Enero • Febrero .21

STRAD

TRASH

TRÍO CAMELOT

CUERPOS CELESTES

LA VIUDA VALENCIANA

D A T O S G E N E R A L E S

GALA DE AÑO NUEVOPROGRAMAJacques Offenbach: Orfeo en los infiernos (Obertura)Johann Strauss Jr.: Freikulgeln Polka Op. 362Johann y Josef Strauss: Pizzicato Polka Op. 234Johann Strauss Jr.: Tritsch-Tratsch Polka Op. 214

m ú s i c a

Auditorio Joaquín Rodrigo

A partir de 7 años

Duración: 1h 30min

Entrada: 15 €

(dto. 50% -16 y +65 años)

Venta Tu Butaca Las Rozas15 de diciembre

Venta normal22 de diciembre

F I C H A A R T Í S T I C A

ORQUESTA ANDRÉS SEGOVIADIRECTOR: Víctor Ambroa

Con la colaboración de la Escuela de Música y Danza de Las Rozas

Johann Strauss: Tales from the Viena woods Op. 325 J. Bizet: Suite de la ópera CarmenJohann Strauss Jr.: Im Krapeenwald´l-Polka (polka del cuco)J. Strauss: Auf der Jagd (Hunting-Polka) Op. 373 Johann Strauss Jr.: El Danubio azul Op.314

LA VERDADERA HISTORIA DE LOS REYES MAGOS. Teatro en familia

Cía. CB Creatives

Esta es la historia de tres hombres sabios venidos de diferentes sitios de Oriente y cómo cambiaron sus vidas cuando viajaron desde sus lejanos países hasta la ciudad de Belén, siguiendo una estrella del cielo, para encontrarse con el recién nacido niño Jesús. Esta es la historia de los tres Reyes Magos de Oriente.

t e a t r o

D A T O S G E N E R A L E S

Teatro C.C Pérez de la Riva

Todos los públicos

Duración: 30min

Entrada gratuita

Venta Tu Butaca Las Rozasdesde el 22 de diciembre a las 10.30h Venta normal desde el 29 de diciembre a las 10.30h

SIN PAR. Danza contemporáneaFritsch Company (Fundación Psico Ballet Maite León)Este espectáculo nace de los procesos creativos que realiza la compañía. Los bailarines crean a partir de lenguajes expresivos y corporales de los que son dueños. Las relaciones y vínculos personales son el nexo de unión entre las diferentes piezas que están ambientadas en diferentes contextos. Conforman el espectáculo cuatro piezas: L’un sans l´autre…et, Escaramuzza, Harúz y Días felices.

d a n z a

D A T O S G E N E R A L E S

CREADORES: L´un sans láutre, Carla Mouchet y Sebastien Thevenin; Escaramuzza, Ricardo Cabrero y José Carlos de la Cal; Hárúz, Adrián López y Pilar Muñoz, poesía de Elvira Sastre; Días felices, Julia Antón, María Galisteo y Gabriela MartínDIRECTORA ARTÍSTICA: Gabriela Martín IDEA ORIGINAL: Fritsch CompanyILUMINACIÓN Y ESCENOGRAFÍA: Clemente Jiménez VESTUARIO: Josep Ahumada TÉCNICA DE ILUMINACIÓN: Cristina Gómez REGIDURÍA: Sara Ahuja FOTOGRAFÍA: Jacobo Medrano y Bruno Jiménez VÍDEO: Paco Cavero, Alicia Albares, Alberto Días y David San José García

F I C H A A R T Í S T I C A

Teatro C.C Pérez de la Riva

A partir de 10 años

1h

12 € (dto 50% - 16 y +65 años)

Venta Tu Butaca Las Rozas 29 de diciembreVenta normal 5 de enero

CABEZAS DE CARTELCía. Perigallo TeatroDespués de Espacio Disponible y La Mudanza, dos espectáculos inolvidables, es una alegría recibir de nuevo a esta compañía. Ahora nos proponen ser espectadores de un momento privado en el momento de creación de una nueva obra de teatro, justo cuando los artistas se plantean su capacidad para trabajar libremente haciendo lo que consideran correcto sin concesiones a lo políticamente correcto o a lo comercial. Este espectáculo, concebido en plena pandemia, está lleno de propuestas inteligentes y conducido magistralmente por esta pareja de grandes intérpretes, Celia y Javier, que siempre nos hacen reír, pensar y emocionarnos.

t e a t r o

D A T O S G E N E R A L E S

TEXTO E INTERPRETACIÓN: Celia Nadal y Javier ManzanedaDIRECCIÓN: Luis Felpeto MÚSICA: Santi Martín SONIDO Y CHELÍN (INSTRUMENTO MUSICAL): Robert WilsonESCENOGRAFÍA: Juan de Arellano, Pepe Hernández y Eduardo Manzanera DISEÑO DE ILUMINACIÓN: Pedro A. BermejoVESTUARIO: María Cortés UTILERÍA: Malu Sáenz e Isa Soto DISEÑO GRÁFICO: Sira González

F I C H A A R T Í S T I C A

Teatro C.C Pérez de la Riva

A partir de 16 años

1h 30min

12 € (dto 50% - 16 y +65 años)Aforo limitado

Venta Tu Butaca Las Rozas 5 de enero

Venta normal 12 de enero

D A T O S G E N E R A L E S

STRAD (EL VIOLINISTA REBELDE)ÉRASE UNA VEZ. Música en familia

Un grupo de cinco músicos con STRAD en el violín nos ofrece un espectáculo único que combina música de cine, bandas sonoras y temas propios, con una asombrosa y potente puesta en escena. Podrás disfrutar de canciones como: Mamma Mia (ABBA), You’re The One That I Want (Grease), Danza Calé (Jorge Guillén Strad), Piratas del Caribe (Hans Zimmer), El Toro Ferdinando, para violín y narrador (Alain Ridout) y Bella Ciao.

m ú s i c a

Auditorio Joaquín RodrigoA partir de 4 añosDuración: 1h 10min Entrada: 5 € (precio único)Aforo limitadoVenta Tu Butaca Las Rozas5 de eneroVenta normal12 de enero

F I C H A A R T Í S T I C A

VIOLÍN: Jorge Guillén “STRAD” CONTRABAJO: Tania BernáezTECLADO: David GarcíaGUITARRA: Joaquín AlguacilBATERÍA: Vicente HervásSONIDO: Higinio FernandoLUCES: Peke Diego

CURVA ESPAÑACía. ChévereSobre el escenario se cruzan la realidad y la ficción en la investigación sobre un crimen sin resolver que utiliza el formato documental y el género policial. La representación une el presente y diferentes épocas del pasado, integrando todo en un interesantísimo espectáculo con un lenguaje moderno y perfectamente comprensible.

t e a t r o

D A T O S G E N E R A L E S

PERSONAL ARTÍSTICO EN ESCENA: Patricia de Lorenzo, Miguel de Lira, Lucía Estévez, Leticia T. Blanco DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN: Xron TEXTOS: Xron, Manuel Cortés, Miguel de Lira, Patricia de Lorenzo DISEÑO DE ILUMINACIÓN: Fidel Vázquez ESPACIO AUDIOVISUAL: Lucia Estévez, Leticia T. Blanco y Laura Iturralde ESPACIO SONORO: Xacobe Martínez Antelo VÍDEO: Lucía Estévez GRÁFICA: Óscar Villán, Iván Suárez ESPACIO: Chévere VESTUARIO: Renata Uzal

F I C H A A R T Í S T I C A

Teatro C.C Pérez de la Riva

A partir de 16 años

1h 30min

12 € (dto 50% - 16 y +65 años)Aforo limitado

Venta Tu Butaca Las Rozas 12 de eneroVenta normal 19 de enero

D A T O S G E N E R A L E S

BILLY BOOM BANDMúsica pop rock en familia

Billy Boom Band es un grupo de pop-rock para todas las edades que bajo el lema “El rock sí es cosa de niños” ha revisado, a su particular manera, el concepto de la música infantil. Con cinco discos en su haber lleva al escenario una propuesta musical muy cuidada, creativa y de calidad. No te pierdas este divertido e intenso concierto que hace las delicias de pequeños y de grandes.

m ú s i c a

Auditorio Joaquín RodrigoA partir de 4 añosDuración: 1h 10min Entrada: 5 € precio únicoVenta Tu Butaca Las Rozas12 de eneroVenta normal19 de enero

F I C H A A R T Í S T I C A

CANTANTE Y GUITARRA: Marcos CaoBATERÍA: Raúl DelgadoGUITARRA: Guillermo RubioBAJO: Javier Méndez GUITARRA Y TECLADO: Raúl Gómez

D A T O S G E N E R A L E S

BACH TO THE FUTURE. UNA MIRADA DE BACH HACIA EL FUTURO Y DEL FUTURO HACIA BACH

Un juego de palabras en inglés para describir el concierto, una mirada de Bach hacia el futuro, y del futuro hacia Bach, obras inspiradas en el genial compositor. Obras contemporáneas de distintos estilos, que tuvieron en común la fuente de inspiración. Una manera de ver la intemporalidad de la música, lo antiguo en lo moderno y viceversa.

m ú s i c a

Auditorio Joaquín Rodrigo

A partir de 7 años

Duración: 1h 15min

Entrada: 12 € (dto. 50% -16 y +65 años)Aforo limitado

Venta Tu Butaca Las Rozas19 de enero

Venta normal26 de enero

F I C H A A R T Í S T I C A

MÚSICOS:Mª Antonia Rodríguez, flauta. Pablo Suarez, violín. Ana Alonso, viola. Mª Ángeles Herrero, viola. Iván Siso, violonchelo. María Martínez, violonchelo. Alejandro Viana, violonchelo. Roberto Terrón, contrabajo. Daniel del Pino, piano

REPERTORIO:• J. S. Bach. Concierto de Brandemburgo n. 5 en re mayor BWV 1050 (20’)• E. Ysaÿe. Sonata n. 2 para violín solo “Jacques Thibaud” (extractos)• G. Ligeti. Sonata para viola sola (extractos)• E. Wild. Hommage à Poulenc para piano solo (basado en la

Sarabanda de la Partita n. 1 de Bach para clave) (4’) • N. Kapustin. Trío Op. 86 para flauta, violonchelo y piano (18’) • D. Popper. Requiem para tres violonchelos y piano• J. S. Bach. Concierto

MARTIN´S JOURNEY. Teatro y títeres en familia y en inglés

Cía. Titiriguiri

Esta es la historia de Martín luchando contra lo que un día le dijeron que tenía que ser su destino. Es la historia de superación de un cerdito que afronta sus propios miedos y emprende un viaje en busca de lo que más le gusta…un buen lodazal.

This is the story of Martin, a little pig, fighting against what he had been told was to be his destiny. It is the quest of an adorable creature overcoming his fears and setting out on a journey in search of what he most loved… a great mud bath.

t e a t r o

D A T O S G E N E R A L E S

DIRECCIÓN E INTERPRETACIÓN: Sonia Muñoz

ANIMACIONES: Monigotes Estudio 2.0

ESCENOGRAFÍA Y TÍTERES: Roberto Martín, Antonio

Martínez y Taller Titiriguiri

MÚSICA ORIGINAL: Miguel Cuevas

MONTAJE DE SONIDO: Miguel Ángel Varela

VOCES EN OFF: Miguel Ángel Varela y Sonia Muñoz

F I C H A A R T Í S T I C A

Teatro C.C Pérez de la Riva

A partir de 3 años

45min

5 € (precio único)Aforo limitado

Venta Tu Butaca Las Rozas 19 de eneroVenta normal 26 de enero

TRASH! Musical en familia

Producciones Yllana y ToompakEn un vertedero posapocalíptico cuatro individuos aprenden a comunicarse entre sí. En ese inmenso basurero reutilizan objetos que nos recuerdan a los de una civilización pasada, la nuestra. Nuestros supervivientes crearán los instrumentos más ancestrales y primarios, los de percusión, y los utilizarán para comunicarse. Reciclando con ingenio descubrirán un nuevo mundo sonoro desconocido y sorprendente, donde el humor se convertirá en la mejor herramienta para volver a descubrir sentimientos como la amistad y la compasión que quizá les permitan vivir en un mundo mejor.

m ú s i c a

D A T O S G E N E R A L E S

Auditorio Joaquín Rodrigo

A partir de 6 años

Duración: 1h 20min

Entrada: 5 € (precio único)Aforo limitado

Venta Tu Butaca Las Rozas26 de enero

Venta normal2 de febrero

MAUTHAUSEN, LA VOZ DE MI ABUELOCía. Trajín Teatro Es el testimonio real de un protagonista de nuestra historia a partir de sus recuerdos, grabados antes de morir, a los que da vida su propia nieta, Inma González. Y por encima de todo es un canto a la vida, a la fortaleza del ser humano, a la solidaridad y al humor como una estrategia de supervivencia. Un homenaje de auténtico teatro a la buena gente que nos precedió en el mundo sin hacer mucho ruido.

t e a t r o

D A T O S G E N E R A L E S

DIRECCIÓN Y DRAMATURGIA: Pilar G. Almansa INTÉRPRETE: Inma GonzálezESPACIO ESCÉNICO: Pilar G. Almansa e Inma González ESPACIO SONORO Y MÚSICA ORIGINAL: Luis Miguel Lucas DISEÑO DE ILUMINACIÓN: Jesús Antón y Sergio Guivernau DISEÑO GRÁFICO: Mamen Fernández VÍDEO: Sergio Milán FOTOGRAFÍA: Rubén Díaz de Greñu

F I C H A A R T Í S T I C A

Teatro C.C Pérez de la Riva

A partir de 12 años

1h 30min

12 € (dto 50% - 16 y +65 años)

Venta Tu Butaca Las Rozas 26 de eneroVenta normal 2 de febrero

D A T O S G E N E R A L E S

TRÍO CAMELOT. MUJERES COMPOSITORAS CLARA SCHUMANN, FANNY MENDELSSOHN, AMY BEACH Y ELENA KATS-CHERNIN

TRÍO CAMELOTA pesar de todas las dificultades que tuvieron que pasar tenemos la suerte de contar con este maravilloso repertorio compuesto por mujeres luchadoras. Miguel Borrego (concertino de la Orquesta de RTVE), Elena Escalza y Daniel del Pino interpretan obras de Clara Schumann, Fanny Mendelssohn, Amy Beach y Elena Kats-Chernin.

m ú s i c a

Auditorio Joaquín Rodrigo

A partir de 7 años

Duración: 1h 15min

Entrada: 12 € (dto. 50% -16 y +65 años)Aforo limitado

Venta Tu Butaca Las Rozas2 de febreroVenta normal9 de febrero

F I C H A A R T Í S T I C A

MÚSICOS: Miguel Borrego, violín. Elena Escalza, violonchelo. Daniel del Pino, piano.

REPERTORIO:• Clara Schumann (1819-1896) Trío para violín, violonchelo y

piano en sol menor, Op. 17 • Maria Theresia von Paradis (1759-1824) Sicilienne para

violonchelo y piano (original para violín) • Elena Kats-Chernin (nac. 1957) Calliope Dreaming para

violín, violonchelo y piano • Amy Beach (1867-1944) Romance para violín y piano, Op. 23• Fanny Mendelssohn (1805-1847) Trío para violín,

violonchelo y piano en re menor, Op. 11

LOS CUERPOS CELESTESCía. Marco Vargas & Chloé BrûléDesde una concepción unitaria y orgánica del universo, donde todo se conecta y se sostiene, nos proponen un viaje sensorial de lo etéreo a lo corpóreo. Jugando con la riqueza de los contrastes entre el flamenco y la música electrónica se compone un fresco sobre los seres humanos donde cada individuo es pieza fundamental pero insignificante en el gran tablero universal. Cinco intérpretes se encuentran y se unen para averiguar lo indefinible, los dúos, tríos, cuartetos y quintetos se despliegan para entrar en reflexión sobre el lugar de cada uno y su relación con los otros.

d a n z a

D A T O S G E N E R A L E S

DIRECCIÓN: Marco Vargas y Chloé Brûlé CREACIÓN E INTERPRETACIÓN: Marco Vargas, Chloé Brûlé, Gero Domínguez, Miguel Marín, Yinka Esi Graves y Melisa Calero MÚSICA ORIGINAL: Miguel Marín COREOGRAFÍA: Chloé Brûlé ESPACIO ESCÉNICO: Antonio GodoyILUMINACIÓN: Antonio Valiente SONIDO: Rafa Calderón, Enrique Galera y Alfredo Escoberos VESTUARIO: Ismael Gómez “La Aguja en el Dedo” FOTOGRAFÍA: Francisco Reina y Gerardo Sanz VÍDEO: Guillermo Marrufo

F I C H A A R T Í S T I C A

Teatro C.C Pérez de la Riva

A partir de 16 años

1h 5min

12 € (dto 50% - 16 y +65 años)Aforo limitado

Venta Tu Butaca Las Rozas 2 de febreroVenta normal 9 de febrero

F I C H A A R T Í S T I C A

ITALINO GRAND HOTELTeatro en familia

Cía. La TalEn el último sótano del Italino Grand Hotel está la lavandería. Allí, un personaje solitario lava, plancha y perfuma miles de sábanas. Vive solo, sueña entre máquinas y esconde su soledad conversando con las lavadoras y jugando con su propia sombra. Le encantaría pasear con su compañera que sube las sábanas limpias por el montacargas, pero él es un desastre y le da tanta vergüenza que quizás no se atreva, o sí.

t e a t r o

D A T O S G E N E R A L E S

CREACIÓN E INTERPRETACIÓN: Jordi Magdaleno DIRECCIÓN: Tolo Ferrà y Jordi Magdaleno REGIDOR: Borja PérezMÚSICA ORIGINAL: David Moreno ESCENOGRAFÍA: Txema Rico VESTUARIO: Rosa Soler ILUMINACIÓN: Aleix Ramisa AUDIOVISUAL: César Carrasco

Teatro C.C Pérez de la Riva

A partir de 5 años

55min

5 € (precio único)

Aforo limitado

Venta Tu Butaca Las Rozas 9 de febreroVenta normal 16 de febrero

D A T O S G E N E R A L E S

IVÁN FERREIRO. CUENTOS Y CANCIONESMúsica pop rock indie Pionero del sonido más alternativo de pop rock en español junto a sus compañeros del grupo Piratas, ha influido en muchas de las bandas indies que triunfan hoy en día. Cuentos y canciones es un viaje íntimo y desordenado a través de la carrera musical de Iván Ferreiro. A base de historias, versiones y, por supuesto, sus propios temas, apoyado en una instalación audiovisual y en un repertorio especial e inesperado, Iván recorre su biografía y explica cómo nacieron algunas canciones en un formato entre el concierto y el “storyteller”.

m ú s i c a

F I C H A A R T Í S T I C A

VOZ: Ivan Ferreiro

GUITARRAS: Amaro Ferreiro y Emilio Saiz

TECLADOS: Martiño y Pablo Novoa

Auditorio Joaquín Rodrigo

Todos los públicos

Duración: 1h 30min

Entrada: 12 €

(dto. 50% -16 y +65 años)Aforo limitado

Venta Tu Butaca Las Rozas9 de febreroVenta normal16 de febrero

t e a t r o

DEL REVÉS. MONÓLOGO LÍRICO PARA ZAPATA¿En qué piensa un tenor cuando canta?El recital más divertido, en el momento que más necesitamos reírnos. Música humor, inspiración, motivación… Zapata Tenor ofrece un recital, uno de los muchos que acostumbra a cantar. Después de la primera pieza nota algo raro entre el público. Durante la segunda, comienza a percibir claramente que algo inquietante y misterioso le está ocurriendo a la audiencia . Finalmente se revela el misterio, lo que obliga a Zapata a cambiar de planes. Lo que parecía ser “un concierto más”, se convierte en un fantástico viaje a través

de su vida y la música que le ha acompañado; una ocasión única para saber en qué piensa un tenor, el motor de su vida sigue siendo un profundo amor por la ópera y el canto. En este espectáculo unipersonal y valiente, Zapata se abre el corazón, nos regala humor y sorpresas, anécdotas de todo tipo, de retos, de superación, y por encima de todo, de música.

m ú s i c a

F I C H A A R T Í S T I C A

TENOR E IDEA ORIGINAL: José Manuel Zapata PIANISTA Y DIRECCIÓN MUSICAL: Daniel Oyarzábal DIRECTORA DE ESCENA / REGIDORA: Vanesa Martínez

F I C H A A R T Í S T I C AD A T O S G E N E R A L E S

LA VIUDA VALENCIANATeatro clásico, dramaCía. MIC ProduccionesUn texto sorprendente para su época que abre la puerta a una puesta en escena luminosa, audaz, viva y sorprendente, con un ramillete de personajes que son vivo reflejo de la sociedad de nuestros días y de las comedias del Siglo de Oro. Lope nos habla de la decisión de la mujer sobre su vida y sobre su propio deseo con una audacia que nos conmueve, como lo hacen las mujeres de nuestro tiempo, de manera clara y directa, con plena capacidad para comunicarse con los espectadores de nuestro siglo de manera contundente.

t e a t r o

Teatro C.C Pérez de la Riva

A partir de 16 años

Duración: 1h 30min

Entrada: 12 €

(dto. 50% -16 y +65 años)

Venta Tu Butaca Las Rozas16 de febreroVenta normal23 de febrero

AUTOR: Lope de VegaADAPTACIÓN Y DIRECCIÓN: Borja RodríguezINTÉRPRETES: Amalia Hornero, Alfredo Noval, Anabel Maurín, Rafa Nuñez, Antonio Lafuente, Rúben Casteiva y Sandra CanalsCOREOGRAFÍA: Fredeswinda GijónVESTUARIO: Yerai GonzálezESCENOGRAFÍA: Juan Sebastián DomínguezMÚSICA ORIGINAL: Alberto CentellaILUMINACIÓN: Juanjo LlorensFOTOGRAFÍA: Antonio Castro