Anul CXV Miercuri 28 Mai 1947. MONI...Maximum de greutate admis 2 kg, cu ex-eeptia volumelor expediate izolat, care se ad-rait ping la 3 kg. Art. 6. - Imprimate in relief pentru orbi,

Anul CXV Ny. 119.

L:ontrv'bs.

10.000 LEI EXEMPLARUL

-11

Miercuri 28 Mai 1947.

MONIRE:LVATUL E 0 MAN I E I

PARTEA IìLEG1, D ECRETE)11.111NALE ALE CONSILIULUI DE MINISTRI, DECIZIUNI MINISTERIALE, COMUNICATE,

ANUNTURIJUDICIARE- (DE INTERES GENERAL)ABONAMENTE IN LEI

,1 an 6 turd 3 !unlit luttàTARA:

Partieulari . ... .Autoritfili de Stat, judel §I commie

urbane - 375.0005Autoritati comunate curate . - 250.000

OrIce abonall . -STRAINATATE -

Partea I-a san a II-a

500.000

Un exernpIar din anul enrent lei

200.000

IM

Desbaterileparlamentaresesinnel Linn

1.200.0002.400.000 500

I 10.000 e.t.a 0.000 n !Ns I 10.000,explrati 1 -20.000 20." 1ÚBL1CATII PENTRU AMENAJAMENTE DE PADURI:

P.;...USli.:1,e A T I IN LEI LINplaserlla ;

teout rsnii steo ;Cad

DECRETE,1 JuRNALe ALE CONSIL1ULW DE MINISTRI13

tredilu-satvralansflatlofrabferlellannenti.tr.0 'fin.cu.r.ai.ar.e.a .in:

4 IdM Pent!U 1112"ria*if si "dri t0rIegi furimant .,..,1?,, .,,. " invetalte_n re sl. epuner'0' . ,, autor zart pt. infiintarl cc birouri valuate-DECIZ11:Schlmbari de nume ........ ... ....,CiTATI1LE:',

Curtner de» Casatie, Conluri, Apel, Tribunalelor s1 notes-,public? . ........ It *,Judeciltorlilor -Abonatnentn1 la partea Ill-a (Desbaterile parlamentare) pentrn seslunileordlnarc., prelungite sau extraordinare se socoteste 2.50000 lei lunar (mlulinmn1

Abonarnentele si publicallile pentrif autoritfili sl partienlarl so plateseanticipat Ele vor fi insellte de o adresil din nartea autoritiltilor si' ocerere Umbrae! din partea particularilor.

institutia nu paranteazA transportul ziarultd.Pentru trImiterea eldtantelor sau a ziarului SI pentru cererl lAinuriri

petitionarii vor trirnite in plus suma de 10.000 lei spese birou si port() simple

LAMURIRb Toate pubitcatille se masoara liniametrui corp MetaM. EC socoteste aproximativ 6 cuvinte. )andurile necomplete se calen-eaz i ca linii intrepi.

deln ; c- 10 hac 10,01- 20. 20,01- 100

100,01- 200- 200,01.- 502

600.01-1000reste 1000

jeUBLICATII DIVERSEPentru brevete de invenfluni

cererl de sell:mbar; de numelibera practica profesionaLl .

mositului

plerderl de acte (minimum 70.000 lei)recunoaSteri de piidurari

Diverse nentru autoritStiReconstltuiri de acte de stare civilADiverse pontru particular! .comerciale, bilanttri, tabele. . . .. .......

1.800.00C360.000

1.000.000700.000

L000.00(

150.00t5.00t

100.001200.00100.000

1 OM 00f1 500 0002 000 OOP3.000.00(

60.001'00 OM220.00C150.000150.0f!

150.0%6.0t(

1.5.C115.10025.00

Publicatiile primite la ghiseu pänä la ora 10 dimineata se insereazä in MonitorulOficial din a treia zi.Publicatille primite la ghiseu dupä craW dimineata se insereazä in Monitorul Oficial din a patra zi, tar dacii se cerc sit titinserate in Monitorul Oficial din a treia zi, se va piiiti un supliment de 500/0 si un supliment de l000A pentru cazul canilse cere sä fie inserate in Monitorul Oficial din a doua zi.

Toata corespondenta se va trimite pe adresa: Monitorul Oficial, Bucure0 I. Bulevardul Elisabeta, 2Telegrame: MONITOFICIAL..Telefom 5-1820, 5-1823, -1829,-Cont C. E. c. 201

SUMAILA. Legi, regulamente i dispozifiuni cu caracter normativ

Nr.

Decrete RegaleMinisterul ztti

53.ectifiearo .. ...Jurnale ale Consiliulni de Minimi

. kterla Afaterilor InterneP.9. Fixare de indemnizatie II, eV A, . *

,1k Minister/a ,Tustei Af p:41, Majoralea taxelor.' fixe-d. portirei 1,., r - 420 ,

-,-. \,013. -.. ApTobarea -noilor taxe postale telvrafice al telefo-

MiiiLileing Co4ntinkatillor , 5 . ,. .

" zuce -c '. . ....!:.. :,. ly -Cf..- ii-.1 11 V .-e... a 9.-F I.. JI 9 e p.3.1-4242

Paginl Nr. publicatiei

Miaisterul Eclueatiei Nationale1.48.967. Firaie lic atrilmiuni

.4230 Miiisterul Industitel Comequltil1.261. Pixarea pretuluf 4.a vItim:arq al bunilieleOpt brut (neegre-

riat) indigen ".'. , ..... 4243-424.1Abrogarea prevederilor deeiziei Nr; 3,905 din 194.7 , . 4244.420 :211. Ralificarea cotelor 0,500/e ai 10/o asnpra colectiírii do

Pr.eduse yogetale i animale in eursul exereitiului 1940/1947. .1.. 4244Ministeful Sänätatiti

Personalul institutiilor sanitarc, ai de ocrotire ale Statu-lid care benéfieinza de hranil gratuitii, la regim unie 4245-.42.10

Bolnavii care beneficiazil de asistenta medicala grataita111 spitalele, senatorlile ai naezionintele Ministerului Sää-

Pogi n

.. 4243

Declaim' : tatn , , .... , p. -Tabloul de fasole de spitalizare, interventii cldrurgicale, laboratorn -11finiste7y2 Einantelor,

irli iugrijiro *. spitalelo ;f;i tt§ezlimintele Ministeruluial;15'3,;,i--3f1l.orrtri 'Ile qiiiiel plafon ....; - .1. 1-.. , , . .,-. ... j ;.-t 4243 Valli , ... ... ...,, .... ... ,... I ,v.. 13...Aispozifiuni i publicatiuni care nu au caracter normativ,...

.

'.. Nr, publicatielragilla Nr, publicatiel

Decrete RegaleMinisterul Minelor fi 1'02.000, Itinisterul -Afaeerilor Str'afne Rcetificare ... 1.... .. .. ... . . 4261_ (lonferiri de decoratii .. .. 1 sterul 00111.2171iCat0,qi -. ' ' .... 4:251-4260

1 p,I)p6iitliiiiezt .u.ttori.7..are: .711.17 .e.x.pr.o.p.ri(::i. .etr U.75. 62 71111414kett;

1.068 --- ("onfirniare (le euntinnare in funetiuni ., , ..... 4262(Continuum In pn 11 a)

4248-4250

Pagina-

Mini,,trrul Educallei NationaleDefinitivAri

. 4260-4261

4230 MONITORUL OFICIAL (Partea I A) Nr. 119

Nr. publicatid ragina

Ministerut de Rdeboi870 Trecere In pozitia de rezervii, prin deraisie .., .., 4262

Jurnale ale Consiliului de MinietrìMinisterul Pinanjcior

538. -- Aprobarea sporirii eapitalului Soc. ,,Uzinele metalurgicedin Copp Micil i Cugir' I ,, e . 4262-4263

DeciziuniMinisterut Afacerilor Interne

6.387_23.737, Treceri, declarAri, fornari, bfiintAri si des-fiintilri de COMMIS) rurale in compunerea altor connme .., 4263-4205

110.837, InsArcinaro in continual%) pentru luerfaile de construe-tie ale Palatului Ministerului Afacerilor Interne ., ,, 4265

Miseare in personal . OS, ¡P. OP OS . , 426a_4268

Ministerut Finanfelor12.313, Autorizare de atributhmi ).... , . 4268-4269Miscare in personal . . . .. . 4269

Ministerul JustitieiMiscare in personal 4. . 4269--4270peetificáro . : .t, -' ..c. ,,_ .4. 4270

Ministerul Educatiet NationaleMiseare in personal ,. ... 4270-4271

Ministerut de NieboiR.ntificare .,re * , 4, ..k s. 4271

Ministerul Agriculturii ct Damenidor746. Mandl. n rotragero , , .1 4271

/qr. publicatiel

Ministerut Industriei fi CornerluttaRectificare .

28 Mai 1947

Pagina

.0 114, "90 427X

MinistendMiscare in personal . ; 4271-4272

Ministerul Tiuerarilor Publics"12,759, Repartizare , . ,. . 4272

Ministered Seindtdtii34 769. Delegatio . . ... . . t 4272116, Instituin de comisiuni 4272Miseare in personal . ,, .. -. 4272-4274Rectifieäri S. . , , . . . ... 4274

Ministerul Mullett, Asistenfei fi Asigurarilor Soeiale16.619, Seindare de sectii . .. ..

Advnarea DeputatilorRectifieare f . . . . .. ' *

4274

,. 4274

.Comunicate i circulAri miuisteriale

Ministerta Justi(ieìSchiml)ári de nume , k 4274-4276

Ministerul Eduealiei Natiova7ePost vacant . )..., . . , . . . , 4270

Anunturi judieiaxeOmni, de schimbari de name . . , 4276-Reconstituire de acte de stare eirflä 4e7 111

MONITOIIITL OFiVIAL Partea I ALegi, regulamente i dispozifiuni cu caracter normativ

DECRETE REGALEMINISTERUL JUSTITIEI

RECTIFICARELa textul legii pentru sanctiona-

rea infractiunilor skvarsite impo-triva elementelor i bunurilor arma-telor puterilor aliate si asociate, publicath In Monitorul Oficial, parteaI-a A, Nr. 115 din 23 Mai 1947, seface cuvenita rectificare i anume:

La pagina 4079, coloana II, dupg,rândul 42 de sus in jos, se vauga urmatorul text: Legea Nr:157", care a fost omis.

Idem, la pagina 4080, coloana I,primul rând de sus, in loc de: cons-tata, judecata i pedepsi potrivitdispozi-, se va citi: constata, ju-deca i pedepsi potrivit

Erori de manuscris.

JURNALEALE CONSILIULUI DE MINISTR1

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE

Consiliul de Ministri, in sedinta sadela 23 Mai 1947,

Luând in deliberare referatul d-luiministru al afacerilor interne cu Nr.4.430 din 9 Mai 1947;

Având in vedere dispozitiunile art.30 si urm. din legea Nr. 746 pentruStsatutul functionarilor

2 A

Decide:Art. L Indemnizatia pentru ram-

bursarea cheltuielilor In executareaserviciului, acordatil prin jurnalulConsiliului de Ministri cu Nr. 925 din1945, personalului Ministerului Af a-cerior Interne, care presteazA efec-tiv serviciul pentru Directiunea Ge-neralà a Politiei i Prefectura Poli-tiei Capitalei, se fixeazk cu inceperedela 1 Aprilie 1947, la 50 la sutk dinsalariul integral al personalului res-pectiv.

Art. IL Aceastk indemnizatie nuexclude indemnizatiile de deplasare,cele pentru muneä suplimentarkprecum i alte indernnizatii legale.. Art. III. D-nii ministri secretaride Stat la Departamentele Finante-lor i Afacerilor Interne au insgrci-narea executArli prezentului jurnal.

Dr. Petru Groza, Teohari Georgescu, Al.Alexandrini, Gh. Gheorghiu-Dej, L. Paträs-

cant!, Gh. VAntu, Octav Livezeanu, Ion Pas,Voitec,

N. 509.

IIINISTERUL JUSTITIEIConsiliul de Ministri, in §eclinta sa

dela 20 Mai 1947,Luând in deliberarereferatul d.h.li

ministru al justitiel, inregistrat .subNr. 15.764 din 19 Mai 19474

Având in vedere dispozitiunile art.50 din legea Nr. 906, privitoare lataxele de portirei, publicatä in Mo-nitorul Oficial Nr. 365 din 14 Noem-vrie 1946;

Având in vedere jurnalul Consi-liului de Ministri cu Nr. 254 din 1947,publicat in Monitorul Oficial Nr. 68din 22 Martie 1947,

Decide:Art. 1. Taxele fixe de portarei,

preväzute de legea Nr. 906 din 12Noemvrie 1946, astfel cum au fostsporite prin jurnalul Consiliului deMinistri cu Nr. 254 din 11 Martie1947, publicat in Mitnitorul OficialNr. 68 din 22 Martie 1947, se majo-reazA de cinci ori.

Art. IL I»1 ministru «l justiti4este ins6rcinat cu aducerea la inde-iplinire a dispozitiunilor prezentuluAjurnal.

Dr. Petru Groza, L. PatrAscanu, ,Gh.General de Porp de .Armatii lank Mihail, Al;AIexandrini, Dr, EL Bagdasar, profiri, IonPas, R. RoscuIet, gpt Pyezaarnry:s Teobari

Georgescu.

28 Mai 1947 MONITOItUL OFICIAL (Partea I A) Nr. 119

MINISTERUL COMUNICATULOP

Oonsiliul de MinieAri,. iu §edinta a dela i8) Mai 194t7,Luhnd n delibertare referatul Nr. 12,085 din 5 Mai 1947, al

ininistru al Oomuniewtiilor;Ayand In yedere dvizul favorabil al Sabseere,tAriatului cl

STE,:t 1 Oaiiiegului j Pr4urilor, cognunieat MinisterUlui Co.prinadnem Nir. 031 din 24 Aprilje 1947;

Având In vedere dispozitiunile art. 47 din legea de or,ganizare a postelor, telegrafelor i telefoanelor Nr. 1.038,publicata fil Monitorul Ofieial Nr. 278 ttis din 30 Noem,vrie 1946,

Decide:'Art. I. Aprobrt, eu ineepere d.ela 2.8 Aprilie 1947, fai-e16 pop

41e, tolegraifice i telefoni!e, cuprinse îr arAturiatul tarif, card41alek part,e integrantil diu prezeuttO jurntal.

Art. 2. - D-1 ministru al comunicatiilor este insirel,not cu aducerea la Indeplinire a dispozi.tiunilor prezen;tului jurnal.

Dr. Petra Groza, N. Profiri, Al. Alexandrini, R. Rosculet, L. PA-tr*anu, R. Zäroni, Ca, ,Livezeanu, Ion Pas, Tr. Siivulescu, Gli. ,Vântu,Dr. Fl. Bagdasar, General de Corp de Armatä Lasar

Nr. 513.

TARIFUL OBIECTELOR DE CORESPONDENTATariful general *)

Taxa LeiArt. 1; - O scrisoare simpli loco", panä

la 20 gr ; ; . ; , . . . . 8.000O scrisoare simpla, alte localitati", pima'

ia 20 gr ; ; ; 15.000Pentru fiecare 20 grame sau fractiune degrame, atât pentru loco"; cat i pentru

nalte in plus câteMaximum de greutate admis, 1 kg.Art. 2. - 0 carte po.sta15. simpla . . 7.000O. carte postali cu rispuns plätit ; 14.000O carte pot:tali militara . ; . . g 4.000O carte po.stala ilustrata ; ; . 20.000Art. 3. - 0 carte de viziti sau un impri-

Mat, cu o formula de felicitare sau condo.,teante . ; ; 7 7 ... ; ; ; 5.000

Art. 4.. Imprimate, de fiecare 50 gramesau fractiune de 50 grame, cite .

Maximum de greutate admis 1 kg.Art. 5. - Carti didactice, literare, tiini-

fice, economice, militare, religioase, cataloagedidactice, almanahuri, calendare, note de mu-zica, atlasuri i harti, de fiecare 50 grame saufractiune de i 50 grame, cite ; ; ; .

Cu minimum de taxi . .Maximum de greutate admis 2 kg, cu ex-

eeptia volumelor expediate izolat, care se ad-rait ping la 3 kg.

Art. 6. - Imprimate in relief pentru orbi,de fiecare 1.000 sau fractiune de 1.000 grame

; câte . , .Maximum de greutate admis 5 kg.

5.o00

5.000

2.0005.000

1.000

'*) Taxele fiscalc aplicabile diferitelor eategorii iarifare P. T. T., ce96r percepo prin aplicare de tinibre fiscalo, in eonfornaitato en

legii Nr. 112/031, pulAicatä. in 'MonItOrul Oficial Nr, S3 -din 9,Aprilic i en circulara 85.100 din Aprilie 1947, privind-buletinole

expe(titie, avizele de soirea iiecageiii1oi i declaratiile vainnle, _

Art. 7. - Ziare cotidiane, editate i tipi-rite in tarä, trimise de administratiile respec-tive san de mandatarii lor din localitiltile din care10 au sedial Administratiile de ziare sàu editorii,pinA la 120 grame, din pretul de vanzare al fie-cgrui exemplar . . . . . ... . . .

De fiecare 100 sau fractiune de IX grameIll plus, din taxa primului porto, de fiecareexemplar . . ....

Maximum de greutate admis 5 kg.Ziarele sj. publicatiunile periodice care sunt

editate i tiparite in strainitate i reexpediatein. interior de oricine, se talpazä cu tariful ha,primatelor.

Art. 8. - Timbre de Franeare. Ziare coti-diane sau publicatiuni periodice, editatetiparite in tat* expediate cu timbre de fran-tare P. T. T.:

a) Când predarea la destinatie, se face ingara:

Intre 1-r- 5 .ag . ; ; ; ; ;" 5-10 ; . 7 t .

10-15 . .15-20 . . . . . . ;

b) Când se distribue prin oficiul de desti-natie:

Intre 1- 5 kg . . . .5-10 ,

10-15 ;15-720. ,

.

Art. 9. - Publicatiuni perioclice care aparcel putin odata la trei luni, editate i tiparitein tara, expediate direct de adm,inistratiile,editorii sau autorii respectivi, de fiecare 50grame L000

Maximum de greutate admis 2 kg.Art. 10. - Un pachet mic, de fiecare 50

grame sau fractiune de 50 grame, cite . 10.000Cu minimum de taxi 40.000Maximum de greutate admis 1 kg.Art. 11. - Hârtii de afaceri, expediate des-

'This, de fiecare 50 grame sau fractiune de 50grame, cite . . . . . . . . . 5.000

Cu minimum de taxi . . 20.000Maximum de greutate admis 1 kg. rArt. 12. - Probe de marfuri, de fiecare 50

grame sau fractiune de 50 grame, câte . 5.000Cu minimum de taxa . . . . . . 10.000Maximum de greutate admis 500 grame.Art. _13. - Taxa fixi de recomandare . 25.600Art. 1.4. - Taxa de expres:

a) Loco . . 30.000b) Alte localititi . 7 50.000

Art. 15. - Pachetele mici cu valoare de-elarati vor fi manipulate ca obiecte de me-sagerii taxele de valoare alea cestora.

Art. 16. - Pentru obiectele prezentate curamburs, pe lingi celelalte taxe, se percepeun drept fix, indiferent de valoarea rambur-sului, de 30.000

Art. 17. - Pentru o adeverire de primirepostali 35.000

4231

Taxa Lei

50ci.

15.00020.00025.00030.000

20.00125.00035.0ot)45 000

3 A

4232 MONITORT.Th OWCIA1 (Partea rA) Nr. 119 23 mat 1911

Tarif al taxelor aee-esorii 0 al seririciilor speeialeArt. 18. Taxa de asistenta P. T. T. pen-

tru trirniterile particulare inregistrate ; ;Art. 19. -- Taxa fixg, pentru post restantArt. 20. Pentru un abonament la o cä"

sutk postalä, lunar ; ; ; . ;Art. Taxa pentru reclamatiuni de

fiecare object:a) Pentru trimiteri simple : . ; ; ;b) Pentru trimiteri inregistrate ;Art. 22. Maini de francare:a) Verificarea pentru punerea in functiuneb) Orice altä verificareArt. 23. Trimiteri cäzute in rebut:

a) Pentru restituirea obiectelor cazutein rebut, o taxä fix& de . ; . ; ; .

Drept de pästrare la valori, in inter-valul ternienului legal de pristrare de fiecare100.000 lei sau fractiune de 100.000 lei . . .

Art. 24. Pentru o cerere de schimbareaadresei ; ;

Art. 25. Pentru un certificat, eliberat deDirectiunea General& P. T. T., pe laugh ta-xele prevAzute de legea timbrului, se va percepe de fiecare obiect:

a) Când cererea este fácutk in cursullunii in care a Lost depusk trimiterea si sedepune i recipisa ,

b) Când cererea este fäcutä dupk expi-rarea termenului aritat la litera a sau cândnu se prezintä recipisa -

Art. 26. Pentru trimiterile insuficientfrancate se percepe dublul insuficientei, c1.1minimum de : ; ; ;

Tariful mandatelor po0a1eAft. 27. Taxa pentru cartonul mandaA

tului, de orice valoareAil. 28. Taxa de asistentä P. T. T. pen..

tru mandatele particulare ; 2 2Art. 29. Taxa pentru primirea, transpor4:

tul i achitarea mandatelor:1. Un drept fix pentru fiecare mandat, a

carui valoare depkseste suma de 100.000IL Taxa proportional& pe valoare

anume:a) Pân5. la 1.000.000 lei de fiecare 100.000

lei sau fractiune de 100.000 ; y c .b) Intre 1.000.001-10.000.000 lei de fie-

care 100.000 lei sau fractiune de 100.000(In afark de dreptul fix si taxele prevkzutein alin. II, litera a) ;

c) Dela 10.000.001 in sus de fiecare 1.000.000 saufractiune de 1.000.000 lei(In afarä de dreptul fix si taxele preväzutela alin. II, lit. a i b).

Art. 30. Taxele pentru serviciile specialediverse la mandate 0 anume: expres, aviz

de platä, post restant, reclamatiuni, drept depkstrare i cereri diverse, sunt cele prevazutela capitolul Obiecte de Corespondenti", res.pectiv art. 14. 17, 19, 21, 23, 24 .0 25.

Art. 31. Pentru mandatele prezentateretrase de &are expeditori inainte de expedierea lor din oficiu, se retin in folosul Adminitratiei P. T. T. toate taxele incasate.

4 A

Taxa Lei

5.00023.000

200.000

10.00025.000

1.500.000500.000

10.000

10.000

15.000

35.000

50.000

5.000

5.000

Taxa LetArt. 32. Taxa de plata la domiciliu nu,

mai pentru mandatele externe sosite, prevamzute de Conventia Po§talä Universalä:

a) PAnil, la 100.000 lei . . . ..... . 10.4b) lntre 100.001-1.000.000 In total . 30.000e) Dela 1.000.001-10.000.000 in total 50.00(l) Dela 10.000.001 in sus i00.00

TARIFUL MESAGEMILOR

Tariful genexalqArt. 33. Pentru primirea i transportu),

obiectelor de mesagerii, colete, gropuri i ca-sete, se va percepe:

I. Un drept fix de fiecare obiect, indiferentde greutate 2 1 ; 40.00dIL o taxa proportionalä cu greutateazona de taxare, i anume:

a). In cuprinsul aceluiasi judet, de fiecarekg sau fractiune de kg, cäte ; ; 10.00Qb) Pentru judetele limitrofe, de ficcare kgsau fractiune de kg, ate ; ; ; 15.000c) Pentru judetele nelimitrofe, pentrucare kg sau fractiune de kg, chte ; ; . 20.000

Maximum de greutate admis 20 kg, cu (1telerantä de 100/e.

Tarifa] ziarelor i publieatiunilor periodieo

Art 34: Coletele continând ziare saupublicatiuni periodice, editate i tipäritetark, expediate direct de editori sau mandad !tarii lor din localitätile in care îsi au. sediuladministratiile de ziare sau editorii, se vortaxa cu reducere de 75 la sutà din taxele pre,Vizute de tariful general, art: 33, atâtneea ce priveste dreptul fix cht si taxa pegreutate.

Tariful pentru arti qi imprimato5;000 Art: 35: Coletele continând ear.ti sau

primate, se vor taxa cu o reducere de 50(Rdin tariftil general art; 33, atât in ceea Cepriveste drepLul fix, cat 0 taxa pe greutate.

Tarifal pentru militari, elevi ete.Art. 36; Coletele pank. la 5 kg, adresate

militarilor, grade inferioare incazarmati, ele .vilor, studentilor i bolnavilor in spitale sau sa.

2.500 natorii, se vor taxa dupk tariful general preväozut la art. 33 atât in ceeace priveste dreptul fix

-0..taxa pe greutate.3Dela 5 kg in sus, se vor bucura de o redu.1

.11000 tere de 505'0 nurnai, in ceea ce prive§te diferenta dela 5 kg in sus 0 numai pentru taxagreutate:

.15.000

5.000

Tariful serisorilor eu valoare deelaratiArt. 37: Scrisorile cu valoare declarati,

se vor taxa dup.& tariful obiectelor -de cores0pondentrt, respectiv scrisorile recomandatei'

plus-taxa pe valoare, prevkzutä pentru obiectelede mesagerii la-art. 46.

") Acest tarit se aplick particularé, -0( ee'iDficiate,

Nrg '1947 MIONITORTill-pvcrvmaitéa il Ay Nr. 119 9233

Taxa-Lei

lariful obieetelor volumlnease sau fragileprezentate cu inthca

Ounia Voluinino0 sau Fragil", se vor taxa-

in"-ceea ce priVeste taxa pe greutate cuW/o peste taxa prevázuti la art. 33, Tariful,Oeneral". Dreptul fix amine acelasi. In cazulând un colet este prezentat cu ambele meni

suprataxa de_ 502/0.se.percepe o singuri'data:

Aariful taxdbr neeesorli qi al servitiiler diverse pentruobiectele de mesagerii

Art. 39. Taxa de asistenti P. T. T. pen-.tru obiectele de mesagerii particulare ; ;

Art. 40. Pentru avizarea la destinatie a;.obiectelor de mesagerii, se percepe la prezen-'tare, de fiecare obied, Cite

4.1; caz de reexpediere sau ina,-poierela origink, coletele, gropurile i casetelekor fi incircate cu toate taxele de prezentare.(drept fix, greutate, avizare, fragil sau voluaMinos, valoare, färä asistenti P. T. T., ori..ramburs) inclusiv taxele de sosire (magazi-

Scrisorile cu valoare declaratä vor fi Mar,.*Oate numai cu taxele pe valoare i avizare:

'Art: III Pentru. retrageréa, schimbareaadresi, anularea sau reducerea rambur-

ete.:1 ceruti ulterior expedierii, se per»Ope taxa unei scrisori recomandate nelocale,46,ci eSte dati prin postä si in plus taxa uneitelegrame pentru minimum previzut de tari.4till general telegrafic, dacit este datil telegrafic.

Art. 43. -,-- Pentru fiecare colet, grop saucaseti neridicati in ternien de 3 zile libere dela Flata avizirii, se percepe, pentru fiecare zilee trece peste termenul de mai sus, un drepttx de magazinaj de:_

a) Pentru particulari, in general ;b) Pentru elevii din internate, militari

grade inferioare incazarmati, bolnavi in spi .tale sau sanatorii i pentru autoritätile deStat ; ; ; ; ; ; '.:

Art. .44..; Pentru obiectele de mesageriiprezentate i retrase de citre expeditori Ina-inte de expedierea lor din oficiu, se retin infolosul Administratiei P. T. T. toate taxele in-.casate:

Art. 45: Taxele pentru serviciile specialela mesagerii i anume: expres, adeverire deprimire, post restant, cisute postale, reclama-

drept de pistrare i cereri diverse, sunt&le previzute la cap, Obieetelor de .Cores,pondenti", respectiv art 14, 17, 19, 20, 21;:23, 24 si 25:

Art. 46. Taxa pentru valoare declarati:a) Pia, la un milion lei valoare declarati

'de fiecare sutk mii sau fractiune de suti demii 7 7 g g ; 7 g

b) Dela un milion unu, la zece milioane,.in-afari de taxele dela litera a, de fiecare suti'de mii sau fractiune de sutil de mii ; ,

c) Dela zece milioane unu in sus, in afari_;de taxele previzute la literele a si b, de fie,(iare milion sau fractiune de milion s

5000

10.000

56.000

.000

10.000

5.000

Art. 47;. Taxa de ramburs:'Pentru obiectele de mesagerii prezentate

eu ramburs, pe lângä celelalte taxe, se percepeun drept fix, indiferent de valoarea rambur-sului. . . q . . ** .

Art. 481 Fentru transportul obiectelorde mesa'gerii dela oficiu la domiciliu i invers(factaj), indiferent dacá se face de Adminis-tratia P. T. T. cu mjiloace proprii sau de eh-tre particulari cu serviCiu special organizatpe bazi de autorizatie din partea DirectiuniiGenerale P. T. T., se va percepe de fiecare co-let, grop sau caseti:

Pink* la .10 kg : ; ; g ; ; 40.000Dela 10 kg. la 20 kg. . . . 60.000Particularit care au organizat un astfel de

serviciu, vor mai pláti, pe ling& taxele maisus mentionate, o taxi de autorizare anuald de 8.000.000

riaxele pentru indeplinirea formalitätilor vamale prinbirourile P.T.T.

'Art. 49. Drept de prezentare:Taxa previzuti de art: 9 din Aranjamentul

Coletelor Internationale (respectiv 50 centimeaur)

Art. 50. Drept de reconditionare:Taxa previzuti de art. 13 din Aranjamentul

Coletelor Internationale (respectiv 30 centimeaur).

'Art. 51; Pentru formarea actelor vamalede import, export si tranzit, se va percepe defiecare colet, indiferent de numärul lor:

Când cuprinde un singur fel de marfi ;aind euprinde pink la trei feluri de marfi 120.000Când cuprinde mai mult de trei feluri de

marfi: ; ;Art. 52: Pentru transportul coletelor de

la oficiu la domiciliu si invers, se vor percepetaxele previzute de art. 48.

.Art. 53: -- Contestatii vamale:tin drept fix de fiecare operatiune a 60.000Art. 54: Pentru coletele importate cu

drept de export sau exportate cu drept de im-port, se percepe un drept fix de fiecare ope-ratiune ; c;R a ;lasso g 120.000

Art. 55: Subbenzi:Taxa pentru subbenzi ; ; ; ; ; ; ; 20,000Art. 56. Formularele buletinelor de expe-

ditie i cele ale declaratiilor vamale pentruobiectele de mesagerii externe se vând con-form dispozitiunilor art. 90.

Art. 57.Taxa pentru prezentarea la mar,taj:

Pentru fiecare trimitere externi sositi con-Pnând obiecte din metale pretioase, prezen-tate birourilor de misuri i greutiti spre a ftMarcate, se percepe, peste celelalte taxe, otaxi speciali fixi de 160.000

'Art. 58. Taxa de urgent& pentru preda-rea coletelor la Vámuire g g g ; 7 200.000

Taxa Lei

30.000

160.000

Acolo undo obiectelo do mosagerii so predau la destinatio prinerviciul do head sau poetä furalä, 0 la percepo 'drePt taxi de factaj

unmai diferenta dintro taxa de avizare, achitatit prezentaro §i taxa de25.000 factaj.

6 A

4234 MONITORUL OXICIAL (rartea I Nr. 119

Taxa LeiTarifuT aliaiiamentelor filatelice

Art. 59. Pentru abonamentele filatelicese va pläti pentru un an intreg, de fiecaregrupä, indiferent de data cand a lost &cutabonamentui ; ; ; ; ; 2.2 .1 'I-1'

Nil SC aplia la abonamentele deja facute.

Tariful peutru distribuirea de catre particularinbiectclor supuse monopolului P. T. T.

Art. 60. Pentru dreptul de autorizarepentru acoperirea cheltuielilor cu persona-.

lul de control P. T. T., se vor percepe urm5,-!toarele taxe;

L Pentru Alte.

a) 0 taxa fixa de autorizare de fiecarecurler, anual, 'cate ; ;

b) 0 garantie in numerar, penru acoperi-rea eventualelor diferente de francare, egaläcu dublul taxelor stabilite pe baza tarifuluirespectiv pentru toate trimiterilc expediatein eursul imei luni;

c) O cautiune pentru fiecare curier de ;Pentru toate trirniterile transportate prin

agenti proprii dela o localitate la alta, se vorplati, independent de taxele de autorizare,taxele prevazute in tariful general, pentru ca.tegoria respectiva.

Pe masura exploatarii autorizatElor acor.date, cel autorizat va completa garantia pen-tru a o aduce la cuantumul stabilit (dublultaxelor platite inteo lima).

Pentru aceeasi localitate:a) Pentru -intreprinderile care folosesc cel

;Truk doi curieri, o cautiune care se fixdazi la- De fiecare &trier suPlimentar in plus, cate

b) Taxa de francare a corespondentei dis.tribuitä prin curieri propril In raza aceleeasilotalitäti, se achitä cu anticipatte , trimestrialprinteo suma forfetara, care se fixeazii Iiiraport cu cantitatea de corespondent& care seexpediaza ,in interval de 30 zile, socotind defiecare trimitere media intre prima si a douaunitate de francare.

Tariful serviciilor speciale

Proceduri judiciare:Art. 61: Taxa formuiarului ; ;Art. 62. Taxa de asistenta P. T. T. ;"Art. 63. a) 0 citatie simpla sau insotiti

de acte loco" panä la 20 grame ; I 7b) O citatie simplä sau insotita de acte

Alte localit5,ti", pana la 20 grame ; ;'c) Pentru fiecare 20 grame sau -fractiune

de 20 grame, atat pentru loco", cat si pentruAlte localitati", in plus, &ate ; a 0

proceduri fiscale:Art. 64: ---Pentru procedurile fiscale se vor

percepe aceleasi taxe ca la art. 63 demai sus,, .

Abouamente si distribuire de ziare:Art. 65. a) De fiecaie abonament diePt

fix ; ; ; ; ; ; *4b) Comieion P. T. T. la fuereaabonamentului

calculat la vaIoarea'abonamentrani . ,

A

240.000

2.400.000

4.000.000

1.500.0001.000.000

10.000b.000

65.000

75.000

6,00o

10.000

28 Mai )947

e) Taxa de distrib4e a ziarului asupra valoriid) Remiza personalului distribuitor .e) Achizitor de abonamente asupra valoriiImprimate fetrii adresei:'Art. 66. I. (Ind se depun minimum 100

exemplare:a) Pana la 20 grame, de fiecare exemplar,

ate . . . . . . ; ; ; ; g 1.500b) De fiecare 20 grame sau fractiune de 20

grame, in plus, cate ; ; ;io,; ; 1.001i(Se pot primi la expediere i mai putin de

100 exemplare, percepandu-se insa taxa penotru minimul aratat mai sus);

II. Cand se depun minimum 5.000 exemplare :a) Pana la 20 grame, de fiecare exemplary

cate ; ; ; ;b.). De fiecare 20 grarne sau fractiune de

20 grame, in plus, cate. gwçggTariful de incasarca efectelor de cornett §i a cupoanclot

prin serviciul po§talArt. 67: Pentru operatiunile de incassO

se percep urmatoarele taxe:I. Pentru fiecare chitanta de plata taxelor

de abonament la ziare sau publicatiuni perioodice, precum i pentru fiecare bilet de loterie,se percepe un drept fix de . ; ; 2 40.000

Lichidarea sumelor incasate se face prinmandat postal oficial, scutit de orice taxe:

II. Pentru fiecare object prezentat spre in*çasare sau aceeptare (in afarä de cele prevaizute la punctul I) , se vor percepe taxele res.,pective pentru Loco" sau Alte localiati";prev5,zute in tabela de taxare in raport cu vao-loarea efectelor.

III. Pentru efecteje documentare prezenotate spre incasare sau acceptare, pe langa ta.1xele prevazute in tabela de taxare, se vorpercepe i urmatoarele taxe speciale:

a) De fiecare efect documentar cu o valoareWA la 500.000 lei . , . . . 25.000

b) De fiecare efect documentar cu va-oare mai mare de 500.000 lei . . . . , . . 40.000

Aceste taxe speciale se percep indiferentdaca, incasarea efectelor documentare se faceloco" sau Alte

Art. 66., Pentru efectele cu protest, inafara taxelor prevazute In tabela de taxaresi a sumelor previzute in tabloul depozituluide protest se percep i urmitoarele taxe spe.ciale:

a) De fiecare efect cu o valoare pani la500.000 lei . . . . . . . . . . . . .

b) De fiecare efect cu o valoare-mai marede 500.000 lei

Art. 69.: Pentru efectele prezentate spreincasare sau acceptare cu borderouri comuneyavand locul de incasare in diferite localitatiy

va percepe de fiecare erect o suprataxi fix&de 7 ; ; ----- -7 ;

Art. 70. Pentru efectele prezentate spreincasare sau acceptare neimborderate, pe16110 costul borderoului i taxa timbruhdfiscal, se va percepe o suprataxi fix& de fie.-dare efect, cate -; ; ; ;

Taxa Lei

106410%

5%

LON P."

500

25.000

40.0

16;

28 Mai 1947 IVIONITORUL OFICIAL (Partea I A) Nr. 119

Art. 71: Pentru incasarea efectelor ladomiciliul trasilor, in cazul cand acestia lo-cuiesc in raza oraplui uncle este oficiul de in-casare, se vor percepe in plus urmatoareletaxe speciale:

a) De fiecare efect cu o valoare Ora la500.000 lei

b), De fieçare efeet cu o valoare mai marede 500.000 lei

Pentru efectele para. la 100.000 lei valoa-zea unui singur efect nu se percepe taxa de in-tasare la domicilu:

Art. '72. Pentru Incasarea efectelor la.do.miciliul tr*lor dud acestia locuiesc in afararazei oficiului de incasare, se va percepe dela

, depurator, in cazul cand se mentioneaza ur-genta In borderou, in plus; un depozit specialpentru plea expresului de miiiimum . . 400.000

In cazul and expresul plitit a costat maienult de 400.000 lei, diferenta se va retine dinyaloarea efectului incasat sau se va percepedela depunator cu ocazia inapoierii efectuluiincasat

In caz cà a costat mai putin, se restitue di-ferenta depunatorului.

Art. 73. - Pentru plata sumelor rezultatedin incasarea efectelor, se vor percepe de careoficiul care intocmeste mandatul, scazandu-se

valoarea mandatului, taxele mandatuluipostal sau telegrafic, dupa cererea depunato-rului (cu exceptia chitantelor de abonament§i a biletelor de loterie, vezi art. 67, pct. I).

'Art. 74. - Pentru fiecare dispozitie trite-rioarä prezentärii obiectelor, se vor percepede fiecare efect taxele unei scrisori recoman-date nelocale expres sau a unei telegrame ur-gente, dupa cum dispozitiunea este trimisipc cale postala sau transmisk telegrafic.

Ali. 75. - Pentru schimbarea oficiului deincasare, se vor percepe din nou toate taxeleprevizute de tarif.

Art. 76. - Pentru reclamatiuni se va per-cepe de fiecare efect . . . ; . . . . 25.000

Termenul de reclamatie este de 6 luni. Dulaexpirarea acestui termen, reclamantii pierdorice drept de despagubire.

Art. 77. - Pentru pastrarea sumelor rezul-taie din incasarea efectelor, sume care nusunt reclamate timp de 6 luni dela data pre-zentarii efectelor, se va percepe de fiecare100.000 sau fractiune de 100.000 lei, anual, cite .

Sumele nereclamate timp de 3 ani, se facvenit P. T. T.

Art. 78. - Pentru restituirea efectelor ne-incasate nereclamate de depurator timp de6 luni dela data depunerii lor, se va percepe defiecare efect ate

EfecteIe neincasate se vor tine la dispozitiadepunatortilui timp de 3 ani, dupa. care Di-rectiunea Generalä P. T. T. va proceda la dis-trugerea lor.

Art. 79: - Pontru éxtraseòinpartizi se vapereepe o taxa figa de. r:. .

Taxa Lei Tabela de taxare a servleinlui de ineaso

4235

24.000

40.000

NIA la 100.000 lei . . . .Para la 500.000 lei ea ere;Para la 1.000.000 lei e ; ;Peste 1.000.001 lei, in afar% de ta-

xele previzute mai sus, de fiecare sutimii sau fractiune de 100.000 lei, cite

Taxa Lei

Loco alto localititi15.00030.00050.000

4.000

20.00050.00075.000

5-.000

TaMoul depositului de protest

Valoarea Efeetelor

Para la 500.000 lei ;II gpfiNgPara la 1.000.000 lei g g g g g gDela 1.000.001 in sus, de fiecare 1.000.000

sau fractiune de 1.000.000 lei, cite : ; g

"Tariful bonurilor postale interne

Art. 80. - Pentru emiterea i plata bonttdrilor pWale, se vor percepe, la eliberarea lorurmitoarele taxe de fiecare carnet:

I. 0 taxi fix5. de :Olii2;1;;Urmatoarele taxe proportionale pe lingii,

taxele dela punctul I:a) Pentru valorile pana la 1.000.000 lei de

fiecare suta de mii sau fractiune de suti deV I T ; p o 1

b) Dela 1.000.001 panä la 5.000.000 defiedcare 100.000 sau fractiune de 100.000 ;

c) Dela 5.000.000 panä la 10.000.000 lei defiecare 100.000 sau fractiune de 100.000 ;

d) Pentru valorile mai mari de 10.000.000,In afari de taxele previzute la lit. a, b, dde fiecare 100.000 sau fractiune de 100.000

Art. 81. - Pentru bonurile pogtalelare, pe 1ang5. taxele previzute la art. 80, seva percepe pentru fiecare plati, efectuatl 20000

Aceasti taxi nu se mai percepe in cazuland bönul cirtular se plitegte integral 0singuri data.

A.Pt. 82. - Valoarea maxima a bonurilorpogtale fixe sau circulare se fixeazi de citreDirectiunea Generali P. T. T:, prin ordine spolciale,

Tatiful de eomision postal

Depozitulpentruprotest

200.000300.000

100.000

20.000

5.000

2;000

000

Art. 83. Pentru comenzile pogtale SOvor percepe urmitoarele taxe de comision::

a) Pinä la valoarea de 1.000.000 . 4 4b) Pentru valorile dela 1.000.001 pini

5.000.000, in afari, de taxele previzute la 14-110Q tera .a, de fiecare 100.000 sau fractiune de

, 100.000 222:V w v.c) Pentru valorile mai mari de 5.000.000,

in afari de taxele previzute la literele a i b-,de fiecare suta de mii sau fractiune de sutgde mii n " 7 7 2

40.000 Art. 84. Pentru comenzile telegrafice sevor percepe urmatoarele taxe de comision:

a)-Paa la valoarea de 1.000.000 lei . . .b) Pentru valorile mai mari de 1.000.000

in afar& de taxele prevazute la lit. a, se vorpercepe taxele prevazute pentru comenzile pos.

25.000 tale, majorate cu 50°/A calculate la valearea comma

7 A

4280 MON-IT9/1M OFICIAL (Partea I A) Nr. 119

c) Pentru expedierea obiectelor comandate,se vor percepe toate taxele din serviciul me-sager iilor, dacá au o greutate dela 1 kg insus, sau taxele din tatiful obiectelor de cores-pondente recomandate, daed au o greutatepAnä la 1 kg.

Se mentioneazä cd atât pentru obiectele decorespondentä recomandatä, cât i pentruobiectele de mesagerii, se vor percepe toateLaxele preväzute in tarifele respective.

Art. 85. - Pentru comenzile neexecutatedin cauza lipsei de märfuri, se va retine pentruserviciile prestate numai taxa minimä de co-mision asupra valorilor, adicä:

a) Pe/11"u comenzile postale neexecutateb) Pentru comenzile telegrafice neexecu-

taLe . ; ; ; ; ;Restul taxelor incasate se vor reStitui inte-

gral.

Tarifa] pentru reelanie i afiqaj P. T. T.Art. 86. - Reclame aplicate pe trimiteri

postale:I. Pentru fiecare reclamä apligatä cu aju-

torul stampilelor pentru obliterarea timbrelor,se vor percepe urmdtoarele taxe:

Pe timp de 10 zilePe timp de 1 lund g I ;

Taxa Lei

Pe timp de luni. ;Pe timp de 6 luniPe timp de 12 luni

28 Mai 1947

II. Pentru fiecare vignetà 'And la suprafatade 12 cmp, se vor percepe urmätoarele taxe;

Pânä la 50.000 bucati g ;Dela 50.001 Ong la 100.000 bucitiDela 100.001 buckti In susPentru o vigneti eu o suprafati mai mare

de 12 cnip, de fiecare fractiune, se va percepepeste taxele prevazute la alineatul precedent, ate

Art. 87. - Reclame tipkrite sau aplicate pe50.000 trimiteri postale proprii:

; ;; ;

100.000

Pentru fiecare trimitere postalá când nu sepläteste taxe de abonament, se va percepe laprezentare, prin aplicare de timbre ; ;

Art. 88; - Reclame tipärite nrin publica-Pile P. T. T.:

Pentru reclamele tipärite prin publicatiile300. 000 P. T. T:, se vor percepe taxele de tipärire ma.!500.000 jorate cu 50^/à;

Pe timp de 1 lungPe timp de 3 luni

;I

;

Pe timp de 6 luni ;. ; ; ; ;Pe timp de 12 luni 7 7 ; ; ;

'Art. 89. - Tariful serviciuhri de afisaj:

Taxa Lei

1.000.0001.500.0003.000. 000

100.5Q

30

30

400.000600.000800.000

1.200.000

2.000

1 Unitatea deealculTA XELE

1 lttn4I ei

3 lianilei

1

6 Innilei

12 Ile': m.

--....Palatul Postelor din Bucuregi

1 Arise placardate pe pereti ; I - ; ; 1 mp. 800.000 175.000 300.000 550.0002 Afise reclame prinse pe afisiere ; ; ; ; . ; ; g 1 env. 40 80 120 1603 Reclame transparente lipite pe geam sau pupitre 7 ; 1 emp. 40 120 160 2404 Pentru al:tit:are automate de persoane - - - 1 inc. 160.000 360.000 650.000 1.000.000b Pentru cântare automate de bomboane sau alte obiecte 1 buc. 80,000 175.000 300.000 550.000

Oficii resedinbi de judet ..31 oficii sector Bucuresti1 Anse placardate pe pereti ç ; ; ; ; : ; ; 1 mp. 55.000 145.000 260.000 500.0002 Reclame prinse pe afisiere ; ; ; ... ; ; ; 1 cmp. 25 9.0 80 1203 Reclame transparente lipite pe geam sau pupil:re . ; 1 cmp. 40 80 120 1604 Pentru cântare automate de persoane . . ; ; ; 1 buc. 80.000 175.000 320.000 500.000b Pentru cântare automate de bomboane si alte obiecte 1 buc. 50.000 80.000 200.000 300.000

Oficii sucursaleI Afise placardate pe pereti - ; : T ; I. mP. 40.000 80.000 100.000 175.00Q2 Reclame prinse pe afisiere ; ; 7 ; y - - - 1 cmp. 15 30 55 803 Reclame transparente lipite pe geam sau pupitre ; ; 1. emp. 15 30 55 804 Pentru cântare automate de persoane - ; 1 Inc. 50.000 80.000 150.000 220.0005 Pentru chntare automate de bomboane sau alte obiecte 1 bile. 35.000 65.000 100.000 150.000

Pentru toate oliciile

1 Reclame luminate pe clddirile oficiilor ; : ; : ; w 1. mp. 280.000 650.000 800.000 1.300.0002 Reelame pe stlilpii traseelor telegrafice si garduri : i 1. mp. 15.000 30.000 55.000 100.0003 Reelame pe vehiculele si in interiorul vehiculelor

P. T. T. se taxeazi, cu tariful ofichlor sucursale ; 74 Arisele cu dimensiuni mai mari de 110/150 cm, se pot

primi numai cu aprobarea Directiunii GeneraleP. .... -..,

...

8 A

:S8 Mai 1947 MONITORUL OFICIAL (Parfea T A) Nr. 119

Taxa Lei

Tarifa] petitru imprimatele P. T. T. vandute publieului

Art. 90. Pretul de vänzare al tuturor im-primatelor P. T. T. va fi dublul pretului' degonfectionare, cu rotunjire din 5.000 in 5.000 si

va fixa de Directinnea Generalà P. T. T.irin ordin circular.

Rotuujirea taxelor

Art. 91: La totalul taxelor de incasat,tractiunile de 5.000 lei se vor rotunji la sumaftiuperioarA in folosul Administratiei P. T. T.

Aceasta se aplicil la toate trirniterile P. T. T.

Tarifttl telegrafie i radiotelegratto Menu'CAPITOLTIL I

Taxele pe euvezitt

Art. 1.Pentru telegramele ordinare adre-pate loco", se pereepe de fiecare cuvânt

Minimum de taxare este de 15 cuvinte.Pentru telegramele ordinal.; adresate in

Âlte localitäti", se percepe, de fiecare cuvântMinimum de ta.xare 15 cuvinte.:Art. 2. Autoriatile -de Stat, judet

vor putea prezenta telegrame in credimtare de taxe cu lichidarea periodick pe baza de..tonventieifl Art. 1. Pentru telegramele de presi adrem.:gate in orice localitate, se percepe de fiecare

uvânt ; ; ; ; ; ; ;Minimum de taxare 15 cuvinte.Art. 4: Pentru o telegramit-mandat adre-

sati loco" ; " ; qPentru o telegramk-mandat adresatä in

4,A1te localitati", pâni la 500.000 lei taxii ExitPentru o telegramk-mandat adresatk in

Alte localititii dela 500.001 la 5.000.000 taxi fixiPentru o telegramk-mandat adresati. in

Alte localitäti dela 5.000.001 la 10.000.000 taxi

Tentrn o telegrami mandat adresati in alte locali-dela 10.000.000 in sus taxi fixi,

Art. 5. Taxele telegrafice pentru telegrammele-mandat se percep deosebit de taxele pcvmtale tarifare.

Nu se admit telegrame-mandat cu alte indimcatii speciale decât Fulger", Urgent", Ademverire de Primire", telegrafick sou pt:qta15..

De asemenea nu se admit telegrame-mandattare sä cuprinda corespondenta personalä pen-.tru destinatar.

Art. 6. Pentru o carte de vizita, telegramflea (C. V. T.), adresatk. Loco" ; v ;

Pentru o carte, de vizitä adresati Alte 10,; s ; ; . .

CAPITOLUL IISuprataxe pentru servicti speciale

Art. 7: Pentru telegramele ordinare si.ie Stat i pentru telegramele mandat, previmoute cu indicatie speciala Fulger", se percepo

taxelor pe cuvânt previzUt la art.

2 si 4, adica, taxa obipuita, plus inck de douaori aceeasi taxi, cu minimum de taxare de 15cuvinte.

Art. 8. Pentru telegramele ordinarede Stat i pentru telegramele mandat, previ-zute cu indicatia specialk Urgent", se percepeindoitul taxelor pe cuvânt, prevkzute de art. 1,2 si 4, adicä taxa obisnuiti pe cuvânt, plusinch odatà aceeasi taxa, cu minimum de ta-xare 15 cuvinte.

Art. 9. Telegramele de presä nu sunt ad-mise la prezentare cu indicatiunile specials,Fulger" sau Urgent".

Art. 10. Pentru telegrarnele ordinare curäspuns plait (R. P.) , se percepe o supratax&egalä cu taxa pe cuvânt specificatä la art. 1,socotit in raport eu numsárul de cuvinte cerute

4.000 ca raspuns de prezentatorii telegramelor.Minimum de cuvinte ce pot fi cerute cu

puns plait este de 15 cuvinte.Daca telegramele de presâ poartá indicaia

R. P.", taxa respectiva a rispunsului pltitse va percepe integral conform dispozitiunilorart. 1:

Räspunsurile plätite cerute cu indicatiilespeciale Fulger" sau Urgent", vor fi ta-rate conform prevederilor art. 7 si 8.

Art. 11. Pentru telegramele cu räspuns3.500 obligatoriu, In afari de taxa pe cuvânt previ-zuti la art. 1 si de suprataxele previzute de

prezentul capitol, se va mai percepe la prezen-tare o suprataxä de - - c ;

Art. 12. Pentru un cupon de rispuns tele-grafic de 15 cuvinte, se percepe y

Pentru un cupon de rispuns telegrafic de20 cuvinte, se percepe y 7 7 .

Art. 13. Pentru o telegrami colationatii(T. C.), se percepe o supratax5, egalä cu ju-mitate din taxa simplfi pe cuvânt, prevhzutila art. 1;

Nu sunt admise la prezentare ca telegramecolationate, telegramele de presi i telegra-mele-mandat.

Art. 14. Pentru telegramele ordinare,presä si mandate eu adeverire de primire tele-grafia (P. C.), se percepe o suprataxä egalieu taxa pe cuvânt prevEzutä la art. 1 a uneitelegrame de 15 cuvinte pentru aceeasi locali-tate.

'Art. 15. Pentru telegramele cu adeverirede primire postali (P. C. P.), de orice cate-gorie, se percepe o suprataxâ fixâ de ;

Art. 16.Pentru telegramele de orice cate-50.000 gorie cu mai multe adrese (T. M.) , se percepepentru fiecare adresk in plus o supratf..,=.

4238 MONITORUL OFICIAL (Partea I A) Nr. 119 28 Mai 1947

Taxa LeiArt. 18. Pentru telegramele A se ur-

radri" (F. S.), se percep taxele, numai pen-tru prima destinatie, iar pentru destinatiileurmätoare, cânci este cazul, taxele de reexpe-diere, se incaseaz& dela destinatar, dup& in-dicatiile date de oficiul care a ficat reexpedie-rea.

Art. 19. Telegramele cu expres plätit,deosebit de taxa pe cuvânt si de suprataxelepentru servicii speciale sunt supuse obliga-toriu suprataxei pentru Adeverire de primiretelegraficV, prev&zutä la art. 14.

Pentru Lelegramele cu aceastä, indicatiespecial& de expres plait (X. P.), prezenta-tom! este obligat sä depuni la oficiul de ori-gin& o sum& de bani indestulätoare, din careurmeazä, a se lichida cheltuielile fäcute de ofi-ciul de destinatie cu inmânarea telegrameiprin expres.

Suma corespunzatoare se va expedia prinmandat postal a c&rui tax& va fi plätitä prindepozitul lisat de prezentator.

Art. 20.Pentru telegramele prezentate lasau pentru localitäile rura1e cu sau fir& a-gentii P. T. T. comunale si care au telefon, sepercepe o suprataxä de telefonare facultativäla cererea expeditorului de lei:

a) Pentru telegrame Om& la 15 cuvinteb) Pentru telegrame dela 16-100 cuvinteTeiegramele telefonate adresate in cornu-

nele rurale, se expediaz& i prin postà, dupatelefonare.

Telegramele mai mari de 100 cuvinte, nusunt admise la prezentare cu indicatia spe-cial& Telefonatä".

Prezentatorii lor le pot ins& fractiona inmai multe telegrame care sä, nu depkseascilimita de 100 cuvinte.

Aces te taxe se vor incasa numai in cazulcand telefonarea Lelegrarnelor se va face prinfirele S. A. R. T.

Art. 21. Pentru telegrarnele primite sautransmise prin telefon la sau dela dorniciliulparticularilor, abonati ai Societätii de Tele-boane, pe langa taxele tarifare respective semai percepe de fiecare telegram& o suprataxä,de telefonare si anume:

a) Pentru o telegram& On& la 15 cuvinteb) Pentru o telegram& dela 16-100 cuvintec) Pentru fiecare sutä sau froctiune de 100

cuvintePentru telegrarnele telefonate in conditiile

prezentului articol i care sunt redactate In-trro Limb& strain& sau in limbaj convenit, su-prataxele de telefonare sunt duble.

Acest serviciu se pune in functiune numaiin Iocalitätile in care mijloacele tehnicepermit introducerea lui.

Art. 22. Pentru inlesnirea caselor co-merciale, industriale sau financiare, etc., seadmit telegrame acrediLate in schimbul unufdepozit b&nesc, depus de cei interesati la CasaOficiului telegrafic local.

le A

Taxa LeiCuantumul depozitului (garantlei) se va

calcula dupit media taxelor telegramelor pre-zentate pe douä luni, iar lichidarea sumelor cucei interesati, se va face lunar, duph costultelegramelor depuse.

Pentru manipularea depozitelor, se per.cepe: tax& fix& lunar& la totalul contului de2% la valoarea depozitului manipulat.

Art. 23. Pentru telegramele adresatepost restant sau telegraf restant, se percepela prezentare o snpratax& de 25.000

Art. 24. Pentru telegrame'e prezentatein tren, se percepe:

a) Pentru o telegram& pin& la 15 cuvinte,o taxi fix& de ; ; ; ; ; ; ; ; 100.000

b) Pentru o telegram& dela 16-30 cuvintese percepe o taxi fix& de 160.000

Telegramele mai mari de 30 cuvinte nuaunt admise a se prezenta in tren:

Art. 25. Pentru o copie de telegram& sese percepe in timbre postale, ce se aplica pecererea respectivä o tax& de ; ; ; ; 50.000

Art. 26. Pentru o telegram& A se re-mite pe formular de lux" (L. X.) , o supra-taxä de : - " ; ; ; ;

Art. 27: Pentru un abonament Adrese20.000 convenite", se percepe o taxä lunar& deArt. 28: Pentru un certificat privind o

telegram& sau mandat telegrafic, se percepe:a) Când cererea este fficutä in cursul lunei

in care a lost depusk trimiterea si se pre-zint& i recipisa 7 30.000

b) Când cererea este fäcutä dupi expirareatermenului arätat la litera a sau când nu seprezintä recipisa 50.000

Ambele taxe se percep prin timbre postaleaplicate pe cererea respectivk

Deosebit de aceste taxe, solicitantul maieste obligat sä depunk taxa fiscal& prevazut&de legea timbrului.

Art: 29: Pentru retragerea unei tele-grame prezentatä, dar netransmisä kick seretine in folosul Administratiei P. T. T. 250/edin taxa pe cuvânt, perceputä, la prezentare,iar restul se restitue prezentatorului.

40.000 Daca telegrama a fost transmisä, fie oficiului de destinatie, fie unui oficiu intermediar;totalitatea taxelor rämâne in folosul P.T.T.

Retragerea telegramelor deja transmise, seface numai pe cale telegrafick

In atari cazuri se percepe un drept fix egaleu taxa unei telegrame ordinare de 30 cu.-vinte cu aceeasi destinatie.

ln contul acestui drept fix incasat se dis--pine retragerea telegramei si se dä, r&spunssolici tatorului.

Retragerea unei telegrame nu poate fi ce .rut& decât de preZentatorul ei, care trebuesä, depunk cerere formal& la care ataseazirecipisa de prezentarea telegrameii

40.000

20.000

80.000

400.000

40,000

28 Mai 1947 MONITORIIL OFICIAL (Partea I A) Nr. 119

CAPITOLUL TII

l'aXe accesoriiTaxa Lei

A-tt. 30. In afara de taxele tarifare pre-vazute la articolele I si II, se mai percep ur .matoarele taxe accesorii:

a) Taxa de asistenta P. T. T. pentru tele,gramele partieulare ; ; ; ;

b) Pretul unei blachete 0 a unui formular de tele-gram& mandat . . . .. 4k

CAPITOLULTaxe rallotelegrat 1cc

Art. 31. Pentru radiotelegramele pres-0chjrnbate intre oficiile P.; T. din Romania

vasele románesti care navigheaza in apeleteritoriale românesti, deci and radiotelegra-mele In cauza se transmit prin intermediulstatillor de radio de coasta românesti, se. per*'cep urmatoarele taxe:

a) Taxa telegrafica pe cuvânt, pentru par-cureul terestru,'. prevazuta -la art. 1 i urnail-toarele;

.b) Taxa radiotelegrafica pe cuvânt a statielde coast& .(a se vedea taxele inscrise In no.menclatura statiilor -de coast ì nevi):

c) Taxa radio Lelegrafia, pe euvânt a sta.,-pei de bord (a se vedea taxele inscrise in no*Zenclatura statiiler de coast& i nava);) Art: 32.. Taxa Fulger" si Urgent" so

tercepe conform art. 7 0 8 din prezentul tarif,ralculâudu-se numai taxa de sub punctul a al

rticolului precedent i va rämâne intreagafolosul Administratiei-p. T. T., considerfin-,

u-se cu prioritate la transmitere se aplia nu-.ai pe parcursul terestru din interiorul tarii;Art; 33. Taxele pentru Adeverire de

.trimire telegraficr, Colationare", Mai.Multe adrese", rraspuns platit4, se vor percepedupa aceleasi norme ca 0. pentru telegramele

; Anterne, conform. art. 14, 13, 16 si 10 din pre*2entu1 tarif;

4rt. Bonul de raspuns plätit ce se el&tiereaza pe bordul unei nave eta dreptul de a.expedia in limita valorii lui rodiotelegramitpentru o destinatie oarecare, .dar numai dela'..tatia de bord care a emis acel bon.

Art. 35.- in cazul când radiotelegrama sepchimbi direct intre doua nave, fie direct in*tre ele, fie prin intermediul altei statii deherd, fära sa parcurga i reteaua P. T. T.., taxatelegrafia pe cuvânt specificata la art. 31, al&neatul a, nu se mai percepe. Da a insa intransmiterea acestei radiotelegrame intervine

o statie de coastä, se va percepe taxa delaM-t. 31, alineatul b.

Art. 36. Pentru chestiuni privitoare, fiela manipulare sau reclamatie, se vor aplicadispozitiunile acestui. tarif 0 al regulamen*tului telegrafic intern.

CAPITOLUL

Taxe pcntru posturf radiveleatricer

Art. 37. Pentru eliberarea. autorizatielde folosin t26. a unui post radioelectric de emisioreceptie fix, se percepe:.

5.000

10.000

4239

Taxa Lei

a) 0 taxä de autorizatie, odata pentru tot-deauna ; . . ; 2.000.000

b) 0 taxa anima, pentru folosint.ä, dup.&cum urmeaza:

Posturi pe unde scurte, sub 100 w:Pe o distanta intre posturi dela 0-100 km 4 000.000Pe o distant& intre posturi dela 100-200

km . ; ; ; . ; . . ... . 8.000.000Pe o distanta dela 200-300 km. . ; 12.000.000Pe o distantà intre posturi peste 300 km. 16.000.000Posturi pe unde scurte peste 100 watti:Pe o distant& intro posturi dela 0-100 km . . 6.000.000Pc o distant& intre posturi dela 100-200 km . 12.000.000Pe o distant& intre posturi dela 200 300

km ; ; 16.000.006Pe o distanta intre posturi peste 300 km 20.000.000Posturi pe unde lungi sub un Kw:Pe o distant& intre posturi dela 0-100 km 4.000.000Pe o distanta intre posturi dela 100 200,

km ; 2 R. I 2 8.000.000Pe o distant& intre posturi dela 200 300

km ; ; ..... ; 12.000.000Pe o distant& intre posturi peste 300 km 16.000.000Posturi pe unde lungi peste 1 Kw:Pe o distant& hatre posturi dela 0-100 km 6.000.000

- Pe o distan t5. intre posturi dela 100 200lran;;-:;; s ; 12.000 000Pe o distanta intré posturi déla 200 300

km ; ; ; ; ; 16.000.000Pe o distanta intre posturi peste 300 km 20.000.000Art. 38. Pentru eliberarea autorizatiei

de folosinta a unlit post radio electric de emi-siune-receptie radioamatori, se percep urmii-toarele taxe:

a) 0 tax6 de autorizatie, ()data pentru tot-1.000.000eleauna;;;giv v 1;1. I

b) 0 tale& anuala de folosinta, calculatadupi puterea in anteni a postului 1 anume:

Pentru posturile pani la 10 watti . 1.000.000Pentru posturile intre 11-50 watti ; ; 2.000.000Aceste posturi pentru amatori nu pot fi

folosite cleat pentru mesagii care se referä laexperiente si observatii cu caracter personal,pentru care fata de lipsa lor de importantanu ar fi cazul s5, se recurga la serviciul tele-grafic sau telefonie public, fiind de asemeneainterzis titularilor acestor posturi Si trans-mitä sau si primeasa comuniari emanânddela sau destinate unor terte persoane.

Art. 39. Pentru eliberarea autorizatiei defolosinta a unui post radioelectric emisie-re-eeptie, mobil, se percep urmatoarele taxe:

a) 0 taxa de autorizatie, odati pentru tot-deauna ; : ; ; i w

b) 0 taxi anuala de folosinta calculatädupa categoria din care face parte postul, ast-fel cum aceste posturi sunt clasificate prin ar-ticolul V din regulamentul general al radioco-municatiilor, redactat la Cairo in anul 1938,gdanumek

2.000.000

- 11 A


Pentru posturile din categoria I-a ; ;Pentru posturile din categoria II-a ;Pentru posturile din categoria III-a ;Când pentru telegramele preschimbate de

cgtre posturile radioelectrice mobile româneprin statiile. de coastä straine, AdministratiaP. I': T. va fi solicitatä sä lichideze conturilerespective, se va ineasa dela proprietarii aces-tor posturi, pe Ifingg taxele ce urmeazä sa sedeconteze Administratiilor strgine _si. taxa pre-vgzutg de tariful po§tal al serviciului incasso,plus cheltuielile efective ocazionate de lichida-rea acestor conturi:

Art; 40: Pentru eliberarea certificatelorde radiotelegrafist, reglementate prin regu1a.4,mentul international al radiocomunicatiilor, sèpercep uringtoarele taxe:

a) Pentru un certificat de radiotelegrafistclasa I-a ; ; ; ; ; ; w 7 ; ; ;

by Pentru un certificat de radiotelegrafistclasa II-a ; ; ; ; 7 w ;

c). Pentru un pertificat de radiotelegrafistspecial ; ; ; ; 7, ; ;

d)-Pentru un certificat de radiotelegrafistrestrâns ..(numai iientru serviciul aeronautic)

e) Pentru un certificat de radiotelegrafistf) Pentru un certificat 'de radiotelegrafist

arnator g ; ; ; g ;

0AFT.rofin, VI

Taxa Lei

6.000,0003.000.0002.000.000

2.000.000

1.500.000

1.000.000

1.000.0001.000.000

200..000

.0.¡:(le ventra postari(e -lete,grafievinealale. la domiciltal-4iartleilaliao.

p: ta autorileítl fti pentra firele telegratiee fIrchirlat.? 4!cestorA

Art. 41: Particularii i autoritätilecere si li se instaleze posturi proprii telegra41fice, deservite de aparate de diferite

Ei se vor numi abonati la reteaunaLea: Aceste posturi vor fi legate ou oficiulP. T: T din localitate printeun fir telegraficlocal permanent

La eererea abonatilor, oficiul T: localii va pune pe ace§tia in leggturg telegraficä cuceilakti abonati din retelele: urbank, interunbang §i internationalg:

Art:42: Abonatii care au interesanumite leggturi interurbane cu caracter per-manent, pot cere sa li se construiasc ii. firetelegrafice pe portiunile voite, urmând sä su-porte toate, cheltuielile prevgzute In devizullucrärilor respective:

Firele telegrafice construite in asemeneaconditii rämân proprietatea Directiunii Ge-nerale P. T.

Abonatii din aceastä categorie sunt obligatia utiliza cel putin 150 ore lunar, leggturile ce--.li se dau pe firele construite sau asigurate inconditiunile de mai sus.

Raporturile de serviciu dintre abonatiDirectiunea Genera16, P. T. T. vor fi regle-mentate prin conventii:

Art. 43. Abonatii sunt rkspunzätori fatä:de Directiunea Generalg P. T. T. de stricciu-nile instalatiilor §i aparatelor tele-;grafice incredintato

12 A

Art. 44. Taxele ce urmeaza a fi platite deabonati swat urmdtoarele:

a) O taxii de instalatie ce reprezinta costulinstaiatiei interioare a postului i costul linieilocale care leaga. postul abonatului cu oficiulP. T. T.

A ceastg tax6, se plite§te. odat26 pentrudeauna, dup 6. devizul lucrärii respective;

b) O taxg de fo1osint6 reprezentând amor-,tismentul aparatclor, intretinerea aparatelorinterioare si a liniei locale, care se calculeaziin raport cu costul i modelul aparatelor ins-talate §i cu iungimea liniei telegrafice.

Aceastä tax6, se ,,plgte§te anual in doll&rate semestriale, dupg cum se arata mai jos:

Pentru un teleimprimator pe coala ;Pentru un teleimprimator pe bandi ;Pentru un perforatorPentru un automat de tran.smiterePentru un Hughes 7 7 7 7 .Pentru o Morse - - -Pentru fiecare suti metri linie localgc) O taxg de convorbire reprezentând chiria

cuvenitg Directiei Generale P: T. T. pentrufirele telegrafice din retelele: urbane, interur.0bane §i. internationale, puse la dispozitia abonatilor pentru lucru, care se calculeazg in raaport ell durata convorbirii i cu lungimea fi-rului inchiriat:

Aceastii, tax& se percepe lunar pe baza cone.turilor intocmitc de oficiile T. care au;dat leggturile cerute, dupg urmätoarelenorme:

Pentru o oonvorbire temporarä pe re-teaua locala urbana, de fiecare 5 minute 'San

'l'axa, Lei-INIMI

80.000.00660.000.00015.000.00020.000.00030.000.00015.000.000

720.000

fractiune de 5 minute ; ; ; 7 ; 30.0002. Pentru o convorbire temporark pe reteaua

interurbank de fiecare 1/4 org, sau fractiunede 1/4 org km fir Inchiriat: - , ig 3.000,

3. Pentru o convorbire temporara pe re-Aeaua internationalk taxa se va percepe con-form tarifului international.

4. Pentru firele telegrafice din reteana ur.bang inchiriate permanent, pe zi, de fiecare km 500.000

5..Pentru firele telegrafice din reteaua in-terurbank mnchiriate permanent, de fiecarekm, zilnic ; ; ; ; ; 7 ; 50.000

6. Pentru eonvorbirile efectuate pe fireletelegrafice anume construite i pe legâturilecu caracter permanent, se vor percepe urma-toarele taxe:

Pentru primele 150 ore dintr'o lunk lu-nar de km fir ; 800.000

Aceast6 tax6 este fixa §i. minimalg §i nupoate fi diminuatk chiar daca totalul convor-birilor abonatului .nu a insumat 150 ore inluna respectivg;

b) Pentru urmatoarele 150 ore din aceea,..,iluna, pe km ork o taxa de . . . 4:000

c) Pentru restul ee depg§este 300 ore dinaceeasi lung pe km ord, o taxä de QO

28 Mai 1947 MONITORUL OFICIAL (Partea T A) Nr. 119 424t

45: Abonatii care vor intrebuinta la`p5sturile lor banda de hârtie proprietatea:P.-T. T., vor achita costul ei, dupa preturile deprocurare:

CAPITOL-UL VII

linhle .1clefoniee telegrafice alttoautle

Art. 46. Pentru instalatiile i comunica-tiile telegrafice, telefonice si de semnalizareelectrich de mice fel care nu sunt conectatela reteaua publica i nu traverseaza alto pro-.prietati, drumuri i domenii publice sau te-renuri arendate, se vor percepe urmätoareletaxe, odatä pentru totdeauna;

a) 0 taxa de autorizare ; 7 ç ;b) O taxa de verificare, care va fi stabiliti

de Directiunea Generali P. T. T. si care vaeuprinde cheltuielile efectiv ficute eu depla-sarea organelor tehnice pe teren.

Art.. 47. Pentru instalatiile i comunica-itiile telefonice, telegrafice i de semnalizare-lectrica. de orice fel care nu sunt conectatela reteaua publica, dar care traverseazä alteproprietati, drumuri i dornenii publice sau te-renuri arendate, se vor percene urrnatoareletaxe

a) 0 tax5, de autorizare, odatä pentru tot-deauna' b) O taxa anuald de folosintä pentru fie-care km fir sau fractiune . .

e) O taxa anualä de locatie, in .cazul cândlinia este intinsui pe trasee P. T. T., de fiecarekm sau fractiune .

d) O taxa anuala de locatie- pentru fiecaretir euprins intr'un eablu intins pe traseu P.T. T., de fiecare km sau fraetiune . . ;

e) O taxa de verificare care va fi stabilitäde Directiunea Generala P. T. T. si care va cu-prinde cheltuielile efectiv acute cu deplasa-.rea organelor tehnice pe teren.

Art. S. Taxele prevazute la art. 46 si 47se aplica integral si la liniile telefonice, tele-grafice si de semnalizare electricä, apartinândautoritatilor de Stat, judet sau comuna; pre-curn i Intreprinderilor de cale feratä particu-lare i intreprinderilor la care participä Sta--tul cu capital.

t. 49. Pentru firele telefonice P. T. T.Inchiriate la antoritäti i particulari, se vorpercepe aceleasi taxe ca si pentru firele tele-grafice.

Ail.. 50. Pentru liniile si cablele telefo-nice si telegrafice intinse- pe trasee P. T. T., ineazul când nu sunt prevazute In conventiilespeciale incheiate de Directiunea GeneralaP. T. T., se vor percep0 taxele prevazute lart. 47, alin. e i d.

Taxa Lei

2.000,000

2.000.000

100.000

250.000

50.000

Taxa LeiCAPITOLUL vxjr

Responsabilitatea T, T. rcstituirca taxelorArt. 51. Administratia P. T. T. raSpunde

de pierderea, intarzierea sau denaturarea tele-gramelor in urmätoarele

a) Restitue taxa integralk pentru telegra-mele care din cauza serviciului telegrafic n'auajuns la destinatie.

Telegramele ajunse la destinatie mai târziudecât ar sosi prin posta terestra.

Telegramele care din cauza denatuririitextului au devenit de neinteles;

b) Restitue taxa accesorie pereeputa pen-tru un serviciu special care nu a fost indepli-nit de serviciul telegrafic.

Art. 52. Administratia P. T. T. este scu-titä de mice räspundere:

a) Când nu poate da urmare reclamatieidatoriti distrugerii documentelor de serviciudin cauza de forta majora ;

b) Când paguba a fost provocatä din gre-sala sau neglijenta expeditorului;

e) Când intarzierea sau nepredarea la des-tinatie a lost provocatä de .adresa incompleta.sau neprecisa;

(i) Când expeditorul nu a formutat nicio re-clamatie in scris in termen de un an, socotitdin ziva a doua dupa prezentarea telegramei.

Art. 53. Administratia P. T. T. poatesuspenda orice raspundere in privinta servi-ciului, in cazuri de forta majora, facând publi-catie prealabilä in Monitorul Oficial si afisândin oficiile P. T. T. aceasta suspendare.

Art. 54. Orice creanta a AdministratieiP. T. T. clerivând din tariEe sau din procese-verbale dresate de organele P. T. T. pentru ne-plata de taxa telegrafice sau pentru contra-ventii la tariful telegrafic, se va urmäri con-form legii de urmarirea veniturilor Statului,en procedura si prin. organele aratate prinacea lege.

TARIFUL GENERAL AL SERVICIULUI TELEFONICEXPLOATAT PE RETELELE TELEFONICE P. T. T.

Valabil dela 28 Aprilie 1947 ora 0

Art. 1. Taxe pentru instalatii de pos-.turi telefonice:

Pentru intocmirea devizului, sehitei Insta-latiei si a ordinului de lucru se va plàtiodata cu depunerea cererii de instalatie otaxa de studiu 7 "

Pentru instaIatia interioara a unui posttelefonic principal . 7 ;

Pentru un post telefonic suplimentar, in-stalat in aceeasi endive

Taxele pentru instalatiile exterioare, atat

Taxa Lei

1.000.00(j

3.500.00)

2 100.000

1 3 A


pentru posturile telefonice suplimentare sevor calcula pe baz5, de deviz si se vor fixade care Directiunea Genera lä P. T. T., subforma unei taxe speciale, de instalatie exte-

Pentru instalarea unei prize . . ;Pentru instalarea unui receptor aditionalPentru instalarea unui comutator .Pentru instalarea unui cordon de 2,50 sau

3,50 metri lungimePentru instalarea unui post telefonic tem-

porar - rArt. 2.: - Taxe de abonament.

Post princi-pal

Taxa Lei

840.000840.000840.000

840.000

5.000.000

Post supli-mentar

Pentru un post telefonic instalat,in raza de 2 km dela centrala telefo,nic 5. se percep urmätoarele taxe døabonament lunar:

A. Serviciul ComercialtLinie individualä lei ; ; 1.460.000Linie comunä la 2 abonati . 1.220.000Liber profesionisti, linie indivi-

du alä ; . ; , A -.: 920.000Liber profesionisti, linie comma,

la doi abonati 2.; 7 p 7 ; 2 750.000B. Serviciul la autoritktiLinie individualä , 7 7 ; 740.000C. Serviciu la domiciiu:Linie individualä ; 4 4 § § 400.000Linie comunä la doi abonati 360.000Când linia postului principal del:A-

seste doi km pentru fiecare 250 metrisau fractiune in plus 7 . 159,000,

Pentru linia de legaturk dintre -,tul principal si postul suplimentar, svva percepe:

a) Când capetele de linii se afläcIdiri diferite, insä pe aeeasi pro,-prietate, de fiecare 100 metri saufractiune . . ; ;

7)) Când capetele de linii nu suntpe aceeasi proprietate sau acela0corp de cash:

1. Pentru primii 100 metri saufractiune ; z ;

2. Pentru fiecare 100 metri delinie in plus .

D. Aparatajele snplimentareserviciile auxiliare: -;

Particular/Pentru o priz5. lunar ; v: 70.000Pentru un receptor aditional, lu-

nar 7 p ; ; ; 45.000Pentru o sonerie suplimentark

;nick lunar ; . v ; 45.000Pentru o sonerie suplimentark

mare, lunar . ; ; o 90.000Pentru un comutator lunar 90.000Pentru un cordon de 2,50 metri

sau 3,50 metri lungime lunar . 45.000Art. 3. Mut5ri de posturi tele-

fonice la abonatii particuIari si au-toritkti:

520.000520.000

520.000

520.000

310.000

230.000230.000

126.000

378.000

108.000

Mutrui into-Mutari exterioare in ace-

rioare

Pentru inutarea unui postprincipal Dupit deviz 1.700.000

Pentru un post suplimentar » e 1.700.000Art. 4. - Taxe pentru reinfiintiri de pos-

turi telefonice la abonatii particulari si au-toritäti :

Orice modificare a instalatiilor se va facede care Directiunea Generalà P. T. T., pebazä, de deviz.

Pentru reinfiintarea unui post principalsau suplirnentar, care a fost numai intre-rupt, insa, nu demontat i &And nu se sehimb5,amplasamentul - » k 2:100.06

Servicii specialeModificarea sau inlocuirea aparatului la

cererea abonatului 1.200.00nTrecerea de linie individual6 la linie co-

mung . . ; 7 . .... . 7 zocto.ocigRedeschiderea telefonului suspendat pen-

tru plata taxelor l00.00Art: 5. - Taxe pentru convorbiri terd'

fonice:Tata unei convorbiri locale, eu duratá de 5minute sau fractiune de 5 minute ;

Taxe pentru c66nvorbiri interurbane poreteaua P. T. T. a unui singur judet.

Taxa unei convorbiri interurbane peteaua telefonica, en durat5. de 3 minute

Pentru fiecare minut in plus ; ; ;Taxa pentru convorbire interurbanä pe re-

teana telefonich judete din tarsi;Taxa unei convorbiri interurbane pe re-

teaua telefonic5. E. T. T., a 2 judete din taräcu duratä de 3 minute 2 2 2 ; 1 ;

Pentru fiecare minut in plus . ; 4Take pentru convorbiri locale, filtrate

'din reteaua S. A. R; T. sau T. T., inter,urbane, eu duratä de 3 minute ;

Pentru fiecare rainut in plus ; 2 9 a 10.000Taxa unui aviz telefonic ; , 50.00Art. 6. - In afará de aceste take se vor,

incasa de Directia General5. P. T. T i taxelecuvenite S. A; pentru distanta deCircuit, intrebuintat conform comunicariioperatoarei S. A; R, T.

In altiicamer

2.100.00V2.100.000

60.00920.000

120.000.40.000.

Autorit5ti Observatiuni45.000 1. Taxele pentru serviciile care nu sun

prevázute in acest tarif, sunt egale cu cele40.000 preväzute in tariful S. A: R. .Tr. Si vor fi co40.000 municate de Directia Telefoanelor P T.

dela caz la caz.75.000 2. In afarä de taxele preVäzute mai. sus,075.000 so vor percepe pentru fiecare recipisä (con.4-i

vorbire sau abonament), urmatoarele taxevTaxa de a.sistenfi-P, NAceastä taxa se va inregistra,sepät

Ia celelajto tbmitgri pogtálg,w

p.000

14 A

28 Mar 1947 MONITORVL ovoIn (Partea I A) Mr. 119 4243

DECIZIUNIFINANTEL011

Noi, ministru secretar de Stat laDepartamentul Finantelor,

Având in Vedere prevederile art.82 din legea asupra contabilitätiiblice i asupra controlului bugetului'

patrimoniului public, privitoare lasumele plafon, Dana la care se pro.ininth comisia

Având in vedere decizia Nr. 56.682din 30 Decemvrie 1946, publicatä in-Monitorul Oficial Nr. 3 din 3 Ianua-rie 1947;

Avand in vedere referatul OficiuluiGeneral al Planurilor de Investitii,Inzestrare i Furnituri publice, inre-gistrat sub Nr. 323.624 din 16 Mai1947,

Decidern:Art. .1. Surnele plafon ale lici-

tatiilor publice si tratärile prin bunäpreväzute de art. 32, al. 5

din legea contabilitktii publice, asii-pra cärora se pronuntä comisia hei-tatiilor, se majoreazä cu incepereedela data sernnärii prezentei deci-Ziuni, dup5, cum urmeazä:

Lei 500.000.000, pentru licitatiile-publice.

Lei 250.000.000, pentru tratkrileprin bunä, invoialä.

\Art. 2. D-1 director general alOficiului General al Planurilor deInvestitii, Inzestrare si furnituri pu-blice este insärcinat cu aducerea laindeplinize a deciziunii de fatä.

Data', la 21 Mai 1947;Miaistru, Al. AlexandriniNr. 11.553.

MINISTERUL 1110 CI CATIEI NATIONALE

Noi, ministru secretar de Stat laDepartamentul Educatiei Nationale,

Având In vedere prevederile legiiinvatarnântului secundar;

Avand in vedere decizia cu Nr.131.063 din 1947,

Decidern:Art. 1. Cerce tarea *i . aprobarea

manualelor pentru comercialese face de catre consiliul permanent,prin cornisiuni speciale, numite de mi-nister, in conditiunile stabilite pentruinvälärnantul secundar teoretic,

Art.2. Terrnenul pentru depunc-rea manualelor expira la. 15 Iunie1947.

Art. 3. Programa analitica a in-valamântului comercial s'a oublicatin Monitorul Oficial Nr. 142- din 21qunie 1944, iar modificarile aduse id-tenor se comunica, la cerere. de :.,a-tre Directia InvatIimântului Coiner;cial.

Art. 4, D-1 director al Invata-mântülui Comercial, este insarcinatcu execut area prezentei decizii

Data la 20 Mai 1947.1). Ministu, Petre MirescuNr. 148.967.

111LNISTERUL1NDUSTRIEI I COMEIMILUI,

Noi, ministru secretar de Stet laDepartamentul Industriei *i Corner-tului,

In temeiul legii Nr, 114 pentru or-ganzarea Mnisterului Industriei i Co-mertului, publicata îr Monitorul Ofi-cial Nr. 89 din 19 Aprilie 1947;

Iii terneiul legii pentru reprimareaspeculei ilicite *i a sabotajului eco-nomic Nr, 351, publicata in MonitorulOficial Nr. 101 din 3 Mai 1945, atmodificarile sale ulterioare;

In temeiul legii pentru reglernenta-rea regimului preturilor qi circulatieimarfurilor Nr. 349, publicata in Mo-nitorul Oficial Nr, 101 din 3 Mai1945;

In temeiul legii Nr, 67 pentru nidificarea i complebarea unor dispozi-tiuni din legea Nr. 349 .din 3 Mai1945, pentru reglementarea regimuluipreturilor i circulatiei märfurilor,.publicatä in Monitorul Oficial Nr:49 din 15 Februarie 1946;

In temeiul legii Nr, 104, privitoareIa modificarea *i abrogarea unor di-poziiuni referitoare la stabilirea pre-turilor, tarifelor i salariilor, publi-catä. in Monitorul Oficial Nr, 76 bisdin 1 Aprilie 1947,

Decidem:'Ad. 1. Cu incepere dela data

publicarií prezentei deciziuni in Mo-nitorul Oficial, pretul de vanzare albumbacului brut (neegrenat) indigen,in conditiunile stabilite de catre de-partamentul de resort, CU o umiditatede 14%, se fixeaza la lei 25.000 perkilogram pentru o singura calitate, ceva indeplini la predare conditiunilenormale in ceea ce priveste fibrasärnânta.

Pretul se intelege loco agentia co-lectoare si se va aplica qi cantitatilorde bumbac aflate la producator, indi-ferent claca au fost platite partial sauin întregirne, precum *i cantitatilor debumbac ridicate dela producator darneachitate.

Art, 2. Pratul de vanzare albutnbacului indigen egrenat (puf),provenit din bumbacul brut prevazutla articolul 1 din prezenta deciziune,cu o umiditate de maximum 10%, sefixeazà la lei 139.000 pe kilogram.

Pretul burnbaeuhil ;egirenat se inte-lege loco fabrica de egrenare,'siv taxa de 2 previzutä de arti-colul 31, alin. b, din legea pentrucultivarea, valorificarea i prelucra-rea plantelor textile, publicatä inMonitorul Oficial Nr. 97 din 24 Apri-lie 1940 si exclusiv cifra d afaceri,timbrele de facturä i contributiaexceptionalä.

Bumbacul egrenat rezultat din burn-bacul brut, prevazut 1 articolul 1,din prezenta deciziune, va avea oculoare albä gälbue, cu rare impuri-täti provenite din seminte sau frunzedela recoltare sau egrenare, elastic

pipäit si provenit din bumbac'matur.

Bumbacul egrenat care nu se poatefila in conditiuni normale din cauzaimpuritatilor sau alterarii (putrezirii),se va socoti de*euri.

'Art. 3, Pretul firelor *i al pro-, iluselor finite rezultate din bumbaculegrenat indigen, se va forma la pro-

.' ducator, pe baza unei caicul4ii ce se-va trece in. registrul de calculatie pre-yazut de articolul 5 'din legta Nr. 349

'din 1945, insa cu beneficiul neplafo-nat.

Firele produse 'din bumbacul indi-gen repartizat de catre O. B. L C.,filaturilor, anterior prezentei de-ciziuni destinate armatei, vor fi li-vrate fa, pretul de lei 444.000 pe ki-logram al firelor de bumbac Sovietic,nedegrevate fiscal, prevazut la arlcolul V, punctul 3 din prezenta dcci-aiune.

La comercianti, pretul produselorfinite se va forma potrivit dispozitiu-nilor legii Nr. 349, publicati in Mo-*nitorul Oficial Nr. 101 din 3 Mai1945, art. 13 si 14.

Art. 4. Pretul de viinzare, cif.,Constanta, al bumbacului puf impor-tat din U. R. S. S., se fixeaza la lei120.000 pe kilogram.

'Art, 5. Pretul firelor toarse dinbumbacul puf sovietic prevazut la art ,IV din prezenta deciziune se fixeazaasifel:

1. Fire de bumbac taranesc extra-hard sau mule, destine Incoop-ului,nepieptanate, in pachete de 4,5 *i2,25 kg., avand umiditatea de 9,50(7¡;,pentru greutatea netta a firelor, pen-tru toate grosimile, lei 452.000/kg.

2. Fire de bumbac industriale, diri-jate in conformitate cuin vigoare, supuse degrevarilor fiscale(pentru economate, etc.), avand umi-ditatea de 8,50%, pe Warcops sauPincops, baza Nr. 20/1 lei 322.000/kg.

3, Fire de bumbac industriale, diri-jate in conformitate cu dispozitiuniloin vigoare, nesupuse degrevarilor fis-cale, avand umidítatea de 8,50%, pe

15 A

4244 moNrroRuL OFICIAL (Partea I A) Nr: 119 ee

Warcoperga Pifire'OPs;baza:Nr. 20/1,lei 444.000/kg.

Preturile preväzute la punctele 1,2 ei 3 din prezentul articol se intelegloco filaturä, inclusiv ambalajul, im-pozitul pe cifra de afaceri, timbrelede facturä, contributia nationala ex-cepional i taxa fixä de consumatiede 36,000 lei pe kg. (degrevatä 9.000lei pe kg.).

Art. 6- - Pentru fiecare numärdublu de fire, la firele de bumbac in-dustriale, peste numärul 20/1, se a-daugd la pretul de baza fixat In arti-colul V, punctele 2 si 3 din prezentadeciziune, calculându-se färäi taxelesi impozitele ce afecteaza produsul cu'ocazia vânzärii, ate 3.400 lei de fie-care numär dublu la kg., lar pentrufiecare numär dublu sub Nr. 20/1, sereduce pretul de bazä cu 1.700 lei defiecare numär dublu la kilogram.

Fire le industriale prevAzute la ate.ticoltd V, punctele 2 si 3 din prezentadeciziune, rdsucite in doted se plätesccu 7,200 lei in plus la kilogram pen-tru grosimea de baza Nr. 20/1, adäu-gändu-se la aceasta suma pentru gro-simile peste baza Nr. 20/1, ate 480lei d fiecare numär dublu la kilo-gram si saz&ndu-se dizi aceastä su-mä pentru grosimile sub baza Nr,20/1, ate 240 lei de fiecare numärdublu la kilogram..

Fire le industriale prevazute la ar-.ticolul V, punctele 2 si 3 din prezentadeciziune, räsucite in trei, se plätesccu 5.000 lei in plus la kilogram pen-tru grosimea de bazä, Nr. 20/1, acläuegându-se la aceastä suma pentru gro-simile este baza Nr. 20/1, ate 300 leide fiecare numär dublu la kilogram

scäzându-se din aceastä sumä pen-tru grosimile sub baza Nr, 2011, ate150 lei de fiecare numär dublu la ki-logram.

Firele industriale prevAzute la aft.V, punctele 2 si 3. din prezenta -de-ciziune, pe bobine in cruoe i cele inpachete se platesc cu 4.800 lei in plusla kilogram pentru grosimea de bazä'Nr. 20/1, adaugändu-se la aceasta su-mä pentru grosimile peste baza20/1, câte 340 lei de fiecare numärdublu la kilogram si sazändu-se dinaceastä surnä pentru grosimile std3baza Nr. 20/1, ate 170 lei de fiecarenumär dublu la kilogram.

Firele industriale pe bobine in cru-ce sau pachete hind in aoelas timprasucite in douà sau trei se plätesecu 9.600 lei in plus la kilogram pen-Iru grosimea de bazä Nr. 2011, adätt-ganclu-se la aceastä sumii pentru gro-simile peste baza Nr. 20/1, ate 680 leidc fiecare numär dublu la kilogramsazändu-se din aceastä iumä pentrugrosimile sub baza 20/1, ate 340 leide fiecare numar dublu.la kilogram.

k

La preturile firelor industriale pre-vázute la articolul V, punctele 2 si. 3din prezenta deciziune, se va adauga2%, din yaloarea firelor pentru marfape tuburi, calculändu-se inainte deaddugarea taxelor i impozitelor ceafectazá produsul cu ocazia vânzarii.

Art. 7. - Pretul firelor toarse dinbumbacul puf sovietic prevazut laarticolul IV, din prezenta deciziune,dirijate In conformitate cu dispozi-tiunile in vigoare, nedegrevate fiscal

taxate cu cota fiscalà, de compen-sere de lei 250,000 pe kg, (cota teh-nia, export, etc,), se va forma pebaza registrului de calculatie prevä-zut de articolul V, din legea Nr. 349din 1945, in conformitate cu prevede-rile deciziunii Nr. 1.226 publicatâ, XnMonitorul Oficial Nr. 84 bis din 10Aprilie 1947.

Firele rezultate din bumbacul so-victic importat in cadrul acorduluiI comercial i repartizate in tote co-mercial'a- destinate pentru articoleletehnice vor fi livrate conform dispo-zitiunilor Ministerului IndustrieiComeréului la pretul de lei 444.000pe kg, prevAzut la articolul V, punc-tul 3 din prezenta deciziune la carese- va adauga cota fiscal-a' de compen-sare de,250.000 lei pe kg.

Pretul produselorfinite, fabricateainfirele 'de iburnbac preväzute inacest articol, se ya.- forma tot pe bazaregistrului de calculatie mentionat inaliniatul de mai eus

'Art. 8, Pe data publicArii pre-zentei decizfuni,in Monitorul Oficial,se abrogä prevederile aeciziunii mi-.nisteriale Nr, 1.223 publicatä. îri Mo-nitorul Oficial Nr.-- 84 bis din 10 INpri-lie 1947,

Art:s9. - Infractiunile la preveae-rile' prezentei deciziuni constatàsi.rse pedepsesc 'in conformitate en-dispozitiunile legii;Nr, 351' publicatäHl Monitorul Oficial NI-. 101 'din 3Mar 1945,. ctemodifiarife i comple-târila sale ulterioare.

Art.. '10. - Directorul General al..,preturilor este insárcinat cu aducereala indeplinire a dispozitiunilor' pre-zentei

Datä la 24 Mai,1947.p. Muushm, Ion MaurerNr: 1.264,

Noi, ministrul secretar de Sfat laDepartamentul Industriei si Comer-tului;

Având in yedere dispozitiunile art.2 aline c i art- 8 ain legea Nr. 978publicatä in Monitorul Oficial Nr.278 bisdin 30 Noemvrie 1946; "'

Decidem:Art. 1. Cota de 0,50%, asezetàperceputà in ,.e.urauliieexereitiului

1946/947,- vonfornfaTt 2; alin:-c si art.

8, din legia Ni 978 din 30 Noemvrie,1946, publicatä in Monitorul OficiatNr. 278 bis asupra produselor distriebuite ce cad in competenta acestuieDepartament in cazurile in care disl:tribuirea se face prin institutiunil4preväiute la art. 2 din legea Nr 684,publicatä in Monitorul Oficial Nr. 46'din 16 Februarie 1940.pentru organi-zarea colectarir de produse vegetalei. animale i diStribuirile produselor

industriale i nalimentare in comunelérurale se ratified;

Art. 2. - Cota de 1%', wzatkperceputä in cursul 'exercitiultd .1946/,1947, conform art, 2, alin. c,-§i art. 8'din legea Nr, 978 din 30 Noemvri.4'.146, publicatà in Monitorul OficiáliNr, 278 bis, asupra produselorbuite ce cad in competenta acestideDepartament in 'cazurile andbuirea se face prin orice persoene Saumandatari autorizati se ratified,

Art. 3; - Cotele arätate la art. ILsi-2 din prezenta 'deeizie i prevärtife),'de art. 2 alin. "cdin legea Nr. 978 1;111..,blicata in Monitorul Oficial Nr:' 278his din: 30 ,Noemvrie 1946, se mentinin aceleasi conditiuni in cursul exeraltiului 1947/948,

,Datä la-2 Mai 1947,.Ministru, C. Daicoviciu

NI-. 4,211.

Noi, ministru sul5secretar Stetla Departamentuf Industriel si Co-mertului,

Având in, vedere referatul Directiei IndustrielChimice Nr. 9.032 din'1947;.,In baza legii Nr. 351, publiCatä he:

Monitorul Oficial Nr.: 101 din 3' Mai'1945, cu modificärile ulterioare;.

In baza .legii Nr, 114, publicatä InMonitorul Oficial Nr, 89 dioprilie 1947;2'. In baza deciziei ministerfale Nr.

4.153, publicatä in Monitorul , Ofi-ciál NI.: 96 din 29 Aprilie 1947,

Decidern:Art, 1. - Pe date) publicard pre-

zentei deeiziuni, se abroga prevede-tile deciziel Nr. 3.905, publicatä' inMonitorul Oficial Nr. 8 din 10ìT Ia-nuarie 1947, privitbare la ctiordona-rea productiei vanzardclorhidric chimic pur.

Ait. 2.-- Directia Inaustrier'ehi.mice din Ministerul Industrieimertulul este insärcinata u "¡duce-red la indeplinire prezentei

. .

Datà la 20 Mai.4+1047.N.Y

Ministru subseeretFJR_Stot, _Ionghe Mäurer

M.'. 4.214).

Mal 1947 MONITORUL OFICIAL (Partea I A) Nr. 119 4245

MINISTERUL SANATATII

-44Toieministru secretar de Stat la Departamentul Sank-

Ävnd in vedere dispozitiunile art. 115 din legea pen-itru organizarea sanitark a Statului;i Mind in vedere dispozitiunile legii pentru evaluarea

perceperea veniturilor i pentru fixarea cheltuielilortatului pe exercitiul 1947/948, publicati in Monitoruificial Nr. 98 din 1 Mai 1947;Având in vedere avizul consiliului de administratie al

icestei Case, dat in" sedinta dela 14 Mai 1946,Decidem:Art. 1. Personalul institutiilor sanitare tfi de ocro-

tire ale Statului, care, prin natura functiunii ce indepli-heste, este obligat a sta in permanentä in institutie, aredreptul sa beneficieze de hrana gratuitk la regim unic.

; Art. 2. Au dreptul de a primi hrana in mod gratuit,hi institutia unde fac serviciul urmâtoarele categorii depersonal:

1. Medicii secundaH care lucreaz i locuesc in spital.2. Medicii interni.3. Un farmacist intern pe institutie.4. Supraveghetorii de ordine i pedagogii.5. Oficiantii sanitari de spitale, sanatorii i asezärninte

de ocrotire.6. Supraveghetoarele de spitale i sanatorii.7. Moasele de spital care fac efectiv functia de moasâ.8. Surorile de ocrotire din aseiämintele de ocrotire.9. Instructoarele scolilor de surori de ocrotire.

10. Infirmierele de spital.11. Directorii institutiilor si asezämintelor de ocrotire.12. Administratorii de spitale, sanatorii si asezâminte

de ocrotire, contabilii i agronomii.13. Laborantii de spitale i sanatorii.14. Personalul de intretinere serviciu anume: in-

tendentii, magazionerii, bucâtarii, portarii, oamenii deserviciu, paznicii, spalatoresele i cälcatoresele.

15. Meseriasii care sunt necesari zilnic pentru bunafunctionare a institutiei i anume: electricienii instala-tori, mecanicii, fochistii, sofeurii, brutarii i ucenicii.

Art. 3. Au dreptul a primi hrana cu 50 la suti redu-cere, membrii familiei personalului preväzut la art. 2 demai sus si anume; numai sotia si copiii aestora, care nucastig6 i deci, sunt in sarcina sotului, färä ca totalul su-melor retinute pentru hrana copiilor sk, poatä depâsi 50la sua din venitul net lunar al sotului si soçiei, provenitdin salariu, cote, indemnizatii i alte venituri personale.

Personalul onorific nu poate beneficia de nicio gratui-tate sau reducere.

Art. 4. Totalul alocatiei de hranâ, reprezentând drep-turile acordate la art. 2 si 3 din prezenta decizie, se va su-porta de catre Casa Sknhatii, numai in limita cotei de 30la sut5. din totalul alocatiei, raportatâ la numârul de pa-turi bugetare. Internii nu intrâ in aceast6 cotk

Eventuala diferentâ peste aceasti coa, se va acoperide fiecare institutie din cotele care se repartizeazi per-sonalului din taxe, care nu se vor distribui personaluluidecât dupk ce se acoperä aceasti depäsire.

in cazul când nici cota din taxe nu este suficient6 pen-tru acoperirea diferentei, institutia va tria personalul cuaceste drepturi, mentinând la hranâ numai personalul aclrui hranâ se poate acopeH cu aceste cote.

Trierea se va face de directorul imtitutiei i unlelegatal comitetului sindical din institutie.

Art. 5. Are dreptul de a primi lirana contra-cost in-tegral, intregul personal care functioneazi efectiv in in-stitutie si care nu inträ in prevederile art. 2 si 3.

Art. 6. Hrana nu poate fi primitä in bani sau in na-turä sub niciun motiv si ea va fi servitä numai in interio-rul institutiei, la cei ce au dreptul, conform deciziei defata.

Art. 7. Medicii directori, medicii de spitale mixte,precum i personalul cuprins la art. 2 din prezenta deci-zie, au dreptul, ca, in limita incâperilor disponibile, si be-neficieze de locuinti, iluminat si inchlzit, In institutiaunde presteazâ serviciul.

Art. 8. Impreun6 cu sotul functionar, va putea locuicelälalt sot cu copiii minori.Nimeni nu are insä dreptul de a ocupa mai mult decât

incäperile strict necesare pentru locuintk repaititia ca-merelor fäcându-se de conducktorul institutiei, impreunâcu delegatul sindicatului, in modul urinktor: functionariinecäsätoriti sau cäsätoriti, färä copii, in sarcinä efectivavor putea ocupa o camerk, iar cei câsätoriti cu copii, Insarcinâ efectivk maximum douä camere.

Conducitorul institutiei are dreptul in limita posibili-tâtilor, la o camera', de munci in plus.

In cazul când au dreptul la locuintâ mai multi functio-nari, iar institutia nu are suficiente inckperi, dreptul l

Documents

Anul CXV Miercuri 28 Mai 1947. MONI...Maximum de greutate admis 2 kg, cu ex-eeptia volumelor expediate izolat, care se ad-rait ping la 3 kg. Art. 6. - Imprimate in relief pentru orbi,