à PROXIMITé : • Pêche à pied, pêche en mer Sea fishing • Pédalo, planche à voile, catamaran, kayak, paddle et plongée Pedalo, windsurfing, catamaran, kayak, paddle and scuba diving • Croisière en mer et rivière Cruises (Sea and river cruises) • Golf 18 trous • Karting LES INCONTOURNABLES : • Archipel des Glénan • Rivière de l’Odet (1,5 km) • Quimper, Ville d’Art et d’Histoire (20 km) • Concarneau et sa Ville Close (20 km) • La Pointe du Raz (60 km) Corniche de la Mer • 29950 BÉNODET France Tél. +33 (0)2 98 57 05 37 • Fax +33(2) 98 57 27 52 E-mail : [email protected] GPS (lat. 47.8604105 long. -4.0907244) Douarnenez QUIMPER Concarneau LORIENT Rostrenen VANNES Auray Carnac Quiberon Penmarch Audierne Crozon BENODET BENODET Le camping Sunêlia l’Escale St-Gilles est idéalement situé, à seulement 50 m de la plage dans la char- mante station balnéaire de Bénodet. Découvrez notre large gamme de mobil-homes tout confort et nos emplacements plein-air, nichés au cœur d’un écrin de verdure, avec en toile de fond les îles Glénan. The Sunêlia l’Escale Saint-Gilles campsite is ideally located in the seaside resort of Bénodet (South Brittany) only 50m away from the beach. Discover our various types of mobile-homes as well as our touring pitches, set in a wel preserved environment, facing the Glénan Isalnds. BENODET - Bretagne Sud www.stgilles.fr IMPRIMERIE | OLLIVIER | LORIENT | Groupe IOV COMMUNICATION | 02 97 64 54 50 | © Photos : Studio Fun Images NOS SERVICES • Restaurant • Snack • Bar • Epicerie / Shop • Club Enfants / Kids club • Spa • Location de vélos / Bike hire • Salle de fitness

· • La pointe du raz (60 km) Corniche de la Mer • 29950 BÉNODET France Tél. +33 (0)2 98 57 05 37 • Fax +33(2) 98 57 27 52 E-mail : [email protected] GpS (lat. 47.8604105

Download PDF Report

Upload
others
View
0
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: · • La pointe du raz (60 km) Corniche de la Mer • 29950 BÉNODET France Tél. +33 (0)2 98 57 05 37 • Fax +33(2) 98 57 27 52 E-mail : sunelia@stgilles.fr GpS (lat. 47.8604105

à proximité :

• pêche à pied, pêche en mer Sea fishing

• pédalo, planche à voile, catamaran, kayak, paddle et plongée pedalo, windsurfing, catamaran, kayak, paddle and scuba diving

• Croisière en mer et rivière Cruises (Sea and river cruises)

• Golf 18 trous• Karting

LeS inContournabLeS :

• archipel des Glénan• rivière de l’odet (1,5 km)• Quimper, Ville d’art et d’Histoire (20 km)• Concarneau et sa Ville Close (20 km)• La pointe du raz (60 km)

Corniche de la Mer • 29950 BÉNODET FranceTél. +33 (0)2 98 57 05 37 • Fax +33(2) 98 57 27 52

E-mail : [email protected] (lat. 47.8604105 long. -4.0907244)

Douarnenez

QUIMPER

Concarneau

LORIENT

Rostrenen

VANNESAuray

Carnac

Quiberon

Penmarch

Audierne

Crozon

BENODET

Le camping Sunêlia l’Escale St-Gilles est idéalement situé, à seulement 50 m de la plage dans la char-mante station balnéaire de Bénodet. Découvrez notre large gamme de mobil-homes tout confort et nos emplacements plein-air, nichés au cœur d’un écrin de verdure, avec en toile de fond les îles Glénan.

The Sunêlia l’Escale Saint-Gilles campsite is ideally located in the seaside resort of Bénodet (South Brittany) only 50m away from the beach. Discover our various types of mobile-homes as well as our touring pitches, set in a wel preserved environment, facing the Glénan Isalnds.

noS SerViCeS• restaurant• Snack• bar• epicerie / Shop• Club enfants / Kids club• Spa• Location de vélos / bike hire• Salle de fitness

Page 2: · • La pointe du raz (60 km) Corniche de la Mer • 29950 BÉNODET France Tél. +33 (0)2 98 57 05 37 • Fax +33(2) 98 57 27 52 E-mail : sunelia@stgilles.fr GpS (lat. 47.8604105

BENODET - Bretagne Sud

UN SPA HAUT DE GAMMEHIGH-END SPA

Découvrez notre complexe et notre choix d’activités qui feront le bonheur des petits comme des grands : parc aquatique couvert et climatisé, espace bien-être, spectacles, club-enfants...Alors n’hésitez plus, jetez l’ancre à Bénodet et faites Escale à Saint-Gilles !

Discover our campsite and its various activities : indoor and outdoor swimming-pools, Wellness center, shows... In l’Escale Saint-Gilles, there’s something for everyone !

AMBIANCE TROPICALE AU PARC AQUATIQUE COUVERT I TROPICAL ATMOSPHERE IN OUR INDOOR WATERPARk

HÉBERGEMENTS I ACCOMMODATIONS