RU

E D

OC

TEU

R-Y

ER

SIN

INDEX DESCRIPTION DESSINDATE

INGÉNIEUR CIVILT ingénierieQuai du Seujet 18.1211 Genève

V.Zanini, P.Baechli et associés SAAv. Ernest Pictet 36.1203 Genève

ARCHITECTEAeby Perneger & Associés SARue de Veyrier 19.1227 Carouge

INGÉNIEUR ÉLECTRIQUEZanetti Ingénieurs-ConseilsChemin des Poteaux 10.1213 Petit-Lancy

RG Riedweg & Gendre SAPlace d'Armes 20.1227 Genève

INGÉNIEUR CVC PAYSAGISTESOxalis ArchitectesPaysagistes AssociésRue de Veyrier 19.1227 Carouge

R00

N00

S00

G00

NF rez-de-chausée = +0.00 = 378.50

Développement OuestPlace de la Gare 1, CP 345, 1001 Lausanne

CFF Immobilier

PHASE

PROJET

No DE PROJET (SAP)

TYPE DE PLAN

OBJET

DESCRIPTION

ADRESSE

UNITÉ

NUMERO

ECHDESDATDIM FIC

G00 = Sablon Gare

R00 = Sablon Rail

N00 = Sablon Centre Nord

S00 = Sablon Centre Sud

ING. SANITAIRE et COORD. CVSE

Construction d'un quartier d'habitations et d'activités

Rue du Centre 172 - 1025 St-SulpiceHRS Real Estate SA

DT@GareSud.cffimmo-projets.ch

T +41 (0)58 122 90 00 - F +41 (0)58 122 90 09

-

-

-

-

-

-

- ---

---

---

---

---

---

SF 17.02.2020Division des surfaces de terrasses / surfaces locataires rdc

ExécutionPlan Logements CFF, Crèche, Ecole, AREMS, UAPE-APEMS

Plan général aménagements extérieursTerrasses surfaces locataires rez-de-chausséeQDH-E00-EX-APAR-00PSPE003-_

Quartier des Halles à MorgesQuartier d'habitations et d'activités

297X630 QDH-N00-EX-APAR-00PPLA001 13.11.2019 OXA 1:200

63

accès pompiers

N- BH

LOGEMENTS

LOGEMENTS

+17

5/45

+80

/45

ExtractionCabine MT/BT50/45

Schindler 3400

RPC

33H123

9pers 675kg

Schindler 3400R

PC

33H123

9pers 675kg

extractionconduiteMTBT

armoire éle.15x70

EI30

Air viciée chaufferie0.4 m2, 60x65

extr

actio

n pa

rkin

g0.

5 m

2, 4

0x12

5

conduitechaudière gazØ40

Air Frais chaufferie0.7 m2, 60x115

Réserve AV cuisines

1x food convenience

0.15 m2 (isolé 10cm)

20

19

18

17

1615

20

19

18

17

01 02 03 04 05 06 07 08

16 15 14 13 17 16 15 14

09

10

11

12

13

Réserve AV cuisines1x Restaurant1x0.20 m2 (isolé 10cm)

Réserve AV cuisines1x Restaurant1x0.15 m2 (isolé 10cm)

AVMTBT0.25m2

armoire élec.

45x50

EI30

REC

UL

DU

FAU

X-P

LAFO

ND

: 200

cm

Chambre à câblesCabine MT/BTCouvercle carrossable même finitionrevêtement extérieur (pavé)dimensions 106.7x200cm

Saut-de-loup (prise d'air)Cabine MT/BTGrille caillebotis carrossable80x195cm, surface libre min 1.0m²

Schindler 33009pers. 675kg

arm

oire

éle

c.30

x60

Schindler 33009pers. 675kg

Schindler 5500RPC 55K62713pers 1000kg

arm

. éle

c. 1

5x60

3.35

5.42

6.87

10.819.86

4.38

10.8211.42

5.07

21.35

8.40

accès pompiers

3.31

8.43

MOR_QDH_N21_00_2200FOOD Offre Calme - restaurant168.3 m2

BATIMENT RAIL

MOR_QDH_N21_00_2100FOOD Offre Calme - restaurant112.9 m2

MOR_QDH_R11_00_3200FOOD Offre Calme242.1 m2

BATIMENT NORD

TerrasseMOR_QDH_R11_00_320054.0 m2

TerrasseMOR_QDH_N21_00_210025.0 m2

TerrasseMOR_QDH_N21_00_220037.0 m2

TerrasseMOR_QDH_N21_00_210031.5 m2

TerrasseMOR_QDH_N21_00_220047.5 m2

2.302.77

10.00 .81

MOR_QDH_N21_00_1200FOOD Offre convenience183.1 m2

MOR_QDH_R11_00_3100

5.01

1.86

3.40

8.00

LOGEMENTS

LOGEMENTS

LOGEMENTS

PARKING ACCES PRINCIPAL

+17

5/45

LOGEMENTS

velostation privee

EI30

+17

5/15

0

+11

5/17

5

GAI

NE

RESE

RVE

ACCE

S SS

PAR

KIN

G

+80

/45

Extraction

Cabine MT/BT50/45

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

09

08

07

06

05

Schindler 3400

RPC 33H123

9pers 675kg

Schi

ndle

r 340

0

RPC

33H

123

9per

s 67

5kg

Schindler 3400R

PC 33H

1239pers 675kg

Schi

ndle

r 340

0R

PC 3

3H12

3

9per

s 67

5kg

Schi

ndle

r 550

0R

PC

55K

537

13pe

rs 1

000k

g

extraction

conduiteMTBT

armoire éle.15x70

EI30

Air viciée chaufferie

0.4 m2

, 60x65

extra

ctio

n pa

rkin

g

0.5

m

2 , 40x

125

conduitechaudière gazØ40

Air Frais chaufferie0.7 m2 , 60x115

Rése

rve A

V cu

isine

s

food

conv

enien

ce

2 x 0

.11

m2

isolé

10cm AV p

arkin

g

0.55

m

2

AF b

ase

Mon

obloc

0.5

m

2

Rése

rve A

F cu

isine

s

2x fo

od co

nven

ience

0.30

m2 (is

olé 1

0cm

)

Rése

rve A

V cu

isine

s

1x fo

od co

nven

ience

0.15

m2 (isolé

10c

m)

Réserve AV cuisines

1x food convenience

0.15 m2

(isolé 10cm)

20

19

18

17

0102

0304

0506

0708

1615

1413

1716

1514

09

10

11

12

13

20

19

18

17

0102 03 04 05 06

07 08

16 15 14 13 1716 15 14

09

10

11

12

13

01020304050607

08

09

10

11

12

13

2120191817161514

25

24

23

22

07

06

05

04

03

02

01

18

19

20

21

22

23

24

25

17

16

Réserve AV cuisines

1x Restaurant

1x0.20 m2

(isolé 10cm)

Rése

rve A

F cu

isine

s

food

con

venie

nce

1x 0

.11

m

2

isolé

10cm

Rése

rve A

F cu

isine

s

food

con

venie

nce

1x 0

.11

m

2

isolé

10cm

Réserve AV cuisines

1x Restaurant1x0.15 m 2

(isolé 10cm)

park

ing

dése

nfum

age

voie

éva

cuat

ion

par b

alay

age

AV

MTBT0.25m

2

armoire élec.

45x50

EI30

armoire élec. 80x20

EI30

EI30

armoire élec.45x50

PM

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Rampe52 %

REC

UL

DU

FAU

X-P

LAFO

ND

: 200

cm

REC

UL

DU

FAU

X-P

LAFO

ND

: 200

cm

REC

UL

DU

FAU

X-PL

AFO

ND

: 200

cm

RECUL DU FAUX-PLAFOND: 200cm

Chambre à câbles

Cabine MT/BTCouvercle carrossable même finitionrevêtement extérieur (pavé)

dimensions 106.7x200cm

Saut-de-loup (prise d'air)

Cabine MT/BTGrille caillebotis carrossable80x195cm, surface libre min 1.0m²

SAUT-DE-LOUP

VENTILATION

voir plans ING. CVC

Caisse parking

Skidata (EasyCash,PowerCash ouSkiosk).

Schindler 33009pers. 675kg

arm

oire

éle

c.30

x60

Schindler 33009pers. 675 kg

Schindler 3300

9pers. 675kg

Schi

ndle

r 260

0

4000

kg

/53p

ers.

condensateurs7.3x1.15x2.4m

Zone pompe à chaleur

loc. déchettrie VdM17.3m²

arm. élec. 15x60

Schindler 3300

9pers. 675kg

Schindler 5500

RPC 55K62713pers 1000kg

Schindler 33009pers. 675kg

arm

oire

éle

c.30

x60

Schindler 3300

9pers. 675kg

arm

oire

éle

c.

30x6

0

Schindler 3300

9pers. 675kg

arm

oire

éle

c.

30x6

0

arm. élec. 15x60

arm

. éle

c. 1

5x60

emprise grille d'air frais:ouverture :

2.1m20.84m240%

emprise grille d'air frais:ouverture :

1.9m20.75m240%

emprise grille d'air frais:

ouverture :

2.1m20.84m240%

emprise grille d'air frais:ouverture :

2.1m20.85m240%

emprise grille d'air frais:ouverture :

1.8m20.7m240%

emprise grille d'air frais:

ouverture :

2.1m2

0.84m240%

emprise grille d'air frais:ouverture :

2.1m20.84m240%

emprise grille d'air frais:

ouverture :

1.8m2

0.72m240%

Schindler 340017 pers./1275kg

limite revêtement imperméable en

pavés

cf. plan paysagiste

Eco-point: nb 12

AV-MTBT

25X92cm=

0.23m 2

isolé 45x112cm

Sortie Abri 2

contenaire 3x1.3x0.8m

GRILLE CARROSSABLE

ACCES AU QUAI I

limite rampe en béton

1

2

3

4

5

emprise mur tunnel parking-1

condensateurs7.3x1.15x2.4m

200

25

P

PlantationsArbres en pleine terre /sur dalle

Alvéole gazon sur dalle

Couvre-sol vivace

Salix alba "Liempde"H: 500/550

Alnus cordataH: 400/500

Pinus sylvestrisH: 400/500

Acer campestre en cépéeH: 500/550

Carpinus betulus en cépéeH: 400/450

Salix alba "Chermesina"H: 300/350

Revêtements de sol

Légendes Plan Masse

PPA périmètre d'intervention

Dalle du sous-sol -01

Zones couvertes

Vélos, jeux, déchetterie,mobilier

Clôture Cours Sablon Centre sur dalle

Déchetterie sur dalle

Epingles à vélo en pleine terre et sur dalleVélopa modèle Cube

Sorties abris de secours

Accès au parking

Potelets AZ

Bornes hydrantes existantes

Banc en béton coulé sur place

Hauteur à la plantation

Couvert préau

Pavé naturel joints ouvertsen pleine terre / sur dalle

Edalith en pleine terre / sur dalle

Stabilizer en pleine terre / sur dalle

EPDM sur dalle / EPDM crèche

Deck en bois sur dalle, lattes ajourées

Dallage béton sur dalle

Jeux en bois Cours Sablon Centre, sur dalle

Pavé naturel joints fermésen pleine terre / sur dalle

Sur

face

s im

perm

éabl

esS

urfa

ces

perm

éabl

es

Espace végétalisé en pleine terre / sur dalle

Enrobé bitumineux en pleine terre

Bornes hydrantes nouvelles

Luminaires

Cendrier Cyria Eubald 2312Poubelle-Caninette AZ

E-BH

N- BH

F Fontaine Quadro Ecopotable

Luminaire de sentier réf. 8657BEGA 1x13,6W LED - h. 550mmLuminaire de sentier réf. 8659BEGA 1x13,6W LED - h. 1000mm

Luminaire de CastellaneREGENT XEON - h. 450mm

Coffret de prises amoviblesRéf. Campetto 1 + boitier de distribution3800 Gifas (par Ing. électricien)

Luminaires intégrés dans jeux Cour Sablontête de mat x3 - réf. S.1067+S.1013REGENT/SIMES 17,5W LEDx7Poteau cylindrique réf. S.2848+S.2840

Celtis

Totem h:2.20m x L: 0.80m

C-P-Ca

T

Couvercle sortie abris

Gazon

GUANACO | Promenade de le Castellane 9 1110 Morges | SuisseP010_GUAN Format

EchelleDatePlan

AUTOR | Plan aménagement extérieur | Rez

STUDIO JULIA CHRIST | Rue de l’Horloge 3 | 1095 Lutry Suisseinfo@juliachrist.ch | www.juliachrist.ch | + 41 21 791 0858

A31:200

18 fev. 2020AUTO_PL_4

Guanaco