archimagL’actualité de l’architecture contemporaine en Bourgogne-Franche-Comté

Janvier - mars 2019 / n°12

• Engagementp.2• lafilaturedeRonchampp.4• êtrearchitecteenmilieururalp.8• àlivreouvertp.10

©MichelD

enancé

Engagement

Danslapériodecompliquéequiestlanôtre,oùtouteunesociétéméprisantedesonpropreuniversqui,danssavolontésuicidairededominerlanaturepourleplusgrandbénéficedesplusriches,nousmèneversl’abîme,ilestimportantderappelerl’importancedel’Architecture.

L’Architectureestuneexpressiondelanature.Elleestlaforcequiorganiselamatérialitédumonde.Ilexistedesarchitecturesdanslesmondesminéral,végétal,animalethumain.Ilyaaussilanatureditehumaine.

Ce r t es , l a d i s c i p l i nearchitecturalequis’exercecommetouteslesdisciplinesélaborées par le savoirhumaindansl’espacetemps,nesauraitàelleseulesauverlemonde.Mais elle peutcependant grandement ycontribuer.

A r c h iMag n ’ e s t p a squ’une petite brochured’actualitéssurl’Architecturec o n t e m p o r a i n e e nBourgogne-Franche-Comté;elleestunactemilitant,unengagementdepassionnéspourunmondeplusbeau,plusjusteetplusenaccordaveclesloisdelanature.

Unengagementsocial,démocratiqueetspirituelpourquechacunpartageundésirdebeautéetdevérité.

L’Architecturehumainenepeutnaîtredel’égoïsmeetdelaparesse.Elleneconnaîtnistyle,nitechnique,nijeudepouvoir.Elleestl’ordrenaturelqui,grâceàl’actiondesarchitectesconscientsdeleurmission,s’ancredansl’ordredelaculture.L’ambitionn’estpasmince.Elleestfilled’unegrandemodestie.

BonventàArchiMag.

Marc Dauber Ancien directeur de la publication

2 archimag

éditomitrocondriex10000fois

3

actualitésGrand Prix national de l’architecture 2018Pierre-Louis Faloci, lauréatCeprixreprésentelaplushautedistinctionnationaledanscedomaine.Pourlejury,lesœuvresdePierre-LouisFalocidémontrentquel’architectureestuntoutquidoitcomposeraveclepaysage,maisaussil’histoireetlamémoiredeslieux.Ellessontlapreuvequelesenjeuxarchitecturaux,urbains,paysagersetculturelssontindissociables.LeCentreeuropéend’archéologieduMontBeuvrayàGlux-en-Glenne(Nièvre)luiavaitvalul’Équerred’argenten1996.

Prix des femmes architectes 2018Ceprixapourbutdemettreenvaleurlesœuvresetlescarrièresdefemmesarchitectes,afinquelesjeunesfemmesarchitectespuissents’inspirerdesmodèlesfémininsexistants,etd’encouragerlaparitédansuneprofessionàfortedominantemasculine.Quatreprixontétédécernésle18décembre2018:Femmearchitecte/JeuneFemmearchitecte/Œuvreoriginale/PrixInternationalainsiqu’unementionspéciale.www.femmes-archi.org

ActuwebRegard sur l’architecture et l’aménagement en Bourgogne-Franche-Comté 2018Retrouvezsurcesiteles29réalisationsretenuespour2018,ainsiqueles♥Votesdupublic,les♥CoupsdecœurduJuryetles♥MentionsspécialesduJury.ArchiMagaeulenezfinenvousfaisantdécouvrirsuccessivementlecollègedeSaulieu(21),l’EspacedesmondespolairesdePrémanon(39),l’ancienpresbytèredeLantenne-Vertière(25)etledoyennédeStVincentdesPrés(71).https://regards.habiternosterritoires-bfc.fr/regards-bfc-2018-liste-projets.htm

MOOC «Précarité énergétique - comprendre et agir»Aujourd’hui20%desménagesfrançaisontdesdifficultésàcouvrirleursbesoinsénergétiquesliésaulogement.Quelssontlesenjeux,lescausesetimpactsdelaprécaritéénergétique?Commentrepérerlessituations?Maissurtoutcommentaiderlesusagersenmettantenplaceunréseaulocal,enagissantsurleséquipementsetlebâtiment?Enparticipantàcecoursenlignegratuitetparticipatif!www.mooc-batiment-durable.fr

édito

4 5archimag

Gros planReconversion de la Filature de RonchampÀRonchamp,chacunconnaîtlaChapelleconçueparLeCorbusier,icônedel’architecturedésormaisclasséeaupatrimoinemondialdel’UNESCO.MaisdansceterritoiredeHaute-Saônede12000habitants,unautreprojetemblématiquefaitdésormaisvibrerleterritoireetleshabitants.

Bruno Tonfoni de l’Atelier Citéarchitecturenousracontecequis’estjouédansl’anciennefilature.

ArchiMag :Cesite industrielétaitvouéàladestruction.Commenta-t-ilétésauvé?

Bruno Tonfoni, architecte :Ce«sauvetage»estlerésultatd’uneconjonctiond’acteurs.LesélusdelacommunautédecommunesRahinetChérimontontétépersuadésparleParcNatureldesBallonsdesVosgesqu’ilssedevaientd’engageruneréflexionsurlaréhabilitationdusite.Lesservicesdel’Étatontemboîtélepas.DDT,architecteetpaysagiste-conseils,CAUE,DRAContaccompagnélemaîtred’ouvragepourpermettrel’émergenced’unealternativeàlatablerase.Cesauvetageétaitenvisagéavantmêmequenoussoyonsconsultésdanslecadred’undialoguecompétitif.Ilrestaitàdémontrerquecelaétaitpossible.Nousavonsproposéde«composeravecl’existant»enarticulantaumieux lesressourcesdusiteetlesacteursdesatransformation.C’estcequiaconvaincu

quecesauvetagepouvaitêtreuneréelleplus-valuepourleterritoireetseshabitants.

A r c h i M a g : Que l l e app r o cheenvironnementaleavez-vousprivilégiée?

Bruno Tonfoni : Nousavonsévitéunpointdevuetroptechnicistequiauraitentraîné des coûts de maintenanced ispropor t ionnés. Les réponsesenvironnementalesontprivilégiélafrugalitédesmoyensmisenœuvre:-aménagementdusiteexistantetouverturedel’enclaveusinière,-déconstructionetgestiondesdéblaissursite,-reconstitutiondelacontinuitéécologiqueetduboisementendémiquequelafilatureavaitinterrompus,

©MichelD

enancé

©MichelD

enancé

©BrunoTofoni

4 5archimag

-perméabilisationdessolsetgestionalternative des eaux pluviales parl’aménagementd’unréseaudenouesetdeprairies,-aménagementdel’anciencanalusinierenvoieverte,-miseenplaced’unréseaudechaleuralimentéparuneproductionlocaledeplaquettes,-isolationperformantedesbâtimentspourlimiterlaconsommationd’énergie(objectifs:réhabilitation70KW/m²anetneuf50KW/m²),-économied’énergieet respectde labiodiversitéparlamiseenœuvred’unéclairagepublic intelligentàdétectionautomatique.Àcesdifférentstitreslafilaturevientd’êtrelabelliséeÉcoquartier,labelportéparleministèreenchargeduLogement.

ArchiMag : Ceprojetareçule«Prixdupublic»danslacatégorieéquipementsduPalmarès2018deBourgogne-Franche-Comté.Dequoicelatémoigne-t-ilàvotreavis?

Bruno Tonfoni : Lafilatureappartientàsonterritoireetc’estpeut-êtrecequimotivecevote.Elleapermisdedévelopperdesactivitésdeservicesauxentreprisesetdenouveauxservicesàlapopulationdanslesdomainesdusport,delaculture,desloisirsetdutourisme.C’estunlieuouvertsurleterritoireintercommunal,fréquentéetgénérateurdeliens.

La diversité des programmes eststructurante.Locauxpourartisans,halld’expositions,sallesderépétitionpourlesmusiciens, sallemultisport, tiers-lieux,co-workingetfablab,siègedelacommunautédecommunesetbientôtbrasserie,cuisineencircuitcourtsontetserontautantderaisonspourfréquentercelieu.

Lavolontéd’ouvrirlesiteaupublicdèssonacquisition,etcelaycomprisdurantlechantier,apermisd’inscrirelafilaturedanslagéographiedelacommunautédecommunes.Pours’enconvaincre,ilsuffitdeconsulterlapageFacebookquiluiestconsacréeetquiillustrequotidiennementsoninscriptionlocale.

Interview Patricia Gaudet

Visite guidée du site : jeudi 4 avril à 17h ou 17h30 (inscription : mda.bourgogne@gmail.com)

SitesInternet:https://regards.habiternosterritoires-bfc.fr/regards-bfc-2018-fiche-projet-vote.htm?candidature=1522413596_111www.citearchitecture.fr/projects/filature-de-ronchamp/www.facebook.com/LaFilatureRonchamp/

©AtelierC

itéArchitecture

©MichelD

enancé

6 7archimag

Du 3 janvier au 30 juin Polyèdres, architecture et natureLatitude 21, 33 rue de Montmuzard à Dijon, www.latitude21.fr

Dimanche 6 janvier à 15hLa place du Châtelet hier aujourd’hui et demainDessondagesarchéologiquesauxbâtiments actuels en passant parl’aménagementimminentdelaplace,toutvousseradévoilésurl’undessiteslesplusanciensdeChalon.CHALon, Espace Patrimoine, 24 quai des Messageries, 03 85 93 15 98, payant

Du 11 janvier au vendredi 1er mars« Architecture et patrimoine : regards de lycéens et apprentis » Travaux d’élèves BP Techniciend’ÉtudesduBâtimentetdeBPTravauxPublicsaccompagnéspard’architectes-photographesintervenantsauCAUE.BESAnÇon, CAUE, Fort Griffon –

Du 15 janvier au 22 févrierBauhaus.photoÀl’occasiondu100emeanniversaireduBauhaus,laMaisondeRhénanie-PalatinatmontreuneexpositiondephotographiesconçueparleBauhausArchive/MuséedudesigndeBerlin.29, rue Buffon, Dijonhttp://maison-rhenanie-palatinat.org/

Mercredi 16 janvier de 14h à 17hArchitecture et origami. AvecLuluZhangartisteetKarineTerralarchi-tecteCAUE;BESAnÇon,Maison de l’architecture de Franche-Comté, inscr ip t ions ma. fc@wanadoo.fr, 0381834060, 0672914906

Jeudi 17 janvier, 12h30, 18h30Projection-débat Wa Shan, la Maison d’HôtesUne étonnante maison d’hôtesconstruiteparl’architectechinoisWangShu,PritzerPrizeen2012.Dijon, CAUE 21, inscriptions 03 80 30 02 38

Samedi 23 janvier, de 14h15 à 16h15Atelier enfants : Espaces ouverts espaces fermés avecMariellePonchonchargéedemédiationculturelleetKarineTerralarchitecte CAUE. Exploration enmaquettedesnotionsd’ouverturesetfermeturesàpartird’unmoduledepapier.BESAnÇon, Musée des Beaux-arts, inscriptions agnes.rouquette@besancon.fr, 03 81 87 80 49

agenda 2121 58 71 89

n°dudépartement

25

25

71

expovisitecinédiversconférence

21

EXPOsition du 15 décembre 2018 au 30 juin 2019

la maison de l'architectureet de l'environnementde Dijon métropole

33 rue de Montmuzard - Dijon

Maurice mathon présente

polyèdresMaurice mathon présente

polyèdres

EXPOsition du 15 décembre 2018 au 30 juin 2019

la maison de l'architectureet de l'environnementde Dijon métropole

33 rue de Montmuzard - Dijonwww.latitude21.fr

25

25

21

LuciaMoholyBâtimentduBauhaus(architecteWalter

Gropius)aillesdesateliers1926©Bauhaus-Archiv,Berlin

6 7archimag

Vendredi 15 février, de 14h à 17hAtelier : « Transformer son pavillon »Cetatelierestuntempsd’échangesetdepartagesdeconnaissancesaniméparunbinômearchitecte/urbanisteconseillersduCAUEduDoubsaveclacontributiond’undestechniciensEIEdel’ADIL25.Cetatelierseramenéenlienavecl’expositionMatièregriseduPavillondel’Arsenalaccueilliparl’associationHophophop.BESAnÇon ,CAUE du Doubs, inscriptions caue25@caue25.org, 03 81 82 19 22

Mercredi 20 février de 14h à 17h Le livre comme une succession d’espaceAvec Pasca le Lhomme-Ro lo tplasticienne,graphiste,micro-éditriceetKarineTerralarchitecteCAUE.BESAnÇon, Maison de l’architecture de Franche-Comté, inscriptions ma.fc@wanadoo.fr,03 81 83 40 60, 06 72 91 49 06

Samedi 2 mars à 15h Lecture de paysage depuis la citadelle AvecJérémyRousselpaysagisteCAUEduDoubs.BESAnÇon, Citadelle, inscriptions http://www.citadelle.com/fr/,03 81 87 83 33

Mardi 5 mars Formes et en jeux de la densification en BourgogneAnneJEGOU,Maîtredeconférencesengéographieetaménagementdel’espace,urbanismeau laboratoireThéMA,UniversitédeBourgogne.Dijon, ICOVIL, 03 80 66 82 23

Dimanche 10 mars La place du Port-Villiers ÉdifiéeauXIXesièclefaceàlaSaônepouraccueillirlesnombreuxvoyageursempruntant les bateauxà vapeur,laPlaceduPort-VilliersàCHALONvient de faire l’objet d’importantsaménagementsquiinaugurentlamiseenvaleurdesquaisdelarivedroite.CHALon, Office de Tourisme, 2, place du Port-Villiers, 03 85 93 15 98, payant

Vendredi 15 mars, de 14h à 17h Atelier : « Organiser et planifier ses espaces extérieurs »Tempsd’échangesetdepartagesdeconnaissancesaniméparunbinômed’architecteetpaysagisteconseillersduCAUEduDoubs:ÉtienneChauvinetJérémyRoussel.BESAnÇon , CAUE du Doubs, inscriptions caue25@caue25.org, 03 81 82 19 22

Mercredi 20 mars de 14h à 17hMon mercredi Architecture Ça cartonneAvecKarineTerralarchitecteCAUEetAnnaOtzarchitecteDEHMO-NPCetatelierseramenéenlienavecl’expositionMatièresgrisesaccueillieparl’associationHophophop.BESAnÇon, Maison de l’architecture, inscriptions ma.fc@wanadoo.fr, 03 81 83 40 60, 06 72 91 49 06

Jeudi 28 marsCycle Paul Joly-DelvalatVisited’unevillaemblématiquedecetarchitectedijonnaisquiamarquélepaysagearchitecturaldesannées60.Dijon, CAUE 21, inscriptions 03 80 30 02 38

.

21

21

25

25

71

25

25

71

être architecte en milieu rural...

8 9archimag

Ilyadeuxans,j’aichoisiderevenirdansmarégionnatale,leMorvan,aprèsdixansdeParisetd’ailleurs.C’estici,entremontravailsalariéàl’AtelierCorreiaArchitectesetAssociésàSaulieu(villede2500habitants)etmapratiquedemilitanteassociativeàAutun(villede13000habitants),quejetrouvemaplaceentantqu’architecte.Êtrearchitectedecampagne,c’estêtrearchitected’unterritoire,architectedeproximitéetarchitectegénéraliste,c’estvouloirpenseretpansersonterritoire.

Êtrearchitectedecampagne,c’estêtrearchitected’UNEcampagne,danssamatérialité,sonclimat,saréalitésocialeet sa culture.Dans leMorvan, l’idéedefrugalitén’estpasjusteunconceptou une volonté théorique, c’est uneobligationquotidienne.Lespaysagessontmagnifiques,maislavieyestrudedansunterritoireassezpauvresansfortedynamiqued’emploi.Difficileaujourd’huideparlerduclimat,maisjusqu’àpeu,leshiversétaientdursetlesétéspluvieux.Onestsuruneterredesylvicultureetd’élevageoùlaproductionmaraîchèreestmarginale.

Travailleravecunterritoire,c’esttravailleravec sa matérialité : hier le granit,aujourd’huiledouglas;c’esttravailleravecdesartisansdansunerelationdeconfiance,carnouslescroiseronsetlesrecroiseronsaufildesannées.Larelationaumaîtred’ouvrageestégalementparticulière,car,qu’ilsoitpublicouprivé,ilestsouventlefuturusager.

Êtrearchitectedecampagne,c’estêtrearchitectedeproximitéetgénéraliste.Commepour lemédecin, les liensdeproximité se tissent au travers desdéplacementsetdesrencontres.Surunterritoireétendu,discontinuetexcentré,larouteetlavoituresonteneffetnotrequotidien. Quoiqu’on en pense, lemouvementdes«Giletsjaunes»amisenlumièrecettequestiondelamobilitédansleszonesrurales.

Àl’AtelierCorreia,nousavonslachanced’avoirunefortediversitédeprojets :maisonindividuelle,rénovation,spadeluxe,usines,hallecouverte....Touttypedeprogramme,touttypedebudget,del’interventionchirurgicaledesauvegardeàlagrosseopération.

Halled’Anost©AtelierCorreia

être architecte en milieu rural...

8 9archimag

Jepensequelesvillespetitesetmoyennespeuventêtredevéritableslaboratoirespourunedémocratieplusdirecte,participative.Dansunedémarchemilitante,ilestpossibled’êtreprocheàlafoisdeshabitantsetdespolitiques.

Au sein de l’association La Bricole,«Atelierdetransformationsociale»àAutun,nousmettonsenplacedesoutilspourvaloriseretsensibiliserauxpratiquescollectives.Commenaturellement,uncollectif transdisciplinaireetouvertsemetenplace (éducateur,philosophe,sociologue,paysagiste,designer,musicien,architecte....)ettoutaussinaturellement,laquestiondel’habitantcommeacteurdesonenvironnementarriveaucœurdesdébats.Qui fait la ville ? Les « sachants »,architectes, urbanistes, techniciens,politiquesouleshabitants?Cettedémarcheapprendàresterhumbledanssapratique.Jemeplacecommepersonnequiapportedesclésdelectureduterritoireetdelavilledansunéchangedevisionsetdesavoirs,maispluscomme«fabricant»delaville.

Décideraujourd’huidevivreettravaillerdansleMorvan,c’estcroireenceterritoire,croireaudésirdecampagne,croireàlapossibilitédechangement.Cechangementseferagrâceàunevéritablepolitiquepubliquede«développementsoutenable»àtraversdesenjeuxsociauxetécologiques,ilseferaparunepriseenmaindelaquestionpolitiqueparseshabitants.

L’architectea,danscetteoptique,toutesaplacepouraccompagner,sensibiliseretmatérialiserunenouvellevisiondenoscampagnesallianttraditionetinnovation.

Juliette, 30ansarchitecte de campagne dans le Morvan

L’architecturevousintéresse?Expositions,animations,conférences,cinéma...Latitude21vousaccueilletoutel’année.Renseignementssurwww.latitude21.fr

Testde«boisbrûlé»avecduDouglasduMorvan©AtelierCorreia

10 11archimag

Opinion

10 11archimag

À livre ouvert Jemesouviensd’unfilm.Portraitsd’Ares.Jemesouviensd’images:leDoubs.Jemesouviensd’unHomme.DenisMichaud:uncultivateur,unpaysan.Unhommedupays.Ilnousracontelamanièreaveclaquelleilainstallésonétabledanscepaysage.Ilajoute«onécritdevantlesgens».Lajustessedeceproposm’adéfinitivementmarqué.

C’estcetétatd’espritquej’airetrouvéàl’occasiondecepalmarès.D’ailleurs,sontitre,«Regards sur l’architecture et l’aménagement en Bourgogne-Franche-Comté »,enestlaplusfidèledescription.Nospaysagessemodifientquotidiennement.Avecousansintérêt.Avecousansattention.Avecousansenvie.Ilsemodifie.Or,lesprofessionnelsquiensontàl’origine,qu’ilssoientmaîtresd’ouvrageoumaîtresd’oeuvre,ontgénéralementomisderaconterauxhabitantsquienontl’usagel’histoiredecesévolutions.

Comment comprendre l’évolution d’unterritoiresiellenenousestpasexpliquée?Ilnousfautconsidérerchaquehabitant,chaqueusagercommeuntémoindelaqualitédecequiestorganisé.Quellequesoitlaqualitéintrinsèqued’uneopération,seulelavéritédel’usagepourraluiconférerlestatutderéussite.

Partagerunregard,partagerdesregards,c’estouvrirledialogueetaccepterlepartage.C’estreconnaîtrechacundanssonrôle,quelquesoitsonniveaud’implicationoud’usage.Bref,c’estconsidérerlecollectifetluireconnaîtreuneplacedansl’évolutiondenosterritoires.C’estainsi.Nousnesommesqu’unepartied’untout.Enassociantnosrôlesetnoscompétencesenrespectetpluridisciplinarité,onpeutconsidérerêtreunacteurdel’aménagementduterritoire.Lireleterritoireaujourd’huic’estimmanquablement,àtraverslanaturedesaménagementsmisenoeuvre,découvrirl’attentionportéeàl’hommequiyvit.Ellen’estparfoispasbrillante.Cesregardspartagés,complémentaires,surl’architectureetl’aménagementenBourgogne-Franche-Comtésontbienvenuspourdesterritoiresetdespaysagesquel’onnereconnaîtplusàleurjustevaleur.C’estunedémarchepopulaireettoutcequidevientpopulaires’ancredurablementdansunesociété.

Multiplierlesdémarchesdecetype,c’estredonneràchacununeplacequ’ilnesereconnaîtpasouquiluiaétéconfisquée.C’estunactedepartageetdegénérosité.Unactepublic.Vouslevoyez.Ils’agitavanttout,d’histoiresetd’aventureshumaines.Ils’agitavanttout,tousensemble,defairesociété.

Emmanuel Fauchet, Architecte, directeur du CAUE de la Manche

GroupescolaireetsalledeconvivialitéAuMontezan,Montperreux(25)

Atelierd’architecteTardy,OlivierTardy©NicolasW

altefaugle

10 11archimag

Opinion archi-simple

10 11archimag

La chronique du professeur Cram Berdau

Ladifficultéqu’ontlesnonprofessionnelsàcomprendrecequ’estl’Architecturetientengrandepartieàcequel’ArchitectureconsisteàcomposerlesVIDES.Lescinqsensdontlanaturenousaéquipéspourcomprendrelemonde:vue,ouïe,goût,odorat,touchernepeuventquesaisirlamatérialitédeschoses.C’estàdire,lesPLEINS,paslesVIDES.

Percevoirunvidearchitecturaln’estpaspluscompliquéàressentirqu’unsilenceenmusique.Ilsuffitdes’intéresseràcequilesdélimite:lesnotespourlamusique,lesparoispour l’espacearchitectural.Quandonacomprisqu’UNMUR,C’ESTDEUXPAROIS,onsaisitmieuxalorscequidifférencieletravaildel’architecte(laqualificationdesparois)deceluidumaçon(l’édificationd’unmur).

Lecomportementthermiqued’unmur,d’unsoloud’unplafondquiséparentunespacechaufféd’unespacenonchauffépermetdecomprendrephysiquement,grâceà«l’EFFETDEPAROI»,sensationdechaudoudefroidressentiparnotrecorps,cequ’estuneparoi.

C’estaussigrâceànotrecorpsquiressentlui,bienconcrètement,l’effetdelapesanteurquenouscomprenonslaprésencedesdeuxparoisdu«murhorizontal»queconstitueunplancherouunedalle.Lapesanteuretlefaitqu’enmarchantonregardeplusoùonmetlespiedsquelesétoilesnousrendentsensiblesauxrevêtementsdesol.Lino,marbreoutapisconditionnentnotreconfort.

Ilssontaussidesmarqueursdenotrestatutsocial.Ilssignentlelieu«OUONMETLESPIEDS».

Lahauteursousplafondestunedonnéeproprementarchitecturale.Ellerelèveduchoixdel’architectedanssontravaildedéfinitiondelaproportiond’unepièce.Unfauxplafondn’estjamaisqu’unramasse-poussièrequiàpourbutdecachercequiestdécrétécomme«moche»:fils,tuyaux,etc.Pluslasurfaceestgrandeetpluslelieuestfréquenté,plusilfaudraunegrandehauteursousplafond.

Maislaplusgrandedeslibertésn’est-ellepasd’avoirlavoûtecélestecommeseulplafond?

Dans le prochain numéro : architecture et construction

Sols et plafonds

Letempledel’am

our,l’Isle-sur-Serein(89),D

irkJanPostel,

KraaijvangerA

rchitects,2001

ArchiMag - N°12 - Janvier / Mars 2019Ce journal, distribué gratuitement, est édité par la Maison de l’Architecture de Bourgogne (association loi 1901 représentée par son Président Alexandre LENOBLE), et réalisé avec l’aide du ministère de la Culture.Directeur de la publication : Alexandre LENOBLE (MAB), responsable de la rédaction : Patricia GAUDET (MAB), mise en page : Sébastien APPERT (Latitude21), impression : Coloradoc à Chenôve (21). Dépôt légal : 1e trimestre 2019, ISSN : 2494-3126

Comité de rédaction : Sébastien APPERT (Latitude21), Marc DAUBER (MAB), Patricia GAUDET (MAB), Véronique MECHMOUM (CAUE 21), Christelle MORIN-DUFOIX (Ville de Chalon-sur-Saône), Gwenaële PELE-BESSARD (CROA BFC) et Maryline TAGLIABUE (CAUE 89). Ont également contribué à ce numéro : Bruno TONFONI, Juliette LAVAULT et Emmanuel FAUCHET (Architectes).

Vous souhaitez réagir ? Participer à la rédaction du journal ? Le financer ? Contactez-nous. Vous souhaitez recevoir ArchiMag dès sa parution ?Adhérez à la Maison de l’architecture de Bourgogne !

Téléchargement des anciens numéros sur www.maison-architecture-bourgogne.frwww.latitude21.fr et www.ressources-caue.frMaison de l’architecture de Bourgogne1 Rue de Soissons, 21000 Dijon07 71 03 56 80 ou mda.bourgogne@gmail.com

archi-zoom

12 NParchimag

1.l’hôtelàinsectesduParcdelabiodiversitéBellevueàChalon-sur-Saône?2.l’entréedelanouvellediscothèquedeOuroux-en-Morvan?3.lecabanontouristique«Pommedepin»àGevrey-Chambertin?4.leprototypedecouverturedes170sarcophagesdeLuxeuil-les-bains?

LecabanonPommedepinàGevrey-Chambertinparl’Atelierd’architectureZéroCarbone

Mais qu’est-ce que c’est ?

Réponseàlireàl’enversdansunmiroir: