Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
EmplacementGencod
20x60 mm(sans texte)
EmplacementGencod
20x60 mm(sans texte)
0,75L
Réf : CE24/CFormat : 350x110 mm
Logiciels : Illustrator CS
Commentaires :
Date : 06-2016 EMPLACEMENT SPOT
Format SPOT : 6 x 8 mm de haut
Placement : la base du spot doit être à 10 mm du serti.L'axe central du spot doit se trouver entre 40 et 100 mm à droite du centre du papillon de teinte.
REC
OU
VREM
ENT D
E 8 MM
(sans texte)
50 mm MINIMUM
40 mm MINIMUM
50 mm MINIMUM 50 mm MINIMUM T O N A L I D A D E S
OPACASC L IM A SextremosFa
bric
ado
en la
/ na
UE
EMB
3919
9 B
- 50
3813
8
RENDIMIENTORENDIMENTO
=4,5
de terraza terraço
11Bote/Lata
+4,5
INFOSINFOSTIEMPO DE SECADOTEMPO DE SECAGEM
EN
TR
E2
CA
PA
S /
DE
MÃ
OS
4h
SE
CA
DO
C
OM
PLE
TO
SE
CA
GE
MC
OM
PLE
TA
HERRAMIENTASFERRAMENTAS
PINCEL - RODILLO / RODO
LIMPIEZA / LIMPEZA
24h
AGUA
2 capas2 demãos
HIDRÓFUGOANTI UV
RESISTE AGUA CLORADA
NO RESBALANÃO ESCORREGA
P R O T E C T O R T E R R A Z A S D E M A D E R AP R O T E T O R T E R R A Ç O S D E M A D E I R A
Embellece y protege las terrazasde manera duradera
Embeleza e protege os terraçosde maneira prolongada
EUH208 : Contiene benzisotiazolinona e hidroxifenil benzotriazolo. Puede producir una reacción alérgica. P102: Mantener fuera del alcance de los niños. P271: Utilizar solamente al aire libre o en un ambiente bien ventilado. P501: Eliminar el contenido/el recipiente en un centro de recogida de residuos (en contacto con la autoridad local) . No tirar los residuos por el desagüe. Cerrar bien el embalaje después del uso. Valor limite UE para este producto (cat A/i) : 140g/L (2010). Este producto contiene max 6g/L COV. No almacenar a temperaturas < 0°C.
CARACTERÍSTICAS• Alta resistencia: UV, agua clorada, humedad, manchas y grasas.• Seguridad anti-deslizamiento en terrazas y bordes de piscina: Conforme PN24 según la norma AFNOR XP P05-011dentro del respeto de las condiciones de aplicación. • Preserva el contacto con la madera y su aspecto natural mate.
USO• Para terrazas de madera, suelos y listones.• Sobre todo tipo de maderas: teca, madera exótica, pino.
PREPARACIÓN• MADERAS BRUTAS : previamente limpia con el Limpiador Maderas V33. Sobre maderas duras (Douglas): diluir la 1ª capa al 10%.• MADERAS NUEVAS/GRASAS : es preferible dejar envejecer un poco la madera en el exterior para que el soporte esté desengrasado antes de la aplicación del Protector Terrazas de Madera Climas Extremos V33. Verifica que el suelo está completamente desengrasado mediante el «test de la gota de agua» depositando agua sobre el suelo en diferentes lugares. Si la gota queda en la superficie, el suelo todavía está graso y el Protector Terrazas no penetrará. En este caso desengrasa con un desengrasante. APLICACIÓNCondiciones ideales de aplicación: entre 12° y 25°C en un ambiente seco y evitando las corrientes de aire. La madera debe estar en bruto, limpia y seca.1. Remover bien con una varilla antes y durante la aplicación.2. Aplicar generosamente la primera capa con un pincel o rodillo de lacar de pelo corto (3 a 5 mm) de modo que se impregne bien la madera. No retirar el excedente.3. Dejar secar 4h.4. Aplicar una segunda capa también sin retirar el excedente.Vigilar que ninguna fibra quede enganchada en la madera. Elimina las herramientas sucias en una bolsa de plástico cerrada herméticamente.
CONSEJOS V33 • Sobre madera nueva o decapada, tratar si es necesario con el Fondo Universal V33. • En caso de manchas localizadas, limpiar con la ayuda de un desengrasante. • El aspecto puede variar según el tipo de madera. Realiza una prueba preivamente.
EUH208 : Contém benzisotiazolinona e hidroxifenil benzotriazolo. Pode provocar uma reação alérgica. P102: Manter fora do alcance das crianças. P271: Utilizar somente ao ar livre ou em um ambiente bem ventilado. P501: Eliminar o conteúdo/recipiente em um centro de recolha de resíduos (contato com a autoridade local). Fechar a lata depois do seu uso. Valor límite UE para este produto: (Cat A/i): 140 g/L (2010). Este produto contém max 6g/L COV. Não armazenar a temperaturas < 0°C.
CARACTERÍSTICAS• Alta resistência: Maresia, UVA, água clorada, humidade, manchas e gorduras. • Segurança anti deslize em terraços e bordas de piscina: Conforme PN24 segundo a normativa AFNOR XP P05-011 dentro do respeito das condições de aplicação. • Preserva o contacto com a madeira e seu aspeto natural mate.
USO• Para terraços, solos e placas de madeira.• Sobre todo tipo de madeiras: teca, madeira exótica, pinho.
PREPARAÇÃO• MADEIRAS BRUTAS : previamente limpa com o Limpador Madeiras V33. Sobre madeiras duras (Douglas): diluir a 1ª demão ao 10%.• MADEIRAS NOVAS/OLEOSAS : é preferível deixar envelhecer um pouco a madeira no exterior para que o suporte esteja desengordurado antes da aplicação do Protetor Terraços de Madeira Climas Extremos V33. Verifica que o solo esteja completamente desengordurado mediante o «test da gota de água» colocando água sobre o solo em diferentes lugares. Se a gota fica na superfície, o solo ainda está engordurado e o Protetor terraços não penetrará. Em este caso desengordura com um desengordurante. APLICAÇÃOCondições ideais de aplicação: entre 12° e 25°C em um ambiente seco e evitando as correntes de ar. A madeira deve estar bruta, limpa e seca.1. Remover bem com uma vara antes e durante a aplicação.2. Aplicar abundantemente a primeira demão com um pincel ou rodo de lacar de pelo curto (3 a 5 mm) de maneira que se impregne bem a madeira. Não retirar o excedente. 3. Deixar secar 4h. 4. Aplicar uma segunda demão também sem retirar o excedente. Cuida que nenhuma fibra fique pegada na madeira. Elimina as ferramentas sujas em uma bolsa de plástico fechada hermeticamente.
CONSELHOS V33 • Sobre madeira nova ou decapada, tratar se é necessário com o Fundo Universal V33. • No caso de manchas localizadas, limpar com a ajuda de um desengordurante. • O aspeto pode variar segundo o tipo de madeira. Realiza uma prova previamente.
INFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSINFOSTIEMPO DE SECADOTIEMPO DE SECADOTEMPO DE SECAGEMTEMPO DE SECAGEM
EN
TR
EE
NT
RE
2
2 C
AP
AS
CA
PA
S /
/
DE
MÃ
OS
DE
MÃ
OS
4h4h
Consejos y dudas
www.v33.es+34 935 921 999V33 España, S.A.08291 Ripollet
+0,75L
9
ACER
O R
ECIC
LABL
EAÇ
O R
ECIC
LÁV
EL
C O U L E U R S D ' I M P R E S S I O N : 5Saturateur Clasicas 0,75L Es/Pt
format : étiquettePantone 5615 C
réf : 5038138
date : 13/02/2017