Alimentation d'essence - aquaservices.net · Embouts et raccords de système d'alimentation 947-950 Entonnoir et embout flexible et détachable 976 Évents 979-984 ... Raccords de

945 w w w . k i m p e x . c o m | MARINE 2013

Amorçeurs 958-960Antisiphon, Soupapes 947,949Barbelures en laiton 947,950Bec verseur antifuite - Scepter 957Bec-verseur de remplacement de bidon d'essence - Scepter 956Bidons et réservoirs 953-956Boatersports - Connecteurs et raccords de réservoir 961-963Boatersports - Ruban à filetage de tuyau 970Bouchons de ravitaillement de pont 946-948Bouchons de ravitaillement de réservoir à essence 982-984Bouchons de ravitaillement pour carburant 948Bouchons d'essence de remplacement 955Bouteille à mesurer 976Boyau de remplisseur de pont 946-948Boyaux - Shields Marine Hoses 967-970Boyaux à essence et colliers de serrage - TH Marine 964Bride de gréement - TH Marine 960Canalisations d'essence et poires d'amorçage 958-960Capuchons de ravitaillement pour carburant 948Clapets de carburant 947,949Clés pour remplisseurs de pont 951-952Clés universelles pour plaque de pont 951-952Col de remplissage de réservoir à essence 982-984Colliers de serrage et boyaux à essence - TH Marine 964Conduit d'essence et colliers de serrage - TH Marine 964Connecteurs de réservoir 961-963Contenant à mesurer 976Couvercles de drainage 980Drain, Couvercles de 980Éliminateur d'eau 957Embouts et raccords de système d'alimentation 947-950Entonnoir et embout flexible et détachable 976Évents 979-984Évents de passe-coque 949Évents de réservoir à essence 982-984Filtres à canalisation de carburant 976Filtres à essence 971-974Filtres à huile 975Fixation de réservoir - TH Marine 964Fixations et supports de réservoir de carburant 952Gaines protectrices de boyaux - Shields Marine Hoses 965-966Jauges à carburant 977

Lignes à essence 958-960Max Flo, Pistolets de pompe à essence - Moeller 957Mini-évents 984Moeller - Connecteurs et raccords de réservoir 962-963Moeller - Pistolets de pompe à essence 957Moeller - Réservoirs et bidons 953-956Oetiker, Colliers de serrage - TH Marine 964Pistolets de pompe à essence, Max Flo - Moeller 957Plaque de remplissage/aération 948Poires d'amorçage et canalisations d'essence 958-960Pompes manuelles à essence, Max Flo - Moeller 957Protecteur de tube pitot 981Protège-boyaux - Shields Marine Hoses 965-966Raccords de carburant en laiton 947Raccords de cloison 950Raccords de réservoir 961-963Raccords et embouts de système d'alimentation 947-950Remplisseurs de pont 946,948Remplisseurs de réservoir de essence 982-984Reniflards de réservoir à essence 982-984Réservoir de carburant, Fixations et supports de 952Réservoir, Connecteurs et raccords de 961-963Réservoirs et bidons 953-956Ruban à filetage de tuyau - Boatersports 970Sangle de réservoir de carburant 952Scepter - Bec verseur antifuite 957Scepter - Réservoirs et bidons 953-956Shields Marine Hoses - Boyaux 967-970Shields Marine Hoses - Gaines protectrices de boyaux 965-966Soupape d'arrêt 949Soupapes antisiphon 947,949Soupapes de carburant 947,949Supports de réservoir de carburant 952TH Marine - Boyaux à essence et colliers de serrage 964TH Marine - Bride de gréement 960TH Marine - Fixation de réservoir 964TH Marine - Oetiker, Colliers de serrage 964Transmetteurs de niveau de carburant 977Tube d'aspiration de carburant - Moeller 964Turbo ventilateurs 978Valve de retenue 949Ventilateurs, Turbo 978

Alimentation d'essence

MARINE 2013 | w w w . k i m p e x . c o m946

700778

Alimentation d’essence

04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10

Éclairage et électrique

11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18

Piècesélectroniques

03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15

Contrôle et direction

16

Alimentationd’essence

17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Remplisseurs de pont à boyauAcier inoxydable 316710525 Base seulement, pas de capuchon

No. Pièce No. OEM Empreinte A B C Vis d’attache Code Prix710525 351300-1 Aucune 1-1/2” 2-3/16” 2-3/8” Vis #10 E 26.99700676 351320-1 «Gas» 1-1/2” 2-3/16” 2-3/8” Vis #10 E 33.99

No. Pièce No. OEM Empreinte A B C Vis d’attache Poids Code Prix710526 351750-1 «Gas» 1-1/2” 1-5/8” 2-3/8” Vis #10 .55 lb E 14.09710527 351755-1 Capuchon de rechange pour 710526 .10 lb E 4.99

Boyau de remplisseur de pont avec pare-éclaboussuresZinc moulé plaqué chromeCapuchon incluant une chaînette de retenue.

Bouchons de remplissage de pont de rechangeBouchon de remplissage de rechange standard en acier inoxydable 316. Fini à polissage de haute précision. Fente pour clé séparée. Bouchon étanche à joints toriques.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix745322 53255 Bouchon de remplissage de pont - Avec clé E 22.99

Remplisseurs de pontPour boyau de diamètre interne de 1-1/2”. Remplisseurs de pont disponible avec empreinte spécifiant “GAS, DIESEL, WATER, ou WASTE” (Essence, diesel, eau, ou vidange). Fini très poli.Le capuchon effleurant est muni d’une fente pour une clé distincte et comprend un joint torique afin de sceller le capuchon hermétiquement. Le capuchon est attaché par une chaînette en acier inoxydable. Long collet de remplissage de 3-1/4”. Clé vendue séparément.Note: Requiert un câble de liaison afin de prévenir la production d’étincelles lorsque la tuyère est insérée dans les modèles à essence ou diesel.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix700778 66406-5 Empreinte «Gas» E 36.99700782 66060-3 Clé de rechange E 10.09700783 66074-3 ** Capuchon et chaînette de rechange E 27.99700784 66061-3 Capuchon de rechange pour 700781 E 35.99

** Remplacement pour 700778 et 700880, seulement.

Remplissage de pont

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742178 07195 Remplisseur de pont 1-1/2” pour gas E 36.99

Remplisseur de pontConception pratique avec fixation à vis et rebord anti-éclaboussures.



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

No. Pièce No. OEM Description Code Prix745272 53119 Soupape anti-siphonnement E 10.09

No. Pièce No. OEM Description Code Prix746510 53237 Barbelure ¼ po x filetage NPT 1/8 po - Laiton E 4.99746518 53239 Barbelure 5/16 po x filetage NPT 3/8 po - Laiton E 4.99745307 53240 Barbelure 3/8 po x filetage NPT 1/4 po - Laiton E 6.09745308 53241 Barbelure 5/16 po x filetage NPT 1/4 po - Laiton E 4.99

No. Pièce No. OEM Description Code Prix745270 53116 Mâle NPT 3/8 po x femelle NPT 3/8 po E 8.09745271 53117 Mâle NPT 1/4 po x femelle NPT 1/4 po E 8.09

No. Pièce No. OEM Description Code Prix745273 53120 Soupape de carburant à 3 voies en laiton - Laiton E 28.99

Soupape anti-siphonnementRaccord anti-siphonnement pour canalisation de carburant ¼ po NPT, 3/8 po.

Barbelures en laitonConstruction en laiton massif pour une excellente résistance à la corrosion.

Raccords de carburant en laitonConstruction en laiton massif pour une exceptionnelle résistance à la corrosion.

Soupape de carburant à 3 voies en laitonCette soupape de carburant à 3 voies permet de raccorder deux réservoirs à un moteur. Alimentation d’un réservoir à la fois. Trois orifices femelles de ¼ po. Satisfait toutes les normes réglementaires.

Accessoires de remplissage de pont



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Plaque de remplissage/aération- Plastique noir- Reniflard intégré avec pare-flammes- Aucune clé de plaque sur le pont ou fil de mise à la masse n’est nécessaire- Capuchon s’ouvrant par le haut.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix780644 1319DPG BLK Plaque de remplissage/aération combinée E 26.99

Capuchons de remplissage de rechangeNo. Pièce No. OEM Description Code Prix780646 540 DPG 99A Capuchons de remplissage de rechange E 45.99780642 1270 DPG 99A Capuchons de remplissage de rechange E 12.09

Remplisseurs de pont avec capuchon sans cléFibre de verre et nylon par injectionEntièrement moulés en fibre de verre renforcie de nylon et ne nécessitant pas d’être mis à la masse au système électrique comparativement aux alimenteurs utilisant des composantes métalliques. Chaque remplisseur de pont est muni d’un capuchon spécial avec une clé intégrée pour un enlèvement aisé. La clé basculante peut être verrouillée en position redressée pour ouvrir ou fermer le remplisseur, puis s’intègre au capuchon pour une surface lisse. De plus, les capuchons sont moulés en couleur spéciale afin de prévenir les dangeureux et coûteux problèmes causés par le remplissage de carburant dans les réservoirs d’eau ou de vidange ou vice-versa. Le filet des capuchons est de 1-1/4” - 11-1/2 NPSM - direct. Les capuchons de carburant, de diesel et d’eau comprennent une chaînette de retenue.Note: Ne fonctionnent pas avec les systèmes pressurisés d’injection d’huile. Raccordez le remplisseur de pont au réservoir avec un boyau (non compris).

No. Pièce No. OEM Empreinte Couleur du capuchon A B C Vis d’attache Code PrixNoir avec capuchon assemblé710528 357000-1 Noir seulement 1-1/2” 1-9/16” 2-3/4” Vis #10 E 6.09704385 357030-1 «Gas» Rouge 1-1/2” 1-9/16” 2-3/4” Vis #10 E 12.09704388 357034-1 «Waste» Noir 1-1/2” 1-9/16” 2-3/4” Vis #10 E 11.09

Capuchon de rechangeNo. Pièce No. OEM Empreinte Couleur du capuchon Poids Code PrixCapuchon de rechange704390 357091-1 «Diesel» Vert .08 E 5.09704391 357093-1 «Water» Bleu .08 E 5.09704392 357094-1 «Waste» Noir .08 E 5.09* Fabriqué aux États Unis

Remplissage de pont



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque


Obtenez-en plus, économisez plusavec la qualité Moeller!Ces indispensables robinets Moeller en laiton satisfont les exigences ABYC H-24 et offrent une protection contre le siphonage. Choisissez Moeller pour tous vos appareils de robinetterie.

Robinet à trois voies- Raccorde (2) réservoirs permanents à un seul moteur.

Robinet à quatre voies- Raccorde (3) réservoirs permanents à un seul moteur.

Les robinets à trois et quatre voies sont amovibles.

No. Pièce No. OEM Modèle Description Code Prix742170 07177 Débit nul 1/4 FNPT mâle/mâle laiton E 28.99742172 07179 Débit nul 1/4 FNPT femelle/femelle laiton E 28.99742171 07178 Trois voies Soupape de laiton 1/4 FNPT E 30.99742174 07181 Trois voies Soupape de laiton 1/4 FNPT E 32.99742175 07182 Trois voies Soupape de laiton 3/8 FNPT E 31.99742173 07180 Quatre voies Soupape de laiton 1/4 FNPT E 31.99

Évents passe-coque- Tuyau d’évent menant au réservoir de carburant pour une ventilation à travers la coque- Fini plaqué

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742176 07193 Évent passe-coque coudé E 17.09 de 90 degrés, pour DI de 5/8 po.742177 07194 Évent passe-coque à tuyau d’évent pour coques E 13.29

jusqu’à 5/8 po d’épaisseur, pour tuyau d’évent de 5/8 po.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742203 07220 Barbelure 3/8", 1/4 NPT E 12.09742204 07221 Barbelure 3/8", 3/8 NPT E 19.09

Robinets anti-siphon en aluminium- Offrent une protection anti-siphon standard (Garde côtière/industrie) sur tous les bateaux

à essence.- Combinent une protection anti-siphon et une conception pratique à barbelures.- Fabriqué en aluminium solide- Filetage 1/4 NPT

Robinet d’arrêt conceptuelConception pratique à barbelure.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix702629 08362 Robinet d'arrêt conceptuel E 25.99



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Raccords de tuyaux en laitonChaque raccord de tuyau comprend deux (2) colliers de serrage en acier inoxydable.

Barbelures en laiton / filetage mâle

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742183 07200 Raccords de laiton droit 3/8" E 11.09742194 07211 Raccords de laiton 1/4 FNPT E 20.99

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742182 07199 Coude en laiton mâle / femelle 3/8 NPT E 6.59742195 07212 Coude en laiton mâle / femelle 1/4 NPT E 8.09

Coudes

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742184 07201 Barbelure en laiton 1/4 NPT x 1/4" E 3.99742187 07204 Barbelure en laiton 1/4 NPT x 3/8" E 3.99742190 07207 Barbelure en laiton 1/4 NPT x 5/16" E 4.99742191 07208 Barbelure en laiton 1/8 NPT x 5/16" E 3.99742192 07209 Barbelure en laiton 1/8 NPT x 1/4" E 3.99742193 07210 Barbelure en laiton 1/8 NPT x 3/8" E 3.99

Faites le bon choixDu laiton à l’aluminium, des raccords aux coudes – optez pour la qualité Moeller! Les connecteurs OEM pour votre réservoir de carburant permanent. - Raccords en laiton et en aluminium de qualité supérieure.

Raccords de cloison

Barbelures en aluminium / filetage mâle

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742179 07196 Raccords de tuyau 1/4" E 8.09742180 07197 Raccords de tuyau 5/16" E 7.29742181 07198 Raccords de tuyau 3/8" E 7.39

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742197 07214 Barbelures en aluminium 1/4 NPT x 1/4" E 6.09742198 07215 Barbelures en aluminium 1/4 NPT x 3/8" E 4.99742199 07216 Barbelures en aluminium 3/8 NPT x 3/8" E 5.09




04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Clé universelle pour remplissage de pontAcier inoxydable 304 estampéLa clé comprend aussi une clé à manille, un ouvre-bouteille et un tournevis droit.

No. Pièce No. OEM A B C D Code Prix710438 335690-1 4” 2-3/4” 1-1/16” 1-3/16” E 7.49

Clé de remplissage de carburant à pattes Clé standard utilisée pour desserrer et/ou serrer les bouchons de remplissage de pont.

Clé de pont universelle Clé de pont universelle avec cordon utilisée pour desserrer et/ou serrer les bouchons de remplissage de pont.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix745324 53257 Clé de pont - Universelle E 5.69

No. Pièce No. OEM Description Code Prix745323 53256 Clé de pont - de base E 6.09

Clé pour remplissage de pont



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Clé pour remplissage de pontet accessoires de réservoir

Clé pour remplisseur de pontNylon moulé par injection

No. Pièce No. OEM A B C D Code Prix710531 357399-1 1” 1-1/8” 1-3/16” 3/8” E 1.99

No. Pièce No. OEM A B C Code Prix710532 359990-1 6’ 1” 1-7/8” E 9.09

Sangle de réservoir de carburantSangle de nylon/Acier plaqué zinc

Fabriqué aux É.-U.

Accessoires d’installationComprend tout ce qu’il vous faut : orifice de remplissage de tôle de pont en zamac plaqué pour essence, colliers de serrage en acier inoxydable (2) 1 1/8 po et (4) 2 1/4 po, évent passe-coque en laiton chromé, tuyau de remplissage de carburant 1 1/2 po, et 25 po (63 cm) de tuyau d’évent 5/8 po et barbelure en laiton 5/8 po.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742135 07147 Ensemble de fixation permanente de E 22.99 réservoir de carburant (quatre supports par ens.)742137 07150 Ensemble d’installation pour réservoir d’essence E 125.99


707345 742120

707335


04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Réservoirs

No. Pièce No. OEM Description Code Prix18 gallons / 68 litres707345 07121 36,5” long x 18,25” large x 7,25” haut E 379.9919 gallons / 72 litres742113 07122 32,00” long® x 18,00” long (F) 20,75” large x 12,06” haut E 349.9922 gallons / 83 litres742120 07130 22,00” long x 15,00” large x 17,00” haut E 349.9924 gallons / 91 litres, sortie côté tribord742122 07132 51,00” long x 8,75” large (T) x 5,25”W(B) x 17,88” haut E 449.9927 gallons / 102 litres742125 07136 36,00” long x 11,81” large x 16,28” haut E 399.9927 gallons / 102 litres707335 07135 36,50” long x 16,00” large x 11,75” haut E 409.9940 gallons / 151 litres742130 07144 26,00” long x 20,50” large x 18,50” haut E 379.99

Réservoir de carburant en plastique sous le pont


742036 742034

742036 742034

742035 742037


04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

No. Pièce No. OEM Description Code Prix 12 gallons / 45 litres742030 031112 584mm long. x 355mm large x 368mm haut E 83.99742031 031212 609mm long. x 457mm large x 292mm haut E 83.99 15 gallons / 57 litres742036 031515 533mm long. x 406mm large x 304mm haut E 299.99 18 gallons / 68 litres742034 031818 1092mm long. x 381mm large x 200mm haut E 419.99 20 gallons / 76 litres742035 031628 711mm long. x 381mm large x 314mm haut E 399.99 26 gallons / 98 litres742037 031526 743mm long. x482mm large x 311mm haut E 419.99

Réservoir d’essence

Réservoirs


730252 742027

730253 730253

742028 730251

706552

730261


04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

No. Pièce No. OEM Description Code Prix 3 gallons / 11.4 litres730252 04158 431mm long.x 266mm large x 203mm haut E 35.99 3.2 gallons / 12 litres730250 03780 362mm long.x 260mm large x 228mm haut E 41.99 6 gallons / 22.7 litres730253 04921 520mm long. x 330mm large x 254mm haut E 39.99 6.6 gallons / 25 litres730251 03781 546mm long. x 355mm large x 225mm haut E 54.99

3 & 6 gallonsMoeller et Scepter s’unissent pour vous apporter la plus complète gamme de réservoirs de carburant portables

Réservoirs

Bouchons d’essence de remplacement No. Pièce No. OEM Description Code Prix730261 04083 Bouchon d’essence ventilé manuellement (utilisé E 9.09 avec des produits CSA/UL) - utilisé avec 004158, 004921, 003780, 003781, 04158, 04921, 03780, 03781706552 08936 Présentoir de bouchon pour rés. 3 gal 10/unit E 29.99706553 09051 Bouchon pour réservoir 5 gal. E 29.99


660346

660344

660348

742019

660343

660348

720363

702631


04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

DuraMaxLa pompe siphon Duramax et la pompe à main Flo n’ Go brevetée constituent le seul système de ravitaillement et de transfert de liquide dont vous pouvez avoir besoin. Leurs caractéristiques respectueuses de l’environnement éliminent les trop-pleins et les déversements accidentels, afin de contribuer à votre sécurité et à celle de l’écosystème. Qu’il s’agisse de véhicules marins, de chasse et pêche, de génératrices, de groupes électrogènes ou d’outils professionnels d’aménagement paysager, la superbe fonctionnalité de la combinaison Duramax/Flo n’ Go ne manquera pas de faciliter grandement le ravitaillement en carburant.- Construction en polyéthylène haute densité durable de couleur rouge pour essence,

carburant diesel ou kérosène.- Complet avec pompe à main Flo n’ Go brevetée et levier de pompe.- Capacité volumique de 14 gallons (53 litres) et tuyau de carburant de 10 pi (305 cm).- Comprend un support à boulonner facilitant le rangement du tuyau.- Ravitaillement rapide grâce à un bouchon de remplissage à ventilation mécanique

homologué UL.- Transfert de liquide sur surfaces de niveau avec amorçage minimal.- Solides roues de 6 po (152 mm) facilitant la manœuvrabilité sur les terrains accidentés- Poignée supérieure robuste de conception ergonomique, avec prises additionnelles pour le

transport.- Rainures encastrées facilitant la mise en place des courroies pour un transport plus

sécuritaire.- Deux robinets d’arrêt mécaniques, au niveau du réservoir et du tuyau, permettant un

débranchement sans gaspillage de la pompe Flo n’ Go.- Satisfait les exigences de transport de DOT et UN

L’évolution des systèmes de ravitaillementen carburant autoventilés “d’origine”- Les jerricans de Scepter sont pratiquement indestructibles; ils sont fabriqués en

polyéthylène incassable de haute densité, qui est à l’épreuve de la rouille, de l’écrasement et de la corrosion.

- Avec un bec verseur autoventilé réversible – aucun évent séparé à refermer- Scepter fabrique la seule gamme complète pour l’essence, le carburant diesel, le kérosène

et l’eau dans une grande variété de dimensions- Tous les modèles se fixent facilement à la pompe à main brevetée Flo n’ GoMC.

Pièce de rechange

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742019 06792 Transporteur d’essence 14 gallons (53 litres) E 169.99

No. Pièce No. OEM Description Code Prix720363 03583 Inclut bec verseur flexible E 3.99

Scepter continue à établir la normeToujours le chef de file dans la technologie des contenants portatifs, Scepter a développé le jerrican en plastique original et changé l’industrie à tout jamais. Pendant près d’un demi-siècle, Scepter a continué à établir la norme avec des caractéristiques nominales évolutives qui innovent en matière de transport et de transfert de carburant, comme nos nouvelles fermetures à l’épreuve des enfants offertes dans tous nos modèles. Tous nos jerricans comportent une poignée moulée durable extra large, qui procure un confort supérieur et optimise le transport et le versement. Scepter est votre unique source en matière de jerricans.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix660346 J5S Bidon à essence de 5 litres (1 gallon) E 8.99660344 07079 Bidon à essence de 10 litres (2 gallons) E 10.99660348 RV520 Bidon à essence de 20 litres (5 gallons) E 21.99660343 D520 Bidon à essence de 20 litres (5 gallons) E 21.99702631 04933 Bidon à essence bleu militaire de 20 litres (5 gallons) E 19.09

Bidon



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Flo n’ GoFinis les soulèvements, les déversementset les trop-pleins!- Conception brevetée : levier de pompe permettant d’arrêter et de reprendre automatiquement,

tout en bénéficiant d’un contrôle propre par siphon.- Fonctionnement supérieur : pompage de l’essence dans n’importe quelle direction (y

compris vers le haut) pour des remplissages propres et faciles, même dans les endroits difficiles d’accès.

- Convient à tous les modèles de jerricans en plastique (peut ne pas convenir aux modèles plus vieux non certifiés UL).

- Soutire entièrement le carburant du réservoir sans entonnoir salissant, déversement ou éclaboussure.

- Avec dispositif de sécurité pour enfant- Non conforme CARB

No. Pièce No. OEM Code Prix742020 08266 E 37.99742016 06466 E 32.99

Max Flo Universal742020- Avec cônes en caoutchouc convenant à la plupart des goulots- Conception des cônes en caoutchouc non basée sur le diamètre des goulots américains

Max Flo Universal742016Conception brevetée : commande de poignée de pompe permettant arrêt automatique/ remise en marche/ partialisation sans problème- Capacité de remplissage supérieure : pompe l’essence dans n’importe quelle direction

(y compris vers le haut) pour procurer des remplissages propres et faciles, même dans les endroits difficiles d’accès

- Tuyau spiralé empêchant les entortillements

Accessoires pour réservoirs

No. Pièce Qté Code Prix907450 Chaque E 19.99

L’éliminateur d’eau (retire l’eau de vos réservoirs d’essence)Placez l’éliminateur d’eau dans votre réservoir d’essence jusqu’à 60 jours et élimine automatiquement l’eau en évitant l’inconvénient de l’ajout d’antigel pour canalisation d’essence chaque fois que vous faites le plein. Peut être utilisé dans des réservoirs de diesel, gaz, huile à carburant, alcool à brûler, kérosène ou fluide hydraulique.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix710130 05459 Bec verseur antifuite E 9.09

Bec verseur antifuite- Évite les débordements, se ferme automatiquement et devient hermétique pour empêcher toute émission de vapeurs nocives lorsqu’il n’est pas utilisé.- Respectueux de l’environnement.- Arrêt automatique.

Bec verseur antifuite (pièce de rechange) breveté


53014Mercury®

53013Mercury®

53016Yamaha®

53018Johnson®/Evinrude®

53012Mercury®


04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Canalisations et poires d'amorçage

Ens. de canalisation de carb. et poires d'amorçageBénéficiant de la technologie Speed PrimeMC. Avec doubles clapets de retenue à ressort et colliers de serrage en acier inoxydable. Résistants à l'alcool et testés pour les conditions climatiques extrêmes.

No. Pièce No.OEM Description Code Prix745257 53009 Canalisation de carb.universelle (sans raccord) tuyau 5/16 po x 7 pi Universel E 17.09745258 53010 Canalisation de carb.(sans raccord) tuyau 3/8 po x 7 pi E 20.99745259 53011 Canalisation de carb. universelle (sans raccord) tuyau 3/8 po x 12 pi Universel E 19.09745260 53012 Tuyau 3/8 po x 7 pi MercuryMD Raccord de rés. 53205 E 29.99745261 53013 Tuyau 3/8 po x 7 pi MercuryMD raccord de réservoir en alum. coulé Raccord de rés. 53210 E 24.99745262 53014 Tuyau 3/8 po x 7 pi MercuryMD raccord en alum. coulé Raccord de rés. 53210 E 29.99745263 53016 YamahaMD 3/8” x 7’ hose Raccord de rés. 53209 E 22.99745264 53018 Johnson® / Evinrude ® tuyau 3/8 po x 7 pi E 22.99746654 53020 Ensemble Nissan/Tohatsu (387PBA) Raccord de rés. 53217 E 30.99

No. Part No. OEM Description Code Prix745253 53002 Barbelure de ¼" E 9.09 745254 53004 Barbelure de 5/16” E 7.09745255 53006 Barbelure de 3/8” E 6.19745256 53008 3/8” et 5/16” E 9.09

INHIBITEURS

Éléments amorceurs universelsFabriqués en caoutchouc durable testé pour les conditions climatiques extrêmes. Avec doubles clapets de retenue à ressort, colliers de serrage en acier inoxydable, et bénéficiant de la technologie Speed PrimeMC.

Universel

Poires d’amorçageDébit maximal améliorant la performance du moteurLes poires d’amorçage Moeller ont une construction résistante à l’essence et aux solvants, des brides en acier inoxydable et des doubles clapets de retenue internes pour assurer un amorçage plus rapide tout en empêchant les retours de carburant.Poires d’amorçage avec barbelures 3/8 po

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742070 034590-10 Poire d’amorçage avec 3/8” barbelure E 12.09742071 034690-10 Poire d’amorçage avec 5/16” barbelure E 12.09742072 034790-10 Poire d’amorçage avec 1/4” barbelure E 12.29



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

720341sur

réservoir

742097 Connecteurde réservoir

742103 Connecteurde moteur

Non inclus Inclus Inclus

705654sur

réservoir




720339sur

réservoir




720340sur

réservoir


Non inclus Inclus


Inclus


Canalisation de carburant pour Mercury de style "Bayonet"

Canalisation de carburant pour Mercury 1998 et plus récent

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742065 09489 Canalisation pour Yamaha E 45.99720340 04075 Sur connecteur de réservoir E 9.49 pour moteur Yamaha 742088 05815 Connecteur de réservoir E 6.59 et de moteur

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742062 07486 Canalisation pour E 43.99

Johnson evinrude 720339 04068 Sur connecteur de réservoir E 9.09 pour moteur Johnson/evinrude742083 05822 Connecteur de réservoir et de E 5.39 moteur pour Johnson evinrude

Canalisation de carburant pour Yamaha

Canalisation de carburant pour Johnson evinrude

Canalisation de carburant universelle

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742060 07483 Canalisation pour Mercury E 59.99 de style "bayonet"705654 09476 Connecteur de réservoir et moteur E 23.99742092 07497 Connecteur de réservoir pour E 14.09 Mercury de style "bayonet"742066 07490 Canalisation de carburant pour E 44.99 Mercury/Mariner

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742059 07482 Canalisation pour Mercury 1998 E 46.99 et plus récent 720341 05837 Raccord de réservoir pour Mercury E 11.09 1998 et raccord pour Mercury 1998 et plus récent 742103 05791 Connecteur de moteur pour Mercury E 7.09 1998 et plus récent 742097 05793 Connecteur de réservoir pour Mercury E 7.19 1998 et plus récent

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742061 07485 Tuyau 3/8 de diamètre intérieur 80" de long E 35.99742058 07484 Tuyau 3/8 de diamètre intérieur 12' de long E 45.99742067 07491 Tuyau 5/16" de diamètre intérieur 80" de long E 36.99742068 07492 Tuyau 3/8 de diamètre intérieur 100" de long E 128.99


709203

709202

709201


04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Bride de gréement avec orifice à tuyaude carburant et embout fileté- Complète n’importe quelle installation professionnelle- Conforme aux spécifications ABYC - NMMA- Conception fendue permettant l’installation sur les bateaux pré-gréés- Orifice pour tuyau de carburant de type "A" et embout fileté pour tuyau de type "B"- S’installe avec tuyau marin T-H


No. Pièce No. OEM Description Code Prix713214 93806MI7 Ens. d’alimentation carburant CSA, MERC, 6' x 3/8" E 31.99

Ensemble d'alimentation carburant CSA, merc, 6' x 3/8"S’utilise avec les réservoirs de carburant portatifs et la plupart des moteurs hors-bords Mercury/Mariner. Fabriqué selon les normes les plus élevées de qualité.- Haut débit de carburant pour un rendement maximum du moteur- Double clapet antiretour pour un amorçage rapide - Boyau à faible perméabilité

Ne satisfait pas aux exigences de contrôle des émissions par évaporation de l’EPA (États-Unis)Non disponible à la vente aux États-Unis

No. Pièce No. OEM Description Code Prix713213 93806EI7 Ens. d’alimentation carburant CSA, OMC, 6' x 3/8" E 26.99

Ensemble d'alimentation carburant CSA, OMC, 6' x 3/8"S’utilise avec les réservoirs de carburant portatifs et la plupart des moteurs hors-bords Evinrude. Fabriqué selon les normes les plus élevées de qualité.- Haut débit de carburant pour un rendement maximum du moteur- Double clapet antiretour pour un amorçage rapide - Boyau à faible perméabilité

Ne satisfait pas aux exigences de contrôle des émissions par évaporation de l’EPA (États-Unis)Non disponible à la vente aux États-Unis

Connecteur universel anti-éclaboussures Le connecteur universel anti-éclaboussures est un moyen sûr d'empêcher la pulvérisation ou les éclaboussures de carburant au moment du raccordement et de la déconnexion des boyaux de carburant sous pression pendant un remplissage ou des activités d'entretien. Il comprend les connecteurs mâle et femelle adaptables à tous les raccords ¼ po (6,4 mm) à filetage NPT des réservoirs standard de carburant marin. (Utiliser toujours un scellant à filetage.) Le connecteur universel anti-éclaboussures d'Attwood remplace les raccords classiques de réservoir et empêche les éclaboussures lors du raccordement et de la déconnexion des raccords de carburant. L’ensemble 8838US6 comprend le connecteur mâle du réservoir et le connecteur femelle du boyau.- Connecteur très robuste conçu pour résister à l'abus dans le rude environnement marin.- Raccord femelle de boyau compatible avec les conduites d’alimentation de carburant 3/8 et 5/16 po.- Raccord mâle de réservoir compatible avec les embouts standard de réservoir carburant de ¼ po à filetage

NPT. Utiliser un scellant à filetage.- Connecteurs mâle et femelle ; comprennent les clapets anti-retour qui se ferment automatiquement

lors de la déconnexion.- Régulation très précise du débit du carburant (restriction inférieure à 0,25 kPa à 50 litres/heure)- Clapets anti-retour encastrés pour empêchent les éclaboussures en cas de heurts accidentels.- Connecteurs conçus pour se sceller automatiquement en cas de bris ou de rupture accidentelle.- Compatible avec les carburants contenant de l’éthanol.- Tous les composants portatifs Attwood pour carburant sont conçus de façon à surpasser les exigences de débit

de carburant des moteurs OEM.- Compatible avec tous les moteurs de marque OEM (de 1 hp à 350 hp)- Garantie de 2 ans- Satisfait toutes les exigences EPA et CARB

No. Pièce No. OEM Description Code Prix709203 8838TM6 Connecteur universel anti-éclaboussures mâle E 6.09709202 8838HF6 Connecteur universel anti-éclaboussures – côté boyau – femelle E 6.09709201 8838US6 Connecteur universel anti-éclaboussures E 12.09

No. Pièce No. OEM Description Code Prix781347 RFFHP-1 Bride de gréement avec orifice à tuyau de carburant et embout fileté E 13.09


OEM 197787-3REF 484CFC

OEM 23-F213238-2REF 461CRC

OEM 22831A3REF 418MBC

OEM 22-13563A7REF 486MFC

OEM 3B2-70281-0REF 451TFF

OEM N/AREF 450TMF

OEM N/AREF 492TFC

OEM N/AREF 491TMC

OEM 65750-98505REF 467LSF

OEM 65750-98505REF 469SSF

OEM 65750-95510REF 487LSF

OEM 99105-00193REF 463LSA

OEM 20749/22-14213MREF 471YFC

OEM 20750REF 481YFC

OEM N/AREF 470YMC

OEM N/AREF 472MFC

OEM 30185A3REF 483MMC

OEM N/AREF 478MMC

OEM 176445REF 480PFC

OEM 174508REF 410PFC

OEM 22-13563A7REF 482MFC

OEM N/AREF 477MMC

OEM 22831A3REF 419MEC

OEM 30185A3REF 421MMC

OEM N/AREF 400JEC

Chrysler® Force® Honda®

Chrysler® Force®

Mercury®

Mercury® Nissan® Tohatsu®

Mercury® Nissan® Tohatsu®

Mercury®

Mercury®

Mercury®

Mercury®

Suzuki® Honda®

Mercury® Honda®

Johnson® Evinrude® Yamaha®



53215

53216

53217

53205

53204

53213

53212

53221

53210 53220

53211 53197

53198 53202

53199

53223

53218

53214

53219

53200 53201

53206 53208

53207 53209


04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Barbelure de réservoir ou moteur 3/8 poFemelleLaiton CP 745297 E 13.09

Réservoir 1/4 po NPT 2 griffesMâleLaiton745300 E 5.59

Grand Suzuki® Honda®

Réservoir 1/4 po NPTMâle Laiton CP745298 E 3.99

Barbelure de moteur 3/8 po 2 griffesFemelleRésine745289 E 4.99




Réservoir 1/4 po NPTMâleLaiton CP 745302 E 3.99

Barbelure de moteur 3/8 po NPT 1/4 poFemelleAluminium745295 E 11.09


Barbelure de réservoir 3/8 poMâleAluminium745296 E 5.89


Réservoir 1/4 po NPTFemelleRésine745284 E 6.09


Barbelure de réservoir 3/8 poMâleRésine745806 E 6.09


Barbelure de réservoir ou moteur 3/8 po FemelleAluminium746546 E 7.79

Barbelure de moteur 3/8 po 2 griffesFemelleRésine745299 E 4.99

Réservoir ¼ po NPT 1 griffeMâleLaiton CP 745304 E 6.09

Barbelure de réservoir ou moteur 5/16 poFemelleRésine745285 E 7.09


Barbelure de réservoir ou moteur 3/8 po FemelleRésine745291 E 2.99



Réservoir 1/4 po NPTMâleLaiton745294 E 5.09

Petit format Suzuki®

Grand format Suzuki®

Grand 2,5-90 hp NissanMD

Grand 2,5-90 hp NissanMD

Raccords de réservoir


742073 742077742076742075742074

742078 742081742080742079

720339 742083742082

720071 742086720069


04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Raccords

Tableaux de références

Connecteurs mâle et femelle pour HondaNo. Pièce No. OEM Description Code Prix742073 5829 Connecteur de réservoir en laiton chromé 1/4 po NPT E 10.09742074 5783 Connecteur de moteur/canalisation de carburant femelle avec barbelure 3/8 po E 8.19742075 5827 3/8” Barb Female Fuel Line Tank Connector E 19.09742076 5784 Connecteur de réservoir mâle en laiton chromé 1/4 po NPT, moteurs jusqu’à 90 HP E 6.39742077 5778 Connecteur de réservoir/canalisation de carburant femelle en laiton chromé avec barbelure E 16.09 3/8 po, moteurs jusqu’à 90 HP

Connecteurs mâle et femelle pour Nissan/ TohatsuNo. Pièce No. OEM Description Code Prix742078 5811 Connecteur de réservoir mâle en laiton chromé 1/4 po NPT, moteurs jusqu’à 90 HP E 9.59742079 5810 Connecteur de réservoir/canalisation de carburant femelle en laiton chromé avec E 16.09 barbelure 3/8 po, moteurs jusqu’à 90 HP742080 7372 Connecteur de réservoir en laiton chromé 1/4 po NPT E 10.09742081 5809 Connecteur de réservoir/canalisation de carburant en laiton chromé avec barbelure 3/8 po E 16.09

Connecteurs mâle et femelle pour BRP (Johnson / Evinrude)No. Pièce No. OEM Description Code Prix720339 4068 Connecteur de réservoir mâle en laiton 1/4 po NPT E 9.09742082 5787 Connecteur de moteur/canalisation de carburant femelle avec barbelure 5/16 po E 6.09742083 5822 Connecteur de moteur/canalisation de carburant femelle avec barbelure 3/8 po E 5.39

Connecteurs mâle et femelle pour Chrysler/ForceNo. Pièce No. OEM Description Code Prix720071 5801 Connecteur de réservoir Chrysler/Force mâle en laiton chromé 1/4 po NPT E 20.99720069 5800 Connecteur de réservoir et moteur/canalisation de carburant en laiton chromé a/barbelure 5/16 po E 17.09742086 5799 Connecteur de réservoir et moteur/canalisation de carburant en laiton chromé avec barbelure 3/8 po E 15.09


720340 742088742087

742092 705654720341742097742103

742100 742104742102742101


04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Connecteurs mâle et femelle pour YamahaNo. Pièce No. OEM Description Code Prix720340 4075 Connecteur de réservoir mâle en laiton 1/4 po NPT E 9.49742087 5813 Connecteur de moteur/canalisation de carburant femelle avec barbelure 5/16 po E 6.09742088 5815 Connecteur de réservoir et moteur/canalisation de carburant femelle avec barbelure 3/8 po E 6.59

Connecteurs mâle et femelle pour SuzukiNo. Pièce No. OEM Description Code Prix742100 5785 Connecteur de moteur/canalisation de carburant femelle en laiton chromé E 17.09 avec barbelure 3/8 po742101 5779 Connecteur de moteur/canalisation de carburant femelle en laiton chromé E 15.09 avec barbelure 3/8 po - petit742102 4065 Connecteur de réservoir mâle en laiton chromé 1/4 po NPT – petit E 6.09742104 4070 Connecteur de réservoir mâle en laiton chromé 1/4 NPT – moteurs de plus de 75 HP E 9.09

Connecteurs mâle et femelle pour MercuryNo. Pièce No. OEM Description Code Prix742092 7497 Connecteur de réservoir/canalisation de carburant moulé mâle de type baïonnette E 14.09 avec barbelure 3/8 po742103 5791 Connecteur de moteur/canalisation de carburant femelle avec barbelure 3/8 po E 7.09 (Yamaha et Mercury), moteurs 1998 et plus récents; grande pince à deux doigts742097 5793 Connecteur de réservoir/canalisation de carburant femelle en plastique avec E 7.19 barbelure 3/8 po, moteurs 1998 et plus récents; pince à deux doigts720341 5837 Connecteur de réservoir mâle en laiton 1/4 po NPT, moteurs 1998 et plus récents; E 11.09 pince à deux doigts705654 9476 Connecteur style bayonette pour réservoir et moteur E 23.99

Raccords

Tableaux de références


660306


04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Ensemble d’immobilisation du réservoir de carburantCet ensemble d’immobilisation est fabriqué à partir d’un jaugeage poly pour offrir une force supérieure et une fière allure. Cette boucle à déclenchement instantané simplifie le retrait et le replacement du réservoir. La sangle de fixation vient en entier avec deux sangles poly de 62 pouces équipées de boucles à déclenchement rapide et quatre boucles de cribleur de sel et éléments de montage.

- Emballage : suremballage, 12 par carton

No. Pièce No. OEM Description Code Prix718943 FCH-1 Ens. d’immobilisation du réservoir de carburant E 15.09

UniverselTranslucide. Fabriqué de 100% PVC - Longueur de 100’.N’est pas affecté par les basses températures.

No. Pièce D.I. Usage Code Prix907300 1/8" Amorceur E 39.39907301 7/32" Pour ligne d’alimentation d’essence E 44.99907302 1/4" Pour ligne d’alimentation d’essence E 66.99

Conduit d’essence en caoutchouc noirSimilaire au # OMC 122838, 802286

No. Pièce Description Code Prix009130 3/16” x 5 mètres - roul. de 16’ E 33.99009131 1/4” x 5 mètres - roul. de 16’ E 33.99009132 5/16” x 5 mètres - roul. de 16’ E 39.99

Colliers de serrage Oetiker®

- Packet de 100- Collier de serrage pour tuyau et boyau avec verrouillage mécanique - Bande étroite à une oreille - Installation facile et rapide - Fait entièrement en acier inoxydable - Dimensions variées pour tous types de tuyaux

No. Pièce No. OEM Description Dimension nominale Code Prix660306 15500007 145R 9/16” E 39.99660307 15500008 157R 5/8” E 40.99660308 15500011 198R 3/4” E 43.99

Conduits d’essences et colliers de serrage

Tubes d’aspiration de carburant- Raccord en aluminium- Tube en nylon DI 3/8 po résistant aux produits chimiques- Pièce de rechange OEM

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742143 033500-12 Tube de 12 po avec raccord en aluminium ¼ NPT E 24.99742144 033500-24 Tube de 24 po avec raccord en aluminium ¼ NPT E 27.99



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Cartons de boyau enroulé ShieldsVoici un emballage distributeur pratique et attrayant pour les boyaux nautiques Shields. Le carton est principalement conçu pour vous permettre un entreposage aisé, une protection assurée et un déroulement facile du produit. Une bobine de déroulement efficace dans chaque emballage, permettant ainsi d’en entreposer plus sur chaque étagère. Et de plus, ils fonctionnent à merveille !

Protège-boyaux



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Protège-boyaux



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Boyaux



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Système pour l’eau fraîche/potableUltra robuste pour les sytèmes pressurisés d’eau chaude ou froide (pression d’éclatement 250#). Évent et conduit de drainage, sortie de pompe de cale. Composé en vinyle à paroi robuste approuvé par la FDA, non toxique, insipide, inodore. Renfort de polyester tressé. Variation de température: 25° à 150°F. SÉRIE 162 - BOYAU TRANSPARENT ENTIÈREMENT EN PVC - RENFORCÉ DE POLYESTER (RED TRACER)

No. Pièce Pqt distributeur rouleau de 50’ No. OEM D.I. D.E. Résistance aux pressions Poids “C” Code Prix709494 16-162-0386 3/8” 9/16” 250# 7 E 51.99709457 16-162-0126 1/2” 23/32” 250# 11 E 64.99709458 16-162-0586 5/8” 27/32” 250# 14 E 72.99709459 16-162-0346 3/4” 31/32” 250# 17 E 85.99709460 16-162-1006 1” 1-5/16” 250# 24 E 121.99

Eau potable/remplissage/sanitaireTout-usage, paroi souple ultra robuste, boyau entièrement en vinyle pour les raccords de système sanitaire. (Entrée de tête, tête au réservoir de rétention, sortie de rétention et de décharge de pompe). Idéal pour cale, renvoi, conduit de dalot de pont et remplissage d’eau potable. Composé spécialement préparé en accord avec la FDA pour une fiable absorption de l’eau procurant une excellente résistance aux odeurs et aux produits chimiques de toilette. Renforcé de vinyle résistant en spirale pour une bonne flexion, un bon taux de succion et une protection contre la corrosion. Paroi souple permettant le pincement sans le briser. Variation de température: 13° à 140°. SÉRIE 148 - SUCCION SHIELDS UTILISATION ULTRA ROBUSTE/FDA

No. Pièce Pqt distributeur rouleau de 50’ No. OEM D.I. Renfort intérieur Ratio vaccum Poids “C” Code Prix709495 16-148-1006 1” 3 28 27 E 119.99709451 16-148-1126 1-1/2” 5 28 40 E 169.99

Boyaux MultiflexBoyau extrêmement flexible en vinyle transparent. Composés approuvés par la FDA. Pour remplissage d’eau potable, évier, pompe de cale, douche, glacière et drain de vivier (au-dessus de la ligne d’eau). Vinyle transparent approuvé FDA et gainé d’une spirale en vinyle noir rigide. Extrêmement flexible. Raccordements: Utilisez la série 147, coupleur fileté vers la droite.Non recommandé pour une utilisation sanitaire ou un drainage au travers de la coque sous la ligne d’eau. SÉRIE 141.

No. Pièce Pqt distributeur rouleau de 50’ No. OEM D.I. Renfort intérieur Poids “C” Code Prix709450 16-141-1126 1-1/2” 2” 24 E 131.99

Coupleurs ultra robustes de boyau de succion ShieldsProcure une protection de raccordement additionnelle pour les boyaux de succion Shields.Pour une étanchéité, appliquez un composé scellant. Fileté vers la droite. Utilisez avec la série 141. SÉRIE 147.

No. Pièce No. OEM Grandeur Poids «C» Code Prix709432 16-147-1120 1-1/2” 13.0 E 2.99

Boyaux



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Boyau nautique Shields pour échappement/eau (sans fil)Boyau de toile nautique supérieure renforcée. Un composé amélioré permettant une utilisation en eau salée et pour un échappement humide. Utilisez-le où un support par fil n’est pas requis. Conçu pour la circulation d’eau du moteur, l’échangeur de chaleur, les lignes de décharge robustes et les raccords d’échappement humide. Parois robustes renforcées avec 2 ou 4 plis de corde synthétique en spirale résistante. Composé résistant à la chaleur du moteur, aux vapeurs d’échappement, à l’ozone, aux acides moyens, au réfrigérant du moteur et à l’eau salée. Codé par couleur avec une combinaison de bande bleue et verte, marqué en continu avec la dimension et le numéro de pièce. SÉRIE 200.

Boyau Shieldsflex II Eau salée/échappement(avec fil)Boyau nautique renforcé de fil supérieur. Composé amélioré permettant au ShieldsFlex II d’être utilisé en eau salée et pour l’échappement humide. Conçu pour l’admission du moteur, décharge de cale, raccords de toilette et de réservoir de rétention, ligne de dalot de pont. Aussi utilisé pour un échappement humide où un raccord requiert une longue distance (4 fois plus grand que le diamètre intérieur) ou le raccord requiert une courbure prononcée. Rencontre ou excède les normes pour les boyaux d’échappement humide. Fabrication en paroi robuste renforcée avec fil en spirale intercalé entre les plis de cordes synthétiques solides. Excellente flexibilité et rayon de courbure, prévient l’écrasement et procure une longévité accrue. Composé résistant à la chaleur du moteur, aux vapeurs d’échappement, à l’ozone, aux acides moyens, aux effluents de toilette, à l’eau salée et à l’abrasion. Codé par couleur avec une combinaison de bande bleue et verte, marqué en continu avec la dimension et le numéro de pièce.* SÉRIE 250.

Rencontre les normes SAE J2006Variation de température: 200º continu 250º intermittant

Rencontre les normes SAE J2006Variation de température: 200º continu 250º intermittant

Boyaux

No. Pièce No. OEM Description D.I. D.E. Plis Résistance aux pressions Poids “C” Code Prix709435 16-200-0584 Long. de 12-1/2’ 5/8” 1-1/32” 2 725# 33 E 51.99709434 16-200-0344 Long. de 12-1/2’ 3/4” 1-9/64” 2 640# 37 E 57.99709436 16-200-1004 Long. de 12-1/2’ 1” 1-3/8” 2 500# 48 E 67.99709437 16-200-1144 Long. de 12-1/2’ 1-1/4” 1-45/64” 2 420# 60 E 80.99709438 16-200-1124 Long. de 12-1/2’ 1-1/2” 1-15/16” 2 360# 70 E 89.99709463 16-200-1121 Long. de 6-1/4’ 1-1/2” 1-15/16” 2 360# 70 E 48.99709464 16-200-2121 Long. de 6-1/4’ 2-1/2” 3” 2 220# 136 E 80.99709465 16-200-3001 Long. de 6-1/4’ 3” 3-9/16” 2 190# 182 E 87.99709466 16-200-3121 Long. de 6-1/4’ 3-1/2” 4-3/32” 2 215# 198 E 102.99709467 16-200-4001 Long. de 6-1/4’ 4” 4-17/32” 4 275# 229 E 104.99

No. Pièce No. OEM Description D.I. D.E. Plis Résistance aux pressions Poids “C” Code Prix709497 16-250-0124 Long. de 12-1/2’ 1/2” 27/32” 2 870# 24 E 62.99709498 16-250-0584 Long. de 12-1/2’ 5/8” 61/64” 2 725# 28 E 63.99709499 16-250-0344 Long. de 12-1/2’ 3/4” 1-1/16” 2 630# 32 E 63.99709500 16-250-0784 Long. de 12-1/2’ 7/8” 1-3/16” 2 565# 36 E 68.99709501 16-250-1004 Long. de 12-1/2’ 1” 1-5/16” 2 500# 40 E 69.99709502 16-250-1184 Long. de 12-1/2’ 1-1/8” 1-7/16” 2 465# 44 E 73.99709503 16-250-1144 Long. de 12-1/2’ 1-1/4” 1-19/32” 2 420# 50 E 75.99709468 16-250-1121 Long. de 6-1/4' 1-1/2” 1-53/64” 2 360# 62 E 46.99709469 16-250-1581 Long. de 6-1/4' 1-5/8” 2” 2 320# 80 E 50.99709470 16-250-1341 Long. de 6-1/4' 1-3/4” 2-1/8” 2 300# 88 E 53.99709471 16-250-1781 Long. de 6-1/4' 1-7/8” 2-19/64” 2 275# 93 E 55.99709472 16-250-2001 Long. de 6-1/4' 2” 2-13/32” 2 260# 99 E 57.99709473 16-250-2121 Long. de 6-1/4' 2-1/2” 3” 2 225# 138 E 75.99709474 16-250-3001 Long. de 6-1/4' 3” 3-7/16” 2 190# 177 E 90.99709475 16-250-3121 Long. de 6-1/4' 3-1/2” 4” 2 160# 223 E 124.99709476 16-250-4001 Long. de 6-1/4' 4” 4-5/8” 2 130# 269 E 135.99



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Boyaux 400/402 VinylventVentilation des gaz et émanations de cale. Boyau en PVC muni de fil hélicoïdal.Résiste à l’ozone, aux rayons du soleil et aux changements de température..

Boyaux BilgeflexDécharge pour pompes de cale électriques et pompes manuelles. Dimensions pouvant s’adapter à la majorité des pompes. Monocouche de polyéthylène cannelé... résistant aux acides huileux de cale et à l’eau salée... coupleur à chaque pied. Ne pas raccorder à une fixation au travers de la coque sous la ligne d’eau. SÉRIE 120.

Boyaux

No. Pièce Pqt. roul. de boyau blanc de 50’ de long No. OEM D.I. D.E. Poids “C” Code Prix709481 16-400-3000 3” 3-1/8” 8 E 29.99709483 16-400-4000 4” 4-1/8” 10 E 32.99

No. Pièce No. OEM Description D.I. Renfort intérieur Ratio vaccum Poids «C» Code Prix709439 16-120-0586 Roul. de 50 5/8” 1/2” 20 5 E 34.99709441 16-120-0346 Roul. de 50 3/4” 3/4” 20 6 E 35.99709443 16-120-1186 Roul. de 50 1-1/8” 1” 20 7 E 42.99709446 16-120-1126 Roul. de 50 1-1/2” 2” 20 13 E 65.99

Ruban à filetage de tuyauPour sceller les raccords filetés de tuyau.

Boyau Fire-Acol d’alimentation de carburantShields a utilisé la technologie la plus avancée en matière de boyau pour concevoir le Fire-Acol. Le boyau Fire-Acol rencontre ou excède les normes SAE J1527 et ISO 7840 Type A1. Approuvé par USCG, NMMA et la Communauté européenne pour tous les bateaux de plaisance à carburant - essence ou diesel - moteur interne ou hors-bord. Un ratio élevé de pression d’éclatement permet une utilisation dans les systèmes d’injection. Une construction spéciale par couche, résiste à toutes pénétrations même des mélanges les plus agressifs d’essence ou d’alcool. Renforcé au moyen de deux spirales de toile synthétique de résistance supérieure. Enveloppe conçue pour résister à la chaleur, à l’ozone et aux produits de pétrole.

No. Pièce Roul. de 50’ No. OEM D.I. D.E. Plis Résistance aux pressions Poids “C” Code Prix709506 16-360-0566 5/16” 11/16” 2 250# 18 E 114.99709507 16-360-0386 3/8” 25/32” 2 250# 21 E 118.99

No. Pièce No. OEM Description Code Prix745282 53195 Ruban à filetage de tuyau E 5.09



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Ensemble filtre à carburant/séparateur d’eau L'ensemble filtre à carburant/séparateur d’eau élimine l'eau, la saleté et les impuretés de votre carburant. Avec fixation et filtre amovible. Boîte couleur.

Ensemble filtre à carburant récupérable/séparateur d’eauL'ensemble filtre à carburant/séparateur d’eau élimine l'eau, la saleté et les impuretés de votre carburant. Avec fixation, filtre amovible et bol transparent. Coquille.

No. Pièce No.OEM Description Code Prix745265 53104 Filtre à carburant/séparateur d’eau E 23.99745266 53106 Rechange amovible E 8.09

No. Pièce No.OEM Description Code Prix745805 53095 Filtre à carb./sép. d’eau E 104.99745804 53089 Rechange amovible E 37.99

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742006 07113 Long - Universel & Mercury E 11.59742007 07114 Court - Universel, Mercury, Yamaha E 9.09742008 07115 OMC (Johnson / Evinrude) E 11.39

Filtre à carburant marin séparateur d’eauRemplacez le filtre tous les 50 heures

Filtres à essence



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Clear SiteClear Site avec Hydro-ShieldMC offre une ultime protection contre l’eau et les autres contaminants, et prolonge la durée du filtre en évacuant l’eau accumulée dans le système de carburant. Fournit un carburant propre, ce qui maximise le rendement des moteurs modernes!

Options de protection contre la corrosion : Bonne - composite Mieux - aluminium enduit de poudre Meilleure – acier inoxydable

Standard- Débit de 85 gallons par heure à 3 po de mercure - Fournit un carburant plus propre aux moteurs modernes. - Cuvette de drainage en résine à protection UV avec vis de serrage facile à tourner. - Orifices 3/8 NPT haute performance - Ne sépare pas l’huile à moteur 2 temps de l’essence - Filtrage 10 microns

Ensembles complets (la tête de filtre et la cuvette collectrice d’eau sont réutilisables) Comprend tête de filtre, filtre, cuvette collectrice d’eau, barbelures et bouchons

No. Pièce No. OEM Code Prix720359 07812 E 24.99

Avertissement- Pour moteur hors-bord seulement! - Ne pas utiliser avec le carburant diesel!

No. Pièce No. OEM Tête de filtrage Code Prix720360 07823 Composite E 57.99720354 07800 Aluminium - Revêtement en poudre E 72.99

No. Pièce No. OEM Code Prix720358 07811 E 49.99

Filtre de rechange disponible, Remplacer le filtre toutes les 50 heures.

Ensemble filtre et cuvetteComprend filtre et cuvette collectrice d’eau(la cuvette collectrice d’eau est réutilisable)

Filtres à essence



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Filtre à carburant séparateur d’eau Clear Site™Le Clear Site avec Hydro-Shield™ offrent l’ultime protection contre l’eau et les autres contaminants pour aider à garder la performance optimale des moteurs. - Le bol et le filtres sont réutilisables; - La durée de vie du filtre est augmentée en drainant l’eau collectée à partir

du système de carburant;- La vis à serrage à main assure une bonne poignée pendant le drainage du bol; - Le bol de drainage est fabriqué à partir de résine de protection UV; - Offert avec de la poudre enrobée ou filtre composé; chaque style offre une protection

supplémentaire contre la corrosion;- Protège les systèmes de carburant contre l’eau et les autres contaminants; - Offre un nettoyage du carburant important pour que les moteurs d’aujourd’hui donnent

une performance optimale- Ne séparera pas l’huile à 2 cycles du gaz; - Les ports d’une haute performance 3/8 NPT offrent un taux de chute de la pression inférieure;- Le moteur ne s’utilise qu’à l’extérieur seulement; - Ne peut être utilisé avec un carburant diesel.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix720354 07800 Comprend un filtre enrobé de poudre, un tuyau barbelé, . E 72.99 un filtre à carburant et un bol de drainage d’eau720358 07811 Filtre à essence de remplacement Clear Site™ E 49.99720359 07812 Filtre à essence de remplacement Clear Site™ E 24.99720360 07823 Système de filtres à carburant séparateur d’eau qui comprend un filtre composé, E 57.99 un tuyau barbelé, un filtre à carburant et un bol de drainage d’eau.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix720342 07112 Ens. 3/8 NPT double universel de filtre à essence avec séparateur d'eau avec barbelures E 104.99 2 filtres à essence et tête de filtre composé (brevet en instance)

Seulement les filtres à carburant MoellerFiltre vos moteurs deux et quatre temps de la saleté et des contaminants de l’eau- Emprisonnent les plus petites particules et sépare l’eau du carburant; - Le média de filtration ne séparera pas l’huile de 2 cycles du carburant; - Les bidons de séparation d’eau contribuent à empêcher que les autres contaminants et la

rouille bloquent le système de carburant; - Conçus pour les moteurs Mercury, BRP (Johnson & Evinrude), Yamaha, Suzuki, Honda,

Tohatsu et Nissan. Application universelle aussi;- Les ports d’une haute performance 3/8 NPT offrent un taux de chute de la pression inférieure;- Les filtres composés — enrobés de poudre et en acier inoxydable — offrent une résistance

extrême contre la corrosion sel-eau;- Les ensembles de filtres sont offerts en coquille d’emballage de vente avec barbelé; - N’est pas recommandé pour une utilisation avec des moteurs diesel ou avec des pompes

d’injection électriques qui utilisent des filtres à carburant intercalés;- L’EMBALLAGE EN PRIME comprend deux filtres et un filtre composé.

Filtres à essence



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Filtre à carburant marin séparateur d’eauOptions de protection contre la corrosion :Caractéristiques :- Les cartouches de séparation d’eau garantissent que les autres contaminants

et la rouille ne contribueront pas à obstruer le système de carburant.- Emprisonne les minuscules particules et l’eau émulsifiée dans l’essence.- Conçu pour les moteurs Mercury, BRP (Johnson & Evinrude), Yamaha, Suzuki, Honda,

Tohatsu et Nissan.- Aussi application universelle

- Non recommandé pour les moteurs diesel ou les pompes à carburant électriquesqui utilisent des filtres de canalisation de carburant.

No. Pièce No. OEM Tête de filtrage Code Prix742004 07110 Aluminium - Revêtement en poudre / E 107.99 Universel, Mercury, Yamaha

Ensemble de filtre à carburant marin séparateur d’eau (tête de filtre réutilisable)Inclut tête de filtre, filtre, barbelure et embouts.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742002 07480 Filtre jetable avec barbelure 3/8 po E 6.49742003 07481 Filtre jetable avec barbelure 5/16 po E 6.19

Filtres de canalisation de carburantLes filtres de canalisation de carburant jetables de Moeller emprisonnent la saleté et les autres particules métalliques. Leur conception permet d’inspecter immédiatement l’état du carburant au moyen d’un flacon transparent. Ne pas utiliser avec les moteurs en-bords!

Filtre à carburant universelAdapté aux barbelures de 5/16 po et 3/8 po pour toujours avoir le bon filtre.

No. Pièce No.OEM Description Code Prix745269 53113 Filtre à carburant E 1.99

Filtres à essence

No. Pièce No.OEM Description Code Prix714776 12562-6 Filtre à carburant de moteur hors-bord E 9.09

Filtre à carburant de moteur hors-bordConvient à la plupart des moteurs hors-bords. Tuyau 3/8 po (9,5 mm) DI. Protège contre les polluants présents dans les moteurs à carburateur.Corps transparent pour inspection visuelle.

Les filtres de canalisation de carburant tournants de Moeller emprisonnent la saleté et les autres particules métalliques. Leur conception permet d’inspecter immédiatement l’état du carburant au moyen d’un flacon transparent. L’ensemble universel comprend des barbelures de 1/2 po, 5/16 po et 3/8 po DE. Ne pas utiliser avec les moteurs en-bords!

Filtre à carburant marin séparateur d'eau

Part No. OEM No. Description Code Price742000 07108 Ensemble de 3 filtres de canalisation F 12.30 de carburant tournants



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

No. Pièce Description Code Prix726587 Filtre à l’huile E 6.09

Filtre à l’huileFilage spécial 18mm x 1.5, valve anti-débordement. (V6 GM) Remplace: Chrysler L-319/Mercruiser 35-802884Q, 41815, 35-883702Q / OMC 17834, 502903 / Yamaha YSC 16231-20-0C

No. Pièce Description Code Prix726584 Filtre à huile E 6.29



Filtre à l’huileRemplace Mercury 35-802886QFilets: 3/4” x 16 NPT Aucune soupape antividange - (Ford Long) Moteur V-8 à 4 cyl. de 2.3 litres, modèles 302, 351 de Ford. Remplace: Chris-Craft 16.81-06536 / Chrysler 1851658 / Crusader 9002514 / Mercruiser 60565 / OMC 173231 + 502902 / Pleasurecraft R077001

Filtre à l’huileRemplace: 803470QOMC Hors-bord/Cobra M-100, M-200Volvo Penta 1266286-2 / 430143-8

Filtres à huile

Filtre à l’huileRemplace: 35-16595QFilage spécial 13/16” NPT Pas d’anti-débordement Valve - (Longue GM) GM V-8 Haute performance. Remplace: Performance Mercruiser 173223 + 50290 / OMC 52731

No. Pièce Remplace Description Code Prix775379 35-822626Q03 * Merc./Mariner 15 hp et 1999, 9.9 hp S/N 0G760300 E 9.09

Filtre à l’huileFiltres à huile pour moteur hors-bord à 4 tempsCe filtre conçu pour une utilisation marine offre une durabilité inégalée et une conception plus robuste, des matériaux plus solides, sans compter qu’il est recouvert d’une peinture de qualité supérieure à l’intérieur comme à l’extérieur. Destiné à un environnement marin, ce filtre présente des avantages qu’on ne retrouve pas dans un filtre pour automobile ordinaire.

* S’utilise avec les filtres à l'huile à boîtier vissé qu’on trouve sur certains moteurs hors-bord à 4 temps Mercury/Mariner de 9.9 à 90 hp.

No. Pièce No. OEM Tête de filtrage Code Prix742005 07111 Acier inoxydable / Universel, Mercury, Yamaha E 63.99

Filtre à carburant marin séparateur d’eauEnsemble de filtre à carburant marin séparateur d’eau (tête de filtre réutilisable) Inclut tête de filtre, filtre, barbelure et embouts.



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Filtre de carburant droit «Ultra-View»- Recommandé pour les moteurs hors-bords- Quincaillerie univ. comprenant cannelés 1/4", 5/16" et 3/8" pour jumelage parfait aux lignes de

carburant- Élement de filtration translucide pour une inspection rapide- Filtre de rechange disponible, emballage de 3

No. Pièce No. OEM Description Code Prix713880 9-37954 Filtre de carburant droit Ultra-View (1) E 16.09

Contenant à mesurer de précision pour mélange d’huile et d’essenceMesure avec précision les mélanges d’huile et d’essence pour tous les engins à moteur 2 temps. Les unités de mesure sont inscrites sur les bouteille transparente, en litres et en gallons, afin de composer des mélanges précis d’indice 24-1, 33-1, 40-1, 50-1 et 100-1

No. Pièce Grandeur Code Prix700619 32 oz. E 5.09

Entonnoir et flexible détachableEntonnoir souple et flexible détachable offrant plus de longueur. Fabriqué en polypropylène haute densité résistant.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix745325 53282 Entonnoir souple - 2 parties E 4.99

Filtres à canalisation de carburantFerrures universelles incluant barbelures de ¼ po, 5/16 po et 3/8 po DE pour une correspondance parfaite aux canalisations de carburant. Ensemble de rechange incluant 3 filtres et 6 garnitures.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix745267 53108 Filtres à can. de carb. E 9.59745268 53110 3 rechanges E 4.39

Accessoires pour filtres



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Transmetteur de niveau de carburantTransmetteur de niveau de carburant universel, réglable pour des profondeurs de réservoir de 4 po à 24 po. Modèle à 5 trous SAE standard. Bride Delrin renforcée à l'épreuve de la rouille, avec garniture rigide en aluminium. Plage de résistance 33 ohms.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix746843 53260 Transmetteur de niveau de carburant - 4” - 24” E 68.99

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742145 07151 6-12” / 152-305 mm E 31.99742146 07152 6-24” / 152-610 mm E 36.99742148 07154 4-28” / 102-685 mm E 31.99742149 07155 4-28” / 102-685 mm E 57.99

Transmetteurs électriques à bras oscillant- Les transmetteurs électriques à bras oscillant recueillent les données sur le niveau du

carburant de la même façon que les transmetteurs mécaniques. Toutefois, ils se raccordent à un indicateur de tableau de bord sans capsule de conversion. Ils constituent aussi des articles de bricolage, en permettant au consommateur de mesurer la profondeur de son réservoir et d’ajuster le bras oscillant à la longueur voulue.

- Les éléments internes sont à l’épreuve de la rouille et de la corrosion.- Le flotteur tourne par tranche de 90° pour se dégager de la paroi du réservoir et de la chicane.

Option- La conception en instance de brevet de Moeller saura répondre à tous les besoins en matière

de canalisation, de retour des moteurs diesel et de certains moteurs à injection de carburant.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742151 07151 6-24” / 152-610 mm E 10.09

Transmetteurs de niveau de carburant

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742161 07167 Jauge à carburant de remplacement E 21.99

No. Pièce No. OEM Description Code Prix742150 07156 Jauge à carburant de tableau de bord E 49.99

Jauge à carburant de remplacement

Jauge à carburant de tableau de bordde remplacement



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

No. Pièce No. OEM Description Code Prix709137 1731-4 Turbo 3000 - 3" E 29.99660153 1733-4 Turbo 3000 - 3", Résistant à l’eau E 31.99

Modèle Dia. du canal (pouces/mm) Tension Entrée d’air (CFM) Ampérage Calibre de la fusée (Amps)140 3” (76 mm) 13.6 135 2.9 4140 24V 3” (76 mm) 27.2 135 1.7 2.5240 4” (102 mm) 13.6 235 4.3 7240 24V 4” (102 mm) 27.2 235 2.4 4

Turbo ventilateur de cale de 4"Ventilateur en ligne et puissant de conception brevetée pour aérer le compartiment-moteuret la cale.

Turbo ventilateur de cale de 3"Ventilateur en ligne et puissant de conception brevetée pour aérer le compartiment-moteuret la cale.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix660531 140 Ventilateur en ligne 3" E 30.99660532 240 Ventilateur en ligne 4" E 36.99

No. Pièce No. OEM Description Code Prix709126 1741-4 Turbo 4000 - 4" E 35.99660154 1743-4 Turbo 4000 – 4”, Résistant à l’eau E 35.99

Ventilateur en ligneLes ventilateurs en ligne Rule permettent d’aérer la cale, le compartiment-moteur, la cuisine et les bouteilles. Compacts et faciles à installer sur toute surface plane, ces ventilateurs produisent un débit d’air supérieur, consomment moins de courant et offrent un fonctionnement plus silencieux que les modèles standard.

Ventilateurs



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Évent à ouverturesAcier inoxydable estampé 316

Évent de VenturiPour système de ventilation à d.i. de 3" ou 4". Fabriqué de plastique ABS. Largeur de 2 3/4" x longueur de 17 9/16" x hauteur de 11/16".

No. Pièce No. OEM Description Code Prix709129 1494A5 Noir E 23.99709130 1494-5 Chrome E 34.99

Louvre (Mesure de coupe) (Dimension hors-tout) Évent VisNo. Pièce No. OEM d’aération A B C D E F d’aération d’attache Poids Code Prix702776 331290-3 5 3-5/8" 12" 4-1/2" 12-7/8" 13/16" 1" 11.65"po2 #6 RH 1.03 lb E 23.99

Évent à ouvertures - 5 voletsPlastique ABS moulé par injectionL'évent à ouvertures fabriqué de plastique ABS de Sea-Dog peut s’utiliser avec les coffres de capteur de plastique ABS. Ces coffres sont offerts avec un raccord pour boyaude 3" ou de 4".

No. Pièce No. OEM Couleur A B C Droit E F Évent d’aération Vis d’attache Poids Code Prix702785 337290 Blanc 3-5/8" 12-1/8" 4-3/4" 13-1/4" 9/16" 1-1/16" 19.04"po2 #8 RH .35 lb E 7.09702786 337291 Noir 3-5/8" 12-1/8" 4-3/4" 13-1/4" 9/16" 1-1/16" 19.04"po2 #8 RH .35 lb E 7.09

Évent à lamesPlastique ABS moulé par injection* Fabriqué aux États-Unis

(Mesure de coupe) (Dimension hors-tout) Évent VisNo. Pièce No. OEM Couleur A B C D d’aération d’attache Poids Code Prix700688 337501 Blanc 2-15/16” 6-7/8” 3-7/8” 7-7/8” 8.02 po2 Vis #8 .17 lb E 4.99710408 331200 Acier inoxydable 1-7/8" 15-1/4" 2-7/8" 16-3/8" 9.74 po2 #6 RH .95 lb E 20.99

Évents



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Évent à lamesAcier inoxydable estampé 304

Couvercle de vidangeAcier inoxydable estampé 304

No. Pièce No. OEM A B Évent d’aération Vis d’attache Poids Code Prix700707 331600-1 3-1/4" 2-3/4" 2.11"po2 #6 RH .06 lb E 3.99700708 331601-1 2-1/2" 2-1/8" .85"po2 #6 RH .04 lb E 2.99

No. Pièce No. OEM A B Évent d’aération Vis d’attache Poids Code Prix700705 331380-1 5" 2-5/8" .81"po2 #6 RH .11 lb E 4.99700706 331390-1 5" 4-5/8" 1.62"po2 #6 RH .18 lb E 8.09702779 331400-1 9-1/8" 4-5/8" 3.24"po2 #6 RH .35 lb E 13.09

No. Pièce No. OEM A B C Évent d’aération Vis d’attache Poids Code Prix702780 331424-1 4" 3-1/4" 3-5/8" .88"po2 #4 RH 0.7 lb E 4.99702781 331425-1 5" 4-1/8" 4-1/2" 2.02"po2 #4 RH .13 lb E 6.09

Évent à lames rondAcier inoxydable estampé 304

Ventilateur sur capot avec baseAcier inoxydable estampé 304 / plastique

No. Pièce No. OEM A B C D E F Vis d’attache Code Prix700694 331320-1 5-7/8” 4-7/16” 3-5/16” 2-1/2" 3-9/16” 2-3/4” Vis #8 E 31.99

Évents



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Évent à boyauPlastique ABS moulé par injection

No. Pièce No. OEM Couleur A B C Tuyau / Taille du trou Évent d’aération Vis d’attache Poids Code Prix700603 337325 Noir 2-3/4" 2-7/16" 3-5/8" 3" 3.04" po2 #8 RH .16 lb E 4.99700605 337315 Blanc 2-3/4" 2-7/16" 3-5/8" 3" 3.04" po2 #8 RH .19 lb E 4.99700606 337415 Blanc 3-9/16" 3" 4-15/16" 4" 4.05" po2 #8 RH .27 lb E 5.09

No. Pièce No. OEM Couleur A B C Tuyau / Taille du trou Évent d’aération Vis d’attache Poids Code Prix702787 337310 Blanc 2-3/4" 5/8" 3-5/8" 3" 3.04" po2 #8 RH .07 lb E 2.99

Évent encastréPolypropylène moulé par injection

Protecteur de tube pitotAcier inoxydable estampé 304Lorsque placé à la verticale, le protecteur de tube de Pitot protège les câbles et les fils électriques sur les système tels les sonars, indicateurs de vitesse de câbles coaxiaux traversant le tableau.

No. Pièce No. OEM A B C D Code Prix700703 331310-1 1-1/4" 3/4" 3/8" 7/8" E 1.99

Évents



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

Évents

Évent à carburantÉvent à carburant en acier inoxydable 316. Pour canalisations de 5/8 po.Évents en zinc chromé avec trous anti-étincelles.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix745317 53250 Évent à carburant, tuyau 5/8 po DI, trou SS 7/8 po. E 26.99

No. Pièce No. OEM Description Code Prix711255 53264 Col de remplissage de réservoir de carburant E 16.09 en nylon avec 2 styles de bouchon

Col de remplissage de réservoir de carburanten nylon

No. Pièce No. OEM Description Code Prix711254 53258 Col de remplissage de réservoir de carburant E 7.09 en nylon - 5/8"

Évent de réservoir de carburant en nylon



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

No. Pièce No. OEM A B C D Code Prix702788 352110-1 3/4" 1-3/4" Boyau 5/8" diam. 1.0" E 7.09

Reniflard pour réservoir d’essenceZinc coulé sous pression et plaqué de chrome.

Reniflard pour réservoir d’essenceAcier inoxydable 316 coulé avec précision

Reniflard pour réservoir d’essenceZinc coulé sous pression et plaqué de chrome.

No. Pièce No. OEM A B C D Code Prix713767 352100-1 1" 2-1/8" Boyau 5/8" diam. 1-1/8" E 9.09

No. Pièce No. OEM A B C D Code Prix702276 352210-1 1-1/16" 2-1/4" Boyau 9/16" diam. 1-3/16" E 15.09

Évents

Reniflard pour réservoir d’essenceNylon moulé par injection

No. Pièce No. OEM A B C Droit Couleur Poids Code Prix700611 357100-1 1" 2-1/8" Boyau 5/8" diam. 1-1/8" Noir .05 lb E 4.99702789 357105-1 1" 2-1/8" Boyau 5/8" diam. 1-1/8" Blanc .05 lb E 4.99



04

Pêche

05

Sécurité

06

Mouillage

07

Siège

09

Accastillage

10


11

Réseau d’eau

12

Entretien

14

Hélices

18


03

Électronique

08

Acc. généraux

13

Acc. de moteur

15


16


17

Entreposage

01

Flottaison

02

Sports nautiques

19

Remorque

No. Pièce No. OEM Description Code Prix780047 1670-3 90º avec bouchon antisiphonnement noir E 16.09780064 66419-3 90º avec couv. antisiphonnement et moulure d’acier inox. E 14.09

No. Pièce No. OEM Description Code Prix713780 16073 Reniflard pour réservoir d’essence, noir E 9.09713781 1607A1 Reniflard pour réservoir d’essence, blanc E 8.09

Reniflard droit pour réservoir d’essence (polypropylène)Pour boyau de 5/8" d.i. Orifice e 7/8". Répond aux normes de l’ABYC régissant la ventilation. Inoxydable.

Reniflard de réservoir de carburant de 90ºCes reniflards aident à empêcher l’eau de pénétrer dans le réservoir de carburant tout en permettant à l’air de circuler librement dans les conditions normales en mer et lors du nettoyage du bateau. On élimine ainsi le besoin d’installer un bouchon antisiphonnement dans le boyau d’aération. S’installent dans les conduites de carburant à diamètre intérieur de 5/8".

No. Pièce No. OEM A B C Évent d’aération Vis d’attache Poids Code Prix713920 331360-1 1-5/8" 1-3/4" 1/2" .29"po2 #6 RH .01 lb E 2.09700704 331370-1 2-1/4" 2-1/8" 5/8" .52"po2 #6 RH .03 lb E 1.99

Mini-éventAcier inoxydable estampé 304

Évent de passe-coqueFacilite l’acheminement des câbles. Construction en acier inoxydable.

No. Pièce No. OEM Description Code Prix745433 54212 Paire 1/2” E 2.99745434 54214 Paire 5/8” E 2.99

Évents

Documents

Alimentation d'essence - aquaservices.net · Embouts et raccords de système d'alimentation 947-950 Entonnoir et embout flexible et détachable 976 Évents 979-984 ... Raccords de