Renault TRAFICYeni

Her Meslek için Bir

TRAFIC Var

Güçlü Bir Kişilik

Gezici Bir Ofis Gibi

Ekibinize ve Yüklerinize

Uyarlanmış

3

Aracınızı Gönül

Rahatlığıyla Sürün

Her Koşulda

Her Yere Gidin

CarlabChromo Zone

Motor

CARLAB Chromo zone

Beyaz (O) Duman Gri (O)

Akvaryum Mavi (M) Platin (M)

Kül Beji (M) Gece Siyah (M) G

Jant

16" Maxi jantKompo

MultixPanelvan

CARLAB CARLAB

CARLAB

PANELVAN Panelvan 6 m3

AĞIRLIKLAR

Boş Ağırlık (kg) 1.790

Azami yüklü ağırlık (kg) 3.050

İstiap haddi (kg) 1.260

Ön dingil maksimum yük (kg) 1.625

Arka dingil maksimum yük (kg) 1.650

Maks. römork ağırlığı (kg) (merkezi dingilli/ frensiz) 2.000 / 750

BOYUTLAR

Toplam uzunluk (mm) 5.399

Dingil mesafesi (mm) 3.498

Toplam genişlik (aynalar hariç/dahil) (mm) 1.956 / 2.283

Toplam yükseklik (yüksüz halde) (mm) 1.953 / 1.967

Ön dingil uzantısı (mm) 933

Arka dingil uzantısı (mm) 968

PANELVAN Panelvan 6 m3

BOYUTLAR

Yük bölümü faydalı uzunluğu (tabandan/400mm) (mm) 2.937

Yük bölümü faydalı uzunluğu (1 m'de/1,1 m'de) (mm) 2.650

Yük bölümü faydalı genişliği (mm) 1.662

Yük bölümü çamurluk arası genişlik (mm) 1.268

Yük bölümü faydalı yüksekliği (mm) 1.387

Sürgülü yan kapı genişliği (mm) 1.030

Sürgülü yan kapı yüksekliği (mm) 1.284

Arka kapı yükleme eşiği (min/max) (mm) 552

Arka kapı genişliği (mm) 1.391

Arka kapı yüksekliği (mm) 1.320

Direksiyon tur sayısı 3,2

İki kaldırım arası dönüş çapı (m) 13,2

İki duvar arası dönüş çapı (m) 13,7

MULTIX Multix 6 m3

AĞIRLIKLAR

Boş Ağırlık (kg) 1.945

Azami yüklü ağırlık (kg) 3.070

İstiap haddi (kg) 1.125

Ön dingil maksimum yük (kg) 1.625

Arka dingil maksimum yük (kg) 1.650

Maks. römork ağırlığı (kg) (merkezi dingilli/ frensiz) 2.000 / 750

BOYUTLAR

Toplam uzunluk (mm) 5.399

Dingil mesafesi (mm) 3.498

Toplam genişlik (aynalar hariç/dahil) (mm) 1.956 / 2.283

Toplam yükseklik (yüksüz halde) (mm) 1.953 / 1.967

Ön dingil uzantısı (mm) 933

Arka dingil uzantısı (mm) 968

PANELVAN Panelvan 6 m3

BOYUTLAR

Yük bölümü faydalı uzunluğu (tabandan/400mm) (mm) 1.819

Yük bölümü faydalı uzunluğu (1 m'de/1,1 m'de) (mm) 1.740

Yük bölümü faydalı genişliği (mm) 1.662

Yük bölümü çamurluk arası genişlik (mm) 1.268

Yük bölümü faydalı yüksekliği (mm) 1.387

Sürgülü yan kapı genişliği (mm) 1.030

Sürgülü yan kapı yüksekliği (mm) 1.284

Arka kapı yükleme eşiği (min/max) (mm) 552

Arka kapı genişliği (mm) 1.391

Arka kapı yüksekliği (mm) 1.320

Direksiyon tur sayısı 3,2

İki kaldırım arası dönüş çapı (m) 13,2

İki duvar arası dönüş çapı (m) 13,7

CARLAB

CARLAB Motor

1000 2000 3000 4000 500020

60

40

80

100

120

140

kW Nm

200

150

100

250

300

350

Daha Verimli Sürüş

Panelvan 6m3 Multix 5+1 6m3

MOTOR

Silindir hacmi (cm3) 1,997 1,997

Silindir/Subap adedi 4-16 4-16

Maksimum güç (bg)/devir (dev/dak) 145-3.500 145/3.500

Maksimum tork (Nm)/devir (dev/dak) 350/1.500 350/1.500

Yakıt tipi Dizel Dizel

Emisyon normu Euro6dtemp Euro6dtemp

Enjeksiyon tipi Common Rail Common Rail

Turbo Değişken Geometrili Turbo Değişken Geometrili Turbo

Stop & Start Var Var

Vites sayısı 6 ileri 6 ileri

Maximum hız (km/s) 176 176

0 - 100 km/s hızlanma (sn) 11.9 11.9

TÜKETİM VE SALIM DEĞERLERİ

Yakıt deposu (l) 80 80

Şehiriçi yakıt tüketimi (I/100km) 5.7 5,8-5,9

Şehir dışı yakıt tüketimi (I/100km) 5.5 5.6

Ortalama yakıt tüketimi (I/100km) 5,5-5,6 5.7

Ortalama CO2 salımı (g/km) 147 150-151

2.0 Energy dCi 145 bg

* Yakıt tüketim ve CO2 emisyonu değerleri, 715/2007 mevzuatına göre ölçülmüştür. Bu değerler sürüş şekli, kullanım şartları, yol durumu, donanım, araçtaki yük vb. göre farklılık gösterebilir.

CARLAB

Panelvan/Multix Panelvan 6m3 Multix 6m3

GÜVENLİK

Anti Blokaj Fren Sistemi (ABS) S S

Acil Fren Destek Sistemi (AFU) S S

Elektronik Denge Programı (ESP) S S

Yokuş Kalkış Destek Sistemi S S

Yol Tutuş Desteği (Extended Grip) S S

Römork Savrulma Önleyici (Çeki Demiri Olduğunda) S S

Sürücü hava yastığı S S

Ön yolcu hava yastığı O S

Ön gergili ve güç limitörlü ön emniyet kemerleri S S

Ön ve arka disk frenler S S

Lastik basınç sensörü Uzun Yol Paketi Uzun Yol Paketi

Immobilizer S S

İÇ EKİPMANLAR

Önden üflemeli klima O S

Elektrikli ve ısıtmalı yan aynalar S S

Elektrikli ön camlar (sürücü tarafı tek dokunuşla açılan) S S

2. sıra açılır camlar - S

Uzaktan kumandalı merkezi kilit S S

Hareket halinde kapıların otomatik olarak kilitlenmesi S S

Yol bilgisayarı S S

Eco Mode fonksiyonu S S

Hız ayar ve sınırlayıcı (Cruise Control) Uzun Yol Paketi Uzun Yol Paketi

Otomatik yanan farlar & yağmur sensörü Uzun Yol Paketi Uzun Yol Paketi

Yükseklik ve derinlik ayarlı, hidrolik takviyeli direksiyon S S

Aydınlatmalı kapalı torpido gözü S S

Camlı ve kapaklı ara bölme S -

Yük sabitleme halkaları S S

Taban kaplaması - S

Tavan kaplaması - S

Yan kaplamalar S S

Yükseklik ve bel destek ayarlı, kol dayamalı sürücü koltuğu S S

İki kişilik ön yolcu koltuğu S S

Yolcu koltuğu altında yükleme kapakları S -

Masaya dönüşebilen ön yolcu koltuğu S -

2. sıra banket tipi katlanabilir koltuk (3 kişilik) - S

12 V priz S S

Panelvan/Multix Panelvan 6m3 Multix 6m3

MULTİMEDYA

Radyo-MP3 çalar S S

USB ve AUX bağlantısı S S

Bluetooth bağlantısı S S

R&Go desteği S S

Direksiyondan kumandalı müzik sistemi S S

DIŞ EKİPMANLAR

Ön sis farları S S

C-Şeklinde led farlar S S

Renkli camlar S S

Arka cam rezistans ve silecekleri - S

Sağ sürgülü kapı S S

Yukarı açılır camlı arka kapı - S

180° açılır kanatlı arka kapılar S -

Darbe emici yan çıtalar S S

Siyah plastik yan aynalar S S

Kısmi boyalı ön tampon S S

16'' çelik jantlar ve tam boy jant kapakları S S

Stepne S S

S: Standart O: Opsiyonel

RENAULT’NUZA EN İYİ BİZ BAKARIZ!

GARANTİ

Yen� Araç Garant�s�, malzeme, montaj ve üret�m hatalarına

karşı k�lometre sınırı olmaksızın 2 yıldır.

Traf�c, 2 yıl sınırsız k�lometre garant�s�ne ek olarak 3 yıl /

100.000 km (hang�s� önce dolarsa) yen� araç garant�s� kap-

samındadır. Ant�korozyon Garant�s�, k�lometre sınırı olmak-

sızın 12 yıl, Boya Garant�s� �se k�lometre sınırı olmaksızın 3

yıl süre �ç�n geçerl�d�r. Aracın yaşı ne olursa olsun, Renault

Yetk�l� Serv�sler�nde ücretl� yapılan tüm müdahaleler, mal-

zeme, montaj ve üret�m hatalarına karşı 2 yıl / 100.000 km

Yedek Parça ve Onarım Garant�s� kapsamındadır.

RENAULT YARDIM

Türkiye’nin her yerinde günde 24 saat, yılda 365 gün arızalı

ve kazalı araçlara yol üzerinde onarım ve çekme hizmeti

veren Renault Yardım’a 444 62 47 numaralı telefondan

ulaşabilirsiniz.

RENAULT ŞEBEKESİNDE

SUNULAN DİĞER HİZMETLER

H�ç k�mse Renault’nuzun bakım ve onarımını Renault’dan

daha �y� yapamaz, aracınızı Renault’dan daha �y� donanım ve

aksesuarlarla teçh�z edemez.

Orj�nal Yedek Parçaları Renault’nuzun or�j�nal değer�n�n

korunmasını sağlar.

k�ralama h�zmet� ver�r.

gen�ş Renault Aksesuarları yelpazes�nden seç�m�n�z� yapa-

b�l�rs�n�z.

40 nokta, Renault şebekes� çalışanları tarafından güven-

l�ğ�n�z �ç�n ücrets�z olarak kontrol ed�l�r. Sonuçlar, Kontrol

Sert�f�kası �le s�ze ver�l�r. Ayrıca, aracınız, dış yıkaması yapı-

larak, s�ze tem�z b�r şek�lde tesl�m ed�lecekt�r.

Renault F�x Serv�s Paketler� aracın bakımı �ç�n gerekl�

temel �şlemler� ve bakım sırasında değ�şt�r�len parçaları

kapsıyor. D�ğer b�r dey�şle, bu paketler s�ze yedek parça,

�şç�l�k ve KDV’s� �ç�nde, “herşey dah�l” f�yatlarla sunuluyor.

RENAULT MAİS Motorlu Araçlar İmal ve Satış A.Ş.

Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No: 47 34771 Ümraniye-İSTANBUL

BİREBİR İLETİŞİM MERKEZİRenault Diyalog : 444 66 22

RENAULTYA R D I M

365 GÜN 24 SAAT HİZMETİNİZDEYİZ.

444 62 47

/RenaultTurkey

/RenaultTurkey

www.renault.com.tr

Whatsapp : 444 66 22

/renaultturkiye

/renaultturkiye

RENAULT’DA

SÖZÜMÜZ SÖZ

Sizi her zaman dinliyoruz.

Renault Trafic deneyiminizi zenginleştirmek için www.renault.com.tr’yi ziyaret edin

Bu yayının basıldığında doğru ve güncel olmasını sağlamak için tüm önlemler alınmıştır. Bu belge ön üretim ve prototip modelleri kullanılarak oluşturuldu. Sürekli ürün iyileştirme politikasına paralel olarak, Renault tanımlanan ve sunulan spesifikasyonları, araçları ve aksesuarlarda her zaman değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Bu tür değişiklikler Renault bayilerine mümkün olduğunca hızlı bir şekilde iletilir. Satışın gerçekleştiği ülkeye bağlı olarak, bazı versiyonlar farklılık gösterebilir ve bazı ekipmanlar mevcut olmayabilir (standart, opsiyon veya aksesuar olarak). Lütfen en güncel bilgiler için en yakın bayinizle görüşün. Baskıyla ilgili teknik nedenlerden ötürü, bu belgede yer alan renkler gerçek boya veya iç döşeme rengine kıyasla hafif bir farklılık gösterebilir. Tüm hakları saklıdır. Renault şirketinin ön onayı olmaksızın bu yayının tümünün veya bir kısmını herhangi bir formatta veya herhangi bir yöntemle kopyalanması yasaktır.

Renault'nun tercihi