapplication de laPolitique de gestion des matires rsiduelles

1998-2008reprsente un dfi de taille pour les municipalits qui

doivent raliser la mise en application dun plan de gestion des

matires rsiduelles labor par leur MRC tout en restant lcoute

de citoyens qui ne veulent pas ncessairement payer plus cher pour

la gestion de leurs dchets, mais qui ne cessent de produire une

quantit considrable de matires rsiduelles et refusent obstin-

ment ltablissement dun site dlimination prs de chez eux. La

mise en pratique de cette politique se heurtera plusieurs obsta-

cles, comme franchir plusieurs barrires financires et psychologi-

ques que ne manqueront pas de dresser des lus et des citoyens.

Par contre, il sagit dun pas dans la bonne direction. Il faudraitsimplement que les citoyens sengagent davantage. Avez-vous assist

aux consultations publiques de votre MRC lorsquelle prparait le

PGMR ? Vous ntiez pas au courant ? La participation des citoyens a

collecte

slective

Mode de rcupration des

matires rsiduelles pour en

favoriser la mise en valeur. L

collecte slective procde p

apport volontaire un point

de dpt (point de vente,

cloche, conteneur, dchetteou ressourcerie) ou de port

-porte.


7/27/2019 76589205-Dechets

51/214


t trs faible. Pourtant, on ne faisait que demander lopinion de la

population sur un plan trs important, qui la concernait

En plus des municipalits, laPolitique de gestion des matiresrsiduelles 1998-2008vise les matires produites dans le secteurdes industries, des commerces et des institutions (ICI) ainsi quecelles produites dans la construction, la rnovation et la dmolition(CRD). Pour le secteur des ICI, les objectifs sont de valoriser :

85 % de pneus ;

95 % des mtaux et du verre ;

70 % du plastique, des fibres, y compris le bois ;

60 % des matires putrescibles.

Pour le secteur CRD, les objectifs sont de mettreen valeur :

60 % de toutes les matires pouvant tre mises en valeur.

Contrairement aux municipalits, les secteurs ICI et CRDne doivent pas faire de plan de gestion des matires rsiduelles(PGMR). Le gouvernement se fie leur bonne volont relative-

ment latteinte des objectifs. De prime abord, cette dcisiongouvernementale peut paratre tonnante, mais il nen estrien. Le gouvernement sest rendu compte que ces secteursont grandement amlior leur rcupration. Voici quelquesdonnes de 2004 qui illustrent cette assertion.

Il revient chaque citoyen de sinformer et de parti-ciper aux services mis en place par sa municipalit afin derduire les quantits de matires rsiduelles encore rutilisa-

bles qui prissent dans les sites denfouissement. Les muni-cipalits distribuent leurs citoyens plusieurs documentsdinformation afin de leur expliquer les changements. Encette matire, on serait port croire que la population est

Municipal

Objectif60%

Objectif80% Objectif

60 %

23%

58%62%

ICI CRD

Taux de rcuprationpar secteur (2004)

7/27/2019 76589205-Dechets

52/214

devenue analphabte Dans une ville que je ne nommerai pas,de nouveaux bacs de rcupration ont t livrs porte porte.Ils taient plus gros, soit 360 litres la place de 64 litres, et verts

plutt que bleus comme le veut la tradition. Le bac tait livravec un feuillet numrant les matires acceptes et dcrivantle changement dhoraire de la collecte. Il semble que plusieurscitoyens nont pas lu ou tenu compte des explications fournies :ils y mettaient des dchets et sortaient leur bac la mauvaisejourne ! Pourtant, linformation avait t communique aupublic local depuis dj plusieurs mois

Russir modifier le comportement dune population exige

temps, patience et pdagogie. Il est ds lors impratif dobtenirla participation de tous et chacun pour atteindre les objectifsgouvernementaux, de rpter que le surconsommateur est un surproducteur de dchets domestiques et quil est de sa respon-sabilit den rduire les quantits et de parvenir grer adquate-ment ses ordures mnagres. Tout citoyen consciencieux doit avoir cur de laisser ses descendants une plante en bonne sant !

participation

Action de prendre partdirectement ou indirecteme

une activit sociale

concernant souvent

lidentification au groupe.


7/27/2019 76589205-Dechets

53/214

7/27/2019 76589205-Dechets

54/214

Le concept des 3 RV, vos connaissez ? Vos en avez dj disct

avec des parents o des amis ? Rdire, Rtiliser, Recycler,Valoriser ! Cest dne logiqe implacable ! La devise des adver-

saires de la srconsommation, laide-mmoire por gider le

consommater averti. Bref, n concept qi porrait devenir votre

leitmotiv qotidien. Por y adhrer, il sffit de se poser les qes-

tions sivantes avant de faire n achat :

Ai-je vraiment besoin de cet objet (rduie) ?

Ai-je dj n objet qi porrait sppler celi qe je

mapprte acheter (rutilise) ?

Lobjet o son emballage est-il facilement recyclable

(recycle) ?

Lobjet o son emballage pet-il servir la prodction

dnergie o de compost (Valoisation) ?

Ces qatre qestions, srtot les dex premires, pevent

vos aider faire des conomies sbstantielles ! Il ne sagit pas

darrter de consommer, mais pltt de consommer intelligem-ment ! un exemple ? Vos avez le choix entre dex logiciels dont

les caractristiqes sont assez semblables d point de ve de

ler application. Ln est emball dans ne jolie bote en carton

Chapitre 4

Le principe des 3RV

3rv

Expression couramment

utilise et signifiant :

rduction, rutilisation,

recyclage et valorisation.

coMpost

Rsidus putrescibles

dcomposs par laction de

microorganismes en prsen

doxygne pour atteindre

une stabilisation plus oumoins avance. Brun fonc,

le compost a lapparence et

lodeur dun terreau.

7/27/2019 76589205-Dechets

55/214

0


et recovert dne pellicle por sa protection contre les grati-

gnres. Latre est offert dans n simple coffret de CD inclant

les manels dinstrction. Leqel choisissez-vos ? Si vos tes

sensible ax stratgies de marketing, vos choisirez srement lepremier article en grande partie en raison de son design, la forme

et les colers de la bote ayant t soignesement choisies por

sdire le consommater. Par contre, si vos tes n consomma-

ter rationnel, vos choisirez le dexime prodit qi rpondra

bien vos besoins, sans avoir e payer n spplment por

n emballage intile et, srtot, destin la rcpration o la

pobelle ! Vat miex prendre le temps de penser avant dacheter

et viter de se laisser attirer comme n poisson par n lerre

Mais, dans la vie qotidienne, comment appliqe-t-on le

concept des 3RV ? Doit-on boleverser tot de go nos habitdes

de vie ? un conseil : modifions notre comportement progressive-

ment. La mthode doce est de riger por ne pas abandonner

aprs qelqes semaines ! Il est prfrable dadopter a dpart

n sel novea comportement. Choisissons celi qi est le pls

facile por nos, pis, lorsqe nos larons matris, passons

n dexime et ainsi de site. Lharmonie qi rgne dans notre

famille ne sen portera qe miex ! Nos sommes tellement habi-ts de tot jeter la pobelle qe dapprendre mettre en

pratiqe les 3RV exige temps, patience et dtermination. Avec

le temps, nos y penserons vraiment dex fois avant de nos

dpartir dn objet soit por le rtiliser bon escient a bon

endroit, soit encore por qil soit rcpr o valoris pltt qe

de lenvoyer tot bonnement la pobelle.

Comme mon conjoint me la fait remarqer rcemment, je

sis devene colo gradellement. En effet, depis ne dizainedannes, mon comportement sest pe pe transform de telle

manire qe mes gestes qotidiens sont tojors empreints dne

volont damliorer notre environnement. Le changement ne sest

7/27/2019 76589205-Dechets

56/214

pas fait d jor a lendemain, parce qe le processs sest che-lonn sr plsiers annes. linstar de plsiers Qbcois,dornavant je rcpre, je fais d compost (a dbt avec des

vers, ce qe mon conjoint naimait pas trop, et, maintenant, lextrier), jtilise des serviettes de table en coton, o des sacsrtilisables si je nai pas besoin de petits sacs por ma pobelle,jentretiens n jardin potager, jachte selement les alimentsdont jai besoin (je vais donc pls sovent a march afin dene pas trop acheter en mme temps de frits et de lgmes etainsi viter qils prissent trop rapidement), jai install n ther-mostat programmable qi dimine la tempratre le jor,lorsqenos ny sommes pas, et la nit por miex dormir, jai calfetr

partot o je povais dans la maison, je me procre, si possible,des prodits fabriqs a Canada, jachte d caf, d scre, dchocolat et d riz tiqets qitable , je pratiqe lherbicyclage,jvite de laisser torner le moter de mon ato a ralenti, jechoisis srtot des plantes extrieres vivaces , et, por comblernos heres de loisir, mon conjoint et moi nos sommes offertsn petit voilier. La liste porrait encore sallonger, mais elle estdj sffisamment loqente ! Rassrez-vos, ma transformationen colo ne sarrtera pas l. En matire datomobile, je doischercher mamliorer, mais, comme je vis en banliee, il mestpls difficile davoir recors a transport en commn o de medplacer en vlo sr de longes distances. Cest porqoi jaimodifi plsiers atres habitdes de vie por compenser. Cest

vos de choisir ce qe vos povez changer dans votre mode devie por contriber la rgnration de lenvironnement. La rc-pration est ne manire dagir qi sintgre plsiers atres

la rduCtion

Nos en sommes conscients, nos consommons trop, beacoptrop. Face cette srconsommation, la soltion vidente (srpapier d moins !) devient la RDuCTION. En y rflchissant bien,

herbicyclage

Recyclage du gazon en

laissant les rognures au sol

aprs la tonte.

l e p r i n c i p e d e s 3 r

7/27/2019 76589205-Dechets

57/214


le premier R, soit Rduire, est la solution idale pour diminuer la

quantit de dchets que nous produisons et majorer notre compte

dpargne. Il existe plusieurs faons de rduire notre consomma-

tion. Il nest pas question de cesser compltement de consommer,mais bien de le faire avec discernement !

Avez-vous dj remarqu que la plupart des objets que nous

achetons sont fabriqus dans un autre pays ? La Chine pour ne pas

le nommer. Il y a 25 ans, recevoir un cadeau fabriqu en Chinerevtait un air dexotisme. Aujourdhui, ltiquette Fabriqu en

Chine figure sur une quantit innombrable de biens que nous

achetons. Personne nignore que la plupart de ces objets sont

produits ailleurs pour des raisons conomiques et environnemen-tales. Ainsi, les multinationales installent leurs usines dans des

pays en dveloppement afin de payer la main-duvre un prixdrisoire ou de ne pas avoir contrer une lgislation svre en

matire denvironnement. Ce sont des endroits privilgis pour

la fabrication de plusieurs objets de consommation courante.

Examinez les tiquettes cousues sur vos vtements ou collessur votre tlviseur, votre cellulaire, votre radio, votre lecteur

DVD, vos objets de dcoration, et mme sur certains aliments,

etc. Faites le tour de votre maison, vous serez tonns ! Plusieursproblmes peuvent dcouler de ce phnomne que lon qualifie

de mondialisation de lconomie, savoir missions de gaz effet de serre dues au transport, perte demplois au Qubec, au

Canada, en Amrique du Nord, suremballage pour quil arrive

destination dans son intgralit et, consquemment, surproduc-tion de dchets ! Tous ces faits devraient nous inciter toujours

vrifier le lieu de fabrication dun objet avant de lacheter et opter, si possible, pour un produit local.

Vous pouvez aussi dcider dencourager toute production

quitable, telle que caf, th, chocolat, cacao, sucre, riz, vtementen coton, qui inonde maintenant les tablettes des supermarchs.

7/27/2019 76589205-Dechets

58/214

En plus dassurer un revenu quitable aux producteurs, ils sontfabriqus dans le respect de normes environnementales sup-rieures.

Il faut donc rviser nos habitudes dachat, car, en nous abste-nant dacheter des produits suremballs, nous rduisons nosdchets. Au tout dbut, ces gestes pourront vous paratre longset fastidieux, mais ds que vous connatrez bien les produits de remplacement , ils feront partie de votre routine quotidienne ettout se fera aussi rapidement quauparavant ! Voici quelques trucspour vous encourager. Il faut dabord avoir en tte que chaquepetit geste que vous posez est important. Ne vous dcouragez

pas en lisant cette liste.Si vous modifiez une seule de vos habi-tudes de consommateur par mois ou moins pour respecter votre

rythme, vous russirez transformer votre faon de consommeren moins dun an seulement. Et si votre entourage en faisaitautant Suggrez-leur ce livre !

leS SaCS en plaStique

lheure actuelle, le sujet est sur toutes les lvres. Pourtant, lutili-sation des sacs en plastique na pas diminu significativement

procrz-vos ds scs rsbsd ss o s rcyco rcycb sz-s !

Tous les supermarchs dalimentation ont embot lepas. Chacun a son sac ou son bac rutilisable. Deplus, certains organismes vendent des sacs de tissurutilisables pour financer leurs activits. Ces sacssont solides et conus expressment pour faire les

courses lpicerie. La quantit de produits que vouspouvez mettre dans un sac rutilisable est de deux trois fois plus leve que celle qui est habituellementcontenue dans les sacs en plastique. Tout dpend de

l e p r i n c i p e d e s 3 r

Franois Pare

7/27/2019 76589205-Dechets

59/214


votre forme physiqe ! un grand nombre de ces sacs est fabriqen Chine ; cependant, certains spermarchs ont fait de grandsefforts por sassrer qe lers sacs taient fabriqs a Qbec.

Encoragez-les !refusez les sacs en plastique

Chaqe semaine, les Qbcois tilisent environ 22 millions desacs en plastiqe Lorsqe vos achetez selement n 2 litresde lait chez le dpanner, avez-vos rellem

Documents

76589205-Dechets