13
Terminologie et Concepts Importants - Immersion 11/12 http://www.lettres.net/lettres.net/lexique/index.htm http://elisabeth.kennel.perso.neuf.fr/ lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée, en la matérialisant, une idée abstraite. On fait donc appel au(x) symbole (s). Un ensemble d'indices renvoie à une idée comme la justice, le temps, la mort etc. Elle peut faire appel à la personnification . Ex: «Le Temps mange la vie» (Baudelaire, Les Fleurs du Mal, «L'Horloge») Ici le temps est matérialisé par l'image d'un monstre qui dévore la vie de l'homme. Voici quelques exemples d'allégories : - Une femme aux yeux bandés tenant une balance : allégorie de la Justice. - La statue de la Liberté : allégorie de la Liberté. - Marianne : allégorie de la République : - La colombe et le rameau d'olivier : allégorie de la Paix. Allitération n. f L'allitération est une répétition d'un même son consonne. Le cas le plus célèbre d'allitération se trouve chez Racine: «Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes» Il s'agit ici d'une allitération en [S] - Ne pas confondre l'allitération avec l'assonance - L'allitération est souvent utilisée pour produire une harmonie imitative . Allusion n. f. Manière de s'exprimer sur une idée, une personne ou une chose, etc., sans la nommer explicitement mais par simple évocation ; suppose, de la part du lecteur, la connaissance de la situation ou de la référence culturelle évoquée par l'écrivain. Analogie n. f. Mise en relation de deux objets, deux phénomènes, deux situations qui appartiennent à des domaines différents mais font penser l'un à l'autre parce que leur déroulement, leur aspect, présentent des similitudes. SYN: Ressemblance. Le raisonnement par analogie est la recherche d'une conclusion à partir de cette mise en relation. La métaphore et la comparaison sont des figures de l'analogie. analyser, verbe transitif étudier méthodiquement . chercher , considérer , critiquer , décomposer , disséquer , éplucher , examiner , extraire , raisonner , rechercher , voir . "La raison consiste à analyser les choses et à les élaborer. " Epictète anglicisme, nom masculin Sens 1 Tournure , locution propre à l 'anglais . Sens 2 Mot emprunté à la langue anglaise [Linguistique ]. Antithèse n. f. Figure de style qui met en parallèle des mots qui désignent des réalités opposées. Elle est souvent renforcée par un parallélisme de construction . Ex : Certains aiment la nuit comme d'autres vénèrent le jour . L'antithèse ne doit pas être confondue avec l'oxymore . Le mot également utilisé pour définir, dans un texte argumentatif , la réfutation (utilisée en particulier dans le cas d'un plan dialectique ).

Allégorie n. f - Stelly's Secondary School · lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée,

  • Upload
    vudung

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Allégorie n. f - Stelly's Secondary School · lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée,

Terminologie et Concepts Importants - Immersion 11/12http://www.lettres.net/lettres.net/lexique/index.htm http://elisabeth.kennel.perso.neuf.fr/

lexique_des_termes_litteraires_n.htm

Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée, en la matérialisant, une idée abstraite. On fait donc appel au(x) symbole(s). Un ensemble d'indices renvoie à une idée comme la justice, le temps, la mort etc. Elle peut faire appel à la personnification.

Ex: «Le Temps mange la vie» (Baudelaire, Les Fleurs du Mal, «L'Horloge»)Ici le temps est matérialisé par l'image d'un monstre qui dévore la vie de l'homme.

Voici quelques exemples d'allégories :

- Une femme aux yeux bandés tenant une balance : allégorie de la Justice.- La statue de la Liberté : allégorie de la Liberté.- Marianne : allégorie de la République :- La colombe et le rameau d'olivier : allégorie de la Paix.

Allitération n. f L'allitération est une répétition d'un même son consonne.Le cas le plus célèbre d'allitération se trouve chez Racine:

«Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes»

Il s'agit ici d'une allitération en [S]

- Ne pas confondre l'allitération avec l'assonance

- L'allitération est souvent utilisée pour produire une harmonie imitative.

Allusion n. f. Manière de s'exprimer sur une idée, une personne ou une chose, etc., sans la nommer explicitement mais par simple évocation ; suppose, de la part du lecteur, la connaissance de la situation ou de la référence culturelle évoquée par l'écrivain.

Analogie n. f. Mise en relation de deux objets, deux phénomènes, deux situations qui appartiennent à des domaines différents mais font penser l'un à l'autre parce que leur déroulement, leur aspect, présentent des similitudes. SYN: Ressemblance.

Le raisonnement par analogie est la recherche d'une conclusion à partir de cette mise en relation.

La métaphore et la comparaison sont des figures de l'analogie.

analyser, verbe transitif étudier méthodiquement. chercher, considérer, critiquer, décomposer, disséquer, éplucher, examiner, extraire, raisonner, rechercher, voir. "La raison consiste à analyser les choses et à les élaborer." Epictète

anglicisme, nom masculinSens 1 Tournure, locution propre à l'anglais.Sens 2 Mot emprunté à la langue anglaise [Linguistique].

Antithèse n. f. Figure de style qui met en parallèle des mots qui désignent des réalités opposées. Elle est souvent renforcée par un parallélisme de construction.

Ex : Certains aiment la nuit comme d'autres vénèrent le jour. 

L'antithèse ne doit pas être confondue avec l'oxymore.

Le mot également utilisé pour définir, dans un texte argumentatif, la réfutation (utilisée en particulier dans le cas d'un plan dialectique).

Page 2: Allégorie n. f - Stelly's Secondary School · lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée,

Apostrophe n. f. Figure de style qui consiste à interpeller une personne vivante ou morte, présente ou absente, ou encore une notion abstraite. Dans l'apostrophe, on s'adresse directement à quelqu'un ou à quelque chose. Elle peut être associée à la personnification si l'apostrophe s'adresse à une chose. Ex: - « Ô Toulouse ! » (Chanson de Claude Nougaro)- « France, mère des arts, des armes et des lois » (Du Bellay)

Assonance n. f. Répétition d'un même son voyelle dans un énoncé. L'assonance peut être utilisée pour produire une harmonie imitative. Ex: « Lève, Jérusalem, lève ta tête altière » (Racine)Il s'agit ici d'une assonance en [è] Rem: on tient compte ici des sons, et non des lettres. Ainsi, on pourra trouver une assonance en [ou], [an], [on] etc A ne pas confondre avec l'allitération.

atmosphère, nom féminin Ambiance morale ou intellectuelle propre au lieu dans lequel on se trouve. Synonyme influence,  Ambiance: euphorique, idyllique, austère, morbide, triste, sordide, mystérieuse, mystique…

audience, nom fémininSens 1 Intérêt suscité auprès du public. Synonyme popularitéSens 2 Pourcentage de personnes touchées par un média. Synonyme auditoireSens 3 Séance d'un tribunal [Droit]. Synonyme session Anglais hearing

auditoire, nom masculinSens  Ensemble d'auditeurs, public. Synonyme assemblée Anglais audience "Il est permis d'endormir son auditoire, mais non pas de l'impatienter." Jean-Jacques Rousseau

Autobiographie n. f. Ce mot désigne un écrit dans lequel un auteur fait le récit de sa propre vie. Il peut s'agir d'un roman, ou de «mémoires», d'un « journal » ou encore de confessions.

Biographie n. f. Genre d'écrit qui a pour objet l'histoire de vies particulières ; récit de la vie de quelqu'un. On peut aussi écrire sa propre biographie. Il s'agit dans ce cas d'une autobiographie.

calque, nom masculin[sens figuré] Imitation servile (dégradante) d'une oeuvre.; Copie d'un dessin à l'aide de ce type de papier. Synonyme reproduction

caractère, nom masculinSens 1 Signe distinctif de quelque chose ou de quelqu'un. Anglais characteristicSens 2 Personnalité. Ex Il a mauvais caractère. Anglais character, nature

Cause n. f. Ce qui détermine une chose, ce qui entraîne un résultat, ce qui provoque une conséquence.Elle peut être introduite par : parce que, puisque, comme, à cause de, grâce à, du fait de...

Chanson n. f. Pièce de vers de ton populaire, généralement divisée en couplets. Chant. Le mot peut aussi désigner un poème épique du moyen-âge, divisé en strophes.

Citation n. f. Phrase extraite d'une oeuvre connue pour appuyer une thèse.

commentaire, nom masculin

Page 3: Allégorie n. f - Stelly's Secondary School · lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée,

 Explication, remarque sur un texte, un événement, une situation... Anglais (explication) commentary, Synonymes annotation, bavardage, éclaircissement, explication, glose, interprétation, observation, racontar, remarque.

Comparaison n. f. Figure de style qui consiste à rapprocher un comparé et un comparant, par l'intermédiaire d'un comparatif. S'appuyant sur l'analogie, ce procédé établit un parallèle entre deux réalités.

composition, nom féminin Rédaction, examen scolaire de français [Scolaire]. [Ancien]. Synonyme épreuve

conclusion, nom fémininsens 1 Fin d'un écrit, d'un discours, d'un livre... Ex La conclusion de ce livre est un peu décevante. Synonyme achèvementSens 2 Conséquence suite à un raisonnement. Ex J'en tirerai toutes les conclusions nécessaires. Synonyme leçon

conflit, c’est la lutte entre des forces opposantes de laquelle l’action dun oeuvre de littérature dépend. Il y en a cinq: une personne contre une autre personne, une personne contre soi-même, une personne contre la nature, une personne contre la société, une personne contre Dieu

Conte n. m. Récit assez bref, de faits imaginaires ou prétendus tels, qui plonge le lecteur dans un univers déroutant, différent du monde réel (merveilleux ou fantastique).

On trouve dans ce genre littéraire, qui relève du type narratif, des contes de fées, des contes de l'époque de la Philosophie des Lumières (XVIIIe siècle) ou encore des contes fantastiques (XIXe), comme ceux de Guy de Maupassant. Les contes traditionnels (écrits à partir d'une tradition orale, comme ceux de Perrault pour la plupart d'entre eux) comportent presque toujours une intention morale ou didactique.

contexte, nom masculin Ensemble des éléments d'un texte qui accompagne un mot (une expression, une phrase...), et qui apporte un éclairage sur le sens de celui-ci.

contraste, nom masculinSens  Opposition marquée entre deux choses, chacune faisant ressortir l'autre. Synonyme opposition

Dénouement n. m. Contrairement à l'exposition (qui se trouve au début), le dénouement est ce qui termine, ce qui dénoue une intrigue, une action au théâtre. Suivant le genre de la pièce (comédie, tragédie...) il peut être heureux ou malheureux (voir catastrophe).

déterminerSens 1 Préciser, fixer. Ex Déterminer un point de rencontre. Synonyme spécifier Anglais to determine

Page 4: Allégorie n. f - Stelly's Secondary School · lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée,

Sens 2 Provoquer, être la cause de. Synonyme être Anglais to bring aboutSens 3 Marquer le genre, le nombre ou donner le sens d'un mot [Linguistique]. Synonyme caractériserSens 4 Amener à une décision. Ex Cet échec l'a déterminé à se réorienter. Synonyme choisir

développement Exposition détaillée, à l'oral ou à l'écrit. Synonyme exposé

Dialogue n. m. Situation dans laquelle une personne s'adresse à une autre personne qui lui répond. Échange de paroles, généralement entre deux personnes. Ou encore : Ouvrage littéraire présenté sous la forme d'une conversation.

 

discuter Mener une discussion, échanger des idées, Débattre, examiner une question. Sens 2 Contester, mettre en doute.

Dilemme n. m. C'est l'obligation de choisir (voir alternative) entre deux partis contradictoires, mais qui tous les deux présentent des inconvénients. Ex: S'il déménage, il perd tous ses amis; s'il ne déménage pas, il ne trouvera pas de travail. Certaines tragédies (de Corneille en particulier) reposent sur un dilemme.

éditorial  Article de fond émanant généralement de la direction d'un journal, d'une revue... Synonyme article Anglais editorial

effet- Résultat, conséquence. Ce qui est produit par une cause.

Énumération n. f. Accumulation de termes qui décrivent une situation. « Il faut laisser maisons et vergers, et jardins Vaisselles et vaisseaux que l'artisan burine » S'il y a succession de termes dont l'intensité augmente ou diminue, alors on parle de gradation.

éprouver Ressentir. Ex Eprouver de la colère. Synonyme percevoirConjugaison voir la conjugaison du verbe éprouver

Euphémisme n. m. Figure de style qui consiste à remplacer une expression qui risquerait de choquer, par une expression atténuée. Ex: « un demandeur d'emploi » est un euphémisme pour désigner un chômeur.Le procédé inverse est l'hyperbole.

Exemple n. m. Dans un texte argumentatif, l'exemple est destiné à illustrer un argument. Il n'est valable que s'il est précis. Suivant le cas, il peut être puisé dans les lectures personnelles, dans sa propre expérience ou encore dans l'actualité. Les exemples doivent être entièrement rédigés : dans un travail écrit, on évitera de mettre simplement un exemple entre parenthèses. Ils sont le plus souvent introduits par des liens logiques ou par des tournures adaptées, comme : «Une bonne illustration serait... », « On peut citer le cas de... » etc.

explication Développement destiné à éclaircir, démontrer quelque chose.

Expression idiomatique C’est une expression qui a du sens dans une langue mais qui, traduite mot à mot dans une autre langue, peut être dénuée de sens.

exprimer, Manifester sa pensée, ses sentiments par le langage, l'attitude, le corps... Synonyme dire

Page 5: Allégorie n. f - Stelly's Secondary School · lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée,

extrait,  Passage tiré d'un texte.

Fable n. f. Poème bref qui met souvent en scène des animaux et dont la portée morale est soulignée par une maxime générale.

(la rhétorique - Il s'agit de l'art de bien dire, tout simplement (ou presque ). Et les figures de rhétorique sont toutes les manières que l'on a de s'exprimer. Et le but principal de ces manières de s'exprimer, c'est de faire vivre avec plus de force, de conviction et d'originalité vos paroles et vos écrits ! Bref, ça sert à enrichir votre façon de communiquer, et donc à la fois de mieux vous faire comprendre des autres, mais aussi de donner une certaine beauté et une classe à ce que vous dites.)

Figures de style / figures de rhétorique Une figure de style, du latin figura, est un procédé d’expression qui s’écarte de l’usage ordinaire de la langue et donne une expressivité particulière au propos. On parle également de « figure de rhétorique ». Si certains auteurs établissent des distinctions dans la portée des deux expressions, l’usage courant en fait des synonymes. Les figures de rhétorique sont les effets que l'orateur place dans son discours pour mieux atteindre son public. Cet effet s'exprime souvent par le biais d'une figure de style. Les figures de style, liées à l'origine à l'art rhétorique, sont l’une des caractéristiques des textes qualifiés de « littéraires » De manière générale, les figures de style mettent en jeu : soit le sens des mots (figures de substitution comme la métaphore ou la litote, l’antithèse ou l’oxymore), soit leur sonorité (allitération, paronomase par exemple) soit enfin leur ordre dans la phrase (anaphore, gradation parmi les plus importantes).

Genre n. m. Le genre d'une oeuvre littéraire désigne la catégorie à laquelle elle appartient. On distingue quatre genres principaux dans la littérature : - Le genre à dominante narrative, dans lequel on trouve le roman (genre romanesque) : ce sont les œuvres qui proposent des récits. - Poésie (genre poétique) : les poèmes - Théâtre (genre théâtral ou art dramatique) : les pièces de théâtre. - Littérature d'idées : ce sont surtout les textes explicatifs et argumentatifs.

Mais à l'intérieur de ces grandes catégories, il existe des sous-genres. Ainsi, le genre à dominante narrative inclut le roman d'amour, d'aventure, de science-fiction, épistolaire, le roman-feuilleton, les contes, les biographie, la nouvelle etc. Le genre théâtral regroupe quant à lui les tragédies, des comédies, le drame bourgeois, le drame romantique, le vaudeville etc. En grammaire, le mot désigne la catégorie grammaticale répartissant les substantifs en classes, en fonction des caractères morphologiques qui leur sont attachés (masculin, féminin).

Goût n. m. L'un des cinq sens, qui permet de percevoir les saveurs.

Gradation n. f. Cette figure de style se caractérise par l'emploi de termes de plus en plus forts. L'énoncé comporte des termes de force croissante. Ex: «Va, cours, vole, et nous venge. » (Corneille, Le Cid) La gradation utilise souvent d'autres procédés, comme c'est la cas dans cette phrase, dans laquelle on trouve aussi des hyperboles et des métaphores.

Humoristique adj. Relatif à l'humour ; qui s'exprime avec humour ; empreint d'humour.

Hyperbole n. f. Figure de style consistant à amplifier une idée pour la mettre en relief. Il s'agit d'une exagération. C'est souvent le contexte qui permet de dire s'il y a hyperbole ou non. Elle peut comporter une indication de nombre comme mille, trente six, cent etc. Ex. : Briller de mille feux, mourir de soif, avoir trois tonnes de boulot, se faire tuer par sa mère en rentrant...

Page 6: Allégorie n. f - Stelly's Secondary School · lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée,

Introduction Texte préliminaire.

Inversion n. f.Dans une phrase, construction qui n'est pas conforme à l'ordre habituel des mots. Un mot ou un groupe de mots a été déplacé. Ex.  : l'inversion du sujet dans la phrase. Le verlan joue également sur l'inversion (des syllabes).

Ironie n. f. L'ironie est une forme d'humour qui consiste, au sens strict, à dire le contraire de ce que l'on pense, tout en montrant bien qu'on n'est pas d'accord avec ce que l'on dit. Si quelqu'un dit « Quelle belle journée !... » alors qu'il pleut à verse, il fait de l'ironie. Le contexte a évidemment son importance. Plus généralement, ce mot est utilisé pour désigner différentes formes de moquerie. Au sens figuré, le mot peut également désigner une moquerie méchante que l'on prête au sort et qui se manifeste par un contraste entre une réalité cruelle et ce que l'on pouvait attendre (l'ironie du sort).

Le registre ironique fait appel à l'ironie. On y trouve un effet de décalage laissant penser que celui qui s'exprime dit le contraire de ce qu'il veut faire comprendre en réalité. Par exemple il pourra donner de l'importance à ce qui ne devrait pas en avoir et vice versa. Ce registre est souvent utilisé dans les textes polémiques et dénonciateurs (il permet la critique). Il utilise les antiphrases, les exagérations inattendues (éventuellement hyperboles) ou au contraire les atténuations étonnantes (euphémismes) et déconcertantes.

Langage imagé / figuratif :Mode d’expression de la réalité ou des idées à l’aide d’images (sens figuré) plutôt qu’avec les mots courants ou les expressions habituelles de la langue (sens propre).

Être dans la lune (pour être distrait).Accrocher ses patins (pour « cesser ses activités’ »).Verser des larmes de crocodile (pour « faire semblant de pleurer ») .Être suspendu aux lèvres de quelqu’un (pour « écouter attentivement).Ce cheval est rapide comme l’éclair. (pour « très rapide »).Je meurs de faim (pour « j’ai une grande faim »).

C'est la base du langage de l'hémisphère droit, il s'exprime par images suggestives, par analogie. Son expression, comme nous l'avons déjà vu, suscite une image dans l'esprit de l'interlocuteur. Il y a deux grandes catégories de langage figuratif que nous connaissons tous, le langage du rêve et la poésie.

Les  différentes  sortes  de  langage

Dans la langue française, on remarque trois grands niveaux de langue. On utilise ces niveaux de langue selon la personne à qui on s'adresse et selon la situation.

Le langage familier est une manière de parler avec des mots très simples et parfois vulgaires. On l'entend dans des conversations entre amis ou copains mais aussi lorsqu'une personne est en colère.

Le langage courant est une manière de parler qui est plus soignée et beaucoup mieux acceptée. On l'utilise en classe, avec des personnes que l'on connaît peu ou pas.

Le langage soutenu (ou littéraire) est une manière de parler avec des mots rares et savants. On le lit dans les textes littéraires, on l'entend dans des discours, on l'utilise quand on s'adresse à une personne à qui on accorde beaucoup d'importance.

Le langage familier

Le langage familier est une manière de parler avec des mots très simples et parfois vulgaires. On l'entend dans des conversations entre amis ou copains mais aussi lorsqu'une personne est en colère.

Page 7: Allégorie n. f - Stelly's Secondary School · lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée,

ex : Hé Alex, grouille maint'nant, on est en r'tard J'te l'avais bien dit i sont pas là. !

Le registre populaire est un langage familier qu'on trouve dans les communications entre personnes peu instruites ou entre personnes instruites qui emploient volontairement ce registre de langue.

• La langue est relâchée et non conforme au bon usage.• Les expressions argotiques y sont très présentes. (l’argot= slang)• Le registre populaire est généralement très expressif, même s’il y a absence de

toute recherche expressive consciente.

Le langage courant

Le langage courant est une manière de parler qui est plus soignée et beaucoup mieux acceptée. Il s'utilise à l'écrit comme à l'oral avec des personnes que l'on ne connaît pas ou peu (milieu scolaire, professionnel, relations sociales...)

ex : Allez Alexandre, dépêche-toi ou nous serons en retard. Je te l'avais bien dit qu'ils n'étaient pas chez eux.

Le langage soutenu (ou littéraire)

Le langage soutenu, surtout utilisé à l'écrit, est une manière de s'exprimer avec des mots rares et savants. On le lit dans les textes littéraires, on l'entend dans des discours, on l'utilise quand on s'adresse à une personne à qui on accorde beaucoup d'importance. Il exige une connaissance approfondie des ressources de la langue, mais aussi met l’accent sur les références littéraires, culturelles, etc.

Dans le dictionnaire, les mots soutenus sont indiqués litt.ex : J'avais la conviction qu'ils étaient absents de leur domicile et je crains fort, cher Alexandre, que nous ayons désormais quelque retard, aussi hâtons-nous je vous en prie.

----------la langue soutenue , la langue courante : on dit "le langage" c'est mieuxoui, effectivement, un langage soutenu est plus élaboré que le langage courant (dans les livres par exemple), qui est plus familier, et qui ne respecte pas toujours les règles grammaticales, surtout quand il est parléOui, la langue soutenue s'emploie afin de se distinguer du langage familier. C'est pour cela qu'on la voit utilisée si on parle à quelqu'un plus agé ou si on veut montrer un peu de respect.leçon, nom fémininSens 1 Cours, séance d'enseignement. Synonyme enseignementSens 2 Ce que l'on tire d'une expérience. Ex Cela m'a donné une bonne leçon. Synonyme moraleSens 3 Réprimande. Ex Je vais lui donner une bonne leçon. Synonyme réprimande

Légende n. f. Récit traditionnel où le réel est déformé et embelli (termes voisins: fable, mythe, conte). Il contient des éléments du merveilleux et repose dans certains cas sur des faits historiques qui ont été transformés par les croyances populaires. L'autre sens de ce mot est « texte court qui accompagne une illustration pour en préciser le sens. »

Litote n. f.Figure de style qui consiste à dire peu pour suggérer beaucoup. Le verbe est en général à la forme négative. Fausse atténuation. Ex: On fait une litote si on dit : «Ce joueur de tennis n'est pas très doué» (pour dire : « il est franchement nul ! ») Comme l'euphémisme, la litote peut servir l'ironie. La litote la plus célèbre est celle utilisée par Chimène dans Le Cid de Corneille lorsqu'elle dit à Rodrigue : « Va, je ne te hais point » (pour lui dire qu'en fin de compte, elle l'aime).

Page 8: Allégorie n. f - Stelly's Secondary School · lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée,

Métaphore n. f. Figure de style qui rapproche un comparé et un comparant, sans comparatif (contrairement à une comparaison). On distingue deux sortes de métaphores : la métaphore annoncée et la métaphore directe. Dans la métaphore annoncée, le comparé est présent :

La métaphore annoncée est assez proche de la comparaison ; mais contrairement à ce qu'on trouve dans une comparaison, l'outil de comparaison (« comme ») n'est pas exprimé explicitement)

Lorsque le comparé est absent et qu'il ne reste plus que le comparant, la métaphore peut se transformer en une sorte de devinette ou en énigme. On parle alors de métaphore directe :

Métonymie n. f. Elle remplace un terme par un autre qui est lié au premier par un rapport logique : Ex: le contenant pour le contenu (Boire un verre) Le symbole pour la chose (Les lauriers, pour la gloire) L'écrivain pour son oeuvre (Lire un Zola)

Morale adj. et n. f. Adjectif, féminin de « moral ».  Il désigne ce qui concerne les moeurs, les habitudes, et surtout les règles de conduite admises et pratiquées dans une société. Une attitude morale est conforme aux moeurs, à la morale. Nom commun, il peut désigner la science du bien et du mal ou bien un ensemble de principes, de règles de conduite considérées comme valables de façon absolue. Le dernier sens est : précepte, enseignement, que l'on peut tirer d'une histoire, d'une événement. Ex. La morale de l'histoire. 

Mythe n. m. Initialement récit fabuleux, souvent d'origine populaire et porté par une tradition orale, confrontant des héros humains aux divinités ou aux forces de la nature. Le mythe utilise assez fréquemment le registre épique. La fonction à la fois symbolique et explicative des mythes anciens (mythes d'Orphée, d'Œdipe, de Prométhée) a fait que le mot désigne aussi les grandes figures (Don Juan, Don Quichotte, Napoléon) dans lesquelles une nation ou une société reconnaît ses valeurs fondamentales, ses questionnements, ou identifie les grands moments de son histoire. Dans un sens péjoratif, un « mythe » est une construction de l'esprit qui ne repose sur rien de réel ou encore une vision déformée de la réalité.

Narrateur n. m. Dans un texte narratif, celui qui raconte l'histoire. C'est en général un personnage imaginaire, distinct de l'auteur, sauf dans le cas d'une autobiographie où auteur et narrateur ne font qu'un.

Odorat, Sens qui permet de recevoir les odeurs.

Onomatopée n. f. C'est un mot qui rappelle, par ses sonorités, le son produit par l'objet, l'être ou l'action qu'il désigne. Ex.: le tic-tac, le cocorico, le glouglou etc. 

opinion,  Jugement, avis personnel, manière de penser. Synonyme point

Page 9: Allégorie n. f - Stelly's Secondary School · lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée,

ordre chronologique- Rapport de succession, classification obéissant à une règle ou à une convention. Ex.: Atlas, Bouquin, Chat...

ouïe, Sens qui permet de percevoir les sons.

Oxymore n. m. Figure de style qui consiste à placer l'un à côté de l'autre deux mots opposés (voir antonymes). On trouve des cas célèbres d'emploi de ce procédé : « Cette obscure clarté » (Corneille, Le Cid ), un silence éloquent, un mort-vivant etc.  Ce procédé crée un paradoxe, une image surprenante. Il s'agit d'ailleurs le plus souvent d'une métaphore. On l'appelle aussi parfois « alliance de mots » ou oxymoron. Il ne doit pas être confondu avec l'antithèse.

Paradoxe n. m. Idée qui surprend parce qu'elle est en contradiction avec ce qui est habituellement admis. Affirmation qui heurte le bon sens, qui va à l'encontre de l'opinion communément admise. Quelques exemples : - La philosophie, c'est très facile, et c'est très difficile. - Le paradoxe du menteur : Un menteur dit « je mens » Est-ce qu'il ment? -  La toile du peintre Magritte représentant une pomme sous laquelle est écrite cette mention paradoxale : « Ceci n'est pas une pomme ». En fait, le peintre veut signifier que la représentation d'une chose n'est pas la chose elle-même (ce n'est pas une pomme, mais l'image d'une pomme).  On désigne aussi par ce terme, une phrase auto-referentielle qui se nie elle-même. Exemple : "cette phrase est fausse"

Périphrase n. f. Figure de style qui consiste à remplacer un mot par sa définition ou par une expression plus longue, mais équivalente. La capitale de la France pour Paris.  À ne pas confondre avec paraphrase.

Personnage n. m. Chacune des personnes qui figure dans une oeuvre théâtrale, romanesque, filmique etc. et qui doit être incarnée par un acteur, une actrice. Protagoniste.Quelques personnages typiques : le valet, le héros, l'antihéros, le barbon, le confident, l'adjuvant. Dans le roman, le personnage peut être vu en focalisation interne, en focalisation zéro (point de vue omniscient), ou en focalisation externe.

Personnification n. f. Figure de style qui consiste à évoquer un objet, une idée ou une abstraction sous les traits d'un être humain. Ex. : L'habitude venait me prendre dans ses bras, comme un petit enfant. (Proust) (On notera que cette phrase comporte aussi une comparaison). 

Poème n. m. Ouvrage de poésie. Il est le plus souvent en vers (réguliers ou en vers libres), mais il existe également des poème en prose (voir prose). A l'intérieur de ce genre, on peut distinguer différents types de poèmes : le sonnet, le rondeau, la satire, la villanelle, la ballade, le calligramme, la chanson de geste, l'élégie, l'épigramme, l'épithalame, la fable, l'ode, les stances etc.Un ensemble de poèmes forme un recueil, un florilège ou encore une anthologie.

Point de vue n. m. Ce mot est polysémique. Suivant le contexte, il peut désigner: - la thèse dans un texte argumentatif. - ou l'endroit à partir duquel se fait un récit. Dans ce cas le mot peut être synonyme de focalisation : point de vue interne = focalisation interne point de vue externe = focalisation externe point de vue omniscient = focalisation zéro. NB: mais à la question « Quel est le point de vue adopté ? », on pourra aussi répondre par le nom d'un personnage ou bien dire que c'est le point de vue du narrateur. 

préjugé, nom masculinSens 1 Opinion, jugement préconçu. Synonyme a Anglais prejudice, (avoir des préjugés contre)

Prose n. f. Forme ordinaire du discours parlé, qui n'est pas assujettie aux règles prosodiques ; autrement dit l'écriture en prose est celle qui n'est pas en vers. La meilleure définition est celle donnée par Molière dans la comédie Le Bourgeois Gentilhomme, dans le chiasme suivant : « Tout ce qui n'est point prose est vers et tout ce qui n'est point vers est prose ! »

Page 10: Allégorie n. f - Stelly's Secondary School · lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée,

Proverbe n. m. Vérité d'expérience ou conseil de sagesse pratique et populaire, commun à tout un groupe social, exprimé dans une formule elliptique (qui tient de l'ellipse) généralement imagée et figurée. Ex. : Qui vole un œuf vole un bœuf. Le proverbe peut provenir de la morale d'une fable. Par extension de sens, le mot désigne une petite comédie illustrant un proverbe. Ex. : Proverbe d'Alfred de Musset

raison, nom féminin Sens 1 Faculté de juger. Synonyme esprit, Sens 2 Motif. Synonyme causeSens 3 Rapport entre deux quantités [Mathématiques].

Refrain n. m. Vers ou groupe de mots répétés en fin de strophe dans un poème ou dans une chanson.

répétition, nom fémininSens 1 Ce qui est redit ou refait. Anglais repetition, Synonyme allitérationSens 2 Entraînement pendant lequel on revoit une chanson, un morceau de musique ou une pièce de théâtre avant la représentation publique [Spectacle]. Anglais (pièce de théâtre) rehearsal

Sarcasme n. m. Raillerie, ironie méchante et blessante (adj. dérivé : sarcastique).

Schéma narratif n. m. Succession logique d'actions. Le schéma narratif d'un récit comporte traditionnellement une situation initiale (exposition), un élément perturbateur, des péripéties, un élément de résolution et une situation finale (dénouement).

sens, n.m. Sens 1 Faculté à percevoir des sensations auditives, tactiles, gustatives, olfactives et visuelles. Ex Les cinq sens: le toucher, l’odorat. l’ouïe (entendre), le goût, la vue

sentiment, n.m. Sens 1 Intuition. Ex J'ai le sentiment qu'il va pleuvoir. Synonyme intuition Sens 2 Opinion [Littéraire]. Ex Quels sont tes sentiments par rapport à cette question ? Synonyme pensée Sens 3 État affectif dû à des émotions. Ex Un sentiment de honte. Synonyme sensation Sens 4 Manifestation d'une tendance. Ex Mes sentiments distingués. Synonyme tendance

strophe, n.f. Ensemble structuré de vers qui forment une division régulière d'un poème [Littérature]. Synonyme couplet Anglais verse

Symbolisme n. m. Mouvement artistique et littéraire de la fin du XIXe siècle, qui s'est opposé au naturalisme et au Parnasse, développant une conception exigeante de l'Art, chargé d'atteindre grâce aux symboles, les vérités cachées. Il donne une vision symbolique et spirituelle du monde. On rattache souvent à ce courant, héritier des thèmes baudelairiens, Rimbaud et Verlaine, mais c'est Mallarmé qui l'incarne le mieux dans le domaine de la poésie.

Le symbolisme voulait offrir à l'art des moyens d'expression autres que ceux de la simple représentation réaliste.

Synecdoque n. f. C'est un cas particulier de métonymie : On prend le tout pour la partie ou la partie pour le tout. Ex: le tout pour la partie; Metz a gagné la finale (pour « les joueurs de l'équipe de foot de Metz »).  La partie pour le tout: Les voiles prennent le départ (pour « les bateaux à voiles »). 

Page 11: Allégorie n. f - Stelly's Secondary School · lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée,

Les Textes variés: Il est important de savoir distinguer les textes informatifs des textes d’opinion pour pouvoirévaluer la fiabilité des renseignements présentés. Les informations sont des faitsavérés ou des connaissances généralement admises. On peut les vérifier (dans un dictionnaire,une encyclopédie, un journal, en allant voir...) et les classer comme vraies oufausses, selon le cas. Les opinions sont le point de vue, l’avis ou la position intellectuelleparticulière d’une personne donnée. On ne les considère comme vraies ou faussesque lorsqu’elles sont vérifiables (ce qui est rare). Le reste du temps, on les considèrecomme des jugements individuels, ni plus vrais ni plus faux que d’autres jugements individuels.Certaines caractéristiques nous aident à distinguer ces deux genres de textes.

Le texte informatif: Le but premier du texte informatif est de fournir des informations précises sur un sujet.

L’auteur du texte informatif présente des faits tout en restant neutre et en ne donnant pas son opinion personnelle. Il ne s’agit pas non plus d’analyser le sujet ou de chercher à l’expliquer.

Fondamentalement, le texte informatif répond à 6 questions : qui?, quoi?, où?, quand?, comment?, pourquoi? (la réponse à cette dernière question demeure en surface par rapport texte explicatif). Ce type de texte est prédominant dans les articles de presse. Lire un journal, c’est principalement lire des textes informatifs.

Dans le texte informatif, il n’y a pas de traces d’énonciateur. Le lexique est lié spécifiquement au sujet du texte. La typographie du texte informatif va aussi mettre en valeur les définitions, le lexique spécialisé et les exemples.

Dans un texte informatif, l’auteur :• utilise un ton neutre, dépourvu de termes appréciatifs. Les termes appréciatifs sontdes mots qui transmettent un jugement favorable ou défavorable ;• privilégie les pronoms personnels il et on ;Il est exactement 12 heures. Il y a 300 espèces de coléoptères dans cette zone.On a recensé la population l’an dernier.• construit ses phrases de façon que le sujet des verbes soit principalement une idée,un événement ou une réalité inanimée, rarement des personnes ;La conduite en état d’ébriété est sévèrement punie. L’arrivée du premier ministres’est déroulée dans le respect des usages.• construit des phrases déclaratives.

Dans un texte d’opinion, l’auteur :• utilise un vocabulaire appréciatif ;• privilégie les pronoms personnels je et nous, les possessifs ma, mon, vos, votre ;• utilise des verbes et des expressions qui particularisent son propos : je crois, je pense,je suis convaincu, à mon avis, d'après moi, selon moi, quant à moi... ;• utilise plus souvent des phrases ou tournures interrogatives ou exclamatives, qui marquentla subjectivité.

Page 12: Allégorie n. f - Stelly's Secondary School · lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée,

(Le texte explicatif: On considère généralement le texte explicatif comme le niveau supérieur du texte informatif. Le but du texte explicatif est d’aborder le sujet plus en profondeur que ne le ferait le texte informatif puisqu’il vise à faire comprendre quelque chose au lecteur. Le texte explicatif répond essentiellement à la question « pourquoi? ». Le texte explicatif sert à décrire un phénomène, un événement ou une affirmation en se concentrant sur ses causes et ses effets. On retrouve des textes explicatifs dans les ouvrages scientifiques, les encyclopédies, les manuels scolaires et les articles de fond.)

Définition du texte littéraire: Tout texte littéraire est un texte lacunaire où tout n’est pas donné. Le lecteur doit " construire une partie de l’histoire " à l’aide de ses connaissances en littérature. La littérature est ambiguë et polysémique, elle postule alors que le lecteur va travailler à sa finition ! Bref, tout texte littéraire a une sorte " d’incompréhensibilité programmée " qui le distingue des autres types de textes et qui fait qu’il n’existe pas sans le lecteur.

Critères de définition centrés sur l’œuvre littéraire - S’inscrit dans un genre donné dont il respecte les règles ou les renouvelle - Travaille la langue d’une façon privilégiée et particulière (poétique, rhétorique) - Est reconnu et promu comme tel à un moment donné dans une société - Défini par la relation œuvre/lecteur- Sollicitation de la coopération du lecteur car présente - Des espaces de certitudes - Des lieux d’indétermination (fausses pistes, information partielle, points de vue multiples) - Nécessité d’appropriation du texte - Et d’interprétation en fonction de sa culture et de ses expériences

Thème n. m. Élément de contenu qui revient très souvent à l'intérieur d'une oeuvre. Ainsi le thème de l'eau peut être étudié chez Maupassant, ou le thème de l'automne chez Apollinaire.

Ton d'un texte n. m. Ensemble de caractères d'un texte qui provoquent un certain état affectif chez le lecteur. Voir « Tonalité » NB : on préfère désormais à cette notion celle de registre.

toucher, nom masculin Sens qui permet de percevoir certaines propriétés d'un corps, d'un objet par contact ou palpation.

Vers n. m. Énoncé rythmique au rythme identifiable qui commence par une majuscule et se termine par un retour à la ligne. Il peut se terminer par une rime. Suivant son mètre (sa longueur) on parlera de décasyllabe, d'alexandrin, d'octosyllabe etc. Suivant le nombre de vers contenus dans la strophe, on parlera de distique, de tercet, de quatrain, de quintil, de sizain, de dizain, ou de douzain. On pourra aussi identifier les rythmes particuliers (binaire, ternaire, croissant, décroissant, accumulatif) à l'aide de notions comme l'accent tonique, la coupe, la césure, la mesure...

vue, nom féminin Sens permettant de percevoir des éléments matériels, des couleurs et des formes à l'aide des yeux

Page 13: Allégorie n. f - Stelly's Secondary School · lexique_des_termes_litteraires_n.htm Allégorie n. f Il s'agit d'une figure de style qui consiste à représenter de façon imagée,