LACCHAMPLAIN

LACSELBY

LAC DAVIGNON

LACBROME

LACGALE

LACBROMONT

BAIEMISSISQUOI

RIVIÈR

E AUX

BRO

CHET

S

RIVIÈRE AUX BROCHETS

RIV. YAMASKA

RIVIÈRE YAMASKA EST

RIVIÈRE MISSISQUOI

RIV.YA

MASKA NORD RIVIÈRE YAMASKA

RIVIÈR

E MISS

ISQUO

I NOR

D

RIVIÈRE SUTTON

RIVIÈRE YAMASKA SUD-EST

VERS GRANBY

VERS BURLINGTON VERS FRANKLIN VERS ENOSBURG FALLS VERS RICHFORDVERS RICHFORD

VERS BOLTON CENTRE

VERS MANSONVILLE

VERS MONTRÉAL

VERS MAGOG

VERS

SA

INT-

JEA

N-S

UR-

RICH

ELIE

UA

UTO

ROU

TE 1

0

0 2 4 km

104

104

104

233 235139

243

243

215

235

235

202202 202

237213

235

133

133

133

202

237

139

10

10

10

89 101

35

SORTIE 48

SORTIE 55 SORTIE 78

SORTIE 68 SORTIE 74

105

243

215

104

215

139

215

202

SORTIE 90SORTIE 88

241

241 112

CH. DE

FARNHAM

CH. P

ILON

CH. MAGENTA OUEST

LÉGER

GIARD

CH. H

ORNE

R

CH. C

OVED

UCK

CH. CHOINIÈRE

CH. GRÉGOIRE

LANG

EVIN

CH. GAUDREAU

AV. DES ÉRABLES

CH. MAGENTA EST

AV. D

ESÉR

ABLES CH. HALLÉ OUEST

MAPLEDALE

ROUS

SEAU

CH. NOISEUX

CH. NOISEUX

BÉLA

NGER

CH. DU GOLF

RG S

T-JO

SEPH

RG ST

-JOS

EPH

FORDYCE

LEBE

AU

PRINCIPALE

PRINCIPALE

CH. NORD

CHADSEY

AYERS

CH. KING

CH. CENTRE

GASPÉ

CH. SANBORN

CH. IRON HILLHUNTINGTON

CH. BULL-POND

CH. HOWARD

CH. MILTIMORE

CH. R

OGER

S

CH. KING

CH. FAIRMOUNT CH. MILL

CH. CENTRE

CH. FRIZZLE

TIBB

ITS

HILL

VICTORIA

BOND

VILL

E

CH. PICARD

CH. IRON HILL

CH. BROME

CH. BROME

CH. BAIRD

RUMSB

Y

CH. CLEVELAND

CH. CHAPMAN

CH. HALLÉ EST

PIER

RE-L

APOR

TE

ALBERTBELL WILLIAM

RUE RIVIÈRE

CH. MILTMORE

BÉRANGER

CH. JANECEK

FITCHETT

CH. VAILBOUL. J.-J.-BERTRANDRUE SUDPLOUFFEBEAUMONT

DU DOMAINE

YAMASKA

YAMASKA

PRINCIPALE MAGENTA

MAGENTA

DUPUIS

CHOINIÈRE

LEBLANC

RANG AUDETTE

RANG TRINGLE

CH. BISSONNETTE

CH. DU CURÉ-GODBOUT

CH. GINGRAS

CH. G

AUDR

EAU

CH. DESROCHES

RANG BEAULIEU

ONZIÈME RANG NORD

NEUVIÈME RANG

RG DE LA GARE

RG CAMPBELL

COULOMBE

RG S

T-ÉD

OUAR

D

RANG

STE

-ANN

ERA

NG S

T-HE

NRI

CH. M

YSTI

C

CH. VICTORIA SUD

CH. VICTORIA NORD

CH. D

ES RI

VIÈR

ESRG

DES

DUQ

UETT

E

RG D

ES D

UCHA

RME

RANG

DE

L’ANG

E-GA

RDIE

N

CH. ST-CHARLES

WALBRIDGE

RG BRAIS

PRINCIPALE

CH. GALIPEAU

CH. PHILIPSBURG

CH. PHILIPSBURG

CH. DU MOULIN

CH. MORGAN

CH. D

U MOU

LINMARIER

CH. DES

CARRIÈRES

RG S

T-HE

NRI

CH. D

UTCH

CH. MAURICE

RG ST

-HEN

RI

CHAMPLAIN

CH. P

ELLE

TIER N

ORD

PELLETIER SUD

RG LA

ROCH

ELLE

RG DUPUIS

RG CORRIVEAU

CH.SHELTUS

CH.EDOINCH.

CHEVALIER O.

CH. ST-ARMAND

CH. ST-ARMANDCH. ST-ARMAND

CH. L

UKE

CH. B

RADL

EY

BENOÎT

CH. BEAULAC

CH. ELM

CH. DU DIABLECH. E

CCLE

S-HI

LL

CH. DES ÉRABLES

DES BOULEAUX

CH. VERGER-MODÈLE

CH. HAMON

CH. DES SAPINS

CH. BALLERINA

CH. DES CHUTESCH. DUMOULIN-À-SCIE

CH. B

LINN

CH. R

IDGE

CH. G

AGE

CH. COOK NOR

TH

CINQ

UIÈM

ERA

NG S

UDCI

NQUI

ÈME R

ANG

NORD

DEUX

IÈME

RANG

SUD

DIXI

ÈME R

ANG

DEUXIÈME RANG NORD

PREMIER RANG SUD

PREM

IER

RANG

NOR

D

CH. DE RICEBURG

CH. DE L’ÉGLISE SUD

CH. DE SAINT-IGNACE

CH. D

E L’É

GLIS

E NOR

D

CH. GALIPEAU

CH. LOUISE

CH. DUROCHERMTÉE STEELE-MURPHY

CH. SWAMP

CH. DUHAMEL CH. PERRY

CH. PEARCETON

CH. MASKACH.

BULLARD

CH. BEARTOWN

CH. M

EIGS

RIVER

CH. RIDGE

CH. T

EN EY

CK

CH. R

OSS

CH. GODBOUT

CH. D

ALPÉ

CH. G

UTHR

IE

CH. WILLIAM

S

CH. MORSE’S LINE

CH. DUTCH

CH. DE LA PLAGE

CH. CHEVALIER EST

CH. DE LA RIVIÈR

E

RANG

ST-

JOSE

PH

CH. DE LA GRANDE-LIGNE

JETTÉ

RG DU LAC

DIXIÈME RANG

RANG HOUDE

RANG KEMPT

CH. A

UDET

TE

CH. D

U GO

LF

CH.

BRIC

AULT

CH.

McKEEGAN

CH. B

OULA

IS

JACQ

UES-

CART

IER

SUD

LOUI

SE

LEBEAUDELORME ST-GRÉGOIRE

ST-PAUL

CH. ALLARD

CH. FULFORD

DAVI

S

CH. B

RAND

YCH

. BRA

NDY

CH. PAPINEAU

PAPI

NEAU

CH. BONDVILL

E

LAKE

SIDE

CH. D

OUCE

T

KENT

COURTEMANCHE

QUILL

IAM

S

CH. FOSTER

TAYLOR

CH. BRILL

CH. MIZENER

CH. M

APLE

TERR

ACE

CH. STUKELY

CH.GOODWILLIE

CH. A

RGYL

L

CH. ARGYLL

TOWN HALL

CH. B

RILL

CH. MOUNTAIN

LAKE

SIDE

ST-PAUL

CH. SPICER

BAILE

Y

CH. B

AILEY

PARA

MOU

NT

CH.S

UMM

IT

CH. DE GLEN

PAIGE

SPRING HILL

CH. FULLE

R

CH. DU MONT-ÉCHO

CH. BYERS

CH. SUGAR HILL

CH. M

OFFA

TWARE HILL

DARRAH

PATCH

CH. STAGE COACH

MORIN HILL

CH. SWAMP

JOHN

STON

SOLES

SOLES

CH. B

ARNES

CH. S

TAGEC

OACH

CH. STAGE COACHDARBE

CH. W

ELLS

CH. SCOTT

CH. WEST

BROME

CH. SCOTTSMORE

CH. Mc CUTCHEON

CH. RICHFORD

CH. McINTOSH

CH. DESCASCADES

CH. ABBOTT’S CORNER

VALQUIRIT

CH. DU PINACLE

CH. S

YMIN

GTON

GARAGONA

CH. DULAC-SELBY

CH. VAIL

CH. MALENFANT

CH. FAVREAU

CH. B

ULLA

RD

CH. BEATTIE

CH. HUDON

CH. DYMONDDAUDELIN

CH. DYMOND

CH. DYMOND

CH. DU COLLÈGE

CH. RICHFORD

CH. DES

SAULES

CH. J

ENNE

CH. D

ES ÉR

ABLE

S

CH. D’ABERCORN

CH. CLAYBANK

CH. DES ÉGLISES

CH. HILLCREST

LEMOYNE

BELVÉDÈRE

THIBAULT

CH. SPENCER

RUSS

ELL

CH. PERKINS

THRE

E PAR

RISH

CH. JORDAN

CH. DE LA GRANDE-LIGNE

CH. Mc CULLOUGH

CH.ST

ROBL

CH. DE NORTH SUTTON

CH. ROBINSON

CH. MACEY

CH. CHILD

ERHOUSE

CH. C

HILD

ERHO

USE

CH. N

EVIN

MILT

IMOR

E

CH. WATZKA

CH. McCURDY

ADE

RBRO

OKE

CH. DRAPER

JOHNST

ON

MANSVILLE

CH. VALLÉE

CH. FRANCIS-INGALLSFR

ENCH

HOR

N

WOO

DARD

CH. MUDGETT

CH. DYER

JACK

SON

JACK

SON

CH. V

ALLÉ

E

CH. ÉLIE

CH. TURNER

CH. WESTW

OOD

CH. POISSANT

MOUNTAIN

SCHWEIZER

CH. MAPLE

CH. BOULANGERCH. TIBODEAU

CH. DARRAHCH. OLD NOTCH

ROCHELEAU

ALDERBROOKE

MOR

GAN

BELV

ÉDÈR

E

COOK

ENO

RD

COOKE

SUD

CH. DU PINACLE OUEST CH. DU PINACLE ESTCH. DRIVER

CH. SCENIC

CH. CUSHION

COURSER

BREULEUXSTAINES

CH. J

UDD

CH. DE L

A VALLÉE MISS

ISQUOI

CH. INGALLS

CH. J

ENNE

CH. LOWRY

BRIDGE

CH. BURNETT

CH. EASTMAN

CH. CEMETERY

CH. BULLOCK

CH. ROSENBERRY

CH. DU MONT-ÉCHO

CH. D

U MON

T-ÉCH

O

CH. PARMENTER

PRIEST

CH. RÉAL

CH. DE LA FALAISE

HAROLD

CH. GRENIER

CH. DRAPER CH. AUCLAIR

CH. MUIR

CH. BOIVIN

CH. BENOÎT

CH. TURKEY HILL

CH. STAGE COACH

PASSE DE BOLTON

SCHWEIZER

BOUL. DE L'AEROPORT

BLVD DE

L'INNOVATIO

N

BLVD DE MONTRÉAL

CH. DE GRANBY

CH. COMPTON

CH. COMPTON

CH. D

’ADAM

SVILL

E

RUE SHEFFORD

CH. D

E GAS

PÉ

RUE D

U LA

C GAL

E

CH. DE MAGOG

BOUL. DE BROMONT

CH. B

ELEV

AL

FULF

ORD

MONT GLEN650m

MONT ÉCHO750m

MONT GAGNON855m

SOMMET ROND962m

MONT BROCK678m

LE PINACLE710m

MONT BROME565m

MONT GALE358m

MO

NTS S

U T TO N

�

���

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

�

FULFORDFOSTER

IRON HILL

BONDVILLE

KNOWLTON

WEST BROME

SWEETSBURG

NORTHSUTTON

FARNAM’SCORNER

ABBOTT’SCORNER

ECCLES HILL

PIGEON HILL

MORGANCORNERS

MYSTIC

GLEN SUTTON

SUTTONJUNCTION

ADAMSVILLE

L’ANGE-GARDIEN

BROMONT

WATERLOO

BOLTON CENTRE

SOUTH BOLTON

MANSONVILLE

HIGHWATER

FARNHAM

COWANSVILLE

DUNHAM

SUTTON

FRELIGHSBURG

BEDFORD

NOTRE-DAME-DE-STANBRIDGE

PIKE RIVER

BROME

LAC-BROME

BRIGHAM

ABERCORN

STANBRIDGEEAST

STANBRIDGE STATION

ST-ARMAND

SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE

EAST FARNHAM

SAINTE-SABINE

CANTONBEDFORD

BOLTON-OUEST

GRANBY

Pont couvertCovered bridge

Ski AlpinAlpine Skiing

Route principale/Main Road

Route rurale non pavée/Non-Paved Secondary Road

Route rurale pavée/Paved Secondary Road

La Route verte/The“Route verte”

Route des VinsWine Route

Accès à certains vignoblesAccess to some vineyards

Chemin des CantonsTownships Trail

Route alternativeAlternative route

Information sur la région1 888 811-4928tourismebrome-missisquoi.ca

15

22

1

16

1718

21

19

10

13

11

98

76

5

2

3

4 14

12

20

1

A B C D E F

2

3

4

AGROTOURISME ET GOURMANDISE Autocueillette, vente à la ferme1 Bedford, Les Jardins du Canton B3

2 Dunham, Au Paradis des Fruits C3

3 Dunham, Domaine de Dunham C3

4 Dunham, La Colline aux bleuets D3

5 Dunham, Le Terroir de Dunham C3

6 Frelighsburg, Au Cœur de la Pomme C4

Canard, fromage et gourmandises 7 Bedford, Fromagerie Missiska B3

8 Cowansville, D2 Boulangerie La mie bretonne 9 Dunham, La Rumeur Affamée C3

10 Dunham, Bernard le boulanger C3

11 Farnham, Fromagerie des Cantons B1

12 Lac-Brome, Canards du Lac Brome E2

Chocolaterie 13 Bedford, Capeline & Chocolat B3

14 Bromont, Musée du chocolat D1 de la confiserie Bromont15 Cowansville, Les confiseries Hansel D2 et Gretel

Cidrerie, hydromellerie, microbrasseries 16 Dunham, Brasserie Dunham C3

17 Dunham, Les Trois Acres D3

18 Farnham, Farnham Ale & Lager B1

19 Frelighsburg, Clos Saragnat C4

20 Sutton, Auberge Sutton Brouërie E3

Érablière21 Dunham, Le Vignoble du Ruisseau D3

Marché public22 Farnham, B1 Marché de la Station Gourmande

Miellerie23 Dunham, Les Trois Acres D3

Plantation24 Saint-Armand, Plantation des Frontières B4

Visite à la ferme25 Bromont, Les Alpagas de la Ferme Norli D1

26 Frelighsburg, WOW Freli Alpagas D4

27 Lac-Brome, Domaine des Nobles Alpagas E2

28 Sutton, Alpagas Sutton D3

PLEIN AIR ET ACTIVITÉS Activités29 Glen Sutton, VéloVolant E4

30 Saint-Armand, A4 Les Croisières du Lac Champlain

Canot/kayak31 Glen Sutton, Au Diable Vert E4

32 Glen Sutton, Canoë & Co E4

Équestre

33 Brigham, Ranch au gré du vent C2

Golfs34 Bromont, Golf Château-Bromont D1

35 Bromont, Golf Le Royal Bromont D1

36 Cowansville, Club de golf de Cowansville C2

Sentiers pédestres / raquettes37 Bromont, Réseau de sentiers D1 récréatifs de Bromont38 Cowansville, Centre de la nature D2

39 Glen Sutton, Au Diable Vert E4

Ski alpin40 Sutton, Mont SUTTON E3

SPAS ET DÉTENTE 41 Bromont, BALNEA spa D1

42 Lac-Brome, Spa West Brome D2

43 Saint-Ignace-de-Stanbridge, B3 Centre de santé Euro-Spa

BOUTIQUES, MAGASINAGE 44 Bromont, Factoreries Tanger Bromont D1

45 Bromont, Les Alpagas de la Ferme Norli D1

VIGNOBLES 1 Farnham, Vignoble Les Pervenches B2

2 Stanbridge East, Vignoble l’Ardennais B4

3 Saint-Armand, Domaine du Ridge B44 Saint-Armand, Vignoble Pigeon Hill B45 Dunham, Le Château de cartes, C3

vignoble et cidrerie

6 Dunham, Vignoble de l’Orpailleur C37 Dunham, Vignoble Gagliano C38 Dunham, UNION LIBRE cidre & vin C39 Dunham, Domaine des Côtes d’Ardoise C310 Dunham, Les Trois Clochers C3

11 Dunham, Vignoble Clos Ste-Croix C312 Dunham, C4 Val Caudalies, vignoble et cidrerie13 Dunham, Le Vignoble du Ruisseau D314 Frelighsburg, Clos Saragnat C415 Cowansville, Vignoble La Grenouille C216 Brigham, Vignoble de la Bauge C217 Brigham, Vignoble Bromont D218 Brigham, Vignoble La Mission D219 Sutton, Vignoble Domaine Bresee E320 Sutton, Vignoble Chapelle Ste Agnès E421 Lac-Brome, Léon Courville, vigneron E222 Shefford, La Belle Alliance, vignoble E1

46 Bromont, ZAYAT AROMA D1

47 Dunham, LF&M La fibre et moi C3

48 Dunham, Recyc-Antique D2

49 Frelighsburg, C4 Antiquités Au Fil du Temps50 Frelighsburg, Oneka C4

51 Frelighsburg, WOW Freli Alpagas C4 - D4

52 Lac-Brome, Canards du Lac Brome E2

53 Lac-Brome, E2 Domaine des Nobles Alpagas 54 Sutton, Alpagas Sutton D3

CULTURE ET PATRIMOINE Antiquaire55 Stanbridge East, B3 Antiquités Au Fil du Temps

Artiste et galerie56 Stanbridge East, Artovino Atelier d’Art B3

Musées57 Cowansville, Musée Bruck D2

58 Lac-Brome, F2 Musée comté de Brome Museum59 Stanbridge East, Musée Missisquoi B3

OÙ DORMIR ? Auberges60 Bromont, Auberge Bromont D1

61 Bromont, Auberge-Spa Le Madrigal D1

62 Lac-Brome, Auberge Joli Vent E1

63 Lac-Brome, Auberge Knowlton E2

64 Lac-Brome, Auberge West Brome D2

65 Sutton, Auberge des Appalaches E3

66 Sutton, Auberge Sutton Brouërie E3

Campings et refuges67 Cowansville, C2 Camping Domaine Tournesol68 Frelighsburg, Camping écologique C4 de Frelighsburg69 Frelighsburg, La Forêt de Freli C4

70 Glen Sutton, Au Diable Vert E4

71 Lac-Brome, Camping Vallée Bleue D2

72 Lac-Brome, Domaine des Érables E1

Condos/Chalets 73 Bromont, Studiotel Bromont E1

74 Sutton, Le Montagnard, E3 hôtel condos & chalets

Hôtels75 Bromont, BEATNIK Hôtel D1

76 Bromont, Hôtel Bromont D1

77 Bromont, Hôtel Château-Bromont E1

78 Bromont, D1 Le St-Martin Bromont Hôtel et Suites

79 Farnham, B1 Auberge (Motel) Le Pigeonnier 80 Lac-Brome, Hôtel Suites Lac-Brome F1

81 Saint-Ignace-de-Stanbridge, B3 Centre de santé Euro-Spa

82 Sutton, E3 Le Montagnard, hôtel condos & chalets

Gîtes83 Cowansville, Le Gîte Le Passe-Partout D2

84 Dunham, La Colline aux bleuets D3

85 Dunham, Les Hydrangées C3

86 Frelighsburg, Au Chant de l’Onde C4

87 Lac-Brome, Ancestral Knowlton B&B E2

88 Lac-Brome, B&B Hillhouse E2

89 Saint-Armand, Domaine Fonberg B&B B4

90 Saint-Armand, Le Bergelac A4

91 Sutton, Les Caprices de Victoria E3

Hébergement classifié divers92 Stanbridge East, Le Old Mill 1849 B3

Hébergements dans un vignoble

93 Dunham, La Villa du vignoble C3

94 Sutton, Vignoble Chapelle Ste Agnès E4

OÙ MANGER ? 95 Sutton, Le Comptoir Sutton (pour emporter) E3

96 Bedford, PUB Le Belvédère B3

97 Bromont, Le Cellier du Roi D1

98 Bromont, Resto LUMAMI D1

99 Cowansville, Bistro La Fine Gueule D2

100 Cowansville, L’Archipel D2

101 Dunham, L’Épicerie-Café Dunham C3

102 Dunham, La Bodega C3

103 Dunham, La Table Fermière C3

104 Dunham, Restaurant le Tire-Bouchon C3 de l’Orpailleur 105 Farnham, Diablement Bon B1

106 Farnham, Le Canard Gourmand B1

107 Frelighsburg, Restaurant Lyvano C4

108 Lac-Brome, La Brise du lac F1

109 Lac-Brome, Bistro West Brome D2

110 Lac-Brome, Le Relais Restaurant-Bistro E2

111 Saint-Ignace-de-Stanbridge, B3 Centre de santé Euro-Spa

112 Stanbridge East, Le Old Mill 1849 B3

113 Sutton, Auberge Sutton Brouërie E3

114 Sutton, Le Pleasant, Hôtel & Café E3

EXCURSION GUIDÉE

East Farnham, La Virée Rustik C2

C A R T E R O U T E D E S V I N S l a r o u t e d e s v i n s . c a

39

29

70

5428

68

82

79

67

9613

17

24

86 51 50 49

19

3

6

59 92

57

38

55

56

23

21

5126

17

53 27

10 16 93 47

83

89

69

85

63

52

87

80

72

62

88

77

98

14 37

46

8

4 84

71

5

48

9

2

22

30

11 18

12 58

73

97

41

75

45 25

76

60 34

33

36

61 78 44 35

74

40

31

32

94

90

65

113

106

105

100

111

103

107

104 114

8143

64

42

20 66

91

95

15 99

102 101

112

109

108

110

Sentiers de courtes randonnées

DESCRIPTION DIFFICULTÉ LONGUEUR TOTALE ANNUEL / SAISONNIER COÛT D’ENTRÉE PARTICULARITÉS ET SERVICES

Bedford | Sentier de la nature Keith-Sornberger 100, rue Champagnat, J0J 1A0 • ville.bedford.qc.ca

F 2 km Annuel Non

Cowansville | Centre de la nature 225, chemin de la Plage, J2K 2J3 • ville.cowansville.qc.ca

F 2 km Annuel Non

Dunham | Val Caudalies, vignoble et cidrerie 4921, rue Principale, J0E 1M0 • valcaudalies.com

F 3 km Estival Non

Farnham | Centre de la nature 1400, rue Yamaska Est, J2N 1J8 • ville.farnham.qc.ca

F 2,5 km Annuel Non

Frelighsburg | Sentier du Parc du village 7, chemin Richford, J0J 1C0 • village.frelighsburg.qc.ca

F 4 km Annuel Non

Lac-Brome | Départ du parc Coldbrook (centre-ville) ou plage Douglass (215, rue Lakeside) • ville.lac-brome.qc.ca

F 6 km Annuel Non

Sentiers à Bromont

Bromont | Ceinture de randonnée Plage du lac Bromont, rue Frontenac • tourismebromont.com / sentiersbromont.org

F | I 15 km Annuel Non

location au bureau d’accueil touristique

Bromont | Réseau du lac Gale Chemin du lac Gale, J2L 2S5 • tourismebromont.com / sentiersbromont.org

F | I 17 km Annuel Non

location au bureau d’accueil touristique

Bromont | Réseau du mont Oak 1389, rue Shefford, J2L 2S5 • tourismebromont.com / sentiersbromont.org (derrière la boulangerie Canaël)

F | I 6 kmFatbike 35 km

Annuel Non

location au bureau d’accueil touristique

Sentiers de la réserve naturelle des Montagnes-Vertes

Secteur Singer Chemin Ruiter Brook, Canton de Potton J0E 1X0 • rnmv.caNote : L’espace de stationnement pour véhicules est limité à 4.

F | I | D 20,5 km Annuel Oui

Sentiers du Massif des monts Sutton

Au Diable Vert, station de montagne 169, chemin Staines, Glen Sutton J0E 2K0 • audiablevert.com

F | I | D 14 km Annuel Oui

Les Sentiers de l’Estrie (stationnement 01) Chemin de la Vallée Missisquoi, Glen Sutton J0E 2K0 • lessentiersdelestrie.qc.ca

F | I | D 57 km Annuel Oui

Les Sentiers de l’Estrie (stationnement 05) Chemin de la Falaise, Sutton J0E 2K0 • lessentiersdelestrie.qc.ca

Parc d’environnement naturel de Sutton 900, chemin Réal, Sutton J0E 2K0 • parcsutton.com

F | I | D 52 km

Annuel Oui

sauf le secteur de la Réserve naturelle des Montagnes-Vertes

Plein Air Sutton 429, rue Maple, Sutton J0E 2K0 • pleinairsutton.ca

F | I | D 15 kmFatbike 10 km

Hivernal Oui

Sentier village-montagne Sutton Deux points de départ : rue Highland et pont du chemin PoissantStationnement à proximité : Parc des Vétérans, rue Maple, Sutton J0E 2K0 (face à la rue Pleasant)

F 3 km Annuel Non

Achat de billets journaliersSite Internet de chacun des organismes de sentiers

Bureau d’accueil touristique de Sutton, 24-A, rue Principale Sud, Sutton 1 800 565-8455

À la guérite du Parc d’environnement naturel de Sutton pour leur billet uniquement

Au Diable Vert: billets disponibles sur place uniquement

Bienvenue randonneursConsultez la liste des hébergements certifiés

Bienvenue randonneurs aux pages 27-30

De la randonnée

en toute saison…

au cœur du massif des

monts Sutton, autour de la

montagne à Bromont ou

dans les espaces verts et

sentiers urbains au cœur

des villages et villes de

Brome-Missisquoi.

Légende

Baignade______________________________ Camping ______________________________

Chiens admis en laisse______________________________ Location de raquettes______________________________

Panneaux d’interprétation______________________________ Pêche______________________________

Pique-nique______________________________ Plan d’eau______________________________

Point de vue______________________________ Refuge______________________________

Sections fermées en période de chasse______________________________

Sentiers pour randonnée à cheval______________________________

Ski de fond ______________________________ Toilettes ______________________________ Vélo sur neige (fatbike) ______________________________

F : FacileI : IntermédiaireD : Difficile

Parc d’environnement naturel de Sutton

Plein Air Sutton

Au Diable Vert

Carte de la Route des vins

de Brome-Missisquoi2018-2019

ROUTES PANORAMIQUES• Route des vins• Chemin des Cantons