Accueil à la ferme Accueil à la campagne 2011-2012 · emporter le secret des recettes traditionnelles… La majorité des produits servis proviennent de l’exploitation du fermier

1

Loisirs

Produits fermiers Produits du terroir

Découverte

Hébergements

Féd

éra

tion

Dé

pa

rte

me

nta

le d

u To

uris

me

Rur

al

Accueil à la fermeAccueil à la campagne

2011-2012

Vivez l ’Ardèche

de plus près !Vivez

l ’Ardèche de plus près !

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:01 Page1

La Fédération Départementale de Tourisme Rural rassemble leshabitants, en pays d’Ardèche, qui accueillent chez eux et partagent

avec passion, paysages, histoires et savoir-faire…

Nous sommes

Ë Les associations dont les adhérents, agriculteurs essentiellement, mais aussiruraux, proposent différentes activités et formules d’accueil …

Ë plus de 1 700 structures d’accueil réparties sur l’ensemble du territoireardéchois

Nos objectifs :• Communiquer, valoriser et promouvoir les spécificités du tourisme rural

• Contribuer au développement du tourisme rural en concertation avec l’ensemble des partenairesdépartementaux

Nos valeurs :• Favoriser les relations humaines par la rencontre avec l’habitant

• Faire découvrir une terre et ses produits, des savoir-faire, un patrimoine bâti et paysager infiniment riche…

• S’engager dans la qualité du service auprès de la clientèle, recevoir et partager avec plaisir

Bienvenue en Ardèche !

Le Président, Jean-Pierre GAILLARD

Loisirs

Fermes équestres ..................................................................................p 4

Produits fermiers / Produits du terroir

Fermes auberges ..................................................................................p 5Producteurs Bienvenue à la ferme ......................................p 6-7-8Goûter à la ferme ......................................................................................8Boutiques paysannes ..........................................................................p 9Points de vente collectifs / Magasin de producteurs..........p 10-11Marchés des Producteurs de Pays ......................................p 12-13

Découverte

Fermes BIO ........................................................................................p 14-15Réseau Paysage ..................................................................................p 16

Hébergements

Clévacances ..........................................................................................p 17Hébergements à la ferme..................................................p 18-19-20Accueil d’enfants ................................................................................p 21Salle d’accueil à la ferme ..............................................................p 21Gîtes de France..............................................................................p 22-23Campings à la ferme ..........................................................p 24-25-26Accueil Paysan ....................................................................................p 272

Découvrez au fil du guide…

Fédération Départementale du Tourisme Rural

4 avenue de l’Europe Unie - 07000 PRIVASTél : 04 75 20 28 00

[email protected]

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:01 Page2

Prése

ntat

ion

Bienvenue à la Ferme en Ardèche !La petite fleur, symbole d’appartenance au réseau Bienvenue à la ferme est la garantie d’un accueil chaleu-reux, de produits et de services de qualité. Agrément et suivis assurés par la Chambre d’Agriculture.

Les agriculteurs du réseau « Bienvenue à la Ferme » sont heureux de vous accueillir surleurs exploitations et de vous proposer de multiples activités et des saveurs à déguster.

Découvrez la gastronomie et les produits de la fermeAppréciez la qualité de vie et d’hébergement à la fermePratiquez des loisirs variés et partagez la passion de vos hôtes

7 formules d’accueil :Fermes auberges

Découvrir les spécialités maison alliant tradition du terroir et innovation, s’imprégner du caractère du lieu… etemporter le secret des recettes traditionnelles… La majorité des produits servis proviennent de l’exploitationdu fermier aubergiste. Pensez à réserver !

Produits de la fermeLes agriculteurs vous accueillent dans leurs fermes, au caveau, sur les marchés pour vous faire découvrir lesproduits de leur exploitation. Bienvenue à la ferme vous assure l’authenticité, la garantie de l’origine« fermière » des produits.

Goûter à la FermeUn casse-croûte en fin de mâtinée ou un goûter aux saveurs des produits de la ferme.

Hébergement et Séjour à la fermeLes gîtes ruraux, gîtes d’étapes, chambres et tables d’hôtes à la ferme labellisés Gîtes de France ouClévacances sont situés sur une exploitation agricole « Bienvenue à la Ferme » ou à proximité. Ils possèdentl’équipement et le confort garantis par Gîtes de France ou Clévacances. Restauration à base de spécialitésdu terroir et de produits fermiers. Un accueil familial dans un cadre préservé.

Camping en ferme d’accueilUn accueil chaleureux, personnalisé, une capacité d’accueil limitée à 50 emplacements, une relationprivilégiée, le confort des équipements, l’espace et l’authenticité en prime, dans un cadre de verdure.

Fermes équestresQue vous soyez débutant ou cavalier confirmé, découvrez dans nos fermes équestres toutes formes d’activités liées à notre passion du cheval. Encadrement de qualité, ambiance conviviale.Elevage des chevaux, initiation à l’équitation, randonnées, attelage…

Salle d’accueil à la fermePour vous accueillir, lors de vos fêtes de familles ou entre amis, dans un cadre et un bâti authentique. Services personnalisés.

www.bienvenue-a-la-ferme.com/ardeche3

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:01 Page3

Lois

irs

COUCOURON - 07470Ferme équestre « Espace Evasion »MontmoulardNadine et Guy ROLLANDTél/fax : 04 66 46 14 00Elevage : 12 chevaux, 8 poneysPromenade à l’heure, 2h, 3h, journéePromenade en calèche, location de poneysFerme pédagogique : élevage laitierHébergements sur place : 2 gîtes (6/8 pers) chalets en bois labellisés Gîtes de France /Bienvenue à la [email protected]

SAINT ALBAN AURIOLLES - 07120Equitation ChavetourteJacques TALAGRANDTél : 04 75 93 98 00 Port : 06 85 09 72 78Fax : 04 75 39 66 73Elevage : 28 chevaux, 10 poneys, 3 jumentspoulinièresCavaliers débutants et confirmésPromenades à poney sur circuit fléché : 1/2h, 1hPromenades à cheval : 1h, 2h, et demi-journéeRandonnées à la journée, bivouac, attelage, stageéquitation scolaire, stage initiation poneysTraversée des 3 rivières à cheval : Ardèche, Beaumeet Chassezac. Port de la bombe obligatoireOuvert de Pâques à la Toussaint, 7j/7j de 8h à [email protected]

LAVILLATTE - 07660Ferme équestre TashunkaBelvezetLaetitia TREDEMYTél. : 04 66 46 27 67 ou 06 12 17 73 29Séjour d’équitation d’une semaine pour les 10/17ans. Séjour familiale en tipi, sanitaires àdisposition et sauna avec participation. Séjourinitiation à la randonnée. Accueil randonneursRandonnée sur plusieurs jours, journée pique-nique, promenade de 1H30 et plus. Promenadeen main à poney pour les plus petitsElevage de QUARTER-HORSEEducation et débourrage de jeunes chevauxPension au pré et/ou en boxcontact@ferme-equestre-tashunka.frwww.ferme-equestre-tashunka.fr/

SAINT-CIRGUES EN MONTAGNE - 07510Ecole d’équitation L’EperonJean-Paul CHABANISRoute du tunnelTél : 04 75 38 94 88 Fax : 04 75 38 94 88Mob : 06 81 01 53 10Centre de formation professionnelle :Accompagnateur de Tourisme Equestre- Promenades à cheval 1h, 2h, 1/2 j, et journée -Leçons - Stages (tous niveau à partir de 10 ans).

- Randonnées cavaliers débutants, et confirmés2 à 6 jours - Promenades et randonnées enattelage (chariots bâchés) 1/2 journée à 6 jours.

20 chevaux, 4 poneys, 4 chevaux attelés.Elevage : cheval de sport et cheval de [email protected]

THUEYTS - 07330L’Ecrin de GaïaCarole CESELIAQuartier le Soulier - Tél : 06 71 10 54 3910 chevaux, 9 poneys, 2 ânesPromenades à l’heure, accueil scolaires, groupes.Produits de la ferme : jus de pomme, crème demarronParc accueil de chevaux à la nuité[email protected]

RUOMS - 07120Centre équestre La LoubièreFranck et Christelle VALLATLa LoubièreTél./fax : 04 75 39 62 6533 chevaux dont 27 chevaux de selle, 48 poneys. Equitation de loisirs : balade, rando,bivouac, promenade à poneysEquitation de découverte : enseignements,stage. Sport : équitation de compétitionOuvert à l’année - Chèques vacances acceptéswww.i-s-f.com/tourism/la-loubièrewwww.ardeche-equitation.fr

Fermes équestresDécouvrez dans nos fermes équestres toutes les activités liées ànotre passion du cheval.Encadrement de qualité. Agrément Bienvenue à la ferme.

4

Plus d’infos et de photos sur www.bienvenue-a-la-ferme.com/ardeche

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:01 Page4

CHIROLS - 07380 Les Champs d’Aubignas Pascale VAN DER LINDENTél./fax 04 75 94 56 0106 80 05 45 57vanderlindenstephan@numeo.frwww.leschampsdaubignas.comFermeture annuelle de fin novembre àdébut mars. Ouvert tous les jours sauf les mercredismidi et soirVelouté de cèpes, flan courgettes et menthe,pâté chaud porc / châtaignes / myrtilles, entre-mets châtaignes / noix…

DESAIGNES - 07570Jameysse Catherine MONCHALTél. 04 75 06 62 94fermeauberge.jameysse@orange.frwww.fermeauberge-ardeche.frOuvert toute l’année sur réservations(mini. 24H à l’avance). Fermé ledimanche soir.Pour les groupes nous contacter Cuisine au four à boischarcuterie maison, tarte au fromage dechèvre, criques, cochon farci, volailles, tartes,clafoutis, gâteaux à la châtaigne…

CHAZEAUX – 07110Au Temps des cerisesLe BlazeTél. 04 75 37 78 [email protected] février à mi-décembre : vend soir,sam soir et dim midiJuillet-août : tous les soirs sauf lundiet dimanche midiFlan d’aubergines, soufflé de foie de volaillesau mesclun, canard aux figues, crumble auxfruits rouges

LARGENTIERE – 07110Mas de la MadeleineM. Mme GUILLEMINTél. 04 75 39 23 [email protected] de mai à novembre En saison : tous les jours (fermé lundi et mardi) midiGibelotte de chevreau, fricassée de volailles,soupe au pistou, fromages de chèvre, moelleuxà la châtaigne

LOUBARESSE - 07110La SulègeLudovic MANERO04 75 38 45 [email protected] de mars à JanvierFilet de veaux sauce aux cèpes, entrecôte degénisse, charcuterie, crudités du jardin

MONTREAL - 07110Les MarronniersSébattien JAUZIONTél./fax : 04 75 36 82 [email protected]/tourism/marronniersTous les jours du 15 juin au 15 sep-tembre sauf le mercredi. Du 15/09 à mijuin : groupe sur réservationCaillettes, charcuterie, criques, tartiflette au fro-mage de chèvre…

MAZAN L’ABBAYE - 07510La GrollePascal et Jocelyne VERNIERTél. : 04 75 37 36 09auberge.lagrolle@wanadoo.frwww.auberge.lagrolle.free.frOuverture à l’année sur réservationCharcuterie, volailles, agneau, cèpes récoltésdans les bois alentours et légumes du jardin

CHASSIERS - 07110Le Mas des FaïssesYvette MARTIN, Robert SERVANTTél. 04 75 88 34 [email protected] réservation 24 h à l’avance. Tous lesjours en juillet et août. Du 1er mai au1er novembre : Vendredi soir, samedimidi et soir et dimanche midi Menu découverte surprise ; Cuisine très origina-le de légumes, fleurs et fruits directement issusdes jardins écologiques du mas

MONTSELGUES - 07140Chez FrancineDanielle FAURE04 75 36 94 44Toute l’année sur réservation, fermé lesamedi midiSoupe, tartes salées, gratin de pommes deterre, cuisine familiale. Randonnées, prome-nades à cheval

MONTSELGUES - 07140La BombineFaty et Philippe VINCENT04 75 39 50 70 ou 06 08 09 05 23Fax 04 75 36 20 66www.gite-labombine.frToute l’année sur réservationCharcuterie de la ferme, spécialités à base deviande bovine et volailles élevés sur la fermeGîte d’étape / gîte équestre

La ferme auberge : une autre façon de goûter le pays

Découvrir la spécialité maison alliant tradition et innovation, s’imprégner du carac-tère du lieu, être informé sur les sites à découvrir, le petit chemin au bout de la route, lebon coin à champignon, la baignade tranquille…

Et emporter le secret des recettes traditionnelles ou quelques produits fermiers de qualité

La majorité des produits servis provient de l’exploitation du fermier aubergiste. Les autres produits composant lesmenus proviennent des exploitations fermières alentours.

Réservation vivement souhaitéeAfin de vous proposer des plats de qualité et d'éviter tout gaspillage, les fermiers aubergistes cuisinent chaque jour en fonctionde leurs réservations. Alors avant votre passage pensez à téléphoner !

Fermes auberges


Produ

its fe

rmier

s et

du

terro

ir

5

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page5

Produits de la FermeLes agriculteurs vous proposent des produits issus

directement de leurs exploitations.

Origine fermière et savoir-faire garantis !

Philippe FRAISSE – Françoise QUATTRONELe Couturier 07300 ETABLESTél. 04 75 07 96 73 – fax 04 75 06 86 51port 06 43 36 36 [email protected]

Production d’Huiles Essentielles, Hydrolats en Agriculture BiologiqueCulture de plantes aromatiques et médicinales,Vente à la ferme et par correspondance, Visite de la distillerie sur RV. Magasins : Bionacelle à Annonay – Satoriz,Nature et Santé à Valence - Prairial, Biosaveurs, La Pépite Verte, Croc Nature, Biogone dans la région lyonnaise.Salons : Primevère et Vivez Nature à Lyon – Vivre Autrement à ParisMarchés à la Ferme des Fermiers Artisans du Pays de l’Ay au Doux – Foire bio du pays Ardèche verte

GAEC de la Chèvre BlancheNathalie MORFIN, Franck DEYGASLa Garenne 07290 SATILLEUTél./fax 04 75 34 94 82contact@fromage-chevre-blanche-07.comwww.fromage-chevre-blanche-07.com

Fromage de chèvre frais et sec (lactique ou présure), « Caillé Doux de St-Félicien »Vente à la ferme, 7j/7 de 8h-10h / 17h-19h ou sur RDV pour un autre horaire, point de vente collectif « La MainPaysanne » à AnnonayProduction de mi-février à mi-novembre

Clos de l’Abbé DuboisCécile et Claude DUMARCHERLe village 07 700 St-REMEZETél./fax 04 75 98 98 44 - Port. 06 63 03 75 [email protected]

AOC Côtes du Vivarais et Vins de cépages (chardonnay, viognier, gamay, Merlot, Syrah).Jus de raisin naturel,extraits de lavande.Vente au caveau 10h-12h et 15h-18h30 ts les jrs sauf mercredi et dimanche AM. Salons : Lyon (octobre etdécembre), Arras (novembre), Belgique (mars) de Ferme en Ferme (avr), Fête de la Vigne et du Vin (mai/juin),Fête des vins du canton (juil).1 gîte rural Gîte de France 4/5 places, 2 chbres (2 lits 2 pers, 1 lit 1 pers), piscine.

Domaine du BréchonGAEC DUMARCHER Raoul et RémyLe Bréchon - 07700 GRASTél./fax 04 75 04 23 [email protected]

AOC Côtes du Vivarais, Vins de pays des Coteaux de l’Ardèche, Huile essentielle de lavandin.Vente au caveauDe Ferme en Ferme (avr), marchés de Bourg St-Andéol, Montélimar, Nyons…

Domaine Alain Dumarcher Alain et Sylvie DUMARCHERClos de Prime - 07700 GRASTél./fax 04 75 04 31 [email protected]://domaine.alain.dumarcher.chez-alice.fr

AOC Côtes du Vivarais, Coteaux de l’Ardèche IGP(Viognier, Chardonnay, Syrah, Cabernet, Sauvignon). Rosé desgarrigues. Produits sélectionnés par Goutez l’Ardèche. Huile essentielle de lavande et lavandin.Vente au caveau et dégustation découverte tous les jours de 10h-20h sauf le mercredi. Point de vente « Cigaleset fourmis » à Vallon Pont d’Arc. Marché des Vins de France (mars), De Ferme en Ferme (avr). Recommandé parle Guide Hachette des Vins et le Guide du Routard.Pratique de la lutte raisonnée sur le vignoble.

Elevage de la «Couette Nègre»Catherine et Bruno LOURTHIIOUX-DENEU Le Champlong – 07380 JAUJACTél. 04 75 93 20 [email protected]

Foie gras de canard, confits, pâtés, rillette,cassoulet : tout le canard gras transformé.Gelées de fruits rouges, confitures, jus de pommeVente à la ferme - en été : mardi, vendredi matin. Tous les jours après17 h ou sur Rendez vous. Points de vente col-lectifs : la Musette à Aubenas, Les Bourrons Couchus à Joyeuse. Marché à Aubenas en décembre

La MiellerieJean-Daniel GRANADERoute de Gras 07700 St-REMEZETél. 04 75 04 36 04 – fax 04 75 04 35 [email protected]

Miels de lavande, châtaignier, montagne, haute-montagne, accacia, toutes fleurs, gelée royale, pain d’épices, pastillesau miel, cire…Dégustation, vente à la ferme (fermé dimanche hors saison) juillet/août ouvert 7 j/7Accueil de groupes pour visite sur rendez-vousGîte 2/4 personnes, 3 épis Gîte de France

EARL Lou ChadenacAlain et Nathalie NOYERChadenac – 07160 MARIACTél. 04 75 29 40 26 – fax 04 75 29 88 [email protected]

Elevage de brebis et de chèvres laitièresFromages : Petit Coulet fromage à pâte molle, yaourts nature et aux fruits (gélifiés) fraise, myrtille, mûre, framboi-se, Châtaignac : lait gélifié à la châtaigne. Invitation à la traite sur demande1 gîte rural Gîte de France 4/6 places 3 épis

Cyril CHAMBON, Laure GUILLAUMELa Fontaine du Cade 07150 LAGORCETél. 04 75 97 61 [email protected]

Agneau découpé, en caissetteVente à la Ferme, et point de vente « Les Bourrons Couchus » à JoyeuseVolailles fermières

La Ferme du VabreDominique et Catherine VILLELe Vabre - 07000 CREYSSEILLES Tél./fax 04 75 64 25 [email protected]

Foie gras de canard, confits, magrets, terrines, pâtés, terrines, volailles de Noël, confiture de châtaignes.Vente à la ferme, point de vente collectif l’Echoppe Paysanne à Privas, marchés nocturnes l’été à Privas, marchésde Noël Privas, Beauvallon (26)

LAUVERGNAS Frère et sœurEARL Le Jardin de Toulaud quartier Billoire – 07130 TOULAUDTél. 04 75 40 53 [email protected]

Maraîchage et fruits de saison. Production en lutte intégrée, engrais organique.Vente à la ferme le merc et le vendr de 16h à 19h. Nous contacter pour livraison à domicileMarchés de Valence les samedi et jeudi, Soyons jeudi et Guilherand Grange vendredi

La Ferme du ChâtaignierMartine et Michel et Aurélien GRANGELe Roux 07270 LAMASTRETél./fax 04 75 06 30 19 - 06 25 12 63 [email protected]

Châtaignes et fruits transformés. Gelées, confitures, sirops, liqueurs, sorbets. Châtaignes entières, farineVente à la ferme d'avril à novembre, le mercredi et samedi de 15h à19 h, juillet et août, ts les jours sauf le dimanche de11h à 19h. Goûters à la ferme.Points de vente collectifs : « La Grange » à st-Péray, « La Main Paysanne » à Annonay

6

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page6

Les Jardins de PrasseratBruno ELDIN - Ferme de Prasserat07150 VALLON PONT D’ARC06 86 68 03 [email protected]

Amandes et produits dérivés, fruits et légumesAmandines, amandes décortiquées, poudre d’amande, farine, biscuit, pain d’épice, nougats, fruitset légumes de saison en agri Bio, gamme de confitures. Vente principalement sur les 2 Points devente collectifs : Cigales et fourmis à Vallon Pont d’Arc, Autour de l’Aven à L’Aven d’Orgnac.

GAEC de la route panoramiqueJean-Marc, Elisabeth et Grégory BEAU quartier Raffin - 07300 TOURNONTél/fax 04 75 07 61 [email protected]

Fromages de vacheFromages frais et secs.Marchés : Tournon (sam), Guilherand-Grange (vendr), St-Péray (mercr).Pointde vente collectf « La Musette de Valentine » à Bourg les Valence

EARL Du Mas d’Aguilhon07700 SAINT-MARCEL D’ARDECHE04 75 04 63 65 - 06 08 48 64 [email protected]

L’Amande sous toutes ses formesAmandes nature, grillées, salées, huile d’amande douce… Jus de fruits et confitures, vins de lacave coopérative. Vente à la ferme, tous les jours en saison.

EARL LEMENICIER (Jacques et Sylvie)Chemin des Peyrouses - 07130 CORNAS04 75 81 00 [email protected]

Vin AOC Cornas, AOC St-PérayVente au caveau TLJ sauf dimanche AM, foires aux Vins à Cornas, Tain l’Hermitage (26), St-Péray,Chavanay (42) et Tramole (38)

Ferme de LeyrisseFrançoise LEFORTLeyrisse 07440 CHAMPIS – Tél. 04 75 58 25 88www.leyrisse.net - [email protected]

Confiture de châtaigne, rhubarbe, framboise. Vente à la ferme sur rendez vous Visite le mardi à 17h en juillet et aout

Céline et Frédéric TERRASSEles hellys 07700 grasTél. : 04 75 04 36 32mail : [email protected]

HUILE ESSENTIELLE DE LAVANDIN et DIFFUSEURS, SAVON à base d'huile d'olive, SIROP de lavandede thym de verveine de sureau de menthe..., CONFITURES de fraise de cerise d'abricot decoing..., PLANTES AROMATIQUES pour infusion de thym de verveine de sarriette... Ouvert tous lesjours de 10h a 19h d'avril à septembre.

Ferme de Cassagne Régis LEBRE - 07120 St Alban-AuriollesTél. 04 75 93 91 09 - 06 81 10 49 [email protected]

Fruits de saison et maraîchage produit en conversion vers l'agriculture biologiquevente à la ferme marchés le dimanche à Ruoms, vente de vin de ma cave coopérative

Domaine de MermèsPatrice DUMARCHERMermès 07700 GRASTél./Fax: 04 75 04 37 [email protected] www.domainedemermes.com

AOC Cotes du Vivarais, Vins de Pays des coteaux de l’Ardèche (Viognier, Chardonnay, Merlot,Syrah, Cabernet Sauvignon), vin moelleux ESPRIT D'AUTOMNE. Assemblage Merlot, CabernetSauvignon élevé en fût de chêne JEAN ESPRIT. Jus de raisin, huiles essentielles de Lavande etLavandin.Vente au caveau de 9H à 20h tous les jours.Salon des vins de France (Mars), De nombreusesrécompenses ont étés attribués au Domaine, une grande partie de notre gamme de vins en bou-teilles est sélectionné par Goûtez l'Ardèche.

GAEC de la PignatelleChristian, Patrice et Pascal BOSQUETLa Pignatelle - 07400 AUBIGNAS04 75 52 47 [email protected]

Volailles (poulets, pintades) et volailles festives (dindes, chapons, pintades chaponnées).Fruits : cerises, pêches. Vente à la ferme et sur commande.Et sur les marchés de proximité (Marché des Producteurs de Pays du Teil le vendredi fin d’après-midi). Alimentation des volailles (céréales) produite sur l’exploitation

La Ferme de PierrePierre SeuxChemin des étangs - 07430 SAINT CYR06 86 93 61 [email protected]

Fruits frais de saisonCerises, abricots, pommes, pêches…Vente à la ferme (suivre les flèches)Marché à la ferme les vendredi de 15h30 à 18h00

Ferme Graverolle85 Chemin des Fontaines07120 SAINT ALBAN AURIOLLESTél./Fax : 04 75 93 99 21 ou 04 75 39 65 16Mob : 06 28 06 76 [email protected]

Vente directe de fruits et légumes de notre productionVente de produits régionaux au sein de notre Boutiques Paysanne ouvert tous les jours 9h-12h et 15h-19h sauf dimanche après-midiVisite de l’exploitation et dégustation sur demandeMarchés de Ruoms (vendr) et Villeneuve de Berg (merc), à St-Alban le lundi matin en saison

Produ

its fe

rmier

s et

du

terro

ir

7


24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page7

La Ferme du BoyonMartine et Jérôme SOLEYMATLe pont de Boyon07000 PRANLES06 15 92 27 [email protected]

Fromages de chèvres et mielVente directe à la ferme et sur les marchés (Valence, Bollène…)Visite de la chèvrerie en saison les lundi, mercredi et vendredi à 17h30. Traite manuelle

La CaprovineEsetlle et Jacky BASSETPérichon07210 ROCHESSAUVEtel 04 75 65 81 [email protected]

Fromage de chèvre et charcuterie fermièreElevage de chèvres en transformation fromagère, brebis et porcs en plein air.Vente à la ferme en saison, tous les jours de 17h à 20hMarché de Privas les mercredis et samedis matin

La Ferme d’en hautNathalie LORAND DUCLAUXMialier07290 St-SYMPHORIEN DE MAHUN04 75 34 97 [email protected]

Petits fruits rouges et légumesSirops, confitures, goûters à partir des produits de la ferme (tartes salées, pain..)Balades contées

La BombineFaty et Philippe VINCENT04 75 39 50 70 ou 06 08 09 05 23Fax 04 75 36 20 66www.gite-labombine.fr

Charcuterie fermière et viande bovineVente à la ferme : charcuterie sèche, conserves et spécialités à base de viande bovine et volaille, élevés sur la ferme.Ferme aubergeGîte d’étape / gîte équestre

Domaine La ClapouzeBernard AURIOLPlace du Marché 07150 Vallon-Pont-d'ArcTel : 06 09 10 50 43Tel/fax 04 75 88 02 [email protected]

Vin de pays des coteaux de l'Ardèche rouge, rosé, blanc, moelleux, AOC côtes du VivaraisCave particulière, vigneron indépendant, vente et dégustation. Producteur de fruits et légumes, vente de produitsrégionaux.Toute l'année : ouvert tous les jours (de 9h à 12h30 et 15h à 19h).Vins de cépages rouge (merlot, syrah, cabernet-sauvignon), rosé (syrah, gris de grenache), blanc (chardonnay,viognier, vendange surmûrie), apéritif (cartagène)

Miellerie de BoissyCatherine et Christian MOLLE07160 AcconsTél : 04 75 29 30 [email protected]

Miels et produits de la rucheDécouvrez le monde merveilleux des abeilles et le métier d'apiculteur. Ruche vitrée, extraction de miel et dégustation. Du 01/07 au 31/08/11 : tous les jours sauf le dimanche.Boutique ouverte de 9h à 19h.Visite guidée à 15h ou 17h30.Hors saison il est prudent de téléphonerMiels, nougat, pains d'épices…une promenade mellifère fait partie de la visite.

La Ferme du ChâtaignierMartine, Michel et Aurélien GRANGELe Roux07270 LAMASTREtel/fax 04 75 06 30 19 06 25 12 63 [email protected]

De mi-avril à mi-novembre : le mercredi et le samedi de 15h00 à 19h00. Juillet-août : tous les jours sauf le dimanchede 11h00 à 19h00. Goûters : 6 € par personne, enfants : 5 €Visite et dégustation 2,50 € par personneProduits châtaignes, cakes, crêpes et fruits transformésGelées, confitures, sirops, liqueurs, sorbets…

8

Goûter à la Ferme

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page8

BOUTIQUES PAYSANNESwww.boutiques-paysannes.com

Alexandra et Pascal THIBONLes Martins 07230 CHANDOLAS tel : 04 75 39 04 07fruits et légumes, camping à la [email protected]

Monique FEOUGIERBlaizac 07000 AJOUX Tél. : 04 75 66 80 57Accueil de groupes, castagnade, gîtes,chemins de randonnées.

Bernadette et Gérard MAZOYERBise 07530 GENESTELLE Tél. /Fax : 04 75 38 71 77 et Tél. : 04 75 38 74 [email protected] de chèvre, chambre d’hôtes etaccueil de groupes.

www.lebaladou.comPatrick SERREMas Marron 07120 GROSPIERRES Tél. : 04 75 35 95 [email protected], maraîcher, arboriculteur, jus defruits, gîtes.

Dominique ROUMEDomaine de Coucouzac Vallée de l’Ibie07150 LAGORCE Tél./Fax : 04 75 37 16 [email protected], accueil dégustation groupes,expo art singulier, camping bienvenue à laferme, chemins de randonnées. Ferme duXVIIe siècle.

Serge DEROCLESBlajoux 07110 LAURAC Tél. : 04 75 36 80 35Viticulteur, maraîcher, arboriculteur, confi-tures.

Jean Pierre MAZELCoustace 07120 PRADONS Tél. : 04 75 93 96 [email protected], maraîcher, arboriculteur, gîtes.

Jean SEVENIERLe Courbier 07120 ST ALBAN AURIOLLES Tél.04 75 39 65 10Vigneron coopérateur, village de gîtes.

Ferme GRAVEROLLELe Village 07120 ST ALBAN AURIOLLES Tél. :04 75 93 99 21www.ferme-graverolle.comproducteur de fruits et légumes, vin, cam-ping et gîtes. Bienvenue à la Ferme

Louis et Philippe FAUREDomaine de la Favette 07700 ST JUST D’ARDECHE Tél. : 04 75 04 61 14Viticulteur, maraîcher, arboriculteur, aire decamping-car.

Corinne JULIEN07200 ST SERNIN Tél. : 04 75 93 48 43 Fruits et légumes, confitures.

Dominique ANDRERochepierre 07110 SANILHAC Tél. : 04 75 39 17 40Vigneron coopérateur, gîte, camping à laferme.

Jean Michel TOURREFontanes 07110 UZER Tél. : 04 75 36 87 47Vigneron coopérateur

Michel VANNIERELe Saut 07110 UZER Tél. : 04 75 36 88 75Vigneron coopérateur,, camping à laferme.

« Découvrezl’Ardèche de l’intérieur. Rencontrezdes gens du pays quiparlent de leur terre.Appréciez leurs produitsde qualité (gamme biologique proposée dansla majorité des boutiques),leur savoir faire et emportezun souvenir de vos vacancesau soleil. »

Les boutiques sont différentes en fonction del’activité principale : vigneron, éleveur, arboriculteur, maraîcher,lavandiculteur, apiculteur…

GIE - Cévennes Vivarais – Boutiques PaysannesAdministrateur : Guy JAUZION - GRAVEROLLE

Siège : Ferme Graverolle – Chemin des Fontaines – 07120 Saint Alban Auriolles9

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page9

Points de Vente Collectifs

DES PRODUITS EN DIRECT DE NOS FERMESNous sommes des producteurs fermiers regroupés pour vendre en un lieu commun nos productions agricoles. Nos magasinssont des lieux d’échange et de dialogue où nous privilégions la qualité et la traçabilité de nos produits, leur fraîcheur et destransports limités.

Derrière nos produits, le consommateur est assuré de trouver une parcelle de terroir et un producteur.

Adhérents au réseau régional des Points de Vente

Collectifs de Producteurs fermiers « Terres d’envies »

ECHOPPE PAYSANNE Rue Elie Reynier (face Médiathèque) - 07000 PRIVASTél : 04.75.64.54.40

Du jeudi au samedi de 8h30 à 13h30

Agneaux, charcuterie, volailles et lapins, foie gras, fruits et légumes de sai-son, fromages de chèvre et brebis, confitures, produits de la ruche, jus defruits, vins.

LA MUSETTE 4 place de l'Airette07200 AUBENASTél. 04.75.35.21.73

Du mardi au vendredi de 9h à 12h30et de 15h30 à 19hSamedi de 8h à 12h30

Canard gras, agneaux, volailles, œufs, porc et charcuterie, légumes etfruits de saison, conserves de légumes, fromages de chèvre et brebis,pain, jus de fruits, vins, produits de la châtaigne et de la ruche, confitures

LA MAIN PAYSANNE 11 rue du 4ème Spahi 07100 ANNONAYTél.. 04 75 32 14 00

Vendredi et samedi de 8h à 19h sans interruption

Charcuterie, volailles, foie gras - canard, escargots, légumes et fruits, fro-mages de chèvre et vache, yaourts, confitures et coings, produits de laruche et châtaigne, vins.

LES BOURRONS COUCHUS Place de la Gare07260 JOYEUSETél. 04.75.39.92.21

Du lundi au samedi de 9h à 12h. Juillet et août : 7j/7

Viande de porc et charcuterie, agneau, chevreau, volailles et œufs, foiegras, légumes et fruits, fromages de chèvre, confitures, vins et jus de fruits,produits de la ruche, de la châtaigne et de l’olive. Escargots.

LA GRANGE13 avenue du 8 mai07130 SAINT-PERAYTél. 04 75 57 49 66

Du mardi au samediNon stop de 8h30 à 19h00

Produits fermiers du Moyen Vivarais, de la vallée de l’Eyrieux, du Doux, de laDrôme: Fruits et légumes, viandes (bœuf, agneau…) charcuterie, volailles,foie gras - canard, escargots, fromages et produits laitiers (vache, chèvre,brebis), confitures produits de la ruche, produits à la châtaigne, vins.

AUTOUR DE L’AVEN site de l’Aven d’Orgnac07150 ORGNAC l’AVENTél. 04 75 37 78 83

Tous les joursde Pâques à mi-septembreDe 11h à 19h

Vin, produits de la ruche, amandes et dérivés, charcuterie, produits châ-taignes, confitures, jus de fruits, huile d’olive, essence de lavande, escar-gots, fromage de chèvre, poterie…

CIGALES ET FOURMIS 32 bd Peschaire Alizon07150 VALLON PONT D’ARCTél. 04 75 88 93 06

Mai à Septembre ts les jours : 9 h/13 h et 15h/19hMarchés nocturnes les mardi en été

Produits fermiers locaux et produits de l’agriculture Biologique, produits ducommerce équitableVins, amandes, viandes (agneau, veau, bœuf), fromages, huile d’olive,confitures, miel…

AUX FERMES DES RAYOLSDirection Villefort100m après la Poste07140 LES VANSTél. 04 75 94 00 [email protected]

Ouvert les Mardi, mercredi, vendredi :9h à 12h30 puis 16h – 19hjeudi : 9h – 12h30samedi : 9h – 13h

Produits fermiers des Cévennes ardéchoises :Fromages, fruits et légumes de saison, vins et charcuterie, miels et confi-tures, pain au levain, volailles, veaux, agneaux

10

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page10

Magasin de producteurs

CHEZ MON FERMIERRue de la Libération07690 VILLEVOCANCETel 04 75 33 39 74www.chezmonfermier.trafans.fr

Vendredi et samedi de 9h00 à 12h30Dimanche de 10h00 à 12h30

Fromages de vache et chèvre, viande de porc et charcuterie bio,canard, agneau, pigeon, miel bio, escargot, bières bio, chutneys,sirops, œufs, jus de fruits, vannerie…

LA CHAVADECol de la Chavade07660 ASTETtel 04 75 37 51 06 [email protected]

De mi-avril à mi-novembre : vendredi, samedi, dimanche,jours fériés et vacances sco : de 10h00 à 18h00Juillet, août, septembre : tous lesjours de 9h00 à 19h00

Produits fermiers de montagne de l’Ardèche, Haute-Loire et Lozère :Truites, viandes agneau, bœuf, veau et porc, charcuterie, verrines,plats cuisinés, fromages et produits laitiers (vache et chèvre), lentilles vertes, confitures, miel et produits à la châtaine.

L’ARBRE A PAINPlace Aristide Briand07240 VERNOUX en [email protected]

Mardi, jeudi et samedi :8h00 – 12h30

Produits fermiers de montagne de l’Ardèche, Haute Loire et Lozère :truites, viandes agneau, bœuf, veau et porc, charcuterie, verrines,plats cuisinés, fromages et produits laitiers (vache et chèvre), lentillesvertes, confitures, miel et produits à la châtaigne

AUX SOURCESPaysans et artisans des BoutièresGrande rue07360 LES OLLIERES SUR EYRIEUXtel 09 51 59 64 [email protected]

Mardi et vendredi : 9h00 – 12h30puis 15h30 – 19h00

Mercredi et samedi : 9h00 – 12h30

8 producteurs vous proposent : légumes et fruits de saison, fromagesfermiers, viandes, charcuterie, pains, confitures, miels et produits dela ruche, œufs, jus de fruits, produits châtaigne, conserves delégumes, vins

Produ

its fe

rmier

s et

du

terro

ir

11

Coopérative de produits agricoleset produits biologiques duCheylardPlace du Serre07160 LE CHEYLARDTel : 04 75 29 46 85

Tous les jours(dimanche compris)de 7h30 à 12h30

Produits locaux et produits de l’agriculture Biologique. Fromageset produits laitiers, fruits et légumes de saison, céréales, jus defruits, miels et autres produits de la ruche, œufs, vins, huiles

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page11

12

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page12

• Bourg Saint Andéol : 13 juillet et 3 août 2011, sur les quais du Rhône,à partir de 19hOffice du tourisme : Jessy Schaetsaert - 04 75 54 54 20

Produ

its fe

rmier

s et

du

terro

ir

13

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page13

FERMES BIOwww.corabio.org/agribio-ardechehttp://agribioardeche.wordpress.com

Gites de la chataigneraieJoel AMRANLes trouilhers - 07200 LENTILLERESTél : 04 75 53 34 [email protected] (conversion), chataignes.3 gîtes Clévacances, marqués accueil du Parcrégional des Monts d'Ardèche.

Alain BERNARDQuartier Pierre Soulet - 07210 ST LAGER BRESSACTél. : 04 75 65 02 63Céréales, protéagineux, pois chiches,lentilles, pommes de terre, oignons, luzerne,foin, farine panifiable. Variétés anciennes.Proposition de visite d'un moulin à eau, oucomment le blé est transformé en farine à lafaçon de nos ancêtres.

Bergerie du BoscFrédérique LAGIERLe Bosc - 07690 VANOSCTél. : 04 75 34 67 14 - [email protected] de chèvre : picodon, caillé doux etbuchette. Agneaux, chevreaux.Jus de pommes-poires.Elevage de chèvres Rove et Massif Central,races protégées qui permettent de valoriser dessecteurs en forte déprise agricole.Accueil de scolaires, de familles pour la visite.

Bleu de BlancardClaude CHAUTARDle Seroul - 07700 GRASTél./Fax : 04 75 04 09 [email protected] aromatiques et médicinales. Huilesessentielles et hydrolats de plantes sauvages etcultivées : lavandes, thyms, cade… Plantes sèches,produits cosmétiques.Travail à partir de plantes sauvages enmajorité. Gîte de groupes en éco-construction(max 23 personnes, réunions de famille, stages,entre amis...). Accueil de groupes "AccueilPaysan".

Denis BIGLIARDIBrahic - 07140 LES VANSTél. : 04 75 37 27 [email protected]/lepetitanebleuLégumes, petits fruits, châtaignes, confitures.Promenade et randonnées en ânes à la fermedu Petit Âne Bleu. Camping à la ferme (nuitsous tente ou tipi).

EARL Domaine de BournetOlivier de Bournet - 07120 GROSPIERRESinfo@domaine-de-bournet.comwww.domaine-de-bournet.comVignes (en conversion). Vins Notre Dame des Songes : rosé 2010, blanc2010. Vins IGP coteaux de l'Ardèche,vins de liqueur (mystère), méthode traditionelle(Brut de Bournet) Viognier et Syrah (rosé).Elevage en fût neuf. Gîte (oenotourisme) etchambres d'hotes

Domaine la MagnanerieEric MARTINMassargues - 07150 ORGNAC L'AVENTél. : 06 74 11 57 [email protected] d'olive grand cru en fruité vert intense.Gîte.Référencé au guide mondial. Flos Olei deMarco Orregia, et Der Feinschmecker.

Domaine de Pontet-FronzèleJean-Noël, Geneviève et Jean BERNEAULes Riailles - 07150 LAGORCETél. : 04 75 37 19 98 - [email protected] d'olives d'exception vierges extramonovariétales, pâtes d'olives, olives vertes etnoires, fruits, plantes aromatiques, confitures.Label "Huile d'olive de France". "Goutezl'Ardèche". Conservatoire des variétésardéchoises d'oliviers, visite de l'oliveraie, visitedu moulin, dégustations comparées à notre barà huiles. Gîte Accueil Paysan. Culture nonirriguée, mode traditionnel, variétésardéchoises.

Domaine SALADINLes Pentes de Salaman07700 ST MARCEL D'ARDECHETél./fax : 04 75 04 63 [email protected] AOC Côtes-du-Rhône.Vins naturels avec dose minimale de soufre.Visite de la cave sur RDV.

ApifermeOlivier DUJARDINLes plaines - 07 360 DUNIÈRETél. : 04 75 65 31 [email protected] - www.apiferme.frAbeilles (conversion). Pain d'épice, vinaigrede miel, chocomiel, confit de noisette,propolis, pollen, sirop, nougat, miel aux noix.Gîte d'accueil paysan, 6/8 places ouvert àl'année. Animations Ferme pédagogique,,visites de la miellerie. Vente à la ferme. CertifiéeNature et Progrés.

GAEC les 3 VallonsSylvie VOLLE et Olivier BAHEUXMolines - 07160 DORNASTél. : 04 75 29 41 46 - [email protected], vaches galloway, châtaignes, baies etplantes de cueillette, divers fruits d'arbres deplein vent.Production: viande d'agneau et de jeune bovindécoupée sous vide. Terrines, jus de fruits,confitures, sirops. Produits transformés à partirde la laine de nos brebis (mérinos et blanchedu massif central). Balades en compagnied'ânes bâtés. Gîte, accueil séjour d'enfants.

Vivianne BRUYERELe Serre de la Combe - 07570 DESAIGNESTél. : 04 75 07 62 73Picodon, caillé doux de chèvre, plantesaromatiques et médicinales, confitures defruits sauvages, fraises, framboises, myrtilles,groseilles à maquereaux, châtaignes.Accueil à la ferme : gîte dans un chalet en boisau week end ou à la semaine. Découverte desplantes les jeudi après-midi à partir du moisd'avril, en groupe. Diverses races de chèvres etde lapins. Jardin de plantes aromatiques etmédicinales agrées par Ecocert.

Annick et Ludovic DESBRUSLa Forêt du Puy - 07240 ST JEAN CHAMBRETél./Fax : 04 75 58 09 [email protected]âtaignes, terrines végétales de châtaignes,crèmes de châtaignes (5 saveurs), pâte àtartiner chocolatée, farine de châtaignes,brises, châtaignes séchées, châtaignesentières épluchées, purée, biscuits, gâteauxet pains à base de farine de châtaignes.Produits et accueil du Parc Naturel Régionaldes Monts d'Ardèche. Chambre d'hôtesd'accueil paysan.

Agri Bio Ardèche,association desproducteurs bio du département,travaille pour un développement harmonieux de l’agriculture biologiquesur le territoire.

L’agriculture biologique estun signe officiel de qualitéqui garantit un mode deproduction respectueux del’environnement et du bien-êtreanimal. Elle est encadrée parune réglementationeuropéenne, qui interditnotamment l’usage des produitschimiques de synthèse et desOGM. Le respect des règles del’agriculture biologique estcontrôlé, sur chaque ferme,par un organismeindépendant agréé par l’Etat.

14

Agri Bio Ardè[email protected]

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page14

Alexandre FAUREL'Escourby - 07260 VERNONTél. : 06 25 52 87 82Légumes de plein champ : pommes deterre, oignons, potimarrons, tomates,concombres... Raisin, jus de raisin. Jus depomme (en conversion).Camping à la ferme.

Les Jardins de PrasseratMichaël et Bruno ELDIN07150 VALLON PONT D'ARCTél. : 06 86 68 03 02 - [email protected], petit maraichage, confiture, (le toutAB). Amande (3 ha en conversion),gamme de produits dérivés de l’amande. Gîtes et CHAMBRE D’HOTES. Pour 2012, reprisedes visites de vergers d'amandiers etdégustation de produits dérivés en juillet etaoût sur rendez-vous. Projet camping 2012.

Dominique JOUFFREFerme Alexandre - 07510 STE EULALIETél. : 04 75 38 83 22Lait de vache et génisses.Gîte 5 personnes, à proximité du Mont Gerbierde Jonc.

Ferme de LeyrisseFrançoise LEFORT07440 CHAMPISTél. 04 75 58 25 88 - 06 61 47 75 [email protected] - www.leyrisse.netChâtaignes, confiture de châtaignes,châtaignes au naturel, rhubarbe, confitureet compote de rhubarbe.Gîtes, visites de la ferme en juillet-août dulundi au vendredi à 9h (soins aux animaux,jardin bio). Ferme de séjour adhérente de"Bienvenue à la ferme".

Ferme de VerdenSolange et Bernard TEYSSIER07630 LE BÉAGETél./Fax : 04 75 38 85 43 - verden07@voilà.frPommes de terre, carottes, légumes, fromage devache, viande de veau sur commande.Ferme à 1200 m sur le plateau ardéchois. Gîte d'étape Accueil Paysan sur le GR3.

Ferme du Pré de MazanDenis et Isabelle JOUFFRE07510 CROS DE GÉORANDTél. : 04 75 38 83 [email protected] de vache et foin.Ferme de démonstration en agriculturebiologique (réseau Corabio). Bâtiment en boisrond auto-construit. Location de gîte avecdécouverte de produits de la ferme. Du 15juin au 15 septembre, visite de la ferme avecnuit sous la yourte.

Ferme les SouinsJean-Paul et Béatrice BARRALONLes Soins - 07570 DESAIGNESTél. : 04 75 06 63 97Brebis laitières, fromages : tommes ettommettes, pyramides fraîches, sèches, auxherbes (serpolet, origan), yaourt, fromageblanc, viande d'agneau.Gîte rural 6 personnes labellisé Accueil Paysanen bio-construction. Brebis de races Lacauneet Sarde.

Les bergers des ChaupousNicolas FOURNIERLes Chaupous - 07270 LamastreTél. : 04 75 06 69 [email protected]://bergerschaupous.e-monsite.comConfiture de lait, fromage et yaourt debrebis (conversion) ; viande d'agneau.Chataigne fraiche, crême de chataigne etfarine de chataigne (en conversion).Vente à la ferme, vue sur la fromagerie. Visitede la ferme. "Ramassez vos chataignes" du 01au 15 octobre sur RDV, "Participez à la traite" :les jeudi et dimanche d'été à 18h

Alain LAURENTBouchet-Ravaux - 07160 JAUNACTél. : 04 75 29 03 81Chèvres, Picodon AOC.Visite de la fromagerie du mercredi ausamedi après 18h. Possibilité d'assister à latraite. Toute la production laitière esttransformée en fromage. Un panoramaexceptionnel dans un cadre somptueux ! Surun chemin de randonnée entre le Rocherde Brion et la voie ferrée.

Bruno LAURENTMunas - 07290 ARDOIXTél. : 04 75 34 42 16 - [email protected] : acacia, châtaignier, forêt, lavande,montagne.Gîte rural.

Pascal et Sylvie RAUNICHERMazairas - 07440 ST SYLVESTRETél. : 04 75 58 25 [email protected]@wanadoo.frFruits, petits fruits, confitures,châtaignes au naturel.Gîte labellisé Accueil Paysan.

Ferme de CassagneRégis LEBRE115 chemin de chassagne07120 ST ALBAN AURIOLLESTél. 04 75 93 91 09 - 06 81 10 49 [email protected]éréales (blé, orge), légmes divers, fruits(en conversion : pêches, poires, pommes…).Vente de pêches blondes, jaunes, nectarineset divers fruits de saison. Bienvenue à la ferme,camping à la ferme.

Evelyne MARCYLa Violle - 07170 DARBRESTél. : 04 75 94 23 [email protected] aromatiques et médicinales, fruits,châtaignes.Gîte, chambre d'hôtes. Accueil à la nuitéepour randonneurs pédestres/cyclos/équestres.Visite d'exploitation gratuite pour les clients.

Edith MIGNOTFerme de Sainte Lievre07410 ST VICTORTél. : 04 75 06 10 17Porcs, porcelets, charcuterie, volailles,moutons, lavande, lavandin, confiture, jus.Chambre et table d'hôte Accueil Paysan,boutique à la ferme. ANCV, chequesvacances. Accueil camping-car.

Michel MILESITheolier - 07410 PAILHARESTél. : [email protected], brebis, petits fruits, jus de fruits,maraichage (tout en conversion).Confitures jus de fruits conserves.Gite chambre d'hote, table d'hotes

DOMAINE NOTRE DAME DECOUSIGNACRaphaël POMMIERQuartier Cousigna07700 BOURG ST ANDEOLTél. : 04 75 54 61 [email protected] de cuve. IGP Ardèche - AOP Côtesdu Vivarais. AOP Côtes du Rhône - AOPCôtes du Rhône village.Gîte et chambre d’hôte. Magasin de produitdu terroir agrée Goûtez l’Ardèche.

La Ferme de ChalasAlexandre ROMEYERLe Chalas - 07110 VALGORGETél. : 04 75 38 64 [email protected] - www.chalas.frChâtaignes, farine de châtaignes, brises,châtaignons, crème de châtaignes,châtaignes au cognac et au naturel, jus de pommes.4 chambres d'hôtes dans une authentiqueferme cévenole, avec coin baignade,à 5 mn du village. Visite de la châtaigneraie,week-ends thématiques à l'automne surréservation. Repas paysans en grande partiede notre production.

Le MallevalloisDaniel SAUVETERREMalleval - 07320 DEVESSETTél./fax : 04 75 30 21 [email protected] et préparations à based'escargots : court-bouillon, soupe,escargotine, escargots apéro. Brebis viande.Visite sur rendez-vous. Elevage de qualité,dans le respect de l'animalet de la nature.

Franck ZELLERLe Chirat - 07270 LAMASTRETél./Fax : 04 75 06 31 19Légumes et châtaignes. Vaches allaitantes,veaux, broutards.Petite ferme de 15 ha en pluriactivité depuis1989. Accueil agréé d'enfants à la ferme (2places). Accueil de stagiaires.

Brigitte TAIRRAZ et Alain VERDOISLe Cros - 07410 PAILHARESTél. : 04 75 06 11 73Pain au levain, céréales, jus de pomme,plantes aromatiques et tinctoriales,fourrage.production de semences maraichères enprojet. Propose des stages ludiques : fabriquerson pain (1jour), découverte des plantesaromatiques sauvages ou cultivées (2h).

Ferme de Pisse-RenardMary BAZIN et Thomas MERY07190 ST ETIENNE DE SERRESTél. : 04 75 64 54 88http://fermedepisserenard.free.fr/Châtaignes, crème de marronsnature et aromatisée, purée etchâtaignes au naturel, farine dechâtaignes, châtaignes sèches,châtaignes confites et glacées (surréservation), confiture du verger,framboises, coings, rhubarbe,mirabelles, abricots, groseilles.Visites de groupes sur rendez-vousd'avril à fin septembre.

Franz LEPPERTLamades - 07450 BURZETTél./Fax : 04 75 94 52 03Légumes, petits fruits, fruits,châtaignes, jus de fruits, confitures.Ferme-auberge bio.Produits bio de montagne. En bio depuis 1985.

Déc

ouve

rte

15

4, avenue de l'Europe Unie - BP 421 - 07004 Privas Cedex Tél. : 04 75 64 82 96 - Fax : 04 75 20 28 05

Crédits photos : Denis Jouffre etNicolas Roustan.

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page15

Le réseau « Paysage »regroupe un ensembled’agriculteurs ardéchoisengagés dans unedémarche d’éducation àl’environnement et audéveloppement durable.

Dans un monde où se posentde façon cruciale les problèmesenvironnementaux en relationavec les activités humaines, il y aurgence à transmettre la nécessitédu respect du vivant.

Pour que nos enfants et nous mêmedevenions «consomm’acteurs» et«écocitoyens», il est essentiel de recréerun lien entre «ce que nous mangeons,ce que nous avalons» et les savoir-fairedes paysans.

Les agriculteurs du réseau «Paysage»peuvent ainsi recevoir toute l’année desscolaires - des classes de maternelle aulycée – pour des séjours pédagogiquesd’une demi-journée ou une journée, voire desséjours avec nuitées pour ceux qui ont unhébergement agréé.

Au-delà de cette activité, certains de cesagriculteurs proposent des rendez voussaisonniers pendant l’été à destination dugrand public : visites de fermes, goûters à laferme, promenades découvertes... autantde façons de découvrir les multiplesvisages de l’agriculture ardéchoise.

Paysage…à la découverte de nos fermes !

Réseau Paysage : Le Pradel - 07170 Mirabel - Tél. [email protected]

Le Mas des FaïssesChalabrèges 07110 CHASSIERSTél. 04.75.88.34.51www.masdesfaisses.comFruits, légumes, fleurs et plantes ...tout ou presque se mange au masdes faïsses ! Venez découvrir les jardins écolo-giques et déguster les produits qui endécoulent.Tous les mercredis de juillet et août à17 h (5€/pers ; 3€ enf)

Le L@byrinthe végétal07800 CHARMES SUR RHONETél. 04.75.60.88.99.www.labyleo.comL’essentiel ce n’est pas d’y entrer...mais d’en sortir... Un grand jeu àdécouvrir en famille ou entre amissur 3 ha de maïs.Tous les jours en juillet et août et les 3premiers dimanche de septembre ;Nocturnes le vendredi jusqu’à minuit.

Trek’âne07150 VALLON PONT D’ARCTél. 04.75.88.11.13.www.trekane.comVisite de la ferme commentée surl’histoire de l’âne. Exposition d’ou-tils anciens, rencontre avec le trou-peau d’ânes... Le Mercredi à 10 h 30.Partez en balade avec un âne à ladécouverte des collines... location àla journée, à la semaine...

Le Mas du Moulin Quartier Serret 07170 LUSSAS Tél. 04 75 38 46 04 / 06 98 48 52 10www.lemasdumoulin.com Vieux moulin du 18ème siècle, oùvous pourrez découvrir nos animaux: âne, cochons, chèvres, moutons,oies, canards, faisans, paons, nosvolailles de collection, dindes,cailles… autour d’une visite, jeu depiste, caresses, jeux divers autour desanimaux.

Miellerie de ChastagnasChristelle et Frédéric JANIN07450 BURZET Tél. 04 75 94 50 38 [email protected] Les abeilles n’ont cessé de susciterl’intérêt de l’homme pour la précieu-se substance qu’elles lui offrent…Découvrez la vie de l’abeille et sonimportance dans notre vie, lemétier d’apiculteur. Miels et paind’épices, confitures de châtaignes etmyrtilles, farine de châtaignes.

La Ferme des PlainesAmeline PFISTER et Olivier DUJARDIN07360 DUNIERE s/ EYRIEUXTél. 04 75 65 31 33 [email protected]écouvrez la vie fascinante deMélissa l’abeille, de sa naissance àses premières récoltes, à traversdes activités ludiques et un grandjeu de plein air. Goûter à la fermeavec miels, pain d’épices, confit denoisettes, chocomiel, sirops deplantes et de fleurs…

16

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page16

Les chèvres de l’Eyrolle Gwenaëlle et Nicolas MirmandLes Ladets 07200 LENTILLERES. 04 75 93 89 56 Partagez un moment avec les chèvres dansun environnement préservé. Visite de la fromagerie et dégustation surréservation.

Miellerie du Monteil Patricia et Jean Claude Cesari07110 CHAZEAUX04 75 88 30 34Découvrez la nature, les abeilles et le miel. Degustation des produits de la ferme en finde visite. Toute l’année sur réservation.

Elevage du Serre Sylvain Balmelle et Gregory d’HelftLe Serre 07260 RIBES06 38 39 20 32 Découverte de l’environnement et des méthodes d’élevage des chèvres,explication de l’atelier de transformation du lait et du picodon. D’avril à juin, et septembre à octobre surréservation.

La ferme de Manu et Maïa Manu VerhellenCharrus 07230 SAINT ANDRÉ LACHAMP04 75 93 00 13 Miel et châtaignes ; visite guidée de l’exploitation, ruche dedémonstration, observation des abeilles. Demars à septembre sur rendez vous (3€/pers)Visite gratuite tous les jeudi après midi dejuillet-août à 15h.

Les Alrassets Cecille et Alain Feneyrol-LerouxLes Alrassets 07140 ST PIERRE-ST JEAN.04 75 39 46 39 Découverte du travail de rénovation d’un patrimoine cévenol.En mai, juin, septembre et octobre le jeudi àpartir de 14 h sur réservation. Dégustation enfin de visite.

Domaine du Pigeonnier Jocelyn VigourouxLe Pigeonnier 07230 PAYZAC. 06 24 15 10 90 Découverte du domaine, olives et vignes aucœur d’un paysage de cultures en terrasses. Tous les mardi de juillet – août à 10 h. le restede l’année sur rendez vous.

Héb

erge

men

ts

17

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page17

Réservations :

L’agriculteur vous accueille sur son exploita-tion, et vous propose une formule d’héberge-

ment «Gîtes de France» ou «Clévacances» :gîte rural, gîte d’étape, chambres d’hôtes,

tables d’hôtes. Un accueille familial dans uncadre préservé et l’environnement d’une ferme

ardéchoise agréée par le réseau Bienvenue à la ferme.

Infos sur www.bienvenue-a-la-ferme.com

Gîtes de France 4 Cours du Palais - 07000 Privas

Tél. : 04 75 64 70 70 - Fax 04 75 64 75 40

www.gîtes-de-France-ardeche.com

Clévacances4 Cours du Palais - 07000 PrivasTél. : 04 75 64 10 52 - Fax : 04 75 65 88 26 www.clevacancesardeche.com

ou contact propriétaire lorsque cela est précisé.

Stéphane MANGANELLOGrangeon07570 DESAIGNES04 75 08 69 [email protected]

L’abeille du Doux vous accueille.Miels et produits de la rucheDécouverte du monde des abeilles, sensibi-lisation à l’environnement

Gîte rural 3 épis4-5 personnes 2 chambresSur la ferme

Réservation Gîtes deFrance

Michel et Evelyne MilesiTheolier - 07410 PAILHARESTél.:04 75 06 07 47 [email protected]

Dans notre ferme isolée rénovée en bio-construction table d'hôte à partir de nosproduits légumes, confitures, sirops miel denos abeilles brebis et basse cour plantessauvages

2 Eco-chambres d'hôtes familiales 3 épis (8personnes)1 Eco-gite 3 epis (4pers )Table d'hotes Sur la ferme

Réservationpropriétaire

Ferme de LeyrisseFrançoise LEFORTLeyrisse - 07440 CHAMPISTél./fax 04 75 58 25 [email protected]

Dans une authentique ferme hameau, laFerme de Leyrisse vous accueille. Soins auxanimaux, initiation au jardinage biologique,réalisation de recettes…

4 Gîtes ruraux 1 gîte 2 épis 6 pers. 3 ch 2 gîtes 2 épis 4 pers. 2 ch1 gite 3 clés 4 pers 1 ch 3 Chambres d’hôtes 12 persTable d’hôtes Sur la ferme


La Ferme de LaudieGeneviève et Alain CHASSONTél./fax 04 75 29 29 81Laudie - 07160 ST-BARTHELEMY LE MEIL

Dans la vallée du Talaron, sur les pentes etles terrasses Soins aux animaux, découvertede la ferme, confitures et sirops.

2 Chambres d’hôtes 2 épis 6 pers.Table d’hôtesSur la ferme


Marc ALLIERLa Vialle07160 ST-JULIEN LABROUSSE04 75 29 05 62

Exploitation familiale, vaches laitières, petitsfruits châtaignes. Vue imprenable sur unbalcon surplombant la vallée de l’Eyrieux.

1 Gîte rural 2 épis 4/6 pers. 2 chA 300 m de la ferme environ


Alain et Nathalie NOYERChadenac - 07160 MARIACTél./fax 04 75 29 40 26

Elevage de brebis et chèvres en transforma-tion fromagère. Large gamme de fromageset de yaourts pour le plaisir de vos papilles…

1 Gîte rural 3 épis 4 pers. 2 ch50 m de la ferme


Gilles et Séverine AMBLARDAvis07210 ROCHESSAUVE04 75 65 18 [email protected]

Elevage ovin (460 brebis) sur le plateau duCoiron. Châtaignes. Visite de la ferme, traitedes chèvres de l’exploitation voisine.

1 Gîte rural 3 épis 6/8 pers. 4 ch50 m de la ferme


Ardèche Verte / Centre Ardèche / Pays de Privas

18

Hébergement à la Ferme

Eco Gîte : Hébergement de qualité environnementale

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page18

Héb

erge

men

ts

Les gîtes du VignalAlain Trouillas salymes 07230 LABLACHERETél. 04 75 36 66 66 port : 06 78 03 01 [email protected] ww.campingduvignal.com

Dans une ancienne ferme en pierre bien exposéeavec une jolie vue, nous proposons la location de 2gîtes 3 épis situés sur une exploitation viticole avecune petite production de cerises, nous proposonségalement en été la vente de fruits et légumes dujardin. Sentier Vigneron au départ de la ferme,découverte des vignobles et des villages en chemi-nant sur les anciens chemins d'exploitation.

2 gîtes 3 épis (2 ch) pour 5 à 8 pers. avec piscine partagéeCamping à la ferme Sur la ferme

Réservation propriétaire

Jacqueline et Jean TARDIEULe Village 07170 SAINT-GERMAINTél./fax 04 75 37 70 [email protected]

Il y a 6 ou 700 ans, c'était une des premières maisonsdu village. L'ancien potager, transformé en superbejardin fleuri, fournira ombre ou soleil…

1 Gîte rural 2 épis 4 pers. - 2 ch4 Chambres d’hôtes 2 épis - 10 pers.Au cœur du village


Alain GIBERTLe Jal - 07110 ROCLESTél./fax 04 75 88 31 [email protected]://www.ecogite-ardeche.com

Hameau restauré, typiquement cévenol. Chevauxde Mérens et vaches bretonnes Pie-Noire. Sur réser-vation, petit déjeuner et repas du soir à partir desproduits de nos jardins et arbres fruitiers.

1 Gîte d’étape 1 épi 19 pers. 3 ch1 Eco-gîte 3 épis – 10 persSur la ferme


Patrice REVERGERChamps d’Iris - 07120 PRADONSTél. 04 75 39 73 55http://domaine.champs.diris.free.fr

vignes et production de boutures de pieds mèrespour la pépinière viticole. Terroirs, biodiversité, pay-sage, eau, pierres, soleil, villages de caractère…

1 Gîte rural 3 épis5/7 pers. 2 chà 50 m de l’exploitation


Alain et Cécile FEYNEROL-LEROUXLes Alrassets - 07140 ST-PIERRE ST-JEANTél. 04 75 39 46 [email protected]://lesalrasset.free.fr

Au milieu des châtaigniers, une bâtisse du 17ème enpierre de schiste accrochée à la colline.Châtaigneraie, jardin, petite basse-cour… Possibilitéde séjours sur le thème de la châtaigne.

1 Gîte rural 2 épis5/10 pers. 3 chSur la ferme


Michèle et Alain CROZEMas de Mazan - 07200 MERCUERTél./fax 04 75 35 41 [email protected]://perso.wanadoo.fr/masdemazan

Bienvenue au Mas de Mazan ! Découvrez notrebelle région. Ferme typiquement cévenole située aucœur d'un réseau de GR de pays, paradis des ran-donneurs. Piscine sur place.

5 Chambres d’hôtes 3 épis - 13 pers.Sur la Ferme


Pierre TEYSSIERLes Monteils - 07120 GROSPIERRESTél. 04 75 39 67 44fax 04 75 93 94 67

Ferme en activité avec la vigne et prochainementplantation de chênes truffiers. Ensemble de bâti-ments anciens, rénovés et aménagés en chambresd'hôtes.

4 Chambres d’hôtes 3 épis - 10 pers.Sur la ferme


Jean VANNIERELe Suet - 07260 ROSIERESTél. 04 75 39 41 [email protected]

Ferme située au pied des Cévennes ardéchoises,berceaux de la sériciculture du 19ème siècle,aujourd'hui tournée essentiellement vers la viticultu-re.

1 Gîte rural 3 épis4/5 pers. 2 ch5 chambres d’hôtes 3 épis - 14 persSur la ferme


Nadine et Guy ROLLANDFerme Equestre « Espace Evasion »Montmoulard07470 COUCOURONTél. 04 66 46 14 [email protected]

Ferme équestre (promenades à cheval 1h,2h, 3h, la journée, poney 1/2h ou 1h,calèche). Vaches laitières, veaux, chèvres,volailles. Visite gratuite de la ferme avec trai-te des vaches vers 19H.

2 Gîtes ruraux (chalets de montagne)(chacun 3 épis – 6/8 pers. – 2 ch + mezzani-ne) 1 semaine réservée = 1 promenade àponey offerte aux enfants.50 m de la ferme


Pascal et Jocelyne VERNIERFerme de la Grande PorteFerme auberge La GrolleMAZAN L’ABAYE - Tél : 04 75 37 36 [email protected]

Ferme auberge, produits de la ferme.Elevage ovin, canard gras.Accompagnement pêche à la mouche dansles coins secrets et les grands espaces de laMontagne ardéchoise.

3 chambres d’hôtes 2 épis 6 pers.Sur la ferme


Sylvain CHAIXLe Grand James07530 LACHAMP RAPHAËLTél. 04 75 87 55 05 - 06 20 72 49 [email protected]

Bâtisse typique de la montagne ardéchoiseElevage de chevauxTable d’hôtes à partir des produits du terroir.Point de vente de produits locaux.

5 Chambres d’hôtes 3 épis – 11 pers.Table d’hôtesSur la ferme


Montagne ardéchoise

Ardèche méridionale / Cévennes

19

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page19

Les Marronniers Sébastien JAUZIONLa Prade - 07110 MONTREALTél. 04 75 36 82 [email protected]/tourism/marronniers

Bordée d'une colline boisée et longée parune rivière, nous vous accueillons dans uneancienne magnanerie rénovée..Restauration : ferme auberge «Bienvenue àla Ferme».

1 Gîte rural 2 épis – 5/6 pers. 2 ch5 Chambres d’hôtes 1 et 2 épis – 15 pers.Sur la ferme


Lydie et Jean-François ETIENNELa Guicharde – Flacouze07110 BEAUMONTTél. 04 75 36 22 89

Dans les Cévennes ardéchoises, au cœur duParc Naturel Régional des Monts d'Ardèche.Confitures, fromages de chèvres et produitsde la châtaignes.

2 Gîtes ruraux1 gîte 2 épis 2 pers. 1 ch 1 gîte 2 épis 2 pers. 1chSur la ferme


Catherine et Alain BRUN-MARECHALLe Monteil - 07380 JAUJACTél. 04 75 93 28 [email protected]://www.la-ferme-du-monteil.com

Sur des jardins en terrasse, découvrez une sur-prenante variété de plantes aromatiques,légumes et fruits anciens. Chambres et Tabled’Hôtes «Menus Curieux» à base des produits duverger, du potager, de l’élevage, fleurs etplantes sauvages.

4 Chambres d’hôtes 3 épis - 12 pers.Table d’hôtesA la ferme


Jean-Daniel GRANADELa Miellerie - 07700 SAINT REMEZETél. 04 75 04 36 34 - fax 04 75 04 35 [email protected]

Environnement de vignes et de lavandes,proche du centre du village. Découverte de lavie mystérieuse de l'abeille

1 Gîte rural 3 épis – 2/4 pers. 1 chSur la ferme


Jean-Pierre GAILLARDLe Centenier - 07580 ST-JEAN LE CENTENIER04 75 36 71 28 - fax 04 75 36 75 92gaillard.centenier @ wanadoo.frwww.gitegaillard.com

Exploitation viticole et céréales.Le raisin est livré à la cave coopérative.Gîtes au milieu des vignes.

3 Gîtes ruraux - 1 gîte 3 épis 6 pers 2 ch1 gîte 2 épis 4 pers. 2 ch 1 gîte 2 épis 4 pers. 1 ch + convertibleà proximité de l’exploitation (200 à 400 m)


Château de la SelveJean-Régis CHAZALON07120 GROSPIERRESTél 04 75 39 36 29 - fax 04 75 93 09 [email protected]://www.chateau-de-la-selve.fr

Domaine viticole en cave particulière surles bords du Chassezac, à proximité desGorges de l’Ardèche. Cave particulière et caveau, visite de lacave et du vignoble.

5 Gîtes ruraux1 gîte 3 épis 5 pers. 2 ch2 gîtes 2 épis 2/4 pers. 1 ch + convert2 gîtes 3 épis 3 pers. 2 ch + convertSur le domaine viticole


Jean-François MAIGRONLa Lauze - 07120 LABEAUMETél. 04 75 39 73 31 - 06 70 36 34 [email protected](Gîtes sur la commune de Lagorce)

Exploitation viticole. Le raisin est livré à lacave coopérative proche (Ruoms -Lagorce). Gîtes en bordure du hameau duBouchet, au milieu des vignes.

2 Gîtes ruraux1 gîte 3 épis – 10 pers. 4 ch.1 gîte 3 épis – 4/5 pers – 2 ch.à 100 m de l’exploitation


Hélène et René COSTELa Croze - 07530 St-JOSEPH DES BANCS04 75 93 36 23 mob 06 74 00 53 [email protected]

Châtaignes et framboises, Anes et che-vaux. Visite du moulin de Pailhaire en coursde remise en état de fonctionnement.Camping à la ferme 6 emplacements

2 Gîtes ruraux 2 clés 4/5 pers. 2 chSur la ferme


Alain et Rachel NURYVendrias07170 DARBRES04 75 94 24 35 ou 06 71 17 15 44 et 06 74 02 34 [email protected]

Rachel et Alain sont heureux de vousaccueillir dans leur gîte au cœur de l'exploita-tion, adossée sur les pentes du Coiron. Éle-vages ovins, bovins et porcins.

1 Gîte rural 3 clés6 pers. 3 ch.à 50 m de l’exploitation

Réservation propriétaire etClévacances

Ardèche

Odile et Jean-Marie VINCENTLe Pradal07200 SAINT ETIENNE DE BOULOGNETél. 04 75 87 10 96

Gîtes et ferme autour des châtaigniers etdes prairies. Productions principales : châ-taignes et cerises, pruniers et poiriers

2 Gîtes ruraux 2 clés 4 pers. 2 chSur la ferme

Réservation propriétaire etClévacances

Ardèche

Clos de l’Abbé DuboisLe Village - 0770 SAINT REMEZETél. : 04 75 98 98 [email protected]

Exploitation viticole. Maison en pierre partagée entrenotre habitation et le gîte. Exposé Sud-Ouest, indépen-dant, piscine. Notre village est situé à mi-chemin entre lavallée du Rhône et les Gorges de l’Ardèche. Venezdécouvrir nos Côtes du Vivarais AOC et Vins de Pays desCoteaux de l’Ardèche

Gîte rural 2 épis – 4 pers 2 ch.Sur la ferme


Les Champs d’AubignasPascale et Stephan VAN DER LINDEN07380 CHIROLSTél. 04 75 4 56 01 - Mob 06 80 05 45 [email protected]

Ferme auberge. Avec vue plongeante sur lavallée de la Fonteaulière. Polyculture, petitsélevages. Petits déjeuners à base de sescueillettes, de ses propres jus de fruits et deson pain fait maison. (Agriculture biologique)

Gîte de groupe 3 épis 20 pers.Gîte composé de 5 chambresCapacité de chaque chambre : de 2 à 5 pers.Ouvert d’avril à fin novembreSur la ferme


Gîtes « La Bombine »Faty et Philippe VINCENT04 75 39 50 70 ou 06 08 09 05 23Fax 04 75 36 20 66www.gite-labombine.fr

Ferme de caractère située au cœur d'uneexploitation agricole perchée à 1100m d'altitu-de, à l'extrême sud de la montagneArdéchoise.Ferme auberge et produits fermiers

Gîte composé de chambres de 2 à 4 place etd’un dortoir 6 places 2 épisAccueil de cavaliers.Agrément Jeunesse et SportOuvert toute l’annéeSur la ferme


20

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page20

Tarifs applicables pour la période vacances de Noël 2011 – Toussaint 2012

Prix de la journée :• 30,00 € (âgés de 2 à 9 ans révolus)

• 33,00 € (âgés de 10 à 18 ans)

• 66,00 € Enfants avec handicap

Séjours de rupture (les familles disposent alors d’un agrément permanent) :

• 37,00 € (âgés de 2 à 9 ans révolus)

• 45,00 € (âgés de 10 à 18 ans)

Bons vacances acceptés - Contactez votre CAF.

Pour l’organisation du placement des enfants au sein des familles, contacter

les antennes locales

Antenne Cévennes ArdéchoiseMme A. Szabo-Duplan - Tél. 04 75 39 21 05

Mme M-L Roussel - Tél. 04 75 39 43 70

Antenne Moyen VivaraisMme M. Isnard - Tél. 04 75 58 30 29

Mme C. Chapelle - Tél. 04 75 40 33 84

Antenne Plateau ArdéchoisMme MN. Haond - Tél. 04 66 46 17 72

Mme E. Therme - Tél. 04 75 38 92 36

Pour toute autre question, contacter le siège social de la Fédération

Accueil d’enfantsPour vos enfants, de 2 à 18 ans, des vacances vertes etenrichissantes en Ardèche, à la découverte de la nature et de la vieà la campagne dans un cadre familial.

Une idée originale de séjour pendant les vacances scolaires, pourune semaine, quinze jours ou plus… mais aussi à l’année.

La vie en milieu rural, la découverte de la nature, le contact avec lesanimaux,… notre environnement préservé devient une immense courde récréation où tous les jeux sont à inventer !

La Fédération bénéficie de l’agrément « Jeunesse éducationpopulaire » délivré par le Ministère de la Jeunesse et des sports.

Pour les enfants de moins de 4 ans, les familles disposent d’unagrément permanent délivré par la Direction de la SolidaritéDépartementale (Conseil Général de l’Ardèche).

Fédération Ardéchoise d’Accueil d’Enfants en Milieu Rural

4 Avenue de l’Europe Unie – 07000 PRIVAS CEDEXTél. : 04 75 20 28 00 – Fax : 04 75 20 28 01

21

Héb

erge

men

ts

Salled’accueil

à la ferme Un moment festif à la ferme ?Nous vous proposons une salle d’ac-cueil aménagé et un service surmesure pour vos fêtes de familles ouentre amis, stages, séminaires…

Une façon originale de se ressourcer ensemble !

Salle de 75m2, mise à disposition despersonnes hébergées en gîte et enchambres d'hôtes à Théolier et auxmembres de l'association RIS-PAILLES.

Idéale pour • Stages culturels.• Bien-être.• Séminaires.• Réunion familiale ou amicale.• Accueil d'artistes en résidence.Matériel sono et vidéo projecteur + écran (nous consulter).

Michel et Evelyne MilesiTheolier - 07410 PailharesTél. : 04 75 06 07 47 [email protected]

Salle seule :la journée 90 € (participation au chauffage par temps froid)2 jours 160 €(75 € par jour supplémentaire).Résidence d'artistes nous consulter

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page21

Le gîte une maison rien que pour vous…

La maison de vacances idéale pour vous retrouver en famille ou entre amis, en toutesaison. Le gîte est une location qui se loue à la semaine, au week-end ou en courtséjour. Chaque gîte est confortablement équipé pour vous permettre de profiter ducharme d’une maison. .

Les Gîtes de France Ardèche proposent aussi toute une panoplie

de formules spécialement conçues pour vous :

Accueil bébé, accueil motard,accueil cyclo, accueil rando,

à la ferme, les écogîtes, charme…

Ces hébergements ont tous les équipements nécessaires

pour vous accueillir dans les meilleures conditions.

Gîtes de France,et vos vacances prennent un autre sens

La chambre d’hôtes Dormez chez nous, vous êtes chez vous…

Pour une ou plusieurs nuits, vous êtes reçus en amis chez des particuliers qui ont aménagé leur maison (ferme, mas, château...) avecune ou plusieurs chambres (maximum 5 chambres et 15 personnes accueillies) avec sanitaires privésToujours inclus dans le prix de la nuitée, un petit-déjeuner copieux, qui est pour vous l'occasion de découvrir les différentes spécialitéslocales. Et selon les cas, vous pouvez prendre le repas à la table d’hôtes.

22

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page22

23

Gîtes de France

Héb

erge

men

ts

23

Le camping « nature »,

offre un espace privilégié puisque lenombre d’emplacements ne dépassepas 25. Il est généralement situé dansun cadre de verdure, ce qui favorise lavie au naturel.

Le gîte de groupe pour le bonheur d’être ensemble convientaux groupes d'amis et aux familles qui souhaitent séjour-ner le temps d'un week-end ou de vacances. Il répondaussi aux groupes à la recherche d’un lieu pour effec-tuer un séminaire, des classes vertes, découvertes, ouaux randonneurs pour une étape.

www.gites-de-france-ardeche.comcontact@gites-de-france-ardeche.com

Tél : 04 75 64 70 70

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page23

Un accueil chaleureux, une relation privilégiée…L’espace et l’authenticité en prime.

L’association départementale du camping rural de l’Ardèche fédère des propriétaires de campings engagés dans une charte de qualité. Cette charte offre à la clientèle la garantie d’un accueil personnalisé, la qualité et le confort des équipements dans un cadre agréable pour un séjour facilitant ladécouverte du pays et de ses habitants.

Pour réserver un emplacement, prenez contact avec le propriétaire qui vous présentera les services proposés sur son terrain

Les terrains de campings qui vous accueillent respectent l’une des deux chartes :

BALAZUCLa Croix du Bois

Maurice BrahicTél./fax : 04 75 37 7 0 2016 emplacementsLocation caravanesviticulture01/04 au 31/10

BEAULIEULes Lèbre

Pont de MaisonneuveJacques DELEUZETél. : 04 75 39 03 5112 emplacements - piscineLocation caravanesviticulture01/05 au 30/09

BEAUMONTLa Roche

M MERCIERTél. : 04 75 39 54 226 emplacementschâtaignes, viticulture01/07 au 31/08

BERRIAS et CASTEL.JAUCamping Les amandiers

Chaulet - Alain DESCHANELTél. : 04 75 39 00 96Mob 06 83 66 44 [email protected] emplacements5 Locations caravanes – 2 mobilhomeslégumes01/04 au 31/10

BOFFRESFerme des Barriers

M et Mme FUSTIERTél. : 04 75 58 33 786 emplacementsLocation caravanesélevage chèvre et vaches à proximité01/04 au 31/09

CHANDOLASCamping Le Boilassier

Les MartinsPierre THIBONTél. : 04 75 39 014 196 emplacementsviticulture, fruits, légumes01/04 au 31/09

Camping à la fermeCamping en milieu rural

AgrémentCamping à la fermeBienvenue à la fermeCes terrains, d’une capacité de 6 à 50 emplacements, sont liés à une exploitation agricole en activité.

www.bienvenue-a-la-ferme.com/ardeche

AgrémentCamping RuralCes terrains, d’une capacité de 6 à 40 emplacements, sont mis en valeur par des retraités de l’agriculture dans un environnement rural.

http://site.voila.fr/campingruralardeche

24

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page24

COLOMBIER LE VIEUXCamping Le Marchand

M COURSODONTél. : 04 75 06 73 0626 emplacementsPeti ts fruits01/04 au 30/09

FLAVIACLes Parrauds

M MONTEILTél. : 04 75 65 74 116 emplacementsLégumes, fruits01/05 au 31/10

GROSPIERRESCamping les Chadenèdes

Bruno JAUZIONTél. : 04 75 39 09 [email protected] emplacements - Piscinevignes, céréales01/05 au 30/09

GROSPIERRESLes Terrasses du Rouret

M THOULOUZETél./fax : 04 75 39 31 4825 emplacements - Piscine3 Mobilhomesvignes, céréales, vente fruits et légumes01/04 au 31/09

LABLACHERELe Château

Bernard BADAROUXTél. : 04 75 36 61 286 emplacementsvignes, fruits01/04 au 31/10

LABLACHERECamping les Ecureuils

Salymes - M MATHIEUTél./fax : 04 75 36 66 8310 emplacements4 Locations caravanesvignes, fruits01/06 au 15/09

LABLACHERECamping du Vignal

Salymes - Alain TROUILLASTél./fax : 04 75 36 66 [email protected] emplacements - Piscine4 Locations caravanes, 2 Mobilhomesvignes, cerises01/05 au 30/09

LE LAC D’ISSARLESBonneau

René ARSACTél. : 04 66 46 23 896 emplacements2 Locations caravanesVaches laitières, produits fermiers01/05 au 31/10

LAGORCECamping de Coucouzac

Vallée de l'IbieDominique ROUMETél. : 04 75 37 16 [email protected] emplacements – Piscineboutique paysanne - expo coucouz'art"vignes, céréales01/04 au 30/11

MONTREALCamping les Marronniers

La Prade - Sébastien JAUZIONTél. : 04 75 36 82 [email protected]/tourism/marronniers25 emplacements4 Locations caravanespolyculture, légumes, basse-cour, brebis,fruits, ferme auberge01/04 au 01/10

ROSIERESCamping L’Escourby

M FAURETél./fax : 04 75 39 43 56Mob : 06 73 21 07 [email protected] emplacements - Piscinevignes, fruits, légumes01/04 au 30/09

ROSIERESLes Vernades

Rachel BEISSIERTél : 04 75 39 16 75Port : 06 30 39 18 [email protected] emplacements3 MobilhomesProduits de la ferme : melons, pêches,tomates.En bord de rivière.01/05 au 15/09

SAINT-ALBAN AURIOLLESFerme de Cassagne

Régis LEBRETél./fax : 04 75 93 91 09Mob : 06 81 10 49 [email protected] emplacements, 2 locations mobil-home Vignes, Céréales, Fruits et Légumesen conversion BIO20/04 au 31/10

SAINT-ALBAN AURIOLLESBelvezet – Vieux Pont

André COUDEYRETél. : 04 75 39 75 98 saisonTél. : 04 75 39 63 91 (hors saison)25 emplacements vignes (cave coopérative)01/06 au 30/09

Camping à la ferme / Camping en milieu rural

Héb

erge

men

ts

25

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page25

SAINT-ALBAN AURIOLLESCamping de Pigier

Thierry CHAMPETIERTél./fax : 04 75 39 71 11Mob : 06 88 95 99 [email protected]://campingpigier.perso.sfr.fr/20 emplacements – Piscinevignes01/06 au 30/09

SAINT-ALBAN AURIOLLESCamping à la ferme

Guy JAUZION GRAVEROLLEFerme GraverolleTél./fax : 04 75 93 99 21 ou 04 75 39 65 16Mob 06 28 06 76 [email protected] campings :Camping à la ferme : 6 emplacementsCamping la Barque : 25 emplacements2 mobilhome, 2 gîtespiscine commune aux 2 campingsvignes, fruits et légumes en vente directe, vigne01/04 au 15/09

SAINT-CIRGUES DE PRADESLes Trois Rieux

Jean MAZONTél. : 04 75 93 22 446 emplacements - Piscinefruits, légumes01/06 au 30/09

SAINT-JACQUES D’ATTICIEUXCamping le Miron

Alain BOUDRASTél. : 04 75 67 11 10Mob : 06 12 17 70 6330 emplacementsLocation caravanes, MobilhomesFruitsOuvert à l’année

SAINT JOSEPH DES BANCSCamping de la Croze

René COSTETél. : 04 75 93 36 23Mob : 06 74 00 53 [email protected] emplacementschâtaignes, framboises, ânes15/06 au 15/09

SAINT-JULIEN DU GUACamping le Folastère

Intres - Jean-Pierre LAMBERTTél. : 04 75 66 85 [email protected] emplacements – Piscine2 Locations caravaneschâtaignes, légumes01/05 au 15/09

SAINT-MICHEL DE BOULOGNELe Massiol

Philippe CHAMPANHETTél. : 04 75 87 10 046 emplacements2 Locations caravanesfruits, légumes, vaches allaitantes, produits laitiers15/04 au 01/11

SAINT-PIERREVILLECamping de Pralong

Marie-Gilberte VIALLE6 emplacements2 Locations caravanesChâtaignes, brebis, myrtilles, légumes01/04 au 30/10

SANILHACCamping de Rochepierre

Dominique ANDRETél. : 04 75 39 17 40 - 06 81 99 77 [email protected] [email protected]://campingrochepierre.free.fr25 emplacements - Piscine8 Locations caravanesvignes, châtaignes, petits fruits, céréales01/05 au 30/09

SANILHACCamping les Freyderes

M DOURSTél. : 04 75 39 14 4923 emplacementsvignes, châtaignes, kiwis01/05 au 31/08

SILHACCamping de Chante Alouette

Uzanoux - Véronique TERRASTél : 04 75 25 13 48Mob : 06 28 09 06 [email protected] emplacements2 Locations caravanesElevage bovin, chevaux, châtaignes01/04 au 31/10

UZERCamping les Accacias

Le Saut - Michel VANNIERETél. : 04 75 36 86 91ou 04 75 36 88 [email protected] emplacements – Piscine4 Locations caravanesvignes, légumes, fruits15/04 au 30/09

VALLON PONT D’ARCFerme du Torrent

Georges VINCENTTél. : 04 75 88 02 22 Mob : 06 80 08 28 2525 emplacements2 Locations caravanesvignes, fruits, légumes, chèvres01/04 au 31/10

VERNONMas de l’aubezon

Sylvie et Jean-Luc ALLAMELTél. : 04 75 39 51 [email protected] emplacements15 Location caravanesvignesouvert à l’année

2626

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page26

Avec AccueilPaysan, venezdécouvrir la vie dela ferme , le tempsdes vacances, d'unweek-end. Dans uneferme, accueilli parune famille, vousrencontrerez despaysans qui aiment leurmétier, leur campagne,et qui partageront avecvous leurs passions.

Charte d'Accueil Paysan (extraits) :

L'accueil Paysan est partieintégrante de l’activitéagricole. Il réunit dans lasolidarité et le respect del’environnement, paysans,retraités, acteurs ruraux.

Accueil Paysan est acteur de vie.L’accueillant fait connaître sonmétier, son environnement et sonlien à la terre.Accueil Paysan est pratiqué dansun souci d'échanges et de respectmutuel.

Accueil Paysan est facteur dedéveloppement local, ilmaintient la vie en milieu rural.

L’accueillant garantit l’origineet la qualité des produitspaysans qu’il propose.

www.accueil-paysan-ardeche.com

FERME L'ESPINEMariton Maryvonne et Michel Chambre,Gites et Table d'Accueil Paysan07150 LAGORCE - Tél. 04 75 37 10 43

FERME DE VERDENTeyssier Solange et Bernard Chambre,Relais et Table d'Accueil Paysan07630 Le Béage - Tél. 04 75 38 85 43

FERME DES PLAINES Pfister Amelime et Dujardin Olivier Gite d'Accueil Paysan07360 Dunière sur EyrieuxTél. 04 75 65 31 33

LES CHEVAUX LIBRESGuillemoz SabineAccueil d'enfants07000 AjouxTél. 04 75 66 23 06 [email protected]

L'OUSTAOU D'AIZACAlonso Anita et DanielChambre, Gites et table d'accueilPaysan07450 AIZAC - Tél. 04 75 38 74 68 monsite.wanadoo.fr/randogites

L'ACCUEILLETTE DE PRUNEYROLLESGotz Yvonne et Hoevenaars KeesChambre et table d'Accueil Paysan07450 St Pierre de ColombierTél. 04 75 94 55 54

CHAMBAS DE MOLINESVolle SylvieChambre, Gites et table d'AccueilPaysan07160 Dornas - Tél. 04 75 29 41 46

BERGERIE DU BOSCLagier FrédériqueChambre et table d'Accueil Paysan07690 Vanosc - Tél. 04 75 34 67 14

LA FORET DU PUYDebrus Annick et LudovicChambre et table d'Accueil Paysan 07240 St Jean ChambreTél. 04 75 58 09 96

FERME DE MAZAIRASRauchinier Sylvie et PascalChambre et Gite d'accueil Paysan07440 St-Sylvestre - Tél. 04 75 58 25 86

LA FERME DES SOUINSBarralon Béatrice et Jean-PaulGite d'Accueil Paysan07570 Désaignes - Tél. 04 75 06 63 97

MAS DE LA FONT DES ROCHESSabatier LaurentGite d'Accueil Paysan07110 BEAUMONT - Tél. 04 75 39 44 93www.lafontdesroches.com

LES TERRASSES DE BAKOTardy RolandChambre, Gites et table d'AccueilPaysan07160 St Jean Rourewww.terrassesdebako.com

FERME DE SAUTE LIÈVREMignot EdithChambre et table d'Accueil Paysan07410 St Victor - Tél. 04 75 06 10 17

FERME DE ROUVIERFaure Michel et SylvetteGite d'Accueil Paysan07190 Albon d'ArdecheTél. 04 75 66 63 12 www.lafermederouvier.fr

FERME DU FOURRÉLeblond Arnaud et Villena SandrineChambre et table d'Accueil Paysan07260 Sablière - Tél. 04 75 93 58 87

FERME DES CHAMPEAUXLarher Michèle et ThierryGite d'Accueil Paysan07240 Chalencon - Tél. 04 75 29 87 91www.gitedeschampeaux.com

DUSSERT ALAIN ET CHRISTIANEGite d'Accueil Paysan07240 Vernoux en VivaraisTél. 04 75 58 02 03www.tourtel-en-ardeche.com

FERME DE CHALASRomeyer AlexandreChambre et table d'Accueil Paysan07110 VALGORGE - Tél. 05 75 38 64 52www.chalas.fr

DOMAINE DE L'OLANIER Robardet Véronique et AndréGite d'Accueil Paysan07260 Joyeuse - Tél. 04 75 39 50 22

GITE D'ACCUEIL PAYSAN BOUTONDuver Annie et LouisGite d'Accueil Paysan07570 Desaignes - Tél. 04 75 06 62 34

GITE DES JARDINS Dujardin MichelGite d'Accueil Paysan07410 St-Victor - Tél.04 75 06 45 19www.habitealacampagne.fr

LE RELAIS DE BLANCARDChautard ClaudeGite d'Accueil Paysan07700 GRAS - Tél. 04 75 04 09 60

LES AIRESCyrile ArnaudGite et Relais d'Accueil Paysan07120 CHAUZON - Tél. 04.75.93.35.65www.lesaires.over-blog.com

FERME AUBERGE DE CORSASSébastien et JulieAuberge Paysanne - Table etChambres d'Accueil Paysan07410 St Victor - Tél. 04 75 06 69 30www.fermeaubergeardeche.fr

Héb

erge

men

ts

Bienvenue chez Accueil Paysan

27

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page27

© Cr

édits

pho

tos

: Cha

mbr

e dʼ

Agric

ultu

re 0

7 - A

DT A

rdèc

he -

Ass.

200

0 Vi

ns d

ʼArd

èche

- Ag

ribio

Ard

èche

- Bé

atric

e Fr

anc

- Nico

las

Sabo

t - M

embr

es d

es a

ssoc

iatio

ns a

dhér

ente

s, G

oûte

z lʼA

rdèc

he, C

entre

de

Déve

lopp

emen

t Agr

o-al

imen

taire

Ard

èche

Le

Goû

t.

24 pages 2011_24 pages 26/07/11 09:02 Page28

Documents

Accueil à la ferme Accueil à la campagne 2011-2012 · emporter le secret des recettes traditionnelles… La majorité des produits servis proviennent de l’exploitation du fermier