Tram 14

M1 Inganni

LORENTEGGIO - via Odazio

Linea 91M1 Lotto

SAN SIRO - Piazzale Selinunte

MAPPA/MAP/CARTE

M1 Lima

LORENTEGGIO - Via Odazio lundi de 10h30 à 18h30

Services offerts. MÉDECINE GÉNÉRALE ET SOINS INFIRMIERS. ORIENTATION SOCIALE ET SANITAIRE. PÉDIATRIE (de 15h30 à 18h30)

> Tramway 14 arrêt via odazio-via giambellino> Métro M1 station INGANNI> Métro M1 station INGANNI

STAZIONE CENTRALE - Via Boscovich (coin Via Benedetto Marcello)mercredi e vendredi de 10h30 à 18h30

Services offerts. MÉDECINE GÉNÉRALE ET SOINS INFIRMIERS. ORIENTATION SOCIALE ET SANITAIRE

> Métro M1 station LIMA> Ligne 60-81 arrêt via B. Marcello

Métro M1 station

SAN SIRO - Piazzale Selinuntejeudi de 10h30 à 18h30

Services offerts. MÉDECINE GÉNÉRALE ET SOINS INFIRMIERS. ORIENTATION SOCIALE ET SANITAIRE. PÉDIATRIE (de 15h30 à 18h30)

> Métro M1 station LOTTO> Ligne 91 arrêt LOTTO

Métro M1 station

CALVAIRATE MOLISE - Via Emilio Faà di Bruno, 1 mardi de 10h30 à 18h30

Services offerts. MÉDECINE GÉNÉRALE ET SOINS INFIRMIERS. ORIENTATION SOCIALE ET SANITAIRE

> Tramway 16 arrêt piazzale Cuoco> Ligne 84-90-91 arrêt piazzale Cuoco> Métro M3 station BRENTA

Services offerts du LUNDI au VENDRED

Centre Médical Mobile téléphone: +39 345 8327338 - +39 344 1996250

OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI de 10h30 à 18h30

TOUS LES SERVICES OFFERTS AU CENTRE MÉDICAL SONT GRATUITS. Des médiateurs culturels sont toujours présents au Centre médical.

MÉDECINE GÉNÉRALE ET SOINS INFIRMIERS ORIENTATION SOCIALE ET SANITAIRE (assistance pour les pratiques administratives liées à la santé ainsi qu’assistance pour les visites et les examens spécialisés qui ne sont pas disponibles auprès du Centre médical Mobile)

Services offerts seulement le LUNDI et le JEUDI APRÈS-MIDI de 15h30 à 18h30 PÉDIATRIE

OÙ NOUS TROUVER

Services provided from MONDAY to FRIDAY

Mobile Clinic mobile: +39 345 8327338 - +39 344 1996250

OPEN FROM MONDAY TO FRIDAY 10:30 am - 6:30 pm

ALL SERVICES PROVIDED AT THE OUTPATIENT CLINIC ARE FREE OF CHARGE. The Outpatient Clinic guarantees the presence of cultural mediators.

LORENTEGGIO - Via Odazio monday 10:30 am - 6:30 pm

Services provided. BASIC HEALTHCARE AND NURSING CARE. SOCIAL AND MEDICAL COUNSELLING . PEDIATRICS (3:30 pm - 6:30 pm)

> Tram no.14 (via odazio-via giambellino)> Underground line M1 (INGANNI station)> Underground line M1 (INGANNI station)

STAZIONE CENTRALE - Via Boscovich (with Via Benedetto Marcello)

wednesday and friday 10:30 am - 6:30 pm

Services provided. BASIC HEALTHCARE AND NURSING CARE. SOCIAL AND MEDICAL COUNSELLING

> Underground line M1 (LIMA station)> Bus no.60 - no.81 (via B. Marcello stop)

Underground line M1 (LIMA station)

SAN SIRO - Piazzale Selinuntethursday 10:30 am - 6:30 pm

Services provided. BASIC HEALTHCARE AND NURSING CARE. SOCIAL AND MEDICAL COUNSELLING . PEDIATRICS (3:30 pm - 6:30 pm)

> Underground line M1 (LOTTO station)> Bus no.91 (LOTTO stop)> Underground line M1 (LOTTO station)

CALVAIRATE MOLISE - Via Emilio Faà di Bruno, 1

tuesday 10:30 am - 6:30 pm

Services provided. BASIC HEALTHCARE AND NURSING CARE. SOCIAL AND MEDICAL COUNSELLING

> Tram no.16 (piazzale Cuoco)> Bus no.84 - no.90 - no.91 (piazzale Cuoco)> Underground line M3 (BRENTA station)

BASIC HEALTHCARE AND NURSING CARE SOCIAL AND MEDICAL COUNSELLING (support in administrative procedures concerning health services, specialised consultations and exams not available at the Mobile Clinic)

Services provided only on MONDAY and THURSDAY AFTERNOON 3:30 pm - 6:30 pm PEDIATRICS

WHERE YOU CAN FIND US

Servizi offerti da LUNEDÌ a VENERDÌ

Ambulatorio Mobile telefono: +39 345 8327338 - +39 344 1996250

APERTO DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ dalle 10.30 alle 18.30 (con orario continuato)

TUTTI I SERVIZI OFFERTI DALL'AMBULATORIO MOBILE SONO GRATUITI. Presso l’Ambulatorio Mobile sono sempre presenti mediatori culturali.

LORENTEGGIO - Via Odazio

lunedì dalle 10.30 alle 18.30

Servizi offerti. MEDICINA GENERALE E PRESTAZIONI INFERMIERISTICHE . ORIENTAMENTO SOCIO-SANITARIO . PEDIATRIA (dalle 15.30 alle 18.30)

> Tram 14 fermata via odazio-via giambellino> Metro M1 fermata INGANNI> Metro M1 fermata INGANNI

STAZIONE CENTRALE - Via Boscovich (ang. Via Benedetto Marcello)mercoledì e venerdì dalle 10.30 alle 18.30

Servizi offerti. MEDICINA GENERALE E PRESTAZIONI INFERMIERISTICHE . ORIENTAMENTO SOCIO-SANITARIO

> Metro M1 fermata LIMA> Linea 60-81 fermata via B. Marcello> Metro M1 fermata LIMA

SAN SIRO - Piazzale Selinuntegiovedì dalle 10.30 alle 18.30

Servizi offerti. MEDICINA GENERALE E PRESTAZIONI INFERMIERISTICHE . ORIENTAMENTO SOCIO-SANITARIO. PEDIATRIA (dalle 15.30 alle 18.30)

> Metro M1 fermata LOTTO> Linea 91 fermata LOTTO> Metro M1 fermata LOTTO

CALVAIRATE MOLISE - Via Emilio Faà di Bruno, 1 martedì dalle 10.30 alle 18.30

Servizi offerti. MEDICINA GENERALE E PRESTAZIONI INFERMIERISTICHE . ORIENTAMENTO SOCIO-SANITARIO

> Tram 16 fermata piazzale Cuoco> Linea 84-90-91 fermata piazzale Cuoco> Metro M3 fermata BRENTA

DOVE SIAMO

Servizi offerti solo il LUNEDÌ e GIOVEDÌ POMERIGGIO dalle 15.30 alle 18.30 PEDIATRIA

MEDICINA GENERALE E PRESTAZIONI INFERMIERISTICHE ORIENTAMENTO SOCIO-SANITARIO (assistenza per pratiche amministrative legate alla sanità e per esami e visite specialistiche non disponibili all' Ambulatorio Mobile)

> Metro M3 fermata BRENTA

Linea 84-90-91

M3 Brenta

Tram 16

CALVAIRATE MOLISE- Via Emilio Faà di Bruno, 1 STAZIONE CENTRALE - Via Boscovich

Tram 14

M1 Inganni

LORENTEGGIO - via Odazio

Linea 91M1 Lotto

SAN SIRO - Piazzale Selinunte

MAPPA/MAP/CARTE

M1 Lima

STAZIONE CENTRALE - Via Boscovich

Servicii oferite de LUNI până VINERI

Clinica Mobilă telefon: +39 345 8327338 - +39 344 1996250

DESCHIS DE LUNI PÂNĂ VINERI de la 10.30 la 18.30 (cu program continuu)

TOATE SERVICIILE OFERITE ÎN CLINICA MOBILĂ SUNT GRATUITE. La Clinica Mobilă sunt întotdeauna prezenţi mediatori culturali.

LORENTEGGIO - Via Odazio

luni de la 10.30 la 18.30

Servicii oferite. MEDICINĂ GENERALĂ ȘI SERVICII DE ASISTENŢĂ MEDICALĂ . CONSILIERE SOCIALĂ ȘI MEDICALĂ . PEDIATRIE (de la 15.30 la 18.30)

> Tramvai 14 staţia via odazio-via giambellino> Metrou M1 staţia INGANNI> Metrou M1 staţia INGANNI

STAZIONE CENTRALE - Via Boscovich (ang. Via Benedetto Marcello)miercuri și vineri de la 10.30 la 18.30

Servicii oferite. MEDICINĂ GENERALĂ ȘI SERVICII DE ASISTENŢĂ MEDICALĂ . CONSILIERE SOCIALĂ ȘI MEDICALĂ

> Metrou M1 staţia LIMA> Linia 60-81 staţia via B. Marcello

M1

SAN SIRO - Piazzale Selinuntejoi de la 10.30 la 18.30

Servicii oferite. MEDICINĂ GENERALĂE ȘI SERVICII DE ASISTENŢĂ MEDICALĂ . CONSILIERE SOCIALĂ ȘI MEDICALĂ. PEDIATRIE (de la 15.30 la 18.30)

> Metrou M1 staţia LOTTO> Linia 91 staţia LOTTO

M1 staţia LOTTO

CALVAIRATE MOLISE - Via Emilio Faà di Bruno, 1 marţi de la 10.30 la 18.30

Servicii oferite. MEDICINĂ GENERALĂ ȘI SERVICII DE ASISTENŢĂ MEDICALĂ . CONSILIERE SOCIALĂ ȘI MEDICALĂ

> Tramvai 16 staţia piazzale Cuoco> Linia 84-90-91 staţia piazzale Cuoco> Metrou M3 staţia BRENTA

DOVE SIAMO

Servicii oferite doar de LUNI și JOI DUPĂ-AMIAZĂ de la 15.30 la 18.30 PEDIATRIE

MEDICINĂ GENERALĂ ȘI SERVICII DE ASISTENŢĂ MEDICALĂ CONSILIERE SOCIALĂ ȘI MEDICALĂ (asistenţă pentru practici administrative privind sănătatea și pentru examinări și consultaţii de specialitate nedisponibile în Clinica Mobilă)

+39 344 1996250 - +39 345 8327338:

STAZIONE CENTRALE - Via Boscovich (ang. Via Benedetto Marcello)

SAN SIRO - Piazzale SelinunteCALVAIRATE MOLISE - Via Emilio Faà di Bruno, 1

Мобильная Амбулатория телефон: +39 345 8327338+39 344 1996250

Услуги предоставляютсяс ПОНЕДЕЛЬНИКА по ПЯТНИЦУ

ОБЩАЯ МЕДИЦИНА И МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИСОЦИАЛЬНО-МЕДИЦИНСКОЕ ОРИЕНТИРОВАНИЕ (содействие в решении административных вопросов, связанных со здоровьем, и в проведении исследований и посещения врачей-специалистов, недоступных в условиях мобильной амбулатории)

ОТКРЫТА С ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ПЯТНИЦУ с 10.30 до 18.30 (без перерыва на обед)Предлагаемые услуги осуществляются только в ПОНЕДЕЛЬНИК и ЧЕТВЕРГ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ ДНЯ с 15.30 до 18.30

ПЕДИАТРИЯ

ВСЕ ПРЕДЛАГАЕМЫЕ УСЛУГИ МОБИЛЬНОЙ АМБУЛАТОРИИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ БЕСПЛАТНО. В мобильной амбулатории всегда присутствуют культурные посредники. ГДЕ МЫ НАХОДИМСЯ

LORENTEGGIO - Via Odazio

понедельник с 10.30 до 18.30

Предоставляемые услуги. ОБЩАЯ МЕДИЦИНА И МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ. СОЦИАЛЬНО-МЕДИЦИНСКОЕ ОРИЕНТИРОВАНИЕ . ПЕДИАТРИЯ (с 15.30 до 18.30)

> Трамвай 14, остановка "via odazio-via giambellino"> Метро M1 остановка INGANNIМетро

STAZIONE CENTRALE - Via Boscovich (ang. Via Benedetto Marcello)

среда и пятница с 10.30 до 18.30

Предоставляемые услуги. ОБЩАЯ МЕДИЦИНА И МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ. СОЦИАЛЬНО-МЕДИЦИНСКОЕ ОРИЕНТИРОВАНИЕ

> Метро M1 остановка LIMA> Линия 60-81 остановка "via B. Marcello" Метро

CALVAIRATE MOLISE - Via Emilio Faà di Bruno, 1

вторник с 10.30 до 18.30

Предоставляемые услуги. ОБЩАЯ МЕДИЦИНА И МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ. СОЦИАЛЬНО-МЕДИЦИНСКОЕ ОРИЕНТИРОВАНИЕ

> Трамвай 16 остановка "piazzale Cuoco"> Линия 84-90-91 остановка "piazzale Cuoco"

> Метро M3 остановка BRENTA

SAN SIRO - Piazzale Selinunte

четверг с 10.30 до 18.30

Предоставляемые услуги. ОБЩАЯ МЕДИЦИНА И МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ. СОЦИАЛЬНО-МЕДИЦИНСКОЕ ОРИЕНТИРОВАНИЕ . ПЕДИАТРИЯ (с 15.30 до 18.30)

> Метро M1 остановка LOTTO> Линия 91 остановка LOTTO Метро

10.3018.30

15.3018.30

> Metrou M3 staţia BRENTAМетро

LORENTEGGIO - Via Odazio

10.30

10.3010.30

1481-60

91

1691-90-84

via odazio-via giambellinovia B. Marcello

piazzale Cuocopiazzale Cuoco

M1M1

M1M3

INGANNILIMA

LOTTOBRENTA LOTTO

10.30

15.30

15.30

18.30

18.30

18.3018.30

18.3018.30

Linea 84-90-91

M3 Brenta

Tram 16

CALVAIRATE MOLISE- Via Emilio Faà di Bruno, 1