Apprendre la langue Sérère (Sénégal – Gambie)

*Crédit photo: Matricien.org

"Un petit lexique basique pour parler quelques mots de la langue Sérère parlée au Sénégal et Gambie. Le sérère est une langue parlée au Sénégal ainsi qu'en Gambie qui appartient à la branche atlantique des langues nigéro-congolaises."

• Mbaldo ko ! Bonjour ! (tôt le matin)• Nou yongua diam ? Vous passez la journée en paix ?• Diam soom kay, nam fiyo ? - Oui on a la paix, comment vas tu ?• Mékhé méne ! Je suis la (ça va)• Nam mbopné mbiyou ? Comment vont les enfants ?• Nam o yalmbiné fiyou ? Comment va le père de famille ?• Nam thiér ké mbiyou ? Et la santé du corps ?• Wokhé tané aa ? Tu vas mieux ?• I, tané aam a paakh ! Oui, je vais beaucoup mieux !• Soob a khamo ! Tu m`avais manqué !• Mi it, kam khalato gong rek. Moi aussi, je pensais a toi seulement• Gari niam, a féla dé ! Viens manger, c`est bon.• Iyo, mékhé guaraa. D`accord, je viens !• Dioka ngal waye, ndiaw né féla, a maya. Merci, le repas est bon, suffisant• Gnamaam bo guign khayé yam woe. J`ai mangé a ma faim, aujourd’hui`hui grace a toi.• Yassam Roog a thii ong diam fo warsak. Que Dieu te donne la paix et la prospérité.• O Féét, malo fo lip oum diawka, fato guar. Demain, je cuisinerai le riz au poisson, il faut

venir.

• http://panafricanisme.com/apprendre-la-langue-serere-senegal-gambie/453/

Copyright © 2012 Actions Panafricanistes – Panafricanisme.com