ANTARÈS 710

L’Antarès 710 affiche sa forte person-

nalité : étrave puissante tulipée pour

naviguer "au sec" même dans une mer

formée, des passavants sécurisants,

un cockpit profond et protégé.

Les hiloires latéraux (avec porte

cannes) et arrière sont en teck

massif, avec deux grands écubiers

pour les amarres. Vos parties

de pêches s’annoncent belles !

PUISSANTE ET SÛRE

The Antarès 710 reveals its strength of

character: powerfull, widely flared

bow section keeps you dry even as the

waves build, secure sidedecks and a

deep well protected cockpit. The side

(with fishing rod holders) and stern

coamings are in solid teak with two

big hawseholes for the mooring ropes.

Memorable fishing tr ips with the

Antarès 710!

A POWERFUL

AND SAFE BOAT

The helmsman’s and navigator’s seats

are fully adjustable. The sliding side

windows provide perfect ventilation

in the wheelhouse. Everything you

need is on board: kitchenette, stove,

sink and icebox, convertible saloon

and private heads compar tment…

unusually for a 23 footer!

COMFORT ON BOARD

Les sièges pilote et copilote sont

réglables en translation pour plus

de confort. La timonerie est bien

aérée grâce aux baies latérales

coulissantes. Tout est prévu :

kitchenet te, réchaud, évier et

glacière, carré transformable en

couchette double et compartiment

toilette indépendant... surprenant

pour un bateau de 7m !

LE CONFORT

À BORD

Des espaces de rangements.

Storages.

Carré modulable en couchette double.

Saloon convertible into double berth.

Quille d’échouage protégeant l’hélice.

The propellor is protected

by a beaching keel.

Barre franche et bac à poisson.

Tiller and fish locker.

Equipets et porte canne.

Lockers and fishing rod holders.

Coffre à mouillage profond et autovideur.

Antarès 710

Ce d

ocum

ent n

’est p

as co

ntra

ctue

l. Les

des

crip

tions

, illu

stra

tions

, etc

…, so

nt d

onné

es à

titr

e in

dica

tif. N

os m

odèl

es p

euve

nt su

bir c

erta

ines

mod

ifica

tions

ou

amél

iora

tions

de

série

sans

pré

avis.

- Ph

otos

: G.M

. Rag

et.

This

docu

men

t is n

ot co

ntra

ctua

l. All

desc

riptio

ns, il

lust

ratio

ns, e

tc…,

are

onl

y an

indi

catio

n. W

e re

serv

e th

e rig

ht to

mod

ify o

r im

prov

e ou

r pro

duct

ions

with

out n

otic

e - C

HAN

TIER

S BÉ

NÉT

EAU

est u

ne so

ciété

GRO

UPE

BÉN

ÉTEA

U -C

ode

0447

14 (a

) - 11

/05

Chantiers Bénéteau S.A • Z.I. des Mares BP 66 • 85270 Saint-Hilaire-de-Riez • France

www. beneteau.com

eyb-boats.com

Certificationqualité

n° 132353

Certificationenvironnement

n° 5247

Caractéristiques / SpecificationsArchitecte/Designer : ____________________________________André Bénéteau

Longueur hors tout/Overall length : _____________________________6.99 m

Longueur de coque/Hull length (LH*) : __________________________6.79 m

Bau maximum/Max. beam (BH*) : ________________________________2.70 m

Déplacement/Displacement (MLCC*) : ________2 170 kg env./approx.

Tirant d’eau/Draft : ____________________________________________________0.75 m

Puissance maxi homologuée /Maximum approved engine power : ___________________________180 cv/hp

Capacité carburant/Fuel capacity : __________________________________130 l

Catégorie de navigation CE/CE Category : _______________________B7-C8

*selon / according to ISO 8666